A interrupção da luta entre Royce Gracie e Hideohiko Yoshida no Dynamite! virou motivo de debate. O documento apresenta as explicações do professor Otávio "Ratinho" Couto sobre a técnica aplicada por Yoshida e argumenta que o juiz errou ao interromper o combate e declarar Yoshida vencedor.

1. Royce dormiu ou foi o juiz que errou? A polêmica interrupção da luta entre Royce Gracie e Hi-
dehiko Yoshida no Dynamite! acabou virando motivo de debate no mundo inteiro. A Kakutougi
Tsushin, maior revista japonesa de luta, dedica a capa e mais dez páginas de sua edição de
setembro para discutir a questão.
Para esclarecer os fatos, convidamos um dos maiores estudiosos da Arte Suave, Otávio "Rat-
inho" Couto, professor da Alliance, para, ao lado de seu aluno Rafael Lang, ensinar a técnica
que Yoshida aplicou em Royce. Se você tem alguma dúvida de que o juiz errou em interromper
o combate e a direção do evento mais ainda em homologar a vitória de Yoshida, preste bastante
atenção nas explicações de Ratinho.
Partindo da mesma posição de Yoshida (meia guarda). Depois de colocar o braço por trás da
1 cabeça de Lang, Ratinho inicia a posição pesando o ombro esquerdo sobre o queixo do adversário,
obrigando-o a virar o rosto e expor o pescoço para o estrangulamento. Note que na luta Royce
ficou o tempo todo com o rosto virado para o lado oposto, se antecipando ao ataque de Yoshida.
Com a posição encaixada, Ratinho busca a
2 hiperextensão do braço pressionando-o contra
o pescoço do oponente ao mesmo tempo em
que levanta seu tronco. Neste ponto, Ratinho
faz questão de frisar que, para haver pressão
no golpe, a sua cabeça deve ficar atrás ou na
mesma linha da cabeça do oponente, nunca
Depois de obrigar Lang a virar a cabeça à frente, como Yoshida fez com Royce "Pela
expondo o pescoço, a mão esquerda de inclinação, o Yoshida perdeu a mecânica do
Ratinho segura a manga da mão direita, movimento e está apenas dando um abafa no
entrando com o punho (mão de faca) à Royce", garante Ratinho.
frente do pescoço do oponente.
fotos: Marcelo Alonso 3
Treino Aberto
Ratinho ensina o "ezequiel"
Envie-nos sugestões de atletas e técnicas que você gostaria de ver nesse espaço. Mande-nos uma carta,
ou e-mail, para a seção Treino Aberto. O nosso e-mail é revista@tatame.com.br e o nosso endereço é Av.
Marechal Floriano 38/1203, Centro, Rio de Janeiro, CEP 20080-007.
Def e sa Botando pressão
1 O ezequiel é en-
(A) Toda defesa de golpe precisa de uma antecipação. Assim que Lang abraça Ratinho, este já marca o braço caixado quando
direito do adversário para dificultar que ele segure a manga do quimono e entre com a mão de faca à frente o lutador faz a
de seu pescoço. Com a mão direita Ratinho, ao mesmo tempo que defende o estrangulamento, também hiperextensão
marca o ombro do oponente, evitando que Lang gire sua cabeça e exponha seu pescoço. do seu braço
2
(B) Caso a pegada já tenha sido feita, Ratinho coloca a mão esquerda no braço direito de Lang e põe a mão direito à frente
direita no punho do oponente, evitando que ele hiperextenda o braço direito e exerça a pressão do estrangu- do pescoço do
lamento (ver boxe “Botando pressão”). oponente (1 e
(C) Na seqüência, Ratinho passa as duas mãos para o punho de Lang impedindo a extensão do braço do 2). Assim há a
adversário para cima de seu pescoço. 3 diminuição do
espaço onde
está encaixado
A B C o pescoço e o
estrangulamen-
to é executado (3). Na luta de Yoshida
com Royce não há esta diminuição,
porque Yoshida não extende o braço
direito. Na verdade, ele permanece
com os cotovelos flexionados, o que
aumenta este espaço interno.
AS TÉCNICAS DEMONSTRADAS NESTA SEÇÃO DEVEM SEMPRE SER EXECUTADAS SOB A SUPERVISÃO DE UM PROFESSOR OU INSTRUTOR QUALIFICADO