1. Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica: análise da Plataforma Lattes Fábio Mascarenhas e Silva Johanna Wilhelmina Smit UFPE

8. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA TOTAL Para a análise desta categoria foram comparados os títulos registrados no(s) currículo(s) do(s) autor(es) com os títulos originais dos artigos na SciELO. Sabe-se que, sob o ponto de vista sintático, só há equivalência quando ambos forem idênticos. Em alguns casos o título original do artigo estava em português, mas os autores o cadastraram em inglês na PL .

9. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA TOTAL Foi comum verificar que, tanto no periódico como no currículo, há autores que optam por registrar seus nomes próprios de formas diferentes. Foi recorrente encontrar artigos na SciELO de autores cadastrados na PL mas não havia o enlace na página do artigo do periódico. Um dos motivos desta falha se explica pela diferença nos nomes dos autores. Identificou-se na categoria dos campos com Autonomia Total, no preenchimento: erros de digitação, o uso do idioma inglês (quando o sistema, maiormente adota a língua portuguesa), e até mesmo a ausência ou mudança nos títulos.

10. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA TOTAL Angela Mitie Otta Kinoshita A. Kinoshita José Fabián Schneider José Schneider Jose Pedro Donoso Gonzalez José Pedro Donoso Antonio Carlos Bloise Júnior Antonio Carlos Bloise Christovam Mendonça Filho Christovam Mendonça Oswaldo Baffa Filho O. Baffa Rosangela Cipriano de Souza Rosângela Cipriano Jairo Pinheiro da Silva Jairo Pinheiro Juliana Belincanta Ximenes J. Belincanta Wiclef Dymurgo Marra Junior W. D. Marra Jr Décio Orlando Soares da Rocha Décio Rocha NOME DO AUTOR NA PL NOME DO AUTOR NO ARTIGO DO PERIÓDICO

11. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA TOTAL Exemplo 11 Arquivos Brasileiros de Cardiologia Título Original Respostas c ardiopulmonares ao exercício em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva de diferentes faixas etárias. Autor 1 Rspostas cardiovasculares ao exercício em paciente com insuficiência cardíaca congestiva de diferentes faixas etárias. Autor 2 Respostas Cardiovasculare s ao Exercício em Pacientes com Insuficiência Cardíaca Congestiva de Diferentes Faixas Etárias.

12. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA TOTAL Exemplo 11 Arquivos Brasileiros de Cardiologia Problemas Autor 1 Erros de digitação ( RSPOSTAS em lugar de RESPOSTAS ); Substituição de palavras ( CARDIOVASCULARES em lugar de CARDIOPULMONARES ) Autor 2 Substituição de palavras ( CARDIOVASCULARES em lugar de CARDIOPULMONARES ).

13. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA PARCIAL Para a análise desta categoria foram confrontadas as palavras-chave cadastradas pelos autores na PL com as palavras-chave registradas nos artigos publicados nos periódicos disponíveis na SciELO .

14. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA PARCIAL Constante adoção de termos no plural; Os autores não necessariamente repetem as mesmas palavras-chave usadas no artigo; A inconsistência que gera dispersão é desfavorável principalmente às análises conjunturais, a representação usual segue uma tendência para uso de uma linguagem natural;

15. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA PARCIAL Novas e desnecessárias palavras-chave podem ser evitadas graças ao fato de o sistema gerar uma lista de termos, o que pode minimizar a inclusão de sinônimos, hipônimos e plurais; Em geral, os termos utilizados na indexação para recuperação proporcionam grande quantidade de classes de baixa freqüência, resultando em núcleo reduzido e alta dispersão, comprometendo a desejada formulação de indicadores.

16. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica AUTONOMIA PARCIAL Exemplo 3: Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia Inconsistências comuns: Uso do plural, dispersão de termos, idioma diferente do português. PERIÓDICO AUTOR 1 AUTOR 2 AUTOR 3 AUTOR 4 cão fluorquinolona fluorquinolona intoxicação intoxicação intoxicação choque choque enrofloxacina enrofloxacina enrofloxacina cães cães Clinica de pequenos animais Clínica enrofloxacin canine fluoroquinolone overdose shock

17. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica SEM AUTONOMIA Para esta categoria foram analisadas as representações das Áreas de Conhecimento que os autores fizeram dos artigos. Para esta categoria não foram comparados os dados dos currículos com os artigos de periódicos da SciELO.

19. Resultados Organização da Informação em sistemas eletrônicos abertos de Informação Científica & Tecnológica SEM AUTONOMIA Um fato curioso chama a atenção: a indicação da Área de Conhecimento por parte dos autores dos artigos do periódico Ciência da Informação foi a mais genérica de todas as áreas. Arrisca-se dizer que os autores, diante da precariedade de representação da árvore de conhecimento, optaram por pecar por generalidade, evitando subdivisões mais específicas.