2. A la p is c in a !
A l’agos t, am b tanta calor, ve m olt d e gu s t u na b ona re m u llad a e n fam ília.
P e r aix ò, la m ajoria d e cas e s d e colònie s te ne n p is cina!

3. C o m p a r t ir l’ e s t iu !
A le s cas e s d e colònie s h i h a m olts e s p ais com u ns , com ara le s p is cine s ,
on, fe r nou s am ics i am igu e s . Le s vacance s s ón te m p s d e com p artir!

4. E s p a is p r iv a t s !
C ad a gru p o fam ília d is p os a d ’u na h ab itació p e r al s e u ús e xclu s iu . M olte s ,
am b b any p rop i. Aix í e s p ot gau d ir d ’u n e s p ai confortab le i p rivat.

5. V iu r e l’ a v e n t u r a !
A le s cas e s d e colònie s e ls m onitors organitze n u n m u nt d ’activitats p e r a
d e s cob rir l’e ntorn, com ara p as s e igs e n p iragu a.

6. A c t iv it a t s d e n a t u r a !
Le s cas e s s on tam b é e s cole s d e natu ra e n le s qu e , d e la m à d e ls
e d u cad ors am b ie ntals , e s p ot fe r la d e s co b e rta d e l’e ntorn.

7. P a s s e ja r e n f a m ília !
Le s cas e s d e colònie s e s tan e n e s p ais d ’e s p e cial inte rès am b ie ntal am b u n
m u nt d e ru te s i p as s e j e s p e r d e s cob rir-los .
ad

8. N i c o m p r a r n i c u in a r !
Le s e s tad e s s on a p e ns ió com p le ta. D e l’únic qu e u s h au re u d e p re ocu p ar
és d e s e u re a tau la i gau d ir d e ls àp ats e n b ona com p anyia

9. A l c a p v e s p r e , u n p a r t id e t !
Q u è tal u n p artid e t ab ans d e s op ar? Tote s le s cas e s d e colònie s te ne n
e s p ais on j gar i fe r e s p ort
u

10. 5 % per a beques !
La F u nd ació C atalana d e l’E s p lai d e s tinarà e l 5% d e l’im p ort d e le s e s tad e s
a b e car activitats d e lle u re d ’infants s e ns e re cu rs os e con òm ics