Usa la información de manera ética y legal

Usa la información de manera ética y legal

Enrique Muriel-Torrado

Derechos de Autor Límites Licencias DRM Copyleft y OA Conclusiones

Foto Universidad de Extremadura: Paco_jo
Hoy.es http://www.hoy.es/noticias/200803/11/Media/facultad.jpg http://www.flickr.com/photos/paco_jo/5393101069/

Biblioteca Universidad


Propiedad Intelectual
(Derechos de autor + Derechos conexos)


ABC. http://www.abc.es/20120411/cultura/abci-cedro-universidad-autonoma-pirateria-201204111350.html
El País. http://cultura.elpais.com/cultura/2012/03/22/actualidad/1332436582_025279.html


Usted distribuye sin
autorización, entre sus
alumnos, contenidos con
copyright.

Ya pagamos 130 millones
€/año por “suministros de
documentación”


Todo se reduce a
números


Sumario:
• Los Derechos de Autor
• Límites
• Licencias de los recursos-e
• DRM: protección digital
• Copyleft y OA (Acceso Abierto)
• Conclusiones


Autores
Público

Editores Intermediarios
gynti_46 .
http://www.flickr.com/photos/7891209@N04/2951368555/
sizes/m/in/photostream/


Contenido

D. Morales

D. Patrimoniales

Foto Moral: Philo & Sofía.
http://philosophia1b.blogspot.com.es/2012/05/funciones-de-la-moral.html


D. Morales (art.14)
Divulgación
Nombre o pseudónimo
Paternidad
Integridad
Modificación
…Retirada y acceso

Foto Moral: Philo & Sofía.
http://philosophia1b.blogspot.com.es/2012/05/funciones-de-la-moral.html


D. Patrimoniales (arts.18-25)
Reproducción (copias)

Distribución (soporte)

Comunicación Pública

Transformación
… (Compensación por Copia privada)


Obras protegidas

Censurado ;)


Titular de los derechos

o ;)
ns urad
Ce


Requisitos para adquirir los derechos

o ;)
s u rad
Cen


Características
D. Morales D. Patrimoniales

Transmisión No Sí, con
condiciones

Duración

∞


Gestión de derechos
Entidades de gestión:

- Administrar derechos
- Perseguir su violación
- Proteger y defender
contra las infracciones
- Servicios asistenciales
y promocionales
- Promover contratos…


Resumen Derechos de Autor

Decidir
Controlar


Ejercicio 1
Código Actividad Número Derecho
A Enviar una obra por correo 1 Comunicación Pública
electrónico a los alumnos de clase 2 Distribución
B Descargar un archivo de internet 3 Divulgación
C Repartir fotocopias a los alumnos 4 Paternidad
D Identificar correctamente el material 5 Reproducción
que ponemos a 6 Transformación
disposición de los alumnos
E Proyección de películas,
documentales, vídeos de webs como
YouTube, Vimeo, etc.


Ejercicio 2
Código Actividad Número Derecho
1 Comunicación Pública
F Descargar material de una red p2p
como bittorrent, emule, 2 Distribución
etc. 3 Divulgación
G Convertir un video VHS a formato 4 Paternidad
digital 5 Reproducción
H Pasar un documento de un formato a 6 Transformación
otro (p.ej. un archivo de
texto a un archivo de audio)


Solución Ejercicios
Código Actividad Solución Derecho
A Enviar una obra por correo electrónico a A1 Comunicación Pública
los alumnos de clase
B Descargar un archivo de internet B5 Reproducción

C Repartir fotocopias a los alumnos C2 Distribución

D Identificar correctamente el material que D4 Paternidad
ponemos a
disposición de los alumnos
E Proyección de películas, documentales, E1 Comunicación Pública
vídeos de webs como
YouTube, Vimeo, etc.


Solución Ejercicios

F Descargar material de una red p2p como F1y5 Comunicación Pública y
bittorrent, emule, Reproducción
etc.
G Convertir un video VHS a formato digital G5 Reproducción

H Pasar un documento de un formato a otro H6 Transformación
(p.ej. un archivo de
texto a un archivo de audio)


Limitaciones y Excepciones

Cita / Enseñanza
Cita e ilustración de la enseñanza (art. 32)

Bibliotecas
Reproducción, préstamo y consulta de obras mediante terminales
especializados en determinados establecimientos (art. 37)

Copia privada
Reproducciones provisionales y copia privada (art. 31)

Discapacitados
Seguridad, procedimientos oficiales y Discapacidades (art. 31 bis)


Cita (art.32)

•Común a todos los límites Obras divulgadas
Sin fin de lucro
•Fragmentos de la obra

•Fin: docencia o investigación

•Medida justificada “La televisión ha hecho maravillas
por mi cultura. En cuanto alguien
la enciende voy a la biblioteca y
•… y citando autor/fuente me leo un buen libro”. Groucho
Marx.


Enseñanza (art.32)

•El profesorado
•Educación reglada
•NO: Manuales universitarios o Libros de Texto
• En la aulas

•Fragmentos de la obra

•Fin: docencia

•Medida justificada

•… y citando autor/fuente


Bibliotecas (art. 37)

•Reproducción
•Fines de investigación o conservación

•Préstamo

•Comunicación Pública
•Fin investigación
•Red cerrada e interna
•Obras de la biblioteca
•Fuera de los contratos/licencia


Copia Privada (art. 31.2)

•Realizada por una persona física

•Para uso privado

•Obra a la que se ha accedido legalmente

• No bases de datos ni programas de ordenador

•Sin perjuicio de pagar CANON Digital (art. 25)


Discapacitados (art. 31 bis)

Reproducción, distribución y comunicación pública:

•Guarden una relación directa con la discapacidad de
que se trate

•Mediante un procedimiento o medio adaptado a la
discapacidad

•Se limiten a lo que su discapacidad exige


Resumen Límites y Excepciones

Beneficio Social
Cultura


Resumen Límites y Excepciones

Eduardo Punset. Viaje al Optimismo.


Ejercicio 3

b.¿Puede una biblioteca ejercer su derecho a realizar una
copia privada?
c.¿Podemos mencionar las ideas de un autor sin
mencionar quién es?
d.Cuando una biblioteca reproduce una obra para fines de
conservación. Por ejemplo, digitaliza un libro que está en
mal estado, ¿debe compensar al autor?
e.¿Puede un profesor distribuir entre sus alumnos un
fragmento de un artículo para su estudio? ¿Y si es un
artículo suyo?


Licencias

•L. de las grandes bases de datos

•L. de las entidades de gestión

•El caso google


Licencias

•Las licencias son Contratos donde se ceden algunos
derechos

•Restricciones


Licencias

•Comprar un libro de papel

•Comprar un libro electrónico


L. de las grandes bases de datos

¿A quién pertenecen los recursos-e de las bases de datos
de la biblioteca?


L. de las grandes bases de datos

http://es.finance.yahoo.com/echarts?
http://es.finance.yahoo.com/q?s=RUK
s=TRI#symbol=tri;range=2y;compare=;indicator=volume;charttype=ar
ea;crosshair=on;ohlcvalues=0;logscale=off;source=undefined;


L. de las entidades de gestión

•Hay licencias paraguas


El caso Google


El caso Google

http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/06/110620_ultnot_google_bibli
http://www.soitu.es/soitu/2009/07/27/info/1248696730_112636.html
oteca_britanica_cr.shtml

http://www.elmundo.es/navegante/2006/09/26/tecnologia/1159271877.html


Resumen Licencias

Precaución


DRM: Digital Rights Management

“Medidas Tecnológicas”

-Un soporte concreto
-Un programa concreto
-Quién accede a la obra
-Cómo
-Desde dónde (lugar físico)
-Cuándo
-…



Coldplay X&Y (2005)

Este CD ha sido fabricado para su uso en reproductores normales de CD, pero podría no funcionar en los siguientes
reproductores:
- Algunos reproductores de CD con la capacidad de crear MP3 (como reproductores portátiles o de coche).
- Algunos reproductores de CD con opciones CD-R o CD/RW (como reproductores portátiles o de coche).
- Algunos reproductores de CD de coche con GPS.
- Algunos reproductores de CD de coche con capacidad de grabación en disco duro.
- Algunos reproductores de CD-R/RW utilizados para música.
- Algunos reproductores de CD portátiles.
- Algunos reproductores de DVD
- Algunos reproductores de CD
- Algunas consolas de videojuegos.
- Aunque puedes usar un programa de Windows para reproducir algunas pistas, eso no significa que el CD pueda
reproducirse en todos los PCs.
- La primera vez que el programa se utiliza (en Windows con un programa de arranque automático) se registra en un
archivo de Windows. Así, los programas ya registrados no afectan a las operaciones de Windows.
- El sistema operativo Windows usa los últimos archivos.
Este CD no soporta el software de Macintosh.
- Excepto por defectos de fabricación, no aceptamos cambios en el producto o devoluciones.



Compramos una enciclopedia en DVD y tiene protección
DRM, ¿podemos saltarnos la protección para ejercer
algunos de los límites que legalmente tiene la biblioteca?


Copyleft y Open Access (Acceso Abierto)

•Copyleft

•GNU GPL: GNU General Public License (Licencia
Pública General de GNU). Orientada a programas
informático

•Creative Commons. Obras literarias, científicas,
fotos, etc.
•…

•Open Access


Creative Commons
“Algunos derechos
reservados”
• Compartir nuestras
creaciones
• Reutilizar


Creative Commons

Reconocimiento (Attribution): Paternidad

No Comercial (Non commercial): La explotación de
la obra queda limitada a usos no comerciales.

Sin obras derivadas (No Derivate Works): No se
puede transformar para crear una obra derivada.

Compartir Igual (Share alike): Se pueden crear
obras derivadas siempre que mantengan la misma
licencia al ser divulgadas.


Creative Commons
Reconocimiento (by): Se permite cualquier
explotación de la obra incluyendo: finalidad
comercial, creación de obras derivadas y su
distribución sin restricción.
Reconocimiento - NoComercial (by-nc): No se
puede utilizar con fines comerciales. Se permiten
obras derivadas sin uso comercial.
Reconocimiento - NoComercial -
CompartirIgual (by-nc-sa): No se permite un uso
comercial de la obra original ni de las derivadas.
La distribución se debe hacer con una licencia
igual a la original.


Creative Commons

Reconocimiento - NoComercial -
SinObraDerivada (by-nc-nd): No se permite un
uso comercial de la obra original ni la generación
de obras derivadas.
Reconocimiento - CompartirIgual (by-sa): Se
permite el uso comercial de la obra y de sus
derivadas, pero la distribución se debe hacer con
una licencia igual.
Reconocimiento - SinObraDerivada (by-nd): Se
permite el uso comercial de la obra pero no la
generación de obras derivadas.


Creative Commons

En los repositorios suele utilizarse:
Reconocimiento - Uso no comercial - Sin obra derivada

Se permite copiar, distribuir y comunicar públicamente la
obra siempre que:
- se cite al autor
- el uso de la obra no sea comercial
- no se cree una obra derivada


Open Access (Acceso Abierto)

•Acceso a material educativo/científico
Leer, copiar, distribuir, enlazar…

•Democratizar el acceso a la información

•Eliminar barreras económicas

•Aumenta la visibilidad de los autores.
¿Por dónde comenzamos a
buscar?



¿Puede la biblioteca conservar, copiar, guardar los
artículos de sus profesores?

Acceso abierto Grandes bases de datos
Sí ¿?



Profesor feliz por Editorial feliz por
su artículo el artículo



Cómo pueden saber los autores si pueden depositar
sus postprint, preprints… en Acceso Abierto

- Sherpa/Romeo
http://www.sherpa.ac.uk/romeo/

- Dulcinea
http://www.accesoabierto.net/dulcinea/

- Preguntando en la publicación periódica donde publicó.


Ejercicio 4
•Cómo podemos licenciar esta presentación con una
licencia CC, pero con estas condiciones:

Quiero que esta presentación pueda ser copiada y
comunicada públicamente por terceros.
Que otros no puedan ganar dinero con mi
presentación
Si alguien quiere, que la pueda traducir a su idioma
Que las obras derivadas lleven una licencia similar


Solución Ejercicio 4

Reconocimiento - No comercial - Compartir igual


Conclusiones

•Los docentes y las bibliotecas podemos acogernos a los
límites y excepciones que marca la Ley

•Debemos ser conscientes de los problemas que
conllevan las licencias

•El Acceso Abierto es clave para la profesión

•Los profesionales de la información tenemos mucho que
aportar en estas cuestiones


Conclusiones

¿Debe primar el acceso a la información o el respeto a los
derechos de autor.?


La opción de “algunos derechos
reservados” nos facilita la decisión de
cómo deseamos compartir nuestras obras
y saber cómo utilizar las ajenas.

Enrique Muriel-Torrado
enriquemuriel@gmail.com Badajoz, UEx 2012.

Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España.


Breve bibliografía
ABC. http://www.abc.es/20120411/cultura/abci-cedro-universidad-autonoma-pirateria-201204111350.html

Acceso Abierto. http://www.accesoabierto.net/es/node/4

Creative Commons: selección de licencias. http://creativecommons.org/choose/?lang=es_CO

Derechos de Autor en plataformas e-learning. http://www.ugr.es/~derechosdeautor/

El País. http://cultura.elpais.com/cultura/2012/03/22/actualidad/1332436582_025279.html

Garrote, I. (2007). Límites. En: Bercovitz, R. (coord). Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual : Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de
abril, por el que se apurueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones
legales vigentes sobre la materia, 3ª ed. Madrid, Tecnos. p.533-570

Listado de repositorios en Acceso Abierto. http://www.uhu.es/biblioteca/recursose/repositorio/repositorio.htm

LPI. http://civil.udg.es/normacivil/estatal/reals/Lpi.html

Ministerio. http://www.mcu.es/propiedadInt/CE/PropiedadIntelectual/PreguntasFrecuentes/PropiedadIntelectual.html#a

Usa la información de manera ética y legal

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Usa la información de manera ética y legal

Similar a Usa la información de manera ética y legal (20)

Último

Último (20)

Usa la información de manera ética y legal

Notas del editor