SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 16
Downloaden Sie, um offline zu lesen
segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2497
dimarts
6d’octubre
deL 2015
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
Del 9 d’octubre al 8 de novembre es
farà la novena edició d’aquestes jorna-
des gastronòmiques, en les quals s’ofe-
riran menús entre 20 i 35 euros.
30 establiments a
l’Andorra a taula
gAstronomiA
// Pàg. 6 // J. g.
Raiffeisen.ademprendràaccions
judicialssiesconstitueixVallBanc
En marxa la campanya de vacunació contra la grip amb un total de 6.000 dosis adquirides. //Pàg. 7
// J. g.
// Pàg. 3
El president de Socialdemocràcia i
Progrés, Jaume Bartumeu, assenyala
que és necessari aparcar “les confron-
tacions de la política nacional”.
sDP vol plataformes
sense sigles de partits
ELECCions ComUnALs
// Pàg. 6//J. g.
LdA lamenta el retard en el reglament d’aviació civil
La consellera Montaner apunta en una pregunta al Govern el temor que el
fabricant aeronàutic Airbus perdi l’interès per matricular avions al país.
ConsELL gEnErAL
// Pàg. 8
Els Cierco exigeixen a PwC una auditoria independent
Apunten el temor que l’informe de conclusions “pugui estar condicionat per
pressions de l’administració andorrana o ingerències polítiques”.
Crisi DE BAnCA PriVADA D’AnDorrA
// Pàg. 3
2 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
Sorteig de dissabte 3 de octubre
LOTERIA NACIONAL
5
0
5 4
6
8
8Rei.
5
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sORTEjOs
fARmàCIEs dE guàRdIA
Pas de la Casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia margalef
Av. del Pessebre, 24
Tel.: 821 512
Escaldes-Engordany
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 21º
mín. 12º
màx. 19º
mín. 10º
màx. 19º
mín. 7º
AVUI
RUIXAts Al NORD I ClARIANes Al sUD
DImeCRes DIJOUs
Sorteig de divendres 2 de octubre
Sorteig de dissabte 3 de octubre
Sorteig de diumenge 4 de octubre
Sorteig de dilluns 5 de octubre
EuROmILIONs
LA PRImITIvA
bONOLOTO
LA GROSSA de la primitiva
2 11
7 18 21 32 35
9 25 39 42
Núm. clau 7
Com. Rei.17 0
1 19 21 4528 48
Com. 12 Rei. 3
1 3 7 2823 40
18
Sèrie 37
Sorteig de dilluns 5 de octubre
ONCE
4 6 2 03
Dimecres 4/11 20.45 H
FC Barcelona vs Bate Borisov
Dimecres 4/11 20.45 H
FC Barcelona vs Bate Borisov
Envia un sms al 747 amb la paraula
clau Champions i el teu nom i
participa en aquest sorteig
SORTEIG DE DUES
ENTRADES
FC Barcelona vs Bate Borisov
Cost SMS: 0,75 € + cànon
La Massana Encamp
3Dimarts, 6 d’octubre del 2015
notícies
crisi de bpa
Raiffeisen.ad emprendrà accions
judicials si es creaVall Banc
//La cooperativa ja s’ha constituït amb centenars de milers d’euros de clients de bpa
Raiffeisen.ad ja està constituïda
i registrada com a cooperativa, o
banc cooperatiu, i ja disposa de
centenars de milers d’euros de cli-
ents de BPA que han cedit drets de
lessevespreferentsosaldosalaco-
operativa, segons va informar ahir
un dels impulsors, Eusebi Nomen.
Amb aquesta cooperativa, segons
Nomen, si finalment l’AREB ac-
cepta les seves ofertes d’adquisició
d’una part del negoci BPA, el banc
cooperatiu funcionarà com qual-
sevol banc d’aquesta fórmula. I en
cas negatiu, en cas que l’AREB no
accepti les seves ofertes i no se’ls
tinguiencompteifinalmentescreï
Vall Banc, Raiffeisen.ad serà l’eina
clau per poder emprendre accions
judicials contra l’AREB, “perquè
considerarien que implicarien
una conducta dolosa o greument
negligent que provocaria un dany
directe al patrimoni de la societat
cooperativa Raiffeisen.ad i dels
seus cooperativistes”, diu l’escrit
presentat ahir per la cooperativa a
l’AREB.
Nomen no va voler donar xi-
fres de quants clients havien ce-
dit els drets dels passius de BPA,
en forma d’aportacions no dine-
ràries i reemborsables, ni tampoc
l’import total. “No direm de quin
capital ja disposem per respectar
la confidencialitat dels clients,
perquè viuen sota pressió”, va
assegurar. Això sí, va dir que la
xifra de capital de la primera co-
operativa Raiffeisen registrada a
Andorra era de sis o set dígits. El
que sí que va deixar clar és que es
tracta de cessió de drets davant
d’un notari.
Ahir van presentar un escrit
a l’AREB en què es queixen de
no haver rebut encara la infor-
mació demanada tant per l’ofer-
ta d’adquisició com per l’oferta
renovada de compra d’una part
de BPA, així com un altre docu-
ment que demanava aclariments.
Nomen va assegurar que no han
rebut cap informació després de
gairebé un mes i mig. En l’escrit
comuniquen la constitució de la
cooperativa i la posterior inscrip-
ció al registre de cooperatives i
remarquen que la societat coope-
rativa obre la possibilitat de rees-
tructurar BPA. A més insisteixen
en quines conseqüències pot te-
nir la constitució de Raiffeisen.
ad, “ja que molts drets del passiu
de BPA passen a formar part del
patrimoni de la cooperativa”, va
dir Nomen. “Si l’afer es judicialit-
za, la cooperativa serà el vehicle
fort i la base legal per als clients
que han dipositat els seus drets a
Raiffeisen.ad. És una eina per do-
nar solucions”, va concloure .
Pepa Gallego//Andorra la Vella
@mes_andorra
Els impulsors de Raiffeisen.
// arXiU
Els accionistes majoritaris de Banca Privada
d’Andorra, els germans Higini i Ramon Cier-
co,hantramèsrecentmentunacartaalsdos
màxims responsables de Pricewaterhouse-
Coopers (PwC) a Barcelona i Londres, Xavier
Brossa i Dennis M. Nally, respectivament,
exigint-los que l’informe final de l’auditoria
que s’ha estat fent durant més de mig any
entre els comptes i els clients del banc in-
tervingut reflecteixi “la independència” de
la consultoria internacional i la seva“major
integritat”basada en les normes aplicables
per a aquest tipus de treballs i en la norma-
tiva vigent en cada moment al Principat,
sota la jurisdicció del qual operava. Els
germans Cierco reclamen en el seu escrit
que les conclusions de PwC indiquin“d’una
manera clara i directa”si han aparegut evi-
dènciesqueaBPAhihaviainstitucionalitzat
un sistema de rentat de diners més enllà
dels casos que ja estaven sota control de la
Justícia, en la majoria de vegades arran de
denúncies de la mateixa entitat bancària.
En un comunicat, els Cierco apunten el
“temor que l’informe de conclusions que
estaria acabant d’elaborar pugui estar con-
dicionatperpressionsdel’administracióan-
dorrana o ingerències polítiques”. Els accio-
nistes majoritaris de BPA i els seus assessors
legals temen que tot plegat es converteixi
enunamaniobraperjustificareltancament
de BPA quan cada vegada sembla més clar
que, en tot cas, van ser els errors dels re-
guladors en respondre al FinCEN el que va
provocar el copdemartell.
El coordinador de l’estratègia legal de la
família Cierco, l’advocat americà Eric Lewis,
va afirmar que “tot aquest afer és d’una
gran incompetència burocràtica, manca de
transparència i encobriment. Els germans
Cierco estan decidits a netejar el seu bon
nom per l’honor dels seus empleats, els so-
cisaccionistes,elsclientsilareputaciófami-
liar. És hora de començar a passar comptes”.
Finalment, els accionistes majoritaris de
BPA, a través dels seus assessors legals als
Estats Units i d’acord amb la seva represen-
tació lletrada al Principat, demanen“el dret
de tenir l’oportunitat d’examinar l’informe
d’auditoria i la informació subjacent que
l’acompanyi abans de la publicació”.
En la carta dirigida a PwC, els Cierco re-
corden que durant el procés d’anàlisi s’han
anat canviant criteris i s’ha augmentat el
nivell de cerca un cop inicialment havia
quedat clar que no s’havia trobat res que
no estigués ja denunciat on corresponia, i
s’exigeix que s’especifiqui detalladament
quins eventuals casos de blanqueig de
diner sistemàtics han aparegut, si és que
realment existien, que estan segurs que
no era així. L’escrit posa en relleu el lent i
costós treball que els professionals de PwC
estanfent,tantpeltempscompelcost,iper
això reclama a l’auditoria que se cenyeixi a
la normativa aplicable i als estàndards d’in-
dependència i rigor.
Els Cierco exigeixen a PwC una auditoria
íntegra i independent
Per la confidencialitat
dels clients, que viuen
sota pressió, no direm
el capital que tenim
Si l’afer es judicialitza,
la cooperativa serà
el vehicle fort i la base
legal dels clients
eusebi Nomen
4 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Ara que són dies en què els
constipats estan a l’ordre del
dia, convé recordar la importàn-
cia que té la campanya de va-
cunació contra la grip, que es va
posar en marxa ahir. Les dosis que
s’apliquen ajuden a disminuir la
mortalitat causada per la grip en
els col·lectius més vulnerables de
la població d’Andorra, com són
les persones de més de 65 anys,
amb malalties de risc, persones
immunodeprimides i gent que
viu en residències sociosanitàries.
El treball de prevenció és vital per
evitar mals majors. I és que mal-
grat que la grip en les societats
modernes és concebuda popular-
ment com una patologia de poc
risc, s’ha de recordar que la grip
comuna mata cada any entre
250.000 i 500.000 persones a tot
el món i el seu risc de contagi és
extremament elevat. És doncs fo-
namental continuar invertint en
la prevenció de patologies com
la grip i és tan o més im-
portant acompanyar-ho
d’una política de consci-
enciació constant.
andorraSostenible
@And_Sostenible
#Ciencia en molt bona companyia.
Animeu-vos a participar #Andorra
#mothnight
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
Un total d’onze lauredians prenen part
en la cinquena edició de la Gimkna’t a 7
bandes. Llegeix més a www.santjulia.ad
A Grandvalira estem de celebració! Hem
estat seleccionats per acollir les finals de
la Copa del Món FIS d’Esquí Alpí el 2019!
Comú de Sant Julià de lòria
Grandvalira
En xarxa
Ireneu Esteve guanya la prova júnior del
Gran Prix Internacional Sportful
laurediajove
@laurediajove
Els residents a l’estranger podeu fer la sol-
licitud de vot per correu fins al Comú o a
través de http://www.votpercorreu.ad
Govern d’andorra
@GovernAndorra
agendaad
@AgendaAD
10/10 (16 h) El @CenmaIEA et convida a
conèixer el bosc amb la lectura animada
‘La Pinea busca casa’a @Naturlandia
El consum elèctric del setembre ha
disminuït un 0,1 % respecte al del mateix
mes del 2014
Anima’t i participa l’11 d’octubre a la 1a
Marató fotogràfica de l’Andorra Shop-
ping Foto @turismeandorra
andorraWorld
@andorraworld_ad
Comença la campanya de vacunació
contra la grip
Si tens idea de venir molts dies a veu-
re’ns, no ho dubtis. És millor abonar-se.
Informa’t al 885900
Obertura de la Jornada sobre Programes
Europeus a #laSeu. Europa, estratègia i
cooperació, elements bàsics!
Govern d’andorra
Bàsquet Club andorra
albert Batalla
Es presenta a la Seu els programes POC-
TEFA i FEDER 2014-2020 al Pirineu
Fòrum ad
Els impulsors del banc Raifeissen amena-
cen amb accions judicials si l’AREB no els
té en compte
Els metges critiquen les urgències del
ministeri
diari d’andorra
@diariandorra
Clients de BPA se sumen a Raiffeisen
http://cadenaser.com
radio Ser andorra
@SER_Andorra
El consum elèctric disminueix un 0,1% al
setembre http://ift.tt/1LsTdJC
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
Emergències de la Generalitat presenta
una APP amb geolocalització http://dlvr.
it/CLzlmr
Els accionistes majoritaris de BPA exigei-
xen a PricewaterhouseCoopers un infor-
me d’auditoria íntegre i independent
ràdio Ser andorra
El festival de cinema infantil Andorra
Kids’Film Festival ha tancat portes amb
més de 5.000 espectadors.
rtVa andorra
rtVa andorra
Una vuitantena de persones assisteixen
a la presentació de les prioritats del POC-
TEFA i FEDER al Pirineu
diari Bondia
La Unitat de Fronteres es forma en vigi-
lància
el Periòdic d’andorra
mitjans
Es comença a fer baixar el bestiar de l’al-
ta muntanya per passar l’hivern a cobert
abans no arribin les nevades
el temps andorra
Malestar entre els veïns per la construc-
ció del parc aquàtic http://www.andorra-
difusio.ad
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
S’inicia la campanya de vacunació contra
la grip estacional. Una campanya que
s’allargarà fins a final de novembre
Feda
@ForcesElecDAnd
5Dimarts, 6 d’octubre del 2015
O
El poble cristià sempre ha tingut necessitat de la medi-
ació de Maria, “l’omnipotent suplicant”, canal de totes
les gràcies: es multipliquen així, al llarg dels segles, les
devocions marianes, tant litúrgiques com populars. A
través dels temps, una es destaca clarament: el Sant Ro-
sari, l’exercici pietós per excel·lència en honor a la Verge
Santíssima,“la Mare de Déu i mare nostra”.
Sant Pius V, amb la victòria de Lepant el 7 d’octubre
de 1571, institueix la festa que ara celebrem. A l’edat
mitjana, se saluda la Verge Maria amb el títol de Rosa,
símbol de l’alegria. En un manuscrit francès medieval
es llegeix: “Quan la bellesa rosa Maria comença a florir,
l’hivern de les nostres tribulacions s’esvaeix i l’estiu de
l’eterna alegria comença a brillar.”S’adornen les imatges
de la Verge Maria amb una“corona de roses”i es canta a
Maria com a“jardí de roses”(en llatí medieval rosarium);
així s’explica l’etimologia del nom que ha arribat fins als
nostres dies.
La devoció al Sant Rosari va adquirir un notable impuls
en temps del papa Lleó XIII, el Papa del Rosari, que trac-
tà en deu encícliques tota la grandesa del Rosari, dedi-
cant d’una manera especial el mes d’octubre a aques-
ta devoció. És impossible, deia, que el cristià que amb
fe s’apliqui al res d’aquestes oracions i a la meditació
d’aquests altíssims misteris no acabi per admirar i con-
templar profundament els designis de Déu realitzats
en la Verge Santa, per a la salvació de tots els homes, i
que, una vegada convençut de la veritat d’aquestes co-
ses, deixi d’entregar-se confiat en els braços de la Mare,
repetint les paraules de sant Bernat: “Recordeu-vos, o
piadosíssima Verge Maria, que mai no s’ha sentit a dir
que ningú que hagi implorat la vostra assistència i recla-
mat el vostre auxili hagi estat abandonat de Vós. Animat
amb aquesta confiança a vós acudo, oh Verge, Mare de
les verges, i encara que gement sota el pes dels meus
pecats...”
Tots els pontífexs dels darrers segles han promogut la
devoció al rosari, i han canonitzat així una devoció tradi-
cional del poble cristià que va fer dir a sant Alfons Maria
de Ligori: “En el present no hi ha devoció més practi-
cada pels fidels que aquesta del Sacratíssim Rosari. És
prou conegut l’extraordinari bé que ha reportat al món,
aquesta devoció nobilíssima; quants, pel seu res, es ve-
ieren lliurats dels seus pecats! Quants començaren a viu-
re una vida santa! Quants aconseguiren una bona mort i
ara són al cel!”Ànims! Solament dura 15 minuts... El món
necessita molts sants rosaris!
En els darrers temps han contribuït en gran manera a la
devoció i propagació d’aquesta devoció mariana els fets
miraculosos de Lourdes i Fàtima... “La mateixa Verge,
Mare Santa, va voler recomanar-nos, amb insistència, la
pràctica del res del Sant Rosari.”
¿Què és el que no es pot obtenir, resant el Rosari amb fe
i devoció?... Davant de tantes dificultats com a vegades
experimentem, davant de tanta ajuda com necessitem:
per tirar endavant la família i acostar-la més a Déu, no
podem oblidar que, com en altres temps, ha de ser avui
el Rosari “arma poderosa” que ens ajudi en el nostre
apostolat a acostar més gent, més famílies, a la parrò-
quia, on es neix i es creix en els coneixements de la fe i
de l’amor a Déu, i a on es rep la força en els Sagraments
de la Vida.
El papa Joan XXIII va arribar a dir: “El Rosari, per a un
cristià, ocuparà el primer lloc després dels sagraments.”
Pau VI afirmà: “El Rosari és la devoció de l’Església i pot
reanimar la fe en els mitjans més tancats.” Joan Pau II
sempre portava el rosari a la mà.
Sant Josepmaria Escrivà ens diu: “El res del Sant Rosari,
amb la consideració dels misteris, la repetició del Pare-
nostre i de l’Avemaria, les lloances a la BeatíssimaTrinitat
i la constant invocació a la Mare de Déu, és un continu
acte de fe, d’esperança i d’amor, d’adoració i reparació.”
Que preciós, cada dia una corona de roses a Maria, això
és el Rosari, la pregària que ens ajuda en totes les nos-
tres dificultats, i també que de la mà de la Mare puguem
ajudar totes les ànimes en la recerca del Camí que ens
porta a Jesús.
A la nostra parròquia cada dia es resa el Sant Rosari; val
la pena.
Octubre, mes del Rosari
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
6 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
’MacGyver’tornarà a la tele 20 anys després? Rescatats a Cadis 84 immigrants en tres pasteres. 6 d’octubre de 1014
Mor Samuel de Bulgària, tsar del Primer
Imperi búlgar.
CISA GRUP s’afegeix a les mostres de condol
de qui fou Neus d’Areny-Plandolit Balsells
GASTRONOMIA
30 negocis participen en les
9es jornades Andorra a taula
Del 9 d’octubre al 8 de novem-
bre tornen les 9es jornades gas-
tronòmiques Andorra a taula
amb la participació de trenta es-
tabliments, que oferiran menús
entre 20 i 35 euros. El canvi de
dates ha fet disminuir el nom-
bre de participants, ja que en les
edicions anteriors va tenir lloc
al mes de novembre, però amb
el canvi de l’Andorra Shopping
Festival s’han modificat també
les jornades de cuina andorrana.
“Ens preocupa el resultat perquè
molta gent tenia la data assimila-
da i potser ens perjudicarà quant
al nombre de menús”, segons va
explicar el portaveu de la Unió
Hotelera, Òscar Julián.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La presentació de la 9a edició de l’Andorra a taula.
// J. G.
POLÍTICA
SDP no vol sigles de partits
en les plataformes comunals
//Bartumeu afirma que s’han d’aparcar“les confrontacions de la política nacional”
Socialdemocràcia i Progrés
(SDP) va insistir ahir que vol
promoure les plataformes que
denominen de “redreçament
comunal”, però amb l’afegit
que aquell que s’hi vulgui su-
mar haurà d’acceptar que no
apareguin les sigles dels partits
polítics.
I és que el president de la for-
mació, Jaume Bartumeu, va ex-
plicar ahir en roda de premsa la
proposta de promoure platafor-
mes per concórrer a les elecci-
ons del pròxim 13 de desembre.
L’objectiu d’SDP és aparcar “les
confrontacions de la política na-
cional” i agrupar el màxim nom-
bre de forces i de persones amb
l’objectiu de treballar per l’in-
terès general de les parròquies,
que considera que viuen una si-
tuació d’estancament. D’aques-
ta manera, Bartumeu va deixar
clar que descarten anar a cap co-
alició amb altres partits, perquè
la voluntat és que les platafor-
mes no incloguin cap sigla.
Igualment, l’excap de Go-
vern va assumir que serà difí-
cil aconseguir el seu objectiu,
ja que a hores d’ara encara no
hi ha res de tancat. En aquest
sentit, va assegurar que s’està
treballant per aconseguir crear
plataformes amb marca blanca
en totes les parròquies excep-
te a la Massana i Canillo, on
SDP té menys implantació. És
a dir, la idea seria fer llista en
els territoris on la formació va
ser present a les passades elec-
cions generals. En el cas Sant
Julià, on fa mesos que es treba-
lla en una plataforma que pugui
destronar Unió Laurediana del
Comú, Bartumeu va reconèixer
que estan oberts a l’entrada de
Demòcrates per Andorra (DA),
però mai sota la fórmula d’una
coalició de partits.
Els pilars dEl programa
Els eixos programàtics que hau-
rien de tenir les plataformes,
segons Bartumeu, passen per
elaborar pressupostos dina-
mitzadors (per gastar millor) i
protectors (que mantinguin les
inversions en política social), i
per prioritzar la delimitació de
les competències entre comuns
i Govern. En definitiva, que es
treballi per fer front als proble-
mes de cada parròquia, com
són l’endeutament, les compe-
tències i l’atenció des de l’òpti-
ca d’igualtat. A la vegada, SDP
farà un consell nacional el 17
d’octubre per avaluar el treball
fet en cada parròquia i prendre
una decisió.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El president de Socialdemocràcia i Progrés, Jaume Bartumeu, ahir.
// J. G.
La família Cordellana d’Areny-Plandolit
comunica la defunció de qui fou:
NEUS D’ARENY-PLANDOLIT BALSELLS
Que morí el dia 5 d’octubre de 2015, als 66 anys, a la Massana,
i us convida al funeral, que tindrà lloc a l’església parroquial
de la Massana demà, 7 d’octubre de 2015, a les 11 h.
La família rebrà el dol al seu domicili avui a partir de les 10 h.
7Dimarts, 6 d’octubre del 2015
N
Renda variable
americana:
una oportunitat
de compra?
Conferència
Els Srs. Robert Leininger i Ralph
Rocco, portfolio managers de GAMCO
Investors, ens explicaran la situació
macroeconòmica actual i l’evolució dels
mercats per poder respondre aquesta
pregunta, alhora que ens presentaran
estratègies d’inversió que permeten
optimitzar els rendiments en aquest
context.
GAMCO Investors es dedica a la
gestió d’actius i es distingeix per la seva
gestió value, el seu equip professional i
el seu reconegut servei d’anàlisi.
Conferència en anglès amb
traducció simultània.
8 d’octubre de 2015 · 19 h
Edifici Crèdit Centre · 3a planta
Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
Confirmació d’assistència al 88 88 88.
SALUT
S’inicia la vacunació contra la
grip amb un total de 6.000 dosis
El ministeri de Salut i Benestar va
començar ahir la campanya de va-
cunació contra la grip estacional.
Tot i que es recomana efectuar
la vacunació els mesos d’octubre
i novembre, la campanya d’en-
guany, que novament disposa de
6.000 dosis per fer front a tota la
població en situació de risc així
com a aquelles persones que, vo-
luntàriament, vulguin vacunar-se,
s’allargarà fins al 31 de desembre.
La campanya, que l’any passat ja
va subministrar un total de 5.762
vacunes, té com a objectiu dismi-
nuir la mortalitat causada per la
grip en els col·lectius més vulne-
rables de la població d’Andorra i,
per tant, un any més els grups als
quals s’adreçarà seran persones
de més de 65 anys, amb malalties
de risc, persones immunodepri-
mides i gent que visqui en resi-
dències sociosanitàries.
GRATUÏTA PER A CERTS GRUPS
La vacuna és gratuïta per als
grups d’alt risc de patir compli-
cacions relacionades amb la grip.
Concretament, dins d’aquest col-
lectiu s’hi inclouen les persones
de 65 anys o més, les que viuen
en residències sociosanitàries,
les que pateixen malalties cardi-
ovasculars o respiratòries cròni-
ques, persones amb síndrome de
Down, amb malalties metabòli-
ques cròniques, amb disfunció
renal, immunosupressió o hemo-
globinopaties que hagin requerit
revisions periòdiques o hospi-
talització. També, dins d’aquest
grup de risc estan incloses les
persones amb obesitat mòrbida
i nens i adolescents amb trac-
taments d’àcid acetilsalicílic de
llarga durada, així com les dones
embarassades.
La vacuna també és gratuïta
per al personal sanitari o socio-
sanitari que atén pacients de risc
per la possibilitat que puguin
transmetre la malaltia. També per
als treballadors de serveis comu-
nitaris essencials, com els bom-
bers, policies, agents de protecció
civil i de circulació, així com els
interns i treballadors del Centre
Penitenciari.
Pel que fa als treballadors de
serveis comunitaris essencials
i als interns i treballadors del
Centre Penitenciari, s’organitza-
rà una operativa específica per
administrar la vacuna contra la
grip, de manera que les persones
susceptibles de vacunació rebran
informació de les seves direcci-
ons respectives sobre quin és el
procediment que s’ha de seguir.
Quant a la resta de la població
susceptible de vacunació, es po-
drà rebre la vacuna als centres de
salut, als centres d’atenció primà-
ria amb recepta mèdica, excepte
els majors de 65 anys, que no ne-
cessiten recepta, i als consultoris
mèdics que han decidit adminis-
trar vacunes. Les persones que vi-
uenenresidènciessociosanitàries
es poden vacunar a la mateixa re-
sidència, i el personal sanitari, al
seu lloc de treball.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un home es vacuna contra la grip ahir al CAP de la Sardana.
// AgèncieS
cooperAció TrAnSfronTererA
Nou període de fons europeus
per a programes transfronterers
La regidora de Promoció Eco-
nòmica i Treball Transfronterer
de la Seu d’Urgell, Mireia Font,
va explicar que “actualment ens
trobem a l’inici del nou període
de programació dels Fons Es-
tructurals de la Unió Europea
i, per tant, a partir d’ara aniran
sortint diferents convocatò-
ries de programes de la Unió
Europea com, per exemple, el
Programa de cooperació trans-
fronterera Espanya, França,
Andorra (Poctefa), que ja s’ha
publicat”. Font va fer aquestes
afirmacions davant d’una vui-
tantena de persones que van
assistir ahir a la jornada tècnica
dedicada als projectes Poctefa i
Feder 2014-2020 al Pirineu. La
inauguració va anar a càrrec de
Francesca Guardiola, directora
general de Relacions Exteriors
de la Generalitat de Catalunya;
Gilbert Saboya, ministre d’Afers
Exteriors del Govern d’Andorra
i president de la Comunitat de
Treball dels Pirineus (CTP), i
Albert Batalla, alcalde de la Seu
d’Urgell.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Gilbert Saboya i Albert Batalla, ahir en la inauguració de la jornada.
// AgèncieS
8 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
dotze països d’Àsia, Amèrica i Oceania signen l’acord comercial
més ambiciós mai assolit, que representa el 40% de l’economia
mundial?
L’extrema pobresa al món es redueix el 10% en tres anys, segons
el Banc Mundial. Al final d’aquest any s’espera que siguin
702 milions de persones les que visquin en extrema pobresa.
6 d’octubre de 1934
Lluís Companys proclama l’Estat català dins
d’una República Federal Espanyola.
cONSELL GENERAL
LdA creu que“perilla”la confiança
d’Airbus per matricular avions al país
El grup parlamentari liberal està
preocupat pel ritme dels treballs
de confecció del reglament d’avi-
ació civil, ja que consideren que
pot fer perillar l’interès del fabri-
cant aeronàutic francès Airbus
perquè els seus clients puguin
matricular avions al Principat.
Més concretament, la con-
sellera general liberal Carine
Montaner ha presentat una pre-
gunta al Govern —a què haurà
de respondre per escrit— en què
demana “quan pensa el Govern
acabar el reglament d’aviació
civil” i també reclama que se
li faciliti “el nom de la persona
encarregada de dur a terme el
reglament”. L’existència d’aquest
reglament és un requisit fona-
mental perquè Airbus acabi
apostant per Andorra atès el
seu atractiu fiscal, però “cada
setmana que passa fa perillar la
confiança que Airbus diposita
en el país”, remarca la conselle-
ra. En aquest sentit, Montaner
recorda que Airbus busca un
país “per aconsellar-lo com a
lloc de matriculació preferent” i
“està valorant les condicions fis-
cals i la seguretat jurídica de set
països incloent-hi el nostre”. La
consellera liberal també remar-
ca que aquesta inversió tindria
un efecte molt important per a
l’economia d’Andorra pel “nivell
de recaptació fiscal que genera-
ria i els impactes econòmics po-
sitius que hi podria haver tant en
el sector bancari amb els finan-
çaments dels aparells com en les
assegurances”.
D’altra banda, la Sindicatura
també ha tramitat les pregun-
tes formulades per la consellera
general del PS Rosa Gili, a les
quals l’executiu també haurà de
respondre per escrit i que són
relatives a les motivacions del
projecte de llei de modificació
dels estatuts de la societat Ra-
maders d’Andorra i a l’anunci
de la venda d’accions de Govern
de la dita societat. Finalment,
també s’ha donat el vistiplau a
una compareixença del ministre
d’Administració Pública, Trans-
ports i Telecomunicacions, Jordi
Alcobé, el proper 15 d’octubre
per exposar a la comissió legis-
lativa de Política Territorial i Ur-
banisme els projectes estratègics
d’Andorra Telecom.
E. G.//Andorra la Vella
@mes_andorra
// Montaner pregunta al Govern sobre el retard en el reglament d’aviació civil
La consellera Carine Montaner al costat del president del grup parlamentari liberal, Josep Pintat.
// ARXIU
fUNdAcIó cRèdIt ANdORRà
L’Espai organitza un curs de
voluntariat per a gent gran
La Fundació Crèdit Andorrà ofe-
reix un curs de voluntariat per
fomentar l’ajuda mútua entre la
gent gran. L’objectiu d’aquesta
activitat és que els assistents des-
cobreixin com es duen a terme i
quines són les tasques dels volun-
taris que col·laboren en els cursos
d’informàtica que es fan a L’Es-
pai, el centre social d’activitats i
formació de la Fundació Crèdit
Andorrà. En aquesta activitat,
enfocada a promoure el volun-
tariat, els participants també tin-
dran l’oportunitat d’ampliar els
seus coneixements informàtics
i conèixer quina és l’activitat de
l’Associació de Gent Gran Volun-
tària (AVIM). El curs és gratuït
i tindrà lloc els dimarts i dijous,
del 6 al 22 d’octubre, en horari de
16 a 17 hores.
L’objectiu és que la gent gran
no quedi aïllada de la realitat soci-
al que els envolta i puguin gaudir
dels beneficis de les noves tec-
nologies. Tots els cursos i tallers
estan especialment pensats per
donar resposta a les inquietuds de
lespersonesmésgransde60anys.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
EStAdíStIcA dE SEtEMbRE
Baixa la venda
de vehicles
El setembre s’ha tancat amb
226 matriculacions de vehicles,
xifra que suposa una disminu-
ció de l’1,3% respecte al mateix
mes del 2014. Així ho va fer pú-
blic ahir el departament d’Esta-
dística en una nota, en què as-
senyala que les matriculacions
delsdarrersdotzemesoshanes-
tat 3.314, és a dir un 13,1% més
respecte al període anterior, en
què se’n van matricular 2.931.
Al setembre, les motocicle-
tes i ciclomotors han registrat
un augment del 23,1%. Per
contra, altres vehicles, amb un
33,3%; els camions i camione-
tes, amb un 13,3%, i els turis-
mes, amb un 4,7%, han tingut
variacions negatives.
Les matriculacions de vehi-
cles dels darrers dotze mesos
han estat de 3.314, és a dir un
13,1% més que en el període
anterior. Els camions i camio-
netes, els turismes i les moto-
cicletes i ciclomotors han re-
gistrat un increment del 26%,
13,4% i 13%, respectivament,
mentre que altres vehicles han
disminuïtenun9,8%.Pelquefa
a les matriculacions de vehicles
acumulades durant aquest any,
han estat de 2.472, un 10,5%
més respecte al mateix període
de l’any 2014.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Assistents a l’aula d’informàtica de L’Espai.
// AGèNcIES
UNIvERSItAt d’ANdORRA
El ministre de Justícia i Inte-
rior, Xavier Espot, el rector
de la Universitat d’Andorra,
Miquel Nicolau, el president
del Consell dels Il·lustres Col-
legis d’Advocats de Catalunya,
Abel Pié, i el degà del Col·legi
d’Advocats d’Andorra, Fran-
cesc Badia, van ser els encarre-
gats d’efectuar ahir a la tarda a
la sala d’actes de la Universitat
d’Andorra, el lliurament de di-
plomes de la primera promoció
del postgrau en mediació, que
ha comptat amb una vintena
d’estudiants.
Primers graduats en mediació
// AGèNcIES
9Dimarts, 6 d’octubre del 2015
N
Conferència a càrrec
d’Odile Fernández, metgessa
especialista en Medicina
Familiar i Comunitària.
L’autora de Mis recetas
anticáncer presentarà el
nou llibre, Guía práctica de
alimentación y vida anticáncer.
La salut al dia
AL SERVEI DE LA SOCIETAT
Informació: 88 88 80
Entrada lliure
Aforament limitat
6 d’octubre de 2015 · 19 hores
Andorra Park Hotel
Al servei de les persones
ALIMENTACIÓ,
EXERCICI
I EMOCIONS
PER PREVENIR
EL CÀNCER
INICIATIVES PIONERES
L’Andorra Shopping Festival
centrarà la Marató fotogràfica
L’Andorra Shopping Festival,
que començarà el proper cap de
setmana, serà el protagonista al
voltant del qual girarà la primera
Marató fotogràfica que s’organit-
zarà al país. L’esdeveniment, que
duu per nom Andorra Shopping
Foto, tindrà lloc diumenge que
ve, 11 d’octubre. Els participants
hauran de fer deu fotografies al
voltant dels temes que els plan-
tegi l’organització just abans de
començar, i que giraran, en tots
els casos, entorn de l’Andorra
Shopping Festival. Tot plegat es
va donar a conèixer ahir a la tar-
da en una roda de premsa.
Els participants en aquesta
primera Marató fotogràfica dis-
posaran de més de vuit hores
per fer les deu fotografies amb
les quals participaran en el con-
curs. Un cop recollida l’acredi-
tació, podran començar a fer les
fotografies per Andorra la Vella
i Escaldes-Engordany, i tindran
de temps fins a les vuit del ves-
pre, quan les hauran d’entregar.
El punt de partida i d’arribada
serà el centre cultural La Llacu-
na, ja que l’esdeveniment l’or-
ganitza l’Escola d’Art del Comú
d’Andorra la Vella, amb la col-
laboració d’Andorra Turisme.
Tal com va explicar durant la
roda de premsa el responsable
de l’Escola d’Art, Pep Aguareles,
la marató es dividirà en dues ca-
tegories: la Max-marató, en què
l’aspecte competitiu tindrà un
major pes, i la Family-marató,
en què l’objectiu serà que les
famílies “vinguin a passar-s’ho
bé”. La intenció, però, és que s’hi
agrupi “des de la gent que no té
ni idea de fotografia fins als pro-
fessionals”.
TRES PREMIS
En total es repartiran tres pre-
mis, dos per a la categoria Max-
marató i un altre per a la Family-
marató, valorats en uns 3.300
euros. En la primera categoria,
tant el premi absolut com l’espe-
cial consistiran en una càmera
de fotos digital que, en el primer
cas, anirà acompanyada d’una
nit d’hotel. En la categoria Fa-
mily, el premi també serà un
producte tecnològic. Tal com
va destacar Aguareles, l’objec-
tiu d’aquesta primera edició és
arribar a la quarantena de parti-
cipants. De moment ja hi ha una
vintena d’inscrits, però “confi-
em que la gent s’hi apuntarà a
última hora”. L’organització vol
intentar fer-hi participar la gent
del país, però no descarten que
més endavant la iniciativa tam-
bé acabi animant els visitants
de fora.
Per la seva banda, la conse-
llera de Cultura i Participació
Ciutadana d’Andorra la Vella,
Meritxell Rabadà, va posar de
manifest que el Comú sempre
ha col·laborat en l’organització
de l’Andorra Shopping Festival i
que ara, organitzant aquesta ma-
rató, “hem volgut fer un salt qua-
litatiu en aquesta col·laboració”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de la presentació de l’Andorra Shopping Foto, ahir.
// AgèNCIES
ESTAdíSTICA dE SETEmbRE
Lleu baixada del
consum elèctric
El consum elèctric d’Andorra du-
rant el setembre del 2015 ha estat
de 38,5 GWh, una xifra que re-
presenta una disminució del 0,1%
respecte al mateix mes del 2014.
D’altra banda, el consum acumulat
durantel2015s’haincrementatun
1,4% respecte al mateix període de
l’any 2014. Pel que fa a la produc-
ció pròpia, Andorra ha generat 0,5
GWh gràcies al Centre de Tracta-
ment de Residus de la Comella.
Arrandelesobresdemanteniment
de les infraestructures d’Engolas-
ters, la central hidràulica de FEDA
no ha tingut producció. Les dades
de consum del mes indiquen que
la potència màxima registrada ha
estat de 74,3 MW i es va produir
l’1 de setembre a les 13 hores.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
TAllER dE jOVENTuT
‘Grafitejar’el
parc Central
ElserveideJoventutdelComú
d’Andorra la Vella proposa als
joves un taller de grafit, que
tindrà lloc els propers dies 13
i 14 d’octubre a la tarda, al parc
Central d’Andorra la Vella.
Amb la participació del mà-
xim de joves, es pretén fer un
“rentat de cara” a l’Skate Park,
renovant les aplicacions de
pintures que hi ha actualment
als mòduls. Durant les dos tar-
des que es dedicaran a renovar
les decoracions del conjunt de
l’Skate Park, hi haurà un jove
expert en grafits, David Segu-
ra, que es responsabilitzarà de
guiar i instruir els participants
i, sobretot, els practicants, per
unificar les antigues pintades.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
SETmANA gASTRONòmICA
Menús a la Fira
de Canillo
Emmarcada en la tradicional
Fira de Canillo, que se cele-
brarà el diumenge 18 d’oc-
tubre, enguany el Comú ha
organitzat, novament, una
setmana gastronòmica. Es
desenvoluparà del 12 al 18
d’octubre i durant aquests dies
els diferents restaurants de la
parròquia proposaran menús
tradicionals de tardor i de
muntanya a un preu màxim de
20 euros.
Per altra banda, el depar-
tament de Social i Joventut
del Comú de Canillo ha orga-
nitzat per dissabte que ve, 10
d’octubre, un campionat i ex-
hibició de Miniramp a l’Skate
Park de Canillo.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
10 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
ciclisme
Dos residents entre els millors
//Purito, segon, i Rui costa, novè, ocupen els llocs de privilegi en el World Tour
El Giro de Llombardia va po-
sar el punt final al World Tour
2015, la classificació mundial
de l’UCI. Dos residents es tro-
ben entre els deu primers. Per
cinquè any consecutiu, el líder
i cap de files del Team Katusha,
Purito, es troba entre els tres
primers del rànquing mundial,
és a dir, primer els anys 2010,
2012 i 2013, tercer el 2011 i se-
gon enguany, tot just al darrere
del murcià Alejandro Valverde
(Movistar Team). Mentrestant,
el líder del Lampre-Merida i
també resident com Purito, Rui
Costa, ocupa la novena posició.
Purito, de 36 anys, es va lluir a la
Vuelta a Espanya (152 punts),
on va acabar segon i va guanyar
una etapa (Sotres), i al Tour de
França va sumar 40 punts i es
va adjudicar dos triomfs (Huy
i Plateau-de-Beille). També va
dominar a la Vuelta al País Basc
(116 punts) i allà va vèncer en
dues etapes. Per tant, Purito ha
totalitzat sis victòries el 2015
i una lesió li ha impedit lluitar
per l’última gran clàssica, Llom-
bardia, on va ser campió el 2012
i el 2013. Es va fer una lesió al
genoll, de què encara es desco-
neix l’abast, en xocar contra un
senyal de trànsit durant el seu
últim entrenament a Espanya
abans de viatjar a Itàlia. “Té un
gran hematoma al genoll dret.
Es descarta un trencament en
els lligaments, una lesió al cartí-
lag o una fractura als ossos”, van
desvelar les proves mèdiques a
les quals es va sotmetre.
L’altre resident destacat és
Rui Costa, campió del món en
ruta el 2013, que continua amb
la seva maledicció després de
conquerir el títol. No ha fet una
temporada brillant, però curio-
sament ocupa la novena posició
al davant del francès Thibaut
Pinot i empatat amb 324 punts
amb el belga Greg van Averma-
et (BMC Racing Team).
En la classificació del World
Tour 2015 es troben un total
de 14 ciclistes residents més.
El company d’equip i gregari de
Purito, Dani Moreno, acaba en
21è lloc amb 216 punts. Des-
prés Jon Izaguirre (Movistar
Team) és 30è amb 173 punts,
seguit de Rohan Dennis (BMC
Racing Team), 38è, i Esteban
Chaves (Orica GreenEdge),
39è. Entre els 50 primers no
es troba cap resident més i la
51a i 53a posicions pertanyen a
Dan Martin (Team Cannodale-
Garmin) i Beñat Intxausti (Mo-
vistar Team), respectivament.
Qui no apareix en aquesta clas-
sificació World Tour són Carlos
Verona, Ángel Vicioso, Mitch
Docker i Cameron Meyer. Una
temporada en què els residents
han sabut portar lluny el nom
del país amb moltes clàssiques i
alguns d’ells amb bons resultats,
entre els quals destaca Purito.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Esports
Joaquim ‘Purito’ Rodríguez celebra un triomf en una temporada en què ha acabat segon del World Tour.
Dani Moreno puja al podi del Giro de Llombardia
El resident Dani Moreno va tancar la tem-
porada World Tour amb una destacada
segona posició al Giro de Llombardia i
només va ser superat perVincenzo Nibali,
que es va rescabalar de la seva expulsió
a la Vuelta a Espanya per ajudar-se d’un
cotxe de l’equip Astana. La mossegada
del conegut com el Tauró va arribar en
el descens de Civiglio, la penúltima cota
de la jornada. Moreno el va seguir en
l’última cota, San Fermo di Battaglia,
i va retallar temps, però no va arribar a
sorprendre’l. L’altre resident ben classifi-
cat va ser Esteban Chaves, en vuitè lloc,
i cal destacar el gran Giro de Llombardia
que va fer el jove resident Carlos Verona,
que va ser setzè. Qui es va retirar van ser
Simon Gerrans i Damien Howson.
Dani Moreno, el resident del Katusha Team, va ocupar el segon lloc al Giro de Llombardia.
world tour 2015
1. Alejandro Valverde (Movistar)
675 punts
2. ‘Purito’ rodríguez (Katusha)
474 punts
3. Nairo Quintana (Movistar)
457 punts
9. rui Costa (lampre-Merida)
324 punts
21. dani Moreno (Katusha)
216 punts
30. Jon Izaguirre (Movistar)
173 punts
38. rohan dennis (BMC)
135 punts
39. Esteban Chaves (orica)
134 punts
51. dan Marin (Cannondale)
85 punts
53. Beñat Intxausti (Movistar)
81 punts
95. Gorka Izaguirre (Movistar)
36 punts
126. José J. rojas (Movistar)
17 punts
145. luke durbridge (orica)
10 punts
153. Simon Clarke (orica)
8 punts
161. Simon Gerrans (orica)
6 punts
198. damien Howson (orica)
1 punt
200. J. Castroviejo (Movistar)
1 punt
11Dimarts, 6 d’octubre del 2015
E
vòlei
Estrena del
Valls d’Andorra
Primera victòria de la tempora-
da del Club Vòlei Valls d’Andor-
ra. L’equip dirigit per Isabel Ri-
bault, que va perdre a la primera
jornada contra el Vilassar per 1
set a 3 en l’estrena de la Segona
Divisió, va poder rescabalar-se
de la derrota i es va imposar per
0 sets a 3 a l’Ametlla del Vallès,
tot i patir als dos primers sets.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
automobilisme
De la Casa
venç a Urbasa
Gerard de la Casa (Seat Cór-
doba WRC-Baporo Motors-
port) va ser el més ràpid, en
la categoria de Turismes, en
la Pujada a Urbasa, vàlida
per al Campionat de Navarra
de l’especialitat. Gerard de la
Casa va superar els potents
Porsche 977 GT3 de Xabier
Lujua i Bruno Scherer.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
futbol
La sub-21,
a Sèrbia
La sub-21 torna, i ho farà per
jugar contra Sèrbia al Preeu-
ropeu de la seva categoria. Els
de Justo Ruiz viatgen avui a
Belgrad per jugar demà a l’Sta-
dion Karadjordje. A la llista hi
hamoltesnovetatsidestaquen
les baixes d’Aaron Sánchez i
Max Llovera, que ja estan en
dinàmica de l’absoluta.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
tennis taula
El CTT Encamp,
sense pietat
El CTT Encamp va assolir el
triomf contra el CTT Castell-
nou de Seana superant-lo per
un espectacular 0 a 6. Aques-
ta contundent victòria situa
els encampadans a la part alta
de la classificació de Tercera
Divisió. Flavien Roche, Fer-
ran Díaz i Patrick Rodríguez
no van tenir pietat dels rivals.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
esquí sobre rodes
Esteve, 1r
júnior a Feltre
Irineu Esteve va assolir la
victòria en la prova júnior
d’esquí sobre rodes del Gran
Prix Internacional Sportfut-
bol, disputada a la localitat
italiana de Feltre. A la prova
absoluta, amb molts corre-
dors de la Copa del Món, Es-
teve va entrar dintre del grup
dels deu primers.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
futbol
El fill de l’exentrenador Manuel
Rodríguez Tonono, Éric Rodrí-
guez, que es fa dir Canario, es va
convertir ahir en la gran novetat de
la llista de 25 jugadors presentada
pel seleccionador Koldo Álvarez
per al partit contra Bèlgica de dis-
sabte a l’Estadi Nacional. Les bai-
xes de Víctor Rodríguez, Furbi,
Cristian Martínez i Josep Manel
Ayala per sanció i la d’Emili García
per decisió tècnica aporten moltes
novetats com el retorn d’Iván Lo-
renzo, Marc Pujol, Sebas Gómez i
Juli Sánchez i la continuïtat dels jo-
ves Max Llovera i Aaron Sánchez.
La convocatòria està completada
pels porters Ferran Pol, José An-
tonio Gomes i Iván Perianez i pels
jugadors de camp Òscar Sone-
jee, Ilde Lima, Jordi Rubio, Marc
García, Moisés San Nicolás, Adri
Rodrigues, Chus Rubio, Marcio
Vieira, Sergio Moreno, Edu Peppe,
VíctorHugo,MarcRebés,GabiRi-
era,LudoClementeiLeoAlves.
Mentrestant, la Bèlgica de Marc
Wilmots tindrà la sensible baixa
del porter titular Thibaut Cour-
tois, que cobrirà el jove porter del
Gent Matz Sals. La llista la com-
pleten els porters Simon Mignolet
(Liverpool) i Jean-François Gillet
(Catania) i els jugadors de camp:
Toby Alderweireld, Nacer Chadli i
Jan Vertonghen (Tottenham Hots-
pur), Zakaria Bakkali (València),
Dedrick Boyata (Celtic Glasgow),
Luis Pedro Cavanda (Trabzons-
por), Kevin de Bruyne i Vincent
Kompany (Manchester City), Ja-
son Denayer (Galatasaray), Lau-
rentDepoitreiSvenKums(Gent),
Marouane Fellaini (Manchester
United), Eden Hazard (Chelsea),
Nicolas Lombaerts i Axel Witsel
(Zenit), Jordan Lukaku (Oosten-
de), Romelu Lukaku (Everton),
Dries Mertens (Napols), Tho-
mas Meunier (Bruges), Radja
Nainggolan (Roma) i Divock
Origi (Liverpool).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Éric Rodríguez.
Éric Rodríguez, la gran
novetat a la llista de 25
futbol
José Antonio Villanueva‘Villa’, a
punt de signar per a l’FC Lusitans
L’FC Lusitans no rutlla. La res-
saca de la prèvia de l’Europa
League contra el West Ham
encara dura. Va patir de valent
per superar La Adelita UE En-
gordany i es va veure obligat a
remuntar un 2 a 0 advers per
acabar sumant els tres primers
punts. Contra el Tic Tapa UE
Sant Julià, rival directe per al
títol o si més no per a les places
europees, va passar per sobre
de l’equip dirigit, a la banque-
ta, per Jordi Pascual, que està
en el càrrec perquè Xavi Roura
encara està solucionant els seus
problemes burocràtics. A més
a més, la plantilla és ben curta
i més quan hi afegim la lesió
de llarga durada del davanter
José Manuel Romero. Va patir
la coneguda com la triada. Per
tant, Xavi Roura, en la seva tas-
ca d’home de tot dins del club,
va contactar amb José Antonio
Villanueva Villa. Un extrem de
Cartagena, de 30 anys, amb ex-
periència a la Segona Divisió
B i Tercera espanyola. També
va jugar al Wasl Football Club
dels Èmirats Arabs o l’Ethnikos
Achnas de la lliga xipriota. Fins
ara estava al Pinatar. És un ex-
trem esquerre tècnic, vertical,
de molta velocitat i qualitat
tècnica. Als 17 anys va debutar
a Segona Divisió A espanyola
amb el Cartagonova. Un juga-
dor que ajudarà l’FC Lusitans a
recuperar el somriure. El proper
cap de setmana no té partit i des-
prés s’enfronta al Don Denis.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
// l’extrem de Cartagena, de 30 anys, substituirà José manuel romero, lesionat
Villa, en un dels seus partits a les sessions AFE.
Carroi i Atlètic
Escaldes, colíders de
la Lliga Biosphere
El CE Carroi i l’Atlètic Escaldes són els
colíders de la Lliga Biosphere, la Se-
gona Divisió. Els primers van superar
per 1 a 2 la UE Santa Coloma B i els
segons van vèncer per 1 a 0 el CE Jen-
lai. L’Encamp B se situa en tercera po-
sició després d’imposar-se per 1 a 2 al
Ranger’s. L’Inter Club Escaldes, farcit
de velles glòries, va perdre per 0 a 2
contra la UE Extremenya. La Massana
va assolir el primer triomf.
futbol
L’Enfaf Crèdit
Andorrà
perd el
primer partit
Després de dues victòries
consecutives, l’Enfaf Crèdit
Andorrà va encaixar la pri-
mera derrota de la tempora-
da perdent per 3 a 4 contra
l’AEM B. Les noies dirigides
per Joan Carles Ruiz es van
avançar ben aviat en el mar-
cador amb un gol de Tere
Morató. Les andorranes van
continuar inspirades en el
joc ofensiu i Andreia Tito
des del mig del camp va sor-
prendre la portera Tatiana
Bonjorn. Paula Barreira va
escurçar diferències i abans
del descans Tere Morató va
deixar a l’electrònic un 3 a 1.
En els següents 45 minuts,
la remuntada de l’AEM B
es va certificar amb gols de
Paula Barreira i dos d’Alba
García. El lideratge de l’En-
faf Crèdit Andorrà s’escapa
i se situen en quarta posi-
ció de la Primera Divisió.
El primer lloc l’ocupa el CE
Sabadell B.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
12 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
ClassifiCats
immobles
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
DiVeRsos
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
OpOrtunitat
única
Venda directa del propie-
tari (a 50 m de l’Andorra
2000). Pis de 120 m2
,
3 dormitoris dobles,
2 banys, armaris encastats,
llar de foc, balcons...
Amb plaça de pàrquing
gran.
+ Informació:
825 644 – 32 92 44
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73
Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1109. arinsal
Magnífica borda rústica de 80 m2
a
les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i
acollidores habitacions molt àmplies
totalment exteriors. Saló menjador
còmode i cuina americana. Sostres amb
bigues de fusta i terra de parquet. Bany
complet totalment equipat. Dues petites
terrasses. Extraodinari pis molt aprop del
telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels
amants de la muntanya i l’esquí. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Es ven
totalment moblat. preu: 295.000 €.
REf.1725. ANDORRA LAVELLA
Excel·lent apartament de 54 m2
molt ben ubicat al centre d’An­
dorra laVella,prop dels comer­
ços.Bonic saló menjador molt
ampli,amb una habitació doble
molt espaiosa i còmoda.Cuina
equipada.Disposa d’un bany
complet totalment equipat. Vistes
excel·lents.Ideal per a inversió.
preu:79.000 €
OpORtuNItAt. REf. 1724.
ENCAMp
Bonic estudi assolellat com­
pletament reformat al centre
d’Encamp, a només 10 minuts
del funicamp. Consta d’un bany
complet amb banyera. Dues
balconades amb vistes excel­
lents.Aparcament comunal.
preu: 68.500 €
REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIA
àtic dúplex prop del parc de
Naturlàndia amb vistes privile­
giades. 4 dormitoris, una suite,
3 banys. Saló menjador amb
accés a una terrassa. Cuina
equipada. pàrquing de 50 m2
.
Sol i vistes precioses.
preu: 595.000 €
OpORtuNItAt R1099.pAL.
Magnífica casa individual de 384
m2
en una zona molt tranquila
prop de pal.Disposa d’unes vistes
espectaculars. Ampli garatge per
a tres cotxes.Saló menjador molt
ampli amb llar de foc amb terres
de parquet i accés a una terrassa
exterior.Moderna cuina amb una
illa central.3 habitacions i 3 banys.
preu:999.000 €
REf.1517.ESCàS
Casa situada en una zona rural a
les afores de La Massana.Disposa
de 4 dormitoris,un bany complet
totalment equipat,unWC de
cortesia.té un gran jardí de 150
m2
aprox.Disposa de garatge
per a 2 cotxes.Hi ha la possibili­
tat d’ampliar.
preu:480.000 €
REf. R1111. ELtARtER
Estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
deltarter (Grandvalira). L’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars
des d’una gran terrassa. pàrquing i
traster inclosos en el preu.
preu: 95.000 €
REf. 1736. LA MASSANA
fabulós àtic en urbanització molt
tranquil·la,als afores d’Anyós.
Consta de 3 dormitoris dobles,
incloent­hi el dormitori principal,
tipus suite amb bany.El menjador
és ampli,amb nombroses fines­
tres i accés a una gran terrassa.
Cuina completa i totalment equi­
pada.Garatge doble tancat per a
3­4 cotxes.preu:422.500 €
REf.1735.ELtARtER.
Apartament de 2 dormitoris
per estrenar davant del teleca­
bina deltarter (GranValira).un
dormitori doble i un individual
amb lliteres.Bany complet total­
ment equipat.Disposa de cuina
americana.Està completament
moblat.una plaça de pàrquing i
un traster.
preu:158.300 €.
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA SERVEI cerca:
RESPONSABLE DE LLOGUERS
TURÍSTICS (Ref. Lloguer)
Requerim:
- Formació mitjana.
- Experiència en atenció al client.
- Es valorarà experiència en la gestió de lloguers.
- Coneixements web 2.0 i xarxes socials
- Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès.
- Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Jornada completa.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Bon ambient de treball.
- Avantatges socials.
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i
treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.
Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència
al departament de RRHH, a l'adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79.
ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU
cerca:
CAMBRERS/ES
SOCORRISTA AQUÀTIC
(De 17 h a 22 h De DL a Dv)
OPERARI DE MANTENIMENT DE
PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVA
AJUDANTS DE CUINA / CUINERS
Requerim:
- Experiència demostrable en el sector.
- Formació.
- Bona presència.
- Persones dinàmiques i comunicatives.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la candidatura.
13Dimarts, 6 d’octubre del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: reixeTa
e _ _ _ _ _ _
3 6 4 6 3 6 8
7 3 1 4
5 8 7
8 3 7
8 4 2 9
9 6 3
3 7 1 5
4 6 2
3 2 9 8
9 6 4 5
2 4
3 5 9
5 1
1 8 9
6 7
8 3 1
6 8 7
7 2 9
7 4 3796531482
512864937
483297516
158346729
964728351
327159864
849615273
635472198
271983645
289143567
731586492
645279831
158692374
963754128
427831956
396428715
514367289
872915643
14 Dimarts, 6 d’octubre del 2015
O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous
(excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA.
* CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR
CINEMA EN VOS
El dESCoNoCIdo
Quan un executiu de
banca porta els seus fills
a l’escola, rep una trucada
anònima que li anuncia
que té una bomba sota el
seient i que ha de reunir
una quantitat de diners.
18.15, 22.15
REgRESIÓN
Un detectiu investiga el cas d’una jove
que acusa el seu pare de cometre un
crim inconfessable. De forma inespe-
rada i sense recordar res, ell admet la
seva culpa.
18.10, 20.20
HItmaN, agENtE 47
Hitman és un assassí d’elit, creat mit-
jançant enginyeria genètica. El seu
objectiu és una megacorporació que
planeja desvelar els seus secrets.
18.00, 20.00, 22.00
ÁtICo SIN aSCENSoR (voSE)
Un llarg cap de setmana
a la vida d’una parella
gran que intenta vendre
el seu apartament de
Brooklyn on han viscut
més de 40 anys.
20.15
EvERESt
Inspirada en els fets que
van tenir lloc en l’intent
d’arribar al pic més alt del
món, descriu el recorre-
gut de dues expedicions.
20.10, 22.45
El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS
Thomas i la resta de
clarianos hauran de
buscar pistes sobre la
misteriosa i poderosa
organització coneguda
com a Cruel amb molts
obstacles.
17.30, 22.30
IRRatIoNal maN
En un campus univer-
sitari, un professor de
filosofia en plena crisi
existencial dóna un nou
propòsit a la seva vida
quan es relaciona amb
una alumna.
18.15, 20.15
15Dimarts, 6 d’octubre del 2015
O
horÒscop
amb la
Targeta Dinàmica
Fins un 25% menys
fidelitatla teva
PREMIEM
per quatre compres
superiors a 30€.*
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
tv
Avui us recomAnem...
22.30 Gran cinema: Michael Collins
Biografia sobre la figura del carismà-
tic líder de la rebel·lió irlandesa con-
tra els ocupants anglesos.
22.30 El jefe infiltrado
Aquesta setmana, el programa es fica de
ple al restaurant Wogaboo.
20.50 Film: Témoin pour cible
Un exsoldat protegirà una òrfena que
va ser testimoni d’un homicidi i ara és
buscada pels assassins.
22.00 Olmos y Robles
Sota un humil quadre religiós apa-
reix ocult el que podria ser un Re-
noir autèntic.
23.15 Film: Tout compte fait
Quan es prepara per entrar a l’exèrcit is-
raelià, un jove descobreix que no és fill
biològic dels seus pares.
20.55 Film: Jackpot
Un amant de la gresca i una núvia aban-
donada descobreixen que s’han casat des-
prés d’una nit de descontrol a Las Vegas.
21.55 Historia de nuestro cine:
Campanadas a medianoche
A Anglaterra, un comte aconsegueix
que lord Bolinbroke sigui elegit rei: Enric IV.
22.40 Mar de plástico (episodio 3)
Unes fotos d’Ainhoa i Juan Rueda
junts han estat enviades a molts ve-
ïns de Campoamargo.
13.35 Film: Une femme de ménage
Un enginyer de mitjana edat, aban-
donat per la seva dona, contracta els
serveis d’una jove perquè li netegi la casa.
àries
21març - 20abril
tAure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
crAnc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
bAlAnçA
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sAgitAri
23novembre - 21desembre
cApricorn
22desembre - 20 gener
AquAri
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
Has de posar més aten-
ció en els assumptes bancaris i la
marxa de les inversions o diners.
Pots trobar-te amb fei-
na endarrerida. Tingues pacièn-
cia i fes les coses al teu ritme.
Podràs fer passos ferms
i avançar cap a llocs nous posant
en pràctica la teva capacitat.
Podràs planificar i pro-
jectar canvis en la professió, i di-
lucidar metes i objectius.
Honors i reconeixe-
ment. També és un bon cicle per
iniciar nous projectes paral·lels.
En la salut, és un temps
ideal per anar al gimnàs o man-
tenir el cos en moviment.
Augmentarà la teva
l’autoestima. Oblida les preocu-
pacions i lliura’t al gaudi.
Simplifica el dia a dia
més sovint. Surt a fer una passe-
jada amb la parella i gaudeix.
Les influències astrals
positives augmenten la facultat
per a la regeneració i curació.
Els assumptes laborals
o legals sense resoldre comen-
cen a concretar-se.
Etapa rendible per als
negocis i per atendre assumptes
literaris, socials i artístics.
Has de ser més pràctic
i buscar un anhel realitzable, per
estalviar-te frustracions.
lA receptA
WoK De veDellA, pÈsols i pAstA
preparació:
Bullim els macarrons. En un wok amb oli hi afegim la ceba, el pernil salat i els espàrrecs talladets.
Quan estiguin daurats hi afegim la vedella tallada a tires, els pèsols (ja bullits) i els macarrons.
Hi afegim sal i pebre o salsa de soja i, si volem, una mica de sèsam.
La cocció al wok manté els nutrients i potencia el sabor de les verdures.
ingreDients
· macarrons
· pernil
· ceba
· pèsols
· bistec de vedella
· espàrrecs verds
· oli
· sal
· pebre
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
Jordi Alcobé
Rosa Ferrer
La manca d’un reglament d’aviació civil
pot frenar projectes amb un gran im-
pacte econòmic com l’interés d’Airbus
per matricular els avions al Principat.
Ha començat la campanya de vacuna-
ció contra la grip estacional, que dis-
posa de 6.000 dosis per fer front a tota
la població en situació de risc.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
d’octubre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimarts
6
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//M. A.
fotoreporter@mes.ad
No queda cap cantonada lliure, la llei de la selva...
el fotoreporter
657811
Canvio moto quad yamaha 450 yzf exe-
lente
325601
Canvio jaquetes nena d’hivern de 2-3
anys.
325601
Canvio joguines x nen: pistes cotxes,
peluches,....
390400
Busco recamvis honda Mbx 80
390400
Busco careta i quilla honda mbx 80
334479
CANVIO jeep cherokee limited 4 L au-
tomàtic amb 130 000 kilometros. Ac-
cepto moto a canvi.
651275
Canvi canvi de marxas de un austin
healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4
marxas amb overdrive
657811
Canvio moto neu polaris
657811
Canvio bmw x5 30.Diesel 218Ch revisat
inpecable 100%
657811
canvio volvo xc 90 24D ,D5 tot equipat
y revisat
324058
Canvio mobil WIKO model Sunset nou
1 mes de funcionament molt bo estat
338665
Canvio pis a miami platja 2hab + pk per
pis aqui pagant la diferencia
651275
Canvi canvi de marxas automatic del
mercedes 280 se dels anys 1970
346677
Busco Quad atv polaris 500 cc o similar
391427
Busco pis 2 habitacions , amb parking,
zona Escaldes o Andorra la vella. Tracte
directa amb el propietari.
332448
BUSCO moto enduro de 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
332448
CANVIO Audi A6 All Road 2.5 tdi any
2002 per moto enduro 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
393497
Busco placa d’aparcament a la Massa-
na, zona Garralla
356762
CANVIO bitllets AVE lleida madrid a
meitat de preu
688855
CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA
i parkin
371921
CANVIO Somier y matalas matrimoni
por litera
338977
Canvio cofre de coche marca fapa
655667
Canvio jeep Land Cruiser matricula
4...... por coxe pequeo
347398
Canvio maquina electrica de cortar
Cespe y caseta de perro
396383
CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI
125cv. 3 portes. Seients sport. 75000
kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2
jocs d rodes complerts nous de l’any
passat. En bon estat. Un sol propie-
rari. Sempre estacionat en garatge.
URGENT!!
613026
BUSCO piso para compartir o habitaci-
on en alquiler En andorra
613026
BUSCO piso para compartir o una ha-
bitacion
387042
Busco moto 250 tipo cross
325251
Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge-
ot 206HDI(molt baix consum) 158ml
km revisions itv tot al dia x 4x4 q m
interessi,possibles ofertes x SMS oWHAT
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

24370680 3536-manualsamsung horno
24370680 3536-manualsamsung horno24370680 3536-manualsamsung horno
24370680 3536-manualsamsung horno
teacher641226
 
Sistemas y Estándares de Información Geográfica
Sistemas y Estándares de Información GeográficaSistemas y Estándares de Información Geográfica
Sistemas y Estándares de Información Geográfica
Juan Pizarro
 
Trabajo hotel plaza antigua
Trabajo hotel plaza antiguaTrabajo hotel plaza antigua
Trabajo hotel plaza antigua
blogetu
 
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data NarrativeNon-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
Giorgia Lupi
 
Ancient greece lee 2013
Ancient greece lee 2013Ancient greece lee 2013
Ancient greece lee 2013
sandrade2014
 
El argentino n# 2637 7 6-121
El argentino n# 2637 7 6-121El argentino n# 2637 7 6-121
El argentino n# 2637 7 6-121
diarioelargentino
 
Resumen Empresarial GB
Resumen Empresarial GBResumen Empresarial GB
Resumen Empresarial GB
GB Asesores
 

Andere mochten auch (20)

24370680 3536-manualsamsung horno
24370680 3536-manualsamsung horno24370680 3536-manualsamsung horno
24370680 3536-manualsamsung horno
 
Sistemas y Estándares de Información Geográfica
Sistemas y Estándares de Información GeográficaSistemas y Estándares de Información Geográfica
Sistemas y Estándares de Información Geográfica
 
Trabajo hotel plaza antigua
Trabajo hotel plaza antiguaTrabajo hotel plaza antigua
Trabajo hotel plaza antigua
 
Adbs 5 à 7 : une nouvelle norme pour le thesaurus
Adbs 5 à 7 : une nouvelle norme pour le thesaurusAdbs 5 à 7 : une nouvelle norme pour le thesaurus
Adbs 5 à 7 : une nouvelle norme pour le thesaurus
 
Producto gafas
Producto gafasProducto gafas
Producto gafas
 
Herausforderungen an das CRM durch Social Media
Herausforderungen an das CRM durch Social MediaHerausforderungen an das CRM durch Social Media
Herausforderungen an das CRM durch Social Media
 
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data NarrativeNon-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
Non-linear Storytelling: Towards New Methods and Aesthetics for Data Narrative
 
Rhino to Ecotect
Rhino to EcotectRhino to Ecotect
Rhino to Ecotect
 
Ancient greece lee 2013
Ancient greece lee 2013Ancient greece lee 2013
Ancient greece lee 2013
 
Akademija Inovativnosti: Kako Sodelovanje 2.0 odpira prostor inovativnosti?
Akademija Inovativnosti: Kako Sodelovanje 2.0 odpira prostor inovativnosti?Akademija Inovativnosti: Kako Sodelovanje 2.0 odpira prostor inovativnosti?
Akademija Inovativnosti: Kako Sodelovanje 2.0 odpira prostor inovativnosti?
 
Brand Xp
Brand XpBrand Xp
Brand Xp
 
Anamnesis
AnamnesisAnamnesis
Anamnesis
 
2015 September Tools for Change CGI Newsletter
2015 September Tools for Change CGI Newsletter2015 September Tools for Change CGI Newsletter
2015 September Tools for Change CGI Newsletter
 
Agua, energía & medioambiente
Agua, energía & medioambienteAgua, energía & medioambiente
Agua, energía & medioambiente
 
High-speed balancing, Sulzer Technical Review, 2009
High-speed balancing, Sulzer Technical Review, 2009High-speed balancing, Sulzer Technical Review, 2009
High-speed balancing, Sulzer Technical Review, 2009
 
Disney
DisneyDisney
Disney
 
El argentino n# 2637 7 6-121
El argentino n# 2637 7 6-121El argentino n# 2637 7 6-121
El argentino n# 2637 7 6-121
 
Resumen Empresarial GB
Resumen Empresarial GBResumen Empresarial GB
Resumen Empresarial GB
 
Comunidadesvirtuales
ComunidadesvirtualesComunidadesvirtuales
Comunidadesvirtuales
 
Feminismo
FeminismoFeminismo
Feminismo
 

Ähnlich wie Diari Mes 6 d'Octubre 2015

Ähnlich wie Diari Mes 6 d'Octubre 2015 (20)

Diari Més 15 d'Octubre 2015
Diari Més 15 d'Octubre 2015Diari Més 15 d'Octubre 2015
Diari Més 15 d'Octubre 2015
 
Diari Més 23 d'Octubre 2015
Diari Més 23 d'Octubre 2015Diari Més 23 d'Octubre 2015
Diari Més 23 d'Octubre 2015
 
Diari Més 29 d'Octubre 2015
Diari Més 29 d'Octubre 2015 Diari Més 29 d'Octubre 2015
Diari Més 29 d'Octubre 2015
 
Diari del 27 de març de 2015
Diari del 27 de març de 2015Diari del 27 de març de 2015
Diari del 27 de març de 2015
 
Diari del 27 d'agost 2015
Diari del 27 d'agost 2015Diari del 27 d'agost 2015
Diari del 27 d'agost 2015
 
Diari del 31 d'agost del 2015
Diari del 31 d'agost del 2015Diari del 31 d'agost del 2015
Diari del 31 d'agost del 2015
 
Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015
 
Diari Més 5 d'Octubre 2015
Diari Més 5 d'Octubre 2015Diari Més 5 d'Octubre 2015
Diari Més 5 d'Octubre 2015
 
Diari del 5 de maig de 2015
Diari del 5 de maig de 2015Diari del 5 de maig de 2015
Diari del 5 de maig de 2015
 
Diari Més 26 d'Octubre 2015
Diari Més 26 d'Octubre 2015Diari Més 26 d'Octubre 2015
Diari Més 26 d'Octubre 2015
 
Diari Més 22 d'Octubre 2015
Diari Més 22 d'Octubre 2015Diari Més 22 d'Octubre 2015
Diari Més 22 d'Octubre 2015
 
Diari Més 9 d'Octubre 2015
Diari Més 9 d'Octubre 2015Diari Més 9 d'Octubre 2015
Diari Més 9 d'Octubre 2015
 
Diari del 10 de juliol de 2014
Diari del 10 de juliol de 2014Diari del 10 de juliol de 2014
Diari del 10 de juliol de 2014
 
Diari del 16 de juny de 2015
Diari del 16 de juny de 2015Diari del 16 de juny de 2015
Diari del 16 de juny de 2015
 
Diari del 7 de maig de 2015
Diari del 7 de maig de 2015Diari del 7 de maig de 2015
Diari del 7 de maig de 2015
 
Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015
 
Diari Mes 8 d'Octubre 2015
Diari Mes 8 d'Octubre 2015Diari Mes 8 d'Octubre 2015
Diari Mes 8 d'Octubre 2015
 
Diari Més 28 d'Octubre 2015
Diari Més 28 d'Octubre 2015Diari Més 28 d'Octubre 2015
Diari Més 28 d'Octubre 2015
 
Diari del 25 de juny de 2015
Diari del 25 de juny de 2015Diari del 25 de juny de 2015
Diari del 25 de juny de 2015
 
Diari del 6 de maig de 2015
Diari del 6 de maig de 2015Diari del 6 de maig de 2015
Diari del 6 de maig de 2015
 

Mehr von diarimes

Mehr von diarimes (20)

Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016
 
Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016
 
Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016
 
Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016
 
Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016
 
Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016
 
Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016
 
Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016
 
Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016
 
Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016
 
Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016
 
Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016
 
Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016
 
Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016
 
Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016
 
Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016
 
Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016
 
Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015
 
Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015
 
Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015
 

Diari Mes 6 d'Octubre 2015

  • 1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra NÚm. 2497 dimarts 6d’octubre deL 2015 Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra. Vine a coneixer-nos! Del 9 d’octubre al 8 de novembre es farà la novena edició d’aquestes jorna- des gastronòmiques, en les quals s’ofe- riran menús entre 20 i 35 euros. 30 establiments a l’Andorra a taula gAstronomiA // Pàg. 6 // J. g. Raiffeisen.ademprendràaccions judicialssiesconstitueixVallBanc En marxa la campanya de vacunació contra la grip amb un total de 6.000 dosis adquirides. //Pàg. 7 // J. g. // Pàg. 3 El president de Socialdemocràcia i Progrés, Jaume Bartumeu, assenyala que és necessari aparcar “les confron- tacions de la política nacional”. sDP vol plataformes sense sigles de partits ELECCions ComUnALs // Pàg. 6//J. g. LdA lamenta el retard en el reglament d’aviació civil La consellera Montaner apunta en una pregunta al Govern el temor que el fabricant aeronàutic Airbus perdi l’interès per matricular avions al país. ConsELL gEnErAL // Pàg. 8 Els Cierco exigeixen a PwC una auditoria independent Apunten el temor que l’informe de conclusions “pugui estar condicionat per pressions de l’administració andorrana o ingerències polítiques”. Crisi DE BAnCA PriVADA D’AnDorrA // Pàg. 3
  • 2. 2 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 Sorteig de dissabte 3 de octubre LOTERIA NACIONAL 5 0 5 4 6 8 8Rei. 5 La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard Vallès dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí MéS dIReCToR Enric Guinart Mauri RedaCCIÓ Pepa Gallego CoRReCCIÓ M. Àngels Sala dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez. dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució TRaNSPoRT Imprintsa Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.ad Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005 sORTEjOs fARmàCIEs dE guàRdIA Pas de la Casa farmàcia del Pas C/ Major, 1 Tel.: 755 860 - 352 711 i nfo Què es pot estudiar a la UNED? Estudis oficials: 27 graus EEES, 58 màsters EEES i 44 programes de Doctorat EEES. Accés a la universitat: Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys, PAU (Selectivitat) i Credencial d’Accés a la Universitat, estudiants UE i d’altres països. Formació permanent: Títols propis, idiomes CUID (reconegut per accés a EOI), UNED Sènior i cursos en obert. Quins són els terminis? Terminis de matrícula: - Per a graus, per a màsters i doctorat, per al Curs d’Accés: fins al 25 d’Octubre. Jornades: - Informació General: Setembre - Pla d’Acollida específic: Octubre Què fem al Centre? El Centre Associat presta serveis administratius, acadèmics i culturals, tutories presencials cada setmana, tutories virtuals i orientació acadèmi- ca i professional. Posem a disposició dels nostres estudiants: Biblioteca, servei de llibre- ria, aula d’informàtica, aules d’estudi. UNED, universitat de prestigi, investigació i experiència. Atreveix-te a saber! On contactar? De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h. UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell. Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19 e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es farmàcia margalef Av. del Pessebre, 24 Tel.: 821 512 Escaldes-Engordany Preu amb impostos inclosos Sota comanda Fins a esgotar existències 73 77 73 esfera@esferatecnologies.com Serveis per a particulars i empreses Dell OptiPlex 3020 SF Intel Core i3-4160 4Gb de memòria RAM 500Gb de Disc Dur Gravadora de DVD Windows 7 Professionalx64/ Windows 8 Professional x64 3 anys de garantia NBD Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm 449 € el temps Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino màx. 21º mín. 12º màx. 19º mín. 10º màx. 19º mín. 7º AVUI RUIXAts Al NORD I ClARIANes Al sUD DImeCRes DIJOUs Sorteig de divendres 2 de octubre Sorteig de dissabte 3 de octubre Sorteig de diumenge 4 de octubre Sorteig de dilluns 5 de octubre EuROmILIONs LA PRImITIvA bONOLOTO LA GROSSA de la primitiva 2 11 7 18 21 32 35 9 25 39 42 Núm. clau 7 Com. Rei.17 0 1 19 21 4528 48 Com. 12 Rei. 3 1 3 7 2823 40 18 Sèrie 37 Sorteig de dilluns 5 de octubre ONCE 4 6 2 03 Dimecres 4/11 20.45 H FC Barcelona vs Bate Borisov Dimecres 4/11 20.45 H FC Barcelona vs Bate Borisov Envia un sms al 747 amb la paraula clau Champions i el teu nom i participa en aquest sorteig SORTEIG DE DUES ENTRADES FC Barcelona vs Bate Borisov Cost SMS: 0,75 € + cànon La Massana Encamp
  • 3. 3Dimarts, 6 d’octubre del 2015 notícies crisi de bpa Raiffeisen.ad emprendrà accions judicials si es creaVall Banc //La cooperativa ja s’ha constituït amb centenars de milers d’euros de clients de bpa Raiffeisen.ad ja està constituïda i registrada com a cooperativa, o banc cooperatiu, i ja disposa de centenars de milers d’euros de cli- ents de BPA que han cedit drets de lessevespreferentsosaldosalaco- operativa, segons va informar ahir un dels impulsors, Eusebi Nomen. Amb aquesta cooperativa, segons Nomen, si finalment l’AREB ac- cepta les seves ofertes d’adquisició d’una part del negoci BPA, el banc cooperatiu funcionarà com qual- sevol banc d’aquesta fórmula. I en cas negatiu, en cas que l’AREB no accepti les seves ofertes i no se’ls tinguiencompteifinalmentescreï Vall Banc, Raiffeisen.ad serà l’eina clau per poder emprendre accions judicials contra l’AREB, “perquè considerarien que implicarien una conducta dolosa o greument negligent que provocaria un dany directe al patrimoni de la societat cooperativa Raiffeisen.ad i dels seus cooperativistes”, diu l’escrit presentat ahir per la cooperativa a l’AREB. Nomen no va voler donar xi- fres de quants clients havien ce- dit els drets dels passius de BPA, en forma d’aportacions no dine- ràries i reemborsables, ni tampoc l’import total. “No direm de quin capital ja disposem per respectar la confidencialitat dels clients, perquè viuen sota pressió”, va assegurar. Això sí, va dir que la xifra de capital de la primera co- operativa Raiffeisen registrada a Andorra era de sis o set dígits. El que sí que va deixar clar és que es tracta de cessió de drets davant d’un notari. Ahir van presentar un escrit a l’AREB en què es queixen de no haver rebut encara la infor- mació demanada tant per l’ofer- ta d’adquisició com per l’oferta renovada de compra d’una part de BPA, així com un altre docu- ment que demanava aclariments. Nomen va assegurar que no han rebut cap informació després de gairebé un mes i mig. En l’escrit comuniquen la constitució de la cooperativa i la posterior inscrip- ció al registre de cooperatives i remarquen que la societat coope- rativa obre la possibilitat de rees- tructurar BPA. A més insisteixen en quines conseqüències pot te- nir la constitució de Raiffeisen. ad, “ja que molts drets del passiu de BPA passen a formar part del patrimoni de la cooperativa”, va dir Nomen. “Si l’afer es judicialit- za, la cooperativa serà el vehicle fort i la base legal per als clients que han dipositat els seus drets a Raiffeisen.ad. És una eina per do- nar solucions”, va concloure . Pepa Gallego//Andorra la Vella @mes_andorra Els impulsors de Raiffeisen. // arXiU Els accionistes majoritaris de Banca Privada d’Andorra, els germans Higini i Ramon Cier- co,hantramèsrecentmentunacartaalsdos màxims responsables de Pricewaterhouse- Coopers (PwC) a Barcelona i Londres, Xavier Brossa i Dennis M. Nally, respectivament, exigint-los que l’informe final de l’auditoria que s’ha estat fent durant més de mig any entre els comptes i els clients del banc in- tervingut reflecteixi “la independència” de la consultoria internacional i la seva“major integritat”basada en les normes aplicables per a aquest tipus de treballs i en la norma- tiva vigent en cada moment al Principat, sota la jurisdicció del qual operava. Els germans Cierco reclamen en el seu escrit que les conclusions de PwC indiquin“d’una manera clara i directa”si han aparegut evi- dènciesqueaBPAhihaviainstitucionalitzat un sistema de rentat de diners més enllà dels casos que ja estaven sota control de la Justícia, en la majoria de vegades arran de denúncies de la mateixa entitat bancària. En un comunicat, els Cierco apunten el “temor que l’informe de conclusions que estaria acabant d’elaborar pugui estar con- dicionatperpressionsdel’administracióan- dorrana o ingerències polítiques”. Els accio- nistes majoritaris de BPA i els seus assessors legals temen que tot plegat es converteixi enunamaniobraperjustificareltancament de BPA quan cada vegada sembla més clar que, en tot cas, van ser els errors dels re- guladors en respondre al FinCEN el que va provocar el copdemartell. El coordinador de l’estratègia legal de la família Cierco, l’advocat americà Eric Lewis, va afirmar que “tot aquest afer és d’una gran incompetència burocràtica, manca de transparència i encobriment. Els germans Cierco estan decidits a netejar el seu bon nom per l’honor dels seus empleats, els so- cisaccionistes,elsclientsilareputaciófami- liar. És hora de començar a passar comptes”. Finalment, els accionistes majoritaris de BPA, a través dels seus assessors legals als Estats Units i d’acord amb la seva represen- tació lletrada al Principat, demanen“el dret de tenir l’oportunitat d’examinar l’informe d’auditoria i la informació subjacent que l’acompanyi abans de la publicació”. En la carta dirigida a PwC, els Cierco re- corden que durant el procés d’anàlisi s’han anat canviant criteris i s’ha augmentat el nivell de cerca un cop inicialment havia quedat clar que no s’havia trobat res que no estigués ja denunciat on corresponia, i s’exigeix que s’especifiqui detalladament quins eventuals casos de blanqueig de diner sistemàtics han aparegut, si és que realment existien, que estan segurs que no era així. L’escrit posa en relleu el lent i costós treball que els professionals de PwC estanfent,tantpeltempscompelcost,iper això reclama a l’auditoria que se cenyeixi a la normativa aplicable i als estàndards d’in- dependència i rigor. Els Cierco exigeixen a PwC una auditoria íntegra i independent Per la confidencialitat dels clients, que viuen sota pressió, no direm el capital que tenim Si l’afer es judicialitza, la cooperativa serà el vehicle fort i la base legal dels clients eusebi Nomen
  • 4. 4 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 O Opinió editorial ¿Tens opinió? ¿Vols enViar una carTa al direcTor? envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad. recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules. Ara que són dies en què els constipats estan a l’ordre del dia, convé recordar la importàn- cia que té la campanya de va- cunació contra la grip, que es va posar en marxa ahir. Les dosis que s’apliquen ajuden a disminuir la mortalitat causada per la grip en els col·lectius més vulnerables de la població d’Andorra, com són les persones de més de 65 anys, amb malalties de risc, persones immunodeprimides i gent que viu en residències sociosanitàries. El treball de prevenció és vital per evitar mals majors. I és que mal- grat que la grip en les societats modernes és concebuda popular- ment com una patologia de poc risc, s’ha de recordar que la grip comuna mata cada any entre 250.000 i 500.000 persones a tot el món i el seu risc de contagi és extremament elevat. És doncs fo- namental continuar invertint en la prevenció de patologies com la grip i és tan o més im- portant acompanyar-ho d’una política de consci- enciació constant. andorraSostenible @And_Sostenible #Ciencia en molt bona companyia. Animeu-vos a participar #Andorra #mothnight Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut. Un total d’onze lauredians prenen part en la cinquena edició de la Gimkna’t a 7 bandes. Llegeix més a www.santjulia.ad A Grandvalira estem de celebració! Hem estat seleccionats per acollir les finals de la Copa del Món FIS d’Esquí Alpí el 2019! Comú de Sant Julià de lòria Grandvalira En xarxa Ireneu Esteve guanya la prova júnior del Gran Prix Internacional Sportful laurediajove @laurediajove Els residents a l’estranger podeu fer la sol- licitud de vot per correu fins al Comú o a través de http://www.votpercorreu.ad Govern d’andorra @GovernAndorra agendaad @AgendaAD 10/10 (16 h) El @CenmaIEA et convida a conèixer el bosc amb la lectura animada ‘La Pinea busca casa’a @Naturlandia El consum elèctric del setembre ha disminuït un 0,1 % respecte al del mateix mes del 2014 Anima’t i participa l’11 d’octubre a la 1a Marató fotogràfica de l’Andorra Shop- ping Foto @turismeandorra andorraWorld @andorraworld_ad Comença la campanya de vacunació contra la grip Si tens idea de venir molts dies a veu- re’ns, no ho dubtis. És millor abonar-se. Informa’t al 885900 Obertura de la Jornada sobre Programes Europeus a #laSeu. Europa, estratègia i cooperació, elements bàsics! Govern d’andorra Bàsquet Club andorra albert Batalla Es presenta a la Seu els programes POC- TEFA i FEDER 2014-2020 al Pirineu Fòrum ad Els impulsors del banc Raifeissen amena- cen amb accions judicials si l’AREB no els té en compte Els metges critiquen les urgències del ministeri diari d’andorra @diariandorra Clients de BPA se sumen a Raiffeisen http://cadenaser.com radio Ser andorra @SER_Andorra El consum elèctric disminueix un 0,1% al setembre http://ift.tt/1LsTdJC Bondia @bondia rtVa @rtvandorra Emergències de la Generalitat presenta una APP amb geolocalització http://dlvr. it/CLzlmr Els accionistes majoritaris de BPA exigei- xen a PricewaterhouseCoopers un infor- me d’auditoria íntegre i independent ràdio Ser andorra El festival de cinema infantil Andorra Kids’Film Festival ha tancat portes amb més de 5.000 espectadors. rtVa andorra rtVa andorra Una vuitantena de persones assisteixen a la presentació de les prioritats del POC- TEFA i FEDER al Pirineu diari Bondia La Unitat de Fronteres es forma en vigi- lància el Periòdic d’andorra mitjans Es comença a fer baixar el bestiar de l’al- ta muntanya per passar l’hivern a cobert abans no arribin les nevades el temps andorra Malestar entre els veïns per la construc- ció del parc aquàtic http://www.andorra- difusio.ad Fòrum andorra @forum_ad Periòdic d’andorra @PeriodicAND S’inicia la campanya de vacunació contra la grip estacional. Una campanya que s’allargarà fins a final de novembre Feda @ForcesElecDAnd
  • 5. 5Dimarts, 6 d’octubre del 2015 O El poble cristià sempre ha tingut necessitat de la medi- ació de Maria, “l’omnipotent suplicant”, canal de totes les gràcies: es multipliquen així, al llarg dels segles, les devocions marianes, tant litúrgiques com populars. A través dels temps, una es destaca clarament: el Sant Ro- sari, l’exercici pietós per excel·lència en honor a la Verge Santíssima,“la Mare de Déu i mare nostra”. Sant Pius V, amb la victòria de Lepant el 7 d’octubre de 1571, institueix la festa que ara celebrem. A l’edat mitjana, se saluda la Verge Maria amb el títol de Rosa, símbol de l’alegria. En un manuscrit francès medieval es llegeix: “Quan la bellesa rosa Maria comença a florir, l’hivern de les nostres tribulacions s’esvaeix i l’estiu de l’eterna alegria comença a brillar.”S’adornen les imatges de la Verge Maria amb una“corona de roses”i es canta a Maria com a“jardí de roses”(en llatí medieval rosarium); així s’explica l’etimologia del nom que ha arribat fins als nostres dies. La devoció al Sant Rosari va adquirir un notable impuls en temps del papa Lleó XIII, el Papa del Rosari, que trac- tà en deu encícliques tota la grandesa del Rosari, dedi- cant d’una manera especial el mes d’octubre a aques- ta devoció. És impossible, deia, que el cristià que amb fe s’apliqui al res d’aquestes oracions i a la meditació d’aquests altíssims misteris no acabi per admirar i con- templar profundament els designis de Déu realitzats en la Verge Santa, per a la salvació de tots els homes, i que, una vegada convençut de la veritat d’aquestes co- ses, deixi d’entregar-se confiat en els braços de la Mare, repetint les paraules de sant Bernat: “Recordeu-vos, o piadosíssima Verge Maria, que mai no s’ha sentit a dir que ningú que hagi implorat la vostra assistència i recla- mat el vostre auxili hagi estat abandonat de Vós. Animat amb aquesta confiança a vós acudo, oh Verge, Mare de les verges, i encara que gement sota el pes dels meus pecats...” Tots els pontífexs dels darrers segles han promogut la devoció al rosari, i han canonitzat així una devoció tradi- cional del poble cristià que va fer dir a sant Alfons Maria de Ligori: “En el present no hi ha devoció més practi- cada pels fidels que aquesta del Sacratíssim Rosari. És prou conegut l’extraordinari bé que ha reportat al món, aquesta devoció nobilíssima; quants, pel seu res, es ve- ieren lliurats dels seus pecats! Quants començaren a viu- re una vida santa! Quants aconseguiren una bona mort i ara són al cel!”Ànims! Solament dura 15 minuts... El món necessita molts sants rosaris! En els darrers temps han contribuït en gran manera a la devoció i propagació d’aquesta devoció mariana els fets miraculosos de Lourdes i Fàtima... “La mateixa Verge, Mare Santa, va voler recomanar-nos, amb insistència, la pràctica del res del Sant Rosari.” ¿Què és el que no es pot obtenir, resant el Rosari amb fe i devoció?... Davant de tantes dificultats com a vegades experimentem, davant de tanta ajuda com necessitem: per tirar endavant la família i acostar-la més a Déu, no podem oblidar que, com en altres temps, ha de ser avui el Rosari “arma poderosa” que ens ajudi en el nostre apostolat a acostar més gent, més famílies, a la parrò- quia, on es neix i es creix en els coneixements de la fe i de l’amor a Déu, i a on es rep la força en els Sagraments de la Vida. El papa Joan XXIII va arribar a dir: “El Rosari, per a un cristià, ocuparà el primer lloc després dels sagraments.” Pau VI afirmà: “El Rosari és la devoció de l’Església i pot reanimar la fe en els mitjans més tancats.” Joan Pau II sempre portava el rosari a la mà. Sant Josepmaria Escrivà ens diu: “El res del Sant Rosari, amb la consideració dels misteris, la repetició del Pare- nostre i de l’Avemaria, les lloances a la BeatíssimaTrinitat i la constant invocació a la Mare de Déu, és un continu acte de fe, d’esperança i d’amor, d’adoració i reparació.” Que preciós, cada dia una corona de roses a Maria, això és el Rosari, la pregària que ens ajuda en totes les nos- tres dificultats, i també que de la mà de la Mare puguem ajudar totes les ànimes en la recerca del Camí que ens porta a Jesús. A la nostra parròquia cada dia es resa el Sant Rosari; val la pena. Octubre, mes del Rosari Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
  • 6. 6 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 N EfemèrideLa dada¿Sabies que... ’MacGyver’tornarà a la tele 20 anys després? Rescatats a Cadis 84 immigrants en tres pasteres. 6 d’octubre de 1014 Mor Samuel de Bulgària, tsar del Primer Imperi búlgar. CISA GRUP s’afegeix a les mostres de condol de qui fou Neus d’Areny-Plandolit Balsells GASTRONOMIA 30 negocis participen en les 9es jornades Andorra a taula Del 9 d’octubre al 8 de novem- bre tornen les 9es jornades gas- tronòmiques Andorra a taula amb la participació de trenta es- tabliments, que oferiran menús entre 20 i 35 euros. El canvi de dates ha fet disminuir el nom- bre de participants, ja que en les edicions anteriors va tenir lloc al mes de novembre, però amb el canvi de l’Andorra Shopping Festival s’han modificat també les jornades de cuina andorrana. “Ens preocupa el resultat perquè molta gent tenia la data assimila- da i potser ens perjudicarà quant al nombre de menús”, segons va explicar el portaveu de la Unió Hotelera, Òscar Julián. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra La presentació de la 9a edició de l’Andorra a taula. // J. G. POLÍTICA SDP no vol sigles de partits en les plataformes comunals //Bartumeu afirma que s’han d’aparcar“les confrontacions de la política nacional” Socialdemocràcia i Progrés (SDP) va insistir ahir que vol promoure les plataformes que denominen de “redreçament comunal”, però amb l’afegit que aquell que s’hi vulgui su- mar haurà d’acceptar que no apareguin les sigles dels partits polítics. I és que el president de la for- mació, Jaume Bartumeu, va ex- plicar ahir en roda de premsa la proposta de promoure platafor- mes per concórrer a les elecci- ons del pròxim 13 de desembre. L’objectiu d’SDP és aparcar “les confrontacions de la política na- cional” i agrupar el màxim nom- bre de forces i de persones amb l’objectiu de treballar per l’in- terès general de les parròquies, que considera que viuen una si- tuació d’estancament. D’aques- ta manera, Bartumeu va deixar clar que descarten anar a cap co- alició amb altres partits, perquè la voluntat és que les platafor- mes no incloguin cap sigla. Igualment, l’excap de Go- vern va assumir que serà difí- cil aconseguir el seu objectiu, ja que a hores d’ara encara no hi ha res de tancat. En aquest sentit, va assegurar que s’està treballant per aconseguir crear plataformes amb marca blanca en totes les parròquies excep- te a la Massana i Canillo, on SDP té menys implantació. És a dir, la idea seria fer llista en els territoris on la formació va ser present a les passades elec- cions generals. En el cas Sant Julià, on fa mesos que es treba- lla en una plataforma que pugui destronar Unió Laurediana del Comú, Bartumeu va reconèixer que estan oberts a l’entrada de Demòcrates per Andorra (DA), però mai sota la fórmula d’una coalició de partits. Els pilars dEl programa Els eixos programàtics que hau- rien de tenir les plataformes, segons Bartumeu, passen per elaborar pressupostos dina- mitzadors (per gastar millor) i protectors (que mantinguin les inversions en política social), i per prioritzar la delimitació de les competències entre comuns i Govern. En definitiva, que es treballi per fer front als proble- mes de cada parròquia, com són l’endeutament, les compe- tències i l’atenció des de l’òpti- ca d’igualtat. A la vegada, SDP farà un consell nacional el 17 d’octubre per avaluar el treball fet en cada parròquia i prendre una decisió. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra El president de Socialdemocràcia i Progrés, Jaume Bartumeu, ahir. // J. G. La família Cordellana d’Areny-Plandolit comunica la defunció de qui fou: NEUS D’ARENY-PLANDOLIT BALSELLS Que morí el dia 5 d’octubre de 2015, als 66 anys, a la Massana, i us convida al funeral, que tindrà lloc a l’església parroquial de la Massana demà, 7 d’octubre de 2015, a les 11 h. La família rebrà el dol al seu domicili avui a partir de les 10 h.
  • 7. 7Dimarts, 6 d’octubre del 2015 N Renda variable americana: una oportunitat de compra? Conferència Els Srs. Robert Leininger i Ralph Rocco, portfolio managers de GAMCO Investors, ens explicaran la situació macroeconòmica actual i l’evolució dels mercats per poder respondre aquesta pregunta, alhora que ens presentaran estratègies d’inversió que permeten optimitzar els rendiments en aquest context. GAMCO Investors es dedica a la gestió d’actius i es distingeix per la seva gestió value, el seu equip professional i el seu reconegut servei d’anàlisi. Conferència en anglès amb traducció simultània. 8 d’octubre de 2015 · 19 h Edifici Crèdit Centre · 3a planta Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella Confirmació d’assistència al 88 88 88. SALUT S’inicia la vacunació contra la grip amb un total de 6.000 dosis El ministeri de Salut i Benestar va començar ahir la campanya de va- cunació contra la grip estacional. Tot i que es recomana efectuar la vacunació els mesos d’octubre i novembre, la campanya d’en- guany, que novament disposa de 6.000 dosis per fer front a tota la població en situació de risc així com a aquelles persones que, vo- luntàriament, vulguin vacunar-se, s’allargarà fins al 31 de desembre. La campanya, que l’any passat ja va subministrar un total de 5.762 vacunes, té com a objectiu dismi- nuir la mortalitat causada per la grip en els col·lectius més vulne- rables de la població d’Andorra i, per tant, un any més els grups als quals s’adreçarà seran persones de més de 65 anys, amb malalties de risc, persones immunodepri- mides i gent que visqui en resi- dències sociosanitàries. GRATUÏTA PER A CERTS GRUPS La vacuna és gratuïta per als grups d’alt risc de patir compli- cacions relacionades amb la grip. Concretament, dins d’aquest col- lectiu s’hi inclouen les persones de 65 anys o més, les que viuen en residències sociosanitàries, les que pateixen malalties cardi- ovasculars o respiratòries cròni- ques, persones amb síndrome de Down, amb malalties metabòli- ques cròniques, amb disfunció renal, immunosupressió o hemo- globinopaties que hagin requerit revisions periòdiques o hospi- talització. També, dins d’aquest grup de risc estan incloses les persones amb obesitat mòrbida i nens i adolescents amb trac- taments d’àcid acetilsalicílic de llarga durada, així com les dones embarassades. La vacuna també és gratuïta per al personal sanitari o socio- sanitari que atén pacients de risc per la possibilitat que puguin transmetre la malaltia. També per als treballadors de serveis comu- nitaris essencials, com els bom- bers, policies, agents de protecció civil i de circulació, així com els interns i treballadors del Centre Penitenciari. Pel que fa als treballadors de serveis comunitaris essencials i als interns i treballadors del Centre Penitenciari, s’organitza- rà una operativa específica per administrar la vacuna contra la grip, de manera que les persones susceptibles de vacunació rebran informació de les seves direcci- ons respectives sobre quin és el procediment que s’ha de seguir. Quant a la resta de la població susceptible de vacunació, es po- drà rebre la vacuna als centres de salut, als centres d’atenció primà- ria amb recepta mèdica, excepte els majors de 65 anys, que no ne- cessiten recepta, i als consultoris mèdics que han decidit adminis- trar vacunes. Les persones que vi- uenenresidènciessociosanitàries es poden vacunar a la mateixa re- sidència, i el personal sanitari, al seu lloc de treball. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Un home es vacuna contra la grip ahir al CAP de la Sardana. // AgèncieS cooperAció TrAnSfronTererA Nou període de fons europeus per a programes transfronterers La regidora de Promoció Eco- nòmica i Treball Transfronterer de la Seu d’Urgell, Mireia Font, va explicar que “actualment ens trobem a l’inici del nou període de programació dels Fons Es- tructurals de la Unió Europea i, per tant, a partir d’ara aniran sortint diferents convocatò- ries de programes de la Unió Europea com, per exemple, el Programa de cooperació trans- fronterera Espanya, França, Andorra (Poctefa), que ja s’ha publicat”. Font va fer aquestes afirmacions davant d’una vui- tantena de persones que van assistir ahir a la jornada tècnica dedicada als projectes Poctefa i Feder 2014-2020 al Pirineu. La inauguració va anar a càrrec de Francesca Guardiola, directora general de Relacions Exteriors de la Generalitat de Catalunya; Gilbert Saboya, ministre d’Afers Exteriors del Govern d’Andorra i president de la Comunitat de Treball dels Pirineus (CTP), i Albert Batalla, alcalde de la Seu d’Urgell. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Gilbert Saboya i Albert Batalla, ahir en la inauguració de la jornada. // AgèncieS
  • 8. 8 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 N EfemèrideLa dada¿Sabies que... dotze països d’Àsia, Amèrica i Oceania signen l’acord comercial més ambiciós mai assolit, que representa el 40% de l’economia mundial? L’extrema pobresa al món es redueix el 10% en tres anys, segons el Banc Mundial. Al final d’aquest any s’espera que siguin 702 milions de persones les que visquin en extrema pobresa. 6 d’octubre de 1934 Lluís Companys proclama l’Estat català dins d’una República Federal Espanyola. cONSELL GENERAL LdA creu que“perilla”la confiança d’Airbus per matricular avions al país El grup parlamentari liberal està preocupat pel ritme dels treballs de confecció del reglament d’avi- ació civil, ja que consideren que pot fer perillar l’interès del fabri- cant aeronàutic francès Airbus perquè els seus clients puguin matricular avions al Principat. Més concretament, la con- sellera general liberal Carine Montaner ha presentat una pre- gunta al Govern —a què haurà de respondre per escrit— en què demana “quan pensa el Govern acabar el reglament d’aviació civil” i també reclama que se li faciliti “el nom de la persona encarregada de dur a terme el reglament”. L’existència d’aquest reglament és un requisit fona- mental perquè Airbus acabi apostant per Andorra atès el seu atractiu fiscal, però “cada setmana que passa fa perillar la confiança que Airbus diposita en el país”, remarca la conselle- ra. En aquest sentit, Montaner recorda que Airbus busca un país “per aconsellar-lo com a lloc de matriculació preferent” i “està valorant les condicions fis- cals i la seguretat jurídica de set països incloent-hi el nostre”. La consellera liberal també remar- ca que aquesta inversió tindria un efecte molt important per a l’economia d’Andorra pel “nivell de recaptació fiscal que genera- ria i els impactes econòmics po- sitius que hi podria haver tant en el sector bancari amb els finan- çaments dels aparells com en les assegurances”. D’altra banda, la Sindicatura també ha tramitat les pregun- tes formulades per la consellera general del PS Rosa Gili, a les quals l’executiu també haurà de respondre per escrit i que són relatives a les motivacions del projecte de llei de modificació dels estatuts de la societat Ra- maders d’Andorra i a l’anunci de la venda d’accions de Govern de la dita societat. Finalment, també s’ha donat el vistiplau a una compareixença del ministre d’Administració Pública, Trans- ports i Telecomunicacions, Jordi Alcobé, el proper 15 d’octubre per exposar a la comissió legis- lativa de Política Territorial i Ur- banisme els projectes estratègics d’Andorra Telecom. E. G.//Andorra la Vella @mes_andorra // Montaner pregunta al Govern sobre el retard en el reglament d’aviació civil La consellera Carine Montaner al costat del president del grup parlamentari liberal, Josep Pintat. // ARXIU fUNdAcIó cRèdIt ANdORRà L’Espai organitza un curs de voluntariat per a gent gran La Fundació Crèdit Andorrà ofe- reix un curs de voluntariat per fomentar l’ajuda mútua entre la gent gran. L’objectiu d’aquesta activitat és que els assistents des- cobreixin com es duen a terme i quines són les tasques dels volun- taris que col·laboren en els cursos d’informàtica que es fan a L’Es- pai, el centre social d’activitats i formació de la Fundació Crèdit Andorrà. En aquesta activitat, enfocada a promoure el volun- tariat, els participants també tin- dran l’oportunitat d’ampliar els seus coneixements informàtics i conèixer quina és l’activitat de l’Associació de Gent Gran Volun- tària (AVIM). El curs és gratuït i tindrà lloc els dimarts i dijous, del 6 al 22 d’octubre, en horari de 16 a 17 hores. L’objectiu és que la gent gran no quedi aïllada de la realitat soci- al que els envolta i puguin gaudir dels beneficis de les noves tec- nologies. Tots els cursos i tallers estan especialment pensats per donar resposta a les inquietuds de lespersonesmésgransde60anys. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra EStAdíStIcA dE SEtEMbRE Baixa la venda de vehicles El setembre s’ha tancat amb 226 matriculacions de vehicles, xifra que suposa una disminu- ció de l’1,3% respecte al mateix mes del 2014. Així ho va fer pú- blic ahir el departament d’Esta- dística en una nota, en què as- senyala que les matriculacions delsdarrersdotzemesoshanes- tat 3.314, és a dir un 13,1% més respecte al període anterior, en què se’n van matricular 2.931. Al setembre, les motocicle- tes i ciclomotors han registrat un augment del 23,1%. Per contra, altres vehicles, amb un 33,3%; els camions i camione- tes, amb un 13,3%, i els turis- mes, amb un 4,7%, han tingut variacions negatives. Les matriculacions de vehi- cles dels darrers dotze mesos han estat de 3.314, és a dir un 13,1% més que en el període anterior. Els camions i camio- netes, els turismes i les moto- cicletes i ciclomotors han re- gistrat un increment del 26%, 13,4% i 13%, respectivament, mentre que altres vehicles han disminuïtenun9,8%.Pelquefa a les matriculacions de vehicles acumulades durant aquest any, han estat de 2.472, un 10,5% més respecte al mateix període de l’any 2014. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Assistents a l’aula d’informàtica de L’Espai. // AGèNcIES UNIvERSItAt d’ANdORRA El ministre de Justícia i Inte- rior, Xavier Espot, el rector de la Universitat d’Andorra, Miquel Nicolau, el president del Consell dels Il·lustres Col- legis d’Advocats de Catalunya, Abel Pié, i el degà del Col·legi d’Advocats d’Andorra, Fran- cesc Badia, van ser els encarre- gats d’efectuar ahir a la tarda a la sala d’actes de la Universitat d’Andorra, el lliurament de di- plomes de la primera promoció del postgrau en mediació, que ha comptat amb una vintena d’estudiants. Primers graduats en mediació // AGèNcIES
  • 9. 9Dimarts, 6 d’octubre del 2015 N Conferència a càrrec d’Odile Fernández, metgessa especialista en Medicina Familiar i Comunitària. L’autora de Mis recetas anticáncer presentarà el nou llibre, Guía práctica de alimentación y vida anticáncer. La salut al dia AL SERVEI DE LA SOCIETAT Informació: 88 88 80 Entrada lliure Aforament limitat 6 d’octubre de 2015 · 19 hores Andorra Park Hotel Al servei de les persones ALIMENTACIÓ, EXERCICI I EMOCIONS PER PREVENIR EL CÀNCER INICIATIVES PIONERES L’Andorra Shopping Festival centrarà la Marató fotogràfica L’Andorra Shopping Festival, que començarà el proper cap de setmana, serà el protagonista al voltant del qual girarà la primera Marató fotogràfica que s’organit- zarà al país. L’esdeveniment, que duu per nom Andorra Shopping Foto, tindrà lloc diumenge que ve, 11 d’octubre. Els participants hauran de fer deu fotografies al voltant dels temes que els plan- tegi l’organització just abans de començar, i que giraran, en tots els casos, entorn de l’Andorra Shopping Festival. Tot plegat es va donar a conèixer ahir a la tar- da en una roda de premsa. Els participants en aquesta primera Marató fotogràfica dis- posaran de més de vuit hores per fer les deu fotografies amb les quals participaran en el con- curs. Un cop recollida l’acredi- tació, podran començar a fer les fotografies per Andorra la Vella i Escaldes-Engordany, i tindran de temps fins a les vuit del ves- pre, quan les hauran d’entregar. El punt de partida i d’arribada serà el centre cultural La Llacu- na, ja que l’esdeveniment l’or- ganitza l’Escola d’Art del Comú d’Andorra la Vella, amb la col- laboració d’Andorra Turisme. Tal com va explicar durant la roda de premsa el responsable de l’Escola d’Art, Pep Aguareles, la marató es dividirà en dues ca- tegories: la Max-marató, en què l’aspecte competitiu tindrà un major pes, i la Family-marató, en què l’objectiu serà que les famílies “vinguin a passar-s’ho bé”. La intenció, però, és que s’hi agrupi “des de la gent que no té ni idea de fotografia fins als pro- fessionals”. TRES PREMIS En total es repartiran tres pre- mis, dos per a la categoria Max- marató i un altre per a la Family- marató, valorats en uns 3.300 euros. En la primera categoria, tant el premi absolut com l’espe- cial consistiran en una càmera de fotos digital que, en el primer cas, anirà acompanyada d’una nit d’hotel. En la categoria Fa- mily, el premi també serà un producte tecnològic. Tal com va destacar Aguareles, l’objec- tiu d’aquesta primera edició és arribar a la quarantena de parti- cipants. De moment ja hi ha una vintena d’inscrits, però “confi- em que la gent s’hi apuntarà a última hora”. L’organització vol intentar fer-hi participar la gent del país, però no descarten que més endavant la iniciativa tam- bé acabi animant els visitants de fora. Per la seva banda, la conse- llera de Cultura i Participació Ciutadana d’Andorra la Vella, Meritxell Rabadà, va posar de manifest que el Comú sempre ha col·laborat en l’organització de l’Andorra Shopping Festival i que ara, organitzant aquesta ma- rató, “hem volgut fer un salt qua- litatiu en aquesta col·laboració”. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Un moment de la presentació de l’Andorra Shopping Foto, ahir. // AgèNCIES ESTAdíSTICA dE SETEmbRE Lleu baixada del consum elèctric El consum elèctric d’Andorra du- rant el setembre del 2015 ha estat de 38,5 GWh, una xifra que re- presenta una disminució del 0,1% respecte al mateix mes del 2014. D’altra banda, el consum acumulat durantel2015s’haincrementatun 1,4% respecte al mateix període de l’any 2014. Pel que fa a la produc- ció pròpia, Andorra ha generat 0,5 GWh gràcies al Centre de Tracta- ment de Residus de la Comella. Arrandelesobresdemanteniment de les infraestructures d’Engolas- ters, la central hidràulica de FEDA no ha tingut producció. Les dades de consum del mes indiquen que la potència màxima registrada ha estat de 74,3 MW i es va produir l’1 de setembre a les 13 hores. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra TAllER dE jOVENTuT ‘Grafitejar’el parc Central ElserveideJoventutdelComú d’Andorra la Vella proposa als joves un taller de grafit, que tindrà lloc els propers dies 13 i 14 d’octubre a la tarda, al parc Central d’Andorra la Vella. Amb la participació del mà- xim de joves, es pretén fer un “rentat de cara” a l’Skate Park, renovant les aplicacions de pintures que hi ha actualment als mòduls. Durant les dos tar- des que es dedicaran a renovar les decoracions del conjunt de l’Skate Park, hi haurà un jove expert en grafits, David Segu- ra, que es responsabilitzarà de guiar i instruir els participants i, sobretot, els practicants, per unificar les antigues pintades. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra SETmANA gASTRONòmICA Menús a la Fira de Canillo Emmarcada en la tradicional Fira de Canillo, que se cele- brarà el diumenge 18 d’oc- tubre, enguany el Comú ha organitzat, novament, una setmana gastronòmica. Es desenvoluparà del 12 al 18 d’octubre i durant aquests dies els diferents restaurants de la parròquia proposaran menús tradicionals de tardor i de muntanya a un preu màxim de 20 euros. Per altra banda, el depar- tament de Social i Joventut del Comú de Canillo ha orga- nitzat per dissabte que ve, 10 d’octubre, un campionat i ex- hibició de Miniramp a l’Skate Park de Canillo. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra
  • 10. 10 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 ciclisme Dos residents entre els millors //Purito, segon, i Rui costa, novè, ocupen els llocs de privilegi en el World Tour El Giro de Llombardia va po- sar el punt final al World Tour 2015, la classificació mundial de l’UCI. Dos residents es tro- ben entre els deu primers. Per cinquè any consecutiu, el líder i cap de files del Team Katusha, Purito, es troba entre els tres primers del rànquing mundial, és a dir, primer els anys 2010, 2012 i 2013, tercer el 2011 i se- gon enguany, tot just al darrere del murcià Alejandro Valverde (Movistar Team). Mentrestant, el líder del Lampre-Merida i també resident com Purito, Rui Costa, ocupa la novena posició. Purito, de 36 anys, es va lluir a la Vuelta a Espanya (152 punts), on va acabar segon i va guanyar una etapa (Sotres), i al Tour de França va sumar 40 punts i es va adjudicar dos triomfs (Huy i Plateau-de-Beille). També va dominar a la Vuelta al País Basc (116 punts) i allà va vèncer en dues etapes. Per tant, Purito ha totalitzat sis victòries el 2015 i una lesió li ha impedit lluitar per l’última gran clàssica, Llom- bardia, on va ser campió el 2012 i el 2013. Es va fer una lesió al genoll, de què encara es desco- neix l’abast, en xocar contra un senyal de trànsit durant el seu últim entrenament a Espanya abans de viatjar a Itàlia. “Té un gran hematoma al genoll dret. Es descarta un trencament en els lligaments, una lesió al cartí- lag o una fractura als ossos”, van desvelar les proves mèdiques a les quals es va sotmetre. L’altre resident destacat és Rui Costa, campió del món en ruta el 2013, que continua amb la seva maledicció després de conquerir el títol. No ha fet una temporada brillant, però curio- sament ocupa la novena posició al davant del francès Thibaut Pinot i empatat amb 324 punts amb el belga Greg van Averma- et (BMC Racing Team). En la classificació del World Tour 2015 es troben un total de 14 ciclistes residents més. El company d’equip i gregari de Purito, Dani Moreno, acaba en 21è lloc amb 216 punts. Des- prés Jon Izaguirre (Movistar Team) és 30è amb 173 punts, seguit de Rohan Dennis (BMC Racing Team), 38è, i Esteban Chaves (Orica GreenEdge), 39è. Entre els 50 primers no es troba cap resident més i la 51a i 53a posicions pertanyen a Dan Martin (Team Cannodale- Garmin) i Beñat Intxausti (Mo- vistar Team), respectivament. Qui no apareix en aquesta clas- sificació World Tour són Carlos Verona, Ángel Vicioso, Mitch Docker i Cameron Meyer. Una temporada en què els residents han sabut portar lluny el nom del país amb moltes clàssiques i alguns d’ells amb bons resultats, entre els quals destaca Purito. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Esports Joaquim ‘Purito’ Rodríguez celebra un triomf en una temporada en què ha acabat segon del World Tour. Dani Moreno puja al podi del Giro de Llombardia El resident Dani Moreno va tancar la tem- porada World Tour amb una destacada segona posició al Giro de Llombardia i només va ser superat perVincenzo Nibali, que es va rescabalar de la seva expulsió a la Vuelta a Espanya per ajudar-se d’un cotxe de l’equip Astana. La mossegada del conegut com el Tauró va arribar en el descens de Civiglio, la penúltima cota de la jornada. Moreno el va seguir en l’última cota, San Fermo di Battaglia, i va retallar temps, però no va arribar a sorprendre’l. L’altre resident ben classifi- cat va ser Esteban Chaves, en vuitè lloc, i cal destacar el gran Giro de Llombardia que va fer el jove resident Carlos Verona, que va ser setzè. Qui es va retirar van ser Simon Gerrans i Damien Howson. Dani Moreno, el resident del Katusha Team, va ocupar el segon lloc al Giro de Llombardia. world tour 2015 1. Alejandro Valverde (Movistar) 675 punts 2. ‘Purito’ rodríguez (Katusha) 474 punts 3. Nairo Quintana (Movistar) 457 punts 9. rui Costa (lampre-Merida) 324 punts 21. dani Moreno (Katusha) 216 punts 30. Jon Izaguirre (Movistar) 173 punts 38. rohan dennis (BMC) 135 punts 39. Esteban Chaves (orica) 134 punts 51. dan Marin (Cannondale) 85 punts 53. Beñat Intxausti (Movistar) 81 punts 95. Gorka Izaguirre (Movistar) 36 punts 126. José J. rojas (Movistar) 17 punts 145. luke durbridge (orica) 10 punts 153. Simon Clarke (orica) 8 punts 161. Simon Gerrans (orica) 6 punts 198. damien Howson (orica) 1 punt 200. J. Castroviejo (Movistar) 1 punt
  • 11. 11Dimarts, 6 d’octubre del 2015 E vòlei Estrena del Valls d’Andorra Primera victòria de la tempora- da del Club Vòlei Valls d’Andor- ra. L’equip dirigit per Isabel Ri- bault, que va perdre a la primera jornada contra el Vilassar per 1 set a 3 en l’estrena de la Segona Divisió, va poder rescabalar-se de la derrota i es va imposar per 0 sets a 3 a l’Ametlla del Vallès, tot i patir als dos primers sets. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra automobilisme De la Casa venç a Urbasa Gerard de la Casa (Seat Cór- doba WRC-Baporo Motors- port) va ser el més ràpid, en la categoria de Turismes, en la Pujada a Urbasa, vàlida per al Campionat de Navarra de l’especialitat. Gerard de la Casa va superar els potents Porsche 977 GT3 de Xabier Lujua i Bruno Scherer. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra futbol La sub-21, a Sèrbia La sub-21 torna, i ho farà per jugar contra Sèrbia al Preeu- ropeu de la seva categoria. Els de Justo Ruiz viatgen avui a Belgrad per jugar demà a l’Sta- dion Karadjordje. A la llista hi hamoltesnovetatsidestaquen les baixes d’Aaron Sánchez i Max Llovera, que ja estan en dinàmica de l’absoluta. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra tennis taula El CTT Encamp, sense pietat El CTT Encamp va assolir el triomf contra el CTT Castell- nou de Seana superant-lo per un espectacular 0 a 6. Aques- ta contundent victòria situa els encampadans a la part alta de la classificació de Tercera Divisió. Flavien Roche, Fer- ran Díaz i Patrick Rodríguez no van tenir pietat dels rivals. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra esquí sobre rodes Esteve, 1r júnior a Feltre Irineu Esteve va assolir la victòria en la prova júnior d’esquí sobre rodes del Gran Prix Internacional Sportfut- bol, disputada a la localitat italiana de Feltre. A la prova absoluta, amb molts corre- dors de la Copa del Món, Es- teve va entrar dintre del grup dels deu primers. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra futbol El fill de l’exentrenador Manuel Rodríguez Tonono, Éric Rodrí- guez, que es fa dir Canario, es va convertir ahir en la gran novetat de la llista de 25 jugadors presentada pel seleccionador Koldo Álvarez per al partit contra Bèlgica de dis- sabte a l’Estadi Nacional. Les bai- xes de Víctor Rodríguez, Furbi, Cristian Martínez i Josep Manel Ayala per sanció i la d’Emili García per decisió tècnica aporten moltes novetats com el retorn d’Iván Lo- renzo, Marc Pujol, Sebas Gómez i Juli Sánchez i la continuïtat dels jo- ves Max Llovera i Aaron Sánchez. La convocatòria està completada pels porters Ferran Pol, José An- tonio Gomes i Iván Perianez i pels jugadors de camp Òscar Sone- jee, Ilde Lima, Jordi Rubio, Marc García, Moisés San Nicolás, Adri Rodrigues, Chus Rubio, Marcio Vieira, Sergio Moreno, Edu Peppe, VíctorHugo,MarcRebés,GabiRi- era,LudoClementeiLeoAlves. Mentrestant, la Bèlgica de Marc Wilmots tindrà la sensible baixa del porter titular Thibaut Cour- tois, que cobrirà el jove porter del Gent Matz Sals. La llista la com- pleten els porters Simon Mignolet (Liverpool) i Jean-François Gillet (Catania) i els jugadors de camp: Toby Alderweireld, Nacer Chadli i Jan Vertonghen (Tottenham Hots- pur), Zakaria Bakkali (València), Dedrick Boyata (Celtic Glasgow), Luis Pedro Cavanda (Trabzons- por), Kevin de Bruyne i Vincent Kompany (Manchester City), Ja- son Denayer (Galatasaray), Lau- rentDepoitreiSvenKums(Gent), Marouane Fellaini (Manchester United), Eden Hazard (Chelsea), Nicolas Lombaerts i Axel Witsel (Zenit), Jordan Lukaku (Oosten- de), Romelu Lukaku (Everton), Dries Mertens (Napols), Tho- mas Meunier (Bruges), Radja Nainggolan (Roma) i Divock Origi (Liverpool). Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Éric Rodríguez. Éric Rodríguez, la gran novetat a la llista de 25 futbol José Antonio Villanueva‘Villa’, a punt de signar per a l’FC Lusitans L’FC Lusitans no rutlla. La res- saca de la prèvia de l’Europa League contra el West Ham encara dura. Va patir de valent per superar La Adelita UE En- gordany i es va veure obligat a remuntar un 2 a 0 advers per acabar sumant els tres primers punts. Contra el Tic Tapa UE Sant Julià, rival directe per al títol o si més no per a les places europees, va passar per sobre de l’equip dirigit, a la banque- ta, per Jordi Pascual, que està en el càrrec perquè Xavi Roura encara està solucionant els seus problemes burocràtics. A més a més, la plantilla és ben curta i més quan hi afegim la lesió de llarga durada del davanter José Manuel Romero. Va patir la coneguda com la triada. Per tant, Xavi Roura, en la seva tas- ca d’home de tot dins del club, va contactar amb José Antonio Villanueva Villa. Un extrem de Cartagena, de 30 anys, amb ex- periència a la Segona Divisió B i Tercera espanyola. També va jugar al Wasl Football Club dels Èmirats Arabs o l’Ethnikos Achnas de la lliga xipriota. Fins ara estava al Pinatar. És un ex- trem esquerre tècnic, vertical, de molta velocitat i qualitat tècnica. Als 17 anys va debutar a Segona Divisió A espanyola amb el Cartagonova. Un juga- dor que ajudarà l’FC Lusitans a recuperar el somriure. El proper cap de setmana no té partit i des- prés s’enfronta al Don Denis. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra // l’extrem de Cartagena, de 30 anys, substituirà José manuel romero, lesionat Villa, en un dels seus partits a les sessions AFE. Carroi i Atlètic Escaldes, colíders de la Lliga Biosphere El CE Carroi i l’Atlètic Escaldes són els colíders de la Lliga Biosphere, la Se- gona Divisió. Els primers van superar per 1 a 2 la UE Santa Coloma B i els segons van vèncer per 1 a 0 el CE Jen- lai. L’Encamp B se situa en tercera po- sició després d’imposar-se per 1 a 2 al Ranger’s. L’Inter Club Escaldes, farcit de velles glòries, va perdre per 0 a 2 contra la UE Extremenya. La Massana va assolir el primer triomf. futbol L’Enfaf Crèdit Andorrà perd el primer partit Després de dues victòries consecutives, l’Enfaf Crèdit Andorrà va encaixar la pri- mera derrota de la tempora- da perdent per 3 a 4 contra l’AEM B. Les noies dirigides per Joan Carles Ruiz es van avançar ben aviat en el mar- cador amb un gol de Tere Morató. Les andorranes van continuar inspirades en el joc ofensiu i Andreia Tito des del mig del camp va sor- prendre la portera Tatiana Bonjorn. Paula Barreira va escurçar diferències i abans del descans Tere Morató va deixar a l’electrònic un 3 a 1. En els següents 45 minuts, la remuntada de l’AEM B es va certificar amb gols de Paula Barreira i dos d’Alba García. El lideratge de l’En- faf Crèdit Andorrà s’escapa i se situen en quarta posi- ció de la Primera Divisió. El primer lloc l’ocupa el CE Sabadell B. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra
  • 12. 12 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 ClassifiCats immobles immobles TEL.: 32 12 48 ESCALDES PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES MUNTANYA. PREU: 400 € ANDORRA LA VELLA ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES, ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 € ANDORRA LA VELLA ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL PRESIDENT. PREU: 300 € FeiNA DiVeRsos Consulta de TAROT tel.: 334 255 OpOrtunitat única Venda directa del propie- tari (a 50 m de l’Andorra 2000). Pis de 120 m2 , 3 dormitoris dobles, 2 banys, armaris encastats, llar de foc, balcons... Amb plaça de pàrquing gran. + Informació: 825 644 – 32 92 44 VENDA www.cisa.ad tel. 73 73 73 Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad /cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444 ref. 1109. arinsal Magnífica borda rústica de 80 m2 a les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i acollidores habitacions molt àmplies totalment exteriors. Saló menjador còmode i cuina americana. Sostres amb bigues de fusta i terra de parquet. Bany complet totalment equipat. Dues petites terrasses. Extraodinari pis molt aprop del telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels amants de la muntanya i l’esquí. Disposa de plaça de pàrquing i traster. Es ven totalment moblat. preu: 295.000 €. REf.1725. ANDORRA LAVELLA Excel·lent apartament de 54 m2 molt ben ubicat al centre d’An­ dorra laVella,prop dels comer­ ços.Bonic saló menjador molt ampli,amb una habitació doble molt espaiosa i còmoda.Cuina equipada.Disposa d’un bany complet totalment equipat. Vistes excel·lents.Ideal per a inversió. preu:79.000 € OpORtuNItAt. REf. 1724. ENCAMp Bonic estudi assolellat com­ pletament reformat al centre d’Encamp, a només 10 minuts del funicamp. Consta d’un bany complet amb banyera. Dues balconades amb vistes excel­ lents.Aparcament comunal. preu: 68.500 € REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIA àtic dúplex prop del parc de Naturlàndia amb vistes privile­ giades. 4 dormitoris, una suite, 3 banys. Saló menjador amb accés a una terrassa. Cuina equipada. pàrquing de 50 m2 . Sol i vistes precioses. preu: 595.000 € OpORtuNItAt R1099.pAL. Magnífica casa individual de 384 m2 en una zona molt tranquila prop de pal.Disposa d’unes vistes espectaculars. Ampli garatge per a tres cotxes.Saló menjador molt ampli amb llar de foc amb terres de parquet i accés a una terrassa exterior.Moderna cuina amb una illa central.3 habitacions i 3 banys. preu:999.000 € REf.1517.ESCàS Casa situada en una zona rural a les afores de La Massana.Disposa de 4 dormitoris,un bany complet totalment equipat,unWC de cortesia.té un gran jardí de 150 m2 aprox.Disposa de garatge per a 2 cotxes.Hi ha la possibili­ tat d’ampliar. preu:480.000 € REf. R1111. ELtARtER Estudi moblat i completament equipat davant les pistes d’esquí deltarter (Grandvalira). L’estudi està orientat cap al sud amb sol tot el dia i vistes espectaculars des d’una gran terrassa. pàrquing i traster inclosos en el preu. preu: 95.000 € REf. 1736. LA MASSANA fabulós àtic en urbanització molt tranquil·la,als afores d’Anyós. Consta de 3 dormitoris dobles, incloent­hi el dormitori principal, tipus suite amb bany.El menjador és ampli,amb nombroses fines­ tres i accés a una gran terrassa. Cuina completa i totalment equi­ pada.Garatge doble tancat per a 3­4 cotxes.preu:422.500 € REf.1735.ELtARtER. Apartament de 2 dormitoris per estrenar davant del teleca­ bina deltarter (GranValira).un dormitori doble i un individual amb lliteres.Bany complet total­ ment equipat.Disposa de cuina americana.Està completament moblat.una plaça de pàrquing i un traster. preu:158.300 €. immobles Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79. CISA SERVEI cerca: RESPONSABLE DE LLOGUERS TURÍSTICS (Ref. Lloguer) Requerim: - Formació mitjana. - Experiència en atenció al client. - Es valorarà experiència en la gestió de lloguers. - Coneixements web 2.0 i xarxes socials - Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès. - Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana. - Capacitat de treball en equip. - Persona dinàmica i comunicativa. Oferim: - Incorporació immediata. - Jornada completa. - Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable. - Bon ambient de treball. - Avantatges socials. Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79. CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca: AGENT COMERCIAL (Ref. Comercial) Requerim: - Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball. - Català, castellà, francès i anglès. - Formació superior. - Preferiblement experiència comercial en el sector immobiliari. - Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents. - Bona presència. - Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge. - Vehicle propi. Oferim: - Sou fix més variable, en funció de la vàlua. - Contracte inicial de 3 mesos, renovable. - Formar part d’una empresa sòlida i en expansió. Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència al departament de RRHH, a l'adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79. ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU cerca: CAMBRERS/ES SOCORRISTA AQUÀTIC (De 17 h a 22 h De DL a Dv) OPERARI DE MANTENIMENT DE PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVA AJUDANTS DE CUINA / CUINERS Requerim: - Experiència demostrable en el sector. - Formació. - Bona presència. - Persones dinàmiques i comunicatives. Oferim: - Incorporació immediata. - Contracte inicial de 3 mesos, renovable. - Avantatges socials. - Sou en funció de la candidatura.
  • 13. 13Dimarts, 6 d’octubre del 2015 EntrEtEnimEnt Troba les diferències Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra. Solució del joc anterior sudoku 7 Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres. Troba la paraula amagada El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra Tel: +376 73 76 73 Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana la paraula amagada anterior és: reixeTa e _ _ _ _ _ _ 3 6 4 6 3 6 8 7 3 1 4 5 8 7 8 3 7 8 4 2 9 9 6 3 3 7 1 5 4 6 2 3 2 9 8 9 6 4 5 2 4 3 5 9 5 1 1 8 9 6 7 8 3 1 6 8 7 7 2 9 7 4 3796531482 512864937 483297516 158346729 964728351 327159864 849615273 635472198 271983645 289143567 731586492 645279831 158692374 963754128 427831956 396428715 514367289 872915643
  • 14. 14 Dimarts, 6 d’octubre del 2015 O Oci El vídEo amagat Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho- ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia. Llegint codi QR... Lector codi QR cartellera TECNOLOGIA PER A GAUDIR EL NOU SEAT LEON X-PERIENCE 4DRIVE4DRIVE SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU. Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad www.cinemesilla.com ALS CINEMES ILLA CARLEMANY De dilluns a dijous (excepte festius)* VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA EL MILLOR CINEMA EN VOS El dESCoNoCIdo Quan un executiu de banca porta els seus fills a l’escola, rep una trucada anònima que li anuncia que té una bomba sota el seient i que ha de reunir una quantitat de diners. 18.15, 22.15 REgRESIÓN Un detectiu investiga el cas d’una jove que acusa el seu pare de cometre un crim inconfessable. De forma inespe- rada i sense recordar res, ell admet la seva culpa. 18.10, 20.20 HItmaN, agENtE 47 Hitman és un assassí d’elit, creat mit- jançant enginyeria genètica. El seu objectiu és una megacorporació que planeja desvelar els seus secrets. 18.00, 20.00, 22.00 ÁtICo SIN aSCENSoR (voSE) Un llarg cap de setmana a la vida d’una parella gran que intenta vendre el seu apartament de Brooklyn on han viscut més de 40 anys. 20.15 EvERESt Inspirada en els fets que van tenir lloc en l’intent d’arribar al pic més alt del món, descriu el recorre- gut de dues expedicions. 20.10, 22.45 El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS Thomas i la resta de clarianos hauran de buscar pistes sobre la misteriosa i poderosa organització coneguda com a Cruel amb molts obstacles. 17.30, 22.30 IRRatIoNal maN En un campus univer- sitari, un professor de filosofia en plena crisi existencial dóna un nou propòsit a la seva vida quan es relaciona amb una alumna. 18.15, 20.15
  • 15. 15Dimarts, 6 d’octubre del 2015 O horÒscop amb la Targeta Dinàmica Fins un 25% menys fidelitatla teva PREMIEM per quatre compres superiors a 30€.* MESTRE TOUREMA Soluciona tots els teus problemes Resultats en 2 dies Tel. 0034 610 324 179 Descobreix la Quiropràctica salut i qualitat de vida al natural • Mal d’esquena • Dolor cervical • Lumbàlgia • Hèrnia Discal • Vertigen Tel. 850 750 Baixada del Molí, 8 Local 1 AD500 Andorra la Vella quirodelmoli@andorra.ad • Ciàtica • Migranya • Estrès • Insomni • Artrosis Especialistes de la columna vertebral i del sistema nerviós Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi Marie Gantier Doctor Of Chiropractic tv Avui us recomAnem... 22.30 Gran cinema: Michael Collins Biografia sobre la figura del carismà- tic líder de la rebel·lió irlandesa con- tra els ocupants anglesos. 22.30 El jefe infiltrado Aquesta setmana, el programa es fica de ple al restaurant Wogaboo. 20.50 Film: Témoin pour cible Un exsoldat protegirà una òrfena que va ser testimoni d’un homicidi i ara és buscada pels assassins. 22.00 Olmos y Robles Sota un humil quadre religiós apa- reix ocult el que podria ser un Re- noir autèntic. 23.15 Film: Tout compte fait Quan es prepara per entrar a l’exèrcit is- raelià, un jove descobreix que no és fill biològic dels seus pares. 20.55 Film: Jackpot Un amant de la gresca i una núvia aban- donada descobreixen que s’han casat des- prés d’una nit de descontrol a Las Vegas. 21.55 Historia de nuestro cine: Campanadas a medianoche A Anglaterra, un comte aconsegueix que lord Bolinbroke sigui elegit rei: Enric IV. 22.40 Mar de plástico (episodio 3) Unes fotos d’Ainhoa i Juan Rueda junts han estat enviades a molts ve- ïns de Campoamargo. 13.35 Film: Une femme de ménage Un enginyer de mitjana edat, aban- donat per la seva dona, contracta els serveis d’una jove perquè li netegi la casa. àries 21març - 20abril tAure 21abril - 21maig bessons 22maig - 21juny crAnc 22juny - 23juliol lleó 24juliol - 23agost verge 24agost - 23setembre bAlAnçA 24setembre - 23 octubre escorpí 24octubre - 22novembre sAgitAri 23novembre - 21desembre cApricorn 22desembre - 20 gener AquAri 21gener - 19febrer peixos 20febrer - 20març Has de posar més aten- ció en els assumptes bancaris i la marxa de les inversions o diners. Pots trobar-te amb fei- na endarrerida. Tingues pacièn- cia i fes les coses al teu ritme. Podràs fer passos ferms i avançar cap a llocs nous posant en pràctica la teva capacitat. Podràs planificar i pro- jectar canvis en la professió, i di- lucidar metes i objectius. Honors i reconeixe- ment. També és un bon cicle per iniciar nous projectes paral·lels. En la salut, és un temps ideal per anar al gimnàs o man- tenir el cos en moviment. Augmentarà la teva l’autoestima. Oblida les preocu- pacions i lliura’t al gaudi. Simplifica el dia a dia més sovint. Surt a fer una passe- jada amb la parella i gaudeix. Les influències astrals positives augmenten la facultat per a la regeneració i curació. Els assumptes laborals o legals sense resoldre comen- cen a concretar-se. Etapa rendible per als negocis i per atendre assumptes literaris, socials i artístics. Has de ser més pràctic i buscar un anhel realitzable, per estalviar-te frustracions. lA receptA WoK De veDellA, pÈsols i pAstA preparació: Bullim els macarrons. En un wok amb oli hi afegim la ceba, el pernil salat i els espàrrecs talladets. Quan estiguin daurats hi afegim la vedella tallada a tires, els pèsols (ja bullits) i els macarrons. Hi afegim sal i pebre o salsa de soja i, si volem, una mica de sèsam. La cocció al wok manté els nutrients i potencia el sabor de les verdures. ingreDients · macarrons · pernil · ceba · pèsols · bistec de vedella · espàrrecs verds · oli · sal · pebre centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
  • 16. Jordi Alcobé Rosa Ferrer La manca d’un reglament d’aviació civil pot frenar projectes amb un gran im- pacte econòmic com l’interés d’Airbus per matricular els avions al Principat. Ha començat la campanya de vacuna- ció contra la grip estacional, que dis- posa de 6.000 dosis per fer front a tota la població en situació de risc. enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon Baixada del Molí, 5 Andorra la Vella T. 809 810 | F. 829 810 mes@mes.ad | www.mes.ad d’octubre del 2015 El diari s’imprimeix en paper reciclat Dimarts 6 ¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde contingutinteriors,etrecompensarem! ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780 CUINA BASCA MENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres i beguda inclosos 18 €+IGI HORARI D’ESTIU Dijous i divendres des de les 19 h. Dissabtes i diumenges de 12 a 16 h i de 19 a 3 de la matinada. En festes populars i dies d’activitats especials estarem oberts (consulteu horaris). MENÚ SIDRERIA MENÚS PER A GRUPS Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS ‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA //M. A. fotoreporter@mes.ad No queda cap cantonada lliure, la llei de la selva... el fotoreporter 657811 Canvio moto quad yamaha 450 yzf exe- lente 325601 Canvio jaquetes nena d’hivern de 2-3 anys. 325601 Canvio joguines x nen: pistes cotxes, peluches,.... 390400 Busco recamvis honda Mbx 80 390400 Busco careta i quilla honda mbx 80 334479 CANVIO jeep cherokee limited 4 L au- tomàtic amb 130 000 kilometros. Ac- cepto moto a canvi. 651275 Canvi canvi de marxas de un austin healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4 marxas amb overdrive 657811 Canvio moto neu polaris 657811 Canvio bmw x5 30.Diesel 218Ch revisat inpecable 100% 657811 canvio volvo xc 90 24D ,D5 tot equipat y revisat 324058 Canvio mobil WIKO model Sunset nou 1 mes de funcionament molt bo estat 338665 Canvio pis a miami platja 2hab + pk per pis aqui pagant la diferencia 651275 Canvi canvi de marxas automatic del mercedes 280 se dels anys 1970 346677 Busco Quad atv polaris 500 cc o similar 391427 Busco pis 2 habitacions , amb parking, zona Escaldes o Andorra la vella. Tracte directa amb el propietari. 332448 BUSCO moto enduro de 450 cm3 prefe- rentment Honda o Ktm. 332448 CANVIO Audi A6 All Road 2.5 tdi any 2002 per moto enduro 450 cm3 prefe- rentment Honda o Ktm. 393497 Busco placa d’aparcament a la Massa- na, zona Garralla 356762 CANVIO bitllets AVE lleida madrid a meitat de preu 688855 CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA i parkin 371921 CANVIO Somier y matalas matrimoni por litera 338977 Canvio cofre de coche marca fapa 655667 Canvio jeep Land Cruiser matricula 4...... por coxe pequeo 347398 Canvio maquina electrica de cortar Cespe y caseta de perro 396383 CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI 125cv. 3 portes. Seients sport. 75000 kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2 jocs d rodes complerts nous de l’any passat. En bon estat. Un sol propie- rari. Sempre estacionat en garatge. URGENT!! 613026 BUSCO piso para compartir o habitaci- on en alquiler En andorra 613026 BUSCO piso para compartir o una ha- bitacion 387042 Busco moto 250 tipo cross 325251 Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge- ot 206HDI(molt baix consum) 158ml km revisions itv tot al dia x 4x4 q m interessi,possibles ofertes x SMS oWHAT TECNOLOGIA PER A GAUDIR NOU SEAT IBIZA AMB MOTORS EcoTSI TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad