About V-Day Montréal 2009 À propos de V-Day Montréal 2009

3. Le 'V' de V-Day incarne Victoire, Saint-Valentin et Vagin. The "V" in V-Day stands for Victory, Valentine and Vagina.

6. Notre organisme bénéficiaire Our Beneficiary Le Centre de prévention des agressions de Montréal The Montreal Assault Prevention Centre

8. Les Monologues du vagin The Vagina Monologues de/by Eve Ensler

9. En vedette cette année La campagne 2009 de V-Day met l’emphase sur la situation des femmes en République Démocratique du Congo (RDC). Les atrocités commises à l’endroit des femmes au Congo sont rien de moins qu’un gynécide : on assiste à l’élimination systématique de la population féminine congolaise. Depuis 1996, la violence sexuelle est utilisée comme arme pour humilier et détruire non seulement les femmes qui en sont victimes, mais aussi leurs familles et leur communautés. Depuis le début du conflit, des milliers de femmes et de jeunes filles ont été violées. This Year’s Spotlight V-Day's 2009 Spotlight Campaign focuses on Women and Girls of the Democratic Republic of Congo (DRC). The atrocities being perpetrated against women and girls in the DRC are nothing less than a femicide – the systematic destruction of the Congolese female population. Since 1996, sexual violence against women and girls in the Eastern part of the DRC has been used as a weapon of war to torture, humiliate and destroy not only women and girls, but entire families and whole communities. Since the conflict began, hundreds of thousands of women and girls have been raped.

11. Merci! Thank You!