Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!!!

1. dilluns
20
de gener
del 2014
Les consultes a Salut Mental
creixen el 0,39% durant el 2013
MacBook Pro
13” 4 gb 500 gb
1.095 €
13” retina 8 gb 512 gb flash
1.599 €
// Pàg. 3
MacBook Air
11” 4 gb 128 gb flash
11” 4 gb 256 gb flash
13” 4 gb 128 gb flash
13” 4 gb 256 gb flash
907 €
1.090 €
999 €
1.180 €
Preus amb impostos inclosos
Fins a esgotar existències
Encamp i Canillo celebren la tradicional subhasta dels Encants i reparteixen més de 2.000 racions d’escudella,
mentre que avui serà el torn de Sant Julià de Lòria, que celebra Sant Sebastià. //Pàg. 6
// t. m.
segueix-nos a
www.facebook.com/mesandorra
www.twitter.com/mes_andorra
nÚm. 2069
MATERIAL DE MUNTANYA
Ara lloguer de splitboard (planxa de neu),
lloguer d’esquí de muntanya lleuger (menys d’1 kg)
i lleuger ample (freerando)
fixation Dynafit
vine a provar la col·lecció de ZAG SKI, esquís forapista...
Serveis per a particulars i empreses
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
I TAMBÉ:
LLOGUER DE
MATERIAL DE
RESCAT DE
MUNTANYA
Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.
Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 esportslesplanes@gmail.com - www.esportslesplanes.com
mes@mes.ad // www.mes.ad // 809 810
temPorada de música i dansa
//t. m.
discoteca en ple
centre de la capital
La mítica banda de Nova Jersey Kool
& the Gang torna a omplir el Centre
de Congressos de la capital de funk,
música disco i R&B.
// Pàg. 6
turisme
el grup mixt demana per la retribució de Budzaku
La consellera general del grup mixt Sílvia Bonet presenta deu preguntes al Govern per conèixer la retribució del gerent d’Andorra Turisme.
// Pàg. 3
camPs de neu
Pocoyó fitxa per Vallnord-Pal per a tres anys
EMAP arriba a un acord amb la productora Zinkia Entertainment per poder utilitzar la imatge de Pocoyó per promocionar Pal com a destí familiar.
// Pàg. 7

2. 2
Dilluns, 20 de gener del 2014
i nfo
sortejos
el temps
Cel cobert
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
MENÚ DEL DIA
Canillo
Ordino
La Massana
MENÚ SIDRERIA
Encamp
Pas de la Casa
Escaldes-Engordany
Andorra la Vella
Sant Julià de Lòria
Avui
DimARts
DimeCRes
màx. 4º
mín. -1º
màx. 5º
mín. 0º
màx. 5º
mín. -1º
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS
“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,
clatell de lluç,
llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”,
RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
Obert de 12.30 h a 15.30 h
i de 19.30 h a 2.00 h
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella
farmàcia el cedre
Av. d’Enclar, 32
Tel.: 723 383
Carretera d’Arinsal
Edifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSAL
Tel.: 838 566
Pas de la casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
euromilioNs
Sorteig de divendres 17 de gener
19 26 32 33 42
04
10
la PrimitiVa
Sorteig de dissabte 18 de gener
01 03 24 27 36 46
Com. 12
Rei. 5
LA GROSSA de la primitiva
Sorteig de diumenge 19 de gener
27 03 39 02 06
Núm. clau 8
NOVA FRUITERIA
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
A ANDORRA LA VELLA
TENIM FULLES
DE NAPS
(GRELOS)
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
maQueTaCIÓ Quimescuer
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
21 23 25 32 40 43
Com. 18
Sorteig de dissabte 18 de gener
PATATES DE
PORTUGAL
2
8
9
Fracció 6
6
2
Sèrie 7
oNce
dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
Rei. 2
loteria NacioNal
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
boNoloto
Sorteig de divendres 17 de gener
Sorteig de diumenge 19 de gener
VERD FRUIT - Carrer de l’Aigüeta, 19
Andorra la Vella - Tel. 816 420
6
9
1
2
8

3. Dilluns, 20 de gener del 2014
3
notícies
salut
Les consultes a Salut Mental
creixen el 0,39% durant el 2013
// Es van atendre 12.075 visites, el 70% de les quals per depressió i/o ansietat
Els especialistes del servei de
Salut Mental de l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell van
atendre al llarg de l’any passat
12.075 consultes, la qual cosa
significa, tal com exposa el director d’aquest servei, Joan
Obiols, un increment del 0,39%
respecte de l’any passat. Obiols
posa en relleu aquesta dada, ja
que suposa un volum important
de consultes tenint en compte,
molt especialment, que el país
perd població i que altres àrees mèdiques han experimentat
una davallada.
Aquest increment que el
servei viu de manera constant,
any rere any, pot estar motivat,
d’una banda, per una conscienciació més gran de la població
sobre la importància de rebre
tractament si es pateix un problema de salut mental i, de
l’altra, també, cal tenir molt en
compte l’impacte de la crisi.
D’aquesta manera, la situació
econòmica difícil, amb problemes com l’atur, agreuja la situació d’algunes persones. “La
situació econòmica aguditza
els problemes”, destaca Obiols,
que assenyala que la demanda
d’atenció als serveis de salut
mental s’ha vist incrementada
en molts països europeus i no
només al Principat.
Quant al tipus de patologia
que es tracta de manera més
freqüent, Obiols destaca que
un 70% dels casos que reben a
L’activitat registrada al servei de Salut Mental ha tornat a créixer al llarg del 2013.
Salut Mental són per depressió
i ansietat o pels dos problemes
de manera conjunta.
Del total de 12.075 consultes
ateses pels especialistes de Salut Mental, 1.155 eren primeres
consultes, mentre que 10.920
eren segones. El responsable de
Salut Mental recorda que des
d’aquest any passat un psiquiatre i un psicòleg es fan càrrec,
també, de l’atenció a les persones que estan internes al Centre Penitenciari de la Comella i
també es dóna suport a la Unitat de Conductes Addictives.
Això fa que els especialistes hagin hagut d’assumir un volum
més gran de feina per poder cobrir totes les necessitats assistencials i destaca que, malgrat
això, fins i tot s’ha pogut donar
resposta a la demanda creixent
de consultes.
D’aquesta manera, la llista
d’espera en psiquiatria “és baixa”, d’una o dues setmanes, tot i
que si el cas és urgent es pot donar atenció a la persona en una
setmana, tal com assenyala Obiols. En canvi, per als psicòlegs
la llista d’espera és més llarga,
especialment per a psicologia
infantil, en què pot arribar als
dos o tres mesos si no es tracta
d’un cas urgent. Ara com ara hi
ha dos psicòlegs infantils i dos
que atenen adults també reben
infants, però Obiols recorda
que l’atenció als menors és “més
complexa” ja que cal entrevistar
també els pares, l’escola... En
// t. m.
aquest àmbit faltarien, per tant,
més recursos, tal com reconeix
el responsable del servei. En
canvi, en psiquiatria infantil la
llista d’espera pot estar en uns
deu o quinze dies.
Obiols assenyala que els
problemes que pateixen els
menors sovint són “la punta de
l’iceberg” d’una situació familiar difícil, en què, per exemple,
els pares puguin estar patint
complicacions per la crisi i els
infants també es vegin afectats
per aquests problemes.
A banda de les consultes externes, els professionals de Salut Mental també atenen el centre de dia, un servei que atén
els malalts més crònics entre
les nou del matí i les cinc de la
tarda, per a la seva rehabilitació
psicosocial. En aquest cas es
van fer en aquest servei 1.841
assistències fins a l’octubre,
mantenint les xifres registrades
l’any anterior. De fet, la mitjana
en aquest servei és d’uns deu
pacients per dia.
Pel que fa a l’hospital de dia,
es registra un increment el 2013
respecte de l’any anterior del
3% i s’han comptabilitzat 1.375
estades fins al mes d’octubre, la
qual cosa suposa una mitjana
de vuit pacients per dia. Es tracta d’un servei per a una estada
més curta que no pas el centre
de dia i que serveix perquè les
persones es puguin recuperar.
L’estada mitjana pot estar al voltant dels tres mesos.
Un altre servei és l’hospital
de dia infanto-juvenil, que es
va crear fa uns tres anys i que
funciona dues tardes a la setmana. Aquí s’atenen infants i joves
d’entre els 12 i els 17 anys amb
problemes de conducta, depressió o d’altres, que hi assisteixen aquestes dues tardes a la
setmana en règim ambulatori.
En aquest recurs es van atendre
155 estades fins al mes d’octubre, segons les dades facilitades
per Obiols.
A banda, cal destacar que
els especialistes també atenen
els ingressos que es donen a la
quarta planta de l’hospital.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
turismE
El grup mixt pregunta sobre
la retribució de Budzaku
La consellera general del grup
mixt Sílvia Bonet ha presentat
deu preguntes al Govern per
conèixer la retribució del gerent d’Andorra Turisme, Betim
Budzaku, així com la despesa en
viatges i àpats feta per aquesta
societat pública els anys 2012 i
2013. La parlamentària de So-
cialdemocràcia i Progrés (SDP)
explica que correspon al Consell
General el control del Govern i,
per tant, també de les societats
públiques que presideixen els
membres de l’executiu. El grup
mixt recorda que el ministre de
Turisme, Francesc Camp, va pretendre en contractar “a un preu
desorbitant” el gerent d’Andorra
Turisme que “els resultats serien
extraordinàriament profitosos
per al país”. “No sembla pas que
les previsions del ministre s’hagin confirmat quan dijous passat,
16 de gener, Camp havia de reconèixer que els visitants han baixat
del 17,7%”, afirma el grup mixt.
Sílvia Bonet.
És per aquest motiu que el grup
vol que es conegui la remuneració del gerent d’Andorra Turisme
dels anys 2012 i 2013. En concret, Bonet s’interessa pels objectius que tenia fixats Budzaku
i també quin ha estat el seu grau
d’acompliment. Altres preguntes van adreçades a conèixer les
despeses en viatges, àpats, dietes
i desplaçaments del gerent d’Andorra Turisme i del president de
la societat, el ministre Camp.
// t. m.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra

4. 4
Dilluns, 20 de gener del 2014
opinió
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
editorial
E
l departament d’Estadística
ha fet pública recentment
l’estimació de població que viu
al país, 69.758 persones, que
rebaixa considerablement la
població que està registrada,
76.098 persones. Malgrat que es
tracta de la desviació més petita
dels darrers anys, és inconcebible que en ple segle XXI un país, i
més de les dimensions del nostre,
desconegui la població real que
té. Sobta que ni els successius
governs ni les administracions
parroquials hagin estat capaços
fins ara de comptar amb més
exactitud una població que tot
sembla indicar que es trobaria
al voltant dels 70.000 habitants.
És veritat que els comuns han
intentat darrerament portar a
terme una neteja dels censos
respectius, però, vistes les dades
ofertes per uns i altres, és prou
evident que han estat incapaços
de sortir-se’n. Seria convenient
que d’una vegada per
totes es pogués disposar d’un cens de població real i fiable.
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
En xarxa
Govern d’andorra
El Congrés de condicions meteorològiques adverses en carretera compta ja
amb 116 inscrits
david Baró riba
Signat l’acord d col.laboració entre EMAP
i Pocoyó per a posicionar Pal com a estació familia
Josep anton lopez
@josepantonlopez
No ho entenc. Donem forfaits a preu pref. als
veïns de l’alt urgell i cerdanya i nosaltres pagem
el tunel del cadí a preu normal #diguenprou
Pin&Pon djs
@pinypondjs
La pinchada en @grandvalira ha sido apoteósica, esta nevando tanto q nos hemos
quedado aislados en este estupendo sitio!
Comú de Sant Julià de lòria
La solidaritat laurediana queda palesa en el
fet que Càritas parroquial ha doblat el recapte d’aliments durant la campanya de Nadal
Pij encamp
Es busquen ACTORS i ACTRIUS per una
pel·lícula ques rodarà a Andorra. Dies de la
prova 25 i 26 de gener a Andorra la Vella
Bombers d’andorra
@BombersAndorra
4 Efectius del GRM localitzem i rescatem
sa i estalvi un esquiador de muntanya que
s’havia perdut a la zona d’Engaït (Encamp)
riverandorraMoraBanc
@riverandorramb
Gran suport de la @PenyaTricolor Moltes
gràcies! Comença un camí que farem
junts #somhiandorra #volemfersoroll
toni artigues
@toniddp
La culpa és de les llevaneus o de la gent
que va a la muntanya sense equipaments?
Prudencia si us plau a la carretera. #Pirineu
Federació esqui Fae
@FAEAndorra
Biatló: Soulié, malalta, no competeix als
10km persecució http://www.fae.ad
Fòrum andorra
@forum_ad
Xevi Pons dominador absolut en el Grandalira Circuit http://forum.ad/?p=65728
diari d’andorra
@diariandorra
El Govern defensa que la retallada de sou
als funcionaris és constitucional http://
www.diariandorra.ad/index.
laurèdia Jove
El BC River Andorra Morabanc posa en
marxa la Penya Tricolor per donar suport
a l’equip i fer animació a la graderia.
Universitat d’andorra
Exàmens finals dels estudiants virtuals a
la Universitat d’Andorra
mitjans
Fòrum ad
Vendrell retreu la por a endeutar-se de
la majoria a l’hora de tirar endavant els
nous aparcaments FÒRUM.ad
rtVa andorra
Els turistes, afectats per la nevada www.
andorradifusio.ad
rtVa andorra
Marc Màrquez, convidat a les BPA GSeries
www.andorradifusio.ad
diari obert
El Centre de Congressos s’abandona a la
música disco www.diariandorra.ad
Bondia
@bondia
Berliner Ensemble porta a l’escenari l’‘Andorra’ imaginària de Max Frisch http://bit.
ly/1dA6sVJ #Bondia #Cultura
rtVa
@rtvandorra
Benedicció dels animals a Canillo |
Andorra Difusió: http://www.andorradifusio.ad/
Fòrum ad
CarlemanyCalidae denuncia que la treta
de neu per l’avinguda ‘no és prioritària’
per al Comú FÒRUM.ad
diari Bondia
L’USdA anuncia “un conflicte col·lectiu
contra el Govern” www.bondia.ad
diari d’andorra
@diariandorra
Els nous impostos directes recapten el
40% del previst http://www.diariandorra.
ad/index.
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Bartumeu aposta per modificar les
competències a la Constitució http://dlvr.
it/4kG6Ks #andorra
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa
responsable del seu contingut.

5. Dilluns, 20 de gener del 2014
5

6. 6
Dilluns, 20 de gener del 2014
N
¿Sabies que...
La dada
Efemèride
quan té gana, la tortuga al·ligàtor obre la boca i mou la llengua
com un cuc que fa d’esquer perquè s’hi acostin peixos per
caçar-los?
El 35% dels nadons espanyols són de mares no casades
segons una estadística de l’INE.
20 de gener de 1961
John F. Kennedy es converteix en el
35è president dels Estats Units.
tradicions
escaldes-engordany
Més de 2.000 plats d’escudella
repartits a Encamp i Canillo
Cèlia Vendrell aposta per
fer nous aparcaments
El mal temps va donar ahir una
treva a Encamp i Canillo perquè
poguessin celebrar la seva tradicional escudellada i arribessin
a repartir més de 2.000 plats.
D’aquesta manera, a Encamp la
cita va tenir lloc, com ja és habitual, a la plaça Sant Miquel.
En total, com va explicar l’escudellaire major, Àlex Arnó, es va
repartir entre 1.200 i 1.400 plats.
La clau, va indicar, és que és tot
“artesanal” i es cuina com abans.
Abans de servir l’escudella es
van celebrar els Encants, amb els
quals es va arribar a recaptar uns
1.500 euros, que es destinaran a
l’església parroquial.
A Canillo, es va preparar
800 racions amb l’aigua com a
secret de la recepta, com va explicar l’escudellaire Tonet Torres.
A més, amb la subhasta dels Encants es van recaptar 670 euros,
que es destinaran al banc d’aliments de Càritas. La cita va tenir
lloc a la plaça del Telecabina i van
gaudir del tradicional plat tant residents com visitants.
A l’últim, cal destacar que Sant
Julià de Lòria celebra avui, diada
de Sant Sebastià, la seva escudellada. Abans del repartiment del
plat s’inaugurarà la sala de vetlles.
Redacció / Agències // Andorra la Vella
@mes_andorra
El mal temps de dissabte va donar ahir una treva i va permetre que
se celebressin les escudelles.
// t. m.
esdeveniments
La consellera de la minoria
del Comú d’Escaldes-Engordany, Cèlia Vendrell, ha assegurat que “nosaltres tindríem
més ganes” de tirar endavant
l’aparcament subterrani de la
plaça Santa Anna i el nou del
Falgueró. Vendrell creu que
són inversions profitoses per a
les dues zones de la parròquia
però que el Comú no les durà
a terme “perquè no es vol endeutar més i no vol utilitzar les
pòlisses de crèdit que tenim a
disposició”. La consellera de
PS+Independents ha afegit
que “nosaltres tindríem una visió més a llarg termini” i segurament “no reduiríem el deute
com ells”, perquè són inversions amb retorn i són zones estratègiques per a la parròquia
on cal facilitar l’accés als vehicles perquè vingui més gent. La
consellera de PS+Independents
creu que “tot i que som en un
moment en què falten diners,
s’ha de mirar més a llarg termini”, i creu que s’ha de tornar
a habilitar un aparcament al
Falgueró per donar servei a la
zona de Fiter i Rossell, ja sigui
subterrani o superficial. “S’ha
de mirar com es pot finançar i
s’ha de fer, perquè és una inversió que tindrà un retorn per a
les arques comunals.”
Cèlia Vendrell.
// t. m.
Vendrell creu també que
s’hauria de mirar de fer alguna
cosa a la part alta, i afirma que
a la plaça Santa Anna hi ha un
petit aparcament i hi ha la possibilitat de poder comprar l’espai
per fer-ne un de subterrani. En
canvi, “com que el Comú no es
vol endeutar més i no vol utilitzar les pòlisses de crèdit que tenim a disposició, jo crec que no
ho farà”. En aquest sentit, Vendrell assegura que “nosaltres
tindríem més ganes de fer-ho”,
perquè hi hauria una visió més
a llarg termini, i segurament no
reduirien tant el deute perquè
s’intentarien fer aquestes dues
obres, ja que entenen que són
estratègiques per a la parròquia.
Vendrell destaca la reducció de
la inversió per al 2014, perquè el
principal objectiu de la majoria
és reduir el deute, i per tant “només es fan manteniments”.
Agències / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
temporada de música i dansa
Presència d’Andorra la Vella a
les fires de les Borges Blanques
Dissabte va tenir lloc la primera
sortida de la gent gran inclosa
en la programació de viatges i
sortides per a aquest any 2014,
organitzats pel servei de Cases
Pairals de la conselleria de Social del Comú d’Andorra la Vella.
Aquest primer desplaçament de
l’any, que tenia una durada d’un
dia, va ser a les Borges Blanques,
on el grup del col·lectiu de la
gent gran de la capital va fer una
visita a la 17a Fira de l’Oli de
Qualitat de les Garrigues i a la
51a Fira de les Garrigues.
A causa de les condicions meteorològiques adverses, la visita
guiada al centre de la localitat,
que s’havia previst per al migdia,
es va haver de suspendre.
// t. m.
Ferrer va rebre els padrins durant la visita a la Fira de les Garrigues.
// afc
Durant el matí, els cinquanta participants en la sortida van
recórrer els estands de la Fira de
l’Oli de Qualitat i després del dinar van fer una passejada per la
Fira de les Garrigues i van visitar
l’estand de Turisme d’Andorra la
Vella, on els va rebre la cònsol
major, Rosa Ferrer, que també
es trobava a les Garrigues.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Kool & the Gang porten la música
disco, funk, soul i R&B
Kool & the Gang, la banda de
R&B, funky, disco i soul fundada el 1964, ha convertit l’auditori del Centre de Congressos
en una gran discoteca les nits
de dissabte i de diumenge. Els
dos concerts de Kool & the
Gang s’han programat dins de
la 20a Temporada de música i
dansa d’Andorra la Vella MoraBanc. La banda està formada per George Brown, Dennis
Thomas, Robert Kool Bell i
Khalis Bayyan.

7. Dilluns, 20 de gener del 2014
7
N
estacions
Pocoyó, present a Vallnord-Pal
durant els tres pròxims anys
En el marc del World Snow Day,
Estacions de Muntanya Arinsal
Pal (EMAP) va presentar ahir
l’acord de col·laboració amb
Zinkia Entertainment, productora d’animació i creadora de la
marca Pocoyó. El personatge infantil ja es va presentar ahir mateix en societat i va voler celebrar
el Dia internacional de la neu
amb els més petits del sector Pal,
a la Massana.
“Aquesta temporada potenciem els valors naturals de cada
sector i mentre Arinsal aposta per
la música i el postesquí, Pal està
consolidat com el sector més familiar”, va explicar el cònsol major
massanenc i president d’EMAP,
David Baró, que va precisar els
detalls de l’acord per a tres anys
assolit amb la productora.
Zinkia cedeix, durant aquest
període de temps, els drets
d’imatge de Pocoyó, mentre que
Vallnord-Pal es fa càrrec de la
implantació de la imatge en les
àrees infantils del sector, com
ara el Baby Club, el Jardí de Neu
i les zones de restauració. “És unmes cronica - mitja pagina
M
Y
CM
MY
CY
CMY
a
MORABANC
estem de celebració
US CONVIDEM A DEGUSTAR
ELS NOSTRES CUPCAKES
Oficina
K
dl.
20
dm.
21
dc.
22
dj.
23
dv.
24
dl.
27
dm.
28
dc.
29
dj.
30
dv.
31
Av. Meritxell, 96
Empreses
Pocoyó ja va ser present ahir a Vallnord.
Av. Meritxell, 38
// vallnord
Escaldes
Sant Julià
personatge molt ben rebut pels lacionar Pocoyó amb l’esport
més petits i aquest acord ratifica més familiar, i aquest és l’esquí.
la nostra clara aposta per l’esquí Vallnord-Pal és l’estació més fafamiliar”, va explicar Baró.
miliar de la Península i els merPer la seva part, el director cats que ens interessen estan recomercial i de màrqueting de presentats aquí”.
Zinkia, Rafael Núñez Matura- Redacció / La Massana
/
@mes_andorra
na, va - robot.pdf 1 09/01/14
255x167mm destacar que “volíem re- 16:07
Navega SENSE LÍMIT
amb els paquets a partir de
39
PERQUÈ SOU
· UNS GRANS CLIENTS ·
Arriba
la tarifa plana
d’Internet
a la Fibra Òptica
C
FELICITATS!
€
/mes
150 GB a màxima velocitat (fins a 100 Mbps)
+ Trucades a fixos nacionals
Encamp
La Massana
Ordino
Canillo
Pas de la Casa
De dilluns a divendres del 20 al 31 de gener, a les oficines indicades
i fins a exhaurir existències.
morabanc.com
FEU -VO S
UNA FOTO AM B
UN CUP CAK E I
COM PAR TIU -LA!
#morabancupcakes

8. 8
Dilluns, 20 de gener del 2014
Securitas Direct
L’empresa d’alarmes líder a Europa
Ara també
a Andorra
Alarma Verisure
DE SECURITAS DIRECT
Aprofita el val de
descompte de
Protegeixi casa seva
i el seu negoci 24 hores
Connexió a la
Central Receptora
d’Alarmes 24h
INFORMI’S SENSE
COMPROMÍS
88 77 66
www.verisure.ad
Botó
antiatracament
i S.O.S.
Control remot
des del seu
Smartphone
al contractar ara la
seva alarma

9. Dilluns, 20 de gener del 2014
9
E
E sports
futbol
dakar
L’FC Andorra supera un rival
directe i s’allunya del descens
Despres es mostra satisfet
per la seva lluita i entrega
L’FC Andorra tenia ahir un
repte important i el va superar
amb nota. Així, va aconseguir
una victòria importantíssima al
camp del Balaguer. Primer, per
la manera en què es va aconseguir, amb un 2-4 que demostra
que l’equip va dominar el partit.
En segon lloc, aconsegueixen
tres punts molt importants davant un rival directe com és el
Balaguer i això a més permet a
l’FC Andorra sortir de la zona
perillosa. A més a més, ja sumen cinc partits seguits sense
conèixer la derrota.
L’entrenador, Justo Ruiz, destacava que l’equip havia sortit
“molt bé” i en només 25 minuts
ja tenia totalment controlat el
matx. De fet, entre el minut 3 i
l’11 van arribar els dos primers
gols a favor de l’Andorra. El primer va ser obra de Juli Sánchez,
que va fer el gol en una sortida
de córner. Set minuts més tard
va ser Leonel Alves l’encarregat de fer pujar al marcador el
segon gol, després d’haver guanyat l’esquena a un defensa i xutar per sobre del porter.
El tercer gol va arribar de penal, després que un jugador del
Balaguer va tocar la pilota amb
la mà. Va ser Ildefons Lima l’encarregat de marcar. Amb aquest
L’FC Andorra va dominar el partit des de l’inici.
resultat s’arribava al descans i
els homes de Justo Ruiz encara
van ser capaços de fer un altre
gol a la represa, concretament
al minut 51, i en aquest cas obra
de Ludovic Clemente.
El fet que el partit ja es veiés
controlat va fer que els jugadors
de l’FC Andorra es relaxessin,
la qual cosa va permetre al Balaguer fer el seu primer gol en el
minut 79, obra d’Isaac Solanes.
Els locals encara van aconseguir
maquillar una mica el resultat
amb un segon gol, en aquest cas
// t. m.
de penal, al minut 85, que es va
encarregar de transformar Iban
Parra.
Abans d’aquest duel l’FC
Andorra era 14è i tenia tot just
al darrere el Balaguer. Gràcies
a la victòria d’ahir, escala posicions i s’allunya encara més de
la zona de descens. Ara, segons
l’entrenador, el més important
serà poder mantenir aquesta
dinàmica per aconseguir la permanència al final de temporada.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
rugbi
esquí
g.sèries bPa
Nova derrota
del VPC
Àxel Esteve,
32è a Tignes
Xevi Pons
torna a vèncer
El VPC Andorra va sortir ahir
derrotat del camp del Lavelanet per 23-3. L’equip viatjava
molt tocat per les baixes, una
dotzena, i l’entrenador, Dídac
Martínez, va haver de redefinir
l’equip per fer front a aquest
duel. Amb aquesta derrota el
VPC baixa fins a la quarta plaça de la classificació i ara haurà de mirar de refer-se per enfrontar-se la setmana que ve, al
camp del Consell, a l’US Caze-
rienne, que es troba tot just per
sota dels andorrans en la classificació. Amb la d’ahir, l’equip
ja suma tres derrotes consecutives, després de perdre contra el Villeneuve du Paréage i
l’Arize.
L’equip masculí de la FAE va
disputar ahir el segon supergegant FIS de Tignes (França), on Àxel Esteve va ser el
millor andorrà en finalitzar
en 34a posició amb 56,25 segons i amb 59,32 punts FIS,
que milloren els 78,85 que
tenia. Josh Alayrach va ser
46è amb 56,84 segons i 70,67
punts, que també milloren
els 74,66 que tenia. Robert
Solsona va completar la prova 56è amb 57,34 segons i
80,28 punts, mentre que Arià
Missé va acabar 66è amb 5,68
segons i 86,82 punts i Jan Sasplugas, 81è amb 58,97 segons
i 111,63 punts. Kevin Courrieu no va acabar la cursa.
Nova victòria de l’actual campió de les G.Sèries BPA, Xevi
Pons (Mini Cooper), en la
tercera cita de la competició
al Grandvalira Circuit, marcada per la intensa nevada que
va caure mentre es disputaven
les finals. Després d’aquesta
tercera cursa de la temporada,
Xevi Pons (131 punts) lidera
les G.Sèries BPA 2014 al davant de David Arroyo (124),
Gerard de la Casa (93), Sintu Vives (89) i Oriol Ribalta
(88). En 2RM, Ramon Plaus
(43 punts) es proclamava guanyador de la G.3 empatat amb
Lluís Bigordà (43), seguits de
Joan Sala (36), Edgar Montellà
(35) i Daniel Consuegra (29).
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Cyril Despres ha acabat finalment en la quarta posició en una
edició del Dakar dominada des
de bon començament pel català
Marc Coma (KTM), vencedor
final, i on ha tingut molts problemes mecànics i alguna penalització que no només el van
descartar per al triomf final ja en
la primera setmana de cursa sinó
també de les places de podi.
Sigui com sigui, el pilot de
Yamaha es mostrava satisfet en
arribar a Valparaíso perquè “ho
he donat tot”. De fet, Despres va
lluitar fins al final per desbancar el
seu company d’equip Olivier Pain
del tercer caixó del podi. En la
darrera etapa va entrar en primera
posició i es va quedar a només 35
segons del podi, si bé, posteriorment, una nova penalització, ara
per excés de velocitat, l’enviava al
cinquè lloc de l’etapa tot i que es
mantenia quart en la general.
Jordi Viladoms, company
d’equip de Coma, completava el
Despres en arribar a Valparaíso.
// m. m.
podi final del Dakar 2014.
En la categoria de cotxes, la resident Isabelle Patissier (Buggy)
completava la darrera etapa en
32a posició per acabar en un
excel·lent 26è lloc en la general,
a gairebé divuit hores del català
Nani Roma, vencedor de la prova al davant dels seus companys
d’equip Stéphane Peterhansel i el
qatarià Nasser al-Attiyah.
En la categoria de camions,
Jordi Ginesta també va aconseguir acabar la cursa, arribant a
Valparaíso en la 49a posició.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
bàsquet
vòlei
El BC Andorra,
més líder
Setena derrota
del CV Andorra
El BC River Andorra MoraBanc es va desfer del Cocinas.
com per 82 a 71 al poliesportiu en un partit incòmode per
als jugadors de Joan Peñarroya,
que va fer debutar el pivot Jesús Fernández. El BC Andorra
lidera la classificació en solitari,
amb 13 victòries, després de la
derrota del Palència a Oviedo.
Nova derrota del CV Andorra, la setena consecutiva, en
aquest cas a la pista de l’Illa
Grau per 3 a 0 (25-20, 25-15 i
25-16) en un matx en el qual
el tècnic, Lluís Hillaire, no va
poder comptar ni amb el lliure José García, ni amb el central Iván Lanza ni amb el collocador Héctor García.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
hoquei
futbol sala
Victòria contra
l’Olot per 7 a 3
Nou triomf del
CE Sant Julià
El Grup Heracles Andorra es va
venjar de l’Olot i li va tornar el
resultat encaixat al partit de la
primera volta, 7 a 3, per sumar
uns punts importants de cara
a la classificació, on és quart a
manca dels punts contra el Sant
Feliu. Montané, Cuadrado i
Guirao van marcar per partida
doble i Martín va fer el setè.
El CE Sant Julià se sobreposa
a les baixes de Llamas i Días
i supera per 4 a 2 l’Espluges,
que es va avançar en el primer
minut de partit. Jona i Pedro van capgirar el marcador
abans del descans i Barbosa
va posar el 3 a 1. L’Esplugues
es va acostar però Jona va sentenciar.
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra
Redacció / Andorra la Vella
/
@mes_andorra

10. 10
Dilluns, 20 de gener del 2014

11. Dilluns, 20 de gener del 2014
11
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA PIS, 2 HAB.,
AMB MOBLES, TOT EXTERIOR, AMB
VISTES, A LA ZONA DE CIUTAT DE
VALLS. PREU: 400 EUROS
Serveis Immobiliaris
telèfon: +376 80 03 00
FEM VisitEs
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
als MigdiEs
llogUErs
aNdorra
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany
ariNsal
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat.
EscaldEs-ENgordaNY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing
Avet. 1 dormitori, 1 bany
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq.
ENcaMp
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa
300 €
400 €
350 €
ORDINO PIS, 2 HABITACIONS, SENSE
MOBLES, CUINA-MENJADOR,
SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE
D’ORDINO. PREU: 375 EUROS
350 €
300 €
650 €
LA MASSANA PIS, 3 HAB., SENSE
MOBLES, AMB PÀRQUING, ZONA PRAT
DEL COLAT. PREU: 500 EUROS
450 €
TEL.: 321 248
Es lloga,
dirEctE dE
propiEtari,
pisos a
EscaldEs
3 habitacions,
bany i
lavabo. Tot
exterior, amb
pàrquing
inclòs.
preu: 600 €
tel.: 82 03 31
PIS PLANTA bAIXA A ORDINO (75 M2)
REF. 110
2 habitacions, 1 bany, moblat, assolellat,
cuina equipada, safareig, terrassa i
jardí, traster i pàrquing doble, armaris
encastats. PREU: 700 €
DESPATXOS DE
75 M2
A PRAT DE LA
CREU
EN VENDA
225.000 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE
any 83, completament restaurat
i d’estricte origen, motor amb
10.000 km, seients Recaro originals.
Preu: 9.000 €. Telèfon: 330 318
Particular lloga pisos a ENCAMP
de 2 habitacions, 1 bany,
cuina tancada i equipada, terrassa,
bones vistes i sol.
Solament 1 mes de diposit. Preu a
partir de 450 €. Tel. 321 349
LLOGUER DE DESPATXOS I MAGATZEMS
Preus dels
magatzems: a partir
de 185 € /mes
Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieu
un missatge electrònic a comercial@cisa.ad
PER JUbILACIó ES
TRASPASSA TALLER
Interessats, tel. 324 669
busquem pisos
de lloguer a totes
les parròquies
Edifici al costat
d’Immigració
(Escaldes-Engordany).
Despatxos de 25 m²,
50 m² i 70 m². Magatzems de 25 m² i 50 m².
Adaptats per a
minusvàlids.
Muntacàrregues.
Preus dels despatxos:
a partir de 215 € / mes
PIS DE 65 M2 A ENCAMP
REF. 62
1 habitació doble, 1 bany, cuina
passaplats, assolellat, pàrquing.
PREU: 84.400 €
Tenim clients
esperant per
llogar el
vostre pis!
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
IMMOBLES
PER CANVI DE RESIDÈNCIA- OPORTUNITAT!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7
anys. A 10 min de Platja d’Aro, 10 min del
Golf PGA, 30 min de Girona i 50 min de
Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automàtic amb piscina d’aigua salada i garatge per
a dos cotxes. Tot exterior, cuina, menjador
amb llar de foc, 3 habitacions, 2 banys complets. Preu: 425.000 €. Telèfon: 00 34 639
33 40 28
Es lloga a Encamp apartament cèntric,
1 dormitori, totalment equipat, moblat de disseny, TV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes.
Tel.: 331 340
Classificats, breus per paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
Telèfon: 809 810

12. 12
Dilluns, 20 de gener del 2014
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
ORDINO - REF. 0815
ESCALDES-ENGORDANY
REF. 1588
Apartament en ple centre. Gran saló menjador amb llar de foc i terrassa. 4 dormitoris, 1
d’ells en suite. 2 banys complets. Cuina molt
àmplia amb zona d'esmorzar i safareig a part.
Ideal com a residencia permanent o inversió.
Pàrquing. Per reformar. 195.000 €
Estudi enfront de les pistes
d’esquí del Tarter. Construït
el 2009, terrassa amb vistes i
sol tot el dia. Pàrquing i traster. Estat impecable. Moblat
i equipat.
95.000 €
Apartament cèntric, 3 dormitoris dobles. Saló menjador amb
parquet i llar de foc i accés a
la terrassa. 2 banys. Pàrquing i
traster. Instal·lació elèctrica refeta i caldera nova.
220.000 €
LES SALINES - REF. 1584
ENCAMP - PEDRAL -d.u.-
ESCALDES - REF. 1373
Xalet d'estil modern construït el 2009 sobre terreny de
550 m². Gran jardí, garatge
per a 3/4 cotxes. Sostres alts
i molts finestrals. Sol i vistes.
3 dormitoris, 2 banys.
825.000 €
Àtic estudi a l’aparthotel El Pedral, davant de les escoles. Balcó. Cuina americana. Possibilitat
de fer-hi un altell. Ideal per a inversió o vacances.
40.000 €
Pis gran de 4 dormitoris enfront de Caldea i de
l’hospital. Bones vistes, sol.
Completament
reformat,
2 banys complets.
257.000 €
LA MARGINEDA - REF. 1585
Apartament al centre d’Encamp, al carrer
comercial. Idoni per a residència permanent
i/o vacances. 1 dormitori doble, cuina oberta,
menjador ampli, aparcament.
84.400 €
ENCAMP - REF. 1573
Àtic dúplex a prop de les escoles d’Ordino. Zona molt cèntrica i tranquil·la a la vegada. 2
dormitoris dobles, ampli saló
menjador amb llar de foc. Aparcament i traster.
195.000 €
ENCAMP
REF. 1582
EL TARTER - REF. 1370
ANDORRA - REF. 1586
ARINSAL - REF. 1587
Casa
adossada
cantonera
en perfecte estat, sol tot el
dia. 255 m² construïts sobre
389 m² de terreny. Garatge per
a 9 cotxes. 6 dormitoris. Jardí,
hort, grans terrasses.
850.000 €
Apartament a Andorra la Vella, amb tres dormitoris, a
prop de tots els comerços.
Idoni per a residència permanent o com a inversió.
Bona rendibilitat.
126.616 €
Apartament d’1 dormitori
completament reformat a Mas
de Ribafeta. 1 dormitori doble,
saló menjador amb llar de foc,
terrassa, pàrquing i traster. Ideal per a vacances.
90.000 €
ESCALDES - REF. 1577
ERTS - REF. R1067 -d.u.-
ARINSAL - REF. 1193
Apartament de 2 dormitoris
dobles a prop de l’av. Meritxell.
81 m², pati i balcó. 1 bany, cuina
independent. Possibilitat d’adquirir un pàrquing.
225.000 €
Apartament d’1 dormitori,
52 m². Cuina americana, terrassa, pàrquing i traster. Bon estat.
Ideal per a vacances i inversió.
70.000 €
Apartament d’1 dormitori
molt espaiós en zona molt
tranquil·la amb unes vistes
immillorables, saló menjador amb llar de foc, terrassa,
pàrquing i traster.
85.000 €
LLOGUERS
LA MASSANA - LL0231
ARINSAL
REF. PR002
Apartament de 2 dormitoris a peu de pistes
en construcció. Entrega 2015. 1 bany, terrassa
amb bones vistes. Cuina equipada. Possibilitat
de pàrquing i traster.
146.575 €
ESCALDES - LL0230
LA MASSANA - REF. 1583
Pis espaiós a prop dels bombers. Gran saló menjador,
2 dormitoris dobles, 2 banys.
Cuina molt espaiosa. Pàrquing i
traster. Semimoblat.
500 € / mes
Apartament de 145 m² a prop
de l'Hotel Roc Blanc. 4 dormitoris, 3 banys.
Apartament de 3 dormitoris, 2
banys, a la part alta. Cuina reformada. Terrassa amb bones
vistes. Pàrquing i traster.
600 € / mes
750 € / mes
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra
www.facebook.com/Cisa.andorra
ndorra
Cisa andorra
C

13. Dilluns, 20 de gener del 2014
13
EntrEtEnimEnt
Troba les
7 diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
OFERTA D’HIVERN
ISTA
ESPECIAL
ACIÓ
EN REPAR
ADORS
D’ALTERN
• DIAGNOSIS DE SISTEMES DE MOTOR: 25 €
• AMB EL CANVI D’OLI FEM NETEJA
DEL CIRCUIT DE CALEFACCIÓ
• DESCOMPTES EN SERVEIS DE MANTENIMENT
• VENDA DE BATERIES I ENGANXALLS DE REMOLCS
15%
de descompte
en enganxalls de remolcs
sudoku
2
6 3
5 7 2 9
6 4
8
7
5
5
2
4
6 8
4 3
1
9
8
5
2
4 5
3
7
3
6
2
8
1
9
4
5
9
1
5
7
4
3
6
2
8
2
4
8
9
6
5
7
1
3
EM DE
DISPOS
DE
CANAL
OL
FUTB
7
9
5
6
n
Especialitats e
s
“pinxos” i tape
s.
fredes i calente
AL”
“TOT NATUR
PROMOCIONS:
ESMORZAR: Cafè amb llet + pasta o entrepà
3€
MENÚ MIGDIA casolà: primer plat, segon i postres
(les begudes no hi estan incloses)
C. Bonaventura Riberaygua, 10. Andorra la Vella.
Reserves: 395 914. www.cellerdelvi.com
10
CELLER: per cada beguda
consumida, regal d’un
€
“pinxo” de la casa!!
(IGI inclòs)
Horari: de 8 del matí a 3 de la matinada. Obert cada dia
Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany
Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93
Descobreix la paraula amagada prement les tecles. Recorda que pots prémer
mes d’un cop cada tecla per obtenir diferents lletres.
5
6
9
3
1
4
8
7
2
3
4
8
3
5
2
7
1
6
9
4 9
1
2
7
6
9
8
5
3
4
4
8
9
1
4
7
2
3
5
6
8
3
7
2
8
5
6
4
9
1
3
6
5
4
1
3
9
2
8
7
6
2 4
8
5
8
4
3
7
9
1
2
5
6
8
9 2
5
6
1
8
4
7
9
2
3
7 9
8
9
2
5
6
3
7
4
1
1
1
2
8
3
7
4
6
9
5
7 3 9
3
7
9
6
2
5
8
1
4
1
6
5
4
1
8
9
2
3
7
7
7
1
6
2
3
8
4
5
9
2
9
8
3
4
5
6
1
7
2
5
2
4
5
7
9
1
3
8
6
8
Q______
4 8 2 7 8 3 8
La paraula amagada anterior és: sECALL

14. 14
Dilluns, 20 de gener del 2014
oci
El vídEo amagat
di QR
o
Lector c
Llegint
...
codi QR
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartphone. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
cartEllEra
12 aÑoS dE ESClavItUd
El loBo dE Wall StREEt
maNdEla: dEl mIto al HomBRE
Film que reflecteix la
lluita d’un home de raça
negra per la seva llibertat i supervivència.
Film que narra l’èpica vida
de Nelson Mandela, el
primer president sud-africà que va ser triat democràticament per sufragi
universal.
22.30. V.O.S.E.: 19.00
la ladRoNa dE lIBRoS
Una jove és acollida en
la 2a Guerra Mundial per
una família que li ensenya
a llegir, que per a ella es
converteix en una forma
d’escapar de la realitat.
22.30. V.O.S.E.: 19.45
Començant pel somni americà fins a
arribar a la cobdícia corporativa a finals
dels vuitanta, Jordan Belfort passa de
les accions especulatives i l’honradesa al
llançament indiscriminat d’empreses en
borsa i a la corrupció.
Adaptació d’una novella històrica de Noah
Gordon ambientada a
Anglaterra, al segle XI,
que es va convertir en un
best-seller l’any 1986.
19.00, 22.00
22.15
PaRaNoRmal aCtIvItY
agoSto (CatalÀ)
Jesse i els seus amics decideixen visitar la casa
d’una difunta veïna que
tenia molt mal caràcter,
on tenen una experiència
esgarrifosa.
FRoZEN, El REINo dEl HIElo
La família Weston es reuneix pel funeral del pare.
El retrobament servirà
per fer aflorar tots els
conflictes i retrets soterrats pel temps.
20.00, 22.45. V.O.S.E.: 18.00
Basada en un text d’Andersen. Anna es veu obligada a unir-se a un audaç
home de les muntanyes i
emprendre un viatge per
trobar la Reina de la Neu.
18.00
per embarassades
Processant
Dimarts i dijous de 18 h a 19 h
Classe impartida per la Mònica Martinez
oberta per a sòcies i no sòcies
Per a més informació i preus, truqueu al 73 75 73
20.15
18.00
El mÉdICo

15. Dilluns, 20 de gener del 2014
O
la recepta
Tel. 336 009
horÒscop
15
àrIes
21 març - 20 abril
En l’àrea laboral, començaràs o muntaràs un negoci
pel teu propi compte.
InFUsIÓ De gIngeBre aMB Mel
IngreDIents
· aigua mineral
· gingebre
· mel
preparació:
Es trosseja i es polvoritza, s’hi afegeix una cullerada sopera per cada tassa d’aigua i es
bull de 3 a 5 minuts. Hi afegim la mel.
Ideal per combatre les males digestions acompanyades de nàusees, vòmits i marejos, i
per eliminar gasos.
taUre
21 abril - 21 maig
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
En el cas que vulguis
canviar d’ocupació, pensa que
ara mateix no és el moment.
Bessons
22 maig - 21 juny
No existeix l’amic perfecte, ni l’amant ideal. Per tant,
no busquis la perfecció.
cranc
22 juny - 23 juliol
Tendeixes a oblidar-ho
tot. Per això, vés amb compte.
Estàs molt oblidadís.
lleÓ
24 juliol - 23 agost
Encara que desitgis tornar a invertir en un projecte ara
no és el moment. Espera.
verge
24 agost - 23 setembre
És un bon moment per
a les finances. Rebràs al seu torn
una notícia molt encoratjadora.
Balança
24 setembre - 23 octubre
Tindràs una trobada inesperada en un lloc públic. Serà
algú amb qui vas fer negocis.
escorpí
24 octubre - 22 novembre
Una persona que t’estima molt i t’aprecia en excés et
demostrarà la seva amistat.
sagItarI
23 novembre - 21 desembre
Et vindrà a la ment un
amic que t’havia fet una proposició sobre un negoci. Truca-li.
caprIcorn
22 desembre - 20 gener
Estalvia tant com puguis i no malgastis com acostumaves a fer en el passat.
aqUarI
21 gener - 19 febrer
Rebràs de Júpiter, planeta de les oportunitats, una
influència magnífica. Aprofita-la.
peIxos
20 febrer - 20 març
Et presentaran un projecte laboral i, amb aquest, sorgirà el canvi en la teva situació.
tv
avUI Us recoManeM...
22.05 Mestres (cap. 2): L’èxit i el fracàs
Què vol dir excel·lència en l’educació,
què cal avaluar i com fer-ho.
22.30 La que se avecina: Un kit de terrorista,
una Yoko Ono y una visita...
El president es qüestiona la seva relació
amb Lola arran de l’arribada d’un antic amic.
22.40 El tiempo entre costuras (episodi 11)
Final emocionant de la història entre Sira i
Marcus Logan i el descobriment de la traïció de la costurera a Da Silva.
00.30 Film: Les passagers
Un avió s’estavella i tan sols sobreviuen
cinc persones, entre les quals hi ha una brillant psicòloga que voldrà ajudar els supervivents.
22.50 Film: Fog
A Califòrnia, la tripulació d’un vell
vaixell apareix brutalment assassinada. Alhora, al
mar, una misteriosa boira comença a desplaçar-se.
20.50 Film: King Kong
Tres persones emprenen un viatge a una
illa remota, on tenen previst dirigir una
pel·lícula. Allà descobreixen un goril·la gegantí.
22.30 Afers exteriors: Afganistan
En el capítol d’avui se sabrà com és el
dia a dia en un país que fa més de trenta anys que viu en guerra.
22.00 La Liga
Athletic vs Valladolid.
02.00 Film: Alice doesn’t live here anymore
Una vídua, en virtut d’una tumultuosa
relació amb un home casat, es veu obligat a sortir de la ciutat i canviar de vida.

16. Dilluns
20
envia Un sms al
de gener
del 2014
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | ww.mes.ad
¿Ets al lloc adequat en el moment adequat? ¿Vols denunciar
alguna cosa? Treu el mòbil o la càmera fotogràfica i fes la
foto, envia-la a fotoreporter@mes.ad i la publicarem. Si la
foto és prou interessant i la publiquem a les pàgines de contingut interiors, et recompensarem!
747amb la paraUla claU “canvio”
Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas
s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
346677
busco cambrer/a que sàpiga cuinar per
a bar d’Encamp amb permis de treball,
Plaça fixa i extres els caps de setmana.
387042
busco maquina musculacio
323846
busco Mercedes A170 codi 95cv en bon
estat.
634359
Canvio toyota avensis Diesel mat.F distribuicio i embrage nou molt bon estat
634359
Busco Busco pis con 2 hab. Dobles park
i traster a Andorra o escaldes soleado.
Pref direct proprietari. 634359
385713
Canvio LANDROVER FREELANDER 4X4
ANY 2001, 151000 KM, BON ESTAT.
324669
Canvio ford cmax 2.0 TCDI en perfecte
estat 140.000 km trucan 324669 angel
657465
Canvio 4 RODES MIDA 215 40 R 17 LM22
BRIDGESTONE NEU... MOLT BON ESTAT
618358
Canvio XSARA PICASSO ANY 2002 AMB
80000 KM ESTAT I M P E C A B L E PER
COTXE PETIT. DIFERENCIA A CONVENIR.
618358
el fotoreporter
Canvio BMW 525 TDS EL MILLOR ANY
1999 AMB NOMES 92.000 KM “ PER ENTESOS “ LIBRE MANTENIMENT OFICIAL
BMW. ESCOLTO PROPOSTAS. UNIC A ANDORRA PER EL SEU ESTAT.
618358
628187
Canvio BOTAS ALPINESTAR A ESTRENAR
AMB CAIXA PER MOTO ; QUAD ; TRIAL
TALLA 8 ( 41. 42. MOLT MACAS. PER TV
O ALTRES.
Justo Ruiz
L’FC Andorra suma una important victòria per 2 a 4 al camp de l’FC Balaguer,
un rival directe, i s’escapa de les places
de descens de la classificació.
Canvio Traspas bar en Escaldes
Canvio 4 llantas de alumini del Seat leon
20V turbo con neumatics 205-55R16 en
bon estat, llantas validas per audi, vw,
skoda.
345871
390400
390400
busco Opel senator 3i v6 any 1982
640347
busco Opel senator 3i v6 any 1982
tel.390400
Busco pis escaldes-Andorra minim 2 hab
amb calefaccio inclosa directe propietari
338057
341860
Canvio Kimko xciting 500 perfecte estat
14000 km per cotxe 4 portes.
Canvio vitrines, taulells botiga. Taules i
mobiliari x despatx. En molt bon estat.
352619
663265
Canvio 4 neumatics d’hinvern +2 d’estiu
165/70r/13 . 2barun i 4uniroyal som 6
neumatics
Canvio llantas OZ c neumaticos invierno
205/50/16 p Volvo
361880
Canvio moto Honda pantheon 125 economica
Canvio Jeep Cherokee TD any 2.000 amb
159.000 kms, i rodes BF Goodrich All Terrain totalment noves.
361880
Canvio 4 llantes en 19 polzades amb tornilleria 5x108
346290
Regalo perritos c 2 meses raza pequea
398836
682647
Canvio busco pis d lloguer al tarter.
terrassa gran,llar d foc,pk i traster.llarga
temporada.preu raonable.pref particular
366399
Canvio equipacio completa nova moto
enduro o quad
Lluís Hillaire
El CV Andorra no aixeca el cap i cau
clarament a la pista de l’Illa Grau per 3
a 0, sumant així la seva setena derrota
consecutiva a la Superlliga.
fotoreporter@mes.ad
Sembla que qui ha de vetllar pel compliment del Codi de circulació desconeix que
no es pot estacionar damunt un pas de vianants.
// S. M.
-10%
amb el teu kit complet
Fins al 31/01/2014 no acumulable a altres ofertes
Plaça Guillemó, 9, AD500 Andorra la Vella - Tel.: 84 64 05
Casament?
Bateig?
Comunió?
Recorda
Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany. Tel.: 861 887