SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 16
Downloaden Sie, um offline zu lesen
87



   FOCAL COLOUR TERMS:   ELEMENT OF COLOUR - NAMING AMONG CHILDREN
                                 by
                              Frank Sun
                              ABSTRACT
     An examination of colour term saliency among children is provided
in this paper.    This discussion is organized around the notions of
colour term development noted in the 1iterature and with experiments
conducted by researchers in the distinction of colours by children.
This review suggests that colour recognition, colour naming and that
focal colours are cognitively recognized before hue colours, as a
result of their saliency with respect to the colour spectrum.

                                RESUME

     On trouvera dans cet article un examen de l'identification du
vocabulaire relatif aux couleurs chez les enfants.       Ce debat est
organise autour de la notion de developpement du vocabulaire relatif
dUX couleurs dans la litterature et inclut des experiences realisees
par des chercheurs sur la distinction entre les couleurs chez les
enfants.   Cette etude indique que les couleurs sont reconnues avant
d'etre nommees et que les couleurs focales sont reconnues de fac;on
cognitive avant les couleurs nuancees, a course de leur indentification
par rapport au spectre des couleurs.
88


                             I NTRODUCTI ON

     It has been hypothesized by Berlin and Kay (1969) that there are
eleven basic colour terms manifesting themselves in an evolutionary
scheme in all languages.     FurthetillOre, the development of a colour
lexicon in a language is correlated with the complexity of
technological development of that society. Therefore it could be said
that the uni versal ity of the development of bas ic colour terms has
cross-cultural validity in measuring the complexity of technological
developments in societies throughout the world. However, it is not the
intention of this paper to examine cultural complexity using colour
lexicons as criteria.


      It is the purpose of thi s paper to focus on the not ion, with
respect to Berlin and Kay·s discoveries, that even within basic colour
categori es there are' di fferences between colour terms based on thei r
saliency. Colour term recognition is based on the location of those
colours best exemplifying the foci of a colour boundary within a 'colour
spectrum, and that colour recognition proceeds the naming of colours.


     With existing data gathered, using children as subjects in
experiments, evidence shows that not only is colour recognition prior
to colour naming, but that "focal" colours are recognized prior to
colours further away from the foci of colour boundaries. Focal colours
are not only universally distinct, they are also perceptual-cognitively
salient.   Children have a greater tendency to produce focal colours
that nonfocal ones prior to their acquisition of the terms representing
these colours.     Maturity and education are significant in the
development of colour naming among children in later years approaching
adulthood as it is demonstrated that colour term borrowi ng increases
with age and education.


     A brief history of the study of colour will be presented,
preceding a general discussion of "focal" colour saliency.  The last
section of the paper will be devoted entirely to experimental data
conducted in the areas of colour naming and colour recognition using
children as subjects.


                              BACKGROUND


     While collecting evidence to      support a hypothesis based on
intuitive experience in languages      concerning the codability and
89


recognizability of basic colour categories, Berlin and Kay (1969:2)
propose the following:

     It appears now that, although different languages encode in their
     vocabularies different numbers of basic colour categories, a total
     universal inventory of exactly eleven basic colour categories
     exi sts from whi ch the el even or fewer bas ic colour tenns of any
     given language are always drawn.         The eleven basic colour
     categories are white, black, red, green, yellow, blue, brown,
     purple, pink, orange, and grey.                 .

These eleven colour categories (i.e. black, white, red, etc.), are the
best representations of their range in a colour spectrum. These eleven
colour tenns are the most IIfocal ll of thei r rel ated colours known as
IIhue ll colours (e.g., colours such as crimson, scarlet, blond, rusty,
salmon-coloured, etc.). According to Berlin and Kay, colours that are
the best instances of colour terms IIfocal colours II appear to be
universal. IIEven though languages provide varyi ng numbers of colour
words and the range of colours to which any term refers varies from
language to language, the focal areas recur over and over again ll (Dale
1976:187).

       Berlin and Kay saw these eleven basic colour categories as
lipan-human perceptual universals ll , and that the utilization of these
basic categories is related to the forces of cultural evolution. To
them, there is a lack of physical or physiological reasons that suffice
to explain why these eleven colours in particular, are universally
utilized in particular (1969:109). Conditional to the detennination of
IIbasic ll colour tenns, Berlin and Kay (1969:6), argue that each of these
terms must exibit the following characteristics:

     1.   It is monolexemic;
     2.   It does not possess the same number as another hue;
     3.   Its appl i cat ion must not be restricted to a narrow cl ass of
          objects;
     4.   It must be psychologically salient for informants.

And that the existence of these tenns poses an interesting question of
evolution.

     The second major finding by Berlin and Kay was that IIthere appears
to be a fixed sequence of evolutionary stages through which a language
must pass as its basic colour vocabulary increases ll (1969:14). In the
evolutionary sch~me proposed by Berlin and Kay, there are seven stages
90


based in part on the universality of the eleven basic category foci,
and lithe traditional relativist position has derived in part from a
confusion of noncomparabil ity of descriptions of systems with random
variation of structure among the systems themselves".      With data
collected from 98 languages, Berlin and Kay postulate the seven
following evolutionary stages:

     1.       All languages contain terms for black and white;
      2.      If a language contains three terms, then it contains a term
              for red;
     3.       If a language contains four terms, then it contains a term
              for green or yellow (but not both);
     4.       If a language contains five terms, it contains a term for
              both green and yellow;
     5.       If a language contains six terms, then it contains a term for
              blue;
     6.       If a language contains seven terms, then it contains a term
              for brown;
     7.       If a language contains eight or more terms, then it contains
              a term for purple, pink, orange, grey, or some combination of
              these (Berlin and Kay 1969:2-3).

Illustrated in graphic form it is as follows:
                                                              purple
white---..,   red~green~yellow          -+   blue~   brown-t> pink
black                yellow     green                         orange
                                                              grey

       A third postulate made by Berlin and Kay was their claim that
IIthere appears to be a positive correlation between general cultural
complexity (and/or levels of technological development) and complexity
of colour vocabularyll (1969:16), so that the total vocabulary of
languages spoken by people who subsist in societies with simpler'
technol ogi cal development tends to be small er than ones spoken in
highly complex societies. However, the substantiation of such a claim,
and the correlation will be difficult to establish until such terms as
IIl evel s of technological development", or IIdegree of cultural
complexity" can be more precisely made in a statistical analysis.

     The works of Berlin and Kay (1969) on the universality and
evolution of basic colour terms has recast a longstanding interest
among anthropologists in how colours are named in different cultures.
The history of the study of colour dates back to Rivers· work at the
Torres Straits at the beginning of the century. Little had been done
to further that interest unt il the work by Brown and Lenneberg (1954)
91


with Zuni informants.       Istomina (1963) was the first to have
concentrated on the task of colour naming and colour recognition among
young children; and Bohannan (1963) provided data on comparative colour
space mapping between Tiv. English. and Welsh colour naming schemes.
It was not. however. until the work by Berl i n and Kay (1969) that the
study of colour became a full-fledged exercise among psychologists and
anthropologists alike.

     Rivers (1901) was the first anthropologist to have developed the
notion of an evolutionary order of colour nomenclature. Berlin and Kay
(1969) comments on Rivers' work in reference to thei r Ovln uni versal and
evolutionary schemes:

     Rivers' work was the last attempt to discuss the evolution of
     colour nomenclature until the present study nearly seventy years
     later. A concern with evolutionary schemes fell into scientific
     disrepute in American ethnology and linguistics during the first
     half of the century. due primarily to the extreme cultural
     relativism of Franz Boas and his students. Thus the enthnographic
     and comparative work on colour nomenclature of the 1950's was
     carried out within the framework of the linguistic relativity
     hypothesis (1969:149).

Without question. Rivers had broken the ground for Berlin and Kay in
1901 among the Todas. As much as there are certai n critici sms from
Berlin and Kay of Rivers' inability to gather information directly from
his informants except through interpreters. there is little doubt that
Rivers was the originator of an evolutionary scheme in viewing colour
nomenclature. Slobodin (1978:98) comments:

     For better or worse. this conclusion (Berlin and Kay's) is not so
     very far from that of Rivers.       liThe special characteristics of
     primitive colour language appear. then. to be the following: the
     exi stence of a defi nite name for red ••• a name for orange and
     yellow; i ndefi nite nomencl ature for green; absence of a word for
     blue. or confusion of blue and green. and absence of a word for
     brown (Rivers 1901:50).


     Much of the cri t i ci SID gi ven to Berl i n and Kay center around the
particular aspects of their evolutionary scheme. Durbin (1971) thought
that it was too coincidental that Berlin and Kay's geographical and
language-family groupings coincide with the evolutionary stages they
proposed.   Others (e.g. Hickerson 1971) thought that Berlin and Kay
lacked detailed knowledge of the languages they studied and that they
92


also lacked specific information on the languages which they have
chosen as data examples.       Furthermore t they failed to take into
cons ideration that the most frequently occurri ng characteri sties of
pigmentation of colours involve natural objects such as blood, foliage,
fruit, ashes, etc. t which are considered by Berlin and Kay as doubtful
representations of psychologically salient colours.

     Contrary to the seven stage evolutionary stages proposed by Berlin
and Kay, Durbin (1971) proposes a two stage scheme where black, white,
red, green, yellow, and blue belong to languages of the primitive
people with brown t pink t purple t orange and grey added on to the more
advanced languages.

     Bolton (1978) agrees with the evolutionary scheme proposed by
Berlin and Kay. He concludes:

      Firstt ••• most colour lexicons do fit into one of the seven types
      described by Berlin and Kay originally (even fewer exceptions
      remain when a proposed revised set is employed). Second, these
      seven types can be arranged into an evo 1ut i onary sequence of
      stages that correlates with societal complexity. Third, colour
      lexicons expanded by adding new basic colour terms in the order
      predicted by the evolutionary hypothesis.         And fourth, the
    . learning of colour terms by individuals follows essentially the
      same sequence as the evolutionary one (1978:288).

                           FOCAL COLOUR SALIENCY

      K. Heider (1970) postulates that there are colour areas in a
colour spectrum that are universally distinct (or salient).              These
co lours were ones wh i ch were most accurately remembered ina
recognition task. E. Heider (1971:447) thought that such saliency is
probably based upon physiology of colour vision, while others such as
Lenneberg (1967) illustrated that colour saliency is a prime example of
"the influence of underlying perceptual-cognitive factors on the
format ion   and    reference     of     1i ngui st ic categori es ll  (Heider
1971:44.7).1    E. Heider regards the lack of information on the
transition from cognitive to linguistic categories--that is, an account
of how perceptua l-cognit i ve sal i ency of certain areas of colour space
might lead to the development and maintenance of the universal core
meaning of colour names" {1971:447)--as perhaps responsible for
uni versal   cross-cultural     i nformat ion       of colour     recognition.
Furthermore, she assumes that "it is not unreasonable t ••• to suppose
that the same areas are (equally) salient to young children ll
(1971:448).
93


     Heider (1971) illustrated a possible developmental scheme for the
evolution and the maintenance of some universal aspect of colour
naming.   It is also shown that focal colours are as perceptually
distinct for children as they are for adults, and that the primary (or
the initial) colour naming belongs to colours in the most salient
areas. Focal colours, according to Heider, are more frequently chosen
than nonfocal ones, as they are also better matched by school children.
However, it is not certain whether the recognition of the saliency or
the naming is prior. Both Heider and Berlin and Kay claim that focal
colours are learned as core meaning of colour terms.         Linguistic
evolution is also entertained by Heider as another cause for colour
naming since there exist distinct possibilities of the prior linguistic
term to the evolution of the changing saliency of certain colour areas.
Works by Heider (1971, 1972b) provide evidence that the focal points of
basic colour terms represented areas of the colour space which
possessed a particular perceptual-cognitive salience to colour naming.
Rosch has hypothesized that the primary areas of the colour domain are
named prior to the adjoining areas. With experiments conducted among
the Dani people of New Guinea, who totally lack chromatic colour terms,
Rosch (Heider 1972a; Rosch 1973) has demonstrated that the focal
regions of a colour domain are the most salient;

     The author agrees with Heider's notion that children possess the
same ability as adults in recognizing "focal or salient colour
                                                II    II
                                                              ll


areas, and:

     as children learn basic colour names, the name might first be
     attached to the most salient colour areas; those areas which form
     the core meaning of the colour terms. Assuming the same areas to
     be visually salient cross-culturally, such a developmental
     sequence would explain why colour terms should evolve with the
     same core meanings in different languages and why the core
     meanings should remain constant over time, even though the terms
     themselves were subject to linguistic change (Heider 1971:448).

     What is a salient colour? Why is a focal colour more salient than
a hue colour?     Whi 1e conduct i ng experiments with informants from
various cultural backgrounds, Berlin and Kay (1969) found that most of
the informants were able to choose the same Munsell chip for a colour
best exemplifying the focus of a specific colour spectrum.

     Where several neighboring chips are marked by the same letter,
     each was judged to be an equally good representative of the focus
     of a category ••• [A] brute summary of the data ••• show the
     considerable extent to which the foci of colour categories are
     similar among totally unrelated languages (1969:10).
94


The results of this finding by Berlin and Kay reaffirmed their
hypothesis that IIcolour categorization is not random and the foci of
basic colour terms are similar in all languages ll • • • (1969:10).

     With similar experiments, Harkness (1973:182) found her results

     show areas of high agreement which may correspond to IIfocal ll areas
     for each basic colour term.      However this agreement falls off
     drastically when the informants ..., ere called upon to name colour
     chips with increasing distance from focal areas.

      Rosch (1973) agrees with Berl in and Kay (1969) that informants
from diverse cultural environments tended to choose the same focus of a
colour space.        She argues further that previous results of
cross-cultural investigations of colour naming was derived from the
IIboundari es of colour names--a more vari ab le aspect of categorization
than focal points ll (1973:331). Harkness (1973:199) supports Rosch by
stating that:

     While cultural differences in the boundaries of colour terms have
     long noted and supported these data, it may be that the cognitive
     meaning of colour term is connected not to the boundaries but to
     foci, or best examples.

Mervis, et ale (1975) also lay claim to the fact that colours, as a
part of semantic categories, are structured by a focus/boundary
organi zat ion.

     With evidences to date (Berlin and Kay 1969; Heider 1971, 1972b;
Rosch 1973; Harkness 1973; Mervis et ale 1975), it is clear that focal
colours are the most salient in a colour spectrum and experimental
results show that they are the first ones to be recognized and named by
informants. Harkness (1973: 199) takes such argument one step further
and postulates:

    Developmental trends in colour naming, which show extensions of
    colour boundaries while best examples remain stable in location,
    also suggest cognitive primacy of best examples over boundaries in
    colour concepts.
95


Mervis et ale (1975) too, support the notion that there is val idity by
assuming that focal colours in specific colour boundary within a colour
spectrum are acquired prior to non-focal ones.

     Results support the hypothesis that the colour domain, where the
     category has been shown to be structured in terms of a
     focus-boundary organization, the focus of the category is learned
     first, the limit of the category learned later (1975:60).

     Such is the not i on of "pri or to nami ng"    developed by Rosch
(1973:331), which states:

     "Prior to naming" can be taken in two senses: developmentally,
     Heider (l971) showed that 3 year 01 d American chil dren ori ented
     towards focal colours in preference to nonfocal colours.     Cross
     culturally, Heider (1972) demonstrated that the Dani of New
     Gui nea ••• remembered focal colours more accurately than nonfocal
     colours--both in short-term recognition task similar to that used
     by Brown and Lenneberg (1954) and in long-term memory task.

     Other than the assumption of primacy of focal colour naming,
Bolton (1978) points out that older focal colour terms, when examined
cross-culturally, are found to be shorter than the newer ones. Durbin
(1971) speculates that the more salient the term is, the shorter the
term should be. Thus it could be pointed out that children acquire
competence in recognizing fO'cal colour terms more readily than the
nonfocal ones not only due to the sal iency of the colour content, but
also due to the shortness of the lexemic terminology. In an effort to
further substantiate Berl in and Kay IS fi ndi ngs, it was di scovered by
Hays, et ale (1972:1118) that the length of the more widely distributed
lexemic term is less than the length of the rarer ones, and that the
frequency of a term in a single language correlates strongly with the
earliness of that term in Berlin and Kay·s evolutionary sequence.
Therefore, one can presumably predict that as the result of the above
mentioned findings, the shortening of the more frequently used colour
terms and the frequency of certain terms in the evolutionary schemes of
Berlin and Kay, will account for the manner in which pre-school
children are able to learn and recognize salient colour terms.

              COMPENTENCE OF COLOUR NAMING AMONG CHILDREN

     It has been shown through existing evidence that colour naming and
recognition is an important area in the study of semantic category in
96


languages. With reference to colour spectrum, focal colours are more
readily recognized and learned than nonfocal ones.        The results of
experiments conducted by Brown and Lenneberg (1954), by K. Heider
(1970), by Rosch (1973), and by Melkman, et ale (1976) have generally
agreed that adults from culturally di st i net groups such as the Zuni,
Navaho, or the Dani possess the same abil ity to recognize and to name
focal colours as adults from more technologically complex societ-jes
even when the existing colour lexicon is rather limited. Results have
shown that focal colours were produced more often than would have been
predicted by chance among adults and children.       In addition, colour
terms may be learned first by being attached to the focal colours and
later generalized into other hue colours.         However, the question
remains as to whether the recognition and naming of "focal" colour
terms among children has cross-cultural applicability.       If so, then
what does it say about human cognition in general? Dale (1976:187)
states:

     Given cross-cultural similarities in focal colour naming and the
     special status of focal colours in the attending and matching
     behaviour of preschoolers, it seems most reasonable to assume that
     the focal colours are defined by unknown perceptual and cognitive
     factors common to all human beings. The development of colour
     naming then'builds on these focal colours.

     Certainly, the greater saliency of focal colours has been
substantiated through their being more accurately matched, being
consistently selected to represent the colour names (Heider 1972),
being more quickly recognized and remembered better (Heider 1972b) than
nonfocal colours. In addition that the distinction of the focal colour
is acquired prior to the colour terms themselves.        Less certain,
however, is the actual order of acquisition of the basic colour terms.
The sequence suggested by Berlin and Kay (1969) was not always
replicated in terms of the saliency of focal colours, the matching of
colours, nor the frequency with ~'1hich such colour.s 'lere chosen to
represent the colour categories. However, with the exception of the
colour orange (which fell between the colours of red and yellow), such
ordering was obtained in a colour recognition task using chromatics
only (Heider 1971).

     More difficult than the recognition task used by Heider, is one
which required the naming of colours. In this task, children not only
had to recognize the colours but also were required to name them
correctly. Istomina (1963:43) agrees:

    Analysis of the material shows that the finding of a colour by
    name is exceedingly difficult for a small child. The number of
97



    errors is greater than the number of correct answers.

Istomina further states that:
     It was demonstrated by earlier research that the selection and
     grouping of colours by IIperceptionll develops earlier (among
     children), and is performed more successfully than IIby name ll • it
     might be stated that sensory generlizations precede verbal.

     Using both recognition and matching tasks, with children as
subjects, Dale (1969:1140) found that there was a clear relationship
between lithe name given to a child and the way which the colour was
manipulated by the child in the matching and recognition tasks./I When
a name of a colour was given as stimulus to a child, whose system of
colour terminology had not yet fully developed, the subject tended not
to produce a name for response that was different than the stimulus.

      While testing two year old chilren, Istomlna (1963) discovered
that dark colours such as red, black, green, and yellow were chosen the
most. Colours such as orange, light blue and violet were the least
likely to be chosen. In the same experiment, a large number of orange
coloured circles were chosen to match the red ones.        And the same
choi ce occurred when ch il dren were call ed upon to match orange with
yellow. Istomina observes that the more salient the colour is, it is
more easily matched by children, and that the cases of confusion
usually occurred with colours that were more adjacent in the colour
spectrum than ones that were further apart:

     In the children of the older sub-group (2t-3), mismatching of
     colours was less frequently observed. Error in this group was
     almost exclusively in the category of adjacent colours closely
     related ••• (Istomina 1963:41)

     Dale (1969:1141) also found a strong tendency among children to
respond with a colour possessing the same name as the stimulus given.

     The matching task appeared to be quite simple, involving no
     memory, and yet there was a correlation with the colour names.
     There was delay in the recognition task which, on the basis of
     most previous studies, should have led to increased reliance on
     verbal storage. However, this was not the case (ibid.).
98


     As many have argued that colour recognition is prior to the naming
of colours. and that focal colours are recognized prior to nonfocal
ones, Melkman, et al. (1976) argues that form salience is even prior to
focal colour salience and that "developmental studies have consistently
reported a gradual increase in form salience with age" (ibid.:1045).
The earliest report concerning the development of colour forming was
done by Bri an and Goodenough in 1929. There had been 1i ttl e interest
in the study of colour-form preferences among children until the study
done by Melkman, et al. in 1976.      According to them lithe relative
salience of a dimension is affected by, and may in turn affect, the
amount of discriminative exposure to that dimension ll (ibid.). Others
such as Lee (in Me1kman, et a1. 1976) proposed that the reinforcement
of form discrimination in learning to read is responsible for the
increased form sa1i~nce in school age children (ibid.:1045).

     The attractiveness of focal colours among young children has been
hypothesized and agreed upon by most of the experimenters as
universally applicable in most of the cultures of the world.      Even
more, it is generally agreed that children have a tendency to strongly
recognize and acknowledge colours that best represent specific colour
boundaries.   Dale (l97~:187) sums up his findings in focal colour
recognition using children between the ages of three and four:

     Given 3-year-01ds, who do not yet use colour words systematically,
     find the focal colours more attractive.
                         ll
                                                    When asked simply to
     II s how me a colour , they are more likely to select a focal colour
     than would be predicted by chance. When 4-year-01ds were asked to
     pick colours from an array that matched simple colour chips, they
     were significantly more accurate with focal colours than with
     nonfoca1 colours.       Furthermore, the colours selected to match
     nonfoca1 colours tended to err in the direction of focal ones.

Heider arrives at the following conclusions utilizing a series of three
experiments (1971:448-453):
     (1)  that focal colours attract the attentions of 3-year-old
          children       more      than       nonfoca1       colours;
     (2) focal colours ,wre more salient ,than nonfocal colours for
          4-year-01d children; and
     (3 ) that a colour name becomes initially attached to the focal
          colour area by a specific name because of the saliency of
          that focal area.
99


Istomina (1963:44) sums up his findings in the following manner:
     (1)  By the time [children] reach 'the age of 2, normal colour
          vision may      be    regarded    as   having   taken  shape.
     (2) Children at this age are able to select and group colours on
          the bas is of vi sual materi al, and confuse only adjacent or
          closely related colours.
     (3 ) Small children have some vocabulary or colour names, but as
          yet these names are in merely random and very unstable
          relationship to the colours.
     (4 ) These [unstable] connections are established earlier between
          the word red, yellow, green, and dark blue, and the [focal]
          co lours they represent, and 1ater between the word orange,
          light blue, and violet, and the [nonfocal] colours they
          represent.

Harkness (1973:188) sums up the following while interpreting her data
in reference to the conceptualization of focal colour terms:

     Thus my interpretation suggests that the 7-8 1 s had concepts of the
     best examples of all the basic colour terms in Mam which did not
     differ significantly from those of adults •••• It is also noteworthy
     that white, black, red, which are the first colours of the
     evolutionary list, have apparently reached full definition in the
     7-8's and not altered by the adults.

       An interesting study to note in the area of focal colour naming is
by Anyan and Quillian (1971:1631), who discovered substantial amounts
of difference in the colour naming ability between male and female
children of the same age group. Utilizing equal numbers of boys and
gi rl s between the ages of four to seven, they found gi rl s were more
successful in colour naming tasks than boys of the same age.

     The colour naming ability of boys and girls were similar in the
     fourth year, began to diverge in the fifth year, became strikingly
     different in the sixth year, and did not vary in the seventh
     year•••• Among children 5-6 years of age, school children
     outperformed those who had not attended school.      At thi sage,
     girls in each category were more successful than comparable groups
     of boys in the naming of colours.       The 5-6-year-old boys who
     attended school named colours as well as girls of the same age who
     had not been to school.

     Education has been considered by most of the experimenters to be a
significant factor in focal colour naming ailities. Children who have
100


had educational opportunities have done more satisfactorily when
required to perform tasks on colour naming and recognition than
children of the same age group with less education. Upon testing young
adults between the ages of eleven and bJelve, Harkness (1973:193)
concluded that the reason they were more capable in colour naming and
recognition is that they are close to adults "in educational experience,
including the learning of colours.      "However, the agreement on best
examples suggests that the adults agree more on colour concepts than
the younger age gourpll (197:193). Harkness (1973) further argues that
colour term borrowing can be utilized as a criteria for the evaluation
of the differences between adult and children colour naming abilities.
Usi ng Mam and Spani sh speaki ng informants, Harkness showed that Mam
adults, as results of better educational background, were able to
borrow colour terms more readily from Spanish than Mam children. liThe
strongest tendency among the 7-8 borrowers was to borrow just one
term••• while among the adults there was a stronger tendency to borrow
two or more terms" (Harkness, 1973:196).          When applying colour
borrowing to Berlin and Kay's (1969) evolutionary scheme, Harkness
concluded that the borrowing of colour terms from Spanish by Mam
chil dren and adults suggested expans i on to a Stage V 1exi con by the
children, and to Stage VI by adults.

                              CONCLUSION

      In regard to colour naming competence among children, one is able
to conclude that: (1) colour recognition, as it has been demonstrated
through experimentation, proceeds colour naming, and (2) II focal II
colours are cognitively recognized prior to "hue" colours due to their
saliency with respect to the colour spectrum~          Almost all the
experiments conducted are done with Munsell colour chips.         It is
generally agreed that colour nami ng competence increases to a 1arge
degree with age, and to a lesser degree with education. However, it
has also been demonstrated that education enables those 'Jho possess a
simpler colour lexicon to gain more complex colour terms with respect
to Berlin and Kay's evolutionary stages. Finally, it is usually the
case that the expanded colour lexicon evolves from more "focal" colours
to colours that are further away from the foci of colour boundaries.

                                 NOTES

1.   Unless otherwise noted, the name of Heider hereafter will refer to
     Eleanor Heider-Rosch, not Karl Heider.
101


                          REFERENCES CITES
Anyan, W.R. and W. W. Qui 11 i an
     1971      The Naming of Primary Colours         by Children.       Chil d
               Development 42(3):1629-1632.
Berlin, B. and P. Kay
     1969      Basic Colour Terms: Their Universality and Evolution.
               Berkely: Uni vers ity of Cal iforni a Press.
Bohannan, P.
     1963      Social Anthropology.      Toronto:      Holt,    Rinehart and
               Wi nston.
Bolton, R.
     1978      The Mode of      Colour    Term      Salience.       Ethnology
               17(3):287-312.
Brown, R. and E. Lenneberg
     1954      A Study in Language and Cognition.       Journal of Abnormal
               and Social Psychology 49:454-462.
Dale, P.S.
     1976      Language Development: Structure and Function.         Toronto:
               Holt, Rinehart and Winston.
     1969      Colour   naming,   Matching,    and   Recognition             by
               PreSchoolers. Child Development 40:1135-1144.
Durbi n, M.
      1971     Review of Basic Colour terms.     Semiotica 6(3):255-278.
Harkness, S.
     1973      Universal Aspects of Colour Codes.       Ethnos 1:175-200.
Hayes, D.G., E. Margolis, R. Narro1 and D.R. Perkins
     1972      Colour Term Salience.          American          Anthropologist·
               74:1107-1121.
Heider, E.R.
     1971      Focal Colour Areas and the Development of Colour Naming.
               Developmental Psychology 4:447-455.
     1972a     Probabilities, Sampling and Ethno Method:          Dani Terms.
               Man 7:448-466.
      1972b    Universals in Colour Naming and Memory.             Journal     of
               Experimental Psychology 93:10-20.
102


Heider, K.G.
     1970       The Dungum Dani.     Chicago:    Aldine Publishing CompanY.
Hickerson, N.
     1971       Review of Basic Colour Terms:         Their Universality and
                Evolution.       International       Journal   of American
                Linguistics 37:257-270.
Isotomina, Z.M.
     1963       Perception and Naming of Colour in Early Childhood.
                Soviet Psychology and Psychiatry.
Melkman, R., A., Koriat, and K. Pardo
     1976      Preference for Colour and Form in PreSchoolers as
               Related to Colour and Form Differentiation.  Child
               Development 47:1045-1050.
Mervis, C.B., J. Catlin, and E. Rosch.
    1975       Development at the Structure of Colour Categories.
               Developmental Psychology 2(1):54-60.
Rivers, W.H.R.
     1901      Primitive   Colour Vision.          Popular   Science Monthly
               59:44-58.
Rosch, E.
     1973       Natural Categories.     Cognitive Psychology 4:328-350.
Slobodin, R.
     1978       W.H.R. Rivers.     New York:    Columbia University Press.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Language contact
Language contactLanguage contact
Language contactReham Gamal
 
Linguistics relativity
Linguistics relativityLinguistics relativity
Linguistics relativityAsty Kim
 
Pidgins creoles - sociolinguistics
Pidgins   creoles - sociolinguistics Pidgins   creoles - sociolinguistics
Pidgins creoles - sociolinguistics Amal Mustafa
 
Second Language Learning
Second Language LearningSecond Language Learning
Second Language LearningBibi Halima
 
Language, Thought and Culture
Language, Thought and CultureLanguage, Thought and Culture
Language, Thought and CultureSaeed Jafari
 
Pidgin and creole
Pidgin and creole Pidgin and creole
Pidgin and creole Ali Jathmi
 
SAPIRWHORF HYPOTHEIS
SAPIRWHORF HYPOTHEISSAPIRWHORF HYPOTHEIS
SAPIRWHORF HYPOTHEISRajputt Ainee
 
Language, dialect, and varieties
Language, dialect, and varietiesLanguage, dialect, and varieties
Language, dialect, and varietiesSari Kusumaningrum
 
Discourse and the sentence
Discourse and the sentenceDiscourse and the sentence
Discourse and the sentenceStudent
 
Linguistic conflict
Linguistic conflictLinguistic conflict
Linguistic conflictAasima Bibi
 
Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsLusya Liann
 
Sociolinguistic Introduction
Sociolinguistic IntroductionSociolinguistic Introduction
Sociolinguistic IntroductionDr. Mohsin Khan
 
Language, Culture and Thought
Language, Culture and ThoughtLanguage, Culture and Thought
Language, Culture and ThoughtMutee Ur Rehman
 
01 sociolinguistic
01 sociolinguistic01 sociolinguistic
01 sociolinguisticankimakwana
 
Linguistic imperialism
Linguistic imperialismLinguistic imperialism
Linguistic imperialismKeshabRajRokka
 
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguistics
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguisticsLanguage deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguistics
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguisticsIqramushtaq1142
 
Language shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceLanguage shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceGobindo Dev
 

Was ist angesagt? (20)

Universal grammar
Universal grammarUniversal grammar
Universal grammar
 
Language contact
Language contactLanguage contact
Language contact
 
Linguistics relativity
Linguistics relativityLinguistics relativity
Linguistics relativity
 
Pidgins creoles - sociolinguistics
Pidgins   creoles - sociolinguistics Pidgins   creoles - sociolinguistics
Pidgins creoles - sociolinguistics
 
Second Language Learning
Second Language LearningSecond Language Learning
Second Language Learning
 
Language, Thought and Culture
Language, Thought and CultureLanguage, Thought and Culture
Language, Thought and Culture
 
Pidgin and creole
Pidgin and creole Pidgin and creole
Pidgin and creole
 
SAPIRWHORF HYPOTHEIS
SAPIRWHORF HYPOTHEISSAPIRWHORF HYPOTHEIS
SAPIRWHORF HYPOTHEIS
 
Language, dialect, and varieties
Language, dialect, and varietiesLanguage, dialect, and varieties
Language, dialect, and varieties
 
Discourse and the sentence
Discourse and the sentenceDiscourse and the sentence
Discourse and the sentence
 
Linguistic conflict
Linguistic conflictLinguistic conflict
Linguistic conflict
 
Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguistics
 
Sociolinguistic Introduction
Sociolinguistic IntroductionSociolinguistic Introduction
Sociolinguistic Introduction
 
Language, Culture and Thought
Language, Culture and ThoughtLanguage, Culture and Thought
Language, Culture and Thought
 
Linguistic Imperialism
Linguistic ImperialismLinguistic Imperialism
Linguistic Imperialism
 
01 sociolinguistic
01 sociolinguistic01 sociolinguistic
01 sociolinguistic
 
Linguistic imperialism
Linguistic imperialismLinguistic imperialism
Linguistic imperialism
 
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguistics
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguisticsLanguage deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguistics
Language deth, language shift, marker, micro/macro sociolinguistics
 
Language variation2003
Language variation2003Language variation2003
Language variation2003
 
Language shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceLanguage shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenance
 

Andere mochten auch

Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef Banjar
Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef BanjarSuffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef Banjar
Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
Noun Feminine Forms - Dr. Shadia Yousef Banjar
Noun Feminine Forms -  Dr. Shadia Yousef BanjarNoun Feminine Forms -  Dr. Shadia Yousef Banjar
Noun Feminine Forms - Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
Parts of Speech - Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Parts of Speech -  Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxParts of Speech -  Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Parts of Speech - Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxDr. Shadia Banjar
 
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef Banjar
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef BanjarParts of speech: Dr. Shadia Yousef Banjar
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
Inflectional Paradigms - morphology- Dr. Shadia Yousef Banjar
Inflectional Paradigms -  morphology- Dr. Shadia Yousef BanjarInflectional Paradigms -  morphology- Dr. Shadia Yousef Banjar
Inflectional Paradigms - morphology- Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
Immediate Constituents - Dr. Shadia Y. Banjar- presentation
Immediate Constituents -  Dr. Shadia Y. Banjar- presentationImmediate Constituents -  Dr. Shadia Y. Banjar- presentation
Immediate Constituents - Dr. Shadia Y. Banjar- presentationDr. Shadia Banjar
 
Terms of colours pitchford-mullen-2002
Terms of colours  pitchford-mullen-2002Terms of colours  pitchford-mullen-2002
Terms of colours pitchford-mullen-2002Dr. Shadia Banjar
 
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. Banjar
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. BanjarNoun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. Banjar
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. BanjarDr. Shadia Banjar
 
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef BanjarPhonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)Ngoc Vu
 
Homophones LANE 333 - Dr.Shadia Yousef Banjar
Homophones  LANE 333 - Dr.Shadia Yousef BanjarHomophones  LANE 333 - Dr.Shadia Yousef Banjar
Homophones LANE 333 - Dr.Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1Dr. Shadia Banjar
 
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxMorphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxDr. Shadia Banjar
 
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar Dr. Shadia Banjar
 
Words - Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. Banjar
Words -  Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. BanjarWords -  Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. Banjar
Words - Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. BanjarDr. Shadia Banjar
 
Processes of Word Formation - Morphology-LANE 333-2012- dr. shadia
Processes of Word Formation -  Morphology-LANE 333-2012- dr. shadiaProcesses of Word Formation -  Morphology-LANE 333-2012- dr. shadia
Processes of Word Formation - Morphology-LANE 333-2012- dr. shadiaDr. Shadia Banjar
 

Andere mochten auch (20)

Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef Banjar
Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef BanjarSuffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef Banjar
Suffixal Homophones, Dr. Shadia Yousef Banjar
 
Psycholinguistics
PsycholinguisticsPsycholinguistics
Psycholinguistics
 
Noun Feminine Forms - Dr. Shadia Yousef Banjar
Noun Feminine Forms -  Dr. Shadia Yousef BanjarNoun Feminine Forms -  Dr. Shadia Yousef Banjar
Noun Feminine Forms - Dr. Shadia Yousef Banjar
 
Parts of Speech - Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Parts of Speech -  Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxParts of Speech -  Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Parts of Speech - Structure Classes, Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
 
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef Banjar
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef BanjarParts of speech: Dr. Shadia Yousef Banjar
Parts of speech: Dr. Shadia Yousef Banjar
 
Inflectional Paradigms - morphology- Dr. Shadia Yousef Banjar
Inflectional Paradigms -  morphology- Dr. Shadia Yousef BanjarInflectional Paradigms -  morphology- Dr. Shadia Yousef Banjar
Inflectional Paradigms - morphology- Dr. Shadia Yousef Banjar
 
Immediate Constituents - Dr. Shadia Y. Banjar- presentation
Immediate Constituents -  Dr. Shadia Y. Banjar- presentationImmediate Constituents -  Dr. Shadia Y. Banjar- presentation
Immediate Constituents - Dr. Shadia Y. Banjar- presentation
 
Methods Of Translation
Methods Of TranslationMethods Of Translation
Methods Of Translation
 
Terms of colours pitchford-mullen-2002
Terms of colours  pitchford-mullen-2002Terms of colours  pitchford-mullen-2002
Terms of colours pitchford-mullen-2002
 
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. Banjar
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. BanjarNoun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. Banjar
Noun Diminutive Forms- Dr. Shadia Y. Banjar
 
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef BanjarPhonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar
Phonesthemes- LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar
 
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)
DEIXIS AND DEFINITENESS (semantics)
 
Homophones LANE 333 - Dr.Shadia Yousef Banjar
Homophones  LANE 333 - Dr.Shadia Yousef BanjarHomophones  LANE 333 - Dr.Shadia Yousef Banjar
Homophones LANE 333 - Dr.Shadia Yousef Banjar
 
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1
LANE 462- FA-HA- Term2-Part 1
 
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptxMorphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
Morphemes, LANE 333- Dr. Shadia Yousef Banjar .pptx
 
Deixis
Deixis Deixis
Deixis
 
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar
Allomorphs - Dr. Shadia Yousef Banjar
 
Words - Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. Banjar
Words -  Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. BanjarWords -  Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. Banjar
Words - Morphology Presentation- Dr. Shadia Y. Banjar
 
Arabic Idioms - LANE 424
Arabic Idioms - LANE 424 Arabic Idioms - LANE 424
Arabic Idioms - LANE 424
 
Processes of Word Formation - Morphology-LANE 333-2012- dr. shadia
Processes of Word Formation -  Morphology-LANE 333-2012- dr. shadiaProcesses of Word Formation -  Morphology-LANE 333-2012- dr. shadia
Processes of Word Formation - Morphology-LANE 333-2012- dr. shadia
 

Ähnlich wie Terms of colours

A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...
A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...
A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...Hui Xin Ng
 
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docx
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docxLanguage and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docx
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docxDIPESH30
 
Research Project and PDP- 100192349
Research Project and PDP- 100192349Research Project and PDP- 100192349
Research Project and PDP- 100192349Jane McDonnell
 
1cultureandlanguageart
1cultureandlanguageart1cultureandlanguageart
1cultureandlanguageartcinthyavinueza
 
Language and Thought
Language and ThoughtLanguage and Thought
Language and ThoughtAddou Adel
 
Andrea Monge-GCSRD Poster
Andrea Monge-GCSRD PosterAndrea Monge-GCSRD Poster
Andrea Monge-GCSRD PosterAndrea Monge
 
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual gender
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual genderCan language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual gender
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual genderEhsan Abbaspour
 
Language & thought s w hypothesis
Language & thought s w hypothesisLanguage & thought s w hypothesis
Language & thought s w hypothesisBrahim Guevara
 
Critical summary of a Research article
Critical summary of a Research  articleCritical summary of a Research  article
Critical summary of a Research articleAhmad Mashhood
 
Translingualism
TranslingualismTranslingualism
Translingualismschwarzerd
 
Investigating the effects of language on thought
Investigating the effects of language on thoughtInvestigating the effects of language on thought
Investigating the effects of language on thoughtLaura Gabetta
 
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docx
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docxTesting Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docx
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docxmehek4
 
Pronuciation research article
Pronuciation research articlePronuciation research article
Pronuciation research articlecamilopico90
 
Pronuciation Research English Article
Pronuciation Research English ArticlePronuciation Research English Article
Pronuciation Research English Articlecamilopico90
 
pronuciation research article
pronuciation research articlepronuciation research article
pronuciation research articlecamilopico90
 
pronunciation research article
pronunciation research articlepronunciation research article
pronunciation research articlecamilopico90
 
Pronuciation research article
Pronuciation research articlePronuciation research article
Pronuciation research articlecamilopico90
 

Ähnlich wie Terms of colours (20)

A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...
A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...
A​ ​Cross​ ​Cultural​ ​Study​ ​of​ ​Categorical​ ​Perception​ ​of​ ​Color​ ​P...
 
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docx
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docxLanguage and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docx
Language and Thought The Sapir-Whorf HypothesisOne of the most .docx
 
Color categories
Color categoriesColor categories
Color categories
 
Research Project and PDP- 100192349
Research Project and PDP- 100192349Research Project and PDP- 100192349
Research Project and PDP- 100192349
 
1cultureandlanguageart
1cultureandlanguageart1cultureandlanguageart
1cultureandlanguageart
 
Color talk CILLA FINAL
Color talk CILLA FINALColor talk CILLA FINAL
Color talk CILLA FINAL
 
Language and Thought
Language and ThoughtLanguage and Thought
Language and Thought
 
Andrea Monge-GCSRD Poster
Andrea Monge-GCSRD PosterAndrea Monge-GCSRD Poster
Andrea Monge-GCSRD Poster
 
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual gender
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual genderCan language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual gender
Can language affect our cognition? The case of grammatical and conceptual gender
 
Language & thought s w hypothesis
Language & thought s w hypothesisLanguage & thought s w hypothesis
Language & thought s w hypothesis
 
Critical summary of a Research article
Critical summary of a Research  articleCritical summary of a Research  article
Critical summary of a Research article
 
Translingualism
TranslingualismTranslingualism
Translingualism
 
Investigating the effects of language on thought
Investigating the effects of language on thoughtInvestigating the effects of language on thought
Investigating the effects of language on thought
 
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docx
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docxTesting Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docx
Testing Recursion in Child English (and Explaining the Concept to .docx
 
Pronuciation research article
Pronuciation research articlePronuciation research article
Pronuciation research article
 
Pronuciation Research English Article
Pronuciation Research English ArticlePronuciation Research English Article
Pronuciation Research English Article
 
pronuciation research article
pronuciation research articlepronuciation research article
pronuciation research article
 
pronunciation research article
pronunciation research articlepronunciation research article
pronunciation research article
 
Pronuciation research article
Pronuciation research articlePronuciation research article
Pronuciation research article
 
Sociolinguistics
SociolinguisticsSociolinguistics
Sociolinguistics
 

Mehr von Dr. Shadia Banjar

Acronyms & word fomation pdf
Acronyms & word fomation pdfAcronyms & word fomation pdf
Acronyms & word fomation pdfDr. Shadia Banjar
 
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef Banjar
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef BanjarLane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef Banjar
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef BanjarDr. Shadia Banjar
 
The class of verb & verb phrases, presentation 7
The class of verb & verb phrases, presentation 7The class of verb & verb phrases, presentation 7
The class of verb & verb phrases, presentation 7Dr. Shadia Banjar
 
Embedded clauses, presentation 6
Embedded clauses, presentation 6Embedded clauses, presentation 6
Embedded clauses, presentation 6Dr. Shadia Banjar
 
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjar
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjarLevels of translating, presented by dr. shadia yousef banjar
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjarDr. Shadia Banjar
 
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...Dr. Shadia Banjar
 
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...Dr. Shadia Banjar
 
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptxMarketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptxDr. Shadia Banjar
 
Clauses presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Clauses   presented by dr. shadia yousef banjar.pptxClauses   presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Clauses presented by dr. shadia yousef banjar.pptxDr. Shadia Banjar
 
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptxConstituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptxDr. Shadia Banjar
 
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptxConstituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptxDr. Shadia Banjar
 
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]Dr. Shadia Banjar
 

Mehr von Dr. Shadia Banjar (13)

Acronyms & word fomation pdf
Acronyms & word fomation pdfAcronyms & word fomation pdf
Acronyms & word fomation pdf
 
Studying Arabic Dialects
Studying Arabic DialectsStudying Arabic Dialects
Studying Arabic Dialects
 
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef Banjar
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef BanjarLane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef Banjar
Lane 424 - IA-2012- Dr. Shadia Yousef Banjar
 
The class of verb & verb phrases, presentation 7
The class of verb & verb phrases, presentation 7The class of verb & verb phrases, presentation 7
The class of verb & verb phrases, presentation 7
 
Embedded clauses, presentation 6
Embedded clauses, presentation 6Embedded clauses, presentation 6
Embedded clauses, presentation 6
 
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjar
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjarLevels of translating, presented by dr. shadia yousef banjar
Levels of translating, presented by dr. shadia yousef banjar
 
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...
How to write a cv that really works, part ii , presented by dr. shadia yousef...
 
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...
How to write a cv that really works I , presented by dr. shadia yousef banjar...
 
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptxMarketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Marketing yourself , presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
 
Clauses presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Clauses   presented by dr. shadia yousef banjar.pptxClauses   presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Clauses presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
 
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptxConstituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency tests, presented by dr. shadia yousef banjar.pptx
 
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptxConstituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptx
Constituency,presentation 3 by dr. shadia yousef banjar.pptx
 
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]
Syntactic categories, by dr. shadia yousef banjar.ppt [compatibility mode]
 

Kürzlich hochgeladen

ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxiammrhaywood
 
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)lakshayb543
 
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSJoshuaGantuangco2
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...Postal Advocate Inc.
 
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptx
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptxProudly South Africa powerpoint Thorisha.pptx
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptxthorishapillay1
 
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATION
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATIONTHEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATION
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATIONHumphrey A Beña
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomnelietumpap1
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Jisc
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYKayeClaireEstoconing
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17Celine George
 
Roles & Responsibilities in Pharmacovigilance
Roles & Responsibilities in PharmacovigilanceRoles & Responsibilities in Pharmacovigilance
Roles & Responsibilities in PharmacovigilanceSamikshaHamane
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxAnupkumar Sharma
 
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxBarangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxCarlos105
 
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptx
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptxGas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptx
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptxDr.Ibrahim Hassaan
 
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Mark Reed
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPCeline George
 

Kürzlich hochgeladen (20)

ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
 
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)
Visit to a blind student's school🧑‍🦯🧑‍🦯(community medicine)
 
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
HỌC TỐT TIẾNG ANH 11 THEO CHƯƠNG TRÌNH GLOBAL SUCCESS ĐÁP ÁN CHI TIẾT - CẢ NĂ...
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
 
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptx
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptxProudly South Africa powerpoint Thorisha.pptx
Proudly South Africa powerpoint Thorisha.pptx
 
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptxYOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
 
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATION
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATIONTHEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATION
THEORIES OF ORGANIZATION-PUBLIC ADMINISTRATION
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
 
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptxFINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
 
Roles & Responsibilities in Pharmacovigilance
Roles & Responsibilities in PharmacovigilanceRoles & Responsibilities in Pharmacovigilance
Roles & Responsibilities in Pharmacovigilance
 
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdfTataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
 
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxBarangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
 
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptx
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptxGas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptx
Gas measurement O2,Co2,& ph) 04/2024.pptx
 
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
 

Terms of colours

  • 1. 87 FOCAL COLOUR TERMS: ELEMENT OF COLOUR - NAMING AMONG CHILDREN by Frank Sun ABSTRACT An examination of colour term saliency among children is provided in this paper. This discussion is organized around the notions of colour term development noted in the 1iterature and with experiments conducted by researchers in the distinction of colours by children. This review suggests that colour recognition, colour naming and that focal colours are cognitively recognized before hue colours, as a result of their saliency with respect to the colour spectrum. RESUME On trouvera dans cet article un examen de l'identification du vocabulaire relatif aux couleurs chez les enfants. Ce debat est organise autour de la notion de developpement du vocabulaire relatif dUX couleurs dans la litterature et inclut des experiences realisees par des chercheurs sur la distinction entre les couleurs chez les enfants. Cette etude indique que les couleurs sont reconnues avant d'etre nommees et que les couleurs focales sont reconnues de fac;on cognitive avant les couleurs nuancees, a course de leur indentification par rapport au spectre des couleurs.
  • 2. 88 I NTRODUCTI ON It has been hypothesized by Berlin and Kay (1969) that there are eleven basic colour terms manifesting themselves in an evolutionary scheme in all languages. FurthetillOre, the development of a colour lexicon in a language is correlated with the complexity of technological development of that society. Therefore it could be said that the uni versal ity of the development of bas ic colour terms has cross-cultural validity in measuring the complexity of technological developments in societies throughout the world. However, it is not the intention of this paper to examine cultural complexity using colour lexicons as criteria. It is the purpose of thi s paper to focus on the not ion, with respect to Berlin and Kay·s discoveries, that even within basic colour categori es there are' di fferences between colour terms based on thei r saliency. Colour term recognition is based on the location of those colours best exemplifying the foci of a colour boundary within a 'colour spectrum, and that colour recognition proceeds the naming of colours. With existing data gathered, using children as subjects in experiments, evidence shows that not only is colour recognition prior to colour naming, but that "focal" colours are recognized prior to colours further away from the foci of colour boundaries. Focal colours are not only universally distinct, they are also perceptual-cognitively salient. Children have a greater tendency to produce focal colours that nonfocal ones prior to their acquisition of the terms representing these colours. Maturity and education are significant in the development of colour naming among children in later years approaching adulthood as it is demonstrated that colour term borrowi ng increases with age and education. A brief history of the study of colour will be presented, preceding a general discussion of "focal" colour saliency. The last section of the paper will be devoted entirely to experimental data conducted in the areas of colour naming and colour recognition using children as subjects. BACKGROUND While collecting evidence to support a hypothesis based on intuitive experience in languages concerning the codability and
  • 3. 89 recognizability of basic colour categories, Berlin and Kay (1969:2) propose the following: It appears now that, although different languages encode in their vocabularies different numbers of basic colour categories, a total universal inventory of exactly eleven basic colour categories exi sts from whi ch the el even or fewer bas ic colour tenns of any given language are always drawn. The eleven basic colour categories are white, black, red, green, yellow, blue, brown, purple, pink, orange, and grey. . These eleven colour categories (i.e. black, white, red, etc.), are the best representations of their range in a colour spectrum. These eleven colour tenns are the most IIfocal ll of thei r rel ated colours known as IIhue ll colours (e.g., colours such as crimson, scarlet, blond, rusty, salmon-coloured, etc.). According to Berlin and Kay, colours that are the best instances of colour terms IIfocal colours II appear to be universal. IIEven though languages provide varyi ng numbers of colour words and the range of colours to which any term refers varies from language to language, the focal areas recur over and over again ll (Dale 1976:187). Berlin and Kay saw these eleven basic colour categories as lipan-human perceptual universals ll , and that the utilization of these basic categories is related to the forces of cultural evolution. To them, there is a lack of physical or physiological reasons that suffice to explain why these eleven colours in particular, are universally utilized in particular (1969:109). Conditional to the detennination of IIbasic ll colour tenns, Berlin and Kay (1969:6), argue that each of these terms must exibit the following characteristics: 1. It is monolexemic; 2. It does not possess the same number as another hue; 3. Its appl i cat ion must not be restricted to a narrow cl ass of objects; 4. It must be psychologically salient for informants. And that the existence of these tenns poses an interesting question of evolution. The second major finding by Berlin and Kay was that IIthere appears to be a fixed sequence of evolutionary stages through which a language must pass as its basic colour vocabulary increases ll (1969:14). In the evolutionary sch~me proposed by Berlin and Kay, there are seven stages
  • 4. 90 based in part on the universality of the eleven basic category foci, and lithe traditional relativist position has derived in part from a confusion of noncomparabil ity of descriptions of systems with random variation of structure among the systems themselves". With data collected from 98 languages, Berlin and Kay postulate the seven following evolutionary stages: 1. All languages contain terms for black and white; 2. If a language contains three terms, then it contains a term for red; 3. If a language contains four terms, then it contains a term for green or yellow (but not both); 4. If a language contains five terms, it contains a term for both green and yellow; 5. If a language contains six terms, then it contains a term for blue; 6. If a language contains seven terms, then it contains a term for brown; 7. If a language contains eight or more terms, then it contains a term for purple, pink, orange, grey, or some combination of these (Berlin and Kay 1969:2-3). Illustrated in graphic form it is as follows: purple white---.., red~green~yellow -+ blue~ brown-t> pink black yellow green orange grey A third postulate made by Berlin and Kay was their claim that IIthere appears to be a positive correlation between general cultural complexity (and/or levels of technological development) and complexity of colour vocabularyll (1969:16), so that the total vocabulary of languages spoken by people who subsist in societies with simpler' technol ogi cal development tends to be small er than ones spoken in highly complex societies. However, the substantiation of such a claim, and the correlation will be difficult to establish until such terms as IIl evel s of technological development", or IIdegree of cultural complexity" can be more precisely made in a statistical analysis. The works of Berlin and Kay (1969) on the universality and evolution of basic colour terms has recast a longstanding interest among anthropologists in how colours are named in different cultures. The history of the study of colour dates back to Rivers· work at the Torres Straits at the beginning of the century. Little had been done to further that interest unt il the work by Brown and Lenneberg (1954)
  • 5. 91 with Zuni informants. Istomina (1963) was the first to have concentrated on the task of colour naming and colour recognition among young children; and Bohannan (1963) provided data on comparative colour space mapping between Tiv. English. and Welsh colour naming schemes. It was not. however. until the work by Berl i n and Kay (1969) that the study of colour became a full-fledged exercise among psychologists and anthropologists alike. Rivers (1901) was the first anthropologist to have developed the notion of an evolutionary order of colour nomenclature. Berlin and Kay (1969) comments on Rivers' work in reference to thei r Ovln uni versal and evolutionary schemes: Rivers' work was the last attempt to discuss the evolution of colour nomenclature until the present study nearly seventy years later. A concern with evolutionary schemes fell into scientific disrepute in American ethnology and linguistics during the first half of the century. due primarily to the extreme cultural relativism of Franz Boas and his students. Thus the enthnographic and comparative work on colour nomenclature of the 1950's was carried out within the framework of the linguistic relativity hypothesis (1969:149). Without question. Rivers had broken the ground for Berlin and Kay in 1901 among the Todas. As much as there are certai n critici sms from Berlin and Kay of Rivers' inability to gather information directly from his informants except through interpreters. there is little doubt that Rivers was the originator of an evolutionary scheme in viewing colour nomenclature. Slobodin (1978:98) comments: For better or worse. this conclusion (Berlin and Kay's) is not so very far from that of Rivers. liThe special characteristics of primitive colour language appear. then. to be the following: the exi stence of a defi nite name for red ••• a name for orange and yellow; i ndefi nite nomencl ature for green; absence of a word for blue. or confusion of blue and green. and absence of a word for brown (Rivers 1901:50). Much of the cri t i ci SID gi ven to Berl i n and Kay center around the particular aspects of their evolutionary scheme. Durbin (1971) thought that it was too coincidental that Berlin and Kay's geographical and language-family groupings coincide with the evolutionary stages they proposed. Others (e.g. Hickerson 1971) thought that Berlin and Kay lacked detailed knowledge of the languages they studied and that they
  • 6. 92 also lacked specific information on the languages which they have chosen as data examples. Furthermore t they failed to take into cons ideration that the most frequently occurri ng characteri sties of pigmentation of colours involve natural objects such as blood, foliage, fruit, ashes, etc. t which are considered by Berlin and Kay as doubtful representations of psychologically salient colours. Contrary to the seven stage evolutionary stages proposed by Berlin and Kay, Durbin (1971) proposes a two stage scheme where black, white, red, green, yellow, and blue belong to languages of the primitive people with brown t pink t purple t orange and grey added on to the more advanced languages. Bolton (1978) agrees with the evolutionary scheme proposed by Berlin and Kay. He concludes: Firstt ••• most colour lexicons do fit into one of the seven types described by Berlin and Kay originally (even fewer exceptions remain when a proposed revised set is employed). Second, these seven types can be arranged into an evo 1ut i onary sequence of stages that correlates with societal complexity. Third, colour lexicons expanded by adding new basic colour terms in the order predicted by the evolutionary hypothesis. And fourth, the . learning of colour terms by individuals follows essentially the same sequence as the evolutionary one (1978:288). FOCAL COLOUR SALIENCY K. Heider (1970) postulates that there are colour areas in a colour spectrum that are universally distinct (or salient). These co lours were ones wh i ch were most accurately remembered ina recognition task. E. Heider (1971:447) thought that such saliency is probably based upon physiology of colour vision, while others such as Lenneberg (1967) illustrated that colour saliency is a prime example of "the influence of underlying perceptual-cognitive factors on the format ion and reference of 1i ngui st ic categori es ll (Heider 1971:44.7).1 E. Heider regards the lack of information on the transition from cognitive to linguistic categories--that is, an account of how perceptua l-cognit i ve sal i ency of certain areas of colour space might lead to the development and maintenance of the universal core meaning of colour names" {1971:447)--as perhaps responsible for uni versal cross-cultural i nformat ion of colour recognition. Furthermore, she assumes that "it is not unreasonable t ••• to suppose that the same areas are (equally) salient to young children ll (1971:448).
  • 7. 93 Heider (1971) illustrated a possible developmental scheme for the evolution and the maintenance of some universal aspect of colour naming. It is also shown that focal colours are as perceptually distinct for children as they are for adults, and that the primary (or the initial) colour naming belongs to colours in the most salient areas. Focal colours, according to Heider, are more frequently chosen than nonfocal ones, as they are also better matched by school children. However, it is not certain whether the recognition of the saliency or the naming is prior. Both Heider and Berlin and Kay claim that focal colours are learned as core meaning of colour terms. Linguistic evolution is also entertained by Heider as another cause for colour naming since there exist distinct possibilities of the prior linguistic term to the evolution of the changing saliency of certain colour areas. Works by Heider (1971, 1972b) provide evidence that the focal points of basic colour terms represented areas of the colour space which possessed a particular perceptual-cognitive salience to colour naming. Rosch has hypothesized that the primary areas of the colour domain are named prior to the adjoining areas. With experiments conducted among the Dani people of New Guinea, who totally lack chromatic colour terms, Rosch (Heider 1972a; Rosch 1973) has demonstrated that the focal regions of a colour domain are the most salient; The author agrees with Heider's notion that children possess the same ability as adults in recognizing "focal or salient colour II II ll areas, and: as children learn basic colour names, the name might first be attached to the most salient colour areas; those areas which form the core meaning of the colour terms. Assuming the same areas to be visually salient cross-culturally, such a developmental sequence would explain why colour terms should evolve with the same core meanings in different languages and why the core meanings should remain constant over time, even though the terms themselves were subject to linguistic change (Heider 1971:448). What is a salient colour? Why is a focal colour more salient than a hue colour? Whi 1e conduct i ng experiments with informants from various cultural backgrounds, Berlin and Kay (1969) found that most of the informants were able to choose the same Munsell chip for a colour best exemplifying the focus of a specific colour spectrum. Where several neighboring chips are marked by the same letter, each was judged to be an equally good representative of the focus of a category ••• [A] brute summary of the data ••• show the considerable extent to which the foci of colour categories are similar among totally unrelated languages (1969:10).
  • 8. 94 The results of this finding by Berlin and Kay reaffirmed their hypothesis that IIcolour categorization is not random and the foci of basic colour terms are similar in all languages ll • • • (1969:10). With similar experiments, Harkness (1973:182) found her results show areas of high agreement which may correspond to IIfocal ll areas for each basic colour term. However this agreement falls off drastically when the informants ..., ere called upon to name colour chips with increasing distance from focal areas. Rosch (1973) agrees with Berl in and Kay (1969) that informants from diverse cultural environments tended to choose the same focus of a colour space. She argues further that previous results of cross-cultural investigations of colour naming was derived from the IIboundari es of colour names--a more vari ab le aspect of categorization than focal points ll (1973:331). Harkness (1973:199) supports Rosch by stating that: While cultural differences in the boundaries of colour terms have long noted and supported these data, it may be that the cognitive meaning of colour term is connected not to the boundaries but to foci, or best examples. Mervis, et ale (1975) also lay claim to the fact that colours, as a part of semantic categories, are structured by a focus/boundary organi zat ion. With evidences to date (Berlin and Kay 1969; Heider 1971, 1972b; Rosch 1973; Harkness 1973; Mervis et ale 1975), it is clear that focal colours are the most salient in a colour spectrum and experimental results show that they are the first ones to be recognized and named by informants. Harkness (1973: 199) takes such argument one step further and postulates: Developmental trends in colour naming, which show extensions of colour boundaries while best examples remain stable in location, also suggest cognitive primacy of best examples over boundaries in colour concepts.
  • 9. 95 Mervis et ale (1975) too, support the notion that there is val idity by assuming that focal colours in specific colour boundary within a colour spectrum are acquired prior to non-focal ones. Results support the hypothesis that the colour domain, where the category has been shown to be structured in terms of a focus-boundary organization, the focus of the category is learned first, the limit of the category learned later (1975:60). Such is the not i on of "pri or to nami ng" developed by Rosch (1973:331), which states: "Prior to naming" can be taken in two senses: developmentally, Heider (l971) showed that 3 year 01 d American chil dren ori ented towards focal colours in preference to nonfocal colours. Cross culturally, Heider (1972) demonstrated that the Dani of New Gui nea ••• remembered focal colours more accurately than nonfocal colours--both in short-term recognition task similar to that used by Brown and Lenneberg (1954) and in long-term memory task. Other than the assumption of primacy of focal colour naming, Bolton (1978) points out that older focal colour terms, when examined cross-culturally, are found to be shorter than the newer ones. Durbin (1971) speculates that the more salient the term is, the shorter the term should be. Thus it could be pointed out that children acquire competence in recognizing fO'cal colour terms more readily than the nonfocal ones not only due to the sal iency of the colour content, but also due to the shortness of the lexemic terminology. In an effort to further substantiate Berl in and Kay IS fi ndi ngs, it was di scovered by Hays, et ale (1972:1118) that the length of the more widely distributed lexemic term is less than the length of the rarer ones, and that the frequency of a term in a single language correlates strongly with the earliness of that term in Berlin and Kay·s evolutionary sequence. Therefore, one can presumably predict that as the result of the above mentioned findings, the shortening of the more frequently used colour terms and the frequency of certain terms in the evolutionary schemes of Berlin and Kay, will account for the manner in which pre-school children are able to learn and recognize salient colour terms. COMPENTENCE OF COLOUR NAMING AMONG CHILDREN It has been shown through existing evidence that colour naming and recognition is an important area in the study of semantic category in
  • 10. 96 languages. With reference to colour spectrum, focal colours are more readily recognized and learned than nonfocal ones. The results of experiments conducted by Brown and Lenneberg (1954), by K. Heider (1970), by Rosch (1973), and by Melkman, et ale (1976) have generally agreed that adults from culturally di st i net groups such as the Zuni, Navaho, or the Dani possess the same abil ity to recognize and to name focal colours as adults from more technologically complex societ-jes even when the existing colour lexicon is rather limited. Results have shown that focal colours were produced more often than would have been predicted by chance among adults and children. In addition, colour terms may be learned first by being attached to the focal colours and later generalized into other hue colours. However, the question remains as to whether the recognition and naming of "focal" colour terms among children has cross-cultural applicability. If so, then what does it say about human cognition in general? Dale (1976:187) states: Given cross-cultural similarities in focal colour naming and the special status of focal colours in the attending and matching behaviour of preschoolers, it seems most reasonable to assume that the focal colours are defined by unknown perceptual and cognitive factors common to all human beings. The development of colour naming then'builds on these focal colours. Certainly, the greater saliency of focal colours has been substantiated through their being more accurately matched, being consistently selected to represent the colour names (Heider 1972), being more quickly recognized and remembered better (Heider 1972b) than nonfocal colours. In addition that the distinction of the focal colour is acquired prior to the colour terms themselves. Less certain, however, is the actual order of acquisition of the basic colour terms. The sequence suggested by Berlin and Kay (1969) was not always replicated in terms of the saliency of focal colours, the matching of colours, nor the frequency with ~'1hich such colour.s 'lere chosen to represent the colour categories. However, with the exception of the colour orange (which fell between the colours of red and yellow), such ordering was obtained in a colour recognition task using chromatics only (Heider 1971). More difficult than the recognition task used by Heider, is one which required the naming of colours. In this task, children not only had to recognize the colours but also were required to name them correctly. Istomina (1963:43) agrees: Analysis of the material shows that the finding of a colour by name is exceedingly difficult for a small child. The number of
  • 11. 97 errors is greater than the number of correct answers. Istomina further states that: It was demonstrated by earlier research that the selection and grouping of colours by IIperceptionll develops earlier (among children), and is performed more successfully than IIby name ll • it might be stated that sensory generlizations precede verbal. Using both recognition and matching tasks, with children as subjects, Dale (1969:1140) found that there was a clear relationship between lithe name given to a child and the way which the colour was manipulated by the child in the matching and recognition tasks./I When a name of a colour was given as stimulus to a child, whose system of colour terminology had not yet fully developed, the subject tended not to produce a name for response that was different than the stimulus. While testing two year old chilren, Istomlna (1963) discovered that dark colours such as red, black, green, and yellow were chosen the most. Colours such as orange, light blue and violet were the least likely to be chosen. In the same experiment, a large number of orange coloured circles were chosen to match the red ones. And the same choi ce occurred when ch il dren were call ed upon to match orange with yellow. Istomina observes that the more salient the colour is, it is more easily matched by children, and that the cases of confusion usually occurred with colours that were more adjacent in the colour spectrum than ones that were further apart: In the children of the older sub-group (2t-3), mismatching of colours was less frequently observed. Error in this group was almost exclusively in the category of adjacent colours closely related ••• (Istomina 1963:41) Dale (1969:1141) also found a strong tendency among children to respond with a colour possessing the same name as the stimulus given. The matching task appeared to be quite simple, involving no memory, and yet there was a correlation with the colour names. There was delay in the recognition task which, on the basis of most previous studies, should have led to increased reliance on verbal storage. However, this was not the case (ibid.).
  • 12. 98 As many have argued that colour recognition is prior to the naming of colours. and that focal colours are recognized prior to nonfocal ones, Melkman, et al. (1976) argues that form salience is even prior to focal colour salience and that "developmental studies have consistently reported a gradual increase in form salience with age" (ibid.:1045). The earliest report concerning the development of colour forming was done by Bri an and Goodenough in 1929. There had been 1i ttl e interest in the study of colour-form preferences among children until the study done by Melkman, et al. in 1976. According to them lithe relative salience of a dimension is affected by, and may in turn affect, the amount of discriminative exposure to that dimension ll (ibid.). Others such as Lee (in Me1kman, et a1. 1976) proposed that the reinforcement of form discrimination in learning to read is responsible for the increased form sa1i~nce in school age children (ibid.:1045). The attractiveness of focal colours among young children has been hypothesized and agreed upon by most of the experimenters as universally applicable in most of the cultures of the world. Even more, it is generally agreed that children have a tendency to strongly recognize and acknowledge colours that best represent specific colour boundaries. Dale (l97~:187) sums up his findings in focal colour recognition using children between the ages of three and four: Given 3-year-01ds, who do not yet use colour words systematically, find the focal colours more attractive. ll When asked simply to II s how me a colour , they are more likely to select a focal colour than would be predicted by chance. When 4-year-01ds were asked to pick colours from an array that matched simple colour chips, they were significantly more accurate with focal colours than with nonfoca1 colours. Furthermore, the colours selected to match nonfoca1 colours tended to err in the direction of focal ones. Heider arrives at the following conclusions utilizing a series of three experiments (1971:448-453): (1) that focal colours attract the attentions of 3-year-old children more than nonfoca1 colours; (2) focal colours ,wre more salient ,than nonfocal colours for 4-year-01d children; and (3 ) that a colour name becomes initially attached to the focal colour area by a specific name because of the saliency of that focal area.
  • 13. 99 Istomina (1963:44) sums up his findings in the following manner: (1) By the time [children] reach 'the age of 2, normal colour vision may be regarded as having taken shape. (2) Children at this age are able to select and group colours on the bas is of vi sual materi al, and confuse only adjacent or closely related colours. (3 ) Small children have some vocabulary or colour names, but as yet these names are in merely random and very unstable relationship to the colours. (4 ) These [unstable] connections are established earlier between the word red, yellow, green, and dark blue, and the [focal] co lours they represent, and 1ater between the word orange, light blue, and violet, and the [nonfocal] colours they represent. Harkness (1973:188) sums up the following while interpreting her data in reference to the conceptualization of focal colour terms: Thus my interpretation suggests that the 7-8 1 s had concepts of the best examples of all the basic colour terms in Mam which did not differ significantly from those of adults •••• It is also noteworthy that white, black, red, which are the first colours of the evolutionary list, have apparently reached full definition in the 7-8's and not altered by the adults. An interesting study to note in the area of focal colour naming is by Anyan and Quillian (1971:1631), who discovered substantial amounts of difference in the colour naming ability between male and female children of the same age group. Utilizing equal numbers of boys and gi rl s between the ages of four to seven, they found gi rl s were more successful in colour naming tasks than boys of the same age. The colour naming ability of boys and girls were similar in the fourth year, began to diverge in the fifth year, became strikingly different in the sixth year, and did not vary in the seventh year•••• Among children 5-6 years of age, school children outperformed those who had not attended school. At thi sage, girls in each category were more successful than comparable groups of boys in the naming of colours. The 5-6-year-old boys who attended school named colours as well as girls of the same age who had not been to school. Education has been considered by most of the experimenters to be a significant factor in focal colour naming ailities. Children who have
  • 14. 100 had educational opportunities have done more satisfactorily when required to perform tasks on colour naming and recognition than children of the same age group with less education. Upon testing young adults between the ages of eleven and bJelve, Harkness (1973:193) concluded that the reason they were more capable in colour naming and recognition is that they are close to adults "in educational experience, including the learning of colours. "However, the agreement on best examples suggests that the adults agree more on colour concepts than the younger age gourpll (197:193). Harkness (1973) further argues that colour term borrowing can be utilized as a criteria for the evaluation of the differences between adult and children colour naming abilities. Usi ng Mam and Spani sh speaki ng informants, Harkness showed that Mam adults, as results of better educational background, were able to borrow colour terms more readily from Spanish than Mam children. liThe strongest tendency among the 7-8 borrowers was to borrow just one term••• while among the adults there was a stronger tendency to borrow two or more terms" (Harkness, 1973:196). When applying colour borrowing to Berlin and Kay's (1969) evolutionary scheme, Harkness concluded that the borrowing of colour terms from Spanish by Mam chil dren and adults suggested expans i on to a Stage V 1exi con by the children, and to Stage VI by adults. CONCLUSION In regard to colour naming competence among children, one is able to conclude that: (1) colour recognition, as it has been demonstrated through experimentation, proceeds colour naming, and (2) II focal II colours are cognitively recognized prior to "hue" colours due to their saliency with respect to the colour spectrum~ Almost all the experiments conducted are done with Munsell colour chips. It is generally agreed that colour nami ng competence increases to a 1arge degree with age, and to a lesser degree with education. However, it has also been demonstrated that education enables those 'Jho possess a simpler colour lexicon to gain more complex colour terms with respect to Berlin and Kay's evolutionary stages. Finally, it is usually the case that the expanded colour lexicon evolves from more "focal" colours to colours that are further away from the foci of colour boundaries. NOTES 1. Unless otherwise noted, the name of Heider hereafter will refer to Eleanor Heider-Rosch, not Karl Heider.
  • 15. 101 REFERENCES CITES Anyan, W.R. and W. W. Qui 11 i an 1971 The Naming of Primary Colours by Children. Chil d Development 42(3):1629-1632. Berlin, B. and P. Kay 1969 Basic Colour Terms: Their Universality and Evolution. Berkely: Uni vers ity of Cal iforni a Press. Bohannan, P. 1963 Social Anthropology. Toronto: Holt, Rinehart and Wi nston. Bolton, R. 1978 The Mode of Colour Term Salience. Ethnology 17(3):287-312. Brown, R. and E. Lenneberg 1954 A Study in Language and Cognition. Journal of Abnormal and Social Psychology 49:454-462. Dale, P.S. 1976 Language Development: Structure and Function. Toronto: Holt, Rinehart and Winston. 1969 Colour naming, Matching, and Recognition by PreSchoolers. Child Development 40:1135-1144. Durbi n, M. 1971 Review of Basic Colour terms. Semiotica 6(3):255-278. Harkness, S. 1973 Universal Aspects of Colour Codes. Ethnos 1:175-200. Hayes, D.G., E. Margolis, R. Narro1 and D.R. Perkins 1972 Colour Term Salience. American Anthropologist· 74:1107-1121. Heider, E.R. 1971 Focal Colour Areas and the Development of Colour Naming. Developmental Psychology 4:447-455. 1972a Probabilities, Sampling and Ethno Method: Dani Terms. Man 7:448-466. 1972b Universals in Colour Naming and Memory. Journal of Experimental Psychology 93:10-20.
  • 16. 102 Heider, K.G. 1970 The Dungum Dani. Chicago: Aldine Publishing CompanY. Hickerson, N. 1971 Review of Basic Colour Terms: Their Universality and Evolution. International Journal of American Linguistics 37:257-270. Isotomina, Z.M. 1963 Perception and Naming of Colour in Early Childhood. Soviet Psychology and Psychiatry. Melkman, R., A., Koriat, and K. Pardo 1976 Preference for Colour and Form in PreSchoolers as Related to Colour and Form Differentiation. Child Development 47:1045-1050. Mervis, C.B., J. Catlin, and E. Rosch. 1975 Development at the Structure of Colour Categories. Developmental Psychology 2(1):54-60. Rivers, W.H.R. 1901 Primitive Colour Vision. Popular Science Monthly 59:44-58. Rosch, E. 1973 Natural Categories. Cognitive Psychology 4:328-350. Slobodin, R. 1978 W.H.R. Rivers. New York: Columbia University Press.