A Dental Morelli é uma empresa brasileira que projeta, desenvolve e constrói seus próprios equipamentos para produzir peças ortodônticas, disponibilizando cerca de 12 milhões de peças por mês com alta qualidade a preços acessíveis. Desde sua criação em 1980, a empresa se compromete com a reinvestimento constante em atualização tecnológica e capacitação de funcionários. Ao popularizar a ortodontia junto com revendedores, a Dental Morelli gera empregos e promove saúde bucal
3. É uma empresa totalmente sintonizada com as necessidades de seus clientes
e cuja vocação é a de projetar, desenvolver e construir seus próprios
equipamentos para produzir peças ortodônticas. Isto faz com que disponibilize
cerca de 12 milhões de peças mensais, com mais qualidade e a um preço compatível
com a realidade brasileira. Essa é a chave para a melhoria constante e a inovação
de seus mais de 2000 itens.
Desde sua criação em 1980 a Dental Morelli tem como determinação manter
uma política empreendedora de reinvestimento, quer seja em atualização
tecnológica ou na capacitação de seus funcionários.
Dental Morelli: Comprometimento e tecnologia.
Dental Morelli: Commitment and technology.
Desta maneira a Dental Morelli, junto com a comunidade ortodôntica e seus 180
revendedores populariza a Ortodontia, gerando milhares de empregos e
oferecendo saúde bucal à população.
Is a company totally tuned with the needs of its customers and whose vocation
is to design, develop and build their own equipment to produce orthodontics pieces.
This makes that about 12 million pieces per month are available, with more quality,
and a price compatible with the Brazilian reality. This is the key
to the continuous improvement and innovation of its more than 2000 items.
In this way the Dental Morelli, along with the orthodontic community and its
180 dealers popularized orthodontics, generating thousands of jobs and providing
oral health to the population.
02
Since its inception in 1980 the Dental Morelli has the determination to keep
entrepreneurial reinvestment policy, whether in update
technological or in training its employees.
35. 34
Bráquete
Brackets
3,4mm 0º 10 10.31.201
2,6mm 0º 10 10.31.206
-2,3mm 0º 10 10.31.207
Compr.
0,45 X 0,76mm
Colagem Bonding Soldagem Welding
0,45 X 0,63mm
.018 X .030” .018 X .025”
0,55 X 0,76mm 0,55 X 0,71mm
.022 X .030” .022 X .028”
Qtd
Qty
Torque
TorqLength
Código / Code Código / Code
- -
- -
- -
1,8mm
0º
+5º
10
10
10.40.201
10.40.202
3.5 mm
11
5 4 3
5 4 3 3 4 5
3 4 5
5 3
3 3
35
5 4 3
5 4 3 3 4 5
3 4 5
Uso
Use
5421 1245 -
-
Edgewise
Edgewise
Edgewise
Prescrições
Prescription
na base
vertical channel
in the base
canal vertical
Bráquetes
Brackets
0434
36. -2º 10
-11º 10
10.10.500
10.10.501
3
3
3
3
Roth
Roth
Roth
Roth
Canino Control
Canino Control
Canine Control
Canine Control
Compr.
Colagem Bonding
Qtd
Qty
Torque
TorqLength
Código / Code
Medida dos fios recomendada
nos canais verticaisUso
Use
Aplicação
Application
3,1mm
3,1mm 3,1mm
Roth Canino
Control
Ø .016" (0,40mm)
35
Bráquetes
Brackets
37. -15 +15
Aplication
Aplicação
slot .022"
Além de permitir em um único sistema diversas possibilidades de
compensações pela sua ampla liberdade de inclinação dos caninos,
o Sistema Control proporciona o controle da movimentação distal
e reduz os efeitos indesejados comuns nas fases de nivelamento,
alinhamento e retração com a prevenção da sobre mordida eventual
e a modificação da curva de Spee através da verticalização dos caninos.
Besides allowing a single system in various ways compensation for its
broad freedom of inclination of the canines, the Control System
provides control of distal movement and reduces the unwanted effects
common phases of leveling, alignment and retraction with the prevention
of eventual bite and modification of the curve of Spee by uprighting
of canines.
-Slot em diagonal para maior liberdade de ângulos ( -15° a +15° )
Com este desenho, o Sistema Control proporciona fácil movimento de inclinação do canino durante os fechamentos de
espaços com movimentos pendulares, ao mesmo tempo em que oferece um controle tridimensional e uma finalização
adequada dos dentes, pois características como o torque, angulação e rotação também estão embutidos no acessório.
Slot diagonally for maximum angles (-15° to +15°)
With this design, the Control System provides easy tilting movement of the canine during closure of spaces with
commuting, while providing dimensional control and a proper completion of the teeth, because such characteristics
as the torque, angulation and rotation are also built-in accessory.
-Duplo slot vertical para a instalação de molas de verticalização e rotação.
Foram introduzidos 2 slots verticais no braquete possibilitando a inserção de acessórios como: molas de
verticalização e rotação. Estes acessórios permitem movimentar os caninos e adequa-los às individualizações
necessárias a cada forma de má oclusão sem, no entanto, ocasionar efeitos indesejáveis.
O Sistema Control permite a utilização de molas (não comercializadas) para diversas movimentações dentárias utilizando
os canais verticais dos bráquetes.
Double vertical slot for installing and uprighting springs rotation.
-Maior atrito na utilização como bráquete
convencional
Low-friction in use as a conventional bracket
-Atuação passiva (menor atrito)
do arco ortodôntico quando o amarrilho
é aplicado nos ganchos centrais.
Passive acting orthodontic arch is applied when
tying on hooks central
Were introduced two vertical slots in bracket allowing the insertion of accessories such as springs
and vertical rotation. These accessories allow the canines and move them to suit individualizations
necessary for each form of malocclusion without, however, cause undesirable effects.
Classe III Rotação Side Winder Standard
The Control System allows the use of springs (not marketed) for various dental movements of the vertical channels using brackets
O bráquete Roth Canino Control, idealizado pelo Prof.Dr.Geraldo Antonellini, permite angulações de -15° a +15°
para o posicionamento ideal nos caninos, ajustados por molas através dos slots verticais e ganchos para
amarrilhos. A angulação disto mesial do slot possibilita uma mecânica de deslize suavizada, cujo desenho induz
o arco ortodôntico a tocar apenas em pontos de contato imprescindíveis. A presença de slots verticais facilita o
procedimento de verticalização ao melhor ângulo de oclusão dos caninos.
The Roth Canine Control bracket, designed by Prof.Dr.Geraldo Antonellini allows angles from -15° to +15° for
optimal positioning in canines, adjusted by springs through the vertical slots and hooks for amarrilhos. The
mesial angulation of this slot enables a smoother sliding mechanics, whose design induces orthodontic arch
playing only essential points of contact. The presence of vertical slots facilitates the process of uprighting the
best angle of occlusion of the canines.
Roth Canino
Control
36
Bráquetes
Brackets
44. Acessórios
Accessories
43
Tubo para ativadores com barra / Tube for activators with bar
Botões linguais / Lingual button
Tubo cruzado / Cross tube
10
10
30.05.145
30.05.151
Ø1,15mm
Ø.045"
Ø1,30mm
Ø.051"
10 30.10.105
30.10.20310
30.10.20210
Ø2,5
Ø2,5
Ø4,50
Ø2,5
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Tipo
Type
10 30.40.006.022”
30.10.205
30.10.206
10
10
Composite
Composite
for bonding
para colagem
Ø 3,5mm
Ø 3,5mm
Ø2,5
Ø2,9
Ø 4,0mm
Ø 3,45mm
-
0434
45. Gancho para soldagem / Hook for welding
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
44
30.20.101100
4,0mm
30.20.20125
4,0mm
Gancho para colagem / Hook for bonding
Gancho para tração de dentes inclusos
Gancho para tração de dentes inclusos com corrente
30.21.10410
0,80mm
Ø0,90mm
Ø3,45mm
Hook for traction of non erupted teeth
0434
Hook for traction of non erupted teeth
O gancho é colado ao dente impactado cuja corrente permanece ancorada no
arco intraoral. A extrusão do dente se verifica à medida que aparecem os elos -
que uma vez contados, identificam a movimentação e o posicionamento do dente.
The hook is bonding the impacted tooth whose current remains anchored in
intraoral arch. The extrusion of the tooth takes place as the links appear
once-counted identify the movement and positioning of the tooth.
30.21.10710
31 mm
Acessórios
Accessories
46. distal
*34mm
mesial
Ø0,9mm
Barra palatina loop mesial e distal / Palatal bar with mesial and distal loop
Qtd
Qty
Código Mesial
Mesial Code
Medidas
Size
Código Distal
Distal Code
A barra palatina é um dispositivo que se conecta aos tubos linguais. Utilizada com diversas finalidades, pode gerar forças
para giroversão, intrusão ou torque, bem como funcionar como reforço de ancoragem.
Palatal bar is a device that must be used connected to lingual tubes. This auxiliary appliance has
several utilities, mainly in molar movement (rotation, intrusion or torque) and in anchorage control.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
30.30.034 30.30.134
30.30.043 30.30.143
30.30.039 30.30.139
30.30.047 30.30.147
30.30.052 30.30.152
30.30.037 30.30.137
30.30.045 30.30.145
30.30.041 30.30.141
30.30.049 30.30.149
30.30.055 30.30.155
*34 x Ø0,9mm
37 x Ø0,9mm
43 x Ø0,9mm
45 x Ø0,9mm
39 x Ø0,9mm
41 x Ø0,9mm
47 x Ø0,9mm
52 x Ø0,9mm
49 x Ø0,9mm
55 x Ø0,9mm
30.40.00910slot .022"
Gancho ponta bola universal para arco
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Tipo
Type
Gancho ponta bola reto para arco
10 30.40.005slot .022”
Gancho ponta bola curvo para arco
30.40.00310
Direito
right
slot .022”
30.40.00410
Esquerdo
left
slot .022”
45
0434
Hook ball tip curve with tube for arch
Hook ball tip straight with for arch
Orthodontic hook ball - universal for arch
Acessórios
Accessories
47. Acessórios
Accessories
Construídos em aço inoxidável, são utilizados na composição de alguns aparelhos ortopédicos e ortodônticos
que apresentam movimentação deslizante sobre um fio ou haste. Como por exemplo os Aparelhos Protatores
Mandibulares (APM), utilizados para correções de maloclusões de classe II.
Projetados para demarcação de linha média ou travamento dos arcos ortodônticos redondos, principalmente
evitando as injurias por deslocamento do arco na distal do tubo. Limita o movimento lateral sem causar
deformações. E empregado em todas as técnicas ortodônticas incluindo bráquetes autoligados.
Made of stainless steel are used in the construction of some orthodontic and orthopedic appliances, which
generally stepper drive present on a wire or rod. Eg appliances Protatores Mandibular (APM) used for correction
of Class II malocclusion.
Stop para arcos retangulares / Stop for rectangular arches
Eficiente para conter ou limitar movimentação de arcos e acessórios ortodônticos, além de evitar o incomodo
causado pelodeslocamento no arco na distal do tubo.
A principal função do Stop Guia é diminuir o impacto dos dentes superiores com os bráquetes inferiores,
pois ele trabalha abrindo a mordida e ao mesmo tempo, proporciona a reeducação e o descanso muscular.
The main function of the Stop Guide is to reduce the impact of the upper teeth with the brackets below,
because it works by opening the bite and at the same time, provides rehabilitation and relaxation muscular
46
0434
Designed for midline demarcation or locking of orthodontic arch round, mainly avoiding injuries
by displacement of the distal arc tube. Limited lateral movement without causing deformations. And in all
employee techniques including orthodontic brackets autoligados.
To contain or limit efficient movement of orthodontic bows and accessories, and avoid the inconvenience
caused by displacement in the distal arch tube.
10 30.40.008.022”
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Stop para arcos redondos / Stop for round arches
.021”
25 30.40.020
Stop e guia de mordidas / Stop and bite guide
103.6mm x 4.05mm
Qtd
Qty
30.60.001
Código
Code
Medidas Base
Size
Ø interno 0,54mm
Tubos telescópicos / Telescopic tube
30.40.030
30.40.031
30.40.032
Código
Code
330mm
330mm
330mm
Length
ComprimentoDescrição
Description
Ø interno 0,90mm
Ø interno 1,00mm
Ø interno 1,50mm
05
05
05
Qtd
Qty
48. L= 15mm
Mola NiTi / NiTi Spring
Qtd
Qty
Código
Code
Tamanho (L) Amplitude de Aplicação*
Aplication AmplitudeSize (L)
Tipo
Type
Força*
Force
02 30.45.003
75g6mm
80g7mm
70g5mm
60g3mm
15mm
65g4mm
(compression)
(compressão)
*Valores médios
47
Este dispositivo é utilizado para distalizar molares superiores e oferece forças constantes.
A ativação da mola de níquel titânio libera forças de 70 a 75gf, quando submetido à
compressões médias de 5 mm.
Olhal móvel cervical/oclusal
para ancoragem
This device is used for upper molar distalization and offers constant forces.
The activation of the Nickel Titanium Spring releases forces between 70-75gf when subjected to
medium compressions of 5mm.
Cervical/occlusal mobile span
of an arch for anchorage
Molar Jones distalizer universal
Lingual spur mini educator
Distalizador de molares tipo Jones universal
10 30.60.002
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
O Mini Esporão induz a língua a diminuir a pressão sobre os dentes anteriores, superiores e/ou
inferiores , ao auxiliar nos tratamentos de sucção digital (chupar o dedo), correção de mordidas abertas em redução
de recidivas.
Mini esporão educador lingual /
The Mini Spur Language Educator induces language to ease pressure on the anterior teeth, upper and / or
below, to assist in the treatment of finger sucking (thumb sucking), correction of open bites in reduced
relapse.
0434
2.8 mm
Acessórios
Accessories
49. Gurin com slot redondo fechado
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Tipo
Type
São dispositivos que aplicados aos arcos ortodônticos, com auxílio da chave sextavada,
The gurin are devices that can be attached to the orthodontics wires with the hexagonal key,
in order to permit the application of forces directly in the arch.
Gurin
para permitir a ancoragem de dispositivos diretamente no arco.
35.05.004
35.05.011
35.05.012
35.05.005
35.05.013
.022" ajustável
.022" ajustável
.022" ajustável
.022” adjustable
.022” adjustable
.022” adjustable
direito
direito
right
right
esquerdo
esquerdo
left
left
05
10
10
05
10
10
35.05.002
35.05.003
10
10
.022" ajustável
.022” adjustable 35.05.001-
-
.022" ajustável
.022” adjustable
direito
right
esquerdo
left
Gurin com slot redondo fechado e gancho haste longa
Gurin com slot redondo fechado e gancho
*A chave para o Gurin se encontra na página 97
Gurin com slot retangular aberto e gancho
Gurin com slot retangular aberto
The key of gurin is at page 97
75.02.011
48
Gurin with closed round slot and right hook
0434
Gurin with open rectangular slot and hook
Gurin with open rectangular round slot
Gurin with closed round slot and hook
Gurin with closed round slot
0.8mm
0.56mm
Aplicar com arco não instalado
Acessórios
Accessories
Apply with arch not installed
Aplicar com arco instalado
Apply with arch installed
Dica hint
Dica hint
50. Mola de NiTi / Spring NiTi
Mola de NiTi aberta e fechada / Spring NiTi open and closed
Mola de NiTi fechada / Spring NiTi closed
Mola de NiTi fechada para miniparafuso
The Morelli springs offer light and continuous forces that permit to increase time between activation
appointments.They are excellent devices to obtain forces of traction or compression.The closed springs
for traction present tips prepared to adapt accessories and are available in the sizes 7, 9, 12 and 15 mm.
As molas Morelli oferecem forças leves e contínuas, permitindo aumentar os intervalos das ativações.
São excelentes dispositivos para obtenção de forças de tração ou compressão. As molas fechadas para tração
apresentam extremidades preparadas para adaptação aos acessórios e estão disponíveis nos tamanhos
7, 9, 12 e 15 mm.
Mola de CrNi / CrNi spring
Molas de tração e compressão / Traction and compression springs
Qtd
Qty
Código
Code
Tamanho (L)
Size (L)
Tipo
Type
01
01
35.20.060
35.20.061
1000mm
1000mm
(compression)
fechada
(tração)
closed
(traction)
(compressão)
aberta
open
03
03
35.20.062
35.20.072
178mm
178mm
(compression)
(compression)
(compressão)
(compressão)
aberta
aberta
e fechada
open
open
and closed
Qtd
Qty
Código
Code
Tamanho Amplitude de aplicação
Size Aplication Amplitude
Tipo
Type
Força
force
04
04
35 a 45 mm
35 a 45 mm
25 a 35 mm
25 a 35 mm
200g
200g
10 a 15 mm
10 a 15 mm
7mm
7mm
9mm
9mm
12mm
12mm
15mm
15mm
15 a 25 mm
15 a 25 mm
35.20.066
37.30.003
35.20.067
37.30.004
35.20.064
37.30.001
35.20.065
37.30.002
fechada
fechada
(tração)
(tração)
closed
closed
(traction)
(traction)
Ø interno / inner Ø:
Ø interno / inner Ø:
Ø interno / inner Ø:
Ø interno / inner Ø:
0,80mm (.032”)
0,76mm (.030”)
1,00mm (.040”)
0,80mm (.032”)
49
Spring NiTi closed for miniscrew
0434 Exceto (*)
(*)
Acessórios
Accessories
Ø 2.3 mm
Ø 1.6 mm
Ponto de corte / Cut Off
Para evitar a ponta da espiral
aberta, recomenda-se cortar a
mola pela espiral fechada.
To prevent the tip of the spiral
opened, it is recommended to cut
the spiral spring closed.
Dica hint
Medidas
Size
51. CrNi fio / wire = Ø0,12
100 x 100mm
35.11.00101
Tela malha 80 / Mesh screen
Utilizada em tubos e demais peças. Utiliza fios trançados de aço
This product can be used as bond base in tubes and other accessories.
It is made of engaged stainless steel wires with 80 weld points for inch.
para confecção de base para colagem
inoxidável com 80 pontos/pol.
35.30.010
Solda de prata / Silver solder
Fio de solda prata de fácil aplicação isento de material tóxico.
Silver solder alloy has easy aplication with non-toxic materials.
01
56% (Ag)
Fusão / Fusion = 650ºC
fio / wire = Ø0,5mm
5,0m
em rolo
04 35.30.011
Fusão / Fusion = 650ºC
56% (Ag)
fio / wire = Ø0,8mm
300mm
em vareta
10 35.30.013
Fusão / Fusion = 650ºC
56% (Ag)
fio / wire = Ø0,8mm
300mm
em vareta
Pasta para solda prata / Solder flux
Cera ortodôntica de proteção/ Orthodontic wax protection
Material utilizado como fluxo indispensável para unir metais através de brasagem, permitindo soldas uniformes
This material is used to assist welding, improving metal union and allowing a uniform, blister-free weld
.
e sem bolhas.
01
10
20 ml
35.33.001
35.30.020
Qtd
Qtd
Qty
Qty
Código
Código
Code
Code
Medidas
Measures
Qtd
Qty
Código
Code
Medidas
Size
Tipo
Type
A Cera de Proteção desenvolvida pela Morelli oferece conforto durante a adaptação ao aparelho ortodôntico,
além de evitar as consultas de urgência e aumentar a colaboração dos pacientes em inicio do tratamento.
Aromatizado com sabor menta.
Wax Protection developed by Morelli offers comfort during adaptation to braces, and avoid
emergency visits and increase collaboration of patients in the early stages of treatment.
Flavored with mint.
50
Acessórios
Accessories
0434 Exceto (*)
(*)
(*)
(*)
53. Veja mola de NiTi fechada para Miniparafuso na página 49
See spring NiTi closed for miniscrew on page 49
Ancoragem Absoluta
52
6mm
8mm
6mm
6mm
8mm
10mm
2mm
1mm
1mm
2mm - Ø1.5mm
2mm
2mm
37.10.201
37.10.102
37.10.101
37.20.001
37.10.202
37.10.203
02
02
02
01
02
02
Qtd
Qtd
Qty
Qty
Código
Código
Code
Code
Transmucosa Diametro
transmucosal Diameter
Size
Comprimento
Medidas
Length
Miniparafuso ortodôntico / Orthodontic miniscrew
Kit de ferramentas / Tool kit
Ponta-Lança / Spear Tip
Chave hexagonal - longa e curta
Este sistema revoluciona a ancoragem com fios e acessórios ortodônticos por oferecer liberdade ao Ortodontista
executar as movimentações dentárias, sem participação do paciente, beneficiando as correções ortodônticas.
This system revolutionizes anchorage for orthodontic wires and accessories because offers liberty to the Orthodontist
to perform the dental movements, without participation of the patient, benefiting the orthodontic corrections.
Conjunto completo de ferramentas cujo estojo organizador é fabricado em polímero de engenharia resistente
às deformações causadas por altas temperaturas de autoclave. As ferramentas, exceto o estojo organizador,
podem ser adquiridos separadamente.
Utilizada para facilitar a entrada na gengiva e marcação do osso a ser perfurado pelo
Miniparafuso.
Para encaixar o Miniparafuso. Estão equipadas com anel de retenção em Nitinol, durável e seguro.
100mm
60mm
60mm
37.20.01101
37.20.01201
60mm
25mm
Absolute Anchorage
Used to facilitate entry into the gums and bone marking to be drilled by Miniscrews.
Fit the Miniscrews. They are equipped with a retaining ring in Nitinol, durable and safe.
37.20.01001
Ø1.5mm
Ø1.5mm
Ø1.5mm
Ø1.5mm
Ø1.5mm
Complete set of tools whose organizer case is made of engineering polymer resistant to deformation caused
by highautoclave temperatures. The tools except the organizer case, can be purchased separately.
Long stem and short stem - Hexagonal key
0434
134ºC/
1,05 bar
54. Ancoragem Absoluta
37.20.013
37.20.014
01
01
Chave hexagonal - digital / Digital hexagonal key
Chave de mão / Key hand
Construção sólida, acomoda confortavelmente a palma da mão e libera os dedos para girar o Miniparafuso
com segurança e firmeza.
Qtd
Qty
Código
CodeSize
Medidas
25mm
93mm
53
Absolute Anchorage
Esta chave poderá ser utilizada em espaços reduzidos, destinada a instalação e remoção dos
Miniparafusos ortodônticos
Solid construction comfortably accommodates the palm of the hand and releasing the fingers to rotate
the Miniscrews safely and securely.
This could be used in tight spaces and enables the coupling of the same hexagonal keys and throws.
Veja mola de NiTi fechada para Miniparafuso na página 49
See spring NiTi closed for miniscrew on page 49
56. Bandas universais para molares / Universal bands for molars
As bandas universais têm perímetros internos que variam de 28 a 42mm, correspondendo aos perímetros dos dentes.
Universal bands have inner perimeters ranging from 28 to 42mm, corresponding to dental perimeters.
55
Bandas
bands
0434
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Qtd
Qty
Medidas
Size
28
Código / Code
6 77 6
Código / Code
6 77 6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
30
35
32,5
37,5
40
29
31
36
33,5
38,5
41
28.5
30,5
35,5
33
38
40,5
29,5
34,5
32
37
39,5
31,5
36,5
34
39
41,5
42
40.01.280
40.01.300
40.01.350
40.01.325
40.01.375
40.01.400
40.01.290
40.01.310
40.01.360
40.01.335
40.01.385
40.01.410
40.01.285
40.01.305
40.01.355
40.01.330
40.01.380
40.01.405
40.01.295
40.01.345
40.01.320
40.01.370
40.01.395
40.01.315
40.01.365
40.01.340
40.01.390
40.01.415
40.01.420
40.02.280
40.02.300
40.02.350
40.02.325
40.02.375
40.02.400
40.02.290
40.02.310
40.02.360
40.02.335
40.02.385
40.02.410
40.02.285
40.02.305
40.02.355
40.02.330
40.02.380
40.02.405
40.02.295
40.02.345
40.02.320
40.02.370
40.02.395
40.02.315
40.02.365
40.02.340
40.02.390
40.02.415
40.02.420
L U
Banda para 1º e 2º molar
inferior direito/esquerdo
Banda para 1º e 2º molar
superior direito/esquerdo
Band for 1º and 2º molar
lower right / left
Band for 1º and 2º molar
upper right / left
Veja Acalcadores de bandas na página 91
See bands seater on page 91
Para uma solda a ponto eficiente, recomenda-se
não utilizar lixas e sim uma lima para a manutenção
dos eletrodos.
Dica hint
For a dot welding efficiency, it is recommended
not use sandpaper, but a file for maintenance
the electrodes.
57. 10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Qtd
Qty
Medidas
Size
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5 peças 10 peças5 peças
40.12.300 40.22.300
40.12.350 40.22.350
40.12.325 40.22.325
40.12.375 40.22.375
40.12.400 40.22.400
40.12.290 40.22.290
40.12.310 40.22.310
40.12.360 40.22.360
40.12.335 40.22.335
40.12.385 40.22.385
40.12.410 40.22.410
40.12.305 40.22.305
40.12.355 40.22.355
40.12.330 40.22.330
40.12.380 40.22.380
40.12.405 40.22.405
40.12.295 40.22.295
40.12.345 40.22.345
40.12.320 40.22.320
40.12.370 40.22.370
40.12.395 40.22.395
40.12.315 40.22.315
40.12.365 40.22.365
40.12.340 40.22.340
40.12.390 40.22.390
40.12.415 40.22.415
40.12.420 40.22.420
Código / Code
30
35
32,5
37,5
40
29
31
36
33,5
38,5
41
30,5
35,5
33
38
40,5
29,5
34,5
32
37
39,5
31,5
36,5
34
39
41,5
42
Código / Code
56
Bandas
bands
0434
Bandas anatômicas para molares / Anatomical bands for molars
Confeccionadas em aço inoxidável, as bandas anatômicas Morelli reproduzem a morfologia dos molares, permitindo ótima adaptação .
Disponíveis para molares superiores e inferiores, lados direito e esquerdo.
Morelli anatomical bands are made ofstainless steel and are preformed to reproduced molar morphology, allowing optimal adaptation.
These bands are available for upper and lower molars, and for right and left sides.
+ =RL
RL RU
LL
LL LU
RL29 LL29
inferior direito/esquerdo superior direito/esquerdo
lower right / left upper right / left
58. 57
Bandas
bands
0434
Banda para pré-molar superior / Band for upper premolar
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Qtd
Qty
Tamanho
Size
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
40.50.014
40.50.024
40.50.019
40.50.029
40.50.012
40.50.016
40.50.026
40.50.021
40.50.031
40.50.015
40.50.025
40.50.020
40.50.030
40.50.013
40.50.023
40.50.018
40.50.028
40.50.017
40.50.027
40.50.022
40.50.032
Código / Code
14
24
19
29
12
16
26
21
31
15
25
20
30
13
23
18
28
17
27
22
32
BU
superior
upper
As bandas de pré-molares são dispositivos de ancoragem utilizados em tratamentos de expansão da maxila associada aparelhos disjuntores e
distalizadores tipo Haas e Hyrax, Jones Jig e botões de Nance . Também pode ser usado em casos de quedas recorrentes de braquetes onde
o mesmo é soldado na banda .
The premolar bands are devices of anchorage used in treatment of maxillary expansion associated with distalizing and disjunction devices type Haas
and Hyrax, Jones Jig and Nance Buttons. It can also be used in cases of recurrent falls of Bracket where it is welded to the Band.
59. Você receberá 1 Par (Direito/Esquerdo do conjunto escolhido).
Bandas com Tubo e Acessório a pronta entrega.
You will receive two assembled pieces ( Right/Left )
Bands with Tubes and Accessories for prompt delivery
Exemplos:
Examples:
58
Banda 40.12.315
Tubo 20.10.222
++
=
Tubo 20.10.221
Direita (R) Esquerda (L)
Código
47.10.006
2 un
Band 40.12.315
Tube 20.10.221 Tube 20.10.222
Family 47
Band with tube
(Right ‘‘R’’ ) (Left ‘‘L’’ )
Tubo 20.10.212
++
=
Banda 40.22.330
++
Tubo 20.10.211
Gancho 30.20.101 Gancho 30.20.101
Direita (R) Esquerda (L)
2 un
Código
48.11.009
Band 40.22.330
Hook 30.20.101 Hook 30.20.101
Tube 20.10.211 Tube 20.10.212
Family 48
Band with tube and accessory
(Right ‘‘R’’ ) (Left ‘‘L’’ )
Família 48
Banda com Tubo e Acessório
Família 47
Banda com Tubo
Bandas com Tubo e Acessório
a pronta entrega.
Para pedir sua Banda Anatômica com
Tubo Soldado siga os seguintes passos:
To order your anatomical bands with welded tubes,
follow these steps
1 - Escolha a Banda ‘‘Inferior ou Superior’’.
2 - Escolha a medida
da Banda.
3 - Escolha o Tubo
e/ou Acessório.
4 - Identifique o código
do cruzamento para
efetuar o seu pedido.
Choose upper or lower band
Choose the measure
Choose the tube and/or
accessory
Identify cruzed code for
ordering.
Bands with Tubes and Accessories for prompt delivery
Banda Anatômica Superior
Anatomical Band Upper
com Tubo e Acessório
with tube and accessory
20.10.211
30.20.101
20.10.212
40.22.330 2
R
L
33 48.11.009
60. Bandas
Bands
Roth
-30º 0º 0º -30º -30º -20º 0º 0º
4º 0º 0º 4º 4º 0º 0º 0º
- - - - .045" - .045" -
.022" .022" .022" .022" .022" .022" .022" .018"
Roth Roth M.B.T.
Edgewise
Tubo Simples
Single Tube
Tubo Duplos
Double Tube
Edgewise Edgewise Edgewise
Ricketts Ricketts Ricketts Ricketts
47.10.001 47.20.001 - - -- -
47.10.002 47.20.002 - - -- -
47.10.003 47.20.003 - - -- -
47.10.004 47.20.004 - - -- -
47.10.005 47.20.005 47.20.105 - -- -
47.10.006 47.20.006 47.20.106 - -
-
-
- -
47.10.007 47.20.007 47.20.107 47.20.30747.10.107 -
47.10.008 47.20.008 47.20.108 47.20.308 47.20.608
47.20.607
47.20.606
47.20.605
-
-
-
-
47.10.108 -
47.10.009 47.20.009 47.20.109 47.20.309 47.20.209 47.20.60947.10.109 -
47.10.010 47.20.010 47.20.110 47.20.310 47.20.210 47.20.61047.10.110 -
47.10.011 47.20.011 47.20.111 47.20.311 47.20.211 47.20.61147.10.111 47.10.211
47.10.012 47.20.012 47.20.112 47.20.312 47.20.212 47.20.61247.10.112 47.10.212
47.10.013 47.20.013 47.20.113 47.20.313 47.20.213 47.20.61347.10.113 47.10.213
47.10.014 47.20.014 47.20.114 47.20.314 47.20.214 47.20.61447.10.114 47.10.214
47.10.015 47.20.015 47.20.115 47.20.315 47.20.215 47.20.61547.10.115 47.10.215
47.10.016 47.20.016 47.20.116 47.20.316 47.20.216 47.20.61647.10.116 47.10.216
47.10.017 47.20.017 47.20.117 47.20.317 47.20.217 47.20.61747.10.117 47.10.217
47.10.018 47.20.018 47.20.118 47.20.318 47.20.218 47.20.61847.10.118 47.10.218
47.10.019 47.20.019 47.20.119 47.20.319 47.20.219 47.20.61947.10.119 47.10.219
47.10.020 47.20.020 47.20.120 47.20.320 47.20.220 47.20.62047.10.120 47.10.220
47.10.021 47.20.021 47.20.121 47.20.321 47.20.221 -47.10.121 47.10.221
47.10.022 47.20.022 47.20.122 47.20.322 - -
- -
47.10.122 47.10.222
47.10.023 47.20.023 47.20.123 47.20.32347.10.123 47.10.223
47.10.024 47.20.024 47.20.124 47.20.324 - -
- -
- -
- -
47.10.124 -
47.10.025 47.20.025 47.20.125 47.20.32547.10.125 -
47.10.026 47.20.026 47.20.126 47.20.32647.10.126 -
47.10.027 47.20.027 47.20.127 47.20.32747.10.127 -
20.10.221
20.30.200 20.30.241 20.35.401 20.40.431 20.40.163
20.10.411 20.10.413
20.10.222 20.10.412 20.10.414
R
29
Medidas
Banda Anatômica Inferior
Anatomical Band Lower
Bandas
Torque
Distal - Offset
Tubo Ø
Slot
Size Bands
33
30
34
31
35
32
36
37
38
39
40
41
29,5
33,5
30,5
34,5
31,5
35,5
32,5
36,5
37,5
38,5
39,5
40,5
41,5
42
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
40.12.290
40.12.325
40.12.360
40.12.295
40.12.330
40.12.365
40.12.395
40.12.300
40.12.335
40.12.370
40.12.400
40.12.305
40.12.340
40.12.375
40.12.405
40.12.310
40.12.345
40.12.380
40.12.410
40.12.315
40.12.350
40.12.385
40.12.415
40.12.320
40.12.355
40.12.390
40.12.420
Qtd
Qty
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0434
59
Prescrição - Prescription
with tube
com Tubo
61. 40.22.290
40.22.325
40.22.360
40.22.295
40.22.330
40.22.365
40.22.395
40.22.300
40.22.335
40.22.370
40.22.400
40.22.305
40.22.340
40.22.375
40.22.405
40.22.310
40.22.345
40.22.380
40.22.410
40.22.315
40.22.350
40.22.385
40.22.415
40.22.320
40.22.355
40.22.390
40.22.420
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Bandas
Bands
R
29
Medidas
Roth
-14º 0º 0º -14º -14º 0º 0º -14º -14º
14º 0º 0º 14º 10º 0º 0º 14º 10º
- - - - .045" .045" - .045" .045"
.022" .022" .022" .022" .022" .022" .018" .022" .022"
Roth RothM.B.T. M.B.T.
Edgewise
Tubo Simples
Single Tube
Banda Anatômica Superior
Anatomical Band Upper
Tubo Duplos
Double Tube
Tubo Triplo
Triple Tube
Edgewise Edgewise Edgewise
Ricketts Ricketts Ricketts Ricketts
Bandas
Torque
Distal - Offset
Tubo Ø
Slot
Size Bands
33
30
34
31
35
32
36
37
38
39
40
41
29,5
33,5
30,5
34,5
31,5
35,5
32,5
36,5
37,5
38,5
39,5
40,5
41,5
42
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
47.11.001 47.21.001 - - -- -
47.11.002 47.21.002 - - -- -
47.11.003 47.21.003 - - -- -
47.11.004 47.21.004 - - -- -
47.11.005 47.21.005 - - -- -
47.11.006 47.21.006 - - -- -
47.11.007 47.21.007 - -47.11.107 -
47.11.008 47.21.008 - 47.21.208 47.21.608 47.31.008 47.31.108
47.21.607 47.31.007 47.31.107
47.31.006 -
47.31.005 -
47.31.004 -
47.31.003 -
47.31.002 -
47.31.001 -
47.11.108 -
47.11.009 47.21.009 - 47.21.209 47.21.609 47.31.009 47.31.10947.11.109 -
47.11.010 47.21.010 47.21.110 47.21.210 47.21.610 47.31.010 47.31.11047.11.110 -
47.11.011 47.21.011 47.21.111 47.21.211 47.21.611 47.31.011 47.31.11147.11.111 47.11.211
47.11.012 47.21.012 47.21.112 47.21.212 47.21.612 47.31.012 47.31.11247.11.112 47.11.212
47.11.013 47.21.013 47.21.113 47.21.213 47.21.613 47.31.013 47.31.11347.11.113 47.11.213
47.11.014 47.21.014 47.21.114 47.21.214 47.21.614 47.31.014 47.31.11447.11.114 47.11.214
47.11.015 47.21.015 47.21.115 47.21.215 47.21.615 47.31.015 47.31.11547.11.115 47.11.215
47.11.016 47.21.016 47.21.116 47.21.216 47.21.616 47.31.016 47.31.11647.11.116 47.11.216
47.11.017 47.21.017 47.21.117 47.21.217 47.21.617 47.31.017 47.31.11747.11.117 47.11.217
47.11.018 47.21.018 47.21.118 47.21.218 47.21.618 47.31.018 47.31.11847.11.118 47.11.218
47.11.019 47.21.019 47.21.119 47.21.219 47.21.619 47.31.019 47.31.11947.11.119 47.11.219
47.11.020 47.21.020 47.21.120 47.21.220 47.21.620 47.31.020 47.31.12047.11.120 47.11.220
47.11.021 47.21.021 47.21.121 47.21.221 47.21.621 47.31.021 47.31.12147.11.121 47.11.221
47.11.022 47.21.022 47.21.122 47.21.222 47.21.622 47.31.022 47.31.122
47.21.623 47.31.023 47.31.123
47.11.122 47.11.222
47.11.023 47.21.023 47.21.123 -47.11.123 47.11.223
47.11.024 47.21.024 47.21.124 - 47.21.624 47.31.024 -
47.21.625 47.31.025 -
47.21.626 47.31.026 -
47.21.627 47.31.027 -
47.11.124 -
47.11.025 47.21.025 47.21.125 -47.11.125 -
47.11.026 47.21.026 47.21.126 -47.11.126 -
47.11.027 47.21.027 47.21.127 -47.11.127 -
20.10.211
20.30.200 20.30.241 20.40.431 20.40.163
20.10.417 20.35.402 20.10.611 20.35.501
20.10.212 20.10.418 20.35.403 20.10.612 20.35.502
Qtd
Qty
0434
60
com Tubo
with tube
PrescriptionPrescrição -