my article on trends in the courses room in german gyms, published in the german edition of the magazine BODYLIFE

1. I INNOVATIONS
10 News
.14
Fitnesstrends im Kursraum - We che Trendsvon heute
werdef wir im Kursraumfi]orgennochsehen?
18 Der ,,Fettverbrenner" - body L FE [,/]arktubers
cht
Crosslrainer
26 Weniger ist mehr - D e PTLourge.'l
E n Clubnurfür Personal ning
Tra
32 Der Weg zu 42,195km - Lauf und [,4arathon Coachfg
36 Live & in Farbe - Tran ngskontrollea Le nwand
v
X
14 Angesagt - kurzzetlig od-^r für i m m e r
I
38
40
44
BUSINESS
News - Aklue es ausdem ,,Fitness ness'
Geldgeber gesucht! - Expans
arn
Bus
Der heiße Draht - Kompetenz Telefon
onskap und die
tal
.- r
ö^ t. 6 1. , n
50 DieGeschichte Werbung
der
54 -
ErfolgsJaktoren Tei 6 Leidenschaft
56 HenryStillerund das Management
58 DerEuropean FitnessSummit
I
HEALTHMANAGEMENT
6 0 Mittendrin stalt nur dabei - E n komplexes
N,4odell
mit TrendQualilätef
Ein Pionierauf seinem Gebiet -
Unternehmensreport WolffSports& Prevertion
Dr
I WELLNESS
68 News - ausden Bereichen Welnessund Besonfung
Spa,
70 Vital-Wellness mit Genussfaktor -
-< ,/ ,,
Angebote ,Best
für Ager"
U Z- Vom | ,rL'o'1'ä^ee. 7l- Da rer älfe :
Marathon-Coachnc
t ECONOMICS
7 2 body LIFE Online Service - Jeder lvlonät
neu;
ghts m Septembef
Ufsere Flighl
76 body LIFE macht Leser glücklich
8 0 body LIFE-Stipendiatin Gesundheitskurs
auf
84 Königreichfür Kunden - bodyL FEC ub des [/orats:
Ftfess Treff,
Hombufg
I NUTRITION
/t f I Cruroregelr Iu l, tr oergesp'acl e 88 News - ausdem Berech der Sporternährung
aJ
90 Abnehmen aber gesund - [,/]etabo Baance
c
I SERVICE
3 Editorial
8 Downloads bei www.bodylife.com
9 2 Fitness-Media-Shop
18, 9 4 TÜV informiert
Ganzkorpertrain -
ng 9 6 rmpressum
Marlr1übersicht
Cross 97 lnserentenverzeichnis
train r
e 9 8 Vorschau
DieserAusgäbe s nd Be agen togen{ler Flrmen begefügt:
StudioL ne Schu z& Lorenzen oHG, Eckemlörcle zwe Be aqen [V.A.C.Soft
Ware e.K.. Wallenhorst sow e einem Teil dieser Alsgabe .lie ftnessBörse'
Wir bftten ufsere Leser um Beacht'rng.

3. G A C L ] P F T N FIS S O V A T I O N
NN
WelcheTrendsvon
heutewerden wir
auch morgen noch im
l(ursraum selren?
E ne Umfrage fltness matsollzelgen,
der He welchenKurskon
zepten größten
die Ubedebenschancen
zugetraut
werden.
Uber300 Traner,Koordnatoren Studobestzerhatten
und lhre
St mmenabgegeben, wurden Ergebn ausgewertet.
nLrn die sse
sF
i e F i t n e s s b r a n c h ecn e t s i c h
zei h
d u r c h i n e nh o h e n , , T r e n d f a k t o r "
e
aus d.h.,sie ist zurngroßen Tejl
abhängig gesellschaftlichen fach-
von und
llchen Entwicklungen, sichin Fjtness-
die
undv a in Kurskonzepten njederschlagen
Ab undzukommtesvor, dass sichTrends
l d r e Ff d t . n . n d i n > " n d " ' d - e p eo r r -
ü b e r g e h e n o w i r d s i c h h e u t ek e i n e r
S
m e h r w u n d e an f e i n e m u r s p l a n , A e r o -Auswahl
r! K standen nominierte
l9 Kurspro- n o c h n l c h t ü b e r a l lg i b t a b e r z u m i n d e s t
b i c , , S t e po d e r . B B Pz u f i n d e nA b e r gramme, denen vof mehfere selektierl w.^r- den Ergebnissen nach zu urtei en einef,
duch re-e u'.- ,"'o i q. dr.on e n
d K (M
denkonnten ultjple'ChoiceJi auBerdem den es bald Ljberall gebensolltel Kurzda-
malneuundhaben geschafft, dau- es sich gabesdieN{ögljchkeit, Liste eigefe hinter auf Platz
die um acht,kommt dasCegenteil:
erhaft etablieren.
zu Vorschlägeergänzen
zu daszjemlich feu diskutiede,,l(ids Trainjng"
Cesellschaftliche Trends, heutere-
die lt%). Ein Konzept, sichsicherlich
das gera-
levant sind z B. Nachhaltigkeit, Cesund- Sieger und Verlierer de nochim Ausbaubefindet, aberlaut Um-
heitoderSpiritualität, schlagen auch DieErgebnisse zumeinen
sich sind nrcht -zum fragenicht Lrnterschätzt werdensollte
in denKursplänen unserer Studios niecier anderen sehrwohlüberraschend er- bzw was aber wirklichüberraschtist, dass
Diese Richtungen habenden Erfolg von nüchlernd. schernt gemäß oben sich unterden Kursenmjt wenigerals nuf
So es der
Kursprogrammen Yoga, wie Pilates Body- beschriebenen gesellschaftlichen Trends fünf (!) absolutenNennungenNewcomef
ARToderexotischeren Ideen Nia mit
wie n i c h tü b e r r a s c h e n d s sP i l a t e s1 3 i . , wie z B. das BodyArl-Konzeptvon Robert
da (
Sicherhelt begünstigt dafürgesorgt, u r d o q d ' o rd u ld e ne r , l ' ] / F i P ä n - Steinbacher
und belinden Zumindestrechnen
d a s s i c h u m i n d ek e i n em e h w u n d e t , genstehen,
s z st r r gefolgt Langhantel-Gfup- die Teilnehmer UmfragediesemKon
von der
wennsieaufdemKursplan stehen. pentrainings Body wie Pump oderHollron zeptkeinegrollenChancen die Zukufft
für
( l 2 % ) .D i e s e r o g r a m m en d i n v i e l e n zu Erslaunlich
P si deshab, weil die Teilneh-
Was kommt, was bleibt? Studios schofStandard erfreuen
und sich merzahlen etwas ganz anderesaussagen
Ziel der Umfrage,,Kurskonzepte mit Zu- derhohen Anzahlan Teilnehmern zu nach und sichdie KurseaufConventions gfoßer
kunft? (nachzulesef unterwww un'rfrage. - r L e , l e n r o ß eB e le b t h e A h n l i . h. e
e r t Beliebthejt erfreuen Sogar noch weiter
t i r n . - - l r p i n t . o eu d o . n - - " - u . r d e -
a l hältes sichmjt der nächsten Platzierung abgeschlagen das vielleicht noch zu
ist
welche aktuellen
der Trends auchin Zu- Rang 4 belegt
Nr Indoor (l
CycLjngL'/"1 neueBallooning/ioball-Konzept ( I 9äl
kunft voraussichtlichdenKursplänen
auf zu AufRang findet mitdem.,50+'-
fünf sich AuBerdem den unterenRängen
auf der
finden seinwerden Teilgenommen hatten Training 17.) erste (1 der Kurs, (einwe-
der XCO-Trainer (17.)und die Tanz-Rjchlun-
300Trainet Koordlnatoren, Studiobesitzer nig)überrascht beruht erdoch aufden re- gen Flamenco(l'/") und Bollywood{0'/.1
und andere BrancheninsiderZeitraunr lativ
im neuen Erkenntnissen, lugendklrLt Das ReebokBalanceBoard und die MFT
dass
vom 16. März zum20.Juli2008. ge-
bis Die nichtalles undmanendlich aktuel- Disksind bestimmtsinnvolleGeräte aber
ist der
stellte Frage lautete: ,welche Kurskonzepte len gesellschaftlichen Alterspyramide Tri- dass sje einen fester PLatz Kurspro- im
I
werden auch wir morgen nochsehen?" Zur butzollen mussl Bestimmt Kurs, es
ein den gramm erhaltenwerden. glaubennur 29.

4. jF
NNOVATIONS !t HOJ T:s:l
Welche Kurskonzeptew€rdos.wir auch morden noch sehen? EPilates
lYoga
lBody Pump/Hot lron
!lndoor Cycling
150+ Training
aTae Bo/Cardio KickFiflhaiBo, etc.
arwalking
OTubes
(Fussball,
ClBallsporta.ten Volleyball,
etc.)
nBodyART
D NIFT Disk,BalanceBoard
oOther answer...
BBallooning
ENia
Oxoo'Tr€iner Die Antwarten
trBollwood n.lerÜbersichL
(Angaben in Prozent)
. , E a sP o w e r S t e p "L a u t e n , D a fc e - A e r o '
y , Trend:
Zielgruppenspezifikation
Dereinzige unler zrvejste
Kurs den I g..rl
Was sagt uns das? P r o z e nhlze n ,d e r e i n e i g e n s l ä n d i g e s
t a
. 6 u 0 . o . o p t. - [ o q -0 -."r
Canzklar' Pilatesund Yogasind im Kurs- ]"
p r o g r a m ma n g e k o m m e n i r d h i e r n j c h t
u n i n g u n d d a s i s t d i e l d e ed e r A u s f i c h -
rG Kai atschke Grilnder Teilha-
P ist und ' . 1 r r F q i . d - ' F - g - r . U . o . . . 1q - tung ar-if eiIe ganzbestimmleZjelgruppe
ber 0nline swwwtitness-
des Porta
f*rS hemal.d€.war lJahre
Er zwö selbst Body Pump. Hot lron r.rnd lndoor Cycling Gemeinsam del^.aufstreberden
mit Kids-
ffi Tra und heute Leiter
d€n
ner ist
Kunden
KreatrvagenlLr
lJnil
adidas Neue
bei
f ürdigitales
Weil€re www.wasisldie.litness-he
Infos:
tür
Digitae,
Marketinq.
rnat-de
HerzLichen ückwunschl
bezogenef
GL
Trendsgesellschaftlicher oder ljtness-
Natur,die sich langsamdurch-
z u s e t z e n c h e i n e ns i n d d a s , 5 0 +- u n d
s
Trainingund den Tearn-olientierter'r
sportartenscheintsichhjer ein deutlicher
funktionlerenderTrendabzuzeichnen,
jlizierufg
ZjelgrLrppenspez
crrc
Bar'
das Kids-Training r t. ./pö.t1F. ..
sowie Boxenund Staby e.
"bpt
Ot dl
oder Flexibar lem dem Klelngeräte-Cluppenlraining
Flexibarund Staby die ia ursprünglich Viele andere Konzepte, dle elgentljch ( M F T i s kB a l a n cB o a r dB a l l o o n i nu -/
D , e g
auch eheraus dem Rehabereich kommen -. ro n tronitooo. ro,!- r. e b a l l T B o w X C O )L r n d e n e x o t i s c h e n
d
schaffen dagegen 6'/.derTeilnehmer
es laut l i e s tu n d d i e a u f C o n v e n t i o n s i u b e l t
be T a n z r i c h t u n g(e nl a m e n c o ,o l l y w o o d
F B
-
dauerhaft die Kursräume Platz
in sieben
I rverden sindentweder nochzu neu.d h N i a l r a u e n i eA b s t i m m e n dn ifc hw i r k '
t d e t
791 sind für das Boxef lTae Bo/Cardio L.rb.d 'rd h o lo l i c h l e l u D i e s e i e g e n d e rA r a l y s a l -
v z L i e
o.l-r d
Kick Fil/Ihaj Bo etc I 4% glaubenan die n e n d a u e r h a f t e n r f o l gi n r S t u d j o a l l t a g
E l e r . . t - l q - n o . - r' " l e b " " ,
seit langemintegrierten Tubes, weitere5% z u .D a sk a n nh e i B e nd a s s B B a L a n c e B o -
. z
a n d i e Z u k u n f v o n W a l k i n gn n e r h a l b . l e s
t i a r d s , B o d y A R TB a l l o o n i n g / j o b a l M F T
, l tr.A7l-f e , ba e o d - 4 F
Studioangebotes und nur ie l!. dagegen Disks T-Bow odef XCO-Trainer natürlich I f/-l I g- 1-. n!. n le
-rdr
haltenNia und T-Bowdie Tfeue i- "".o. I god'"ri d'Re Kursenund vieleshat und wird sich auch
"he
ter Erfolgefeiern.jedoch keineneigenen w e i t e rv e r ä n d e r nA b e r w i e e s a u s s i e h t ,
.
Weitere Konzepte l(urs beanspruchen werden r. o'L -u .)o i
Als Input bezüglich zunehmenden
der Be- Den größtenErfolgtraLrtman erprob mente und neue Hilfsrrittel,sondefnda-
liebtheitder Vereinein Deutsch and und ten Konzepten DerCewinner
zu Pilates ist rum. die ejnfachen inge die bewährt
D
derenStreben den Fitnessbereich
in wurde ja keine Neuentwicklungsondernwurde u I i q 4..t. r,d .o" bFF
bei der Umfrage der Punkt .Ballsportarten schon um 1920entwickelt und Yoga hat tend einzusetzen
(Fullball,Volleyballetc ) aufgenommen. seinenindischen Ursprung schonhunder-
D..ld,.l"de.. I V e l e c ,l o r - te von Jahrenv Chr Analysiertman die
tionied lRangI L)i zwarmit nur 3%der Nen l d e e n h i n t e r d e m L an g h a n t e l - c r u p p e n -
nungen, aberdeutlichmehralsfürvielean- 'lraining
o d e r d e m l n d o o rC y c l i n gl o d e r Neue Umfrage:
dereVorschläge Vjelleicht Zeichen
eln da- a u c hd e m B o x e n )s o i s t d i e sj a , n u r 'e i n e Preissysteme in Studios
fijr dassvieleglaube| die Studios müssten Ubertragung er Prjnzipen es urallen
d d Machen b€ider
Se neuen Urnfraoe mitund e
dem Streben der Vereine entgegen,,'irk..n Einzeltrainifgs die Gruppe.Uirterden auf sen edie
S Ergebnisse vergafgen€rThemen
und sich auch auf derenAngeboteeinlas- P l ä t z e n i n sb i s v i e r ( un d s e c h s a l s oA l l -
e l nachl Aktuel Thema: Edif
es Neuer dungstr€nd
beiPre ssystemen n Studios. macht fn?
Was S
sen (z B Mannschaftssportarten ) etc bewährtesur'rterneuen Vorzeichen ,Da durch? abstimmen
Jetzt untef:
Was seiztsich
E i n z e l n en u n g e n u n t e r d e m P u l r k t
n kanr'r r.an ia richts falsch..achenl', lautet wwwumirage.litress-helmal,de
. W e r t e r e o n z e p t ew a r e n. A q u a b i k i n g ' , das N4otto Teilnehmer
K der
'l
6 rr..,LrLr 1:!i