II Colóquio Brasil-Chile de Ciências da Comunicação

1. 2º Colóquio Brasil-Chile de Ciências da Comunicação
Tema Central: Comunicação e Entretenimento
Data
3 e 4 de setembro de 2012
Horário
9 às 18 horas
Idiomas: Português e Espanhol
Local
Hotel sede do Congresso da Intercom em Fortaleza
Público
Professores, pesquisadores, profissionais, gestores públicos e empresariais do campo da
Comunicação.
Objetivos principais
- Reunir pesquisadores, professores, profissionais e estudantes chilenos e brasileiros do
campo da Comunicação com a finalidade de conhecer as realidades acadêmicas e
profissionais dos dois países e as possibilidades de cooperação;
- Promover a difusão e intercâmbio da produção acadêmica originária da comunidade
científica da Comunicação em universidades e empresas brasileiras e chilenas;
- Favorecer a execução de projetos conjuntos e o intercâmbio de professores,
pesquisadores e estudantes entre as escolas de Comunicação nos níveis de graduação e
pós-graduação;
- Aprofundar a discussão da temática central do Congresso da INTERCOM e sua
incidência no campo da Comunicação em ambos os países.
Promoção
INTERCOM, Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação
Pontifícia Universidade Católica do Chile
Coordenação Internacional
Sonia Virgínia Moreira, Diretora de Relações Internacionais da INTERCOM
Coordenação do Colóquio
Denise Cogo (UNISINOS) - denisecogo@uol.com.br
Constanza Mujica (Pontifícia Universidade Católica do Chile-UC) -
mujicaholley@gmail.com
Comitê Científico
Brasil: Adriana Amaral (Unisinos), Catarina Farias Oliveira (UFC) Denise Cogo
(Unisinos); Márcia Gomes (UFMS); Sonia Virgínia Moreira (UERJ)
Chile: Constanza Mujica (UC), Valerio Fuenzalida (UC), Paulina Gómez (UC), Lorena
Antezana (Universidad de Chile), Eduardo Santa Cruz (Universidad de Chile)
1

2. Sistemática
O evento conta com mesas temáticas para a apresentação de trabalhos selecionados de
até dez autores por cada país. Cada mesa terá um mediador e será formada por até
quatro participantes, preferencialmente com dois de cada país. Ao final das
apresentações será aberto o debate entre os participantes inscritos no colóquio. Haverá
também uma mesa solene de abertura e uma reunião de encerramento para avaliação do
evento e propostas para o próximo Colóquio.
Requisitos para inscrição
Brasileiros: Submissão de textos por meio do site do XXXV Congresso Brasileiro de
Ciências da Comunicação. www.intercom.org.br
Chilenos: Submissão de textos via para o e-mail da coordenação local, em
mujicaholley@gmail.com (Constanza Mujica)
Características do paper
- Condição básica para submeter textos: todos os interessados devem ter pelo menos a
titulação de Mestre
- Resumo (máximo de 250 palavras)
- Texto completo (máximo de 6.000 palavras, fonte Times New Roman 12, espaço 1,5)
- Breve CV (máximo de 100 palavras)
- Os textos devem ser formatados a apresentados no template disponível em
http://www.portalintercom.org.br/index.php?option=com_content&view=category&layo
ut=blog&id=195&Itemid=2
Cronograma de inscrições de trabalhos
Prazo máximo para inscrição de trabalhos 29 de junho
Os pesquisadores brasileiros interessados em
submeter trabalhos devem efetuar o 26 de junho
pagamento da taxa de inscrição até o dia1
Data final para comunicação dos aceites dos
trabalhos 16 de julho
Programação
Dia 3 de setembro: Seções 1, 2 e 3 (a serem definidas a partir dos trabalhos recebidos)
Dia 4 de setembro: Seções 4 e 5 (a serem definidas a partir dos trabalhos recebidos)
1
Os pesquisadores chilenos podem efetuar o pagamento no local do evento.
2

3. Colóquios Brasil-Chile de Ciências da Comunicação
As relações acadêmicas entre Brasil e Chile têm aumentado notadamente na última
década e particularmente têm sido fortalecidas graças às ações conjuntas da
INTERCOM e de algumas universidades chilenas. Para dar continuidade ao ciclo de
Colóquios Binacionais, a segunda edição do Colóquio Brasil Chile de Ciências da
Comunicação será realizado em 2012 no marco da série de eventos internacionais
organizados pela Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação –
INTERCOM. O primeiro passo foi a concretização do primeiro encontro de
pesquisadores chilenos e brasileiros no campus da Universidade Católica do Chile em
2007
Em linhas gerais se pode dizer que o colóquio binacional se constitui numa modalidade
de encontro que tem por objetivos principais apresentar e intercambiar estudos e
experiências de pesquisadores com experiência comprovada no campo de conhecimento
da comunicação. Uma de suas finalidades é motivar a realização de atividades conjuntas
e a articulação de grupos de pesquisa. O evento está aberto a participação de
interessados tanto da academia como de entidades públicas e empresariais.
As principais metas do Colóquio Brasil-Chile de Ciências da Comunicação, que se
realizará na cidade Fortaleza, CE, entre os dias 3 e 4 de setembro de 2012, será dar a
conhecer a produção científica e profissional do campo da comunicação nos dois países,
aprofundando as relações bilaterais para os estudos e atividades acadêmicas conjuntas.
Entre outras metas também vale mencionar: a) propiciar debates sobre temas de
interesse comunicacional no Brasil e Chile; b) permitir o intercâmbio de experiências
acadêmico-profissionais entre pesquisadores e os profissionais dos dois países; c)
incentivar a realização de estudos comparados neste campo de conhecimento; d)
estimular o intercâmbio entre instituições acadêmicas e profissionais dos dois países; e)
criar laços de cooperação entre investigadores e profissionais locais e do Chile.
O evento adota o formado de uma reunião fechada com a participação exclusiva dos
pesquisadores, de forma a provocar e sustentar a profundidade dos debates em torno das
linhas de trabalho apresentadas no colóquio, assim como também pode firmar-se
protocolos de ações conjuntas para a realização de atividades integradas com
pesquisadores de ambos os países.
Histórico e objetivos do 2º Colóquio Brasil-Chile de Estudos da Comunicação
As relações acadêmicas entre o Brasil e o Chile evoluíram na última década graças às
ações realizadas conjuntamente entre a Sociedade Brasileira de Estudos
Interdisciplinares da Comunicação (INTERCOM) e algumas universidades chilenas,
como a Universidade Católica do Chile, a Universidade de Santiago e a Universidade
Diego Portales. Para dar continuidade ao ciclo de colóquios binacionais entre os dois
países, esta segunda edição do Colóquio Brasil- Chile de Estudos da Comunicação será
realizado em 2012 como atividade prévia do congresso nacional da INTERCOM, em
Fortaleza, no mês de setembro.
O diálogo acadêmico institucionalizado entre Brasil e Chile se mantém com a parceria
3

4. da Faculdade de Comunicações da Universidade Católica do Chile. Na primeira edição
do colóquio, realizada entre os dias 3 e 4 de abril de 2007, 20 pesquisadores debateram
o tema central “A telenovela”. Organizado em plenárias, o Colóquio permitiu que
pesquisadores dos dois países tratassem da temática da telenovela produzida na América
Latina, prioritariamente no Brasil e no Chile, distribuídos nas seguintes sessões:
Evolução e ampliação temática na telenovela; A situação da produção e exportação da
telenovela; Tendências atuais de produção e exibição na indústria televisiva; Recepção e
consumo pela audiência.
Entidade Promotora
INTERCOM - Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação
Co-promoção
Pontifícia Universidade Católica do Chile
Realização
UNIFOR – Fortaleza
2º Coloquio Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación
Tema Central: Comunicación y Entretenimiento
Fecha:
3 y 4 de septiembre de 2012
Horario
9 a 18 horas
Idiomas: Portugués y Español
Local
Hotel sede del Congreso de INTERCOM en Fortaleza
Público
Profesores, investigadores, profesionales, gestores públicos y empresariales del campo
de las Comunicaciones.
Objetivos principales
- Reunir a investigadores, profesores, profesionales y estudiantes del campo de las
comunicaciones chilenos y brasileños con el objetivo de conocer las realidades
académicas y profesionales de los dos países y las posibilidades de cooperación entre
ellos.
- Promover la difusión e intercambio de la producción académica original de la
comunidad científica de Comunicaciones en universidades y empresas brasileñas y
chilenas.
4

5. - Favorecer la ejecución de proyectos conjuntos y el intercambio de profesores,
investigadores y estudiantes entre las escuelas de Comunicaciones en los niveles de pre
y posgrado.
- Profundizar la discusión de la temática central del Congreso de INTERCOM en su
incidencia en el campo de las Comunicaciones en ambos países.
Promoción
INTERCOM, Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinares de Comunicaciones
Pontificia Universidad Católica de Chile
Coordinación Internacional
Sonia Virgínia Moreira, Directora de Relaciones Internacionales de INTERCOM
Coordinación del Coloquio
Denise Cogo (UNISINOS) – denisecogo@uol.com.br
Constanza Mujica (Pontificia Universidad Católica de Chile) -
mujicaholley@gmail.com
Comité Científico
Brasil: Denise Cogo (Unisinos); Márcia Gomes (UFMS); Sonia Virgínia Moreira
(UERJ), Catarina Farias Oliveira (UFC), Adriana Amaral (Unisinos)
Chile: Constanza Mujica (UC), Valerio Fuenzalida (UC), Paulina Gómez (UC), Lorena
Antezana (Universidad de Chile), Eduardo Santa Cruz (Universidad de Chile)
Método
El evento cuenta con mesas temáticas para la presentación de trabajos seleccionados de
hasta diez autores por cada país. Cada mesa tendrá un moderador y estará conformada
por hasta cuatro participantes, de preferencia dos de cada país. Al final de las
presentaciones se abrirá el debate con los participantes no inscritos en el coloquio.
Habrá también una mesa solemne de apertura y una reunión cerrada para la evaluación
del evento y para las propuestas para un próximo coloquio.
Requisitos para la inscripción
Brasileños: Envío de textos a través del sitio del XXXV Congreso Brasileño de
Ciencias de la Comunicación. www.intercom.org.br
Chilenos: Envío de textos al email de la coordinadora local mujicaholley@gmail.con
(Constanza Mujica)
Características de los papers
- La condición básica para enviar textos: todos los interesados deben tener por lo menos
el título de Magíster.
- Resumen o abstract (máximo de 250 palabras)
- Texto completo (máximo de 6.000 palabras, fuente Times New Roman 12, espacio 1,5)
- Breve CV (máximo de 100 palabras)
- Los textos deben usar el formato para ser presentados en la plantilla disponible en
http://www.portalINTERCOM.org.br/index.php?option=con_content&view=category&la
yout=blog&id=195&Itenid=2
5

6. Cronograma para la inscripción de trabajos
Plazo máximo para la inscripción de trabajos 29 de junho
Plazo máximo para el pago de la tasa de
inscripción por parte de los investigadores
26 de junho
brasileños interesados en postular sus
trabajos.2
Fecha final para la información respecto de
los trabajos aceptados. 16 de julho
Programación
3 de septiembre: Secciones 1, 2 y 3 (que serán definidas a partir de los trabajos
recibidos)
4 de septiembre: Secciones 4 y 5 (que serán definidas a partir de los trabajos recibidos)
Coloquios Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación
Las relaciones académicas entre Brasil y Chile han aumentado notoriamente en la
última década y han sido particularmente fortalecidas gracias a las acciones conjuntas
de INTERCOM y de algunas universidades chilenas. Para dar continuidad al ciclo de
Coloquios Binacionales, la segunda edición del Coloquio Brasil-Chile de Ciencias de la
Comunicación será realizada en el 2012 en el marco de una serie de eventos
internacionales organizados por la Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinares de
Comunicaciones – INTERCOM. El primer paso fue la concreción del primer encuentro
de investigadores chilenos y brasileños en el campus de la Pontificia Universidad
Católica de Chile en el 2007
En líneas generales, el coloquio binacional se constituye como un modo de encuentro
que tiene como principales objetivos el presentar e intercambiar estudios y experiencias
de investigadores de experiencia comprobada en el campo del conocimiento de
comunicaciones. Una de sus finalidades es motivar la realización de actividades
conjuntas y la articulación de grupos de investigación. El evento está abierto a la
participación de interesados tanto de la academia como de entidades públicas y
empresariales.
Las principales metas del Coloquio Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación, que se
realizará en la ciudad de Fortaleza, CE, entre los días 3 y 4 de septiembre de 2012, será
dar a conocer la producción científica y profesional del campo de las Comunicaciones
en nuestros dos países, profundizando las relaciones bilaterales para los estudios y
actividades académicas conjuntas. Entre otras metas vale la pena mencionar: a) el
propiciar debates sobre temas de interés comunicacional en Brasil y Chile; b) permitir el
2
Los investigadores chilenos pueden efectuar el pago en el local del evento.
6

7. intercambio de experiencias académico profesionales entre investigadores y
profesionales de ambos países; c) incentivar la realización de estudios comparados en
este campo del conocimiento; d) estimular el intercambio entre instituciones académicas
y profesionales de ambos países; e) crear lazos de cooperación entre los investigadores
y profesionales de Brasil y Chile.
El evento adopta el formato de una reunión fechada con la participación exclusiva de los
investigadores, de modo de provocar y sustentar la profundidad de los debates en torno
a las líneas de trabajo presentadas en el coloquio, así como también pueden firmarse
protocolos de acción conjunta para la realización de actividades integradas con
investigadores de ambos países.
Historia y objetivos del 2º Coloquio Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación
Las relaciones académicas entre Brasil y Chile evolucionaron en la última década
gracias a las acciones realizadas conjuntamente entre la Sociedad Brasileña de Estudios
Interdisciplinares de Comunicaciones – INTERCOM y algunas universidades chilenas
como la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Universidad Diego Portales. Para
dar continuidad al ciclo de coloquios binacionales entre ambos países, esta segunda
edición del Coloquio Brasil-Chile de Ciencias de la Comunicación será realizada en el
2012 como una actividad previa al congreso nacional de INTERCOM, en Fortaleza, en
el mes de septiembre.
El diálogo académico institucionalizado entre Brasil y Chile se mantiene con la
sociedad entre INTERCOM y la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia
Universidad Católica de Chile. En la primera edición del coloquio, realizado el 3 y 4 de
abril de 2007, 20 investigadores debatieron el tema central “La telenovela”. Ese
coloquio, organizado en sesiones plenarias, permitió que los investigadores de los dos
países trataran el tema de la telenovela producida en América Latina, principalmente en
Brasil y Chile. Esta discusión se produjo en las siguientes sesiones: Evolución y
ampliación de la temática de la telenovela; La situación de producción y exportación de
la telenovela; Tendencias actuales de producción y exhibición en la industria televisiva;
Recepción y consumo de telenovelas por parte de la audiencia.
Entidad Promotora
Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinares de Comunicaciones – INTERCOM
Co-promoción
Pontificia Universidad Católica de Chile
Realización
UNIFOR – Fortaleza
7