Brochura Princess Cruises 2015-2016

BESTCRUISE LINE ITINERARIES
9 CONSECUTIVE YEARS
R ECOM M E N D M AG A Z I N E
READERS CHOICE AWARDS
2015-2016 ATLAS DE CRUZEIRO
Janeiro de 2015 a maio de 2016
Alasca • Ásia & África • Austrália & Nova Zelândia • Canadá & Nova Inglaterra • Caribe • Europa •
Havaí, Taiti & Pacífico Sul • México & Costa Pacífica• Canal do Panamá • América do Sul • Cruzeiros de Volta
ao Mundo

O mundo é um lugar vasto e maravilhoso. E a Princess pode
te mostrar tudo – das águas azul-turquesa do Caribe às
exuberantes praias havaianas, maravilhas da natureza aos
momumentos da humanidade. Descubra o mundo com a
gente e volte renovado!

3
Come Back New com
a Princess Cruises 04
Alasca 09
Europa 16
Caribe 29
Canal do Panamá 33
Costa da Califórnia 34
México 34
Canadá & Nova Inglaterra 35
Sudeste da Ásia & Japão 36
Malásia 39
Africa 43
Austrália & Nova Zelândia 44
Havaí, Taiti &
Pacífico Sul 50
América do Sul 51
Volta ao Mundo 53
Cabines & Navios 55
Planeje sua viagem
Calendário de Cruzeiros 74
É hora de
comemorar!
Não perca a oportunidade
única de participar das
comemorações do 50º
aniversário da Princess
Cruises em um magnífico
cruzeiro.

Royal Princess® navegando no Mar Báltico
em direção a St. Petersburg
COME BACK NEW
Férias devem ser mais que ficar longe de casa.
Você espera retornar rejuvenescido e renovado — com novas
lembranças, novas perspectivas, até novos amigos.
Pelo menos essa é a maneira que vemos isso na Princess®. Tão
importante o local que vocè escolheu é o que vocè trará de volta.
Bem longe, no mar — em águas reluzentes e horizontes infindos,
você certamente encontrará coisas novas. Ou irá redescobrir
partes em você que haviam sido esquecidas. E não existe melhor
momento para navegar para novos lugares do que em nosso
50o. aniversãrio, porque iremos celebrar 50 anos de aventuras
explorando cada esquina do mundo. E quando voce navega para
esse horizonte e lugares que você sempre sonhou conhecer,
recebendo no convés uma energia incomum, voce irá relembrar
porque foi tão importante voce zarpar, e como você não pode evitar
em retornar renovada.
Passeando pelo Deck Promenade

5
LOTUS SPA
Os leitores da prestigiada publicação americana “Spafinder
Wellness 365o “ escolheram o Lotus Spa do Royal Princess,
e presente em todos os navios da frota, como melhor Spa a
bordo de um navio de cruzeiros por seus espaços requintados e
tratamentos com produtos de qualidade superior e técnicas de
massagens e relaxamentos diferenciadas.
NOSSOS RESTAURANTES E BARES
A afamada revista “Food and Wine Magazines” e o prestigiado
jornal “USA TODAY”, duas das publicações mais importantes dos
Estados Unidos, elegeram o Royal Princess como melhor navio
de cruzeiros nas categorias : melhor degustação de vinhos no
Vines Wine Bar”, melhor Pizza a bordo de um navio de cruzeiros,
melhor restaurante de carnes e grelhados para o “Crown Grill,
Starlinghouse e Sabatini’s” e melhor navio de cruzeiros para
amantes da boa mesa e público Goumet.
Royal & Regal Princess
Uma nova geração de navios em
nossa frota, com inovações que irão
deslumbrar a sua imaginação.
O Atrium ampliado em 50% com
novos restaurantes e lojas.
A Piazza, em estilo de praça
européia onde você pode saborear
um cappuccino ou um vinho ao
som de um piano ou de diversas
outras apresentações.
O SeaWalk com seu piso de vidro
que se estende para fora do navio,
sobre o oceâno, onde você pode
desfrutar um coquetel no SeaView
Bar.
BESTSPA ON A CRUISE SHIP 2013
SPAFINDER WELLNESS 365™
READERS CHOICE AWARDS
BESTCRUISE SHIP FOR FOODIES 2013
ROYAL PRINCESS USA TODAY
Best Wine Bar at Sea
USA TODAY 2013
Vines Wine Bar
Best Pizza at Sea
USA TODAY 2013
Best Cruise Ship Steakhouse
USA TODAY 2014
Crown GrillSM
Sterling SteakhouseSM
Best Cruise for Food Lovers
Food & Wine Magazine 2014

Descobrindo a requintada beleza do litoral italiano
MEXICO
BRAZIL
ARGENTINA
URUGUAY
CHILE
PERU
ECUADOR
PANAMA
COLOMBIA
COSTA RICA
GUATEMALA
HONDURAS
BELIZE
NICARAGUA
FRENCH
GUIANA
CANARY
ISLANDS
AZORES
ISLANDS
MADEIRA
ISLANDS
CAPE VERDE
ISLANDS
CHANNEL
ISLANDS
SHETLAND
ISLANDS
FAROE
ISLANDS
BERMUDA
NEWFOUNDLAND
NOVA SCOTIA
THE BAHAMAS
CORSICA
SARDINIA
SICILY
ICELAND
CANADA
UNITED STATES
ALASKA
HAWAII
FALKLAND
ISLANDS
GALAPAGOS
ISLANDS
FRENCH
POLYNESIA
EASTER ISLAND
MARQUESAS
ISLANDS
AMERICAN
SAMOA
SAMOA
FIJI
NEW
CALEDONIA
VANUATU
TONGALOYALTY
ISLANDS
NEW
ZEALAND
UNITED ARAB
EMIRATES OMAN
UKRAINE
BULGARIA
SPITSBERGEN
ISRAELMALTA
TURKEY
JORDAN
TUNISIA
SENEGAL
THE GAMBIA
PRINCIPÉ
NAMIBIA
ANGOLA
SOUTH AFRICA
MOZAMBIQUE
MAURITIUS
MADAGASCAR
SEYCHELLES
ISLANDS
GREECE
ITALY
SPAIN
PORTUGAL
FRANCE
BELGIUM
GERMANY
DENMARKTHE NETHERLANDS
MOROCCO
MONTENEGRO
CRETE
CROATIA
SLOVENIAPOLAND
MONACO
LITHUANIA
LATVIA
ESTONIA
FINLAND
SWEDEN
NORWAY
ROMANIA
SCOTLAND
N. IRELAND
IRELAND
WALES
ENGLAND
GHANA
TOGO
BENIN
REUNION
ISLAND
´
South Paciﬁc
Ocean
Atlantic
Ocean
South
Atlantic
Ocean
Gulf of
Mexico
Antarctic
Ocean
Paciﬁc Ocean
Arctic
Ocean
Equator Equator
InternationalDateLine
Indian Ocean
CAYMAN
ISLANDS
JAMAICA
PRINCESS CAYSNASSAU
TURKS & CAICOS
ST. THOMAS VIRGIN GORDA
ST. MAARTEN
ANTIGUA
MARTINIQUE
ST. KITTS
DOMINICA
ST. LUCIA
ST. VINCENT
BARBADOS
GRENADA
TRINIDAD
TOBAGO
ARUBA
BONAIRE
CURAÇAOCaribbean
Sea

OSMEL HORES
DES TINOS DO
MUNDO COM A
PRINCES S®
Se você prefere beber um vinho em algum vinhedo
da Toscana ou se deseja caminhar pelas areias
brancas do Caribe, a Princess® pode levá-lo até lá.
A “Grande Terra” do Alasca. A Princess é líder na
região. Escolha suas férias por terra & mar
combinando o seu cruzeiro com o trem da Princess
e nossos exclusivos lodges.
Clássica Europa. Com mais de 40 roteiros
premiados nos pequenos e grandes navios, a
Princess traz para você os destinos mais
conhecidos do Velho Continente às jóias menos
freqüentadas do Mediterrâneo, Norte da Europa e
Ilhas Gregas.
Atrações nas Américas. Os mais variados e
incríveis destinos próximos a você. Conheça as
maravilhas do Caribe, Canal do Panamá, México,
Canadá e Nova Inglaterra, Havaí ou Costa Pacífica
e volte renovado!
Destinos Exóticos. Culturas, línguas, comidas... A
diversidade do mundo te espera em uma de nossas
viagens pela Ásia & África; pelas amigáveis
Austrália & Nova Zelândia; ou cruze pelas ilhas
paradisíacas do Havaí, Taiti e Pacífico Sul; ou pela
infinitamente sedutora América do Sul.
Cruzeiros de volta ao mundo. Por que não ver tudo
isso em uma única viagem? A Princess te leva ao
maior itinerário de todos eles: um cruzeiro com
mais de 100 dias a bordo de dois navios diferentes.
Bull Caribou, tundra, Denali National Park, Alaska
INDIA
SINGAPORE
JAPAN
TAIWAN
NORTHERN
MARIANAS ISLANDS
RUSSIA
SOUTH
KOREA
CHINA
VIETNAM
BRUNEI
CAMBODIA
THAILAND
MYANMAR
SRI LANKA
MALAYSIA
AUSTRALIA
SOLOMON
ISLANDS
INDONESIA
PAPUA
NEW GUINEA
TASMANIA
Paciﬁc Ocean
GreatBarrierReef
Tasman
Sea
Coral
Sea
7

Os benefícios da fidelização
Quando o Princess Patricia® fez sua primeira viagem há 50 anos, não havia
competição no mercado. Isso mudou com o passar do tempo. Com tantas
opções agora existentes nós apreciamos o retorno de nossos passageiros.
Gold
Após completar
seu 1º cruzeiro
• Preços especiais de lançamento/
Depósito reduzido
• Preferência em ofertas
• Revista Captain’s CircleSM
• Novidades Captain’s Circle SM
por email
• Representante do Captain’s
Circle a bordo
• Eventos a bordo para
membros somente
• Passaporte Princess
• Broche de membro Gold
Ruby
A partir do 4º - 5º cruzeiro
ou 31º - 50º dia de cruzeiro
Todos os benefícios de
membro Gold e mais:
• Linha telefônica exclusiva para
contato com o representante
do Captain’s Circle
• 10% de desconto na compra
a bordo do nosso DVD
Reflections^
• Broche de membro Ruby
^Quando disponível. Não é
compatível com nenhuma outra
promoção. Exclui-se Cruzeiros de
volta ao Mundo.
Platinum
A partir do 6º - 15º cruzeiro
ou 51º - 150º dia de
cruzeiro
Todos os benefícios de
membro Ruby e mais:
• Crédito para Internet
Duração do
cruzeiro
Minutos:
7 noites ou
menos
150
8-20 noites 250
21+ noites 500
• Check-In Preferencial no
embarque
• Lounge Platinum para
desembarque
• Pin de reconhecimento
membro Platinum
• Atlas de Cruzeiros futuros sob
solicitação através de nosso
site www.discovercruises.com.br
• Broche de membro Platinum
Elite
A partir do 16º cruzeiro em
diante ou 151 ou mais dias
de cruzeiro
Todos os benefícios dos
membros Platinum e mais:
Pacote de serviços
preferenciais:
• Serviço de engraxate, lavagem
de roupas e serviços de
limpeza profissional***
• Prioridade para embarque nos
botes (tender) para se dirigir a
um porto
• Prioridade ao desembarcar
Pacote de Descontos:
• 10% de desconto nas
boutiques
• Degustação de Vinho
Grapevine
Pacote de amenidades
prefereciais:
• Serviço de Frigobar de graça**
• Seleção de Canapés de Luxo
nas noites formais (sob
solicitação)
• Upgrade em amenidades
• Chá da Tarde tradicional (sob
solicitação)
• Broche de membro Elite
*Membros estarão sujeitos a um
nível mais alto do programa após
completar dias/ cruzeiros necessários.
Parte terrestre não se aplica.
**Para passageiros com 21 anos
ou mais, mini bar gratuito é
estabelecido somente uma vez por
cabine. Degustação de vinhos é
uma por cruzeiro, por membro Elite.
***Exclui-se serviço no mesmo dia.
Maiores informações sobre benefícios, termos e condições do Princess Cruises Captain’s Circle, no site www.discovercruises.com.br
Condições: Para receber os benefícios é necessário informar seu número de Captain’s Circle no momento da reserva de seu cruzeiro. Caso o número não seja informado,
será criado um novo número e não serão contabilizados os pontos de seu novo cruzeiro. Benefícios não serão contabilizados para 3º e 4º passageiro. Válido somente
para novos bookings. Preços especiais são válidos somente para saídas selecionadas entre março de 2015 e maio de 2016. Ao reservar o seu cruzeiro e informar seu
número de Captain’s Circle, caso algum preço especial esteja disponível, este será automaticamente atualizado na reserva. Válido somente até 31/12/2014.

9
Em direção Norte
Saídas aos sábados
Grand Princess,® Star Princess®
Saídas às segundas Saídas às quartas
Pacific Princess® Coral Princess®
Em direção Sul
Grand Princess,® Star Princess®
Saídas às segundas Saídas às quartas
Pacific Princess® Coral Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Vancouver, B.C., Canada Embarque à tarde
2 Navegando - Inside Passage
3 Ketchikan Parte do dia - Manhã
4 Juneau Dia inteiro e noite
5 Skagway Dia inteiro e noite
6 Navegando - Glacier Bay National
Park
Dia inteiro
Cruzeiro Cênico
7 College Fjord Tarde - Cruzeiro Cênico
8 Anchorage (Whittier) Desemb. pela manhã
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Anchorage (Whittier) Embarque à tarde
2 Navegando - Hubbard Glacier Tarde - Cruzeiro Cênico
3 Navegando - Glacier Bay National
Park
Dia inteiro
Cruzeiro Cênico
5 Juneau Dia inteiro
6 Ketchikan Dia inteiro
8 Vancouver, B.C., Canada Desemb. pela manhã
Gulf of Alaska
Glacier Bay
National Park
College Fjord
Prince William
Sound
Juneau
Ketchikan
Vancouver
Skagway
Hubbard Glacier
ALASKA CANADA
Whittier
Northbound Voyage
Anchorage
Alaska - Voyage of the Glaciers 013_R3
InsidePass
age
Southbound Voyage
7
Noites
Voyage of the Glaciers
Vancouver / Anchorage (Whittier)
AS MELHORES ATR AÇÕES DO AL ASCA
ES TÃO ESPER ANDO POR VOCÊ
Das imponentes geleiras, ao encanto das baleias, da abundante vida selvagem aos parques nacionais a
Princess® te leva a conhecer o melhor da “Grande Terra”. Nomeada pelos leitores da Revista Travel Weekly
pelo 6º ano seguido (2007 a 2013), a “Melhor Companhia de Cruzeiros no Alasca”, a Princess® visita as duas
principais atrações do local: a Baía das Geleiras e o Parque Nacional de Denali.
Saídas 2015 * Itinerário com 6 noites, saindo na
terça e não incluindo Skagway.
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
Mai 13
Mai 27
Jun 10
Jun 24
Jul 8
Jul 22
Ago 5
Ago 19
Set 2
Mai 9
Mai 23
Jun 6
Jun 20
Jul 4
Jul 18
Ago 1
Ago 15
Ago 29
Mai 19*
Jun 1
Jun 15
Jun 29
Jul 13
Jul 27
Ago 10
Ago 24
Mai 16
Mai 30
Jun 13
Jun 27
Jul 11
Jul 25
Ago 8
Ago 22
Set 5
Saídas 2015
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
Mai 20
Jun 3
Jun 17
Jul 1
Jul 15
Jul 29
Ago 12
Ago 26
Set 9
Mai 16
Mai 30
Jun 13
Jun 27
Jul 11
Jul 25
Ago 8
Ago 22
Set 5
Mai 25
Jun 8
Jun 22
Jul 6
Jul 20
Ago 3
Ago 17
Ago 31
Mai 23
Jun 6
Jun 20
Jul 4
Jul 18
Ago 1
Ago 15
Ago 29
Set 12
Transforme o itinerário “ Voyage of the Glaciers” em um roteiro de 14 noites unindo os dois roteiros acima.
Glacier Bay National Park
Cruisetour disponível. Ver pags 11 a 15)

InsidePassage
Ruby Princess
Crown Princess
Paciﬁc Ocean
Alaska Brochure 2015 7/10 Day Inside Passage/Seattle Combo_R1
Tracy Arm Fjord
Ketchikan
Victoria
Seattle
Skagway
Juneau
UNITED STATES
Glacier Bay
National Park
CANADA
ALASKA
7
Noites
Inside Passage
Seattle/Seattle
Crown Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Seattle Embarque à tarde
2 Navegando pelo Oceano Pacífico
3 Juneau Parte do dia e noite
5 Navegando - Glacier Bay National Park Dia inteiro
Cruzeiro Cênico
6 Ketchikan Parte do dia - manhã
7 Victoria, B.C., Canada Noite
8 Seattle
Desembarque pela
manhã
Saídas 2015 * Tracy Arm Fjord substitui Glacier
Bay National Park. Ordem dos
portos pode variar.Mai 16, 23,* 30
Jun 6,* 13, 20,* 27
Jul 4,* 11, 18,* 25
Ago 1,* 8,15,* 22, 29*
Set 5, 12*
DIA PORTO DURAÇÃO
1 São Francisco Embarque à tarde
2-3 Navegando pelo Oceano Pacífico
Cruzeiro Cênico
9 Victoria, B.C., Canada Parte do dia - manhã
11 São Francisco Desemb. pela manhã
10
Noites
Inside Passage
São Francisco / São Francisco
Golden Princess®
Saídas 2015 * Tracy Arm Fjord substitui Glacier
Bay National Park. Ordem dos
portos pode variar.
† Haines substitui Skagway. Ordem
dos portos pode variar.
Mai 12 Ter
Mai 22*† Sex
Jun 1 Seg
Jun 11* Qui
Jun 21* Dom
Jul 1 Qua
Jul 11* Sáb
Jul 21 Ter
Jul 31*† Sex
Ago 10 Seg
Ago 20* Qui
Ago 30* Dom
Set 9 Qua
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Seattle Embarque à tarde
4 Navegando - Tracy Arm Fjord
Juneau
Manhã Cruzeiro Cênico
Parte do dia e noite
5 Skagway Dia inteiro
7 Victoria, B.C., Canada Noite
8 Seattle Desem. pela manhã
7
Noites
Inside Passage
Seattle/Seattle
Saídas aos domingos
Ruby Princess®
Saídas 2015
Mai 3, 10, 17, 24, 31
Jun 7, 14, 21, 28
Jul 5, 12, 19, 26
Ago 2, 9, 16, 23, 30
Set 6
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Vancouver, B.C., Canada Embarque à tarde
Cruzeiro Cênico
8 Vancouver, B.C., Canada Desemb. pela manhã
7
Noites
Inside Passage
Vancouver / Vancouver
Coral Princess®
Saída 2015
Mai 6
IItinerários Inside Passage. Ida e volta de Seattle no Crown Princess e Ruby Princess. Saídas ida e volta
de São Francisco e de Vancouver podem variar por data de saída.
Visite www.discovercruises.com.br para mais informações
Alasca Cruzeiros

11
Gulf of Alaska
Glacier Bay
National Park
Motorcoach
Rail
College Fjord
Prince William
Sound
Denali
National Park
Mt. McKinley
Alaska015 - N/S - R1_eps (AA3, AB3) - Denali Explorer
Mt. McKinley Princess
Wilderness Lodge
Hubbard Glacier
Northbound Voyage
InsidePass
ageSouthbound Voyage
Anchorage
Whittier
Talkeetna
Skagway
Juneau
Ketchikan
Vancouver
Denali Princess
Wilderness Lodge CANADA
ALASKA
Gulf of Alaska
Glacier Bay
National Park
Motorcoach
Rail
College Fjord
Prince William
Sound
Denali
National Park
Mt. McKinley
Alaska015 - N/S - R1_eps (BA3, BB3) - Denali Explorer
Mt. McKinley Princess
Wilderness Lodge
Hubbard Glacier
Northbound Voyage
Southbound Voyage
InsidePass
age
Anchorage
Whittier
Talkeetna
Skagway
Juneau
Ketchikan
Vancouver
Fairbanks
Denali Princess
Wilderness Lodge CANADA
ALASKA
ESCOLHA UM ROTEIRO E CONHEÇA MAIS LUGARES
Encontre suas férias dos sonhos no Alasca . Escolha uma das categorias de viagem por terra mar: o
popular Denali Explorer, as aventuras do Off the Beaten Path e o luxuoso Connoisseur Deluxe Escorted.
Uma excursão de 10 a 15 noites que inclui um cruzeiro de 7 noites - Voyage of the Glaciers (pág.9) .
Você ficará em exclusivos lodges da Princess, terá visitas guiadas aos grandes parques nacionais do
Alasca, sempre transportado por ônibus ou no famoso trem de teto de vidro da Princess.
Existem mais de 41 opções de passeios !
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Star
Princess
AA3
Vancouver /
Anchorage
(Terrestre após
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
AB3
Anchorage /
Vancouver
(Terrestreanterior
aocruzeiro)
Mai 17, 31
Jun 14, 28
Jul 12, 26
Ago 9, 23
Set 6
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 20
Jun 3, 17
Jul 1, 15, 29
Ago 12, 26
Set 9
Dia Destino
1 Por terra Anchorage
2 Por terra Anchorage/Mt. McKinley
3 Por terra Mt. McKinley/Denali
4 Por terra Denali/Whittier/Embarque
5-11 Por mar Cruzeiro Voyage of the Glaciers (pág. 9)
Dia Destino
1 Por terra Fairbanks
2 Por terra Fairbanks/Denali
3 Por terra Denali/Mt. McKinley
4 Por terra Mt. McKinley/Whittier/Embarque
ACRUISETOUR
Denali Explorer
10-noites Cruisetour
Coral Princess®
Grand Princess®
Star Princess®
BCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
BA3
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
BB3
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestreanterior
aocruzeiro)
Mai 17, 31
Jun 14, 28
Jul 12, 26
Ago 9, 23
Set 6
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 22
Jun 5, 19
Jul 3, 17, 31
Ago 14, 28
Mai 20
Jun 3, 17
Jul 1, 15, 29
Ago 12, 26
Set 9

Alasca Cruisetours
Dia Destino
CCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Star
Princess
CA3
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
CB3
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 17, 31
Jun 14, 28
Jul 12, 26
Ago 9, 23
Set 6
Mai 20
Jun 3, 17
Jul 1, 15, 29
Ago 12, 26
Set 9
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Star
Princess
DA4
Vancouver /
Anchorage
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
DB4
Anchorage /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
Mai 12, 26
Jun 9, 23
Jul 7, 21
Ago 4, 18
Set 1
Mai 19
Jun 2, 16, 30
Jul 14, 28
Ago 11, 25
Set 8
Dia Destino
4 Por terra Denali
6-12 Por mar Cruzeiro Voyage of the Glaciers ( pág. 9)
DCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Star Princess®
ECRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
EA4
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
EB4
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
Mai 12, 26
Jun 9, 23
Jul 7, 21
Ago 4, 18
Set 1
Mai 21
Jun 4, 18
Jul 2, 16, 30
Ago 13, 27
Mai 19
Jun 2, 16, 30
Jul 14, 28
Ago 11, 25
Set 8
Dia Destino
3 Por terra Denali
FCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Star Princess®
Dia Destino
4 Por terra Denali
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Star
Princess
FA4
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
FB4
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
Mai 12, 26
Jun 9, 23
Jul 7, 21
Ago 4, 18
Set 1
Mai 19
Jun 2, 16, 30
Jul 14, 28
Ago 11, 25
Set 8
Uma opção adicional do Denali Explorer disponível : EAZ (após o cruzeiro), 10 noites, Pacific Princess, Mai 19.

13
GCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
5 Por terra Mt. McKinley/Anchorage
6 Por terra Anchorage/Whittier/Embarque
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
GA5
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
GB5
Fairbank /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 15, 29
Jun 12, 26
Jul 10, 24
Ago 7, 21
Set 4
Mai 11, 25
Jun 8, 22
Jul 6, 20
Ago 3, 17, 31
Mai 20
Jun 3, 17
Jul 1, 15, 29
Ago 12, 26
Mai 18
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Set 7
HCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Star Princess®
Dia Destino
3 Por terra Mt. McKinley
5 Por terra Denali
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Star
Princess
HA5
Vancouver /
Anchorage
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
HB5
Anchorage /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 25
Jun 8, 22
Jul 6, 20
Ago 3, 17, 31
Mai 18
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Set 7
Uma opção adicional do Denali Explorer está disponível: GAZ (apõs o cruzeiro), 11 noites, Pacific
Princess, Mai 19.
ICRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
3 Por terra Denali
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
IA5
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
IB5
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 15, 29
Jun 12, 26
Jul 10, 24
Ago 7, 21
Set 4
Mai 11, 25
Jun 8, 22
Jul 6, 20
Ago3, 17, 31
Mai 20
Jun 3, 17
Jul 1, 15, 29
Ago 12, 26
Mai 18
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Set 7
JCRUISETOUR
Denali Explorer
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
4 Por terra Denali
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
JA6
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após
o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
JB6
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 14, 28
Jun 11, 25
Jul 9, 23
Ago 6, 20
Set 3
Mai 10, 24
Jun 7, 21
Jul 5, 19
Ago 2, 16, 30
Uma opção adicional do Denalli Explorer está disponível: IAZ (após o cruzeiro), 11 noites, Pacific
Princess, Mai 19.
Uma opção adicional do Denali Explorer está disponível: JAZ (apõs o cruzeiro), 12 noites, Pacific
Princess, Mai 19.
Cruisetours Alasca

MCRUISETOUR
Off the Beaten Path –
Kenai Peninsula
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
4 Por terra Denali
6 Por terra Mt. McKinley/Kenai
7 Por terra Kenai
8 Por terra Kenai/Whittier/Embarque
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
MA7
♦
Vancouver/
Fairbanks (Terrestre
após o cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
MB7
✣
Fairbanks/
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
KCRUISETOUR
Wrangell-St. Elias
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
4 Por terra Denali
5 Por terra Denali/Copper River
6 Por terra Copper River
7 Por terra Copper River/Whittier/Embarque
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
KA6
Vancouver /
Anchorage (Terrestre
após o cruzeiro)
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
KB6
Anchorage /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 14, 28
Jun 11, 25
Jul 9, 23
Ago 6, 20
Set 3
Mai 24
Jun 7, 21
Jul 5, 19
Ago 2, 16, 30
Jun 2, 16, 30
Jul 14, 28
Ago 11, 25
Mai 17, 31
Jun 14, 28
Jul 12, 26
Ago 9, 23
Set 6
LCRUISETOUR
Wrangell-St. Elias
Grand Princess®
Pacific Princess®
Dia Destino
2 Por terra Anchorage/Copper River
4 Por terra Copper River/Fairbanks
Saídas 2015
Cruisetour
Grand
Princess
Pacific
Princess
LA7
Vancouver /
Anchorage (Terrestre
após o cruzeiro)
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
LB7
Anchorage /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 18
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
O transporte nas saídas do Coral Princess, Anchorage/Mt. McKinley será de trem e Mt. McKinley/Denali
será de ônibus.
Alasca Cruisetours
NCRUISETOUR
Connoisseur –
Deluxe Escorted
Coral Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Star
Princess
NA5
Vancouver /
Anchorage
(Terrestre após o
cruzeiro)
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
NB5
Anchorage /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 15, 29
Jun 12, 26
Jul 10, 24
Ago 7, 21
Set 4
Dia Destino
5 Por terra Denali
♦
O transporte nas saídas do Coral Princess - Tour MA7- Mt. McKinley/Denali será de ônibus e Denali/
Fairbanks será através do Alaska Railroad.
✣
O transporte nas saídas do Star Princess - Tour MB7- Fairbanks/Denali será de trem e Denali/Mt. McKinley
será de ônibus.
Uma opção adicional do Off the Beaten Path está disponível: MAZ (após o cruzeiro), 13 noites, Pacific
Princess, Mai 19.

15
Cruisetours Alasca
OCRUISETOUR
Connoisseur –
Deluxe Escorted
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Dia Destino
4 Por terra Denali
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
OA6
Vancouver /
Fairbanks
(Terrestre após o
cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
OB6
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 14, 28
Jun 11, 25
Jul 9, 23
Ago 6, 20
Set 3
Mai 10, 24
Jun 7, 21
Jul 5, 19
Ago 2, 16, 30
Jun 2, 16, 30
Jul 14, 28
Ago 11, 25
Uma opção adicional do Connoisseur está disponível: OAZ (após o cruzeiro), 12 noites, Pacific Princess,
Mai 19.
PCRUISETOUR
Connoisseur –
Deluxe Escorted
Coral Princess®
Grand Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
PB7
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior ao
cruzeiro)
Mai 13, 27
Jun 10, 24
Jul 8, 22
Ago 5, 19
Set 2
Mai 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Dia Destino
4 Por terra Denali
7 Por terra Kenai
RCRUISETOUR
Connoisseur –
Deluxe Escorted
Grand Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Grand
Princess
Star
Princess
RA8
Vancouver/
após o cruzeiro)
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
RB8
Fairbanks/
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 22
Jun 5, 19
Jul 3, 17, 31
Ago 14, 28
Mai 15, 29
Jun 12, 26
Jul 10, 24
Ago 7, 21
Set 4
Dia Destino
4 Por terra Denali
7 Por terra Kenai
8 Por terra Kenai
Dia Destino
4 Por terra Denali
5 Por terra Denali/Copper River
7 Por terra Copper River/Kenai
8 Por terra Kenai
QCRUISETOUR
Connoisseur –
Deluxe Escorted
Coral Princess®
Grand Princess®
Pacific Princess®
Star Princess®
Saídas 2015
Cruisetour
Coral
Princess
Grand
Princess
Pacific
Princess
Star
Princess
QA8/QAC
Vancouver/
após o cruzeiro)
Mai 9, 23
Jun 6, 20
Jul 4, 18
Ago 1, 15, 29
Jun 1, 15, 29
Jul 13, 27
Ago 10, 24
Mai 16, 30
Jun 13, 27
Jul 11, 25
Ago 8, 22
Set 5
QB8
Fairbanks /
Vancouver
(Terrestre anterior
ao cruzeiro)
Mai 12, 26
Jun 9, 23
Jul 7, 21
Ago 4, 18
Set 1
Transporte via Alaska Railroad entre Fairbanks e Denali. Nas saídas do Star Princess - Tour QAC, um
passeio de catamarã pelo Princess William Sound está incluído entre Whittier / Valdez.
Uma opção adiconal do Connoisseur está disponível: QAZ (depois do cruzeiro), 14 noites, Pacific Princess, Mai 19.
Cruisetour QA8 disponível no Grand Princess® e Pacific Princess,® e cruisetour QAC disponível no Star Princess.®

O MELHOR DA
EUROPA A SEU
ALCANCE
Mediterrâneo e Ilhas Gregas.
Nossos itinerários em 2015 possuem duração de 7
a 29 dias . Escolha entre o Island Princess em
sua primeira temporada na Europa em nosso
consagrado itinerário de 12 noites , ou o Emerald
Princess® em novos roteiros de 14-noites
incluindo os Mares Egeu e Negro ou um
pernoite na exótica Istanbul.Não deixem de
conhecer as ensolaradas Mykonos, Santorini e
Rhodes. E a incrível visão de Veneza a bordo de
um navio. Tudo a bordo de um navio da
Princess.
GREECE
TURKEY
FRANCE
SPAIN
ITALY
Mediterranean Sea
Barcelona
Toulon
Mykonos
Istanbul
Island Princess
12 Day Euro Grand Mediterranean (VEN-BAR) 015_R3_CA
Overnight in Venice
Venice
Naples
Rome
(Civitavecchia)
Athens
(Piraeus)
Florence/Pisa
(Livorno)
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Veneza, Itália Emb. à Tarde Pernoite
2 Veneza, Itália Parte do Dia - Manhã
3-4 Navegando pelo Mar Mediterrâneo
5 Istanbul, Turquia Dia Inteiro
6 Mykonos, Grécia Parte do Dia Noite
7 Atenas, Grécia (Piraeus) Dia Inteiro
8 Navegando pelo Mar Mediterrâneo
9 Nápoles, Itália ( Capri Pompeia) Dia Inteiro
10 Roma, Itália (Civitavecchia) Dia Inteiro
11 Florença/Pisa, Itália (Livorno) Dia Inteiro
12 Toulon, França (Provença) Dia Inteiro
13 Barcelona, Espanha Desemb.pela Manhã
Excursão terrestre opcional (Vide pág. 28)
12Noites
Grand Mediterranean
Veneza / Barcelona
Island Princess®
GREECE
TURKEY
Kusadasi
FRANCE
SPAIN
ITALY
Mediterranean Sea
Barcelona
Toulon
Mykonos
Istanbul
Island Princess
12 Day Euro Grand Mediterranean (Barc-Ven) 015_R1_CA
Overnight in Venice
Venice
NaplesRome
(Civitavecchia) Athens
(Piraeus)
Florence/Pisa
(Livorno)
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Barcelona, Espanha Embarque à Tarde
2 Toulon, França ( Provença) Dia Inteiro
5 Nápoles, Itália (Capri Pompeia) Dia Inteiro
7 Mykonos, Grécia Parte do Dia - Manhã
9 Kusadasi, Turquia (Ephesus) Parte do Dia Noite
11 Navegando pelo Mar Adriático
12 Veneza, Itália Parte do Dia Pernoite
13 Veneza, Itália Desemb.pela Manhã
12Noites
Grand Mediterranean
Barcelona / Veneza
Island Princess®
Saídas 2015
Jun 3 Qua
Jun 27 Sab
Jul 21 Ter
Ago 14 Sex
Set 7 Seg
Out 1 Qui
Saídas 2015
Mai 22† Sex
Jun 15 Seg
Jul 9 Qui
Ago 2 Dom
Ago 26 Qua
Set 19 Sab
† Ordem dos portos pode variar.
Island Princess
12 Day Grand Med to Rome(Rome-Venice)(ToulonDot)_015_R1_CA
GREECE
Athens
(Piraeus)
Mediterranean
Sea
TURKEY
Mykonos
Kusadasi
Istanbul
Toulon
Cannes
Ajaccio
Naples
Venice
ITALY
FRANCE
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)
CORSICA
Overnight in Venice
12Noites
Grand Mediterranean to Rome
Roma / Veneza
Island Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Roma, Itália (Civitavecchia) Embarque à Tarde
3 Cannes, França ( Monte Carlo) Dia Inteiro
4 Córsega, França (Ajaccio) Parte do Dia - Manhã
7 Mykonos, Grécia Parte do Dia - Manhã
9 Kusadasi, Turquia ( Ephesus) Parte do Dia Noite
13 Veneza, Itália Desemb.pela Manhã
Saídas 2015 † Itinerário opera em sentido inverso, duração nos portos pode
variar e não inclui Kusadasi.
Toulon, França (Provença) substitui Cannes.
Out 13† Ter
Out 25 Dom
Excursão terrestre opcional (Vide pág. 28)

17
Mediterrâneo Ilhas Gregas Europe
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7 -noites
Mediterranean Adriatic e 7-noites Greece Turkey
na pág. 19.Mai 9 Sab
Jul 11 Sab
Saídas 2015 Esse Itinerário é uma combinação de 7-noites
Mediterranean na pág. 20 e 7-noites Mediterranean
Adriatic na pág. 19
† Cannes ( Monte Carlo) substitui Toulon.
Jul 4† Sab
Set 5 Sab
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites Greece
Turkey e 7-noites Mediterranean Aegean na pág. 19.
Mai 16 Sab
Jul 18 Sab
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites
Mediterranean Aegean na pág. 19 e 7-noites
Mediterranean na pág. 20.Mai 23 Sab
Jun 27 Sab
Jul 25 Sab
Ago 29 Sab
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Marseille, França (Provença) Dia Inteiro
6 Kotor, Montenegro Dia Inteiro
9 Santorini, Grécia Dia Inteiro
10 Creta, Grécia (Heraklion) Dia Inteiro
11 Rhodes, Grécia Dia Inteiro
12 Kusadasi, Turquia ( Ephesus) Dia Inteiro
13 Navegando pelo Mar Egeu
14 Istanbul, Turquia Dia Inteiro Pernoite
15 Istanbul, Turquia Desemb.pela Manhã
14Noites
Mediterranean Medley
Barcelona / Istanbul
Emerald Princess®Emerald Princess
14 Day Med Adriatic Medley (BCN-IST) 015_R2_CA
ITALY
MONTENEGRO
FRANCE Florence/Pisa
(Livorno)
Rome
(Civitavecchia)
Barcelona
Marseille
SPAIN
Kusadasi
Kotor
Santorini
GREECE
Rhodes
Athens
(Piraeus)
TURKEY
Istanbul
Overnight in Istanbul
CRETE
Heraklion
Mediterranean
Sea
14Noites
Grécia, Turkey Italy Medley
Atenas / Roma
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Atenas, Grécia (Piraeus) Embarque à Tarde
7
8
2-Dias em Istanbul
Istanbul, Turquia
Istanbul, Turquia
Dia Inteiro Pernoite
Dia Inteiro
10 Mykonos, Grécia Dia Inteiro Noite
12 Valletta, Malta Dia Inteiro
13 Sicília, Itália (Messina - Mt. Etna Taormina) Dia Inteiro
15 Roma, Itália (Civitavecchia) Desemb.pela Manhã
14Noites
Mediterranean Adriatic Medley
Roma / Atenas
14 Day Med Adriatic Medley (ROM-ATH)
(CannesPortDot)015_R1_CA
Mediterranean
Sea
ITALY
SPAIN
FRANCE
TUNISIA
SICILY
PalermoTunis/Carthage
(La Goulette)
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)
Athens
(Piraeus)
Toulon
Marseille
Cannes
Genoa
Kotor
Barcelona GREECE
MONTENEGRO
Adriatic
Sea
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Sicília, Itália (Palermo) Dia Inteiro
3 Tunis/Carthage, Tunisia (La Goulette) Dia Inteiro
6 Genoa, Itália (for Milan) Dia Inteiro
7 Toulon, França (for Provença) Dia Inteiro
8 Barcelona, Espanha Dia Inteiro
9 Marseille, França (for Provença) Dia Inteiro
15 Atenas, Grécia (Piraeus) Desemb.pela Manhã
Emerald Princess
14 Day Med Aegean Medley (IST-BCN)015_R1_CA
Naples
Mediterranean
Sea
ITALYSPAIN
MALTA
FRANCE
Mykonos
TUNISIA
SICILY Messina
Palermo
Tunis/Carthage
(La Goulette)
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)
Toulon
Genoa
Barcelona GREECE
TURKEY
Valletta
Istanbul
Aegean
Sea
14Noites
Mediterranean Aegean Medley
Istanbul / Barcelona
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Istanbul, Turquia Emb. à Tarde Noite
10 Tunis/Carthage, Tunisia (La Goulette) Dia Inteiro
13 Genoa, Itália ( Milão) Dia Inteiro
Emerald Princess
14 Day Greece, Turkey Italy Medley (Athens-Rome) 015_R1_CA
TURKEY
Kusadasi
Mykonos
Istanbul
Santorini
GREECE
Rhodes
Athens
(Piraeus)
Rome
(Civitavecchia)
CRETE
Heraklion
Mediterranean
Sea
ITALY
MALTA
SICILY
Valletta
Messina
Naples
Overnight in Istanbul ISTAMBUL
2-DIAS
EM

14Noites
Mediterranean Greek Isles Medley
Barcelona / Roma
Emerald Princess®
Mediterranean Sea
Emerald Princess - 14 Day Med Greek Isles (BAR-ROM)
015_R2_CA
ITALY
GREECE TURKEY
MONTENEGRO
FRANCE
Florence/Pisa
(Livorno)
Barcelona Naples
SPAIN
Marseille
Kusadasi
Kotor
Santorini
CRETE
Heraklion Rhodes
Rome
(Civitavecchia)
Aegean
Sea
Athens
(Piraeus)
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Marseille, França ( Provença) Dia Inteiro
8 Atenas, Grécia (Piraeus) Dia Inteiro Noite
14Noites
Mediterranean Greek Isles Medley
Barcelona / Atenas
14 Day Med Greek Isles (CannesPortDot)015_R1_CA
Naples
Mediterranean Sea
ITALY
SPAIN
FRANCE
Genoa
TUNISIA
SICILY
PalermoTunis/Carthage
(La Goulette)
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)
Marseille
Cannes
Barcelona GREECE TURKEY
CRETEHeraklion
Kusadasi
Santorini
Rhodes
Aegean
Sea
Athens
(Piraeus)
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Marseille, França ( Provença) Dia Inteiro
3 Genoa, Itália ( Milão) Dia Inteiro
6 Tunis/Cartago, Tunisia (La Goulette) Dia Inteiro
7 Sicília, Itália (Palermo) Parte do Dia - Manhã
13 Kusadasi, Turquia (Ephesus) Dia Inteiro
Saída 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites
Mediterranean Adriatic na pág.19 e 7-noites Greek Isles
na pág, 20.Set 12 Sab
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites
Mediterranean e 7-noites Greek Isles na pág. 20.
† Itinerário opera em sentido inverso e Cannes ( Monte Carlo)
substitui Marseille.
Jun 6 Sab
Ago 8 Sab
Set 19† Sab
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites Black Sea
na pág. 20 e 7-noites Mediterranean Aegean na pág. 19.
Jun 20 Sab
Ago 22 Sab
Saídas 2015 Esse itinerário é uma combinação de 7-noites Greek
Isles e 7-noites Black Sea na pág. 20.
Jun 13 Sab
Ago 15 Sab
14Noites
Black Sea Aegean Medley
Roma / Istanbul
14 Day Black Sea Aegean Medley(ROM-IST) 015_R2_CA
GREECE
CRETE
ITALY
Black Sea
TURKEY
UKRAINE
BULGARIA
Nessebar
Istanbul
Yalta
Odessa
Volos
Heraklion
Rhodes
Kusadasi
Santorini
Naples
Mediterranean
Sea
Aegean
Sea
Athens
(Piraeus)
Rome
(Civitavecchia)
DIA PORTO DURAÇÃO
9 Volos, Grécia (Meteora) Dia Inteiro
10 Navegando pelos Mares Egeu Negro
11 Yalta, Ucrânia Dia Inteiro
12 Odessa, Ucrânia Dia Inteiro
13 Nessebar, Bulgaria Dia Inteiro
14Noites
Black Sea Aegean Medley
Atenas / Roma
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Volos, Grécia ( Meteora) Dia Inteiro
4 Yalta, Ucrânia Dia Inteiro
5 Odessa, Ucrânia Dia Inteiro
7
8
2-Dias em Istanbul
Istanbul, Turquia
Istanbul, Turquia
Dia Inteiro
Europa Mediterrâneo Ilhas Gregas
Emerald Princess
14 Day Black Sea Aegean Medley(v2)(ATH-ROM) 015_R2_CA
GREECE
ITALY
Black Sea
TURKEY
UKRAINE
BULGARIA
Nessebar
Istanbul
Yalta
Odessa
Volos
Mykonos
Naples
Mediterranean
Sea
Aegean
Sea
Athens
(Piraeus)
Rome
(Civitavecchia)
MALTA
SICILY
Messina
Valletta
ISTAMBUL
2-DIAS
EM

19
7Noites
Mediterranean Adriatic
Barcelona / Atenas
Emerald Princess®
Mediterranean Sea
Emerald Princess - 7 Day Med Adriatic (BCN-ATH)
015_R2_CA
ITALY
GREECE
MONTENEGRO
FRANCE
Florence/Pisa
(Livorno)
Barcelona
SPAIN
Marseille
Kotor
Rome
(Civitavecchia)
Adriatic
Sea
Athens
(Piraeus)
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Marseille, França (Provença) Dia Inteiro
8 Atenas, Grécia (Piraeus) Desemb. pela Manhã
Saídas 2015
Mai 9 Sab
Jul 11 Sab
Set 12 Sab
7Noites
Mediterranean Aegean
Istanbul / Roma
Emerald Princess®
Emerald Princess - 7 Day Med Aegean 015_R1_CA
Naples
Mediterranean
Sea
ITALY
Mykonos
MALTA
SICILY
Valletta
Rome
(Civitavecchia)
Messina
GREECE
TURKEY
Istanbul
Aegean
Sea
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Istanbul, Turquia Embarque à Tarde
Saídas 2015
Mai 23 Sab
Jun 27 Sab
Jul 25 Sab
Ago 29 Sab
7Noites
Greece Turkey
Atenas / Istanbul
Emerald Princess®
Emerald Princess
7 Day Greece Turkey (ATH-IST) 015_R1_CA
GREECE
TURKEY
Rhodes
Istanbul
Santorini
Kusadasi
Mediterranean
Sea
Aegean
Sea
Athens
(Piraeus)
CRETE Heraklion
DIA PORTO DURAÇÃO
Saídas 2015
Mai 16 Sab
Jul 18 Sab
Mediterrâneo Ilhas Gregas Europa
Caribbean Princess - 14 Day EU Western Med 015 - R1_CA
(RT SOU)
Mediterranean Sea
Atlantic
Ocean
ITALY
FRANCE
ENGLAND
SPAIN
Gibraltar
Barcelona
Marseille
Ajaccio
CORSICA
Florence/Pisa
(Livorno)
London
(Southampton)
Rome
(Civitavecchia)
Genoa
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Londres, Inglaterra (Southampton) Embarque à Tarde
2-3 Navegando pelo Oceano Atlântico
5 Barcelona, Spain Dia Inteiro
6 Corsica, France (Ajaccio) Parte do Dia - Tarde
7 Rome, Italy (Civitavecchia) Dia Inteiro
8 Florence/Pisa, Itália (Livorno) Dia Inteiro
9 Genoa, Italy ( Milão) Dia Inteiro
10 Marseille, France (Provença) Dia Inteiro
12 Gibraltar Dia Inteiro
15 Londres, Inglaterra (Southampton) Desemb. pela Manhã
Saídas 2015 † 13- noites Mediterranean Adventurer em 30 Mai não inclui
Gênova; duração nos portos podem variar.
Mai 9 Sab (14 noites)
Mai 30† Sab(13notes)
Jul 18 Sab (14 noites)
Ago 15 Sab (14 days)
13/14Noites
Mediterranean Adventurer
Londres / Londres
Caribbean Princess®

Saídas 2015 * Cannes ( Monte Carlo) substitui Toulon. Duração no porto
pode variar.
† Itinerário opera em sentido inverso. Marseille substitui
Toulon. Duração no porto pode variar.
Mai 30 Sab
Jun 6† Sab
Jul 4* Sab
Ago 1 Sab
Ago 8† Sab
Set 5 Sab
Set 26* Sab
Saídas 2015 † Itinerário opera em sentido inverso. Duração nos portos
pode variar.
Jun 13 Sab
Ago 15 Sab
Set 19† Sab
Saídas 2015
Jun 20 Sab
Ago 22 Sab
7Noites
Mediterranean
Roma / Barcelona
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
3 Tunis/Cartago, Tunisia (La Goulette) Dia Inteiro
6 Gênova, Itália (Milão) Dia Inteiro
7Noites
Black Sea
Atenas / Istanbul
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Volos, Grécia ( Meteora) Dia Inteiro
4 Yalta, Ukraine Dia Inteiro
5 Odessa, Ukraine Dia Inteiro
Emerald Princess - 7 Day Black Sea (ATH-IST) 015_R3_CA
GREECE
Black Sea
TURKEY
UKRAINE
BULGARIA
Nessebar
Istanbul
Yalta
Odessa
Volos
Mediterranean
Sea
Aegean
SeaAthens
(Piraeus)
7Noites
Greek Isles
Roma / Atenas
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
6 Kusadasi, Turquia (Ephesus) Dia Inteiro
Emerald Princess
7 Day Greek Isles (ROM-ATH) 015_R1_CA
ITALY
GREECE
TURKEY
CRETE
Heraklion
Kusadasi
Santorini
Naples
Rhodes
Rome
(Civitavecchia)
Mediterranean Sea
Athens
(Piraeus)
Barcelona, Espanha
Emerald Princess
7 Day Mediterranean (ROM-BCN) 015_R4_CA_eps
Mediterranean Sea
ITALY
SPAIN
FRANCE
Genoa
TUNISIA
SICILY
Palermo
Tunis/Carthage
(La Goulette)
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)Marseille
Toulon
Cannes
Barcelona
Europa Mediterrâneo Ilhas Gregas

21
Island Princess -19 Day Euro TransAtlantic 015 - R4_CA
Atlantic
Ocean
Toulon
Salerno
Venice
Dubrovnik
Barcelona
FRANCE
CROATIA
ITALY
SPAINPonta
Delgada
AZORES
ISLANDS
Ft. Lauderdale
UNITED
STATES
Rome
(Civitavecchia)
Florence/Pisa
(Livorno)
Overnight in Venice
17Noites
Venetian Passage
Ft. Lauderdale / Veneza
Island Princess®
Island Princess
17 Day Europe Transatlantic (Fla-Ven) 015_R2_CA
Rome
(Civitavecchia)
Naples
Venice
Barcelona
ITALY
SPAIN
Funchal
MADEIRA
Ft. Lauderdale
UNITED
STATES
Atlantic
Ocean
Overnight in Venice
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Ft. Lauderdale, Florida Embarque à Tarde
9 Madeira, Portugal (Funchal) Parte do Dia - Tarde
10-11 Navegando pelo Atlântico Mediterrâneo
12 Barcelona, Espanha Parte do Dia Noite
15 Nápoles, Itália (Capri Pompéia) Dia Inteiro
18 Veneza, Itália Desemb. pela Manhã
19Noites
Venetian Passage
Veneza / Ft. Lauderdale
Island Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Veneza, Itália Emb. à Tarde Pernoite
2 Veneza, Itália Parte do Dia - Manhã
3 Dubrovnik, Croácia Parte do Dia Noite
5 Salerno, Itália Dia Inteiro
9 Barcelona, Espanha Dia Inteiro
13 Ilhas Açores, Portugal (Ponta Delgada) Dia Inteiro
20 Ft. Lauderdale, Florida Desemb. pela Manhã
Saída 2015
Mar 21 Sab
Saída 2015
Nov 6 Sex
Veneza - Itália
Travessias Transatlânticas Europa
Excursão terrestre opcional ( Vide pág. 28)

MEDITERRÂNEO GREEK ISLANDS
21 Noites - Black Sea Western Mediterranean Collection
14 Noites - Black Sea Aegean Medley (Pag. 18)
7 Noites - Mediterranean (Pag. 20)
Jun 10 Sab
Ago 22 Sab
21 Noites - Mediterranean Black Sea Collection
14 Noites - Mediterranean greek Isles medley (Pag.18)
7 Noites - Black Sea (Pag. 19)
Jun 06 Sab
Ago 08 Sab
21 Noites - Mediterranean Collection
14 Noites - Mediterranean Greek isles Medley (Pag. 18)
7 Noites - Mediterranean (Pag. 20)
Set 12 Sab
21 Noites - Greek Isles Black Sea Collection
14 Noites - Black Sea Aegean Medley (Pag. 18)
7 Noites - Mediterranean Aegean (Pag. 19)
Jun 13 Sab
Ago 15 Sab
28 Noites - Circle Mediterranean Voyage
14 Noites - Mediterranean Medley (Pag. 17)
7 Noites - Mediterranean Aegean Medley (Pag. 17)
Mai 09 Sab
Jul 11 Sab
Europa Itinerários combinados no Mediterrâneo Ilhas Gregas
Bibliotec de Celsus em Ephesus, Turquia
Plaza de Espana em Sevilha, Espanha
Mykonos, Grécia
Mesquita de St. Sophia , Istanbul, Turquia

23
Regal Princess
11 Day Euro Scandinavia Russia (Aarhus)_15_R1_CA
FINLAND
ESTONIA
GERMANY
SWEDEN
DENMARK
RUSSIA
Copenhagen
Berlin
Aarhus
Warnemünde
Tallinn
St.
Petersburg
Helsinki
Overnight in St. Petersburg
NORWAY
Oslo Stockholm
(Nynäshamn)
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Copenhagen, Dinamarca Embarque à Tarde
2 Oslo, Noruega Dia Inteiro
3 Aarhus, Dinamarca Parte do Dia - Tarde
4 Berlin, Alemanha (Warnemünde) Dia Inteiro Noite
5 Navegando pelo Mar Báltico
6 Tallinn, Estonia Dia Inteiro
7
8
2-Dias em St. Petersburg
St. Petersburg, Russia
Dia Inteiro Noite
Dia Inteiro
9 Helsinki, Finlândia Dia Inteiro
10 Estocolmo, Suécia (Nynäshamn) Dia Inteiro
12 Copenhagen, Dinamarca Desemb.pela Manhã
11Noites
Scandinavia Russia
Copenhagen / Copenhagen
Regal Princess®
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
Excursão terrestre opcional. Vide pág. 28
Regal Princess
11 Day Scandinavia Russia (Gothenburg)015_V1_R2_CA
FINLAND
ESTONIA
GERMANY
SWEDEN
DENMARK
RUSSIA
Berlin
Warnemünde
Tallinn
St.
Petersburg
Helsinki
NORWAY
Oslo Stockholm
(Nynäshamn)
Gothenburg
Copenhagen
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Copenhagen, Dinamarca Embarque à Tarde
3 Gothenburg, Suécia Parte do Dia - Manhã
4 Berlin, Alemanha (Warnemünde) Dia Inteiro Noite
6 Tallinn, Estônia Dia Inteiro
7
8
St. Petersburg, Rússia
Dia Inteiro
12 Copenhagen, Dinamarca Desemb.pela Manhã
11Noites
Scandinavia Russia
Copenhagen / Copenhagen
Regal Princess®
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
2-Dias em St. Petersburgo
Você não irá perder as fantásticas atrações
e paisagens St. Petersburg com esses 2 dias a sua
disposição nessa espetacular cidade. Com dois dias
completos e uma noite você terá tempo de visitar os
famosos palácios e museus, o centro histórico ,
patrimônio mundial da Unesco, e ainda assistir um ballet
ou desfrutar o lendário Festival White Nights durante a
temporada do sol da meia-noite.
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
Saídas 2015
Mai 2 Sab
Mai 24 Dom
Jun 15 Seg
Jul 7 Ter
Jul 29 Qua
Ago 20 Qui
.
Saídas 2015
Mai 13 Qua
Jun 4 Qui
Jun 26 Sex
Jul 18 Sab
Ago 9 Dom
Ago 31 Seg
SOFISTICADO
NORTE
EUROPEU
Ilhas Britânicas, Escandinávia, Rússia,
Noruega e Islândia. As águas do norte
convidam a um cruzeiro. Incluimos o Regal
Princess® em sua primeira temporada no Mar
Báltico em nosso roteiro de 11-noites
Scandinavia Russia com 2-Dias na mágica
St. Petersburg e o Caribbean Princess®
navegando pelo Báltico partindo de Londres.
O Royal Princess,® batizado por Sua Alteza
Real a Duquesa de Cambridge, tambem
navega pelas Ilhas Britânicas em sua primeira
temporada.
St. Petersburg - Rússia Excursão terrestre opcional. Vide pág. 28

Royal Princess_12 Day British Isles (Version 2) 015_R2_CA
North
Sea
Atlantic
Ocean
ENGLAND
ORKNEY
ISLANDS
CHANNEL
ISLANDS
Kirkwall
FRANCE
Guernsey
(St. Peter Port)
London
(Southampton)
Paris/Normandy
(Le Havre)
IRELAND
SCOTLAND
NORTHERN IRELAND
Edinburgh
(South Queensferry)
Belfast
Inverness/Loch Ness
(Invergordon)
Glasgow
(Greenock)
Cork
(Cobh)
Dublin
(Dun Laoghaire)
Saídas 2015
Mai 9 Sab
Jun 2 Ter
Jun 26 Sex
Jul 8† Qua
Jul 20 Seg
Ago 1 Sab
Ago 13 Qui
12Noites
British Isles
Londres / Londres
Royal Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Londres, Inglaterra (Southampton) Emb. à Tarde
2 Guernsey, Ilhas Channel (St. Peter Port)
Parte do Dia -
Manhã
3 Cork, Irlanda (Cobh – Blarney Castle) Dia Inteiro
4 Dublin, Irlanda (Dún Laoghaire) Dia Inteiro
5 Belfast, Irlanda do Norte Dia Inteiro
6 Glasgow, Escócia (Greenock) Dia Inteiro
7 Navegando pelo Mar do Norte
8 Ilhas Orkney , Escócia (Kirkwall) Dia Inteiro
9 Inverness/Loch Ness, Escócia (Invergordon) Dia Inteiro
10 Edimburgo, Escócia (South Queensferry) Dia Inteiro
12 Paris/Normandy, França (Le Havre) Dia Inteiro Noite
13 Londres, Inglaterra (Southampton) Desemb.pela Manhã
Royal Princess
12 Day British Isles (Version 1) 015_R3_CA
North
Sea
Atlantic
Ocean
ENGLAND
CHANNEL ISLANDS FRANCE
Guernsey
(St. Peter Port)
London
(Southampton)
Paris/Normandy
(Le Havre)
IRELAND
SCOTLAND
NORTHERN IRELAND
Edinburgh
(South Queensferry)
Belfast
Liverpool
Inverness/Loch Ness
(Invergordon)Glasgow
(Greenock)
Dublin
(Dun Laoghaire)
Cork
(Cobh)
12Noites
British Isles
Londres / Londres
Royal Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Guernsey, Ilhas Channel (St. Peter Port) Parte do Dia - Manhã
3 Cork, Irlanda (Cobh – Blarney Castle) Dia Inteiro
4 Dublin, Irlanda (Dún Laoghaire) Dia Inteiro
5 Liverpool, Inglaterra Dia Inteiro
6 Belfast, Irlanda do Norte Dia Inteiro
7 Glasgow, Escócia (Greenock) Dia Inteiro
9 Inverness/Loch Ness, Escócia (Invergordon) Dia Inteiro
10 Edimburgo, Escócia (South Queensferry) Dia Inteiro
12 Paris/Normandia, França (Le Havre) Dia Inteiro Noite
ENGLAND
Royal Princess_12 Day Scandinavia Russia (r/t Southampton)
015_R2_CA
ESTONIA
SWEDEN
DENMARK
RUSSIA
Copenhagen
Tallinn
St. Petersburg
Helsinki
Gothenburg
FINLAND
North Sea
Baltic
Sea
London
(Southampton)
Stockholm
(Nynäshamn)
12Noites
Baltic Heritage
Londres / Londres
Royal Princess®
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
DIA PORTO DURAÇÃO
3 Copenhagen, Dinamarca Parte do Dia Noite
7
8
Dia Inteiro
9 Tallinn, Estônia Parte do Dia - Manhã
11 Gothenburg, Suécia Parte do Dia - Manhã
Saídas 2015
Mai 21 Qui
Ago 25 Ter
Saída 2015
Jun 14 Dom
Saídas 2015
Jun 27 Sab
Ago 1 Sab
ENGLAND
Caribbean Princess
14 Day Euro Baltic_015_V1_R3_CA
ESTONIA
SWEDEN
DENMARK
RUSSIA
POLAND
BELGIUM
Copenhagen
Tallinn
St. Petersburg
Helsinki
FINLAND
Brussels/Bruges
(Zeebrugge)
Gdansk
(Gdynia)London
(Southampton)
Stockholm
14Noites
Baltic Heritage
Londres / Londres
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Bruxelas/Bruges, Bélgica (Zeebrugge) Dia Inteiro
4 Copenhagen, Dinamarca Dia Inteiro
6 Estocolmo, Suécia Dia Inteiro
8
9
Dia Inteiro
10 Tallinn, Estônia Dia Inteiro
12 Gdansk, Polônia (Gdynia) Dia Inteiro
13-14 Navegando pelos Mares Báltico do Norte
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
Nas saídas de 1 e 13 Ago será oferecida excursão terrestre opcional de Glasgow
(Greenock) para ver o famoso Edimburgo Military Tattoo.
Europa Ilhas Britânicas, Escandinávia, Rússia Norte da Europa
† Itinerário opera em sentido inverso.

25
Ilhas Britânicas, Escandinávia Norte da Europa Europa
15Noites
North Cape Summer Solstice
Londres / Londres
Caribbean Princess®CaribbeanPrincess_15 Day Euro North Cape 015_R2_CA_eps
NORWAY
ENGLAND
Arctic Ocean
Atlantic
Ocean
Arctic Circle
Bergen
Honningsvåg
Åndalsnes
Trondheim
Ålesund
Flaam/Sognefjord
Olden/Nordfjord
London
(Southampton)
Lofoten Islands
(Gravdal)
Stavanger
Tromsø
DIA PORTO DURAÇÃO
3 Stavanger, Noruega Dia Inteiro
4 Flaam/Sognefjord, Noruega Dia Inteiro
5 Olden/Nordfjord, Noruega Dia Inteiro
6 Åndalsnes, Noruega Dia Inteiro
7 Trondheim, Noruega Dia Inteiro
8 Navegando pelo Mar da Noruega (Círculo Polar Ártico)
9 Honningsvåg, Noruega ( North Cape) Dia Inteiro Noite
10 Tromsø, Noruega Dia Inteiro
11 Ilhas Lofoten , Noruega (Gravdal) Dia Inteiro
13 Ålesund, Noruega Dia Inteiro
14 Bergen, Noruega Parte do Dia - Manhã
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Londres, Inglaterra (Dover) Embarque à Tarde
3 Lerwick, Ilhas Shetland , Escócia Dia Inteiro
4 Klaksvik, Ilhas Faroe , Dinamarca Dia Inteiro
5 Navegando pelo Oceano Atlântico
6 Seydisfjördur, Islândia Dia Inteiro
7 Akureyri, Islândia Dia Inteiro
8 Grundarfjördur, Islândia Dia Inteiro
9 Reykjavik, Islândia Dia Inteiro
10-11 Navegando pelo Atlântico e Mar da Noruega
12 Skjolden/Sognefjord, Noruega Dia Inteiro
13 Bergen, Noruega Dia Inteiro
15 Londres, Inglaterra (Dover) Desemb.pela Manhã
14Noites
Iceland Norway
Londres / Londres
Ocean Princess®
Ocean Princess_14 Iceland and Norway 014 - R3_CA
Arctic Circle
Atlantic Ocean
ICELAND
Akureyri
Grundarfjördur
Seydisfjördur
Reykjavik
NORWAY
ENGLAND
Bergen
Lerwick
Klaksvik
Skjolden/Sognefjord
SHETLAND ISLANDS
FAROE
ISLANDS
London
(Dover)
16Noites
Land of the Midnight Sun
Londres / Londres
Ocean Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
3 Bergen, Noruega Dia Inteiro
4 Hellesylt, Noruega
Cruzeiro Cênico pelo Geiranger Fjord
Geiranger, Noruega
Chamada*
Parte do Dia - Tarde
5 Navegando pelo Mar da Noruega (Circulo Polar Ártico)
6 Tromsø, Noruega Dia Inteiro
7 Navegando pelo Oceano Àrtico
8 Longyearbyen, Noruega (Spitsbergen) Parte do Dia - Tarde
9 Navegando pelo Oceano Ártico
10 Honningsvåg, Noruega ( North Cape) Dia Inteiro Noite
11 Alta, Noruega Dia Inteiro
12 Navegando pelo Mar da Noruega
13 Ilhas Lofoten , Noruega (Gravdal) Dia Inteiro
Saída 2015 * Chamada pela manhã para a Excursão terrestre opcional
ao Geiranger Fjord.
Jun 4 Qui
Saída 2015
Jun 12 Sex
Saída 2015
Jul 4 Sab
Strokkur Geyser em Reykjavik, Iceland Ocean Princess
16 Day Land Of The Midnight Sun (r/t Dover)015_R3_CA_eps
NORWAY
ENGLAND
Arctic Ocean
Arctic Circle
Bergen
Honningsvåg
AltaSPITSBERGEN
Longyearbyen
Geiranger Fjord
Scenic cruising
Lofoten Islands
(Gravdal)
London
(Dover)
Hellesylt/Geiranger
Stavanger
Tromsø
Atlantic
Ocean

DIA PORTO DURAÇÃO
2 Amsterdam, Holanda Dia Inteiro
3 Navegando pelo Canal Kiel Dia Inteiro Cruzeiro Cênico
5 Estocolmo, Suécia Parte do Dia - Manhã
6 Tallinn, Estonia Dia Inteiro
7
8
Dia Inteiro
10 Riga, Latvia Dia Inteiro
11 Klaipeda, Lituânia Dia Inteiro
12 Copenhagen, Dinamarca Parte do Dia Noite
13-14 Navegando pelo Mar do Norte
14Noites
Scandinavia Russia Collection
Londres / Londres
Ocean Princess®
ENGLAND
Ocean Princess_14 Day Scandinavia Russia Collection
015_R3_CA
ESTONIA
LITHUANIA
GERMANY
THE NETHERLANDS
LATVIA
SWEDEN
DENMARK
RUSSIA
Copenhagen
Amsterdam
Tallinn
Riga
Klaipeda
Kiel Canal
Transit
St. Petersburg
Stockholm
London
(Dover)
North Sea
Baltic
Sea
Ocean Princess
8 Day Ireland,Scotland Wales(r/t Dover)015_R1_CA
ENGLAND
IRELAND WALES
Edinburgh
(Rosyth)
London
(Dover)
Dublin
Milford Haven
Atlantic Ocean
North
Sea
CHANNEL
ISLANDS
Jersey
(St. Helier)
SCOTLAND
Overnight in Edinburgh
EDIMBURGO
2-DIAS
EM
8Noites
Ireland, Scotland Wales
Londres / Londres
Ocean Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Jersey, Ilhas Channel (St. Helier) Dia Inteiro
3 Milford Haven, Pais de Gales Dia Inteiro
4 Dublin, Ireland Dia Inteiro
6
7
2-Dias em Edimburgo
Edimburgo, Inglaterra (Rosyth)
Edimburgo, Inglaterra (Rosyth)
Dia Inteiro
Essa saída oferece uma excursão opcional terrestre em Edimburgo para ver o famoso
Edimburgo Military Tattoo.
8Noites
Ireland Scotland
Londres / Londres
Ocean Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Jersey, Ilhas Channel (St. Helier) Dia Inteiro
3 Navegando pelo English Channel
4 Dublin, Irlanda Dia Inteiro
5 Londonderry, Irlanda do Norte Dia Inteiro
7 Edimburgo, Inglaterra (Rosyth) Dia Inteiro Noite
Essas saídas oferecem excursão opcional terrestre em Edimburgo para ver o famoso
Edimburgo Military Tattoo.
Ocean Princess
8 Day Ireland,Scotland Wales(r/t Dover)015_R1_CA
ENGLAND
IRELAND WALES
Edinburgh
(Rosyth)
London
(Dover)
Dublin
Milford Haven
Atlantic Ocean
North
Sea
CHANNEL
ISLANDS
Jersey
(St. Helier)
SCOTLAND
Late evening departure
in Edinburgh
Saídas 2015
Jun 20 Sab
Jul 18 Sab
Ago 25 Ter
Set 8 Ter
Saídas 2015
Ago 9 Dom
Ago 17 Seg
Saída 2015
Ago 1 Sab
Castelo de Edimburgo e
Parada Militar Tatoo
Um destaque do festival que
acontece a cada ano, no verão,
é o fabuloso Royal Edimburgo Military
Tattoo. Realizado na esplanada do castelo de
Edimburgo — Patrimônio mundial da UNESCO
— essa inesquecível cerimônia combina
incríveis performances de tambores e gaitas
de foles com marcha, fogos de artifício e outras
rotinas militares.
ST. PETERSBURGO
2-DIAS
EM
Europa Ilhas Britânicas, Escandinávia, Rússia Norte da Europa

27
Ilhas Britânicas, Escandinávia Norte da Europa Europa
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Bruxelas/Bruges, Bélgica (Zeebrugge) Dia Inteiro
4 Copenhagen, Dinamarca Dia Inteiro Noite
5 Helsingborg, Suécia Dia Inteiro
7Noites
Scandinavia
Londres / Londres
Caribbean Princess_7 Day Norwegian Fjords (v2)015_R2_CA
Atlantic Ocean
North
Sea
NORWAY
ENGLAND
Stavanger
Bergen
Skjolden/Sognefjord
Olden/Nordfjord
London
(Southampton)
DIA PORTO DURAÇÃO
5 Hellesylt, Noruega
Cruzeiro Cênico pelo Geiranger Fjord
Geiranger, Noruega
Chamada *
Parte do Dia - Tarde
DIA PORTO DURAÇÃO
4 Skjolden/Sognefjord, Noruega Dia Inteiro
7Noites
Norwegian Fjords
Londres / Londres
Caribbean Princess®7Noites
Norwegian Fjords
Londres / Londres
Caribbean Princess - 7 Day Europe Norway 015_R2_CA
Atlantic Ocean
North
Sea
NORWAY
ENGLAND
Stavanger
Bergen Olden/Nordfjord
Hellesylt/Geiranger
London
(Southampton)
Copenhagen, Dinamarca
Saída 2015
Mai 23 Sab
Saída 2015
Jul 11 Sab Saída 2015 * Chamada pela manhã para a Excursão terrestre opcional
ao Geiranger Fjord .
Ago 29 Sab
ENGLAND
Caribbean Princess_7 Day Scandinavia (r/t Southampton)
015_R2_CA
BELGIUM
DENMARK
SWEDEN
Copenhagen
Oslo
Helsingborg
in Copenhagen
NORWAY
North Sea
London
(Southampton)
Brussels/Bruges
(Zeebrugge)

Dia Destinos
1 Por Terra Paris
2 Por Terra Paris
3 Por Terra Paris
4 Por Terra Paris/Avignon
5 Por Terra Avignon/Narbonne/Carcassonne
6 Por Terra Carcassonne/Barcelona
7 Por Terra Barcelona/Embarque no cruzeiro
8-19 Por Mar 12-noites Grand Mediterranean (Vide pág. 16))
Saídas 2015
Datas Tour Datas Tour
Mai 28
Jun 21
Jul 15
Ago 8
2A
2A
2A
2A
Sep 1
Sep 25
2A
2A
Tour 2A Inclui o cruzeiro de 12-noites Grand Mediterranean na pág. 16
Dia Destinos
1 Por Terra Budapeste
2 Por Terra Budapeste
3 Por Terra Budapeste/Viena
4 Por Terra Viena
5 Por Terra Viena/Praga
6 Por Terra Praga
7 Por Terra Praga/Berlin
8 Por Terra Berlin
9 Por Terra Berlin/Copenhagen/Embarque no cruzeiro
10-20 Por Mar 11-noites Scandinavia Russia (Vide pág. 23)
Tour 1A Inclui o cruzeiro de 11-noites Scandinavia Russia na pág. 23.
Saídas 2015
Apr 24
Mai 5
Mai 16
Mai 27
Jun 7
Jun 18
Jun 29
1A
1A
1A
1A
1A
1A
1A
Jul 10
Jul 21
Ago 1
Ago 12
Ago 23
1A
1A
1A
1A
1A
2LAND SEA
VACATION
Paris the
French Countryside
18 noites
Island Princess®1LAND SEA
VACATION
Europe’s Imperial Treasures
19 ou 23 noites
Regal Princess®
Europa Itinerários por Terra Mar
Day Destination
1 By Land Shannon
2 By Land Shannon/Killarney
3 By Land Killarney
4 By Land Killarney/Cork
5 By Land Cork/Southampton/Embarque no cruzeiro
6- 17 Por Mar 12-noites British Isles cruise (Vide pág. 24)
Day Destination
1 Por Terra Zurich
2 Por Terra Zurich/Interlaken
3 Por Terra Interlaken
4 Por Terra Interlaken/Lucerna
5 Por Terra Lucerne
6 Por Terra Lucerne/Lago de Como
7 Por Terra Lago de Como
8 Por Terra Lago de Como/Veneza/Embarque no cruzeiro
9-20 Por Mar 12-noites Grand Mediterranean (Vide pág. 16))
9-20 Por Mar 12-noites Grand Mediterranean to Rome (Vide pág. 16)
9-27 Por Mar 19-noites Venetian Passage cruise (Vide pág. 21)
4LAND SEA
VACATION
Swiss Splendors
19 ou 26 noites
Island Princess®3LAND SEA
VACATION
Ring of Kerry
16 noites
Royal Princess®
Saídas 2015
Date Tour Date Tour
Mai 5
Mai 17
Mai 29
Jun 10*
Jun 22
Jul 4
3
3
3
3
3
Jul 16
Jul 28
Ago 9
Ago 21
3
3
3
3
Tour 3 Inclui cruzeiro de 12-noites British Isles na pág.24.
* Somente nessa saída , o tour inclui o cruzeiro de 12-noites Baltic Heritage na pág. 24.
Tour 4A Inclui cruzeiro de 12-noites Grand Mediterranean na pág. 16.
Tour 4B Inclui cruzeiro de 12-noites Grand Mediterranean to Rome na pág. 16.
Tour 4C Inclui cruzeiro de 19-noites Venetian Passage na pág. 21.
Saídas 2015
Mai 15
Jun 8
Jul 2
Jul 26
4A
4A
4A
4A
Ago 19
Sep 12
Oct 6
Oct 30
4A
4A
4B
4C
I
Barcelona, Espanha

29
CONHEÇA O MELHOR DAS
AMÉRICAS
Encante-se com uma enorme variedade de destinos logo ali — o vibrante Caribe, o histórico Canadá
Nova Inglaterra, o colorido México e a Costa Pacífica, o épico Canal do Panamá e muito mais.
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
THE
BAHAMAS
TURKS CAICOS
ISLANDS
Emerald Princess
7 Day Eastern Caribbean (Nassau Port Dot)_015_R1_CA
St. Thomas
Nassau
St. Maarten
Grand Turk
Princess Cays
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
DIA PORTO DURAÇÃO
2 Princess Cays,® Bahamas Dia Inteiro
4 St. Maarten Dia Inteiro
5 St. Thomas, U.S. Virgin Islands Dia Inteiro
6 Grand Turk, Turks Ilhas Caicos Parte do Dia - Tarde
8 Ft. Lauderdale, Florida Desemb.pela Manhã
DIA PORTO DURAÇÃO
4 St. Thomas, U.S. Virgin Islands Dia Inteiro
5 St. Maarten Dia Inteiro
8 Ft. Lauderdale, Florida Desemb.pela Manhã
7Noites
Eastern Caribbean
Ft. Lauderdale / Ft. Lauderdale
Regal Princess®
Royal Princess®
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
THE BAHAMAS
Regal Princess
7 Day Eastern Caribbean_015_R1_CA
St. Thomas
St. Maarten
Princess Cays
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
† Nassau substitui Grand Turk.
Saidas 2015 Sábado
Caribbean Princess Emerald Princess Ruby Princess
Feb 7, 14†
Mar 7
Abr 11†
Out 17
Nov 7
Jan 3, 17,† 24
Saídas 2016 Sábado
Emerald Princess
Jan 30
Feb 20
Mar 26
Abr 16
St. Thomas, Ilhas Virgens
7Noites
Eastern Caribbean
Emerald Princess®
Ruby Princess®

Saídas 2015 Sábado Saídas 2016 Domingo
Royal Princess Regal Princess
Abr 18 Jan 3, 10, 24, 31
Feb 14, 21
Mar 6, 13, 27
Abr 3, 17, 24
Saídas 2015 Domingo
Regal Princess
Jan 4, 11, 18, 25
Feb 1, 15, 22
Mar 1, 8, 15, 22, 29
Abr 5, 12, 19, 26
Nov 8, 22, 29
Dez 13, 20

7Noites
Western Caribbean
Emerald Princess®
Regal Princess®
Ruby Princess®
7Noites
Western Caribbean
Houston / Houston
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Ft. Lauderdale, Flórida Embarque à Tarde
2 Navegando pelo Mar do Caribe
3 Grand Cayman, Ilhas Cayman Dia Inteiro
4 Ilha de Roatán, Honduras Dia Inteiro
5 Ilha de Cozumel, México Dia Inteiro
8 Ft. Lauderdale, Flórida Desemb.pela Manhã
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Houston, Texas Embarque à Tarde
2 Navegando pelo Golfo do México
4 Ilha de Roatán, Honduras Dia Inteiro
5 Belize City, Belize Dia Inteiro
6-7 Navegando pelo Golfo do México
8 Houston, Texas Desemb.pela Manhã
CAYMAN
ISLANDS JAMAICA
Emerald Princess
7 Day Western Caribbean_015_R1_CA
Mini Brochure
Gulf of
Mexico
Atlantic Ocean
Caribbean Sea
UNITED
STATES
MEXICO
HONDURAS
Cozumel Grand
Cayman
Ocho Rios
Princess Cays
Ft. Lauderdale
Roatán
Costa Maya
(Mahahual)
Caribbean Princess
7 Day Western Caribbean (Houston) 015_(Mini Brochure)_R1_CA
Cozumel
BELIZE
Gulf of
Mexico
Caribbean
Sea
UNITED
STATES
MEXICO
HONDURAS
Belize City
Houston
Roatán
Costa Maya (Mahahual)
Grand
Cayman
CAYMAN
ISLANDS
Saídas 2015 Domingo Saídas 2016 Domingo
Emerald Princess Caribbean Princess
Jan 4*, 11†, 18*, 25†
Feb 1†, 8, 15†, 22
Mar 1*, 8, 15*, 22, 29†
Abr 5†, 12†
Jan 3, 10,° 17, 24,† 31•
Feb 7,† 14, 21,° 28
Mar 6,° 13, 20,° 27
Abr 3•, 10,* 17, 24°
† Ordem dos portos variam.
° Costa Maya (Mahahual) substitui Iha de Cozumel;
ordem dos portos podem variar.
* Costa Maya (Mahahual) substitui Ilha de Roatán;
ordem dos portos variam.
• Grand Cayman e Costa Maya (Mahahual)
substituem Belize City e Ilha de Roatán.

Caribbean Princess
Nov 8•, 15,† 22, 29•
Dez 6,° 13,† 20,† 27°
Saídas 2015
Caribbean Princess Emerald Princess Regal Princess Ruby Princess
Jan 31 Sab
Mar 14 Sab
Abr 4 Sab
Abr 18 Sab
Nov 14 Sab Feb 8• Dom
Nov 15† Dom
Dez 6* Dom
Dez 27° Dom
Jan 10 Sab
Saídas 2016 † Ocho Rios substitui Ilha de Roatán; ordem dos portos
pode variar.
* Costa Maya (Mahahual) substitui Ilha de Roatán; ordem
° Costa Maya (Mahahual) substitui Ilha de Cozumel;
ordem dos portos pode variar.
• Ilha de Roatán não incluída. Opera em sentido inverso.

Emerald Princess Regal Princess
Jan 23 Sab
Feb 27 Sab
Mar 19 Sab
Abr 23 Sab
Jan 17* Dom
Feb 7* Dom
Feb 28* Dom
Mar 20* Dom
Abr 10† Dom
DIA PORTO DURAÇÃO
4 Antigua, Antigua Barbuda Dia Inteiro
5 St. Lucia Dia Inteiro
6 Barbados Dia Inteiro
7 St. Kitts, St. Kitts Nevis Dia Inteiro
8 St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas Dia Inteiro
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
THE BAHAMAS
TURKS CAICOS
ISLANDS
Antigua
Royal Princess
10 Day Eastern Caribbean Voyager_015_R2_CA_eps
St. Thomas
Barbados
St. Lucia
St. Kitts
Grand Turk
Princess Cays
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
10Noites
Southern Caribbean Medley
Royal Princess®10Noites
Eastern Caribbean Voyager
Emerald Princess®
Royal Princess®
ó
DIA PORTO DURAÇÃO
5 Dominica Dia Inteiro
6 Grenada Parte do Dia - Manhã
7 Bonaire, Caribe Holandes Parte do Dia - Tarde
8 Aruba Dia Inteiro
9-10 Navegando pelo Mar do Caribe e Atlântico
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
Royal Princess
10 Day Southern Caribbean Medley (1)015_R2_CA
THE BAHAMAS
St. Thomas
GrenadaBonaire
Aruba
Dominica
Princess Cays
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
Grand Turk
Saídas 2015 Saídas 2016
Jan 8 Qui
Jan 28† Qua
Feb 17 Ter
Mar 9 Seg
Mar 29* Dom
Out 1 Qui
Out 21 Qua
Nov 10 Ter
Nov 20* Sex
Dez 20* Dom
Jan 9* Sab
Jan 29* Sex
Mar 3* Qui
Mar 23 Qua
Abr 12 Ter
Royal Princess Emerald Princess Royal Princess
Jan 18 Dom
Feb 7† Sab
Feb 27* Sex
Mar 19 Qui
Abr 8* Qua
Set 21 Seg
Out 11 Dom
Out 31* Sab
Nov 30 Seg
Dez 10 Qui
Dez 30 Qua
Jan 4* Seg Jan 19 Ter
Feb 22 Seg
Mar 13* Dom
Abr 2* Sab
Abr 22 Sex * Ordem dos portos pode variar.
† Grand Turk substitui Princess Cays. Ordem dos portos pode variar.
* Ordem dos portos pode variar.
† Grand Turk substitui Princess Cays. Ordem dos portos pode variar.
Américas Caribe

31
Caribe Américas
DIA PORTO DURAÇÃO
6 Ft. Lauderdale, Flórida Dia Inteiro
8 Grand Turk, Turks Ilhas Caicos Dia Inteiro
9/10Noites
Grand Caribbean Sampler
Emerald Princess®
CAYMAN ISLANDS
Emerald Princess
9 Day_GrandCaribSampler_(v6)_015_R2_CA
Grand Cayman
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
Gulf of
Mexico
MEXICO
TURKS CAICOS
ISLANDS
Grand
Turk
Cozumel
UNITED STATES
Ft. Lauderdale
Princess Cays
Nassau
THE BAHAMAS
JAMAICA Ocho RiosCosta Maya
(Mahahual)
Saídas 2015• Saídas 2016
Caribbean Princess Emerald Princess Emerald Princess
Jan 3* Sab
Jan 8* Qui
Jan 17° Sab
Jan 22† Qui
Feb 21† Sab
Feb 26† Qui
Mar 21° Sab
Mar 26° Qui
Out 24 Sab
Out 29† Qui
Nov 21* Sab
Nov 25‡ Qua
Jan 14♦
Qui
Feb 6° Sab
Feb 11† Qui
Mar 5♦
Sab
Mar 10♦
Qui
Abr 2° Sab
Abr 7† Qui
Saída 2015
Out 24 Sab
DIA PORTO DURAÇÃO
1 New York, New York Embarque à Tarde
8 Aruba Dia Inteiro
9-10 Navegando pelo Mar do Caribe
10Noites
Caribbean Islander
New York / Ft. Lauderdale
Regal Princess®
Regal Princess
10 Day Caribbean Islander (NY-FLA)015_R1_CA
Atlantic Ocean
Caribbean
Sea
St. Thomas
Antigua
Aruba
Ft. Lauderdale
UNITED STATES
New York
(Brooklyn)

Saída 2015
Dez 20 Dom
Caribbean Sea
Atlantic Ocean
Antigua
Virgin Gorda
Ocean Princess
14 Day Caribbean Connoisseur (Mini Brochure) 015_R3_CA
Barbados
Tobago
St. Vincent
Martinique
St. Kitts
Marigot
UNITED STATES
Ft. Lauderdale
14Noites
Caribbean Connoisseur
Ocean Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
4 Marigot, Saint Martin Dia Inteiro
5 St. Kitts, St. Kitts Nevis Dia Inteiro
6 Navegando pelo Mar do Caribe Dia Inteiro
7 St. Vincent, St. Vincent Grenadines
8 Tobago (Scarborough), Trinidad Tobago Dia Inteiro
9 Barbados Dia Inteiro
10 Martinique Dia Inteiro
12 Virgem Gorda, Ilhas Virgens Britânicas Dia Inteiro
• Ordem dos portos pode variar.
* Nassau e Princess Cays® substituem Grand Turk; ordem
† Costa Maya (Mahahual) substitui Grand Cayman; ordem
dos portos pode variar
° Ocho Rios substitui Ilha de Cozumel;
♦
Princess Cays® substitui Ilha de Cozumel;
‡ Itinerário com 10 noites e incluindo Princess Cays.

St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas

3/4Noites
Eastern Caribbean Getaway
Emerald Princess®
Regal Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
* Princess Cays substitui Grand Turk.
† Nassau e Princess Cays® substituem Grand Turk.
.
TURKS CAICOS
ISLANDS
THE BAHAMAS
Caribbean
Sea
Atlantic Ocean
Grand
Turk
Nassau Princess Cays
Emerald Princess
4 Day Eastern Caribbean Getaway 015_R1_CA
Mini Brochure
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
4Noites
Western Caribbean Getaway
Emerald Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
Saída 2015 Saídas 2016
Caribbean Princess Emerald Princess
Jan 8 Qui Jan 14 Qui
Mar 10 Qui
5Noites
Eastern Caribbean Getaway
Emerald Princess®
Regal Princess®
* Itinerário opera em sentido inverso.
† Nassau substitui Grand Turk.

DIA PORTO DURAÇÃO
Saídas 2015
Caribbean Princess Emerald Princess Regal Princess
Jan 3*† Sab
Jan 12† Seg
Nov 30* Seg Nov 3 Ter
Saídas 2016
Emerald Princess
Jan 18 Seg
Mar 5 Sab
Mar 14 Seg
Saídas 2015
Caribbean Princess Emerald Princess Regal Princess
Jan 22* Qui
Feb 26 Qui
Mar 26 Qui
Out 29 Qui
Nov 21† Sab
Abr 12* Dom(3noites)
Saídas 2016
Emerald Princess
Feb 11 Qui
Abr 7 Qui
DIA PORTO DURAÇÃO
5 Navegando pelo Golfo do México Mar do Caribe
5Noites
Western Caribbean Getaway
Emerald Princess®
CAYMAN ISLANDS
Caribbean Sea
Atlantic
Ocean
Gulf of Mexico
Cozumel
Grand Cayman
Emerald Princess
5 Day Western Caribbean Getaway (Caymans)_015_R2_CA
UNITED STATES
MEXICO
Ft. Lauderdale
JAMAICA Ocho RiosCosta Maya
(Mahahual)
Caribbean Princess Emerald Princess Emerald Princess
Jan 17* Sab
Jan 26† Seg
Feb 21† Sab
Mar 2† Seg
Mar 21* Sab
Mar 30* Seg
Out 24 Sab
Nov 2† Seg
Nov 25 Qua
Feb 6* Sab
Feb 15† Seg
Abr 2* Sab
Abr 11† Seg
* Ocho Rios substitui Ilha de Cozumel: ordem dos portos pode variar.
† Costa Maya (Mahahual) substitui Grand Cayman; ordem dos portos pode variar.

CAYMAN
ISLANDS
Caribbean Sea
Gulf of Mexico
Grand Cayman
Caribbean Princess
4 Day Western Caribbean Sampler(CozCombo) 014_R1_CA_eps
UNITED STATES
MEXICO
Ft. Lauderdale
THE
BAHAMAS
TURKS CAICOS
ISLANDS
Caribbean
Sea
Atlantic Ocean
Grand Turk
Emerald Princess -5 Day Eastern Caribbean Getaway
Operates in both directions 015_R1_CA
UNITED
STATES
Ft. Lauderdale
Princess Cays
Américas Caribe

33
DIA PORTO DURAÇÃO
2-3 Navegando pelo Atlântico e Mar do Caribe
4 Aruba Parte do Dia - Manhã
5 Cartagena, Colombia Dia Inteiro
6
7
2-Dia no Panamá
Trânsito completo pelo Canal do Panama Dia Inteiro Cruzeiro Cênico
Fuerte Amador, Panamá Dia Inteiro
9 Costa Rica (Puntarenas) Dia Inteiro
11 Puerto Chiapas, México Dia Inteiro
16 Los Angeles, Califórnia Desemb.pela Manhã
15Noites
Panama Canal
2-Dias no Panamá
Ft. Lauderdale / Los Angeles
Island Princess®
Saídas 2015 ▲
Saídas 2016 ▲
Coral Princess Island Princess Coral Princess Island Princess
Jan 3†• Sab
Jan 14†• Qua
Jan 25• Dom
Feb 5†• Qui
Feb 16• Seg
Feb 27• Sex
Mar 10• Ter
Mar 21†• Sab
Abr 1†• Qua
Out 8† Qui
Out 18† Dom
Out 28† Qua
Dez 7 Seg
Dez 17† Qui
Dez 27† Dom
Jan 9• Sex
Nov 25 Qua
Jan 6 Qua
Jan 16 Sab
Jan 26 Ter
Feb 5† Sex
Feb 15* Seg
Feb 25† Qui
Mar 6† Dom
Mar 16 Qua
Mar 26 Sab
Abr 5 Ter
Jan 4* Seg
Jan 14† Qui
Jan 24† Dom
Mar 4† Sex
Mar 14 Seg
DIA PORTO DURAÇÃO
2-3 Navegando pelo Atlântico e Mar do Caribe
5 Cartagena, Colômbia Dia Inteiro
6 Transito Parcial pelo Canal do Panamá
Transito parcial ao Lago Gatun Dia Inteiro Cruzeiro Cênico
Colón, Panamá Noite
7 Costa Rica (Limón) Dia Inteiro
9 Ocho Rios, Jamaica Dia Inteiro
10/11Noites
Roundtrip Panama Canal
(Trânsito Parcial)
Coral Princess®
Island Princess®
▲
Ordem dos portos pode variar.
*
Grand Cayman substitui Aruba.
† Grand Cayman substitui Ocho Rios.
• Cruzeiro com 11 noites acrescido de um dia
navegando pelo Mar do Caribe no 5o. dia de
navegação.

† Itinerário opera em sentido inverso. Puerto Quetzal substitui Puerto Chiapas.

Feb 19 Qui
Mar 6† Sex
Feb 3 Qua
Feb 18† Qui
Coral/Island Princess - 10 Day Panama Canal (Partial)
(rt FLA with JamaicaV1_Special) 014_R1_CA
Limón
UNITED STATES
Atlantic Ocean
Caribbean Sea
Pacific Ocean
COLOMBIA
COSTA RICA
JAMAICA
CAYMAN
ISLANDS
PANAMA
Colón
Panama Canal
Ocho RiosGrand Cayman
Cartagena
Aruba
Ft. Lauderdale
Island Princess - 15 Day Panama Canal (FLL to LAX)
(2-Day Canal Experience) Special015_R1_CA
Atlantic Ocean
Caribbean Sea
Pacific Ocean
UNITED STATES
MEXICO
COSTA RICA
GUATEMALA
PANAMA
COLOMBIA
Puerto
Chiapas
Puerto
Quetzal
Ft. Lauderdale
Puntarenas Cartagena
Fuerte
Amador ArubaPanama
Canal
Los Angeles
2-DIAS NO
CANAL
Atlantic Ocean
Pacific Ocean
Caribbean
Sea
Island Princess - 15 Day Panama Canal Full Transit
(FLA to LAX )Special015_R1_CA
UNITED STATES
MEXICO
COSTA RICA
CAYMAN
ISLANDS
PANAMA
NICARAGUA
COLOMBIA
Los Angeles
Cabo San Lucas
Ft. Lauderdale
Puntarenas
San Juan del Sur
Cartagena
Aruba
Grand Cayman
Panama Canal
Três maneiras de conhecer o
incrível Canal do Panama
Por ser extraordinário, o Canal do Panamá deve
constar em toda opção de viagem. A Princess®
oferece três diferentes maneiras de conhecer
este destino, com itinerários diversos:
• 2-Dias no Panamá – somente em cruzeiros de
15 noites entre Ft. Lauderdale e Los Angeles
para a completa passagem pelo Canal , assim
como a Cidade do Panama de Fuerte Amador
• Trânsito Completo – disponível em saídas de 15
ao 20 noites navegando pelas duas costas.
• Trânsito Parcial – Em um itinerário de 10 ou 11
noites saindo e retornando a Ft. Lauderdale e
visitando diversos portos no Caribe.
DIA PORTO DURAÇÃO
5 Cartagena, Colômbia Dia Inteiro
6 Trânsito completo pelo Canal do Panamá Dia Inteiro Cruzeiro Cênico
8 Costa Rica (Puntarenas) Dia Inteiro
9 San Juan del Sur, Nicarágua Dia Inteiro
13 Cabo San Lucas, México Dia Inteiro
15Noites
Panama Canal
(Trânsito Completo)
Ft. Lauderdale / Los Angeles
Coral Princess®
Island Princess®
Coral Princess Island Princess Island Princess
Abr 12 Dom
Set 23† Qua
Nov 7 Sab
Nov 22† Dom
Jan 20 Ter
Feb 4† Qua
Dez 5 Sab
Dez 20†* Dom
Mar 24 Qui
Abr 8† Sex
Abr 23 Sab
† Itinerário opera em sentido inverso.
* Grand Cayman substitui Aruba.

Canal do Panamá Américas

UNITED STATES
MEXICO
San Francisco
Santa Barbara
Los Angeles
Crown/Ruby Princesses - 7Day Wine Country Coastal
(rtLAX_V1)015_R3_CA
San Diego
Ensenada
Pacific Ocean
in San Francisco
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Los Angeles, Califórnia Embarque à Tarde
3 San Francisco, Califórnia Dia Inteiro Noite
5 Santa Barbara, Califórnia Dia Inteiro
6 San Diego, Califórnia Dia Inteiro
7 Ensenada, México Dia Inteiro
10Noites
California Coastal
Vancouver, B.C. / Vancouver, B.C.
Grand Princess®
Star Princess®
UNITED STATES
CANADAVancouver
San Francisco
Santa Barbara
Catalina Island Los Angeles
Star Princess - 10 Day Coastal (Rt VAN)015_R4_CA
Pacific Ocean
Overnight in
San Francisco
Victoria
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Vancouver, B.C., Canada Embarque à Tarde
4 Los Angeles, Califórnia Dia Inteiro Noite
5 Catalina Island, Califórnia Dia Inteiro
6 Santa Barbara, Califórnia Dia Inteiro
7 San Francisco, Califórnia Parte do Dia Pernoite
8 San Francisco, Califórnia Dia Inteiro
11 Vancouver, B.C., Canada Desemb.pela Manhã
Saídas 2015 2016 Departure Date
Grand Princess Star Princess Star Princess
Abr 21† Ter Out 4 Dom
Out 29 Qui
Abr 19 Ter
† Victoria no 2o dia de navegação. Long Beach substitui Los Angeles.

Crown Princess Ruby Princess Crown Princess
Mar 21 Sab
Abr 4 Sab
Abr 18 Sab
Out 3† Sab
Out 10 Sab
Mar 28 Sab
Nov 1 Dom
Mar 19 Sab
Mar 26 Sab
Abr 2 Sab
Abr 16 Sab
Abr 23 Sab
7Noites
California Coastal
Los Angeles / Los Angeles
Crown Princess®
Ruby Princess®
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Vancouver, B.C., Canadá Embarque à Tarde
2 Victoria, B.C., Canadá Dia Inteiro Noite
3 Seattle, Washington Dia Inteiro
4 Astoria, Oregon Dia Inteiro
6 San Francisco, Califórnia Dia Inteiro Noite
Saídas 2015
Coral Princess Crown Princess Golden Princess
Set 16 Qua Abr 25† Sab Mai 2† Sab
† Santa Barbara substitui Seattle. Opera em ordem inversa. Ordem dos portos pode variar.

UNITED STATES
CANADAVancouverVictoria
Seattle
Astoria
San Francisco
Los Angeles
Santa Barbara
Coral Princess - 7 Day Pacific Coastal 015_R3_CA_eps
Pacific Ocean
7Noites
Wine Country Coastal
Vancouver / Los Angeles
Coral Princess®
Crown Princess®
Golden Princess®
†
Ordem dos portos pode variar.

Américas Costa da Califórnia México
MEXICO
UNITED STATES
Pacific Ocean
Cabo San Lucas
Puerto Vallarta
Mazatlán
Loreto
La Paz
Manzanillo
Grand Princess - 10 Day Mexico(2) (SFO)015_R1_CA
San Francisco
DIA PORTO DURAÇÃO
1 San Francisco, Califórnia Embarque à Tarde
5 Puerto Vallarta, México Dia Inteiro Noite
6 Manzanillo, México Dia Inteiro
7 Mazatlán, México Dia Inteiro
8 Cabo San Lucas, México Dia Inteiro
11 San Francisco, Califórnia Desemb.pela Manhã
10Noites
Mexico
San Francisco / San Francisco
Grand Princess®
Star Princess®
Grand Princess Star Princess Grand Princess
Set 15 Ter
Nov 15 Dom
Dez 10 Qui
Dez 20 Dom
Dez 30 Qua
Jan 3† Sab
Jan 28† Qua
Feb 7† Sab
Feb 17† Ter
Abr 19† Dom
Jan 9 Sab
Feb 3 Qua
Feb 13 Sab
Feb 23 Ter
Mai 1 Dom
† Loreto e La Paz substituem Manzanillo e Mazatlán; ordem dos portos pode variar.

35
Caribbean Princess
14 Day Canada Colonial America 015_R6_CA
CANADA
UNITED
STATES
Atlantic Ocean
MAINE
MASSACHUSETTS
RHODE ISLAND
TEXAS
FLORIDA
SOUTH CAROLINA
NEW YORK
NOVA SCOTIA
Québec City
Newport
Charleston
Boston
Halifax
QUÉBEC
Overnight in
Québec City
Bar Harbor
Ft. Lauderdale
Houston
Acadia National Park
New York
(Brooklyn)
Caribbean Princess - 10 Day Classic Canada
New England (Charlottetown)015_R4_CA
UNITED STATES
Atlantic Ocean
NEW
BRUNSWICK
MAINE
MASSACHUSETTS
RHODE ISLAND
NEW YORK NOVA SCOTIABay of
Fundy
Québec City
QUÉBEC
PRINCE EDWARD
ISLAND
CAPE BRETON
ISLAND
Halifax
Saint John Sydney
Boston
Newport
Charlottetown
Portland
CANADA
New York
(Brooklyn)
Overnight in Québec City
Regal Princess - 7 Day CanadaNew England 015_R4_CA
Atlantic Ocean
Acadia National Park
NEW BRUNSWICK
MAINE
MASSACHUSETTS
RHODE ISLAND
NEW YORK
NOVA SCOTIA
Bay of
Fundy
Halifax
Saint John
Boston
Newport
Bar Harbor
UNITED STATES
CANADA
New York
(Brooklyn)
10Noites
Classic Canada New England
New York / Québec City
DIA PORTO DURAÇÃO
1 New York, New York (Brooklyn) Embarque à Tarde
2 Newport, Rhode Island Dia Inteiro
3 Boston, Massachusetts Dia Inteiro
4 Portland, Maine Dia Inteiro
5 Saint John, New Brunswick ( Bay of Fundy) Dia Inteiro
6 Halifax, Nova Scotia Dia Inteiro
7 Sydney, Ilha Cape Breton , Nova Scotia Dia Inteiro
8 Charlottetown, Ilha Prince Edward Dia Inteiro
9 Navegando pelo Golfo St. Lawrence
10 Québec City, Québec Dia Inteiro Pernoite
11 Québec City, Québec Desemb.pela Manhã
Saídas 2015
Set 21 Seg
Out 11 Dom
11/14Noites
Canada Colonial America
Québec City / Ft. Lauderdale ou Houston
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Québec City, Québec Emb. à Tarde Pernoite
2 Québec City, Québec Parte do Dia - Manhã
3 Navegando pelo Golfo St. Lawrence
5 Bar Harbor, Maine ( Acadia National Park) Dia Inteiro
7 Newport, Rhode Island ????? MANTENHO? Dia Inteiro
8 New York, New York (Brooklyn) Dia Inteiro
10 Charleston, South Carolina Dia Inteiro
12 Ft. Lauderdale, Florida Dia Inteiro ou Desemb.pela Manhã
13-14 Navegando pelo Golfo do México
15 Houston, Texas Desemb.pela Manhã
Saída 2015
Out 21 Qua Esse itinerário poderá ser de 11 noites
desembarcando em Ft. Lauderdale ou 14 noites
desembarcando em Houston.
DIA PORTO DURAÇÃO
1 Québec City, Québec Emb. à Tarde Pernoite
2 Québec City, Québec Parte do Dia - Manhã
3 Porto Saguenay, Québec Dia Inteiro
4 Gaspé, Québec Dia Inteiro
5 Charlottetown, Ilha Prince Edward Dia Inteiro
6 Sydney, Ilha Cape Breton , Nova Scotia Dia Inteiro
8 Saint John, New Brunswick
( Bay of Fundy)
Dia Inteiro
9 Portland, Maine Dia Inteiro
11 New York, New York (Brooklyn) Desemb.pela Manhã
DIA PORTO DURAÇÃO
1 New York, New York (Brooklyn) Embarque à Tarde
4 Saint John, New Brunswick
( Bay of Fundy)
Dia Inteiro
5 Bar Harbor, Maine
( Acadia National Park)
Dia Inteiro
7 Newport, Rhode Island Dia Inteiro
8 New York, New York (Brooklyn) Desemb.pela Manhã
Saída 2015
Out 1 Qui
Saídas 2015
Set 26 Sab
Out 3 Sab
Out 10 Sab
Out 17 Sab
7Noites
Canada New England
New York / New York
Regal Princess®
Caribbean Princess - 10 Day Classic Canada
New England (Gaspé)015_R6_CA
Port Saguenay
Saint John
Gaspé
UNITED
STATES
Atlantic Ocean
NEW
BRUNSWICK
MAINE
NEW YORK
NOVA SCOTIABAY OF
FUNDY
Québec City
QUÉBEC
PRINCE EDWARD
ISLAND
CAPE BRETON
ISLAND
Halifax
Sydney
Portland
Charlottetown
CANADA
Overnight in Québec City
New York
(Brooklyn)
10Noites
Classic Canada New England
Québec City / New York
Canadá Nova Inglaterra Américas

Brochura Princess Cruises 2015-2016

Brochura Princess Cruises 2015-2016

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

Ähnlich wie Brochura Princess Cruises 2015-2016

Ähnlich wie Brochura Princess Cruises 2015-2016 (20)

Mehr von Discover Cruises Brasil

Mehr von Discover Cruises Brasil (18)

Brochura Princess Cruises 2015-2016