Presentación multilingue Ron Añejo Venezolano Cañaveral

3.  De la tierra del mejor Ron del mundo, Distribuidora Auyantepuy, presenta su producto
 Ron Añejo Cañaveral
 Ron Cañaveral sale al mercado en tres presentaciones:
 • Etiqueta Roja: producto de la mejor selección de alcoholes de caña de azúcar, de color ámbar claro, con
un blend de vaciados de alta calidad y pureza. Envejecido por dos años, con suficiente madurez y
suavidad, por su añejamiento en barricas de roble americano. (Categoría: Ron Añejo Estándar, Grado
alcohólico: 40°. Presentación botella de 0,70 L. Unidades por caja: 12).
 • Etiqueta Negra: fabricado con un blend especialmente formulado, envejecido por un período entre seis
y siete años. Este ron, de color ambarino, posee un especial bouquet y suavidad al catarlo, gracias a su
añejamiento en barricas de roble americano. (Categoría: Ron Añejo Especial, Grado alcohólico: 40°.
Presentación botella de 0,70 L. Unidades por caja: 12).
 • Etiqueta Azul: de madres antiguas con características únicas y especiales, este licor se basa en una
mezcla de rones madurados por varios años en barricas de roble americano. Presenta un admirable color
ámbar esplendoroso y posee igualmente un aroma y sabor únicos en su categoría. Resalta también por su
elegante estuche azul de cuero, elaborado artesanalmente. (Categoría: Ron Extra Añejo Reserva, Grado
alcohólico: 40°. Presentación botella de 0,70 L, Unidades por caja: 6 botellas cada una en su estuche
individual).
 Todos los rones de la nueva línea Cañaveral realizan su proceso de reposo en barricas de roble,
controlando cuidadosamente la temperatura y la humedad, dando como resultado un producto dedicado
y armonioso digno de los paladares más exigentes. Cañaveral es un genuino Ron Añejo, exponente de una
calidad infinitamente superior, considerado por los mejores catadores como el ron con etiqueta más
exquisito del mundo.

5.  From the land of the best rum in the world , Distribuidora Auyantepuy, presents its product:
Ron Añejo Cañaveral

Cañaveral Rum hits the market in three forms:

• Red Label: product of the best selection of sugar alcohols, light amber, with ablend of high quality castings and
purity. Aged for two years, with sufficient maturityand smoothness, for its aging in American oak barrels. (Category:
Ron AñejoStandard Alcohol: 40 °. Presentation bottle of 0.70 L. Pack size: 12).

• Black Label: Made with a specially formulated blend, aged for a period of six to seven years. This rum, amber color, has a
special bouquet and smooth tasting, with itsaging in American oak barrels. (Category: Ron Añejo Especial, Alcohol: 40
°.Presentation bottle of 0.70 L. Pack size: 12).

• Blue Label: older mothers with unique and special, this liqueur is based on a blend of rums matured for several years
in American oak barrels. It has a splendid andadmirable amber also has a unique aroma and flavor in its category. It also
highlights an elegant blue leather case, hand-crafted. (Category: Ron Extra AñejoReserva, Alcohol: 40 °. Presentation of
0.70 L bottle, Case Pack: 6 bottles each in its individual case).

All of the new line rums Canaveral carried the process of resting in oak casks,carefully controlling temperature
and humidity, resulting in a dedicated and harmonious worthy of the most demanding palates. Canaveral Ron Añejo is a
genuine exponent of infinitely superior quality, considered by the best tasters werelabeled as the World's Finest.

7.  Na terra dos melhores Rum do mundo , Distribuidora Auyantepuy, apresenta o seu produto

Ron Añejo Cañaveral

Rum Cañaveral chega ao mercado em três formas:

• Red Label: produto da melhor seleção de álcoois de açúcar, luz âmbar, com uma mistura de peças de alta qualidade
e pureza. Envelhecido por dois anos, commaturidade suficiente e suavidade, para o seu envelhecimento em barris de
carvalho americano. (Categoria: Ron Añejo Padrão Álcool: 40 garrafa °Apresentação de 0,70 Embalagens L.:. 12).

• Black Label: Feito com uma mistura especialmente formulada, com idade por um período de seis a sete
anos. Este rum, cor âmbar, tem um bouquet especial edegustação suave, com o seu envelhecimento em barris de carvalho
americano.(Categoria: Ron Añejo Especial, Alcohol: 40 ° Apresentação garrafa de 0,70Embalagens L.:. 12).

• Blue Label: mães mais velhas com único e especial, este licor é baseado em uma mistura de rum vencidas há vários
anos em barricas de carvalho americano.Tem uma cor âmbar esplêndida e admirável também tem um aroma e sabor
únicoem sua categoria. Ele também destaca um estojo de couro azul elegante, feito à
mão. (Categoria: Ron extra Añejo Reserva, Alcohol: 40 ° Apresentação de 0,70garrafa L, Pack de caso:. 6 garrafas cada um
em seu caso individual).

Toda a nova linha de rum Canaveral levou o processo de descansar em cascos de carvalho, com cuidado controlando a
temperatura e umidade, resultando em umdigno dedicado e harmonioso dos paladares mais
exigentes. Canaveral Ron Añejoé um expoente genuíno de qualidade infinitamente superior, considerada pelos
melhores provadores foram rotulados como os melhores do mundo.

9.  Dans la terre de la meilleure Ron dans le monde, Distribuidora Auyantepuy,présente son produit

Ron Añejo Canaveral

Canaveral Ron arrive sur le marché sous trois formes:

• Label Rouge: produit de la meilleure sélection d'alcools de sucre, de la lumièreambre, avec un mélange de pièces de haute
qualité et de pureté. Vieilli pendantdeux ans, avec une maturité suffisante et de finesse, pour son vieillissement en fûts de
chêne américain. (Catégorie: Ron Añejo solution d'alcool type:. 40 °Présentation bouteille de 0,70 L. Paquet taille: 12).

• Black Label: Faite d'un mélange spécialement formulé, vieilli pendant une périodede six à sept ans. Ce rhum, de couleur
orange, a un bouquet spécial et dégustation lisse, avec son vieillissement en fûts de chêne américain. (Catégorie:Ron Añejo
Especial, alcool:. 40 ° Présentation bouteille de 0,70 L. Paquet taille:12).

• Blue Label: les mères plus âgées avec unique et spécial, cette liqueur est basé sur un mélange de rhums mûri pendant
plusieurs années en fûts de chêne américain. Il dispose d'un ambre splendide et admirable dispose également d'unarôme et
une saveur unique dans sa catégorie. Il souligne également un étui en cuirélégant bleu, fabriqués à la
main. (Catégorie: Ron Extra Añejo Reserva, de l'alcool:40 ° Présentation de 0,70 L bouteille, Caisse:. 6 bouteilles chacun
dans son cas particulier).

Tous les rhums nouvelle ligne Canaveral effectué le processus de se reposer en fûts de chêne, soigneusement contrôler la
température et l'humidité, ce qui entraîne un digne et harmonieux dédié des palais les plus
exigeants. Canaveral Ron Añejo est un exposant véritable de la qualité infiniment supérieure, considéré par les meilleurs
dégustateurs ont été étiquetés comme Finest dans le monde.

11.  Ron Añejo Venezolano Cañaveral Etiqueta Roja
 Dos años de añejamiento
 Presentación botella 0,70l, botellas por caja 12
 Color ámbar claro, graduación alcohólica 40º

 Ron Añejo Canaveral Venezuelan Red Label
Two years of aging
0.70 l bottle presentation, 12 bottles per case
Light amber, alcohol 40 °
 Ron Añejo Canaveral Red Label Venezuela
Dois anos de envelhecimento
Apresentação frasco 0,70 l, 12 garrafas por caso
Luz âmbar, álcool 40 °
 Ron Añejo Canaveral vénézuélienne Red Label
Deux ans de vieillissement
0,70 présentation bouteille l, 12 bouteilles par caisse
Lumière ambrée, alcool à 40 °


13.  Ron Añejo Venezolano Cañaveral Etiqueta Negra
 Siete años de añejamiento
 Presentación botella 0,70l, botellas por caja 12
 Color ámbar, graduación alcohólica 40º

 Venezuelan Dark Rum Black Label Canaveral
Seven years of aging
0.70 l bottle presentation, 12 bottles per case
Amber, alcohol 40 °

 Venezuela rum escuro Black Label Canaveral
Sete anos de envelhecimento
Apresentação frasco 0,70 l, 12 garrafas por caso
Amber, álcool 40 °
 Venezuela foncé Rum Black Label Canaveral
Sept ans de vieillissement
0,70 présentation bouteille l, 12 bouteilles par caisse
Ambre, de l'alcool à 40 °


15.  Ron Añejo Venezolano Cañaveral Etiqueta Azul
 Doce años de añejamiento
 Presentación botella 0,70l, botellas por caja 6 estuchadas
 Color ámbar, graduación alcohólica 40º

 Venezuela foncé Rhum Blue Label Canaveral
Douze ans de vieillissement
0,70 présentation bouteille l, 6 bouteilles par estuchadas cas
Ambre, de l'alcool à 40 °
 Venezuela rum escuro Blue Label Canaveral
Doze anos de envelhecimento
Apresentação frasco 0,70 l, 6 garrafas por estuchadas caso
Amber, álcool 40 °
 Venezuelan Dark Rum Blue Label Canaveral
Twelve years of aging
0.70 l bottle presentation, 6 bottles per case individual case per bottle
Amber, alcohol 40 °

16.  Visítenos en:
 Visit us at:
 Visite-nos em:
 Visitez-nous au:
 www.distribuidoraauyantepuy.com.es
 Distribuidora Auyantepuy
 Auyantepuy – Paparo 2009 SL
 C/ San Isidro.
 Los Realejos, Santa Cruz de Tenerife 38410 España
 +34 667 41 91 21 Skype: jdamiandominguez
 info@ distribuidoraauyantepuy.com.es / distribuidoraauyantepuy-1@yahoo.com
El nombre Ron Añejo Venezolano Cañaveral es una marca registrada de Celiveca y Distribuidora Auyantepuy
derechos reservados :la imagen de la chica de rojo y las botellas así como el tema músical “Ron Cañaveral”