1. OPORTUNITATS DE
NEGOCI A HONGRIA:
SECTOR
SPA & WELLNESS
13 d’abril de 2011
www.acc10.cat

2. HONGRIA:
DADES GENERALS PAÍS Territori: 93.036 km²
Població: 9.996.000 Hab.
Capital: Budapest
Idioma: Hongarès
Principals Ciutats:
Budapest (1,7 milions hab.) Szeged (160.000 hab.)
Debrecen (220.000 hab.) Pécs (160.000 hab.)
Miskolc (180.000 hab.) Györ (127.000 hab.)
www.acc10.cat

3. MERCAT HONGARÈS
Moneda: Florint (HUF)
Tipus canvi: 270 HUF -1€
Creixement PIB: 1,2 % (2010)
PIB/càpita: 14.595 euros (2009)
Des de 2004 pertany a la UE
Harmonització legislativa i aranzelària Estructura econòmica del Mercat Hongarès
4%
Economia lliure
26%
Importància comerç internacional
Sector Primari
Canal de comercialització moderns Sector Secundari
Mercat obert, bona recepció a novetats Sector Terciari
Principals socis comercials: països UE 70%
www.acc10.cat

4. RELACIONS COMERCIALS
CATALUNYA-ESPANYA-HONGRIA
Evolució de les relacions comercials : Catalunya – Espanya - Hongria
(valor en milers d’euros)
2009 2010
Exportacions a Hongria
Catalunya 246.993,9 288.315,8
Espanya 745.116,9 900.667,1
Catalunya/Espanya 33’15% 32’01%
Importacions d’Hongria
Catalunya 524.891,7 723.756,1
Espanya 1.597.477,1 1.801.488,1
Catalunya/Espanya 32’86% 40’18%
Saldo Comercial
Catalunya -277.897,8 -435.440,3
Espanya -852.360,2 -900.821
Font: http://aduanas.camaras.org/
www.acc10.cat

5. SECTOR SPA-WELLNESS
1) Hongria compte amb unes condicions naturals excel·lent ja que
és un dels països amb més fonts amb propietats curatives del
món:
1.300 fonts termals
300 Fonts medicinals
100 fonts d’aigua mineral
2) Té una llarga tradició i una amplia xarxa de balnearis que es
remunta a l’època romana:
75 Balnearis registrats
63 Hotels Spa
107 Hotels Wellness
www.acc10.cat

6. Balneari Széchenyi
(Budapest): un dels
banys termals més
Budapest “Spa City”: grans d’Europa
única capital on hi ha
més de 100 fonts
termals
Spirit Hotel Thermal Spa
(Sárvár): premi “Millor
Destinació d’Spa a
Europa” 2010
Hévíz: llac termal
més gran d’Europa
Tapolca: trobem una
cova amb aigua medicinal
www.acc10.cat

7. BALNEARIS A HONGRIA
Balnearis d’importància nacional
Balnearis d'importància regional
www.acc10.cat

8. BALNEARIS A HONGRIA
Les aigües medicinals serveixen tant per la prevenció com per el tractament de
malalties.
Els Balnearis registren anualment 23-24,5 milions de visitants.
Aproximadament el 50% dels visitants són estrangers.
www.acc10.cat

9. HOTELS SPA I WELLNESS
Número d’hotels
Spa i Wellness entre 2006 i 2010
Número d’habitacions en
els hotels Spa i Wellness
www.acc10.cat

10. POLÍTIQUES ESTATALS
L’indústria de la salut és una de les prioritats del nou programa de desenvolupament
econòmic “Nou Pla Széchenyi” anunciat pel Govern Hongarès i iniciat el 14 de gener de
2011.
Prioritat Sector Salut:
Desenvolupament de serveis de rehabilitació:
• Infraestructures relacionades, compra d’equipament i formació del personal
• Suma total de subvenció/regió: entre 1.250 - 3.500 milions de HUF
(4,73 -13,25 milions d’euros*)
Desenvolupament de serveis turístics:
• Subvencions destinades a les PYMES i micro-empreses
• Suma total de subvenció/regió: entre 1.000 - 2.500 milions de HUF
(3,8 - 9,46 milions d’euros*)
(*Data tipus canvi 11/04/11)
www.acc10.cat

11. En els últims anys els sector Spa i Wellness ha mostrat
un gran dinamisme.
PROJECTES REALITZATS
S’han construït i renovat diversos hotels i balnearis i
alhora han ampliat la seva oferta de serveis.
Desenvolupament/ampliació
Reconstrucció de l’Hotel Residence dels serveis spa/wellness a
Ózon**** Conference & Wellness Hotel, Saliris Resort Termal SPA
inaugurat al desembre de 2010 d’Egerszalók, inaugurat al
gener de 2011
Reconstrucció del
Wellness Hotel Gyula****
a Gyula, inaugurat a l’abril
de 2011
Construcció del Colosseum Hotel
Renovació del Balneari Wellness ***** a Mórahalom,
de Zalakaros, inaugurat inaugurat a l’abril de 2011
a l’abril de 2011
www.acc10.cat

12. PROJECTES EN CURS
PROJECTE DESCRIPCIÓ
Construcció d’un hotel de 200 habitacions, balneari
“Sport Hotel Siklós”
de 1.100 m2, centre comercial de 5.000 m2, centre
(Província Baranya)
de conferències, etc.
“Parc aquàtic a
Construcció d’un parc aquàtic de 3.000 m2 a
Hódmez vásárhely”
Hódmez vásárhely
(Província Csongrád)
Construcció d’una zona Wellness (superfície total de
“Fenyves Szálló Wellness részleg”
510 m2) en el Hotel Fenyves, a la ciutat de
(Província Békés)
Békéscsaba.
www.acc10.cat

13. OPORTUNITATS DE
NEGOCI DESTACADES
Cosmètica:
Productes cosmètics per a tractaments de bellesa
Productes cosmètics per teràpies naturals.
Tecnologia:
Maquinaria/aparells per tractament/fitness (indoors/outdoors)
Equipaments i accessoris per piscines i saunes
Habitat:
Mobiliari específic per salons de bellesa/centres salut
Mobiliari outdoors
Decoració d'interiors
Il·luminació
Alimentació:
Alimentació saludable (ecològica, dietètica, etc.)
Gourmet
www.acc10.cat

14. Productes cosmètics d’ús professional
(cremes, olis essencials, cremes de massatge, etc.)
Per tractaments de bellesa
Per teràpies naturals
Possibles canals de distribució
Importador – distribuïdor especialitzat en el proveir a:
Sector bellesa
Estètica professional
Venta on-line
Agent, representant especialitzat
Cadenes de farmàcies
Cadenes de botigues especialitzades en productes naturals
Esteticistes (compra/venta directe)
www.acc10.cat

15. Tecnologia
Aparells/equipament fitness
Equips para piscines i saunes
Possibles canals de distribució
Importador – distribuïdor al major
Distribuïdor al detall (especialitzats en aparells fitness)
Agent, representant
Enginyeries - constructores especialitzades amb experiència
en projectes i concursos públics del sector hoteler i de balnearis
Cadenes hoteleres amb compra centralitzada
www.acc10.cat

16. Mobiliari
Mobiliari específic per salons de bellesa
Mobiliari outdoor
Decoració d’interiors
Possibles canals de distribució
Importador – distribuïdor al major
Distribuïdor amb botigues pròpies o franquícies de moble i
decoració
Agent, representant
Enginyeries - consultores especialitzades amb experiència en
projectes i concursos públics del sector hoteler i de balnearis
Interioristes/decoradors
Cadenes hoteleres amb sistema de compra centralitzada
www.acc10.cat

17. Productes alimentaris
Productes alimentaris “bio”
Productes Gourmet
Productes alimentaris d’alta gama
Possibles canals de distribució
Importador – distribuïdor especialitzat en:
Canal HORECA
Subministrar per botigues especialitzades en bio/gourmet
Agent, representant especialitzat en la venta i/o comercialització
de productes alimentaris d’alta gama
Cadenes hoteleres amb sistema de compra centralitzada
www.acc10.cat

18. CRONOGRAMA
Oportunitat -> Projecte
Treball intern
CPN Budapest Presentació
ACC1Ó Bcn i Oportunitat al Opcions de
detecta Observatori projecte a
l’oportunitat en el Clúster
Prospectiva Benestar Hongria
mercat Industrial (OPI)
www.acc10.cat

19. PROPOSTES D’ACTUACIÓ
1. Organitzar una Missió Empresarial a Hongria:
Viatge conjunt d’empreses catalanes a Hongria, organitzat per ACC1Ó
Budapest, amb l’objectiu d’obtenir informacions de primera mà sobre les
oportunitats de negoci en el sector Spa & Wellness a través de reunions
amb professionals del sector.
www.acc10.cat

20. PROPOSTES D’ACTUACIÓ
2. Preparar agendes individuals conforme els objectius de cada empresa:
Ampliar els mercats d’exportació de l’empresa
Millorar el posicionament de les empreses ja introduïdes en el mercat
Actualitzar les oportunitats i contactes ja realitzats per l’empresa
prèviament en el mercat
www.acc10.cat

21. PROPOSTES D’ACTUACIÓ
3. Visita i preparació Fires, conferències professionals, etc:
Feria Spa & Wellness
• 11 – 13 Noviembre de 2011 en Budapest
• 110 expositores, 27.000 visitantes en 2010
www.spahungary.hu
Beauty Forum – Hair and Spa
• 5 – 6 Noviembre de 2011 en Budapest
• Feria profesional celebrada anualmente
• 150 expositores, 12.000 visitantes en 2010
www.acc10.cat

22. CPN DE BUDAPEST
Prestant els seus serveis conforme l’interès i les necessitats de les
empreses catalanes des de 1991 (20 anys d’experiència)
Més de 400 empreses ateses
Projectes Individuals Projectes Col·lectius:
175 Missions
48 (265 empreses)
www.acc10.cat

23. CPN DE BUDAPEST
Expertesa en:
Recerca de canals de comercialització
Estudis de mercat
Missions comercials (directes, inverses, sectorial i multisectorials)
Constitució d’empreses
Selecció de personal
Recerca canals d’aprovisionament
Organització d’esdeveniments de promoció sectorial
Nous serveis:
Captació de Capital, inversions estrangeres i talent
Promoció de la R+D i transferència tecnològica
Directora ACC1Ó Budapest: Magdalena Nyári
www.acc10.cat

24. FONTS D’INFORMACIÓ
Ministeri d’Economia Nacional
(www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium)
Agencia Nacional de Desenvolupament (www.nfu.hu)
Nou Pla Széchenyi (www.ujszechenyiterv.gov.hu)
Turisme Hongarès, S. A. (www.itthon.hu)
Associació Hongaresa d’Hotels (www.hah.hu)
Associació Hongaresa de Balnearis (www.furdoszovetseg.hu)
Servei Nacional de Salut Pública i Mèdica Municipal
(www.antsz.hu/portal/portal/ogyfi.html)
Oficina Central d’Estadístiques d’Hongria (www.ksh.hu)
Turizmus, S. L. (www.turizmus.com)
Institut Nacional de Recerca Estratègica de la Salut (www.eski.hu)
Fira Spa & Wellness (www.spahungary.hu)
Fira Beauty Forum (www.beauty-forum.hu/kiallitas/kiallitoknak.html)
www.acc10.cat

25. ACC1Ó A BARCELONA OBSERVATORI PROSPECTIVA INDUSTRIAL (OPI)
Sr. Miquel Medialdea Sra. Marta Marsé
Sra. Gemma Brey Sra. Núria Juan
mmedialdea@ acc10.cat njuan@ gencat.cat
www.acc10.cat www.gencat.cat/diue/ambits/empresa/opi/benestar/index.html
ACC1Ó A BUDAPEST
Sra. Magdalena Nyári
Sr. László Horváth
www.acc10.cat/budapest
www.acc10.cat