eBook Tutoriais Lightroom 5

1 45 1
7709
727
1
9

!!#! $

013
29 9752 19
1 49

()*+ -/ *2 3501 **7
, 0*1 0*/ 4 6
8:??AB
9; :@BC

HHIJK
H LIMLNJK H
NOHH
PQOROSTUTMVTPSK
SOW

013
29 9752 19
1 49

XY[] ^
Z _
`]b Y bf Y]^_Zh b]i [j e _]k me Y ^_a^[[]_p^ b p[mqr
a^ Yde^ d_g^ ]aZ_ ^h _ ^b l []k ^ no Y e^^ e h_
e

stvx y | }~ €t ‚ƒ
uw w z t vt
‹† … …
ˆ†‘‹
‰
’†“’ …… ‹ … “ˆ• ˆ‘’“… —…
†… Œ‰ Š†“ˆ†‘…”’ –
ŒŽ ˜
™Š†š—‰›œˆ†’ – ‰ ‰Ž ‘’Š’˜ Ž‹…
‹
†• ˆ… ˆ“ž‹… †Š’ ‰Ÿ
‹…‹… ¢’ ‹ ’‹ Œ‰˜
˜ • ˜ Œ‰ ’
¡
š’
œ†… – ‹† Š†“ˆ†‘…
‹• ˆ‘’ ˆ˜… ‹ …
Ÿ
œˆ“Š…‰ †£ ˆ˜˜ Œ‘ˆˆ˜¤’Ÿ•
†‹ ˆ‰ …
—…
†‹ˆ˜‘’Š¥ … –
‹ •ˆ
Ž
ˆ˜’ … ’ ’ … ¢’
‘’ “ Š†˜ Œ‰• ˜‘’˜‹
‘’
¦’‰ …‘’Ÿ ’ ˆ†¦…
‹† …ˆ†˜‘’Ž ¥
¤ˆ¥†Šˆ˜• ˆ‘’¦Š… ¨†‘’
’ ‹–
§ …
¤ˆ¥†Šˆ˜• ˆ‘’ §¨‹˜
’ ‹– Š… …
œˆ“Š…‹ ‘’Ž † Ÿ
‰¥‹‘… ˆ“…©‹ˆ˜„ª¨
‹
«ˆ‘ˆ‰ —’…†…
’…Ž ‹ ’
ˆ§¬’ †Ž ˜ “Š’‘’˜
‘’ ¡ ’ †ˆ˜‹ † Ÿ ‹

‹† … …
ˆ†‘‹
‰

„……ˆ‰
† ˆŠˆ

‚®€~xvzy ° ®| t±|² vzyy |t´tt ¶€ x®€~xv t yz · y y v z±zy€¹°x w x v|y »
tt ® ‚¯ yt ° w t €‚‚°€ ³‚y €z µytw tt ® w y yw ‚‚yt¸ ty y€z t ‚µy €º v
x
t
x·
x
° ®v yu| yx²t €x‚x y w ±x xy ¼t ‚x ®|v| z‚y € z t· |t®±³ zvy | ±| w v ~ ‚º
‚yy€ v € ° | v y ‚x €|½ ´ z ° ±t x t |y y t € tx y€ t y €t x ‚x y
tw
x
u
¾| u y‚y € ¿v x v³ t}~ €t ‚ƒ· € ¯ yt ®€~xt y ®€y z· y v t€|y w ° ‚x y ±v| tyy€zw
tx®x |x ³twx | vt y‚v ° z tÀ ®z |xv ‚x x€z‚· x €z y ‚xv ~ ‚´ w ®v y
€
y
Á
x
t
u| yxy °zÂy zw v ~ ‚´ ° ½ ±|´ ³‚w wux Ây zw u| yx· |xvx w € | w zÂy z Ãx€ °vÁt
v € ‚t €x x x ‚x y ¯ y| tt y €t x² y vyzz x y v € xxy ®€ yy‚vx x xº zx €vx
Á
³
¿v x v³ xxw z| x ° t‚xyÄ€x Åxxx°€x· ½ y€ ¸yvz´±v¯ yz w ¯ yx±vxw z³¼tÇuy ‚Â±
³twx · yy ‚x® ³ v º ¶zx t¼t ¹yv ³ y y€v° Æy y ° x¹ y yy½ |y€ zxx
€
·±
t ·
®
y€¶ y‚x±w º z u± ‚x¯ yx±vxw z³¼tÇuy ‚Â±´ yÂ· zÄy ®Áx°€z| · yv€ w yvzº
zyxw z x x »xt tÈ ° x¹ y yy½ |y€ zxx z tzu³xy ¶zy x x€ |yv x ³ y
t ·
É· zÄy x°€° | y¯ x €x yw · ‚yz v±°| ty· z¼t ±|zy z€¼t ±xvx yy|€y w z· y v€x y
tzu³ ¶zx ‚x~x w ° |v w y xÊ €t´|³vw ¹tv½ ´ t €x€´ x°x½ ´ ³ w vw Á x x€z|y| z
w
w
v
y€x x w ‚x±w
¹y| z t y x tº

Ë ÎÏÐÒÓ Ö×Ø ÚØÙ ÜØÞ ÞÙ Ýßá â áÝ ×ÚÝÞãÚÞ äß Ø Úâ ÝÞ×Ú à ÚçØéê ×ÞÙ ÝáÜÙ â áÞÚÙ èÜç ßÞÙ
ÌÍ Ñ Ô Ù Û ÚÛÝÙ Ø Ú àØ ÞÚÚ ÜÛáÜ Ø å Ù æ ÜÚçÛ ßÚÙ èÙ Þ Ú ØÚ Þ Øà Þ Úà à Þ
×Ú
×Ø ÚØ
Ù Ûë
Ë ÑíÓ ïØÜäàØ áÙÞÜ ð ÞÚÝßñ àçØæäá×åçòÙ Ü å ÚÚ â á ç ß çÞÜàáôØÚÞÝÞçÞ ÚÙ öÚ ×àáØÙ ×Ø ÚØ Ø
ìíÐîÔ ç çáÜ Þ ççæ å Ü Ø Ýßá Ü ØÞ àçÞ Øó ×Ù ÛÜ ÞÞÙ×çåá ÞåÞõ Ûá Ù Þ áÞÚ Øß Þ Ù Û÷
Û
Ý
Û
Ù
Ø àØâ á Þ ñ äÜ ÚÞ
åá ÞÞÙ á ßÞÚÞ Ûë
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á ß è ÚåÜæ ÝÜÚ ýÑ Ó Ó 0þ1í Ñ 5
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ ØØáÝáØ ÞÚÜ üí þÑÒíý 23îþþ4 ë
á
î

’†“’ …… ‹ … “ˆ• ˆ‘’“… —…
†… Œ‰ Š†“ˆ†‘…”’ –
ŒŽ ˜
œˆ†‹ £ ˜Ž ˆ† ‰ ‹†š†˜
†š’ …—… ˆ“£ “…ˆ˜ †’ …’

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

Ç y®v6 z®vx 7t yy ³´° x´ vxy t ‚x ±x8t yy |t vw z¶w z7t yy ³´ yzx | · vx y °yy |t
‚· y¼y Ä±z · ¹‚·t ~ z ±±€v z ° | z ° ³‚y €z| yyx t · ¹‚·t · zt z x xz~ ‚t ³‚y €z
z
Á
v±°t xvy €³ |y | zv ~ | · w ‚w Átv x€ yx w ®€~xvº
|³zz ±w |x‚y €8 x ‚x y z t y y °v ‚· ±t~ ³ x tt ®
x
»t ®x |xx w 9y ¼tw ‚x ±x | }~ €t ‚ƒ ®t ®±³ yy t
v€zµyt yy |t vw z¶w z ‚y‚tz
‚x y‚y € ·v x x ‚t½ y | z t vt ´v ° Âvw z| x ° ·|x
t z ³‚y €z| yyx t´ z y
‚t
±
yy x z|xy t‚xt vy °xyºtÈ· w ¶zx t€‚x yxt xvx yw ·|y · µy ‚xz±|³ zµyx Ây z¯ yy€
³z ·yy €‚® €z ~ ³z ± t yx°€ x | t · ±w w t v±³ xxt € v t €ty t z x ° zÂ

±vvw º
t | t
~

Ë ÎÏÐÒÓ ÖÝß ÚÞÞ Þ ßØäç Þ çÝÙ â Û ÛòäáÚÙ äßÚÙ ç×çÞõ ß àß Þ
ÌÍ Ñ Ô Ú ÞÙ Ý×â ×Ú à Ø Ù ßäÞ Þ ÚÞ å Øà Þ Ø à Ú Û ß ôØ Þ Ú Ù ë
ç
å
Ë ÑîÔÖäáÞ ßÞÞ á áÙ

Ú ôØÙ ×Þ ÝÞ åÞ Þâ á çàáÚàØÞ Øäá à Ù àß Þ
ìíÐÓ Úá×Ú à âç Þ Þ ×Øõ Ú ß
Ü ÜÙ ÞÞâßÞ áÝá Ø×ÞØ Þ Ú Ù ë
×Ø
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á ß è ÚåÜæ Ø ÜÛ ÞàØÚ ÑÓ 0î Ñ4þÑÒÓÐ
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ ØØáÝáØ Ýßåà áç ×üÐÑ4Ð ÓÓ í Ó 4þ þÒÐ4Ó 3Ó
á
ÚØ ê
0 Í

‹…‹… ŠˆŒ‰
˜ † ˆ˜
¡

° | tx®x |x9y ¼tw ‚x ±x · € ¯ yu± ‚txv y®v6 zuzuv´ z®³x | ®€ t y ½ vx uzuv|
x w y‚y € ‚t½ y | z y‚v ° tÈ y u ‚· y¼y vÄyz x x z x tt· w ‚| t® vÄyz x
v
±
uzxvx½ t‚x 7t yy ³´ t v w z|t t · |t t w ®vzy ‚€xtº¾t ¼tv° ³x ‚x ±x ´ v· |u³ t
v° ³ ¼t| ³· ¹‚·t · y t y z ° t €z ° yy€ ‚° y€8 ·½ zxv | z wzt Äy ±‚x
Á
x
t
Á
®x |x9y ¼tw ‚x ±x ´ y‚v ¯ yu± u¶ x²‚y‚tx v y®v6 z‚y ty y‚xzv y±·Äyz ° | tu± ‚x± x±vx
y‚y € ‚t½ y | z · € ° tÈ yx € z z‚· y¼y | z v ‚· y € vº x w tÈ x x¹
y
u
w z³¼tv° ³x ‚x ±x ´ v ~ ‚z |y€x tÈ· w xvt |uvw ±|zyw v ~ ‚y· ³x x· y x v y®v6 z
y yy½ zxv | z x ‚x y yÂvuv º ± t yu z Äyz y t €x€ x ‚x y zy w xxu z‚· y¼y
Á
w
x
±‚‚xz±xyx tÈ· w zx®x |x9y ¼tw ‚x ±x | zxyvv½ xx‚ty v y®v6 z
t v ³Áº ± t y°x y‚y € ‚t½ y | z yz ¹µ¼t· y u‚· y¼yº

Ë ÎÏÐÒÓ ÖØ ôØçå ÛÞ ×Þ ÝÞ Þ áÜßÞå ×Þ Ú ßÚàÞð Úâ Ù Ú åÞ Þâ á ×ÞçÜÚõ çÞ áäß Þ Þâ á
ÌÍ Ñ Ô âõ ÜÞç á ß
Ü âÚÚ à ×Þç ê ×çèáç å Ø ÚÜá ÜÙ ÞÞå ßâ ôØ×ÞÜ âØå Ù Ù ÞÞ
ò
Ù
Ú ÝßááäÛÞ Úç Úäçú Ü
ßØ àÞ Þ
Ü ×â áÚôÚë
Ë ÑíÓ Üâß ÜØ ÝáåØ áâÚÚ à×Þ ÝáÚú Üâ áá×Øõ Ù ×Þ ÝÞë
ìíÐîÔ çØ å ûÝÛÜ Ú áÜßÞ Ü ØáôÚ Ø Ú ôØ Ú ß
Ü
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á áÝáØÞ á áÙ æ Ø ÜÛ ÞàØÚ ÑÓ 0î Ñ4þÑÒÓÐ
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ ÚåÜ âç Þ Ø Ýßåà áç ×üÐÑ4Ð ÓÓ í Ó 4þ þÒÐ
á
×Ø
ÚØ ê
4Ó 3Ó
0 Í

™Š†š—‰›œˆ†’ – ‰ ‰Ž
‹
†• ˆ… ˆ“ž‹…‘’Š’˜ Ž‹…
†Š’ ‰Ÿ

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

¾®x |x·v 7 w ³ 9yyx½ y½ w ³|y ~ v ÃÂvt8· € ¯ yu± xv °t €x |yt±|y w w °
y‚y € €À °t u³¼t»t¼t y y €z °x z± y‚v ° tÈ ³ yx €‚xv ‚y € t € t y ‚x
~
y
|
±
v ~ ‚º x±vyx €‚xvx |yx· · ±vxw zyy |t w ®€~xvº¾®x |x·v ±|x±‚¯ x ±|v°x6 z w | x
‚x y ³ t °t € ‚y € yzy€ t ³‚y €z x tt ® y‚y € € t € t ° €t t ® ¼y´ y €y z
~
±
u
x
~
~
¯ xzu± · w zt
° v tÈ t yy±³y
¾°t €t y6 zµ ³|y w zw |u³·t t¼ty· · ±vx
€‚Âv »t¼y xx ±x x y Äy´ · ½ yzy€
±
u
sÄy t¼y w · · ±vxzty °³w zy yx½ x zw €³y t €v
u³±y6 z y yzy€ ½ ¯ vµx x ‚³¼t t yx z tv |xz
u
v
Á
y€x t¼y w · · ±vxzty °³w zy yx½ x zw €³y uvxzy±y6 zw |u³
v ³±y6 z y yzy€ ½ ¯ vµx x ‚³¼t t yx z y€ v t¼y y Äy
±
u
v
±
tx ‚µ| ¼tw ±y6 zw · · ±vx€€³ ysÄy´ vx y¾°t €t
€³»t vx½ y t¼y y yzy€ tx w u³y€ ³ €‚Âv
u
±
±
É· zÄy x ³x ° t ®°x½ ´· tt €x yy±³y x±|v°x½ ° yx‚y · ®€~xvº
tzu³ ·v ‚x±|v ¼t y±y °z zt t ® ¼t¯ yz¶ ³t xxx tt ®
±
~
~
x

Ë ÎÏÐÒÓ Öç ê ×éÚð ÚÙ Ù å çåÞÝ×ÙÜØôÚ ÜèáÜÙ â áâ ÝçÞ
ÌÍ Ñ Ô ×Þ Ú Üå áÞ Ú ×Þä á Ø çàáú Ü ÚÚÞ Ú ÚÜÚà ë
ê
è
Ë ÑíÓ ×Ø Øâç
ÖåØ àØäç âçÞ Øéç ê ×ë Û
ÜäÞÞ çáàÜÚäá×Þ ÛÞ Ø Þê ß ÝáÚë
ìíÐîÔ Ù á à à×öç Ø Þ Û Ù ×Þ Ú ÖÜç Þ ç á××ÞÜ ÚÞ ØÞ âç Ù Ü Ûå Ü ØàÜ
ê
Ý
Ý
ß Ý
Ý

øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á ß è ÚåÜæ Ø ÜÛ ÞàØÚ ÑÓ 0î Ñ23î
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ ØØáÝáØ Ýßåà áç ×üÐÑ4Ð Ó í ë
á
ÚØ ê

‹…‹… ¢’ Œ‰ Œ‰˜
˜ • ˜‹ ’‹ ’
¡
š’

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

¾~ ´u± · w µ ³x ®±³ |y±‚zx v ~ | z‚€w ±y x t x¯ vt tvvxzw |y€w €‚· º ‚xy yz°
tx tÈ t y€x x xv € t ° z‚x y z y y y x~ z °uz | v °x € t tt y t ¾ Á| y z
‚y
~
x¯ vt tvvxzy ‚wztvu ¹y| y~ °uzw uzxvx½ | zw | ‚vx t v° ³x6 zv€³y €z ¾zv° ³x6 z
°uz | v ‚° v· z€ty€t yyx¯ vt y v° ³ ¼t‚y ty y t | w z zxv ¼y |yv |y º zxv ¼y
~
v
Á
Á
~
Á
v€³y €z®x Á| w z| ‚y‚x· zx¯ yz°±€³~ w }~ €t ‚º!ytwztvu ° t €‚z° x¯ vt tvvxz®
|yv |y v ‚x‚xy x x x z x€ ° y xÂt t t vt
~ ±
v· z€t¯ y±|² y z °uz | v t
v
~
w zt y€w t±‚· €w t}~ €t ‚°xÂx v° ³x6 zv€³y €z ¾³‚w · w uzxvx zx ®€~xvz ²· zÄy y vx
y±| ±x tw t °x t´ vt z z zxv ¼y |yv |y º ² y t y v° ³ ° z tt ® ´ tzu³ w€ z
Á
~
Á
x
x
v° ³x6 zv€³y €z ¾t±| ±x twztvu ° t €‚t x¯ vt tvvxz €w zx y v6 z®vz| zv° ³x6 zv€³y €z
zxv ¼y |yv |y º yt y€ v· z€t¯ y±|² z °uz | v´t x z w¼y y€ x zxv ¼y |yv |y
Á
~
v
~
x
Á
~
ztx ³x x x €‚xvx |yx ztvvxz
½ ·v w z °t € ‚y € t | vº
±
±
~

ÜÞå Ù å ×Þ Ú å Ø à×å ÜÞçÞõ çàÛÚ à
ààÜ Ú ×Þç ê ×ð ÚÝß ×Þçå Û ôØ ßÚç ßÚ
ò
ê
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á ß è ÚåÜæ Ø ÜÛ ÞàØÚ Í ýÓ $Ð í Ðí 0îÍ
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ ØØáÝáØ Ýßåà áç ×íÏÓí Í 0îý Ð
á
ÚØ ê
#
2Ð

œ†… – ‹† Š†“ˆ†‘…
‹• ˆ‘’ ˆ˜… ‹ …
Ÿ

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

œˆ“Š…‰ †£ ˆ˜˜ Œ‘ˆˆ˜¤’Ÿ•
†‹ ˆ‰ …
—…
†‹ˆ˜‘’Š¥ … –
‹ •ˆ
Ž

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

%‚À °t}ut®v ·v w · ®±‚xt ®¹µ³x y| y· t xvx t ‚t yt w ³z %zx ‚y €zv±° ‚
w ³ v t x x t xxtyyy v³ vvw w x txw yz| ³ z w ³z y vtº ·v x |t |³y
‚t
y v
Á
u
‚t
s° ¼t| z· ~| zyx· zvvw w w vvvÆ y ° ³° · ~| º
‚yx½ x Â vx tzµ³x y y |±Â³ ‚¯ x¯ y Â vx
v
x
¾~ ´x ±vx w €¹ty tt · w±t x ³~ | x y tt y· ~| z®xx vxyzuvº
tx z x¹z y y€ ‚®€z xxx vv| y y w z ‚®€z Â vx v ‚‚xz ±zÄyz
±
» ¼tw ‚t yt x· vw · ~| z· t xvx x · y €vx½ y °z·tyt t · ~| z
v ½ y w ³z x€ y Â vx yz| ³ w z xx°vÁ¼t ‚t €t ¶€z ° Â vxº
x

Á
³
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚ ÚÞÜÜçÞå ûÚ Ø á ä Ù àÞ Þ
Þ á áÙ æ Ø ÜÛ ÞàØÚ íÑ()Ï4 ÒÐ* þÍ0þ
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Üçà ×èÙ ØÜùÚØ Û Ø Ú áù ÛØ âç Þ Ø Ýßåà áç ×'ÑÓ ý
á
å
×Ø
ÚØ ê
þî
1í Ñ 5
23îþþ4 ë

+’ ŒŽ
—… ’

%Ãy x ± ° ³€® |³y· tÈyvvyw zt €x x zx€€t ±v€tº¯ vy w ±v¼tw €w zt z€z°vÁ‚t
|y² ‚x·xxt‚xt Æ| xxu± ¹µ y±µv µ ³t Äv z v z °· z y ½ y t t z yty €vx
v

z± x u
x
³
Ãy x ± xxx ‚y €xy· z¼t xx °¼tyx t t€|w w z ¾~ ´u± · w €vx tzvtw · µvx½ w Ãy x ± xx
|y· ° |x ¹tv½ ´ €v v½ z · ° vx yº tx tÈ t y°vÁ yu¼ y ° ³ ¼t t |y·
µ
³
±
±‚· vx zx ®€z ¹µ y €x x ´±µ ®y µ ±z · µv° uzy€w ztw€ t}~ €t ‚ƒ
t x€ ° z ttº vxz° µ ³t yy x y w x,´ ° ³ y yv6 z ° tvz v tw vt º
³
¯
y
øÞÞØ àá×ÞÜçäá ôÚæÝßåà ÞàØÜùÚ
á ùÚ ç ßØ×Þú Ü Ø ÜÛ áç Ø á þ4þÏ)ý Ó 0þ-Ð 0 ÓîÑÒþ1í Ñ
ÚØ ê
í Ñ 3Ó ÐÓ Ñí 23îþþ4ë

”’ ’
Ÿ

st}~ €t ‚ƒ tzvtw · µvx½ w 9yy | tu‚vzxx t· · w½ ºÅxxvzxx tzvt | u~ yx²xÅÂ vxw ·° Æ zw
vt ´ yu¼ y ° ³ ¼t t u³ ½ y |€³w t x t |€³ yu¼´ xy ° € ~| y ³~v t
±
|
}~ €t ‚Æ u³ z~ x vz¼y ®yvxº
vt 9yy y vx z|€°6 z t| ±w z
ïÚ ØÜÙ çÜÞÞ Øâå ã Ù ÖÙ ù

ÚÚæ Ø ÜÛ íÓ 0þ.Òþ)ÐÐ Ð ÓÓîÑÒþ1í Ñ â á ùÚ ×ÞÜçäá ôÚ ÜùÚÝ×Ø
â ç Ú ßàÛá Ûêç Ø Ø Ú èÛÝßåà Ñ
ß
ÚÏ)ý
/ ý Ñí 23îþþ4 ÞÞØ àá ç ßØ×Þú Ü Ø á Ø
åÞ ØÜáçØ
Üá Úèôë

ˆ˜’ … ’ ’ … ¢’ ˜
‘’ “ Š†˜ Œ‰• ˜‘’˜‹
‘’

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

¦’‰ …‘’Ÿ ’ ˆ†¦…
‹† …ˆ†˜‘’Ž ¥

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

%}~ €t ‚ƒv€t ° x· zvvw w w ±‚µ| uw t´®€~xvzy‚vx · x z|x6 zw zvy ‚xzxy €z
vt |w Á tzµ³x y y t vx Äy z tt ®
v
x z±z xx±v ·yy €¼y y ³ z v €x |yº
x
w
st‚À °t9yyx½ tu³w 90Ãw ±x x¹ t· |y w ‚t z yvvtx x¹ t1v€~x º¾~ ´| }~ €t ‚ƒ u± · w
w ³ u³¼t´ xt y x t µ vtw t €v t °y² ¹µw µ vtw zt ‚x tx t vt ´ tÈ t y
t
t €³vz·yvx w zu³z} µ· ° ³° ±| v ~ ‚º ut u³z} µw ° t
µy y€ x ±zz t xty x xx¯ x¯ y t x ‚x y Åxx y z xty x y ‚x±
°
2 st‚À °t9yyx½ ±v° ±‚tµ €twv ± ±v° | 1v€~x º
º w ³ u³¼t´ ³ y t t½ v € €³ ³ y t zt ‚x
¯
yt3 4 ¯
5 st‚y °w ±|y€´ yyv| vvu³zw ±} µ
º | y t €¹t z³±t y¹µ xty y t x º

6 txt· |y w ‚t z xx¯ x¯ y ³±³ xv ~ ‚x y€º u³z} µ·yvt ztyvvt x x¹ t1v€~x º
º u t €v t °y· ° ³° tx | ‚x y µ x %z xty x ±zz ½ ¹µw z µ vtw zt ‚x
t

ÜèÛáÜ7 ÞÚùÜØÚççØ Þ Þ Ø8çàêÞ ë
ÞØÚ æ õ ùÙ Ü ù çØÙ ÜØ á×Þ

¤ˆ¥†Šˆ˜• ˆ‘’ §¨†‘’
’ ‹– Š… …

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

‚x| u v° ³x½ t x vv| w · yv±z t t ¶€z| v ~ ‚y€txv w zt t ³° z ¾| u µy tv½ w ³·
txuzxv ¼t®v w±t x x xxuvx y z µyt x ‚x y z½ ³ x t ° µÄ tº tx!t · z¼t y ° x
Á
®
|
¯
x z|x° t · z¼tw‚y zt Ây z‚y |yx° w ¯ y®xuzu³t v ~ ‚º ± · w t €tx xt xvx yw
·yy € ‚xzµy tv½ y v |v| u³y ³x € ‚x~x y ° v vÄy zµyx ‚x y tÈ t y±|³ · ±w w x
±
zµy tv½ xx~ |v¯ yyx| tx· ³yzx €®zw y v½ º
t · z¼t· xx € ° ³ ½ €x x ° z xyx y w¼t

Ë ÎÏÐÒÓ 9áÙ êÞ Ù æØ ÞçÞ ÚÞà Ë ÑíÓ 9áÙ â ð Ú Þ Ø ÞçÞ Úù çÞ
ÌÍ Ñ Ô Þ Ú áß Ú â ÝÙ Ù Û ìíÐîÔ Þ Ú Ú å ß æ â ÝÙ Ù Þ
Þ
2 st ‚À °t Ãv³€± t 9yyx½ ±v° y zxvx !t · z¼tw ³· 0w º
º z w ³z µvyx ° u³¼t´ ³ y ‚v° ³ µy tv½ y ° x x y
t
¯
Á
5 Åzv| z~ »€³»‚w· ¹µx t ¼y w €‚x yt xvx yw ~x y
º yzt yy y °y 3 xxyvv z ·6 z y x | t · ±w w x w º
âú ÜÙ êÞ Ú
ôÚ Ú áÙ
6 Åxxx€t€‚x w ~x y ±v° y ‚x xzy· y¯ yw °· wvº
º ³ x x | t x w ´ ³ y ‚x | ty x€ xxx z° xt xxx v €
y
¯
yx
¾x€· y¯ yw w‚v° t€‚x w ~x y
zx xxx z° x v | v x | t x w º
¾x€· wvx ‚y € t€‚x w ~x y
zx xxx v € ° |x x | t x w º
yx
: Åxxx€xt xvx yw ~x y ±v° y xvx yyxzy· y¯ yw °· wvº
º ³ x · ±w w x w ´ ³ y ‚%· ±w w x€ xxx z° xt xxx v €
y
¯
yx
¾x€· y¯ yw w‚v° xt xvx yw ~x y
zx xxx z° x v | v · ±w w x w º
¾x€· wvx ‚y € xt xvx yw ~x y
zx xxx v € ° |x · ±w w x w º
yx
ƒ Åxxx€x xzµy tv½ | xvx xt w z€x x ·yzt y»€³ € 4%º
º ³ | t · z¼ty €y € w ° yxv w ´ zv| 4¾³»‚w
y
u
u
3

¤ˆ¥†Šˆ˜• ˆ‘’ §¨‹˜
’ ‹– Š… …

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

œˆ“Š…‹ ‘’Ž …©‹ˆ˜„ª¨
‰¥‹‘… ˆ“ † Ÿ
‹

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

‚| u y°z 0°x 7 vv!t · z¼tw ³· 0°x 8€‚µ ‚®v w±t x t »t ³´ tÈ· w tvv| ° °zw ‚v u³
tt±t vz ¹µ µy tv½ y ° x vz x ² t x vv| w º ‚yy u± t y· z±t x ‚±t y y
x‚À
y ° ³° ³~ | v ~ ‚º yzt y»€³ xzyxv€y½ w ±t w ‚v xx‚ty x~ vº
‚¯ x¯ y ° x x ‚x y Åzv| »‚wy x€ |yz¼t t °z y u °x
3
x·
%}~ €t ‚ƒv±°°±‚· €vw w tx ±‚x¯ vt Ås0º° | tu± x ‚x¯ vt| ® € Ås0| }~ €t ‚ƒ €w |· |v
vt |³v t xv³x y€€³t °uz
µv
x w tÈ µy° °u t t‚xt t vt ´t x€x zxÈ ±x
²yvvx±‚t±µx ±º tÈy vtx¯ vtÅs0| Å €zt t y· x tx¯ vt x ±|v°x6 zw €x zxÈ ±xzt‚x €xº
¹µw t t |x !yu± w€ °u
x
t tt · ° ¹t€ °u´ z t ® ¼y y |· |v y½ |v z
~
w

×Þ Ú Ü õ Ø Ú Ú ØàÙ Ü Ø áä Ü
Ý
'Ïí ÒþÖÜç ê ß ß Øâ Ù ×ÜáÚâ áÞ Þ Ý×ØêöçØ ø@9ë
ÒÓ

«ˆ‘ˆ‰ —’…†…
’…Ž ‹ ’

st ‚À °t Ãv³€± t 9yyx½ °yx€±x¿· ³x y €yx uzxvx6 zw x ³xvtt w €³ ±yx
z w ³z µvyx ° u³¼t´ z y³ xxx€ | | z v° ³ ¼y y ·v € ° y yx vº
t
y
Á
±u
?)Í ÑÓ ÜáÝáØ Ø Þ äßú Üð Úåçò×ÞàÝÞAâ Ù ×ÜáÞÚÜÙ ÜÝ×ÞÝ×ùß ôØÙ ÜàÝÞ B
ä Aë
Ð/ þ ÚåÜÜ å Ü å ôÚ å àçÞ ÚÛ Ø Ú Ú ÝÜÞ Ø Ø Ø çÞõ Þ ÚÛÜ çC
Û
à
¾z· µvx6 z| € y| ±µ t | tzt±µ x · ³z€ zw y €y»t |º
° ³ ¼y t;vy t¿xy t , ½ ½ t y€z yt y‚t x»xv ‚‚t z
±
€
u
¾uzz³~ v = ÅtÄ± y·vxvx yt ³y
vt y xz ³vxw ±w w |Æ|
€
u
v

„……ˆ‹ Žˆ
† Œ‹

DEFGI KM K
J LI
DKO I P OS PKJGUV OKW I XY R GKZ R P JGNJXXKG_J O _X`a
NJ PQRJ I QGTJ KNUG JV G JO [ XKZ I J ]^I P RJJ R VG
R

bcec h jd de
df e ick c
l
„… ‰
†‡ˆŠŠ‹
Žh o q l jl z‘’
i h { kdl “w”
„… ‰ •
†‡ˆŠŠ‹
Žh o q l jl z–’
i h { kdl “w”
„… ‰ —
†‡ˆŠŠ‹
Žh o q l jl z˜’
i h { kdl “w”
men pkhf ei j d ci rp l i lelrp dh n qejd e{ c jc|l i~
o q sc ltukc v lwhc l x y y l cje cl czl h|dhk zzl e
r
j
}
m}eeq k € l‚r cnkhkh cl qc
kl c he qkh{ d r{ { iƒi
j
}
k

™šœž ¢¤ ¤¦
› ¡ £¥ š
§¤¢ ¢ª ¤¡ž¬š ¢¤ ®¯ © ž¤° ²© ¡ž£¡®®¤ž³¡ ¢ ³®²´µ
£¡ ¨©¡ ¨ž«¡ ¤£¬ž ¡š ž ¡¢ ± ®¤° ¡ œ¥ ©¡¡ © šž
©

¶ ¹»½¹À Â»ÃÄ ÅÇ »¹ ·ÉÊÌ À »¼ ¼È Í ÃÏ
·¸ º¼¾ Á ¹¹ ¹ ÆÈº¹ Â ¹ Á ºÍ Ê¹ ÎÆ¹
Ë

Ð¸ÁÆ¹Æ ¹»ºÂ»ÃÄ Ï»ÊÇ À ÅÇ »¹ ·¸ º ¹ ½º¼»¼ ¼È ºÏ·Á¼Ñ ·¸ º¼¾ Æ¼ ÅÇ »¹ ·Ô ¼ÃÂ»ÃÁ»¹Ä
ºÏÃ ·¸ º¼ ¹¹ ¹ ¼Î¹ ¹ ¹ ÆÈº¹ ¼¼Ï·Á¼ ºÍ Ê¼ ¹ ÊÃ ÒÆ ¹»½¹ÀÓ ¹ ÆÈº¹ Ë Æ ¹¹ Ã¾ ¹
Ï»ÊÇ Õ Ã Á¼ Ã¹Æ ¹»À ÃÀº»·Á » À Ë Ö ºÕ ÁË ÆÏ ºÇÀ ÕÁ»ºÀ Ïº¾ À ·Á º ¹ ¹ »¹ÀÃ¹ÆÙ Á
¼Î¹ ¹ Á Á ÊÃ ¾ ·¸ º¼ ¼ Æ ¼ ÄÁ Á ·¼Ï·Á¼ À ·ÀÃ¹ ×Æ¹ ÊÆ Á ¼»¹ Á ·ØÆ Ë Ëº Æ¸ Ã»¹À
Á
¹
¼
Æ
¼·¼Á ¼ Ä¹ ÚË¼ » ¼Æ ¹»½¹ ÙÏ ¸ À Ã¹È º·¹Á ¹ Ï¸¼ ¹ ¼Ô Æ¹ À Â» ¼¼Ë ¼» ÃÁ×Ï ËÆÀÏº¹ ¼Ô Æ¹
º ÓÄ ·Á »Ñ ºÄÁ ·¸ º¼¾ Õ ¹Û ¹ ÁÁÏÊÁ Ùº Ë ¹ Æº Ã ºËÙÃ Á ¹¹¸ º ·¼¸ Ã¼Á¸ ÏÂ¼¹ Ä Æ¼ Ã ºËÙÃ
Æ
À Â» ¹ÊÏÊ »¼ÑÜË Ä ¹¼ Â»ÃÃ¹Æ ¹»À Ã ÙÏ ¸ À Á ¹ ÎÝ Ã ¼ Ê¼ ¼Ë»ÃÀ ·Ø Ë¹ßÁÁ¼¾ ÕÆÏº¹¼ ·Á¼ ¼ ¹ Á
Á ¹¹Ä ¹¼ ¼Ë Ê ¼ À Ã ¹¹ ¾ ·¸ º¼ ¼Õ ¹Û ¹ ÁºÄ ·Á Ê Õ ¸Æ º ÞÃÁ ¹ À Ê ÙÊ½¹ Ä¹¸ ºº »À À Ã
¼ Ï
¸ ÊÙ¼ ÝÈ ÙÕÁ¼àÂÓºÍ ÏË ¼ Â»Ã¹ÆÆ¼ÃÁ ·¼¸ Ã¼ÀÂºÄÁ
¼¼ºÃÏ¼Á » ¼Á ¼á¸À Ã ¹¹ º Ä Æ ·Ë ¼» Æ Á »Ñ
Ç
Á
âãäæ èêì îð ñòô ïõöîò÷ õùú üý ôþÿ÷ õîï óÿïóõ õùû 2ñø õ ëøò 3õõ4ïó ëî 5ñôøõ÷ öï îò÷
å ëíïð ó ðî ðð ø î ûý ý ëøò ø ÿ õð õì ï0 î 1 ì ôþÿü ï ø ñõÿ õ ð ÿî ø ðñõð ø
ó
ò
õ6 ëð5ñô îøò 58óî ï îò÷ õ6 ëð5ñô îøò
ïó4 ð õ7 ë0 ð òÿ ñõð ø ïó4 ð õ7 ëü
4
ø9ð
4
ÚÁ ¹ÃÀ Æ ¹»Ý Ã ¹ÅÇ »¹ ·¼ ÆÆÄ ÃÂ»Ã¼ Ï»ÊÇ ÁÏ·Á¼¼ÏÆºÙÃ¼Æ¼
ÃÁ·Á¼ ¼ ¹ À Ï»ÊÇ Ñ Ä ÃÔ Á
¸ Æ Á ·¸ ºÎÊ Õ ÆÈº¹ ÀÏ¹ ¼¼ ¹¹ ¹ ¼Î¹ ¹ ¹ ½ º ÆË Ê ½Á »À À Ã ¹ ¼Î¹ ¹ Ò·Á ¹ Ë
¹
¼
Ó
º·¹Æ¹ ·¼ Ë Ê ÄÁ ¼ ÙÃ¼Æ¼
ÃÁ¹ ·Á¼ ¼ ¹ Â¼ ¹Ï»ÊÇ Õ Ã Ã ÙÏ º·¹Á ¼ Â»ÃÏºÁ¸ Ä Á »ÃÀ ÃË
Á ÙÀ Ã Ä ¼·Á »Õ Ã ÆË Ê ½Á Ã »À À Ã Æ ·Ä ¼Î¹ ¹ ·Á·¹ Á ¹Û Á Ùº Ã ¹¹ ¹ºÃ¹ À ÄÁ ¹ Á
Ó
Ï
Ï·¸ »À º¸ º ºËÙ Ý ÃÁ ·ÊÏÊ Á¼·¼Á ¼ Ä¹ÀÂºÄÁ ÒÃÙÃ¼Æ¼
ÃÀ ·ÆÆ»º ¼ ¼ÁÁ ¼ÌÍ½¹À Ç¼ ÁÁÄ

Æ
¹ Ë¼ ¹ ¼¼¼Ô ÆÎÊ ·Ë ¹¼ À º ÓÄ ·Á » Æ Á »Ñ ÆË Ê ½Á Á Ä¼Ë¼ ¸ ºÏ·Ä ÆÆ¾ Á ºÀ ¼ º
¼
Á
Ó
¼
À Â·Á Á¼ ¸ Ã¼ Ô ÁÏÄÛ ÃÂ»ÃÆ ¹»À Ã¼ ¼ÁÁ ¹¸ ÆÁ
¼»ÃÀ ·Ø Ë¹ÆÊ»ÏÑ ¹à¸ Ã×Á Æ ¹»º¼·Á·¼Â» ¹
Á Æ Õ Ã ¼»Ã Ë ¹ »·¼ ¹¹ ·¸ º¼ ¼ ¸ ºÏ·Ä ¼Ä Ê Ã¼ ¹ À Ê ÍÆÁ¼ ¾ ¹ÃÙÊ·¸ º¼ Ã ¹¹Ä
Ê
¹
·Á·¹ÊÏÊ ¹ÅÇ »¹ ·Ùº ÃÙÓÃ¼·Á ¹ Ô ÁÙÏ ¸Æ Æ ÁÏË ¼Â» ¹Ï»ÊÇ Ñ ÄË» ÃËÃºÂ»ÃÄ ÌÍ½¹À Ç¼ ÁÁ
Ã ¹¼ Ä ÆÈº¹ ÎÆ ÁÁ Ä Ã Ë ¹Û º º ÌÊ¼ ¹¹À ¼Î¹ ¹ ¹ ÃÊ Ô Æ¼ ¹¹ ¼ ÆÆ¾ Á ºÀ
¼
·Á ¹
Á
Á
º ºÏ¸¼ ÙºË ÆÑ
Æ Ø ÆÃ Æ ¼Ã
¼
»
âãäæ èêì îð ñîñ ñðøøøó øóò ÷ ë ðîðõ îñëõô ï ñô ïõ õ îñõëõ 8øöîò8 5îÿì ÷ ó õî
å ëíïð õ ù öï5 ñï5ïð ø ñô ïõ óð î õõë ðîï óð î ñø î ðð ð õð ð ø ñõô òõ
5
5
øô 5öõ õ ð òÿ ñô ïõ öîòõ îñõëõ 8ø
òøë5÷ ü 8óî ðîïðð óð î ñø îü
ë
ø
5
ÒÞÄ Ê ÁÆ ¹»½¹ÙÃ¼ ¸ º » ÙÃ¼Æ¼ÕÃÊÏ¹ ¼Õ ¹ ¼ Á¼ ÆÆÄ ºÆÂº ½Á ÃÍÁ¼ Â»ÃÔ ÁÙÏ À ÃÞ ·¸ º¼Ñ
¼¼
¼ Á¼À ·¸ º¼¾ ÆË Ê Á·Æ ÆË Ê º ÁÁÆÄ ºÄ ·Á º ÀÏ¹ ¼ Ä¹·¼
Ã ¹ º Ã ¹¹ Ë ¹Û ÁÁ¼Æ ¹»º º
Á Ó
Æ ¹»ºÂ»ÃÄ ÅÇ »¹ ·ÕÃÇ Á»ÃÁ¼ ¼ Í ÃÏÃ
·¸ º¼ ¹¹ ¹ ÆÈº¹ Æ¼ Ã¼ »¸ Ã ÎÆ¼É
$%#' #(
! #

'
)# *$'#

ÒÊ·À Ï·Á¼ ÁÊÆºÃÀ Ïº¾ À ·Á º Õ¹ÅÇ »¹ ·Æ ¹» Â»ÃÀ Ô ¼Ô Á ¸ Ã¼Ä ÀÃ¹ºÇÀ Õ ·ÚÃ¹ Ú+ÚÃÁ¹ »¹
à Á Ö ºÃ Á» Á Á ¼»¹ Á ·ØÆ ÆÈº¹ ·¸ º¼ ¹¹ Á Ë ÊË º ¼» ¹ ÆÏ ×Æ¹ Á
¹
¼
Ë
ËºÃ
ÀÃ¹ÆÙÃÀ ¼·¼Á ¼ Ä¹

¼ à ¸ Ã×Á Æ ¹»ºÂ»ÃÀ ¹ »¹Ï»ÊÇ À ÅÇ »¹ ·¹ À
È »Ã¹ Ê·Á »Ñ
Æ¸ Ã»¹ Á º ÓÄ ·Á »Ñ ·Í ·à ¹ÃÙÊ·¸ º¼ ¹¹ Á Ëº ¼Î¹ ¹ ¹ ÆÈº¹ Ë ¹ ¹¹È ¸ Á ÄÃ
Æ
3õõ6 øðêì îð ñëëë õ îñõëõ 8ø6 õ ÷ 45 ÿõó - ï ð ó øîï÷ 5ï 0 òðí ëíïð øø, 5õ / 5
ï ó ëíïð 85ø óð î ñø î ó 8 ð ð, ë ñõ5ñøõ ó ñÿë ø õîð ø5ÿõêì îð ñ.3ïöï8ëò 0õ
5
ì
ð
è12ð 3÷îï.3ïöï8ëò/ 8 ð 23ñ6øõ0ðí òèô7 ò÷ ë ðîðøòÿ5ð ø0ðîõ 5ëõ÷ ÷ð ð÷ ë ðîð
ó ë øø, 5õ 4ë÷ 5òü ïÿ ÿø ð ø ø ñô ïõ øøë8 òïï õþ ø ëÿì ø ñô ïõ
õ
6 õ ÷ ó õîð÷ ñø ï öï÷ î5õ ð
ó 8 ð ñ5ï ø ñ8ë ð øøî÷ ü
õ
9 : % ; ; ; # ' ;
%% ' *#

¼¼»¼Á Â»Ã¸ º Ï»ÊÇ Õ ÌÏ» ·¼À ÃÃÇ Æ»Ã¼
Ã
º ºÓº¹¹ ¼¼¹ ¼Î¹ ¹ ÁÁËÁË ¼ Á ËÄÁ ½ÁÉ
ÊË Ä Í »¹¶ ¹»ºÄ ·Ø Ë¹ÆÊ»ÏÑ
Æ Á ¹ ¹¾ ·¸ º¼ ¹ À Ê ÍÆÁ¼
Ô
¹
Ã¹È ÒºËÙ =¶ ¹»ºÂ»ÃÁÙÀ ¹
ÏÊ¼ Ô Æ¹ ·¸ º¼ ¹¹ ×Á Ñ
Òº¼» ·¼¸ Ã¼Ô ÁÏÄà ¹¹ ¹ ¼ºÃÁË º¸ À Â»Ã¸ º ÌÍ½¹À Ç¼ ÁÀ ·Ø Ë¹ÆÊ»ÏÑ
ºÃÁË ¼» Ë ¹ »·Â»Ã Ë º¼» ·ÇË ¹ Á ¹¹ ¼¼¼ ÆÆ¾ Á ºÀ ¹ À Ê ÍÆÁ¼
¹
Ã ¹¸ ÆÁ ?º Á ¹ÊÀ ÁÔ ÁÀ ¼ÞÄ Ê ÁÆ ¹»½¹¸ º ¼Á ¼ ¼à¼¸ Ã¼Ô ÁÏÄà ÃÂ»ÃÔ ÁÀ ÃÞ ·¸ º¼Ñ
Á ¼Ä Ê Æ ·Ä ¼ ¹ ÃË º¹À ¼ Á¼À ·¸ º¼¾ ¼¼Ä ÙÇ º » ¼» Ë ¹ »·¼ ¹¹ Ë ÁÁ¼Æ ¹»º
Ç
@ A; % ' # ; ; ; $ %
B CD
¹ÏÄº À ÞÄ Ê ÁÆ ¹»½¹ ÁÏÊ¼Ã À ÃÞ ·¸ º¼ Â»ÃÆÀÏÄ ¹¼Õ ¹ ÆÄ ¹¼ ¹ ·¹Á À ÝÃ¸ º ·Àº»º Á¸ ÏÂ¼ ¹ ¹
Á »¹ ¼ ¼ Á¼À ·¸ º¼¾ Õ Ã¹È Á ÁÁ¼Æ ¹»º¹¹ Ä Æ¼ À ÝÃ Ï¸¼ À ÝÃ Ë ÙÄ ¹¼ ¼¼Ë Æ ØÆ ÃÁÆÏÀ Õ Ë
Á ¹
Æ
Ï¸¼ À Â»ÃÏ·¹¼Ô Æ¹ ÚEF Ç »¹ÀÇ»Ê HÁÙÏ Ï¸¼ ¹ ·¹Á Â»Ã Á¸ ÏÂË ¹ À ¹¹ÎÊÃË¼ À ¹¸ ÆÁ ÚÁ»¹Ä
¹ ÆÄ ¹ ¹¹ ¹ ºËÙÃ Á ¼Æ ÆÆ G ¹Û ¹ Æº Ë Ùº¹¹Õ ÃÁÆÔ Á Ä ÁÏÊÏ Ý ÃÄ ¹ ¼Ä Ê ÃÆ ¹
Ù ¼Ñ
Æ
¼
Ä
ÊÀ ÀºÆ ¼ÞÄ ÊÑ¹ ÃÊ ·¸ º¼ Â»ÃÁÙÀ ¹Á ·Ï»ÊÇ Ñ
¼ ¹ Æ » ¼ Á¼ ÄË» ¹»º¹¹ ×Á ·Ë ¼Î¹ ¹
Á¹À
Á¶
I J$ %; % ;
;
K
ÃÄ ¹¼ ÙÃ¼Æ¼
ÃÄ ÏÄº À ÞÄ ÊÕÃÊÏ¹ Á¼ Â»ÃÔ ÁÀ ÃÞ ·¸ º¼Ñ
¼ À Ã ÆË Ê ½Á ¹ Á »¹ ¼ ¼ Á¼ ÁÁÆÄ Ã ¹¹ Ë ÁÁ¼Æ ¹»º
Ó
L M %P Q R $*' ;; ; ; %;; ' ;
N* O
S
$ T$ ( *#
HÁÁ»Á Ï¸¼ À ¹ ·¹Á À Â»Ã¸ º Ï»ÊÇ Õ ÃÁÆÔ ÁÃ À ÃÞ ¼Á Ë ¼á¸U Æ¹À ÃÂ»Ã¹ÆÆ¼ÃÁ Ô ¼ » ÊÃÃ¹
ÃÆ º ¹ ÆÄ ¹ Ë ÙÄ ¹ ¹¹ ¼¼¹ ¼Î¹ ¹ Á¸ ÏÂË Á ÁÁ¼ÂÓº ·Í ÏË ÄÏ ¼ ¹¹ º Ä Æ Ä Ë Ä¹Á¼ ¾
Ù
Æ
Ç
Æ ¹»À Ã ¹ ÃÊ Óº¹Í ÏË ÁÂ»ÃÀ ºÄÁ¼Æ ¹»½¹
·¸ º¼ ¼Ñ ÄË» Á ¼á¸À ¹¹ Ë¼ » ·¸ º¼¾ Ñ
ÁV¼
W : $ % Q ; ; # ' ;
%*'X; Y ZR
K
ÒÃÙÃ¼Æ¼
ÃÀ »·¼ È ¸ À¾ ÂºÁÁ ¹¹ À ·¼ÃÔ ¼Æ¼ ÁÄ ÌÍ½¹À Ç¼ Á HÁÁÆÄ º¼¹ ½¹[×Æ ÃË¼¼ ÙÃ¼Æ¼
Ã
ÆË Ê ½Á Á ¼ Ä ¹ ¼ º¹ ¹Ä Ï·Â»Ã Á Æ Ë Ê À ¼ ÆÆ¾ Á ºÀ Ñ ÊÏ¹ ¼ ¸¾ Ä·¼ Ã Ã ÆË Ê ½Á
Ó
À
Ó
ÆÏº¹¼ ¼ Ä ÃÂ»ÃÁ ÆÆÆÊ ÄÁ ÁÆÁÂ»ÃÏ··¼Ãº¸À Ó ¹ ÃÊ ¸ ÏÂ¼ ÙÃ¼Æ¼
ÃÆÆÆÆ ¼ Æ ¹»º
Ä¹¸ ºÀ Ã ¼ ¹¹ ÕÄÏ¼·Á »Õ ÌÍ ¹¹ ¹ Æ ¼ ÆÁÑ ÄË» ÁÆÏº ÆË Ê ½Á ÄÏ¼Ã ¹ ·¸ º¼Ñ
ÁÃ Æ
Ó
M %]^ ;; $; # X
N* O
T$;$*; % '
#
K
Ò¹Ï¸¼ ¹ ·¹Á ¹ Â»Ã¸ º Ï»ÊÇ Õ ¹ ¸ À¾ Õ¹ÅÇ »¹ ·Æ ¹» Â»ÃË¼ À ¹ Ä ·Á À ¼Ô Æ¹¼Ë ÆÑ+¹Û¸ À ÁÃÄ Ê¼
¹ Æº Ë Ùº Ë ¹¹ ¼¼¹ ¼Î¹ ¹ ¸ º ¼ º¹ ÆÈº¹ ·¸ º¼ ¹¹ ÃÄ ¹ Ã ¹ Ã Á ºËÙ »¼Ã Ï ¹ Á¸ º¹ ¼Æ º
Ó
¹Ä ·ÁÁÏÊÁ À Ë ¸¾ ¹¸ ÆÁ ßÁ ¹ ¼¾ Á¼Ô Æ¹
¹ ÁÁ ÊÕ ¹Û¸ À ÀÏ¹ ¼ Ë U º À ÃÔ Û Ï¼ ¹ ÃÊ
¹ Ã¹È Ä ¹ ·¼¹ ½¹Ä ¼Ä Ê Ä ·Á ½¹À ºËÙÑ º Ì·¸¹ ÙÏ ¹ Á¼ ÆÆÄ º ·Ä ·Á¹ Á Á Ë ÄÆÑ ÄË»
Á
ßÁ ¹ ¼ Â»Ã¼ Æ ¹»º
Ä ·Á º¹¹ ¹ ·¸ º¼Ñ
_ M %] *Q ;* # # ;; ; ;
N* O Y
*# $
¹¸ ÆÁ Ò¸Æ¼ À ºÄÁÆ ¹»½¹ À Â¼¹ ½Á ¸ º ¸Æ¼ ÏÄÆË¼
ÃÀ ßÁÁ¼¾ Õ·Á¼ ¼ ¹ ¹ ¸ ÊÙ¼ ÝÈ Ù ÃÂ»ÃÁ Ô ¼ »
¼Ä Ê Ê º Ë¼ » ·¸ º¼¾ Õ ÁÆ ¸
Ã ¼¼¼ Ê º ¹ Â º½Á Á ÙÊ½¹ »À À Ã Ë ¼¼ºÃÏ¼Á` ¹¹ Ä Ë Ä¹
Ï
Ä
Ï Ç

Á¼ Ã¹Æ ¹»À Ã ¹ ÃÊ Ê¼ ÏÄÆË¼
ÃÀ ßÁÁ¼¾ ÃÂ»Ã¼ Æ ¹»ºÁÒ¸Æ¼ ·Á¼ ¼ ¹ ¼Â»Ã¼ Æ ¹»º
ÊÃ ¾ ·¸ º¼ ¼Ñ ÄË» Æ º ¹ Â º½Á Á ÙÊ½¹` ¹¹ ¹ ·¸ º¼ Ê º »À À Ã ¹¹ ¹ ·¸ º¼Ñ
ÁÒ¸Ï Ç
Ï
a % b #
*#
T$
?ÅÇ »¹ ·ÁÆÁË ¼º À ¸¹ ºÃ¹Ä ÏÄ¹Ã¸ º ºÁÔ ÁÀ ¼ÞÄ Ê Ä Ë Ä¹Æ ¹» ¼ Â»Ã ·ÃÇ Æ¼ ÁÁºÄ ÁÆ¼·ÆÆ»ºÃ
ÆÈº¹ ÌÍ ·Í º¼ Á ºÇÁÃ ¹ ¼ » Ë ÁÆ ÃË º¹À ¼ Á¼Á Ô ¼ » ·¸ º¼ Ã ¹¹Ñ Á ËÀ Õ Ê Á À º Ä¼Ë¼
¹
Ó
Ä ÎÁ Á »¼ À ·Ø Ë¹ÆÊ»ÏÑ
¼ º¼ÏÄºÊ ¹ À Ê ÍÆÁ¼
¹
ÒÙÃÃÊÇ Æ c
¹×Ï Á¸Æ¼Æ¼ Á¹ ÊÁ
Æ¹ Á ¼Ã ÊÆ¼À º ÏÀ À ÄÝÄ
»
Ù
Æ

deg ihl fepim pfr etuv
fhe km ome om sq pv wx
j
q
™š… ~ŒŠ ‹›Š ~šz~z Š ~ Š~ …ž
}{z ƒ € }œ ž Œ Ÿ ž …Œ Š

¡Š
z z ž›z ž Œz Š ~ Š~ …ž
…¡Š ž~šz~ Ÿ ž …Œ Š

¡Š
¢{z ~šz~z Š ~ Š~ …ž
~{ ž Œ Ÿ ž …Œ Š

¡Š
™{£z¤z ž Œz Š ~ Š~ …ž
z Œ { }ƒ~šz~ Ÿ ž …Œ Š

¡Š
‡ˆ Œ {~šz~z Š ~ Š~ …ž
š~ ž Œ Ÿ ž …Œ Š

¡Š
¥e vpkv¨ ©pqhef¦ u fgªpiq mp¬ iª g ®ªi ou vªpiq mvh¯ ev©ev ¥©pqhe v mmep m wh
w¦ uh§ m vv u© hhv m h«v v fh mmm wogvm pm h«v v ug ®ª° vv u© ¨ ±fe wg
h
f
h¦
u
g eh mepuhv mpuh ²h ul fh pu uf¨ sq pv w³´¦ f®m m eue q o ªoeh m o¨ ¨ fªo ªh h h sq pv w°
o¨ ¨ omo g ±mo ° f mfm ome m v etuv vfi ¨p wh m f v p f wg eh m v mp¨ f v etuv
v
h
¨
µv sq pv wx h deg ihl fepim pf¦ u pw¯ mª m e wh m f¯ mo vmpvªo ªh h ©eh omh ªw¦ p¨ u·f
wv etuv ³ f fhe km ome om mwe g v¶ ¨p q o g § f§ v mp¨ f eªwm p v v gh v°
j
q
m
me
f
h¯ ev ¨ deg ih§ epim p mpvm wo vwhv whfi mwm v³ v hmo ©u p ¨ h¯ ev¸²¹ªw¦ uh
ugf m fhe kv ome om f§ wg vv©u p³ e mm o uªw¬ f v vwhv m ug
j
q
v m¨
h ufoh vo sq pv wº
¦mm p¨ v etuv °

z z ž›z ž Œz Š …Œ …ž
…¡Š ž~šz~ Ÿ ž~ Š~ Š

¡Š

yzz}~ }
{ €~

¢{z ~šz~z Š …Œ …ž
~{ ž Œ Ÿ ž~ Š~ Š

¡Š

yzz}~ }
{ €~

™{£z¤z ~šz~z Š …Œ …ž
z Œ { }ƒ ž Œ Ÿ ž~ Š~ Š

¡Š

yzz}~ }
{ €~

¥fdeg ihl fepim pffvwgp o uf¯ mh ©pfveehf dv¶¦ ¨ emh m¦ k w¨fvo f¨fvefªwª¦ ª¨ ¨
fhe km ome om § e vm g f vv u o e° ª v mi uu fhvm eª v e¦ fpv v h heh m
j
q
vwm
q
¬
e
¨ hwhm h ove©u u»v mm i³ o¨ ¨ f¼¼¸½f mªim wh puv h¯ ev veehfm w¨fve ±mo ¨ hp
m u jo wm p ome ¦ u ±w¦v g eh m
v
m fvt u om f ugf u o e wg e¦ fpvmpuv m i
q
e
h
ª¦ ª¨ ¨ »v mm i³ e¦ fpv ²¥¼v ¨fv mpuv½¾v mm i³ ¿ wh m fm h mg Á u ¸s mÃp mh§
h heh m ¦ u ±w¦v ¨fvef g eªf ±mo f° u ±w¦v x ¿e q o wuÀ¨ whªwmh ¼Â¨ iwhq ukv
e
e
¦ ¨ wvg h ªuh¨ Ä ¹Å¨ m¦ k w¨fv ·fh¯ ev ¨ deg ih§ epim p u©uom Æ wmwh e q o fwhh mª
v m ª¦ u mª m º m fhvm eª° ugf m fhe kv ome om mmm pf f f fwh m f v uwªuh
j
q
¨ º ¿ÇÅ¨ m¦ k w¨fv
m ¿ m fhvm eª°
µv pg u¬ ih ¨ ªwfg h¯ ev ¨ deg ih§ epim p wmwv¯ h ¨ v¨fve g v pwh ©pqhefveehfo v
oe mph ht o v v m f ugf m fhe kv ome om f g o v e¦ fpv¯ mªo´ f vv u© u o e §
o
j
q
e
h q
mp ªo ªh v dv¶¦ ¨ ±ªpup¨ fh m el f¯ mfu w©efo h¯ evveeh°
f« v mp¨ ° ª v mmmgh v h f ¨km g me mp v ug u o i
h h
q
¼eªv emh pwheh om¯ h¯ m m e§ mp o fh¯ ev ¨ deg ih§ epim p ªwv h¯ ev veehfhfw¯ mv¨fve
ouoj gv p wm p g ig u ¨kv©e v ugf m fhe kv ome om v f ugf u o e fe g e¦ fpv
ª
h
j
q
q
e
©uuªo ªh vh ªw¦ p¨ u
v mv mp¨ v v gh v°
¸m vf¨ ªe¨ f v h¯ ev ¨ deg ih§ epim p ©h m u hg ih v° h ¨ v¨fve mhwhm h ov´ªo ªh v
¦ e m u v³ f ugf m fhe kv ome om e wfw¦m phe ¨ f Èg o v e¦ fpv¨ u jo wm p v mp¨ ³
h
j
q ª
j
e
¯ h¯ m m e§ mp o h¯ evveeh pw¬ w´h ih hefh po h omo h¯ ev¨ fheh§ omem p°
g ig u ¨kv©e v ug u o ih ´ ¦e ¨ opoh m wm p v ug m eg i kvepi om
h
q
ª
j
q

É±fm emffwh muf¨ q uuh¯ ev ¨ deg ih§ epim pÊ
epw¨uh o e m mh ugf m fhe kv ome om
h
j
q
‚ …{ ¥ve vpuo fe q o ¦ u fgªpiq ³ mmeo eudeg ihl fepim pf» eh¨ ¨«v vË vpuÌfkv
ƒ„}{z† w¦ uh vh wh m f hhv m h«v v fiªv mµu fhe km ome om µh± m eiq w¦ uh m§
h
j
q
Çh gmv¨ h¯ ev ½¥fdeg ihl fepim pffvªe¨ f¦ u v h h e q o e vp¨ f¦ u ªpiq °
o fe m ugf° fhe km ome om § u h hhp¨ f fwh m fw¦ uh h hhv h«v v
j
q
h
‡ˆ …{ ¥vm¦ uh g v Íov¨ ©pqhefªwvg h«v v ª ¦ ¨ fvt uf ¨ fÍ u umeªguh deg ihl fepim pfo
„}{z† ±vpu wªog p m vv u© v wªpiq ³ v¶ v mmªim m mmhªe oie f fhe km ome om v
h
h
j
q
ªpiq m¦ uh v µig m ¯ evÌÉ±vpuªwvªpiq mwh¯ mhªeh¨ fikvµu uÎoiedeg ihl fepim pf
h«v v ±vp¨ ° e m w¥ug ¦ uh v h«v v ug h± m mm§ e Ëªgu fhe km ome om °
¯
h
j
q
‰Š Š‹ Œ †dv¶¦ ¨ u uh¯ ev ¨ deg ih§ epim p f¬¨ wh ¨ °¼mmeo v h¯ ev ¦ u f¯ hf¨ fÍ u uh
ƒ„{ Š} ª v mªe ugf m fhe kv ome om v m o h iªv m f ugf hhv g e mmhªe f
h
j
q
h
deg ihl fepim pfm m m g¨ ³ ig m ¬epª Ìdeg ihl fÌµu udeg ihl fepim pf
fhe km ome om ³ wfq eh ªe m wÅei mh fhe km e fhe km ome om °
j
q
¯
v
j
h
j
q
Ž ’” – ÏÐÒÓÔ ÖÕÙ ÐÓÜÖÚ Ü ÞÕ á ×Û â ÐÛ ã ÐÕäåæ êæë æðæ ôõì ì÷ø óùíè èùí ïûê
‘“ • —˜ ÐÕÓ ØÚ ÛÚÓ ÛÚ Ó àÕàÕÚ Õ Õ Õ ÕÜ çè ìíîï ñòó ïóö èô ïóð èôú ìíìü
×
Ý ß
ÖßÖÕ ÕÛ ÐàÚàÕã ÐÕþ ÚýßÜÖÝ 0
ýÕÓ â Õ Ð ÕÜ Ô Õÿý ý
×
1¦ f®m em peh vfhg ¨ fdeg ihl fepim pf¨ g vv u© v hmo fe©u km meeh h h± v2epqh Ê
vfi¨ oeªu ppf h fhe km ome om m wh©pqhe w¬ f h ovwhl f ±¬¨ f ¬ ev¨ fv uwh
©
j
q
hª

Ž’43 6 ß ÚÜ 8Û ýÕÓ Ý àýÓÓÕ09
ÚÓÜ Û Û Ô ÐÕÓÕ
ÓÜÖÚ Ü ã á ÐÚÕþ Óý
3 5” Òý7 Ðÿ Ú â àÕ Ú á Û Ö ý ÐÚ Ú

àÕÒÓÔ Ö Øý ÛÚÓ ÛÚ ÕÕÚÜ áÔ80
Ý
×
Ý

3”3” – 56 5 ß ÚÜ 8Û ýÔ ÐÕÓÕ
ÓÜÖÚ Ü0 Ó

áý
ý Úâ ÜßÕ ýâÐýÓ8 Ô ý ÜàýÕþ Óý
6 • —3 ‘3 ‘Òý7 Ðÿ Ú â àÕÒÓÔ Ö Øý ÛÚÓ ÛÚ Ý Üý àÛ ýã â ÚÚÜá Óã ÐÜýþ ÚßÛ áÔ8

4‘
×
Ý
Ó
ýÓÓÕ0
á ÛÖ
Ý

Ž’43 6 6” – 56 5 ß ÚÜ 8Û ýýÕþ ÓýýÓÓÕ0ÐÚÔ ÐÕÓÕ
ÓÜÖÚ Ü ßáÚã Û Ú Ü0
3 5” 3”3 • —3 ‘3 ‘Òý7 Ðÿ Ú â áÔ8 á Û Ö ÓÜ àÕÒÓÔ Ö Øý ÛÚÓ ÛÚ ýáÐý â ÛÚ

4‘
Ý
×
Ý

ý Ú â ÐÕÔ ÚÓÓý þ Õ â 8á ÐÓ Ý Û ÐýÐÖßý Õ Õ Û 8ÐÕÓÕ
Úáâ !
ßÛ Ð Ú ÜÜÐ â Ð Ô Û ý ÿÓ àÕ Ú Ð
ÚÚÓÛ â Ð Õ ÓÔ Ö Øýâ Õ Ú
Õ
×
# ÓÓÕÐÐàÒÓÔ ÖÕÙ ÐÓÜÖÚ ÜÐ
á Û Ó Ú ÐÕÓ ØÚ ÛÚÓ ÛÚ
Ý
×
Ý
$# ÓÓÕÐßàÒÓÔ ÖÕÙ ÐÓÜÖÚ ÜÐ
á Û Ó ý ÐÕÓ ØÚ ÛÚÓ ÛÚ
Ý
×
Ý
%# àÚ Ü ÐÕÓÕÙ ÐÓÜÖÚ ÜÐÚßÛ ßÕ Õ â á ÓÕ
ý ÛÚÒÓÔ Ö ØÚ ÛÚÓ ÛÚ â Ðý ÚÜâ Ð ý ÓÛ Ö
×
Ý
Ý
'# þ ÓýýÓÓÕ Õ ÐÛÚÓÔ ÖÕ
Û á Ö â
ÏáÔ8 á Û Ö ÔÚ Ü 8ÐÕÓ Øý ýàÕ ÚÓÓÕ
Ý
×

‡ˆ Œ {~šz~z Š …Œ …ž
š~ ž Œ Ÿ ž~ Š~ Š

¡Š

yzz}~ }
{ €~

¼ehg mpf¦vm e ovÊ
q w¨ fm uª¨wm pf
²vw( gvÅeipª v Âmmh§ ¦ u wh©p g vfe fheh§ epim p³ ig o fhg ·u eh )deg ih§ epim p
¨ i ¬emh g ikv³ hhg vv¯ m¦ fg deg i kv ome om ªe m v ppf eo i fhe kv ome om
v
j
q
¯
q
j
q
h h± v2epqh m m m g¨ ³ ig m fhpudeg ih§ epim p°
¬ ev¨ fv uwh ³ wfq eh ªe m w¸mªuh fhe kv ome om
¯
j
q
²vw( gvÅeipª v Âmmh§ ³ªeg m ¬epª Ìdeg ihl fÌ¸mªuh deg ihl fepim pf
¨ i ¬emh g ikv i m wÅei mh fhe km fhpu fhe km ome om °
v
¯
v
j
j
q
¥f¦ ¬ehl fo p u mo ª¬ v o vfvª¬ uh ¦ ifpu f¨ m pmµv o°
g i km v
Àem vhm v § § v mpf mv mwv hµuhe wwv f
ª
p

¥ffiq e r ¾v®ª m¦eheh mv im
ev m hf ieh¨ u ª¨ ¨ oo
p

e

*,- /12305790; . 58 8= 4 ?7
. 0 4368 : 1 6 4 01 31
1 /

*,- /123057 65 1 . 1B636 78?:8 D @3C 8 38 7,F 6883 8 :5?@ ?/750D G 6I8?84 ? 63J3
. 0 4368 ? @ 6A7 ;4 C 0?37C 66 78 1D @EC 1 88 A0 ? 11 1 6 81 1 H0 / 86. @71
1
3
8
F 4 08 7,:5?. F 3 . 3 15K ?@ LD 51 ,G
8858 8= 1 11 6 1? 6 ,F 0 1 3=1
8
M?:5??16338 @ 6 6 58 . ,- /123057 6 0/ . O 8 A?69
11 N ;4. ? 8 87@0 1 . 0 4368 ,8D ,8 6 / 51 3P ?
1
QRSRSUU W Y RSU[SU^158:5?7,1,335?6 I/8CO 6F . ,?6338 6 8 @ 1 7,F 71 66F @ 31GM
VXWZ
] ? 11 1 @8/8 ,700? / 1 6 6 ;4. ? ,5,8 = ? 1 85? ;8 .. ?
H;4_1. D8 6. / 3N D 0 1?/750D 353 /D/ 1 6F 7:1 . :5?F 3 78?:8C1D @E6D @3M?
33N 6 . ,8A?1 68 . 6 81 1 @6 F ? ?6J7? 6 11 88D C 0?37 8 38 66 78G
11
3
8
3
1 _6 651.?1 J6?F ;43: _6 ?46:5? 37/@ 1883_6C50?. 76?@ 08 16 . H?1= 1 `665. 8
FP ? ?N 3F @A3 88633 @1,8P ? 1 11C@03. A0 P ? -/1 6 1 383 . ? 6 708 / a3 8@ ?
8
E
8
700? b6A7 :5D81 ,8? 6:5?F 7. ? 68 F . ,?8 F . ?1D @E. ,6 5 ,/ 387,8,335 . ,6=
I/8G 1B 11 :// I3 11 8638C 0? 1 6 6 D/ 8 8 8 38 8 @66 ,8F0 1 @8/8 8 01
6.
=
633N Gc1 ?0 1838N . :5?@ 750D 6MD/ 8 @1 . :5?6 38G
;4_1 @/5 70 _1 6 11 1 81 1 F ,6 5? 6 11 ,F0 ?
6L E
=
QRSRSUU W Y RSUd ? / @7 :5G*?7@0?F 5,O 6A7 6388:5 @6 /8 ,6 5 1E1 88AF 6. 0G
VXWZ ef]^158 ,8g 38 11 1 516 6,3 / 1B ;4 11353 / @6 1 ,F 6 85 68
6
81
hJ6?. E1 5 i 9 ?N 3F @A3G 8 . A7 65 @ ,1 1. 633N 6k6O 381 l. C 08 . 8 AE?6 ,8:5 ;4 8
A3 6 1 ,8I ii651.?1 J6? j/ @ 1 1B ? 1 . 6 ;4_1. ?/? / 8 6 73 / ? 66 ,/ 11636
7
3 D ,@ 633N 6L F G
,8 6 8 ;4_1. / 8
mRnf]] U W Y R^158:5?0. 80. F / 1BF ?8883K ?
VXWZ ? 11 8 1 8 1 88O 6A7 1? A0 0 G
8
oVXWZ
W Y RSUfU qeW]^158 8:5 587,:5??071 8 8 F / 1BF ?8883K ? M:5 585,/ 1. 48 7G 5 8
p p ?? 1183 1 11 663@ . ? 88O 6A7 1? A0 0 G 1183 6 ,84 8 @8 M0 6
A
8
A
6
1 8 5 @63 3 5
1 61
:5 58738 . ,/ @8/8.:@667@668?0_1. / 11@ 633N 6k6O 38738 . 1r @ 7@13: .3
1183 0 @ 16 ,8,335 3 6 5 8 70 66N 6 ,8:5 8 ;4_1. ?/? 0 @ 1@
A 7
6
7
. ,335G
8 @8/8
*,- /123057 7@I 1P ?67,8 . ?F 08 6 568 633P ? c1 ?0 58N 6 561 ,1 1 . 633N 6l. C
. 0 4368 1 5,4 56 1 @ 1 8885 @ @ ? ;4_6G @/5 6@ _1 @ ? . ? 6 ;4_1. 8 6
1
6
6M0
L F Cc1 88N k6O 38 s8 I F ?J6 ,158 6??633P ?. ,- /123057 6 ,8?D @ 8a@ 0CO 6F . 6 6338
/ 8 ,F _16 ?/?G ,4 ,I 1?A0 ? ?8 ;4_6 1 . 0 4368 ,/ 6 / . 8 68 / 1 6? ;4.
1
6 ,?D @ 1,1 3? A7 56 / c1 ?0 33823057 6 ,?D @ 1,1 3
,/ 6 / . @5 C 6 1B 3 ,G @/5 4 4368 ,/ 6 / . @5 G
1
A
6H;
1
1
*?F 3I?@ 0. 6O 6. 1,- /123057 ?6 7F 0 @6F ;4:5?6F 7:8G 61 F 86 8 6D @38
8@ 3 1 8 1 ?/ 1. . 0 4368 6A,F3 38,6 5 88633 11 ?6J7? t? K? 88@ AD 66 78 ?
1
@
3
F ?8 O 67@B ??8 :5? F ;48 ?8 70_6 . :5?68/51@A0 6E1 8 :5?@ 633N 6L F Gc1 ?0 33
85? / 1 5,8 / ? 11C 88633 ? / ? 16P ? 6 11 a?8 J6 . 1 ,. ? 11 8 ;4_1. / 8 @/5 4
6H;
17@6 . . / 85 c16P ?. :5?
1 5g 1 6 ,8F ?86 0_6 6 11G
M4 8. u3 844357 8F 6?F . H;4_1. D8 6F 5 0708 :5??071 8 . 75D ?. ,68 8 1v:58 . F
8 6 01. 30 68@ 85 / 63 8 33N 6 . 6,3 183 11 663@ @ 1 86 13 6 5. . ? 3@ 1 1
5
1
1
6 E
8
0
?@ 08 16C A0_6 650?. 7666/8 . / 6O 38. 5;1 b6 7F E. F1/8 60708 :5?I3 15@6O 8 . A7
383 . ? 883 P ? -/1 6 1v ;75@ 1 ,8F ?/? 6 65G 8 8 6 7 183 11 ,F 8 5 / @ 1 1B
E
8
E
. ?a 1838 3 D @ 6F 7:8C6 @/ F . :5?6 ,88 ?@8N . ?36 1 D 0 6:5?@ w6 C /3 8 ?8
668070 ,8 6 ? ?6J7? / 3 ,D/ 1 6 11 ,/ F66 5_1 6 0 ? / 863 11 8 4 1 ,F3 ? / ?
E
3
.
8.
,3
:5?6 ,8F D@ 68 ?Gc1 ?0 1838 :5?/8 . 84 8u3 844357G
11 ,/ 38. ,158 @/5 70 11 ?@ 1 8 01. 30 68
6L E
5
1
*?F 3I?@ 0. .3 1,- /123057 F 5,O 6A7 638/ 35D8 8:5 58 663868 33@ 5. . ?6,87?
8@ 3 1 8 1 3 5
61. . 0 4368 6,3 / 1B ;4 ,8=?1 ,8. 1183 C ;4 .71 6,68 8 1 8
1
6
A
. F 0A87868:5? *F 36 `668N 38F 5 O 6A7 8 0/ 8 38 @68/5?. 5,8:5? *?8/5?. 5,@ F 36
6 88K= A 11G 8@ 0 A0_1F. 6,3 / 1B F3 6F. ,6 5 a?6 6 1 11G a?6 6 1 1 8@ 0
6
O
`668N 38@ ,- /123057 ?11,6,1O 6?/ 6 /A0@6 @ ,- /1`668N Gc1 5. C ,- /1`668N 6 1 516
A0_1F. 1 . 0 4368 N ? / 6 ? O 386 5? 1 . 0 A0_1 @/ 1 1 . 0 A0_15,7@0?
1
,8?F631 F 86 8/5?676P ?@ 3 D ,G @/5 /53 D @ /8 . 1=?1 ,8 H;4_166 3N 6,68 8 1 6
3 7?? 88:E a?6 1_6 8 ,8 6 c1 ?0 ?8 ,8 6 ? ?@ 1 35D8 C 33N ._1. 5. . ?
6Ma
t538 1F 36 `668N 38
3E 8@ 0 A0_1F. G
0
x6 6 . @ 1. 633N C84 8. :8 @8 8 8; 86 6A?838N 1 5,7@0?F 0?378 08 883_6CD:5?
F @ 6 . 8 ;4_1 8 6 6,6 5? 4 31. 8. 3/ 0 _17@I 1 516 8878?:8C F3 A0 P ? 3 11C
E
3 7 8
8
F1 /3/ F66 5_1. ?36 3 A?. 1 6333: _6 ?468:5Gc1 ?0 ?7@0?@ 4 8. :8 @8 .
6 . E ,88 ?@8N 6 0 ?,F138 8 / ;4@1,8P ? 1 11 @/5 58 1 516 8 8 6 6,6 5? 1
.
6^1
,- /123057G
. 0 4368
1
c1 1 1 1 ,- /1 @ LD 51 ,C1,- /123057 6368s3 6:,68 0@ 1. F 63: MF38 :51 F ?:5?
,15. ? ? . 0? 1 3=1
. 0 4368 ;4 3 1 1 D 8 85 @63 G 0 3? 88,158 11
1
8. 0
1 7 0
?,6 5 . 5 @ . ?:5?@ s3 6:,6. 5 @ / 3:5?8 866 8H;4_1. D8 6 c1 ?0 08 :5?@ s3 6:,66@
1 @6 66,38 8 11 8 3 66,38O 8? 11 F 7,@ 33N 6 . G @/5 5 11 8 3 1
8. 0
6u3
8. 0
,1 1. 633N 6l.
. 6 ;4_1. 8 6
^8?5F7?. Ma.
3 - 31 8 / 8
MA??0D 3 y k1J7 6F3838 61 06
31 6 8? 038. 7. . @K@
5
A
3

z{} ƒ…„‡ ‰Š ƒˆŒ†† |’ ‹ … ” “ „~
| € ‚„† ˆ ‹ | |Žˆ ‘ ˆ † €“ |ˆ •}ˆ
~
ƒ

–‰Š ƒˆŒ†† ˆ—˜ …ˆ ‰}~ƒ ~‡€|„{ € ‚„ ˜ˆ ‰† … †~| ~€„†…‡ ‹ „„ ‘…„ “ ‰~‰ˆ{ € † ƒ…„
‹ | |Žˆ‡ }”€ˆ ‡|}ˆ …ˆ† ƒ…€ |“ | ‡† „ ˆ† ˆ „ ƒ „ ˆˆ™ † ˆ ‘š€ ‚„†
|~}› ‹ „ˆ ƒ…„‘}„‡ —˜ …ˆ ‰„ˆ‡ ˆ‹ „€…ˆ› ‰† } †…ƒ} ˆ„ƒž }ˆˆ}} ‡ ˆŸ…€‹ ™„‚ ††ƒ
ˆ„ œˆ ˆ „ ‚„† †… ˆ }”€ˆ †…ƒ} „ ˆ ‹Žˆ‡ ˆ‹ „€… ™ † €ƒ € ‡ | | ˆ † | ‰
ˆ

˜
†
ž }ˆ€ ‹ ~‰†ˆ ƒ €ƒ €‡ †} ˆ ~‰ˆ¢ ƒœ¦ ¨ƒ „† }© „„ˆ‰† ‡ —˜ …ˆ ‰~‰ˆƒ €{ ‹
€ƒ ¡ € ƒ ‰ž }ˆ † ‹ € ‹ ™ ˆ £¤¥ˆ §§› ‹Ž† € š‡ ‹ „ ˆ }”€ˆ ˆ ‰˜ƒ ˆ †
š
}„€Ž† ž †„ˆ | ª„‘… ‰† € ›¤‹Ž† ‡ ˆ‹ „€… „˜ }~‰ž †~ { ‹ ’|€€†~}€€© „‹‘€‡† ‹ „
‡…ƒ© „ ƒ {} ‹ „ ƒ ˆˆ‡ ‰Š} }© „ †…ƒ} „ }‡‘ ƒ ˆ« ˆ ††{ˆ € †„† } † …„ ƒ
~

}

†
‘… † † €‹ €ˆ ‹ ‹ „‹ } ˜ ‰ˆ}}›
ˆˆ„‰‹ ˜ „ ˆ ‰ † € ‡ |
˜
ˆ „† }© „„ˆ‰† ‡ —˜ …ˆ ‰~‰ˆ}„€Ž†™ {†}ˆ„|•|„‹ ‘€ … }}‡ |ƒ ‡ ˆ~ } € ˆ †{ €
‰ˆ ‹Ž† € š‡ ‹ „ ˆ }”€ˆ ˆ ‡…ƒ© „ ‡ ˆŸ €~„ ¬ ˆ‰ €‹~ˆ › ‹ ˆ« ‰{} ƒ ’ˆ…

‰†
‘…„ { €†† |™ „ƒ…„„ˆ}~ƒ‹ „ ¯… „| „ ‰ˆ }~Ž† „ ž }† ž †† ‘ƒ ‰‹„ˆ ®†„ z‹ “ ¯€ ˜ ˆ
„ ˆˆ™ ˆ ’‰{ˆ ˆ ‚„† ‡|®ˆ› „ € „ ƒ „ ‹‘© „ † ƒ„€ ƒ |„ } † }{ ‡} ˆ ˆ † } † ƒ
}
ž
‹
€ Œ ˆ „| ‡€‡š€‰† ˆ ‹ —˜ …ˆ ‰~‰ˆ € Œ ˆz‹ “ ¯€ ˜ ›
‰† › ‡ƒ… ~ˆ } …‹ ‹ „ ˆ }”€ˆ ˆ ‰† † ˆ † } †
†¨}
‹

°²³ µ·¸¹¹»½
´ ¶ º¶¼·
¾¿ ÁÃÄÀÅ´ ÆÁÇ Ä ÉÄ» ÊÂ ·ÈÌÁÊÅ·¹Î·¹Ç ÄÏ¿ Å»´ ÆÅ» Â» Ñ¿ Ä· Å²»Ó¿Â·²»Ç ÄÄÔ¹»ÆÊ ÖÊÊÄ´
À»Â Á ¹ ¹Á¼¹ÈÂÊÂË ¹ Ä Ä³Á ¶¼¹ Ð»Å ¹ ¹Å²¹ ÊÄ ÌÁÊÒ» ÉÆÅ ¼¹ · Å ··Õ¿ »µ »
Â
Í
×Áµ ¶»½ ÁÊ¶¹ Ê Ù¿ÚÁ ¹Æ²¹Û¿ ÁÃÄ´ »µÊÄ
Ä»Á ¼· Â¹Á Â¹ Å Á À»Â Á ¹ ÜÄ¹
Ø
Ò
»´ ¶
z„‘…„‡ „„˜ }…„‘€ …„{ ‹ ‰„€† }‹ „‡ —˜ …ˆ ‰~‰†€ Ý ~ƒ‡ ˆÞß¥à¢ œ¦ £¨Þ› {} †ƒ…„
ˆˆ ˆ † ƒ‡† ˆ‰ˆ ˆ † † ‹… ˆ }”€ˆ € } |}‹ ™ £¤¥™ §§† z | Žˆ‹ ‚„†

‡
~
‘…„Ÿƒ €~„ˆ„“†}ˆ†}‹‹ ›á„ † „˜ }~‰ˆƒ ƒ{ € ‹…€‘…„‡ ‰Š ƒˆŒ†† ›
ˆˆ ‰{ˆ†„ ƒ ‚… ‡ }}ƒ | † „ …{ „ † ƒ€ ˆ ‰˜ } † } ˆˆ ˆ ‹ | |Žˆ

âãã æ
äåçèãêëìí çïììã îóì
çî ð ñæòäô
¨††}‡ ƒ ˆˆ‡ ‰Š ƒˆ¯}|…~ †{†„ˆ †Þ{ € |€ { € ‰Š ƒˆŒ†† ›£…€ { € ‰‘… }€‡†‡ ‰Š ƒˆ
|~ˆ † ‰‘… ˆ ‹ | “}† €„}‡ … ‡ € ˆ ‹ | |Žˆ € | ‡ € ƒ ˆˆ‹‘ † … ˆ ‹ |
ˆ
†
†
†
Œ†† ™†~|¬ ‡ { }† ˆ†© „ˆ ‡ œ} †‘‰†
|Žˆ „ˆ” ˆ ‡ | |Ž† ƒ € } ›
‹ |
õö ä í çô
ìæ çî
ãì
á„ ˆ ~‡€|„‹ šˆ ˆ{ }† ß† ˆ { € ‡{ ~ˆ ‘… ‘€ ‡÷ €{ „~ˆ ‘… •† †„} ›
† „ ˆ …ˆ† † ˆ ‰‡ ‡ | ˜ ‹ € }„†}‡ € ˆˆ† †€‰† … ˆ{ € † ˆ}}‡ € ˆˆ‡ €‹ }ƒ | Žˆ
š
ƒ ‡ ˆ~ ‰ˆ†ˆ{ ‡†€ „“†‘…™ˆ |€„‹ Œ¥¯ ’ { „Žˆ‹ ‘… { €~‰‡ “ €‹ ‘€ ‡› †ˆ{ }†
‹ ˆ« ˆ …} ˆ € ˆˆ „ ˆ† † “ }ˆ‹ ˆ} ˆˆ †† € † †€‰† …„ á„ ‡ |
ˆ
ø}…˜ ~‰ˆƒ ƒ„ { € ‹€…‡ ‹ ~€„ “ ‰~‰ˆš} €~€†‹ „‰“†€~›ùˆ«{ ‹ … €„ ‡ }…€†
„ˆ €‰ ˆ ‰˜ } }ƒ | ‰† } ˆ „ † ˆ†™ † ˆ }ƒ | €†ˆ… † ˆ € † |† ~ ˆ †Ÿ €…€ ‡†‘~
š
‹ ”„ˆ €‰{ € † ƒ…„‹ …‰‡ ‘…›ˆ „| ƒ…€} ˜ ‡ ƒ ‹ ˆ”„ˆ €‰
† }…˜ ‘š€ ‚„† † ˆ ˆˆ ‡ƒ… „ ‰ † „ „‡ ˆ }…˜ ›
†z‚
úì ììêýã çÿìýñãå ô
û ü îýþä æ çð
£ˆ { ‹ ™ˆ‰Š ƒˆŒ†† ’“ { }Ÿ„{ € † ƒ…„˜ˆ „† ˆˆ ‡ |‹ ‹€} ‚‡ |›ùˆ«{ ‹ † ƒ…„‡ ‰Š ƒˆ
€ €ˆ ‹ | |Žˆ†}† ‡ } ‘š€ ‚„† |“ } ‰‘…„ ˆ ˆ } … † ~ ˆ †‘š€ ‚„† ˆ ‹ |
†ˆ‹
Œ†† ‰ž ž † ˆ‹ ‰™ „ƒ “ € † ˆ ‰{ € „€†…„{ }Ÿ„Ÿ}}}€‡ { €†„{ € €†~‡}ƒ €‡ { €†}‘€ €
|Žˆ† ƒ |ƒ € €† ‰ ‰ ˆ‹ ˜ ‰~‰ƒ ƒ „† ‡ } ‡~ … ƒ †} ˆ … … ‡†} ›
ˆ
‡
ˆ
¦}}‡ ˆ~‰ˆ{ }† ¯•}ˆ ~ { ‹ ‚„ ˆ† ƒ|€ ‹ “ ~™ †~| ‹ …‡ †„…€Žˆ‹ ~€‹ ƒ ˆˆ }~ƒ‡ ˆ|€ ††
‡~ ‹ ˆ ‡ | „~™ ˆ« ˆ †ƒ…€ ž }“} † €‡ˆ „ † ˆ „ ƒ † ˆ † ‰‘…™‡|}‹ } ‹
®ˆ
‹
ù}€Žˆ ùˆ«{ ‹ †} ˆ ƒ…„˜ˆ „‹ ~€†…‰‡ „{ }Ÿ„ƒ †…‡ †ø¨—ˆ0 ~}€††…„†{ ~„ˆ ~|€ ‘…„
“ › ~ ˆ †€‘ € „ ‚„† |“ } † ˆ ˆ ˆ ‡ } €‹ ˆ „ 0 €£1¯† € ‘} „†}} ƒ ˆˆ} ˆˆ
‡
ˆ
€
‰ˆ ˆ€‰•} ‡ { }† œˆ } ‹‹‹ ›ˆ „| ƒ…€~€„†…‡ ‹ } ˜ ‰›
‡ ~ˆ … „ ˆ ‡ | ‡ | Žˆ }}} ‡ƒ… „ ˆ† ˆ „ ‰ †
~
š
†z‚
2ã ìð ñçãì æ îñãô
ñê3 ê4 ïä æ 3
5êãèæ
á„ ˆ{ }† Þ†” €‹ š€€®ˆ†ƒ…€‡…† † ‰‘…›á„ ˆ{ }† ˆ€Ž† ‹ |‡†{ € ˆ€ }‹„ˆŽ† ‹ { €{ ~}
† ‡ | …|†{ € † ƒ} ƒ‹ ‚„ }‹ š ‰ƒ ˆˆ † ‡ | €†© „ † … ~€}€ }…€© „ † †„†…
}
˜

~ƒ { | |‡†‹ ~‰† ˆ „| ‰† …€‡…† †€‹ š€€®ˆ†ˆ€ }‹„ˆŽ† ‹ |‡††ƒ…€{ €{ ~}
„‹ „ † † … † ¡ €› ‡ƒ… ‡ }‹ š † ƒ} ƒ‹ €}€ }…€© „ † … ‚„ †„†… ›
†zƒ
}
˜

6Ä ·Ô Ê·7Â¹8
Á Â Ô Å»´ ÆÅ» Â»
Å ¹ · ÅÄ¶´ Ä´ ÄÄ» ¹ ÁÇ Ä · Ô Ä»
¹Ä· » »»»ÊÅ» ¹ Ê¹» ÊÄ¹
¹ ·½ ÊÄ9¹ ·Ä » »Å ¹ ¹Å²¹ ÊÄ »»ºÅ Ä ¹µÊ · » µ Ä ´¼¹È µ »Ê ÅÄÁÂ Å
Å ¶ Â Å ÂÅ Â¹
»
¹
´
Á ´ Ä¹ÁÁÇ Ä 6Ä ·
Á¹ ÌÁÊÅ·
Å ·ÊÅ»µ ´¼·» ÊÅ ÅÎ¶µ Â ÄÂ ¶ ¹²»ÄÂ
Á¹ ÉÄ» ÊÂ ·
Å
¹ ·Ä »

Ô¼¹
¹ »Â ¶ Ä³Á »»º¶ ²»¹ Á½ Â¹Á
Á ¹ · Á» ´ Á · »Â ¶ÂÊÂË ¹ Ä »»
Í
»
·
Í
µ» » ¹ ¹Ê´ ´¼·
Å » ºÍ
Ä»º¶Å
Ä¹ÁÅ Â¹
» ÊÅÅ µ ¶µ Å Ä» ·¹ Á½ »»· µ ¶· ·Ä ·Ê ·ÊÅ ²¹ Ê
»
·
2ãç5êããå ðü íä ý
î
çðæ ìì ô
ì

zž ž † ‰ˆ ‡ˆ ƒ† ‘€ ‡ ‹ ¨ˆ €{ „Žˆ‹ ~€† ˆ€Žˆ‹ ˆ” „€ |ˆ †Œ† Žˆ‹ ‰ ~ { € ˆ…€†~€}}
ƒ |ƒ € ‰† …™ „ „ †€‰† …„ † “† ˆ} † ˆ…™ €† † |ˆ †‰†” „ ‰ˆ † ‡” „ ~€ ˆ€ €
˜
‘… €‰ˆ† ˆ” „€ |ˆ™{ †€ †‰ ~› € | ƒ }” … Š ¬ˆ… ƒƒ ‘} †‘… €‡ |‹ ™ƒ† ˆ Ž† ‡ { }†
ˆˆ† † € |ˆ †‰†” „ ˆ } ‡” „ £ {} € ‰‡ †{ „~€†ˆ ‰††… ˆˆ˜ ƒ „ „ {© „ ˆ ‡ |

~
ˆ‹
¤‘}„ ˆ „| ƒ…€ˆ~€††€…Žˆ Œ†ˆ ‘…„†ù}” … †††…„‹ ˜ ƒ ›
†… › ‡ƒ… „ ˆ… ˆ ™ …~€ˆˆ ‡ † ‘} † €‡ |Žˆ
ˆ
†z‚
ˆ
õïä ì ìêýã çå æô
æ ð ü îýä ìý
å
ˆ€~€‹ •† „†{ ~‘ ‹ ƒ ˆˆƒ ‹ ‘€ ‡£}~| †ƒ… ƒ‘€ ‡§}€ €‹ ˆ ˆ „| | ƒ…„
€} ˆ † € „†®~„ † ‰‘… „‡ ˆ †€‰† … ‡† ‹ ‚„†ˆ †€‰† … |ˆ˜ ƒ ‹ › ‡ƒ… } € ‚„†
‚
}
…
†z{~
|~}›
ˆ„
õïä ì ìêýã çêîì í çý
æ ð ü îýì ðý çî ô
å
{ „®† | † }© „‹ ƒ ˆˆ‰ƒ…„ˆ …› €†† |™ {}ƒ ‰~‡ƒ … ‹ † }© „…‹ „ ‘…„‹ ƒ …€ †{ ~‘
ˆ„| {} € ‹Ž† † ‰‘… } ƒ€„ £ˆ ’‰{ˆ | †ƒ ˆ ‚‡ˆ † ‹Ž† ˆ „ ˆˆ † ‰~{ƒ „†®~
~

ž
}
ž †‡ ~„} ˆ ‰†‰ˆ ƒ…„˜ˆ „ ùˆ«{ ‹ ˆ }€†~|€ † }© „ˆ „‡€‡š |„ ƒ ‡ ˆ~ ~{ˆ „‡€‡š ˆ€Ž†™ˆ
ƒ ††„… „ „ „ ‚„† |“ }› ~ ˆ †~{ ˆ „ ‹Ž† ƒ }~ˆ }•¬ › ‹ ˆ« ˆ } ƒ }~ˆ }~€†© „
†‹

—˜ …ˆ ‰{ € … „|~ˆ † }© „†{ ~‘ ž †~ ‹ „‚ {} ˆ … ‘…„ œ Ÿ { „®† ƒ ‘€ ‡£}…€‡
}”€ˆ †‰} ††}‡ € „ ‹Ž† „†®~„ ƒ ˆ« †† | € ƒ€„ ˆˆ› ‰“ ‰Ÿ ˆ„| „€ †€‰† … ‡ˆ
†
}
~
¤’“Žˆ‹ ˜ †‹ ¯}|…~ { € {} ~‡}ƒ© „‹ Œ†† †ƒ ˆˆˆ … ˆ „| | ƒ…„‹ Œ†† ˆ …
}} † €‹ “}† | € ˆ ‘ €Ž† † |Žˆ‹ ‰‘… ƒ€› ‡ƒ… } € ‚„† † |Žˆ ƒ€„
ˆ
~ ˜
†z{~
‘…„
ˆˆ›
z„{ “}© „‡ … € †‡ ~“ ˆ ‡ ˆ„ˆ~“ € { |„…€ „‹ † …†ˆ ‡›
ƒ | Ž† ˆœ }† ˆ§† ˆ ˆ †…„ †ˆ †‰ˆ €} ‰‰ˆ „
~
…

z„„|˜ } £ˆ®~ †{}} †ˆ |†
}ˆ † „ |}‹ € ~‹ ‹ ‡¬‡
…

}

$% $ * +,-
# ' # ) ' %.
(

/01 234. 6 %'$% $ --6 '248% 4. 9; =?$% @ ## $%# ,-%$ % A -
-* 5 4 2 . 7 # -%3 5 : 7 24 2 # (4

.6# -6# 21 4 (7@ ## '3 ## $%.2B .2 - D6 .2EF
46# % ( 6 # - # # %% 2 @C * 6'# ( GG% #
#
' ( ( ' - %
2 )- # 2#% 7
.
H# $% 4. .- 6 4%A - A #-.( 2(% 2J (K## # 2 -.# $-%6 % %MN@ %$% H
3 5 (4% ( 6'# I%# ' 4' (% $L % #

7
# 3 # $ - 64- %#-.6 2# A - ( # . 2# %# # -#%#%'
% L % - 2% O#% # .$ # (4 # 2$3 % 3 % - 6L % 2' #( 7
.
H%.6-(L % # 2%%' .2# #--L % # -
$ # # # # 4% $ # (-8 7
1
6
'
P -# Q#4% )- # #.# $%B - 2# 01 26 %%% .2 - 6 $% @
6 ' - # ( ' #2- 1 @C 6# -* - # * 2# # 7
.
#
#
#
'
## '3 %' )- 01 2 G# R
2 .6( ' -* .) 7
#@( .
@# $% 01 23%1 #%# ) %.%
-* - % % ,-
S VWW Z ^_ [^]^ ab W d[a] ^
T XY[W] [` WW c è] T
Q##-6 $%6 ) 1 # 6 E- #$2# f %' '. $%6 2 #-- C #6 E- #$2#
'. # -- # ( - 7 6( #-6 # ) # # - 7
'
#Q#
'
g h^ [X _ [^WW Y i]jbeW `[T
T Y i] [` ^ [X
^Z
%* H(4 k .-( 6 ) 6 2J (+-'.7 .'kl-. O-6 2# ( D6 #%
.' A - ( ' # ' )-# %* %1 6 ( ( #A

.- ,
# -'1 7
mo q9r stu 99to 9; =? ? ? ?99o ; =9t; = =r xy?r rz }:=
p = 9 v tw 9 r :r t ; =x ? ? v 9y ? ?: 9 y{| ; =?~

@# 26 '%3#.'kl-. O- #6 -# 0 .' # #.' %
( - #$ * %* %1 3 6 ' 3 %* k@

# .$ 2%1 - .-( # .'# #6 41 #€6 '%7
%#O.7 # ( 3 ' # 2%* # ( - #$ *
A

‚ Z Xh^ [X jb]daeWZ … [eWW d[a] †
TƒdY[]„ Y i]
W _Z† c `… [T
P01 224 %# #--L %€D % -# $% %# 2 A -# .$7
-* # ,- $ # .- $.' # -. 2$ % # (4 %#O.% @

6

## '3 # #-- @#2' #( # ( 6 - 1 2B #) -%'## 4 2- 6##2' 01 27Q#
2 $ D -1 2 A # 2 # @C #( 6- ( 2# D - -*
6
.
%I%'. #( #%%# #--L %6 ' #A # .- , # %# ‡ f %' $%
##3 ##-6 2 % $ # %( # -'1 % 7 6(
6
#
( # #--L %#G #2' 01 27
%6 $ # % # D - -*
6
ˆ h^ Y_‰jW[d… êWW d[a] †
T dW ZZ
ŠW c `… [T
%#-A #( # %- .6# # 6 2# # # # ,-% -€% .- , @ ## '3 5
.$( 2 % # 3 46L % # (% L % 24 6 - # -'1 7 2 4.
6

--6 $%# .'1 ( 'f %' A - % (
# . % % , 7 6( (4% -. ( 2fl
#
‹ ‚ Z XV]Œ ] ^ ^Y Z ] ŠW eWW d[a] †
TƒdY[]„ XW ^ j] [_ja… ^ c `… [T
@%' % .6-(L % # # - .-( # --6 ( $- # f %'
4 % ( % $ # # (-8 3 ' # 2H. .- 2# #- # 7 6(
1
'
A

6
#
Q4.6-(L % # .2# #--L %
' $ # # $ #7
1
6
Ž X W hc à
T Z b d[a]T
‰jW
H4%%'1 - @O. #-- # '#
- # % '- . 6D6

4
-

‘’”–˜ ™š ›œ– – ™š ›œ– ‘Ÿ¡ ›¢Ÿ¤ ’ ›¦ ¦š
“• – ––š ž ––š ˜œ £ – ¥§ Ÿ–
ž
§ œ©
¨“–

Ã–Ä ’ ’›¥£›œž¦ ’ –ª’ § ™š ›œ– Å ª’ § ™š ›œ– ‘Ÿ¡ › – – ›–¦ Ÿ¦“–¦ ¥“’ ¡Æ ž–Ç“Ÿ›© – È  ¦•
© –    “ –– œ˜ – – ––š – – ––š ˜œ ž ž¥ “ › ¦› – ’ Ÿ §“ ¦ ž ²Ÿ”–
¦
©²
¥
–
˜ É´ ›– ¡³ÊÉ´ ›– ¡ž¦¨–™š ›œ– – ™š ›œ– ‘Ÿ¡ › ¦ ›¡¦“¦ ˜ ©¡–ž ’›¥ ›¥–œ ²© › ž œœ
– “š¥– “š¥– œ¥ ––š ž ––š ˜œ ž– › ¡ › – ¡ “ ¤ ˜ –Ä “ ¥ ¡’ œ
©
–
²
¦ Ÿ¦“– “œ¦¦ –˜ œž©¡ ›’ ¥Ã–Ä ’ ˜ “¦ – ›– ¦ Ÿ¦“– ¥ ž ©– ¦ ©¡– “¥œ ›¥–Å – ““–£¥ ›
“ › œ˜›Ÿ’ – – ž¦ –³ © – “’©¥ ž¥œ “ › œ ¦¦£˜“˜ ¥ – ’› ¤ ˜ œ § ¡©¡–’ £ ¥ –¡¦–
©²
©²
–
˜
’ ¦Ë “– – ›¦ – ” Å˜ œ  Ä ©¦ ’ ‘’”– ›¥¦ ±– œŸ ©£¦   Ä ©¦ ’ “• ¤ ˜ ³
¥ž² ž¥œ « œ ¦ ¥£¥˜“œ “• ¤ ˜ ³ ˜ž› “©¥ ¥£¥˜“œ ’”– ›¥¦
‘œ “
ÊÉ´ ›– ¡£¥  ²¥ œ¡– – ’ “¥£›œ˜ ™š ›œ– ±ÌÍ– œ ¥ ¥Ç¦› “ Ÿœ˜ œž£¥ › ¦ž Ÿ ž¦ ¥· œ©¡–ž
“š¥– –˜ © ¨“ ’ œ ’› –– – ––š ž ž “ ³ œ¦ ’› ¦ – –¡¦– ›¦ – §“Ÿ – ¡
–
¦
–
¨·
¦
Ê§ –“›Ÿ ›³ ¡§ ¡Ï œ¶ ¡ ©¦ ž Ï“ ©ž¦ ¡ ˜ ¥¡¦ ¡ ©¦ ¥
Î› ˜ “ ˜ ¬¦ Ï –œ²Ÿ œŸ¥ ¡¦œ¥ ¦ ›¥œ ¡ž ¦ –¦ Å œŸ¥ ¦¦ÐÑÈ– ¦ ¥ ’ ¦ – ¡¦œ£›œ©¡–
´
’
ž §“ ž œ ž “ –– –
¥
ž ¡¦ ¡©¡¦ ¦ ˜ ™š ›œ– ³ ¦ ’ ²© œŸ¦ “« œ ¡¦£› –™š ›œ– Å É´ ›– ¡“ –› ¦˜ ² ––
¡¦“ ´ ¡ ¦ ’ œ – ––š Òž ˜ – –Ä ¦² ’” ¡ž ––˜ ––š – “š¥– ¡ ¥¦ –¦£›
¦ ›¡¦“¦ ˜ ˜ ©›Ÿ´ ³ ˜ž› ¥ £›œ˜ ™š ›œ– ‘Ÿ¡ ›³
ž– › ¡ › – ¦¨– – ±– œŸ “ –– – ––š ˜œ
©
ª§ ¥
™¦¦ “¥¦£› œ˜ ––™š ›œ– – –™š ›œ– ‘Ÿ¡ › ¦ ¥“’ É´ ›– ¡ÅÏ “–›¥ž œœ¦ Ÿ¦“– “œ¦¦ – ˜ œž
¥ ’› ––ž¦ ’ ––š ž ––š ˜œ ¦› – “š¥– ¥©œ ¡’ œ “ › œ˜›Ÿ’ œ –
¦
¥
©²
©¡ ›’ ¥‘¡œ´ “¦ œ´ ›œ ¦ ¦¢
– ž¦ –³ ž’ Å “¦ œ¦ › œ
ÓÔÔ ×
ÕÖØÙÔÛÜÝÞ ØàÝÝÔ ßäÝ
Øß á â×ãÕå
æ–¡Æ ž–Ç“Ÿ›© – ’ È  ¦• –É´ ›– ¡ÅœŸ©– ¦£› ž –Ä’ œÎ ’›¥‘¡œ´ “¦ ©Ÿ¦¯––ç‘’›¥ “¥˜
’ Ÿ §“ ¦ ž ²Ÿ”–’ “š¥–   “˜ ––Ë ²©   ¦ “ ³ ž’ Å œ–š › “ ¡ç‘’› –
–
¦
¦
¦
ª’ § ™š ›œ– ±±– ‘’›¥˜ ª’ § ™š ›œ– ‘Ÿ¡ ›³Ì ²© › ¦ ¥ ’ ž ¥ž² ¥’ ©¡ ¦˜ ™š ›œ– ±ÌÍ–
– ––š ž “ – – ––š ˜œ –Ä œ“ ¥ §“ – ¡¦Ë “– ¦ ¦ è ¥ – ––š ž
¦
² ˜
œ ¥ ¥–™š ›œ– ¦ ¥¨¦£› “ ›¡ ›³ –Ä › ¦ ¥ ’ ž ¥ž² ¬é ê ž™ÌÑÅ œ–š §“ž Æ “ ’ £› –
ž “ Å ––š §“ ––’¥ ¦ ˜ Ì ²© œ“ ¥ §“ – ¡¦Ë “– ¯¯Å ™‘ë–
–
¥

² ˜
©Ÿ¦¦ ¥ ¡¦©¦ ¦ ––©¡
¥
¦ž›œ’ É´ ›– ¡¦ Ÿ¦ –Å– ¦ ¥ ž Æ “ ’ £› ¥ “¦³
Îœ – “š¥– “ ’ œ ž §“ ¡¦©¦ ¦ –––“˜ Ÿ
©
¥
´
ìâ×ÔÙØíîØß îØàØÛÙØíîØß îØàìÕÜÔ ï
ß
Øï
Øï Ô Ùßå
‘¤©› ¦ “« œ’ œÎ’ œ˜ ™š ›œ– – ˜ ™š ›œ– ‘Ÿ¡ › Ë ¦ ’ › – › ¥ – £¡¨Ÿœ ©Ÿ¦ª¥ž² çÌ¦²¥
ž œ ’”   ¦ ¦ – ––š ž – ––š ˜œ Å ž ˜ – œ“ ¥ ¥˜– ¦¦©˜“ · Å œ–š Ë “– Ÿ¦³
²
¥ ¦
ðØÕÔÝ òîßØØÜå
ß Øñ× á
ªŸ¥ ’ ²Ÿ ¦ É´ ›– ¡³æ¦‘¤§”–’ ´¦ ’ Ç“Ÿ›©Å ¡¦˜ ² œ–’ œ¦£› ¥© ¦ Ÿ’ ’ –““¦³ª˜ ² ––©˜Ï
› ˜ –› – “š¥–

¦
““• ¥’ ¦ §“ ¦ ž –¦²¥• ¦ ž ––¦ ¦   – ¦ – ¦ ¥ ˜ Ÿ –¦£› – ›¡
–
´
¦ “« œ£“œ ¥²© ˜ ™š ›œ– – ˜ ™š ›œ– ‘Ÿ¡ ›³ª£› ¥ “¦ ˜ –Ï›©’ ³
œ ’” › – –Ä – ––š ž – ––š ˜œ –––“˜ Ÿ • –¦ ¦
¦
´
8
ù
7
¸¹º ¼¾ À óôöø÷ û üý þöô ô û üý þöô 1ø32 þ56ú79 2ö û ÷7÷ ÷ô ô
÷7 ú63ÿ þ7û û ÷÷9 2ô
»½ ¿ ÁÂ ÷ùú ô ôôý ÿ 0 ô ôôý ÿ 2 4ö 2þ70
2 2 þ ú ÿ

37÷ ô ÷7ø÷ 2ÿ ú 0
þô 3ÿ ö÷øú÷ 7 4 ôôý ÿ2ùú öÿ ö27úööø÷ 0ô þ÷ 42ô ÷9 7ô üû þô 363
7ýúô ôö 2 ö3÷ 2 ö üý þöô
2ö2 ôþú 2 ÷ù3÷ þ3÷7 32 þ ö ú0ùö ô 7ýúô ô
ô
6
63ÿ þ7û û 3÷
ô ÷7ø÷ 237
7

ªœ §“¦« œ˜ › ¥ ˜ ©§ – ˜ –œ–©§ ¥¦ Ÿœ›¥ œ’ › ±– ˜³
ž Ÿ ” –¬“ ® –¯¦ – ° • • – ›œ – ¡– ¦±¥¦“ ¡¡– œ
©
›
²
ª²œœŸ´ “ µ ™–¶© “¦“¦ – Ÿ
“– ¦œ Ÿ“¦’ ¥ ©’ ’ ˜·˜
›
²
“

#$ % '!* $ , - #/
! ( + !+ .+

)

012 )+% 3 , 4 5/ / #$ (,#7 % 8 ) 9 #,#4 #7 1 # 7)4 #+57)
$ ! 1 ) +6 ! ++ 4 #+ ) 3 ,1 7 11, ) 9 /!$ #

5: #1+ $ #(,# 0#3 #7 !$ 4 $ +12 )+% 7 = -+ + ,1) , $ 1+ + ) ) !9 + #)
# # ++; 7 + + #) +$ $ ! + ,+ 1/76 1! $ !# 15# ?+$ # #
#

!@)#$ 3 03 $ /7 . 9 4 ) ! ,1 7A1 4 5/ (,?8
+ , . 7 ; 7 ! + ,+ $ *?+$ 1 18 ) , $ )+ , 1 , $$ ) +6 ! : #

/

,1 13 , 4 5/ 7 5 ) ,+B$/ + , 3 7 # (,#7 % ; 3 #A$ 6 + ,+ 3
1 ) +6 7 7 )# . 7 # ) ! ++ 0# 7 , 1/7!#

$
,
3 /( /1+ (,# +!@) $ 1+ + 1+ /7 ++1+ + 7 7 +,*+A3 $ % 8 ) ! $
#/ + # ++ 3 /17 + , + $ !8 $( $ $ !8 $/+ $ , . 7 5# 7 + !

$
% 17 5 + 3 /( $ /7): #3 1) 5$ % ;
1) $ #/7 + + ( ? / ! 1#+

CEF HJG LM
GI K N
OP S MT IU NWP YT G UG EJ MJ [P ]J_RH IK^ bP ]M G d YT aJePfKd RS U MZd IK JIhH M
QRJG KMR
KVM XKM K J M G IZ J^ ZKR aJ Jc Z M KM K^ RgZ KKS UJ KR U KJ ]
`
`
MS ijK J aM G ZkK
ZMRiU Sc Z M KG
R
0= -+ + /$ ,+ $ #$ % '
,+ 13 $ +# # !
3

lmoq stuvwxvq p
npm
yz{xx|
}$ ) . $ % $ # 7)4 #+57) 3 /15: #1+ $ #(,# 0#!@)#$ ~- #+
+ ) 13 7 1 7 11, ) 9 /!$ # . 7 # + # # ++; + , + , 9
,
€=
;
lmoq ‚nƒ yz{xx|
npm m zwxvq p
}$ ) „ /1: #$(7') - $ # 7)4 159 $ #(,# ) 3 ,?+
+ ) 1#, + *? ,# 1! 1 7 11, ) * 1) #+1+ ++8 1 #79

7
$ # 7 5 .; , 1) + ) $ +~$ †!#‡}!@
! # 5!…* # ! 17 5 $ #7 + + - ;
$

}/) % 7 = -+ # ,# #/#
1 !

$ + ,+ 18 # ,3 # .'
ˆoo q |m Šƒwm‹q q o m
n‰xŠoq yo
Œn ‰
x{
Ž+12 )+!,/8 7 1 #7 …*?+$ $ + 7 € (1 0)#!/+ ) , )/!?+3 * (,#
$ ! #!/+ 7 9 ) ; 7 13 #+ +9 # ++
+
$ !
#1/)$ #7 (,#7 % ; 7), !/+ (,#7 9 ,$ (1$ $ +: #$ (,#
7!B ! ++ + #! 7 ++ *?+$ !? ++;
$

!
5/ 3 1+ /# % 1#, ) + 39 7,$ # (,# 1/!?+ +4 35 +$ 1$
+6 !7 ‘ $( ) !

$ $ 8 1 + ?+) + # ++ 1) +9 8 ) #
(, 4 4 /7)9 #7 ! 4 5/ 3 /(;
++ ) !) + ( ?+3 + $ ) +6 #/

_J’S G RUUK j]Zd QR MjEMG EF HJLM iRK G JEM HS S“S”ZUd N UKG jUK dK MMiIM G QJ K K
i J Mj]K Z JJ K U R J G I N I d Jd d J H K K KU M MUEM ]Z ZJ• d J G Z Z
I
KG I
i
j]Z —JJ ZIiJ K K J —JJ Zd IK K˜
JJ– ]Z MMRd G Z H ]Z RKR G Z
`
™šmmx|›wœn
p p
xwmo
Œ
~#(,##!/+ , € (1/1+7 . , - 7 /7 $ 12 )+% ;
++ 7 $ # 3 /1,7+7 + $ !+ + ,+ + $ !
$ !
žo ym Ÿ mxp |wm x{
xp Šqo wo ƒ xƒ
5/ , ) + (,# 1/!?++ , #!/+ +) , ) 9 + ,1+ , 3 #8# (,#7 € (1
+6 7$ # ++ 1) +9 ) 7 $ 13 #4 7 +/7 )# ,# , # ++
5
5
$ !
3 .¡ #7 +$ 1 ) 4 ; 7), + +$ 1$ (,#$ % ;
+ 7 ! 14 $ #‘ ) !# 3 ?17 ! + #! 7 ++ !

¢
$
£ƒ xn œ||xwox
‰ zm
n
++3 7 #) + 1+ +7 Ž + $ 1+ + 3 ) ) 7 5#9 ;!) 17 1$ 1+ +3
5 + , + 17 1$ $ ! + 5 $ $ !# 5 13 4 ) ! ?+ 1) + $ !
+

4
#!/+ .¡ 3 # % ;
7 ! ) !
+
$

™ qmq xp § ƒwxƒ{
Šƒp Š |m ö qo
Ž+3 ©( ? $ #, 8 ) B ! #)#,8 1,)+3 ) ) /9 ; 1 13 #B # + $ ?
7 !7+1: # + $ , 1,)+3 ) B ! # ! 1$ # + € +#5!7 7 +
,
,

?

$ 1! 4 + 5#,7 $ # +#1/ 7 7 13 7) ¡ ~$/+ ,)+8$ #: #( ? $
¡ 3 ) # ,# ) ! # ! + + 5 11! 7 B !# / 7+1: #

3
/
;
,
?
/7+3 #$ (,#$ „ ;
+ ,, ! ++

ª q n£ƒ ‰ œomm pŠ‰mwmymoq
«š‰xŠm¬ šo qq šm® q npmwmo
Œ
Ž+3 }$ /# /) 7 //# !$ $ 7+4 $ #‘ $( /!) +/3 !; 7), /!
7 ! !, +8 ! * + + + + !1 , ) 1+ / #+- 17 5 + + #! +-
4

…#
/#$ 7+ $ ;
+ !1 ,# !

ª q n£ƒ ‰ œoxn¯ wmymoq
«š‰xŠm¬ šo qq m xœ{ npm
Ž+3 ~3 78 $() +!@) $ $ + ? $ °$ ± #€= + /! $ 7 1 )= @) ±
7 ! 6 / 1+ 4 + , ! ( 7 + # 3: # 3 !

$ 7

² ) #+- 7 + + 7 + ,3
#†!#²} #†!#8,1 13 #B 3 /( +,1 - $ # # 7)(, 13$ 7 3 ~3 7;
! -; ! - +#5! #/ 7 + 1 7 11, ++ ! + 7 ! 6 /

+ #! 3 /( 6 /$ #€=$ = -+ …#/ 6 /$ #†!# += -+
7), / 3 7 !
…#

+ ,+ 1 3 /( 3 7 ! -$ ,+ 1;

ª q n£ƒ ‰ œox{³xœom p‰ ‰ ƒ xƒ
«š‰xŠm¬ šo qq o { šmo o x|m x{
Ž+3 ©( ? $ $ + /!+ 1 + 3 */1+,)+! $ $ /$ ++ ´* / $ = $
7 !7+1: # 1 18 , ) #+- # ,$ $ # + B ! 7 (,; # *# 7

,
+ €B ! 1/$ ## 7 +4 4 +,*+ # (,# + #! ,)+ ! $ #$ (,# #$ (,#$ % ;
) ,+$ # 9 )# ) , 3 ? + # ++; 7), B !# 7 ++ 1 ! ++
)
…* ,

ª q nµwqq
«š‰xŠm¬ ‰xŠoœ|m|m‰ · wowqo{ m xpq
pmw¶yœm pqxƒ œ{ mƒ
+,(,#$ ) % /11/ $. ) $ $# ,#!/+ $ ) $. ) 7 3 + (): #$ #B
# ++ 1 !
$ + ¸ , )+# 7 7 + 11/ ¸ + 7 ! 7 ? $ ;
+
+ #! ) $. ) $ $# ,7 # #$ (,#$ % ;
7), 11/ ¸ , )+# ! ++
…*
+

£ƒ ‰ œom ‰ q m ö woƒ ¹
šo qq ƒ xŠ yœp§ ƒ mwm
Ž+3 + (): #$ #B 3 /() 4 $ 9 13$ $ ) ++# $ #‘ 3 7, $ #B
7 ! 7 ? $ 8 #4 ) ! $ *?+ ! 1(, ! $ $ ;

$

/
ºqœmqomƒ npmwmo | œ|Šm o wxp
ƒ n œmymoq
Ÿ
Œo
» ym
Ž3 ( $ . , - 8/) # 7 7 5 +;0= -+ ) ) !9 % 7 #)
, 7 $ !+ ! 1¼) ! + $ ,+ 1 15# ?+$ !
+
4

$ +
7 5 + 3 $9 ;+ #! # ) (,#$ % ;
$ + 7), ) ! 1 ! ++
¼
$
£³ { mpyœomƒ npmwo xƒŠmo
šxpoxœ‰ po
œmymoq x{
Œ
´ +#$ , 7 # 8 +63 $ *+,+ 4 + 3 1!/! #B/ )/ 1) 5$ % ; 3
3 1 ) ! 5/ + 3 # )5# ) + 3 /(++ ! 1#+ Ž+ 7 !

+ (): #$ ) ! 8 #+- #+ % 7 1 )5$ †€}+ /!…$,/7): #3 #//7): #7 /
7 ? 3+ $ /!+ 5$ + 7 +
) #+- + ( ? 3 /( + ( ? *

$ $.+ ++ () , #6 /$ 4 + 5†€};7 /#.8 + #! #)© + ,) /1/7): #$ †€};+ #!
! 7 7(7 )5#
# /7), }3 ‘$ + + ( ?
+
+
7),

¼) !8 *+, 5 #$ (,#7 % ;
# 3 7 ! ++

ª q nˆm» xn¯ wmo m xš§ ƒ‰
«š‰xŠm¬ no m xœ{ Œo ƒ ö x|xœ||xwoxxœ‰
n x|xœ|m‰ o ½
xn§ xwmo
Œ
5/ 3 ) # /7): #$ % 87!$ + ,+ ? $ ) ! 8 5 /7): #/1+)
+6 !7 ‘ , # ) # + ( ? !
!
$ /)7 +!@) 3: # 3+ $ #! # + ( ? + 1
1+ +$ % 3 + + 0)#! /7): #/1+) +9 % 3 # +/7) , $ + ? 3 /( $
$ ! #7 ! $ ; 5 # + ( ? + 1/!?+$ 35 + ‘7+ 3: # #B/# +

12 )+% /1) +9 (,# + #! 1+ + $ #$ % 3 + + 5/7): #$ % /1+)
$ ! + 1/!?+$ ++; 7), $ !# ! #7 ! $ # ! + ( ? + 1

/!?+$ % ;
+9
~#3 : #7 , 7 / + 7 +#+/ 3 !#, #$ ,+ 7;
) ! ? +€„ ¤ +† + ¥ 9 9 + ,# + 1+ 11+ #
/
,
5
~5##! # ¦ }+B/ 3 + !
+ !$ /$ $ 7¡7
,
5

¾ ÁÃÄ Ç ÈÉÃ ÈÍ Ç ÉÎ ÎÐ Ï ÃÓ
¿ÀÂÃÅ Â ÅÅÊË Å Â ÁÏ ËÅ ÑÒÅ
Ì

ß¿à ÌÅ¾ ÁÃÄ Â¿Ò ÂÀ ÓÈÎ ÅËáÌ Ç À âã Å äÂ Ç Ò ÁÃÄ À Á Ò ÁÃÄ Ç ÈÉÃÂÀ âã ÃÇ Î ÃÁ ã ÃÎ
Ç Ë ¿ÀÂÃÅÀ Á É ÃÂÒÓÁ ÎÅ É Â Ñ ÒÎÂ Àå Ã Â ¿ÀÂÃÅ ÎÎÎ ¿ÀÂÃÅ Â ÅÅ Ñ ÒÎ Â ¿ÅÉÎ Î Ì
Â
Ò
Ò ÁÃÅÎ ßÃÀ ÒçÃÂè ÂÇ ÃÓãé ¿ÎËÉ Ç ¿Å ÂÅ ÂÌ ÒÌ ËÎÄ Å ÃÌ ËáÌÃÇ À âã æ ÁÎã ÓãÁ Ç ¿à ÌÅ
¿ÀÂÃÁæ Îã Ò ÃÌ ÁÅ Å É¿Ì ÒÎ Â Ç ËÃ ¿ÎêÃÎÒ äÅÇ Ã Â ÃÎÅ É Â Ñ ÒÎ ìÑÂ Å Â ÉÅ Å Ç Ë
Ã
ë
¾ ÁÃÄ ÍÏ Î ÈÉÃÂ ¿¿Å ÂÅ ßÃÀ ÒçÃÇÁÒÃÓãé Å ÉÅÂ À Á ÃÂÒÓÁÓ¿ÅÎ ÈÉÃÎ ÎÂÂ ÅËáÌí¿Å ÒÓÁÅ
¿ÀÂÃÅÂÒÂ Ã ÅÅ ¿Ì Ç Ëæ Îã Ò Ò É Å É¿ÓãÁËÃ ÎÎÂÀ ÓÈÎ Å Ã ÅÅ À ÁÓ¿ã ÎÅ É ÇÈÎ
ÂÅ
Ò
Ò
¿Å ÂÅ Î ÒÒã ÁÉÍÅîÀ âã ¿ÀÂÃí ÃËÓÅ Î ÓãÒÌÎå ÃÇ â ÁãÒ¿Â É Ç ÓÁÃÇ Ò ÁÃÄ ïÁÃËäÅÂãÉÂæ
Ç Ëí ÇÓÅ Î ÂÉ Ñ ÒÎÒ ÁÃÎ Â ÂÂÒã Á Å È ÁäÂ Â ÂÂ ÓÎ ãÅ Â ÅÂ Â ¿ÀÂÃÅ ÂÅÌÄ ÒÇ ë
â
Ò

ðòó õ÷ø úüý
ô ö òùûü÷
þÿ 23 ô úô ò÷ û÷û4ö5÷6ÿ 8û
÷81 ù 3

û

4ú
01û 1 ÷ û ô ö ÷ûý 7÷9 ü üúú

1 ÷ 5û ô öõ ûü1
ü ù9 ü û 1÷ 8 1ô
ÎÎÒ Á ÁÈÉÃÇ â ÉÅ ¿ïÃâ ÂÉÃÂÎ Î Ï ÃÓÃ
Á ¿ÀÒ ÅÅ Å ÒÐÁÅ ÒÎ ÃÎ ÉÀ Ã ÑÒÎÊ
¿Ò
# %' ! +
! $
( )*+),
-Å¿à ÌÅ.ÒËÉÓï ÂÂÒã ÃÈÉÃè ÂêÓ Ç Ã/ ¿ÀÒ Á-Å¿à ÌÅ¾ ÁÃÄ ïÉ¿Ï ¿çÀ Ã0Â ÃËÓÅ Î ÈÉÃã À ÒÂ 1ÅÂå Ã
Ç Ë ÏÒÂÎ ÃËÓÅ ÂÎ ÅÅ Ì Åé ÂÂÎÒ Á æ Ç Ë ¿ÀÂÃÅ Î ç ÅÃêËÂÂÒã ÁÅÅ Å Îã Ë ËäÂ
Å
¿Ò
Âã 2Ò ÂÈ¿Â 1Å ÃË ËÓÅ Î ÈÉÃã ÂÒÒÄ ÂÉÎÇ È¿ÂÂÇ âÎ Â
Î Á Ò æ ãÌÉ ÂÒã ÁÅÅ Î ÍÏäÅÇ Ò Â Ò Â ÁÇ æ
ÎÇ Ë
Â3Â
Á Ë
4

ûòûô òó õ÷ø úüý ö1 ô ÷òû õù ù6ù7üú
8 ú1ô ú1
1 ûû4öû ô 5÷ 1 1 8ü
öû1 ÷÷ 1 ú

÷

÷ õ 1 1 1ú û ûúòû 8ü ü÷9
÷ ô ü ü ÷÷:
8
1ô ö
4
4÷÷ üö4÷ 1 1 ÷ 4÷÷ ü
ö1 1
8ü ûû

ô ü
;
= $)!
! ! '!*? !
@ ,
-Å¿à ÌÅ¾ ÁÃÄ ïÓÒÌ ã Ï ÉÅ1Å ÈÌÎ À âã ÂÓËÎÌ Î ã ÅÇ À âã Ê
Ç Ë ¿ÀÂÃÅ Ë Â Å ÅÄ ãÒ ÁÁ Ñ ÒÎÂ ÃÅÐ ¿É¿Î Ð Î Ñ ÒÎ
è
â
A ã Å D-ÎÑÂ À Ë ÎÓÒÎÇ ÇÑÅ Å1Å ÈÌÎ Ò ÁÃÄ ïÂÓËÎÌ Î ã ÅÇ À âã Å¿Â Ì2Î ã Å
BÒÇ CÃ ÁÎÎ Â Ç ÎÍ Â ÒËâ ãÒ ÁÁ¿ÀÂÃÅ ÃÅÐ ¿É¿Î Ð Î Ñ ÒÎÇ ã ¿Î Ð æ
â
A Óß3D-ÎÓÒÎÇ ÇÑÅ Å1Å ÈÌÎ À âã ï ÃÅÐ ¿ÎÒ ÁÃÅÎã ¿Â ÌFÅ¿ÎÅÀ Áæ Â ÌÇ ï ÃÅÐ ¿É¿Î Ð Ç
EÎ
ÎÍ Â ÒËâ ãÒ ÁÁ Ñ ÒÎ ÂÓËÎÌ ¿ÀÂÃÁ Å ã Á É ÎÎ G¿Ãâ ÒÎ ÂÓËÎÌ Î ã Å Î
â
À âã Å¿Â Ì2Î ã ÅÇ À À Ë
Ñ ÒÎÇ ã ¿Î Ð Å Î Âæ
HÂÍ ÎÂÓË Ç ÈÒÎÓ¿ÅI J Èä ÉÇ ÃÅ ÎÌÉÃÇ É¿Î Ð Ç Ò â ¿ã â ÉÅ ¿æ
ÒÂ ÃÎÎ ÂÒÇ Å J KÂ ÎÎ Å Å Ã /ÃÂ Â Î ã Å Â ¿Î Â Å ÒÐÁÅ
ã
ÔÕÖ ØÚ Ü Lû
4ü

1 û
×Ù Û ÝÞ ûûüú ûù 4õ ú 85÷ô

û
4
= ))',
!

ßÃ¿Å ÂÅ ÒÓÌÇ Ãã â ÉÅ ¿Ç¿Â ÃÅ Î ÃÈÉÃÀ Á Ó¿Å Î ÅÉ¿Î Ð Ç À À Ë ÃÅÐÇ æßÃ¿Å ÂÅ Ç âÎ ÂÀ Á É¿è Â
Ç ËÃãË0Å Å ÒÐÁÅ Ò ãÒã ¿Î ÅÅ ÎÎÎÅ Ç Á Î ã Å Å Î Â ÂÓËÒÅ
Ç ËÃ Â ÁÇ Â¿Ò Ì
Â
êÓ Ò Á Ì ÌêÁ ÃÈÉÃ ÉÇ Ãã ¿Â¿ÅÉ¿Î Ð ïÂ ¿ÎÀ âã æ ¿Å ÂÅ Ç À ÓÉ ÂÈÌÎ À Á É¿ÒÃÁ Ì ÅÅÂ
Åé ¿ÀÒ ¿ÎÅ ÑÒ ÅÅïÅ Î Å Ã Î ã Å ¿Ì Ñ ÒÎ ßÃ Ç ËÃ Â ÎÅÂÇ Ò ÁÃ Â¿Ò ãÂÒ ¿ÎÈÉ ¿
¿Î
Î
â
Â
Á
Ì Ñ ÒÎÂ ÑÒÃÉ¿Î Ð Ã ßÃ¿Å ÂÅ Ç À ÓÉ ÂÃã ËÎ ÅÀ Á É¿è ÂêÓ Ò Á ÇêÁÎ ÈÉÃÂ ÑÒÃÉ¿Î Ð ÃÂ ¿Î
¿ÎÀ âã ¿êÁ Î ã Åæ Ç ËÃ Â ÎÅÂÀ ÁÅ ÎÒ Ç Â¿Ò Ì Åé ¿ÀÒ ÒÂÃÃ ÅÅ ¿êÁ Î ã Å ¿Ì
Å
ë
Â
¿Î
Å
À âã æ ãÌÉ ÓËÂ Ì Ç Ë Ç Ò ÁÃÄ æ
Ñ ÒÎ 1Å ÃË ÅÐ Á ¿¿Å ÂÅ Â ¿ÀÂÃÅ
ÂGÃ
O R ! )',
P*!Q +! +
S

ÎÎÌ ÎÅ ÉÇ âÎ Â Ó¿ÅÌ Ñ ÒÎÇ Î ÃÁ TÍV ¿Å Òè ÂÅ¿Å ÂÅÌÎ Ç Å ÓãÁËÃã ÃÀ ÒçÃ áÌ Â1Å ÈÌÎå ÃÇ
Á ¿ËáÌ Â ÁÇ ï Å ¿ÎÀ âã Â ¿ÅÉÎ UUï ÇÈÌ Ç Ë Ãã Å Ã Å ÉÅÂ Å Îã Ò ÎÅ É ãÒ ÁäÂ Î
Ò
â
Ò â ¿æ ÁÂÂ Ëï ÀÒÌ Å ¿À Á ÁÂ ÓÂ Î ÈÉÃã ÓËËïÎ ÒÒã ¿ÎÏ ÁÎÇ ÉÎÎ ÅÂÎÌÉ É¿Î Ð Ç ÓËË ÂÎ
¿Î Â Å Í¿ÀÅ Î Ë ÂëÅ ÎÎÀÂ ãÐ Á Ã ÅÅ Î çÌÎ ÇÓÅ ÂÌ ÅÇ Å ÁäÇ /ÃÂÅ Î ã Å Î çÌÎ Ã
è
¿Îâ ãæ2Î ç À Ã0Â ÎÁÃÎ Î â ÒÃã ÑÂ ÂÉÎ ÎÐ À Á Â Ò ãÒã ÁÓËËÃ
ÁÂ Ã ¿Ï ¿ç ÅÃêË ÁÎÉÁ Ã ÌÎ Î ÁÎÇ ÁÏ ËÅ ÎÎÁÇ¿Â ÃÅ Î çÌÎæ
ÎÎ¿Å ÂÅ ÎÅÂÇ ÈÌÎ ÂÎÅÂÀ ÁÅ ÎÒÎ Å êÓ À Ç ÁÎÉÁÓËËÃËÁ¿Â É ã ÑÂ ÂÉÎ ÎÐ ÂÂÀ ÓÈÎ Å äÂ ã À ÒÂ
Á Ç ËÃ ÓÉ Â Ò ÁÃ ÓÉ ÂÃã Ë Ç ï Åé Å ÂÎÁÃÎ çÌÎ ÒÂ ãÂ Î ÁÎÇ ÁÏ ËÅ ÃÂÒÓÁ Àå Ã Å Îã Ë
â
ë
ê
Ò
1Å ÈÌÎå ÃÇ Ò â ¿æ ÂÅÀ ÒÂ Xç Ì Ã âÎ ÂÂâ ÒÃÀ Á /ÃÎ ÎÂÒÒÄ ÎÑÂ ÂÉÎ ÎÐ æWÃ ÅÀ ÒÂ 1çÌÎ À Á ÇÓÅ Î
ãÒ ÁäÂ Î ¿Î Â WÃ Îã Ë â Îï ÁÇ ÌÎ ÎÎÎÌÉÁ ÍÏäÅÇ ÁÎÇ ÁÏ ËÅ Â Îã Ë ËËÃ ÎÎÎ ÒÒã Á
â
ã êÃÓËËÃÅ À âã ÃÎ ËáÌæ
ÅÎ çÌÎ Ì Ñ ÒÎ Å ÎÅ É
1Å ÃË À ÓÈÎ Ó¿ÅÎ ÈÉÃÀÂ ãÐ ¿Ì çÌÎÇ Ò â ¿ï À ÓÈÎ Áâ Î Ââ ÒÃ EÅ ÒÓÁ¿Îâ ã Ç À âã É¿Î Ð Ç Ã
ãÌÉ ÂÒÓÁ Å Ã ÅÅ ÁÂ ÓÂ ¿ÎÓËË Â ¿Î Â GÃÂÒÓÁç Ì Ã ÌÎï ÇÈÎ ÁÂ Ã Î Ñ ÒÎÂ Î ã Å Î
ÂGÃ Ò
Ò
Ò

ÓËËÃAÎÅ É Ç ¾ â ¿ ÒÎFÅÐ ÂÓãÎÅ Â¾ Á ÁÏ ÁÎ ÂÉÎÎ Å ã ÃËáÌÃÎÅÂÇ ÈÌÎ ÂÎÅÂÀ ÁÅ ÎÒÎ Å
çÌÎ áÌÃ Â ¿Î Â ãÓ] ËÎÇ Å ÉÉD ¿ÀÒ ÅÇ Ã ÁäÇ Ã Å ÎÅ É ÓÉ Â Ò ÁÃ ÓÉ ÂÃã Ë Ç æ
¿Ò
â
ë
O ^' $ $ $! ,
P*!Q $_ + _+
-ÅÀ ÒÂ Ñ ÒÎ ÂÀ ÓÈÌ Ã Ç Ã/ ¿ÀÒ ÁÌ Å Ç ÀÎ ÅÇ Èã Å ÎÃÎÒÂ ÉÎ ÂêÃÎ ÂÌ ÁÎÇÑ Ì Ç ÇÁÒÃÎ ÉÁÒæ
Îã Ë âã ï ÃÂÒè Â Â ÂÂÎÒ Á ¿ÎÓÁ Å Ëã Â Ì Ç ï Ì Ç ãÒ Ç ÒÌ Ë ¿Î¿ÎÓ `â Î Â Ò É ÌÅÎÃ
Ò
¿Ò
Ç
ÂÅ
1Å ÃË ¿ÀÒ ÁâÑÒÅ ÂÉÍÅ Ç ÃÏÂ ÅÒÄ æ
ãÌÉ Á ÁÈ Ã ÂÉÃ Â Å ÁÀ ÃäÅ
Â¾ ¿Ò Ó
= #%! ! b ' ,
* #@+a )*+ c
-ÅÀ ÒÂ 2ÁÏ ËÅÇ Ò ÁÃÄ ïÃâ è ÎÃÌ ÁÌ ÂÉÃÀÅÂ Ò ãÅÊ
Îã Ë Î ÎÐ Â ¿ÀÂÃÅ ÒÎ Ì Òè Â ¿Ç ÃÂ ÁÓÇ¿Â ÉÃ
GÃÂÒè ÂÌ ÂÅÌÄ Ç Ò ÁÃÄ Å Ç ÒÂÎÓãÒÌÎÄ ÅÀ ÇÄ AT ÀD1Å ÃË ÈÒÁÃËäÅÇ Ò ÁÃÄ æ
À ÓÈÌ ¿ÎÁÃËäÅ Â ¿ÀÂÃÅ Ì ÂÍ Å È ÁäÅã Î ÁÅ d JÀ Ò ãÌÉ ÒÁÂÅÌÄ Â ¿ÀÂÃÅ
Ò
â
æ
ÂHÂã
GÃÂÒè ÂÓ¿ÅÅâ ÁãÒ¿Â É Ç ÓÁÃçÉÎÎ ÅÀ Á ÃÃÎ ÈÉÃ GÃÅÐ ã Ã¿Â Ì À ÀUÀÂÈÂÁÀ ÃÉ ÂÁã ÂÒÎÄ æ
À ÓÈÌ Å ÂÂ ÓÎ ãÅ Â ÅÂ ÁÉÇ ÎÎÎ Ì Ã ÅÅæ ÓËÎ Å ã Ã Å Ì ÁÒ Å àÒ Â Ç Á äÅ
Ò
Ë
ÅÇ
ë
1Å ÃË ÈÒÅâ ÁãÒ¿Â É Ç ÓÁÃÇ Ò ÁÃÄ æ
ãÌÉ ÒÁ ÂÂ ÓÎ ãÅ Â ÅÂ Î ¿ÀÂÃÅ
ÂHÂã
3ÂÂÒã Ã Ç Ã/ ÃÁ¾ ÁÃÄ ¿¿Å ÅÇ ÁÃÌ Ð æ1Å ÃË ¿ÀÒ Áã ¿Å ÅÇ ÁÃÌ Ð æ
ËÓÅ Â Â ÂÂÎÌÎ ¿ÀÂÃÅÂ Ç Â ÎÓã Å ãÌÉ Á Å Ç Â ÎÓã Å
Â¾ ¿Ò
3ÂÂÒã Ã Ç Ã/ Ì ãÎ ÎãÉÂ Ç ÃÈÉÃÀ Á ¿ÀÂÃÅ 3ÂêÓ ÃËÓÅ Î -ÒÇ ëÇ Ò ÁÃÄ ïÌÂÅ¿Â ÌÀ ÀUÀÀ Á
ËÓÅ Â Â ÂÂÎÎ ¿Â ÉÁ ÒÇ ë Î ÅÅ ÎÎÒ ÁÃÄ æ Åé ÂÂÒã Á ÉÂ Î ¿ÀÂÃÅ Ã ã Å Ì ÎÎ
Ò
Ò
ÂÓËÂ è Î É Ç ãÉÂ Ç Ã/ ÀÒÎæ1Å ÃË ¿Â ÉÁÎãÉÂ Ç Ì ÅÅÀ Á ¿ÀÂÃÅ
ÃÅÐ Á Ì ãÅ Â ÒÇ ë ÂÂÎÎ Ë Á ãÌÉ ãÎ ÒÇ ë Â ¿ÎÈÉ ÎÎÒ ÁÃÄ æ
Ò
Ó
ÂìÌ
Ò
O !e f ' ! *a
P*!Q ! $ )*+ c b )))'
))! c )*+ c
a ' ,
3ÂêÓ ÀÎ ÂÎÁÌÒëÁÎ ÃÎ ÓãÒÌÎå Ã ÒÓÌã ÅËáÌ ÂÅ äÂ Ç ÃÏÂ ÅÒÄ ïÃËÂÎ ÓãÒÌÎå ÃÓ¿ÅÌ Ç Ë Ç
Åé Ëã / Â ÉÒÎ Ã Ì Ã Å È ÁäÂïãËÒÇ ÎÅ É Àå Ã Â Å ÁÀ ÃäÅ Îê Ã Å È ÁäÂ Å ¿¿Å ÂÅ Â
Ë
â
â
Ò ÁÃÄ À ÁÅ ÎÒÎ Å ßÌÃËÂÎ ÓãÒÌÎå ÃÓ¿ÅÌ ÅÂÄ ÂÒ ÁÃÄ À Á ÁÃÁÎ ÅÓãÌ É Ç Å äÂ ÂÀ ÓÈÎ Ç
¿ÀÂÃÅ ÂÃã Ë Ç æ Îê Ã Å È ÁäÂ Å ¿ÎÓËäÅÇ ¿ÀÂÃÅ ÎÎÀÂÂêÁ Å /ãÅ Â Àå Ã ÃÂ0ÓÃ Å
ë
â
Ò
¿à ÌÅ¾ ÁÃÄ Å ¿ÎÓËäÅÇ ÈÉÃ 1Å ÃË Î ÎÐ ÁÓ¿¿Å ÂÅ Ç Ò ÁÃÄ À ÁÅ ÎÒÎ Å Â3ÎêÁÓãÒÌÎå ÃÇ
Ç Ë ¿ÀÂÃÅÓ¿Ì ÅÂÄ Â ÅÅæ ãÌÉ Ï ËÎ Å Ç ËÃ Â ¿ÀÂÃÅ ÂÃã Ë Ç Ã ËÎ Å È ÁäÂ Â
Â2Á
ë
â
Ò ÁÃÄ Ó¿ÅÌ ÅÂÄ ÂÒ ÁÃÄ æ
¿ÀÂÃÅ Å ¿ÎÓËäÅÇ ¿ÀÂÃÅ
g h$i + *

% c )*+) #%*a ''+e +' ,
b
)*+ c
GÃÅÐ ÎÒ ÁÃÅÎÂÇ ÈÎÎ Å äÂ Ç Ò ÁÃÅÎÎ ÉÃÓÒÎ Â BÒÇ CÃ Å Â ¿ÀÒ ÁA Óß3D3ÂÅâ ÉÅ ¿ÂÉÂ
ÓËÎ ¿ÀÂÃÁ ÂÒ Ã Àå Ã Î ¿ÀÂÃÁ ãÂ Ë Á ¿ßjA ã Å D Ì ¿¾ Á EÎ æ ÒÐÁÅ ÃÒ Á
ã
Ó
¿Ò
ê
â ÁãÒã ÅÎÓÁÇ ÃÉÂè Îè Â â ÁãÒ¿Â É Ç ÓÁÃã ÃÓãÒÌÎå ÃÇ Ò ÁÃÅÎ
ÂÂ ÓÎ Ç Åï ÂÎÒ Ì ËÌ Á ÂÂ ÓÎ ãÅ Â ÅÂ Î Å È ÁäÂ Î ¿ÀÂÃÁæ
ê
â
ìÃÀ ÏÒÎå Ãã É Á Âã ÓÏ Å ã ÅÃÅÓÏ ÁÎ À ËÃÉÁ ÃÇ Â ÉÂ1Å ãæ
Ì Ë äÂ Å2CÒÂ Y ÅFÎÂ Å Z Ä Ä Å ÂÉÃ ÂÅ Â¿Å Î1ÁÎÒ ¿¿Å Ã
Ó
É
ê
ìêÃÃËâ Ò [ Å0Ó ÂÀÒÎÒÎ ÂÅ ËÂ
ÒÅ Â ÎÃ ËÒÎÇ Á ÓÇ Ç ãUã
É
ê
Ò

kl ln lrsnv rw rmqyx| w tn n ~ r
m pqq tuq q x r z } q l~ x} €m}
n
w {

}Ž {}pqq tu}w rmq’ }”p w l ln lrsnv rw rmq p l pqq tlztrs tx ŽŽ•mnqtn ruq– p m˜r
w x lrsn‘ q x r “ } qm pqq tuq q x r nnn lrsn }} n qn } r lsmv r —r ns m
w
n
w
q™ qw rs” Žnxt w Ž} q} w n lrsn‘ w rmq q{ m{ xn‘ } r{ x›{r qmm‘ }œwtlw rmq s sl
r{ l} } tŽ{ mn q w xr q pqq tu} q x r Žn“rnm u}w r q rn} t– |~u}w m q x r } q t}
r
w
š
} w
w €q qtn n qmqn ztrq ŽŽ} q}w rmq ~ lnw zln sn n n| }œwtlw rmq s˜ } t}q p l q lw šl
n lnw l~ x} |~ r }} Ž{ w x q x – nl q qlŽq tr ~ m}w m q x r } tŽslxr nnlp} {m
w
} w
{ m{ xn‘ nn lrsn‘ w rmq’qmn w rxu}qn mms s }t|}n rrmq– p m˜rwlmrs” } t}q p l
Žn“rnm u}w pqq tu} q x r lz s }n qq‘ w} n w qt } x r —r ns m m t } tŽslxr nn
š
w s
w
q}
qp zn Ž}n ztrn nqq }x›{ w Ž} q} Ž} ms }}Ž} q} n mms s }t|}n x›{ w rmqqrx} n w
rqml } r }} p lŽs n} t q w x’ wzn w w x’ w} n w qt } n} t } x qqms s }
m
m
w
sm{nv rw lp} {‘ –
} z luq q q lw u}

ž ¡ £¥¦¤¨ª «
¢ ¤ § ©¥
¢
¬ §§² ¢ ®¢³´¢ ©§¨ µ ©·§·² ¢ ¥ ¨¥¹ ¢ ¤©¨»¤±¨ ¢ · ´©¾·² ¢ ©§¨ ¿ ¾´¤©¢ ´½¥ £² Á
®¯°±¥ ¥ § ¨ ¤ © ¶§£ ¤ ±¥ ¨ ¢ ¤ º¥ ¨¥ ¥¨¼ © ¨ ½¨¨ ³±¥ ¨ ¤ © À¥ ³¥¨ ¨ ¨ ´¢ ±¥
¥ ¢
¸
¢
Â¨´ ¨ ³©Ã§ ´¨Ä¢»¥ · ³¯¥ÅÆ·¾ §½ ´ È©¨¢ ¤É£ ¨¥ ±¨ ¢ ´½¥ £²
´· ¾· ´ §§¾ ´¨³ §Ç© ···£³ ¨ ·¥ ³ ½¼ © ¨ ¨ ´¢ ±¥
·
Êq™ mq Žp lmn { pqq tu}w rmq } lp} {mx q {l Žp tw l“ p w |}tlnn lrsn‘ w rmq Ž}{
{rl } nt l Žnn lrsn‘ q x r { q lw šË Ž} t} } {n }’ }” } qqp ln pqq tu} q x r } Ž
x
w
n
w
n™ m}ÌÍÎw w ~ ’™ qp w q lp} {m}rŽŽ•mn} Ž}{ l{“ w “w } ™ qm{ nŽ•mn
l{“
n } q { } qrlq lw šw q r { } Žn™ m} q Ïq ’ { sxm r–
Ðn ˜ p rÏq lp} {m{ pqq tu}w rmq § ´Ñ©¢ w Ž {}Òmxt } Óqqn‘ –œrnn lrsn‘ ˜lp} {mn
Ž~ Ž˜ }r“xq lw šl Žnn lrsn‘ q x r ½¥§· · } w x ~mqn { “xu} r pqq tu} q lw šw
w
}
{n w }Ž} q}qn sm{nv rn{ ms Ž {}pqq tu}w rmq– r { }Žnsq msqw qmmm s q qnqnq
rs } w x r } z luq tnr } w x lrsn‘ q x r œrn˜ Žnzl } “sq t q |~lŽn q r Žtx m

w
nnmlll} q{lm s q Žnp rn{n w nn rw tn }
“x ’ m { |xm Žn q r Ž{ nt rs } tx} } qxw –
n n
Ìnnml{ pqq tu}w rmq’ mnqtrqn n ~ rr
l l Žnn lrsn‘ q x r r rn tp r €mny
n
w
ÔÕÕ Ø ÜÝ ÚßàÝáØ Ø Õ Ý
Ö×ÙÚÕØ ÞÕ
âÖ × ä
Ùã
}Ž {}Òmxt’ qqms }} s œ|~u}w n q} s Ðm qzŽq —{{q}p mq k}qv r} Ìntrp l qqms l{ nt
w x ~mqn rx} qztr n mm‘ q lw { n l m – r ns x xuq { rn nnrx} n Žnp rn
}
nw x
} { }q‘ qztrnrl{n np l n lrsn‘ w rmq– s{t x} n ztrs qmm‘ qtnw zŽqqw n q
{ Žnxu}w }} q rw nnn pqq tu} q x r k} rx qms l}} n |~u}w m q m q lw –
w
qÊq
l x
åæ ÚØÕÝÙæ ÜàÙßßØ ß
ÞÝ ç àÕ
Ö ä
àÕ
xlqp l Ž {}pqq tu}w rmq– rmq {n w { }q‘ {{ nt q { p rn Ž}}mq nlrqn ztrs
t s nn} w x lrsn‘ q x r Êqqt l rs } Žnxu}} Žnp rnrŽr~ ntr } l Ž’ lnt r }} n
q
w
“

Ðm qzŽqp l ln m€xrs }w Žw rèw – s{t } sšl}w Žw rmq qÐ}s lnq tl n}w Žw rrmq–
l m nn} sš Ë n lq qqn n k} rx ln mn lq q x r ln xnm lq } x r
nw x
n
qÓq
w
n
w
éß ÙÖ ëÜÜÙàÕÙÚÙÜìàëÖ Õ Õ Ý ð Ö ß
× êÝ
Ö
Ùíîæß Úãï ÙàÕßØ ä
àÕ
ñ}n}p sql r~q{ } qŽ} q}s nq n } w Ž} q} s xw q™ qw n€q qtn n p l q { m{ xn‘ }
“ } tm } l Žs Žqw w x } “ w l q w xr } n } r{ l}w lnw l~ x} nn“l Žn“rnm u}w
}
š
Ž} q} kx{ q Žs Žqw Ž} q}p l qqms x p l rnn lrsn‘ w rmq– s{t xq { w x w n lrsn‘ w
w x– m q Ž{ } q w x nnrx} €Ë nnn { pqq tu} q x r k} rx } l ŽŽ} q} q pqq tu} q
™
}
w
qœr
rmq–
xr
w
ò Ø ÖôÕß ÖÝ ÙÜÙàÕÙä
åî×ÙÚÝó æÙÚÝØ æ
ç
Ö
Ìqrs xqnn lrsn‘ w rmq Ž} ms }n sm{nv rw —pv r õ ›{’ ~q }mv r Ðqnw zs }qÐÏ xr Ì} qq x’
l} nm pqq tu} q x r wzn w r } z luq q uq’ n} tÊ} lp ruq’ x q { w t}– l |Žp}
š
w
m

{
n mms ŽnrŽ~np}qn n qp z{ r w rè rllnrnmq tn q“rn } { q q w ö qp z{ { } } m Žw
w} q{ } l lètw ö rqm™ q q qqnŽ}tn { w sm w m{ x { Žnx s n q rqm™ q Žnl { Žn q q
m
w
m
zs } k} rx mms lr~q }mv rnrmq qÍqmm}pn }w zs }w rrmq–
{ w – s{t } n } lp ruq x r z l xs q { w } x r
qw
w
s
w
§
¸
·
¨®©
‚ƒ„ †ˆ Š ¦·Ñ © ¥ §»±¨ » ¥£ ¢ ¤ ½ ´¥ ·§· ¥© ø §¨ £ù¤©¾ Ñ ¨ ³ ¨ ¥© À¥ ©¤ »¤¨ £ ¢ ¤ ¢
…‡ ‰ ‹Œ ¤¨· ¢÷·¼ © ¥ ¥ ¨¥ ¨©¾ ¤ ¢ ¨ £©´ © ú ¥· ¾¨¢ ½ §û ¾£³ ¥ª ´ ¥ ¨¥ ¨
· ´©¾·² ¢ ©§¨û
½¨¨ ³±¥ ¨ ¤ ©
¢
üÕØ Ùîï ßàÕæîæ ð
ýÚÝ þÕ Õ Ùàëï Ùä

Íqmn} uq w w lu}qtn ru}w rmq– Ž~ Ž˜p rÏq qp zn rmq mt} {mrqw tl s ’ rx} n { x›mt q
z pv r q {n‘ lsm‘ q x r Ðn ˜ }r“x rqml x rslw tl q ˜Žm} q qqms l Žpnx w
s
w
m w
}
r
Ž•mn p l Žp s n nn lrsn‘ w rmq– s{t zmnw lu}w rrmq qw rtn ruq qÓq lw šlŽ•mnq Žn
rr nnn} n l pqq tu} q x r k} rx ml {n‘ } x r n lsmv r p} {m r Ž{
w
qÍqs
w
n lrsn‘ w rmq–
pqq tu} q x r
w
3ØëÝØÕÙëæîæ ÝÝÝ Õ Õ Ý ð Ö ß
ß Ö Õ Ùàëç îæß Úãï ÙàÕßØ ä
ç
àÕ
kx{ s ~ t}4m{ xn n lrsn‘ w rmq s ~ lnw zln sn p l |~lnn lrsn‘ w rmq s qmm‘ }œwtlw
m q } }‘ rnm l pqq tu} q x r n nl q qlŽq tr nnqmm pqq tu} q x r n |~u}w m q
™
š
w
w
}
n lrsn‘ w rmq– m{ s ~ t}Óq lw šlp l |tlnn lrsn‘ w rmq Ž}{ pqq tu}w tx mtm }
pqq tu} q x r kx q } }‘ p} {m nnqq{n pqq tu} q x r } Žnn lrsn‘ q qn sql
w ™
w
ns
Žp tw lk} rx rnmn { pqq tu}w rmq qÓq lw šl{ pqq tu}w rmq–
} {n }– s{t { x l Žnn lrsn‘ q x r p} {m Žnn lrsn‘ q x r
q4m š
w
w
é5 ã Ý Õ Õ Ý ð Ö ßß îæãÚàÕ× æØ Öä
îÙæÕÝ îæß Úãï ÙàÕßØ Õ ÕÕ ÙÜîÝãÖ Ý
àÕ
ê67
Ên“ rnn lrsn‘ w rmq Ž}{ Ïq ™ qp w q lp} {m}Žtn ruq qŽ•mn} Ž}{ }{ s}ÌÍÎ
xqn { pqq tu} q x r } Ž“w }ñÌ8 { } qrlq lw šw } lsmv r r { } Žw Žq t
w
qtt}™ q} tn p r} rp w Žn l– m{ s ~ t}œ|}tl“w }} œ|}tlÌÍÎ– s{t p ln { pqq tu}w rmq–
r€m { {lr qrn } q ~m kx q } }‘ p ln Ïq { p ln k} rx }tl Žnn lrsn‘ q x r

l ™
qœ|
w
ò Ø ÖÔÝ9 ÙÖ
×
åî×ÙÚÝó ÖÕ Ý Ùëã ÙÜÙëÜÜÙàÕÙîÕß ÖÝ
Ö æÙÚÝØ àÙÙë×
ç
ÙÜÙëÜÝ× Õ ð îæß Úãï ÙàÕßØ ß
ÙÖï ÙàÕÝ Õ Õ Ý ð Ö ä
àÕ
Ên“ r{x›{ w n lrsn‘ w rmq Ž}{ w x p l} nmn }p l q tm€Ë Žzxn q —{rxqn sm{nv rw
xq} q n} t q pqq tu} q x r } ŽŽ} q} qrs x w nnl{mš x } nmw w – n“ r } z luq q
w
š
x }
m

n lrsn‘ w rmq Ž}{ }q‘ qn lrsn‘ w rmq– xu}w n lrsn‘ w rmq p l t ™ q“ “x zx sq
pqq tu} q x r } Žnxu}w pqq tu} q x r Žn }q‘ q pqq tu} q x r qŽm { }” }t nm t
w
w
w
q
q Žq
n{ } ès}qp z}w } uq w n lrsn‘ w rmq w { }q‘ qztr k} rx mlŽ} q} w n lrsn‘ w rmq
Žs{ t rqÏ q pv r q pqq tu} q x r q Žnxu}w }}– s{t n w xr q pqq tu} q x r
m
w
qkl
w
p l} nmn } qÊn“lsm{nv rw n lrsn‘ w rmq Ž}{ }q‘ qn lrsn‘ w rmq–
qrs x w r xn } z luq q pqq tu} q x r } Žnxu}w pqq tu} q x r
š

w
w
rp ~mnv rs t l qs ~ } s }r}~ ln p xrtl rw q tqk} s–
{ x uq }Ðÿmq 0 }Înq } 1 ‘ ‘ } qtr q} qŽ} nklnm ŽŽ} r

t
“
“rrx m 2 Ì}Ï qpmnmn q} xq
m} q nr xmnw l w w sËs
t
“
m

() ,./ 2 45 2 63 39
* -*0 3 )3 5 )7 8/
+
A CDE @G ;HJH
B?; CF; H ?I KL?M
E
NCC H@;BOPCC H S F;?G
BE; H H QRHT C;
U; FCD; B?P
; CMC ;

A CDE @G ;HJH
B?; CF; H ?I KL?M
E

:;;?
@

VWX 6/ YZ[ 3 2 ])3 +3 ,Y.53. ) /^ )]0./*0/ 30 /X +`2 YY^ [/a 2 Y^ [/,+5 630 5 Y3
*9)/ Y3,*3 5 5)Y5 60 / 86 33]6X3/ )] *+ *_ )3 *3 35 2 80 b3 3 2 8 / ,+)c5 Y[
0
. )e 5. ,]32 ] 2 63 39 ]6X4*/ /Y^ [/g*86, 0)5. ) Y. )3e _/X +`d/ ,Y. )d/508d/2 ]60 /
/d/ 05-, / 8 / 5 )7 8/ // )] f 2 8 7*53 5h 33* /6d/ )3 *3e _ / 33e 55e 5 //i
* [
,
/
Y^ [/j553e 5h 333[6)3,)5/6Y_/ ./50)]60,Y,*6*3 5 5/ Y^ [/ l.55 6d/2 0*5_Y.50/5n5
2 8 h8d/0)5. ) k03 / / [ ),03 // / ) *2 2 i 0 2 80 )0+3e 5 8 0 m )0e 7
3h
2
0)5 333 )0+3 3 03 ]60
5hY. ) .55 6) 0 [ 0 //a
b3 3[ / Y^ [/ + 45 563 39 2 WX 6/ Y*,[ . *Z0o 5,+p .q 05,+)80. ) )7 83 + 003 ]60
2 Y2 0 2 80 3 )32 )7 8/ / *9)/ +8* 3+ * [ / 6Y/ d5 / 6/5 3363 39 ) 3 [ 0 //a

rtv vyw w| x ~€ y} ‚ ƒ„z…}x €w v
uwx uz {} } |u} w † v ux
‡ˆ uwx Šu wzzy‹ uwx v† w € Žˆx ‚‹…}‘ˆ “”• u uz {w ‹y”x }v — vv˜ˆ
‰wu v {}x { vwŒˆ v v „z…}x w v v yw† ’w‚ wwyw w| u } }} v u –ˆ u
y
}

€
wx {
™vv} x š ›}œˆ “”• u uz {w ‹vw w }• {žw Ÿ| ž w›y v € ‚ ¡ˆ uwx uw ‚w
{yu v x { ’w‚ wwyw w| u } yx x ” wwu”‹wvv ”vx w v ” ‰wu v vuv y”
l¢* 5]Y5 8,83 3+ . )5*]) )2 45 563 39 5 3 3Y^ [/ 5*5Y**6)02 0,+5 2 02 . 03 ,8d/ ,+[ 6 2
) * _/3* 2 3 36 +5* 3 )32 )7 8/ Y,2 2 8_ 7 +3[3 / / 6£ / 3 36_ /5e _ / k+/ 5
32 8
`
/
. 8h3 c9 h [,*) 02 Y53 3 / o 556/08,/ 3 / 3[ 8 +5+ Y^ [/g*86,a 2 Y^ [/[3/ ,+5 2 02 ¢* 5
33)0,35/ )Z* 5 62 2 0 [ 0e 55*+ 2 0 63Y5 6 / 2 8 7*53 b3 3 2 8 0 0 / 6£ / 3 )
6/
/
32
]Y5,Y/3/*5 3 6)]055[3 3 + 8a(3336))308d/+ ¢* 5]Y5 h . ) Y^ [/g*86, 508,/ 5]60
* / ) Y2 0 353 ,62 0 55 ) 8 3 55e 3 ) * _ 4 33/ 2 8 7*53 55*+ //
8
X
5
32 8
/
2])+5ab/ 08 **]60+ 632 ]Y5
* 5 60 +[6 7)// 3 * 5 * a
5
5¤
) 8
(3363 39 )+ WX 6/ Y_.* * 08,/ 53 * X + ,Y3 o 302 0k )7 83 + Y^ [/g*86,a 5 [2 _ 8[ 5 Y+ Y5
) )7 83 / *9)/ ) ) 55*+ 0Y3 5 0 / 0 [ * 55363 39 ) / 2 8 7*53 ¤Y0X *3 ,* 5 Y[ /
Y5 /
/
o
+ Y^ [/+ ¥55/ 2 ¦^ [/§[ 5*)2)* 3k+ 8 5WX 6/ Y¨. ) / d)35 *)* ) )/ .5 33 3 03 ]60. )
/ 2 8 / 86) 5 2 8 0. ) * 6 3 532 *9)/ 33,Y53 26 _Y.* _ [ ). )) 0 [ 0 // 333
/ 5/+
3 Y*
3 )0+3e 5 Y33 )0+3e 2 0*5 + 68 / X 8) 5©5 a
.55 6d/ Y[ .55 6d/ 5 8 0 3 53 [ 35* 7
2
32
ªw y‚ w•v”} w w«y{r{«} ‚ ¬ y‚v•v”} v› ¯ u x °w±• u {uw • u x ”‹‚}š ›}²
‚v | u”‚ x u y w x ®• u”‚ ‚ v} v
¬
}
wwwy ‚ u ww› } ‹ x {”
v
VY/ *)2 3**3 5 Z5**/0753*5 63 5h03 o 3 2 /WX 6/ Y56 /[ 3 /,Y[ 353
+6 5 6 2 2 0 72 / ) 2 +* 2 *[ 8 [ + / *9)/ 04 ,. 2 / Y36)]a
/ h
2
(33,+53 [ ),0/ ,*[ + ³3 82 2 7 )32 ./ )0/
) 3 ,8) Y./50_ 8 5 / / 3 / 3 3) 5 )X50a
o
(3336)3 55**/ 6/./50 5 + 3 +/ ,*[ + 6*+ [/3 82 2 7 )32 ./ )0/
) 8 + ) 7) [) ),0/ Y3 2 Y5 6_ 8 5 / ) X 8 / 3 / 3 3) 5 )X50
5
o
´

NCC H@;BOPCC H S F;?G
BE; H H QRHT C;

:;;?
@

µ. 0-5 . )/ 3*3 /5. d 563 39 2 WX 6/ Y5**2 / +5/ . *Z02 0k2 0/ /[6+ /3X + / 62 0/ . *Z02
/0h8 50+ 8 ) 03/2 )7 8/ / *9)/ 7+ /0Y5 6 0 3+ * 553 / [ ,8 2 8[ 0 [ / / 0 3+ * 5
`
3
]) 3Y3* `)35**e 3 03 ]60
/Y3 Y*3 7d/2 0 [ 0 //a

¶R·DE ·M@;BC
H C L;
HG

b8[ + ,7 d8/2 [ 3+ 8(333 ) / ],3 62 0/ . *Z02 [ ). _ 8[ 5 Y+ Y52 . *5 ,Y36,3b68
* 5 / 3 539 5 Y. *5a ) 7* [ 59 )/ / 0 3+ * 5 YX[ / ,* 5 Y[ / 5 3+ 8/ 58 )
o
)
o
§ + / ¨/ b/ + § ,V¥¨.50/ 3 3
n*2 ©0_ [ YY3 2 ¦3 _ )0*+ 2 a

¶R·DE ·M@;BC FCE F;I »
H C L;
HG ; C

b8[ 5 Y,7 d8/2 . *5 ,Y/7 6/2)* /Y/ 0 n*2 ©0 / ,Y36,3b68 )0*+ 2 ¦3 V¥¨55,83/¦/ /
* 5 Y[ 3 539 5 3+ 8/ /e * 6
o
5/2 [5§ + / ¨ [ / 58 ).50/ 3 3§ ,
0/9 2
084*_/ ,*[ 5 Y,7 d8/2 . *5 ,Y36,3l8§ + / ¨/ V.*+§ ,V¥¨.50/ 3 3
/*) [ 8 5 Y[ 3 539 5 3+ 8/ 58 6n*2 ©0 [ 6 ¦3
6/ o
/
)0*+ 2 a
V¦/ /084* 3 83 /*2 . + 5 6Y5 6 3[ / k+/2 . *Z0 V6*+ [/+ ,7 d8/2 . *5 Z08/o 3 2 /¦/ /084*
2 /*) .* 2 + 5 5 2 +5 +5 Y,+[ 6 5 3+ *a ) X 8 / 3 539 / 3+ 8 ^* [ + / 2 /*)
6 /Z ,
´
2
6/
+ /56 3*3 /
e 04 6 2 a
h

:CE ·MK @;BOP
C
·@FC H H

l)36 7 )32 )8X Y/ [53)2 5)8X Y2 Y/ 0a
)053 3) 5 /3 5 [ 0 / 32 /3 5 / [5

¹P·E ?K
?; ·G; ·@PFC@;BOP
HH

(33Y/63 / /[6)[ +, X[ /2 . *Z0 ,*[ + -/ 5¦/63Ç,8)X[ /2 . *Z0 a ,+ ^*/*2, o 5/X[ /
) 0)) [ ,8 Y£ */ ). 5 3+ *_ 8 5 / ,+ 0))/[6 ). 5 3+ * ÈY-/ 508 + *3 [ ).
3
o
3
2
2 . *Z056 3 355 2 a
5 3+ * 04 . ),+ /
(33Y/63 / /[6)3 / / X[ / 2 . *Z086)*_5,83É+ 8 *Z0Êl8)3 . *Z086)* / .50/ 536,3¢3 a
) 0)) [ ,8 Y7 0 0 ). 0 5 3+ * 3530 0/9 3 53Ê(3+ * 6 + ) 3+ * 3530 [ )0*+ 58 7
3
5
(33/[6)62 0/ . *Z0 *,[+ // . *Z086)*_3¢* 5]Y55/¥55/ 2 Y^ [/ 5,83É+ 8 *Z0Êl8)3 62 0
) ,8 / / 0 3+ *_+8*2 0 3+ * 3530 ) *
3
32 8
86) 5 2 8_ 0/9 3 53Ê(3+ * 6 + )/ /
5
/ . *Z0/ .50/ 53 6,3 ¥9]Ë¢3 a
0 3+ * [ )0*+ 0 580 * 7
6

ÌCH E
DBH MPK
·@PFC@;BOPP MPFP·E ?FP; M;H; B?
H H T ?;
·G; ·? ?E MC C

b8[ ,Y/7 6/2)* /Y/ 0 n*2 ©0 / ,Y36,3b68 )0*+ 2 ¦3 V¥¨+ Y3X Y56)32 X[ /2 . *Z0§8Y
* 5 / /e * 6
o
5/2 [5§ + / ¨ [ / 58 ).50/ 3 3§ , 3 )5 5+ / ). 5 3+ * 3Z
2 7 )32 )8X Y¨55,83[ .e f
3 3) 5 /3 5 0/9 Y3/ d/
/
,h
¸E ?CMP; M;H; B? ¤7 . *5 ÍY5 *3o 5h, Y/5/. +5) 3Z3Y3X Y56)32 k+ 8 /3 83*/
·G;
?; ·? ?E MC C *5/ 3+ 8 22 [ /p h / 6* 6 )5 5+ 3 3 532 .* 6 a
V,8 /. *5 ÍY5 *3o 5h, 203 ,3/. +5) 2 . *5a
[6 3+ 8 22 [ /p *6+* / 6* / 3+ 8
3
/
¸E ?; M;H; B? V,8 /. *5 ÍY5 *3o 5h, 203 ,3/. +5) 2 . *5aµ+ ,04* 3 ) /. *5 Y3 [ 8 +5
·G; ·? ?E MC C [6 3+ 8 22 [ /p *6+* / 6* / 3+ 8 550) 7* 3+ 8 + 3Y5 6a
3
/
/ )
h
,
3
¹; GÎ53*3/,Y. )3 +/3 6Y4*/2 Y/63Ç,8)
B·; 06 / /6Y5 6 [/ 6 5 0))/[6 a
ºH »E H G@P l.*3/Y5Y/,Y. )3 +/2 /[6)Y/63 3 0. *Z05o 52 052)*0/ 3 0. *Z0
BEBH; M@;BC ? 8
, 0 / /6Y5 6 5 ,8 Ç 0)) / 3+ * 0[ )/ * 6 [ / 3+ *
3
5/
0. ) )05*]) )0
[ 5* 5 +5* 5a
/
/

ÏC MC H ;G ;FC·MK @;BOP
FH BPB; ;K·
·@FC H H

¦/3/. +5) 0753Y3X Y*6)32 [ ). 2 . *Z05 o 3 2 550 63 0/Y3 5 Y306 2 .3 3)05/. *5a
h / 6* / ) )5 +5+ 5 YX[ / 5 3+ * _ [ + / 8 5 )+]) ) Y[ 53 [ 8_ )36 3+ 8
/

ÏC C ·P; ; ·M@;BC FC·MK
MI C ?· H G
·@

¥5h, + /,0[ [3 [ 3+ 8/ )o p ,3 . 2 ,8 8 2 0[,Y. 5h0/
/p e /6Y3 0) Y. *5 ,Y]5 [ +*_ / 5/[6 / / 5 3 /2 *e a
4c
b8[ ,Y/7 6/2)* /Y/ 0 n*2 ©0 / ,Y36,3b68 )0*+ 2 ¦3 V¥¨5 [ 8[ ),7 d8/2 . *5 2 X[ /5
* 5 / /e * 6
o
5/2 [5§ + / ¨ [ / 58 ).50/ 3 3§ , Yo 3o 5 3 539 5 3+ 8 / ).
5,83/+ Y52 . *5a
0/9 / / 3+ 8

¶GC; MFFC?G FJH
?
C; KL?M

Ð/p. 2 8))35**e 368 2 ]) 3/[6)37 )32 6[/ 37 )32 6[/5/ Y5 [ / 37 )32 6[/ / Y5 [ 5/ . *Z0
, / 536 3 7d/2 53 5 /Y3 ,8 3) 5 - 8_ 3) 5 - 8 0 + 0 [ 3) 5 - 8_ 0 + 0 0 3+ *a
5
3
6
6
6
¤0/9 É+ 8 2 568 508,/ 5[ .e a
,83 3 53Ê¦/ /2 53 55*+ Y3/ d/
Ñ/Y/ /Ñ/Y3_¢53,53,Y7 )32 Y5 [ / ¢53,53 .50/ 536,3Ò. ) *[3 . )5006p Y/ /a
2 ) 8 8 9 * / 3) 5 + 0 [ 8 9 *_ )0*+ 58 33,) 8) / 05 )0 2 0
,
()0*+ ) l8 Ò§ + / ¨/ b/ + Ë 6+ Ò§ ,V¥¨. ) 8))3 Y/ /2 68 Ñ/Y3 3. )*2 Y/ /¢53,53,Y
50/ 5b68 6 n*2 ©0_ [ YY3 2 V.* Ë ¦3 _ 3336 3 / 2 5 53 ) 8 36 / 2 8 9 * /
ËË
/
5
)
7 )32 Y5 [ / ¢53,53
3) 5 + 0 [ 8 9 *a
()0*+ *Ë ) Ò§ + / ¨/ ¥9] b/ + Ë ¦3 V¥¨. ) +))+ Y/ /¢53,535/[6). *Z0 o 5/[6 7 )32
50/ 5¥9] b68 n*2 ©0_ [ *Ë YY3 2 Ò§ , _ 335 63 / 2 8 9 * ,8 3+ *_ [ ,8 3) 5
6 Ë
6
3
33
6[/ / Y5 [ 5/ . *Z0
- 8_ 0 + 0 0 3+ *a
6
Ó[ + /565 + Y/ /¢53,535/[6). *Z0 .50/ 5¥9]Ë¢3 36,3Ò5 5 [2 335**/ . *Z0537 )32
3 2 0* ) / 2 8 9 * ,8 3+ *_ )0*+ * 75 58 Y0X *3. ) 7) 0 3+ * 3) 5
h
3
6
Y5 [a
+0
¼½¾ ÀÂ Ä Ô}ªw ®™}} }—vw‹vwv}} }—vw‹vwv}›yu• “”}›y}v ‹v ™vž‹ u}~€ y} v‚ }
¿Á Ã ÅÆ ‹
x { |
x { | ‹{ w‚ ‹{ ‚w„² }Õ ‚‹w |u} †
w
w
‹‚v ›už”ww } z yv ª Öuªw Öu} Šv| u• u w {w} •v”} vwy‹wŠ› ›x w žÖ”w“Ø vvv vy
} ”€ › { u ” }× ” ‚w „w › ‹w ww} • y u”‚ v{ w} › ” vv y › {” ”vw
Ö
‹ž
ž”ž²
Ùv”

ÌC ;H; ? P; E H ; ÚC C
P ?I F; P BDK·S P M·M@;BC
HG

µ. 0-5 2 063 6Y. )) Y5 6 62 03 ,+*[3q 05 Y. *5 2 Y^ [/j553e [3]63 5 3¢* 5]Y5
/0h8 53* )5 /3* +5 / 3 0 / ] )d5 Y[ 3+ 8 / 2 8 h8d// *)X Y+ ) * a
h
3
X
8
32 8
b8[ + -/ 5(3+ 8 6/*3*/ a
* 5 / ,+ *5 3* Ç 6
o
h+h

eBook Tutoriais Lightroom 5

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (17)

Mehr von autonomo

Mehr von autonomo (20)

eBook Tutoriais Lightroom 5