SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 10
Downloaden Sie, um offline zu lesen
CE1N3127en
18.02.2008
Building Technologies
HVAC Products
3127
3127Z01
Synco™
KNX bus
Product range Synco 700, 900, RXB/RXL
• The KNX bus (Konnex) allows Synco devices to communicate among each
other and with third-party products (interworking).
• The basic version of the KNX bus comprises a cable with one stranded wire
pair.
• Area/line couplers and IP routers are used in KNX networks.
Use
The Synco devices listed below have a KNX bus connection.
• Universal controllers RMU710, RMU710B / RMU720, RMU720B / RMU730,
RMU730B
• Heating controllers RMH760, RMH760B
• Boiler sequence controller RMK770
• Central control unit RMB795
• Control & monitoring device RMS705
• Bus operator unit RMZ792
• Room unit QAW740
• Room controllers RXB21.1, RXB22.1 / RXL21.1, RXL22.1 / RXB24.1, RXL24.1
• Central communication units OZW771.04, OZW771.10, OZW771.64 / OZW775
• Service interface OCI700
• Central apartment unit QAX910 (Synco living)
Note: The KNX logo is clearly visible on devices certified by the KNX Association.
Synco devices for KNX
2/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Functions
The KNX bus sends data using TP (twisted pair, stranded wire pair) as transmission
medium. The following data is sent via the bus:
• Configuration data and operator entries.
• Fault and acknowledgement messages.
• Process values and history data.
Synco devices intercommunicate via zone addresses (= logical tags) in LTE mode
(LTE = logical tag extended).
Synco and third-party KNX devices intercommunicate via group addresses in S-mode
(S = System mode).
Mechanical design
The basic version of the KNX bus comprises a cable with one stranded wire pair and a
jacket.
The bus lines (= stranded wire pair) are connected via CE+ (red) and CE– (black).
3127Z05
CE+
CE−
Choose the bus cable as per country-specific offerings. You must observe the values
indicated in this data sheet under "Technical data".
Recommended bus cables and associated specifications:
(n = 1 or 2)
• YCYM nx2x0.8 Fixed installation
Dry, humid, wet rooms. Surface-mounted, flush
mounted, in pipes. Installation outdoors (do not
expose to sunlight).
• J-Y(St)Y nx2x0.8 Fixed installation
Indoors only. Surface mounted, in pipes.
• J-H(St)H nx2x0.8 Halogen-free conductor, laid separately.
• A-2Y(L)2Y nx2x0.8 Outdoor cabling.
• A-2YF(L)2Y nx2x0.8 Outdoor cabling.
Body cavity filling: Petroleum jelly.
You can use bus cables without screen in plants with Synco devices. The screens
available for bus cables do not need to be connected.
If interference is expected on the KNX bus, use a cable with screen. Connect the
screen as per standard installation rules.
Transmission medium
Communication
LTE mode
S-mode
KNX bus cable
Bus lines
Bus cable selection
Bus cable screens
3/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Engineering notes
A complete KNX network comprises three tiers. Area line 0 represents the network
backbone.
15 main lines each branch off of the area line via area couplers Ac (area 1…15), and
15 lines (lines 1...15) each branch off of each main line via line couplers Lc.
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
Linie1
Linie2
Linie3
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
Linie1
Linie2
Linie3
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
1
2
3
64
Ac
1.0.0
Lc
1.1.0
Lc
1.2.0
Lc
1.3.0
Lc
1.15.0
Area 1
Line1
Line2
Line3
Line15
Main line 1
Lc
0.1.0
Lc
0.2.0
Line1
Line2
Ac
2.0.0
Lc
2.1.0
Lc
2.2.0
Lc
2.3.0
Area 2
Line15
Main line 2
Ac
3.0.0
Lc
3.1.0
Lc
3.2.0
Lc
3.3.0
Lc
3.15.0
Area 3
Line15
Main line 3
Ac
15.0.0
Lc
15.1.0
Lc
15.2.0
Lc
15.3.0
Area 15
Line1
Line2
Line3
Main line 15
Area
line
0
(backbone
line)
3127Z10en
Lc
2.15.0
Synco devices and third-party devices with KNX bus connection are also referred to as
bus devices. Bus devices have a network address.
In the above illustration, the device arrangement arranged on the three-tier KNX
network, with factory-set area/line address 0.2 on the Synco devices, corresponds to
the grayed area.
Without area and line coupler, the network structure (due to the given area/line address
0.2) is limited to area 0, line 2, thus to one line.
KNX network
Notes
4/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
The network address is composed of the area, line, and device address (A.L.D) even if
no area and line couplers are used.
The network address reflects the bus device's unique position in a KNX network and is
unique within the related network.
Area and line coupler addressing must already be laid out during planning in accord-
ance with the network structure. See document P3127 for more information on
addressing.
Up to 64 bus devices can be installed on one line (also area line 0 and main lines
1…15). No restrictions apply to mixing Synco and third-party devices.
Synco 700 extension modules RMZ78x and operator units RMZ790, RMZ791 as well
as room units at room controllers RXB/RXL (connected via PPS2) have no KNX
interface and thus need not be counted as bus devices.
Each bus device has a specific bus loading number E, considered the measure for
average data traffic on the bus caused by the device.
On a line with 64 Synco devices, the E-number need not be calculated (the total
of 300 E-numbers is not reached).
The bus loading numbers E are listed in the bus devices data sheets.
A bus power supply is required for bus communications. We differentiate between
"decentral (distributed) bus power supply unit DPSU" and "central bus power supply
unit PSU" (PSU = power supply unit).
Synco 700 control devices supply power to the bus. In this case, a network line may
contain max. eight supplying control devices.
A power supply unit supplies power to the bus. In this case, a network line may contain
max. two power supply units.
See document P3127 for more information on bus supplies DPSU and PSU.
Power supply units are used to establish a "central bus power supply". Commercially
available power supply units feature power outputs of 160, 320 and 640 mA.
DC 29 V voltage for the bus supply requires a voltage source with choke. The DC 24 V
auxiliary voltage for the Siemens IP router requires a voltage source without choke.
Calculate the power consumption of the bus devices (from KNX bus) to determine the
PSU for the bus power supply.
Depending on the bus topology and the number of bus devices (per line), several
power supply units featuring different power outputs may be necessary in a KNX
network.
See document P3127 for more information on power consumption of the bus devices
from the KNX bus.
Addressing
Network address
64 bus devices
on one line
Note
Bus loading number E
Bus power supply
Decentral bus
power supply DPSU
Central
bus supply PSU
Power supply unit
PSU
Notes
5/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Power supply units for KNX networks without IP router.
Ordering: 5WG1 125-1AB01, short description N125/01, power output 160 mA.
5WG1 125-1AB11, short description N125/11, power output 320 mA.
Data: Operating voltage AC 120…230 V, 50…60 Hz.
Bus supply output DC 29 V (21…30 V, with choke).
Notes: Both types feature an integrated choke. Both types may concurrently
supply a line. Adhere to the min. distance of 200 meters between two
power supply units.
Power supply unit for KNX networks with IP router.
Ordering: 5WG1 125-1AB11, short description N125/21, power output 640 mA.
Data: Operating voltage AC 120…230 V, 50…60 Hz.
Bus supply output DC 29 V (21…30 V, with choke).
Auxiliary voltage output for IP router DC 24 V (12…30 V, without choke).
Note: Do not use this type for parallel line supply.
Complex, large networks require area and line couplers based on the following two
main reasons:
• KNX network comprises more than 64 bus devices.
• Permissible network size exceeded without couplers.
A network with area and line couplers allows for establishing "communication islands"
aimed at keeping as low as possible any cross-area or cross-line data traffic.
Ordering: 5WG1 140-1AB13, short description N140/13.
Bus connection to main line and line via terminals.
IP1)
routers are required when you need to connect a KNX network to an IP network.
The IP router in terms of device features is not identical to area/line couplers. Rather
than coupling within KNX, a coupling "KNX - IP network" is created. Here, an IP router
connects a KNX area or KNX line to an IP network.
1)
IP = Internet protocol: Network protocol for data traffic, routing and internetworking for global
addressing.
Ordering: 5WG1 146-1AB01, short description N146
Bus connection via terminals, IP network connection via RJ45 plug.
See www.automation.siemens.com/et/gamma/ for information on Siemens power
supply units, area/line couplers, and IP routers.
Adhere to local regulations on lightning protection and equipotential bonding.
Depending on the probability of exposure to lightning or overvoltage, consider complex
overvoltage protection measures covering bus devices and supply and signal lines (e.g.
for outdoor sensors).
See document P3127 for more information on lightning and overvoltage protection.
Siemens
power supply units
Area and line couplers
Siemens
area/line coupler
IP router
Siemens IP router
Lightning and over-
voltage protection
6/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Installation notes
Local regulations on insulation against mains voltage (SELV as per EN 60730)
apply if the bus cable is laid in parallel to lines of a three-phase network
(3 x AC 400 V).
Permissible bus topologies are: Tree, line, and star topologies. These topologies can
be mixed as needed. However, ring topologies are not allowed.
The tree topology is advantageous if a large KNX network must be created.
Tree topology (with stub lines) Line topology (with loops)
N2 N2
N1 N3 N4 N1 N4
N5
N6
N7 N3
KNX TP1KNX TP1
3127Z02
N1…N7 Bus devices
CE+
CE-CE+
CE-
CE+ CE-
Device with
screw terminals
T-branch with
bus terminal
Device with
spring cage terminals
3127Z06en
CE+ CE- CE-CE+
N1 N2 N5 N6
N7N3
N4 N8
CE+ CE-
N1…N8 Bus devices
Lay bus cables
Bus topologies
Advantage:
Tree topology
Branching and
connection variants
7/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
In Synco devices, the bus lines are connected to terminals CE+ (red) and CE– (black).
Observe the polarity of the bus lines CE+ and CE– and do not interchange them.
In Synco devices with spring cage terminals, only one wire can be inserted per spring
cage terminal. For this reason, terminals CE+ and CE– are available in double and
connected inside the device.
Identify the terminal polarity in third-party devices, e.g. CE+ at bus terminal 1, and CE–
at bus terminal 2.
KNX networks do not require bus terminating resistors.
The bus devices can be integrated anywhere in the KNX network by observing both the
distance between bus devices and maximum network size.
The following distances and line lengths are designed for KNX-specified bus cables.
See Example 1 and Example 2 on the next page.
In a KNX network with "decentral bus power supply DPSU", the distances depending
on the number of devices featuring DPSU.
Maximum distance
Number of devices
with DPSU
Device with DPSU
to bus device)
Bus device
to bus device
Total length of all
lines on one line
1 350 m 350 m max. 350 m
2 350 m 700 m max. 700 m
3 to 8 350 m 700 m max. 1000 m
There is no minimum distance between devices with DPSU.
1)
Bus device without power supply
Observer the following distances for a KNX network with "central bus power supply
PSU":
• Distance between two power supply units PSU min. 200 m
• Distance bus device to next neighboring PSU max. 350 m
• Distance between bus devices max. 700 m
• Total length of all lines on one line max.1000 m
At least one PSU is required for each line, and max. two PSUs are allowed per line.
Install the bus supply as close to the network center as possible to achieve maximum
network size.
The distance between the bus device and the next neighboring PSU may not exceed
350 meters. Therefore:
• Depending on the line size, two PSUs may need to be used or a network featuring
several lines and PSUs may need to be established even if the bus device power
consumption does not require it.
Bus connection
Notes
Terminating resistor
Distances and line
lengths
Network with DPSU
Network with PSU
Notes
8/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Distances and line lengths (examples)
100 m
N1
N4
3127Z03en
N2
200 m
100 m
100 m400 m
Distance between
bus devices max. 700 m.
Not allowed:
N1 to N4 = 900 m
N2 to N4 = 800 m
N3
100 m
250 m150 m
Distance between bus device
and bus supply max. 350 m.
Not allowed: N4 = 550 m
PSU
N1…N4 Bus devices
Bus device N4, by adhering to the maximum distance of 700 m between bus devices,
cannot be integrated in the bus if bus device N3 is integrated with a loop (instead of
subline).
If the maximum distance between the centralized bus supply PSU and the bus device
(without bus supply) is 350 meters, the bus supply must be placed at 150 m / 250 m on
the 400 meter line.
100 m
N1
N4
3127Z04en
N2
200 m
100 m
100 m400 m
N3
200 m
100 m
N5
Total lenght
max. 1000 m,
exceeded by
N5
N1…N5 Bus devices
The permissible total length of 1000 m in the line is exceeded, if device N5 is integrated
in the bus at the given bus wiring.
Example 1
Distances
Example 2
Total length
9/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
Commissioning notes
Observer the following commissioning aspects to commission a KNX network as
intended.
Check the bus wiring prior to commissioning, and make sure that the bus line polarity
is not interchanged (terminals CE+ and CE–).
Important: Do not interchange the bus line polarity.
Check the operating voltage wiring to make sure that the devices are connected to
AC 24 V or AC 230 V (as per the technical device information). Apply operating voltage
only after this check.
Check to ensure that power is supplied to the bus after applying operating voltage.
Supply via:
• DPSU Synco 700 devices set to "Decentral bus power supply = On".
• PSU Central bus power supply from power supply unit(s).
The Synco devices are factory-set to function "Clock time operation = Autonomous".
Determine the device that is to act as "Clock time master" in the KNX network, and the
devices that are to be operated as "Clock time slaves" or "Autonomous".
Important: In a KNX network, only one device or one radio clock may
execute function "Clock time master".
The network address is composed of the area, line, and device address (A.L.D). This is
true also if no area or line coupler is used.
Begin by setting the area or line address in the couplers if area and line couplers are
installed in the KNX network.
Set the area address A (A.0.0, with A = 1…15) for each area coupler.
Set the line address L (A.L.0, with L = 1…15) for each line coupler.
Important: Synco devices assume area and line coupler addresses from the
preceding couplers. If there is no coupler, network address 0.2.D
(with D = 1…253) applies.
The device address may be used only once within a line.
Change the factory-set device address 255, as devices with this address cannot send
data. This avoids communication problems during commissioning. In normal mode,
data exchange (send and receive) with devices featuring device address 255 is not
possible.
The permissible device addresses are between 1 to 253, and addresses 150, 252 and
253 are reserved. The central communication unit OZW775 contains the factory-set
address 150. The Synco devices RMZ792 and OZW771 prefer addresses 252 and 253
for automatic address searches. Address 254 must remain reserved for service tool
OCI700.1.
See document P3127 for more information on setting the device address.
Commissioning
aspects
Wiring
KNX bus
Operating voltage
Bus power supply
Clock time master
Addressing
Area address
Line address
Device address
10/10
Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en
HVAC Products 18.02.2008
During commissioning, set the zone addresses as per the plant functions.
Set the zone addresses in Synco 700 devices via operator units RMZ790 and RMZ791,
and locally via QAX910 for the central apartment unit (Synco living).
The service tool OCI700.1 (part of the ACS7… software package) allows for efficient
zone addressing in complex plants featuring many Synco devices.
You can only assign the group addresses to the group objects (= KNX S-mode data
points) via the ETS3 tool. You can order the ETS3 tool from the KNX Association at
www.knx.org/
See document Y3110 for more information on the KNX S-mode data points.
An individual device name (e.g. plant designation) consisting of max. 21 characters can
be assigned to the Synco devices.
The device name is written to the Synco 700 devices via the operator units RMZ790
and RMZ791 as well as the service tool OCI700.1.
For the central apartment unit (Synco living), write the device name locally at the
QAX910 and via the service tool OCI700.1 to the QAX910.
Technical data
Transmission medium (bus cable) TP (twisted pair)
Baud rate 9.6 kbps (fixed for TP)
Bus line polarity CE+, CE– (not interchangeable)
Bus terminating resistor Not required
Communication signal
The communication signal (information) is transferred symmetrically, i.e., as voltage difference between
the two bus lines (and not as a voltage difference to the earthing potential). The sign preceding the
voltage between CE+ and CE– determines signal values 0 and 1.
Cable type 2-wire, stranded (one wire pair)
or 2x2-wire, stranded
or Spiral quad
Wire diameter Min. 0.8 mm, max. 1.0 mm
Wave resistance (ideal value) 120 Ω at 100 kHz
Line resistance 20 Ω/km to max. 75 Ω/km
Capacity, bus line to bus line Max. 100 pF/m at 800 Hz
Greater values require a proportional
shortage of the perm. cable lengths.
Screens Not required
Synco devices do not have a
connection for bus cable screens
Bus power supply via Synco device with DPSU DC 30 V, 25 mA
Zone addresses,
LTE mode
Group addresses,
S-mode
Device name
KNX bus
KNX bus cable
Bus power supply
© 2003-2008 Siemens Switzerland Ltd
Subject to change

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch
9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch
9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 chArifiyanto Arifiyanto
 
Debashish Bhattacharya
Debashish  BhattacharyaDebashish  Bhattacharya
Debashish BhattacharyaVarun Chandra
 
Zte macro bts introduction
Zte macro bts  introductionZte macro bts  introduction
Zte macro bts introductionRamanuj Kumar
 
2009 zte sdr 8840 international workshop -zte
2009 zte sdr 8840 international workshop -zte2009 zte sdr 8840 international workshop -zte
2009 zte sdr 8840 international workshop -zteOlivier Rostaing
 
American Fibertek MTX-91685C-SL User Manual
American Fibertek MTX-91685C-SL User ManualAmerican Fibertek MTX-91685C-SL User Manual
American Fibertek MTX-91685C-SL User ManualJMAC Supply
 
Presentation of NSN training
Presentation of NSN trainingPresentation of NSN training
Presentation of NSN trainingBhavin_Halani
 
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power Feeding
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power FeedingAethra Telecommunications FTTC Remote Power Feeding
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power FeedingStefano Wosz
 
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCs
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCsIndustrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCs
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCsPremier Farnell
 
Nokia ultra site bts
Nokia ultra site btsNokia ultra site bts
Nokia ultra site btsAnkit Ricks
 
Ericsson TN Cards in Details
Ericsson TN Cards in DetailsEricsson TN Cards in Details
Ericsson TN Cards in Detailsibrahimnabil17
 
KYL 300H wireless module user manual
KYL 300H wireless module user manualKYL 300H wireless module user manual
KYL 300H wireless module user manualSunny Zhou
 

Was ist angesagt? (20)

01 3 rbs2111 1-6 m od system
01 3 rbs2111 1-6 m od system01 3 rbs2111 1-6 m od system
01 3 rbs2111 1-6 m od system
 
Bna 74 4049
Bna 74 4049Bna 74 4049
Bna 74 4049
 
01 2 rbs2111 2-1 m od system
01 2 rbs2111 2-1 m od system01 2 rbs2111 2-1 m od system
01 2 rbs2111 2-1 m od system
 
01 1 rbs2216 outdoor system proposal by delta
01 1 rbs2216 outdoor system proposal by delta01 1 rbs2216 outdoor system proposal by delta
01 1 rbs2216 outdoor system proposal by delta
 
9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch
9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch
9 antenna system connection guide (for indonesia's sinar mas) r1.0 ch
 
Debashish Bhattacharya
Debashish  BhattacharyaDebashish  Bhattacharya
Debashish Bhattacharya
 
Zte macro bts introduction
Zte macro bts  introductionZte macro bts  introduction
Zte macro bts introduction
 
2009 zte sdr 8840 international workshop -zte
2009 zte sdr 8840 international workshop -zte2009 zte sdr 8840 international workshop -zte
2009 zte sdr 8840 international workshop -zte
 
Zte cabinets
Zte cabinetsZte cabinets
Zte cabinets
 
American Fibertek MTX-91685C-SL User Manual
American Fibertek MTX-91685C-SL User ManualAmerican Fibertek MTX-91685C-SL User Manual
American Fibertek MTX-91685C-SL User Manual
 
Presentation of NSN training
Presentation of NSN trainingPresentation of NSN training
Presentation of NSN training
 
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power Feeding
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power FeedingAethra Telecommunications FTTC Remote Power Feeding
Aethra Telecommunications FTTC Remote Power Feeding
 
power distibution system
power distibution systempower distibution system
power distibution system
 
Foundation fieldbus
Foundation fieldbusFoundation fieldbus
Foundation fieldbus
 
04 2 new smart csu r00
04 2 new smart csu r0004 2 new smart csu r00
04 2 new smart csu r00
 
baseband-6648.pdf
baseband-6648.pdfbaseband-6648.pdf
baseband-6648.pdf
 
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCs
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCsIndustrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCs
Industrys Lowest Power Dual-Channel 10-Bit ADCs
 
Nokia ultra site bts
Nokia ultra site btsNokia ultra site bts
Nokia ultra site bts
 
Ericsson TN Cards in Details
Ericsson TN Cards in DetailsEricsson TN Cards in Details
Ericsson TN Cards in Details
 
KYL 300H wireless module user manual
KYL 300H wireless module user manualKYL 300H wireless module user manual
KYL 300H wireless module user manual
 

Andere mochten auch

Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sv
Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_svQaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sv
Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sve-genieclimatique
 
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011Pneumatex compresso c-montage_fr_1011
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011e-genieclimatique
 
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...e-genieclimatique
 
Fundamentals of Practical Building Automation Systems
Fundamentals of Practical Building Automation SystemsFundamentals of Practical Building Automation Systems
Fundamentals of Practical Building Automation SystemsLiving Online
 

Andere mochten auch (7)

Qaw70 b fiche-produit_en
Qaw70 b fiche-produit_enQaw70 b fiche-produit_en
Qaw70 b fiche-produit_en
 
Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sv
Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_svQaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sv
Qaw70 b instructions-d_installation_xx_en_de_fr_it_nl_sv
 
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011Pneumatex compresso c-montage_fr_1011
Pneumatex compresso c-montage_fr_1011
 
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010
Pneumatex compresso cpv-montage_fr_1010
 
Carel mastercella carel
Carel mastercella carelCarel mastercella carel
Carel mastercella carel
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
 
Fundamentals of Practical Building Automation Systems
Fundamentals of Practical Building Automation SystemsFundamentals of Practical Building Automation Systems
Fundamentals of Practical Building Automation Systems
 

Ähnlich wie Rms705 b 1-autres_fiches_en

Smart din rail module product sheet 1.3 website
Smart din rail module product sheet 1.3 websiteSmart din rail module product sheet 1.3 website
Smart din rail module product sheet 1.3 websitefifthplay
 
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNX
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNXKā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNX
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNXElektrumlv
 
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...IRJET Journal
 
Bts installation & commisioning.ppt
Bts installation & commisioning.pptBts installation & commisioning.ppt
Bts installation & commisioning.pptAIRTEL
 
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales Keletron KNX PL110-132 energy manager presales
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales Yiannis Hatzopoulos
 
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5Dien Ha The
 
Internal cabling guidelines
Internal cabling guidelinesInternal cabling guidelines
Internal cabling guidelinestraoman
 
Siemens Compact Room Automation Stations
Siemens Compact Room Automation StationsSiemens Compact Room Automation Stations
Siemens Compact Room Automation StationsCONTROLS & SYSTEMS
 
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdf
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdfcisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdf
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdfHi-Network.com
 
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptx
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptxeNB Introduction and I&C.tejas networkpptx
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptxunnikrishnanM25
 
JVL DeviceNet and CANopen Expansion Modules
JVL DeviceNet and CANopen Expansion ModulesJVL DeviceNet and CANopen Expansion Modules
JVL DeviceNet and CANopen Expansion ModulesElectromate
 
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...BluBoxx Communication Pvt. ltd
 
D041121722
D041121722D041121722
D041121722IOSR-JEN
 
KYL 300I Ruser manual
KYL 300I Ruser manualKYL 300I Ruser manual
KYL 300I Ruser manualSunny Zhou
 

Ähnlich wie Rms705 b 1-autres_fiches_en (20)

KonnexSIM middleware
KonnexSIM middlewareKonnexSIM middleware
KonnexSIM middleware
 
K NX system DDIS
K NX system DDIS K NX system DDIS
K NX system DDIS
 
Computer Networking Solutions for Energy Systems
Computer Networking Solutions for Energy SystemsComputer Networking Solutions for Energy Systems
Computer Networking Solutions for Energy Systems
 
Smart din rail module product sheet 1.3 website
Smart din rail module product sheet 1.3 websiteSmart din rail module product sheet 1.3 website
Smart din rail module product sheet 1.3 website
 
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNX
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNXKā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNX
Kā izveidot viedu ēkas instlāciju, izmantojot KNX
 
KNX_Introduction.pdf
KNX_Introduction.pdfKNX_Introduction.pdf
KNX_Introduction.pdf
 
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...
Application of NarrowBand Power Line Communication in Medium Voltage Smart Di...
 
NCM-W_Manual.pdf
NCM-W_Manual.pdfNCM-W_Manual.pdf
NCM-W_Manual.pdf
 
Bts installation & commisioning.ppt
Bts installation & commisioning.pptBts installation & commisioning.ppt
Bts installation & commisioning.ppt
 
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales Keletron KNX PL110-132 energy manager presales
Keletron KNX PL110-132 energy manager presales
 
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5
Catalog busbar ls 05. busduct catalogue e series ver 6.5
 
Internal cabling guidelines
Internal cabling guidelinesInternal cabling guidelines
Internal cabling guidelines
 
Siemens Compact Room Automation Stations
Siemens Compact Room Automation StationsSiemens Compact Room Automation Stations
Siemens Compact Room Automation Stations
 
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdf
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdfcisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdf
cisco-n2k-c2232pp-datasheet.pdf
 
Busduct
BusductBusduct
Busduct
 
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptx
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptxeNB Introduction and I&C.tejas networkpptx
eNB Introduction and I&C.tejas networkpptx
 
JVL DeviceNet and CANopen Expansion Modules
JVL DeviceNet and CANopen Expansion ModulesJVL DeviceNet and CANopen Expansion Modules
JVL DeviceNet and CANopen Expansion Modules
 
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...
IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave I/O Module with Isolated 16-ch Digital...
 
D041121722
D041121722D041121722
D041121722
 
KYL 300I Ruser manual
KYL 300I Ruser manualKYL 300I Ruser manual
KYL 300I Ruser manual
 

Mehr von e-genieclimatique

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_ene-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produite-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiée-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialoge-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenancee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machinee-genieclimatique
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47e-genieclimatique
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpe-genieclimatique
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphe-genieclimatique
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquese-genieclimatique
 
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'air
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'airAfpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'air
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'aire-genieclimatique
 
Afpa amc agent de maintenance en chauffage
Afpa amc agent de maintenance en chauffageAfpa amc agent de maintenance en chauffage
Afpa amc agent de maintenance en chauffagee-genieclimatique
 

Mehr von e-genieclimatique (20)

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
 
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_frRms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
 
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'air
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'airAfpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'air
Afpa agent de maintenance et d'exploitation en conditionnement d'air
 
Afpa amc agent de maintenance en chauffage
Afpa amc agent de maintenance en chauffageAfpa amc agent de maintenance en chauffage
Afpa amc agent de maintenance en chauffage
 

Kürzlich hochgeladen

A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...anjaliyadav012327
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationnomboosow
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajanpragatimahajan3
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Disha Kariya
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxThe byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxShobhayan Kirtania
 
mini mental status format.docx
mini    mental       status     format.docxmini    mental       status     format.docx
mini mental status format.docxPoojaSen20
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingTechSoup
 
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SDMeasures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SDThiyagu K
 
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp 9167673311 💞 Full Nigh...
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp  9167673311 💞 Full Nigh...Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp  9167673311 💞 Full Nigh...
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp 9167673311 💞 Full Nigh...Pooja Nehwal
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesFatimaKhan178732
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...
JAPAN: ORGANISATION OF PMDA, PHARMACEUTICAL LAWS & REGULATIONS, TYPES OF REGI...
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptxThe byproduct of sericulture in different industries.pptx
The byproduct of sericulture in different industries.pptx
 
mini mental status format.docx
mini    mental       status     format.docxmini    mental       status     format.docx
mini mental status format.docx
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
 
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SDMeasures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
 
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptxINDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
 
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp 9167673311 💞 Full Nigh...
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp  9167673311 💞 Full Nigh...Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp  9167673311 💞 Full Nigh...
Russian Call Girls in Andheri Airport Mumbai WhatsApp 9167673311 💞 Full Nigh...
 
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
 

Rms705 b 1-autres_fiches_en

  • 1. CE1N3127en 18.02.2008 Building Technologies HVAC Products 3127 3127Z01 Synco™ KNX bus Product range Synco 700, 900, RXB/RXL • The KNX bus (Konnex) allows Synco devices to communicate among each other and with third-party products (interworking). • The basic version of the KNX bus comprises a cable with one stranded wire pair. • Area/line couplers and IP routers are used in KNX networks. Use The Synco devices listed below have a KNX bus connection. • Universal controllers RMU710, RMU710B / RMU720, RMU720B / RMU730, RMU730B • Heating controllers RMH760, RMH760B • Boiler sequence controller RMK770 • Central control unit RMB795 • Control & monitoring device RMS705 • Bus operator unit RMZ792 • Room unit QAW740 • Room controllers RXB21.1, RXB22.1 / RXL21.1, RXL22.1 / RXB24.1, RXL24.1 • Central communication units OZW771.04, OZW771.10, OZW771.64 / OZW775 • Service interface OCI700 • Central apartment unit QAX910 (Synco living) Note: The KNX logo is clearly visible on devices certified by the KNX Association. Synco devices for KNX
  • 2. 2/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Functions The KNX bus sends data using TP (twisted pair, stranded wire pair) as transmission medium. The following data is sent via the bus: • Configuration data and operator entries. • Fault and acknowledgement messages. • Process values and history data. Synco devices intercommunicate via zone addresses (= logical tags) in LTE mode (LTE = logical tag extended). Synco and third-party KNX devices intercommunicate via group addresses in S-mode (S = System mode). Mechanical design The basic version of the KNX bus comprises a cable with one stranded wire pair and a jacket. The bus lines (= stranded wire pair) are connected via CE+ (red) and CE– (black). 3127Z05 CE+ CE− Choose the bus cable as per country-specific offerings. You must observe the values indicated in this data sheet under "Technical data". Recommended bus cables and associated specifications: (n = 1 or 2) • YCYM nx2x0.8 Fixed installation Dry, humid, wet rooms. Surface-mounted, flush mounted, in pipes. Installation outdoors (do not expose to sunlight). • J-Y(St)Y nx2x0.8 Fixed installation Indoors only. Surface mounted, in pipes. • J-H(St)H nx2x0.8 Halogen-free conductor, laid separately. • A-2Y(L)2Y nx2x0.8 Outdoor cabling. • A-2YF(L)2Y nx2x0.8 Outdoor cabling. Body cavity filling: Petroleum jelly. You can use bus cables without screen in plants with Synco devices. The screens available for bus cables do not need to be connected. If interference is expected on the KNX bus, use a cable with screen. Connect the screen as per standard installation rules. Transmission medium Communication LTE mode S-mode KNX bus cable Bus lines Bus cable selection Bus cable screens
  • 3. 3/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Engineering notes A complete KNX network comprises three tiers. Area line 0 represents the network backbone. 15 main lines each branch off of the area line via area couplers Ac (area 1…15), and 15 lines (lines 1...15) each branch off of each main line via line couplers Lc. 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 Linie1 Linie2 Linie3 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 Linie1 Linie2 Linie3 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 1 2 3 64 Ac 1.0.0 Lc 1.1.0 Lc 1.2.0 Lc 1.3.0 Lc 1.15.0 Area 1 Line1 Line2 Line3 Line15 Main line 1 Lc 0.1.0 Lc 0.2.0 Line1 Line2 Ac 2.0.0 Lc 2.1.0 Lc 2.2.0 Lc 2.3.0 Area 2 Line15 Main line 2 Ac 3.0.0 Lc 3.1.0 Lc 3.2.0 Lc 3.3.0 Lc 3.15.0 Area 3 Line15 Main line 3 Ac 15.0.0 Lc 15.1.0 Lc 15.2.0 Lc 15.3.0 Area 15 Line1 Line2 Line3 Main line 15 Area line 0 (backbone line) 3127Z10en Lc 2.15.0 Synco devices and third-party devices with KNX bus connection are also referred to as bus devices. Bus devices have a network address. In the above illustration, the device arrangement arranged on the three-tier KNX network, with factory-set area/line address 0.2 on the Synco devices, corresponds to the grayed area. Without area and line coupler, the network structure (due to the given area/line address 0.2) is limited to area 0, line 2, thus to one line. KNX network Notes
  • 4. 4/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 The network address is composed of the area, line, and device address (A.L.D) even if no area and line couplers are used. The network address reflects the bus device's unique position in a KNX network and is unique within the related network. Area and line coupler addressing must already be laid out during planning in accord- ance with the network structure. See document P3127 for more information on addressing. Up to 64 bus devices can be installed on one line (also area line 0 and main lines 1…15). No restrictions apply to mixing Synco and third-party devices. Synco 700 extension modules RMZ78x and operator units RMZ790, RMZ791 as well as room units at room controllers RXB/RXL (connected via PPS2) have no KNX interface and thus need not be counted as bus devices. Each bus device has a specific bus loading number E, considered the measure for average data traffic on the bus caused by the device. On a line with 64 Synco devices, the E-number need not be calculated (the total of 300 E-numbers is not reached). The bus loading numbers E are listed in the bus devices data sheets. A bus power supply is required for bus communications. We differentiate between "decentral (distributed) bus power supply unit DPSU" and "central bus power supply unit PSU" (PSU = power supply unit). Synco 700 control devices supply power to the bus. In this case, a network line may contain max. eight supplying control devices. A power supply unit supplies power to the bus. In this case, a network line may contain max. two power supply units. See document P3127 for more information on bus supplies DPSU and PSU. Power supply units are used to establish a "central bus power supply". Commercially available power supply units feature power outputs of 160, 320 and 640 mA. DC 29 V voltage for the bus supply requires a voltage source with choke. The DC 24 V auxiliary voltage for the Siemens IP router requires a voltage source without choke. Calculate the power consumption of the bus devices (from KNX bus) to determine the PSU for the bus power supply. Depending on the bus topology and the number of bus devices (per line), several power supply units featuring different power outputs may be necessary in a KNX network. See document P3127 for more information on power consumption of the bus devices from the KNX bus. Addressing Network address 64 bus devices on one line Note Bus loading number E Bus power supply Decentral bus power supply DPSU Central bus supply PSU Power supply unit PSU Notes
  • 5. 5/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Power supply units for KNX networks without IP router. Ordering: 5WG1 125-1AB01, short description N125/01, power output 160 mA. 5WG1 125-1AB11, short description N125/11, power output 320 mA. Data: Operating voltage AC 120…230 V, 50…60 Hz. Bus supply output DC 29 V (21…30 V, with choke). Notes: Both types feature an integrated choke. Both types may concurrently supply a line. Adhere to the min. distance of 200 meters between two power supply units. Power supply unit for KNX networks with IP router. Ordering: 5WG1 125-1AB11, short description N125/21, power output 640 mA. Data: Operating voltage AC 120…230 V, 50…60 Hz. Bus supply output DC 29 V (21…30 V, with choke). Auxiliary voltage output for IP router DC 24 V (12…30 V, without choke). Note: Do not use this type for parallel line supply. Complex, large networks require area and line couplers based on the following two main reasons: • KNX network comprises more than 64 bus devices. • Permissible network size exceeded without couplers. A network with area and line couplers allows for establishing "communication islands" aimed at keeping as low as possible any cross-area or cross-line data traffic. Ordering: 5WG1 140-1AB13, short description N140/13. Bus connection to main line and line via terminals. IP1) routers are required when you need to connect a KNX network to an IP network. The IP router in terms of device features is not identical to area/line couplers. Rather than coupling within KNX, a coupling "KNX - IP network" is created. Here, an IP router connects a KNX area or KNX line to an IP network. 1) IP = Internet protocol: Network protocol for data traffic, routing and internetworking for global addressing. Ordering: 5WG1 146-1AB01, short description N146 Bus connection via terminals, IP network connection via RJ45 plug. See www.automation.siemens.com/et/gamma/ for information on Siemens power supply units, area/line couplers, and IP routers. Adhere to local regulations on lightning protection and equipotential bonding. Depending on the probability of exposure to lightning or overvoltage, consider complex overvoltage protection measures covering bus devices and supply and signal lines (e.g. for outdoor sensors). See document P3127 for more information on lightning and overvoltage protection. Siemens power supply units Area and line couplers Siemens area/line coupler IP router Siemens IP router Lightning and over- voltage protection
  • 6. 6/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Installation notes Local regulations on insulation against mains voltage (SELV as per EN 60730) apply if the bus cable is laid in parallel to lines of a three-phase network (3 x AC 400 V). Permissible bus topologies are: Tree, line, and star topologies. These topologies can be mixed as needed. However, ring topologies are not allowed. The tree topology is advantageous if a large KNX network must be created. Tree topology (with stub lines) Line topology (with loops) N2 N2 N1 N3 N4 N1 N4 N5 N6 N7 N3 KNX TP1KNX TP1 3127Z02 N1…N7 Bus devices CE+ CE-CE+ CE- CE+ CE- Device with screw terminals T-branch with bus terminal Device with spring cage terminals 3127Z06en CE+ CE- CE-CE+ N1 N2 N5 N6 N7N3 N4 N8 CE+ CE- N1…N8 Bus devices Lay bus cables Bus topologies Advantage: Tree topology Branching and connection variants
  • 7. 7/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 In Synco devices, the bus lines are connected to terminals CE+ (red) and CE– (black). Observe the polarity of the bus lines CE+ and CE– and do not interchange them. In Synco devices with spring cage terminals, only one wire can be inserted per spring cage terminal. For this reason, terminals CE+ and CE– are available in double and connected inside the device. Identify the terminal polarity in third-party devices, e.g. CE+ at bus terminal 1, and CE– at bus terminal 2. KNX networks do not require bus terminating resistors. The bus devices can be integrated anywhere in the KNX network by observing both the distance between bus devices and maximum network size. The following distances and line lengths are designed for KNX-specified bus cables. See Example 1 and Example 2 on the next page. In a KNX network with "decentral bus power supply DPSU", the distances depending on the number of devices featuring DPSU. Maximum distance Number of devices with DPSU Device with DPSU to bus device) Bus device to bus device Total length of all lines on one line 1 350 m 350 m max. 350 m 2 350 m 700 m max. 700 m 3 to 8 350 m 700 m max. 1000 m There is no minimum distance between devices with DPSU. 1) Bus device without power supply Observer the following distances for a KNX network with "central bus power supply PSU": • Distance between two power supply units PSU min. 200 m • Distance bus device to next neighboring PSU max. 350 m • Distance between bus devices max. 700 m • Total length of all lines on one line max.1000 m At least one PSU is required for each line, and max. two PSUs are allowed per line. Install the bus supply as close to the network center as possible to achieve maximum network size. The distance between the bus device and the next neighboring PSU may not exceed 350 meters. Therefore: • Depending on the line size, two PSUs may need to be used or a network featuring several lines and PSUs may need to be established even if the bus device power consumption does not require it. Bus connection Notes Terminating resistor Distances and line lengths Network with DPSU Network with PSU Notes
  • 8. 8/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Distances and line lengths (examples) 100 m N1 N4 3127Z03en N2 200 m 100 m 100 m400 m Distance between bus devices max. 700 m. Not allowed: N1 to N4 = 900 m N2 to N4 = 800 m N3 100 m 250 m150 m Distance between bus device and bus supply max. 350 m. Not allowed: N4 = 550 m PSU N1…N4 Bus devices Bus device N4, by adhering to the maximum distance of 700 m between bus devices, cannot be integrated in the bus if bus device N3 is integrated with a loop (instead of subline). If the maximum distance between the centralized bus supply PSU and the bus device (without bus supply) is 350 meters, the bus supply must be placed at 150 m / 250 m on the 400 meter line. 100 m N1 N4 3127Z04en N2 200 m 100 m 100 m400 m N3 200 m 100 m N5 Total lenght max. 1000 m, exceeded by N5 N1…N5 Bus devices The permissible total length of 1000 m in the line is exceeded, if device N5 is integrated in the bus at the given bus wiring. Example 1 Distances Example 2 Total length
  • 9. 9/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 Commissioning notes Observer the following commissioning aspects to commission a KNX network as intended. Check the bus wiring prior to commissioning, and make sure that the bus line polarity is not interchanged (terminals CE+ and CE–). Important: Do not interchange the bus line polarity. Check the operating voltage wiring to make sure that the devices are connected to AC 24 V or AC 230 V (as per the technical device information). Apply operating voltage only after this check. Check to ensure that power is supplied to the bus after applying operating voltage. Supply via: • DPSU Synco 700 devices set to "Decentral bus power supply = On". • PSU Central bus power supply from power supply unit(s). The Synco devices are factory-set to function "Clock time operation = Autonomous". Determine the device that is to act as "Clock time master" in the KNX network, and the devices that are to be operated as "Clock time slaves" or "Autonomous". Important: In a KNX network, only one device or one radio clock may execute function "Clock time master". The network address is composed of the area, line, and device address (A.L.D). This is true also if no area or line coupler is used. Begin by setting the area or line address in the couplers if area and line couplers are installed in the KNX network. Set the area address A (A.0.0, with A = 1…15) for each area coupler. Set the line address L (A.L.0, with L = 1…15) for each line coupler. Important: Synco devices assume area and line coupler addresses from the preceding couplers. If there is no coupler, network address 0.2.D (with D = 1…253) applies. The device address may be used only once within a line. Change the factory-set device address 255, as devices with this address cannot send data. This avoids communication problems during commissioning. In normal mode, data exchange (send and receive) with devices featuring device address 255 is not possible. The permissible device addresses are between 1 to 253, and addresses 150, 252 and 253 are reserved. The central communication unit OZW775 contains the factory-set address 150. The Synco devices RMZ792 and OZW771 prefer addresses 252 and 253 for automatic address searches. Address 254 must remain reserved for service tool OCI700.1. See document P3127 for more information on setting the device address. Commissioning aspects Wiring KNX bus Operating voltage Bus power supply Clock time master Addressing Area address Line address Device address
  • 10. 10/10 Building Technologies Data sheet KNX bus CE1N3127en HVAC Products 18.02.2008 During commissioning, set the zone addresses as per the plant functions. Set the zone addresses in Synco 700 devices via operator units RMZ790 and RMZ791, and locally via QAX910 for the central apartment unit (Synco living). The service tool OCI700.1 (part of the ACS7… software package) allows for efficient zone addressing in complex plants featuring many Synco devices. You can only assign the group addresses to the group objects (= KNX S-mode data points) via the ETS3 tool. You can order the ETS3 tool from the KNX Association at www.knx.org/ See document Y3110 for more information on the KNX S-mode data points. An individual device name (e.g. plant designation) consisting of max. 21 characters can be assigned to the Synco devices. The device name is written to the Synco 700 devices via the operator units RMZ790 and RMZ791 as well as the service tool OCI700.1. For the central apartment unit (Synco living), write the device name locally at the QAX910 and via the service tool OCI700.1 to the QAX910. Technical data Transmission medium (bus cable) TP (twisted pair) Baud rate 9.6 kbps (fixed for TP) Bus line polarity CE+, CE– (not interchangeable) Bus terminating resistor Not required Communication signal The communication signal (information) is transferred symmetrically, i.e., as voltage difference between the two bus lines (and not as a voltage difference to the earthing potential). The sign preceding the voltage between CE+ and CE– determines signal values 0 and 1. Cable type 2-wire, stranded (one wire pair) or 2x2-wire, stranded or Spiral quad Wire diameter Min. 0.8 mm, max. 1.0 mm Wave resistance (ideal value) 120 Ω at 100 kHz Line resistance 20 Ω/km to max. 75 Ω/km Capacity, bus line to bus line Max. 100 pF/m at 800 Hz Greater values require a proportional shortage of the perm. cable lengths. Screens Not required Synco devices do not have a connection for bus cable screens Bus power supply via Synco device with DPSU DC 30 V, 25 mA Zone addresses, LTE mode Group addresses, S-mode Device name KNX bus KNX bus cable Bus power supply © 2003-2008 Siemens Switzerland Ltd Subject to change