1. Discesa
CUSIO-MONTE AVARO
Sci , sport & divertimento in Altobrembo!
1 skilift, 3 piste. Per “fare i primi passi” sugli sci.
Info: Rif. Monte Avaro 0345.88270 – Ristorobie 338.8734535
www.valleaverara.it
VALTORTA
S
Pattinaggio
PALAGHIACCIO PIAZZATORRE
Via Monte Secco, 27 – Piazzatorre
Info: Tel. 0345.85096
Bob & slitte
Come raggiungerci
PIAZZA BREMBANA
& PAESI DI ALTOBREMBO
• Averara
• Cassiglio • Cusio
• Mezzoldo
• Olmo al Brembo • Ornica
Inverno
nei paesi
di Altobrembo
Scuole di sci
PIAZZATORRE SKI AREA • Piazza Brembana
Scuola sci Valtorta BERGAMO • Piazzatorre • Piazzolo
(Stazione temporaneamente chiusa) Tel. 0345.87464
Dove noleggiare • Santa Brigida
2 seggiovie tra pinete e paesaggi da favola. info@scuolascivaltorta.com • Valtorta
Info: info@piazzatorre.eu – Tel. 0345.85023
CUSIO-MONTE AVARO
www.piazzatorreskiarea.com PIAZZATORRE
Scuola italiana sci Piazzatorre
Rifugio Monte Avaro - Tel. 0345.88270 Sport sulla neve,
Ciaspole
VALTORTA NEVE
4 seggiovie, 3 sciovie. 16 piste per un totale di 35 km.
Tel. 338.8136450 - 335.8253139
info@piazzatorreski.it
VALTORTA-CERESOLA
Noleggio Valtorta – Tel. 0345.87853
iniziative e buona cucina
Info: info@pianidibobbio.com – Tel. 0345.87853
www.pianidibobbio.com Dove noleggiare
Arcobaleno – Tel. 328.0424981
per vivere al meglio
Uscita Autostrada A4 Dalmine oppure Bergamo, seguire per:
CUSIO-MONTE AVARO
Rifugio Monte Avaro - Tel. 0345.88270
> Valle Brembana > Villa d’Almè > San Pellegrino Terme > San Giovanni Bianco l’inverno brembano
> Piazza Brembana e Passo San Marco.
Ristorante Ristorobie - Tel. 338.8734535 – 333.4752942
Una volta a Piazza Brembana, seguendo verso “Passo San Marco” troverete le indicazioni
per raggiungere tutti i paesi di Altobrembo.
2012-2013
VALTORTA-CERESOLA
Foto: Sara Paleni
Noleggio Valtorta – Tel. 0345.87853
Fondo Arcobaleno – Tel. 328.0424981
www.altobrembo.it
MEZZOLDO-PONTE DELL’ACQUA
CUSIO-MONTE AVARO Kairos Emotion - Tel. 333.2858655
3 anelli: verde 1 km; rosso 2,5 km; nero 5 km
Info: Ristorobie, Tel. 338.8734535 – 333.4752942
Per maggiori Pro-loco Piazza Brembana Via B. Belotti 54
informazioni Tel. 0345-82044 - www.prolocopiazzabrembana.com
Apertura: tutti i giorni. Attivo servizio noleggio.
sulle iniziative: Ufficio Turistico Piazzatorre Via IV Novembre
VALTORTA-CERESOLA Tel. 0345.85121 – www.piazzatorre.eu
2 anelli: principianti 2 km, agonistico 5 km Pro-loco Santa Brigida Via Colla 1
Info: Tel. 333.6966927. Attivo servizio noleggio. Averara • Cassiglio • Cusio • Mezzoldo • Olmo al Brembo
Tel. 0345-88219
www.centrofondotresignori.com Ornica • Piazza Brembana • Piazzatorre • Piazzolo
• Santa Brigida • Valtorta
VALTORTA-PIANI DI BOBBIO
2 anelli: principianti 2 km; agonistico 5 km www.altobrembo.it
Info: Tel. 333.7934123. Attivo servizio noleggio.
www.pianidibobbio.com info@altobrembo.it
2. F A Iniziative per le feste...
SAB 22 DICEMBRE
ore 21,00
PIAZZA BREMBANA
Concerto gospel
InContro Canto
presso Chiesa di S.Martino
LUN 24 DICEMBRE
ore 20,00 - CASSIGLIO
Rappresentazione della natività
per le vie del paese
MER 26 DICEMBRE
ore 14,30 - ORNICA
Presepe vivente di Ornica:
percorso suggestivo tra cultura
e mestieri tradizionali
GIO 27 E SAB 29 DICEMBRE
ore 20,45 – SANTA BRIGIDA
Serate di “Cabaret”:
27/12 Compagnia di S. Giovanni Bianco
29/12 Pietro Ghislandi
presso Sala Polivalente
DOM 30 DICEMBRE
ore 17,00
MAR 1 GENNAIO
ore 20,45 – OLMO AL
BREMBO
“Concerto di Capodanno”
presso Chiesa parrocchiale
GIO 3 GENNAIO
CUSIO (Monte Avaro)
“Aspettando la befana… Ciaspoliamo
con la luna”. A chi partecipa in costume
d
di Babbo Natale o Befana andrà una
calza con doni al Ristorobie
ca
I
Info e prenotazioni 333.4752942
GIO 3 E VEN 4 GENNAIO
SANTA BRIGIDA
“Monticello in festa”: bancarelle,
degustazioni, dimostrazioni e vendita
di prodotti tipici nella caratteristica
frazione
VEN 4 GENNAIO
ore 20,45 – SANTA BRIGIDA
Spettacolo teatrale “Il burattino di
Geppetto”
...e per tutto l'inverno!
Ciaspolando con Gusto
CUSIO, PIANI DELL’AVARO
Dom 20 gennaio – Dom 3 febbraio
Dom. 10 marzo
Percorso enogastronomico invernale
tra le baite d’alpeggio dei Piani dell’Avaro
per conoscere, degustare e acquistare
i prodotti della Valle Brembana
direttamente dai produttori
Info: kairos.emotion@gmail.com
Ciaspolata in Val d'Inferno
ORNICA
Dom 10 Febbraio
Passeggiata nella natura
con le Donne di Montagna di Ornica
Info e prenotazioni 345.4108538
Ciaspoluna
CUSIO, PIANI DELL’AVARO
Sab 26 gennaio
Sab 23 febbraio
Sab 23 marzo
Passeggiata con ciaspole
e luna piena seguita da cena
tipica al Ristorobie.
Info e prenotazioni
333.4752942
Nikolajewka 2013
ORNICA
Dom 24 febbraio
“Ciaspoladalpina”
Ciaspolata non competitiva
con il gruppo ANA
Sab 2 marzo
Al
alb
alberghi
lb
Al
Altobrembo: undici paesi, un unico grande territorio!
Albergo, Ristorante, Pizzeria “COIRA” ***
Via Muggiasca 9 – SANTA BRIGIDA
V
Tel. 0345.88285 - www.albergocoira.com
Albergo, Ristorante “GENZIANELLA” *
Loc. Ponte dell’Acqua – MEZZOLDO
Lo
Tel. 0345.86030 - www.genzianella.ca.tc
T
Hotel, Ristorante “MILANO” ***
Via Centro 19 – PIAZZATORRE
Tel. 0345.85027 - www.hotelmilano.hm
Albergo, Ristorante “MONTE AVARO” *
Loc. Piani dell’Avaro – CUSIO
Tel. 0345.88270
www.rifugiomonteavaro.bg.it
Via B. Belotti 70 – P. BREMBANA
Tel. 0345.81070
www.albergopiazzabrembana.com
ristoranti
Albergo, Ristorante, Centro Benessere
“PIAZZATORRE” ***
Via Centro 21 – PIAZZATORRE
Tel. 0345.85033
www.albergopiazzatorre.it
Albergo, Ristorante “PIERINO” *
Via Roma 16 – CUSIO - Tel. 0345.88043
Albergo, Ristorante “PIZZO TRE SIGNORI” ***
Via Roma 25 – VALTORTA - Tel. 0345.87712
Albergo, Ristorante “SOLE” **
Via Bonandrini 4 – MEZZOLDO
Tel. 0345.86111
Ostello, Ristorante “OSTELLO DI CASSIGLIO”
Albergo, Ristorante “PIAZZA BREMBANA” ** Via del Ponte 1 – CASSIGLIO
Tel. 0345.87347
Rifugio, Ristorante “PASSO S. MARCO 2000”
Loc. La Cola – MEZZOLDO - Tel. 0345.86020
B&B e albergo diffuso
alimentari, aziende agricole & shopping
Alimentari “ALBY”
Via B.Belotti 117
Piazza Brembana
Alimentari
“BOFFELLI GIANNI”
Via Locatelli 12
Piazza Brembana
Alimentari Discount
“BOFFELLI
PIERLUIGI”
Via B. Belotti 41
Piazza Brembana
Alimentari
“SANTA BRIGIDA”
Via Muggiasca 21
S. Brigida
Alimentari, edicola,
enalotto “GARDI”
Via Donizetti 1
Olmo al Brembo
Alimentari
Frutta, Verdura e
vini
“LE DELIZIE DELLA
NATURA”
Via Sante Calvi 7
Piazza Brembana
Gastronomia
“PASTICCI E…
CAPRICCI”
Via Roma 36
Piazza Brembana
Tel. 0345.82177
Macelleria
“ANGELONI”
Via B. Belotti 113
Piazza Brembana
Macelleria
“PAGANONI”
Via Muggiasca 13
Santa Brigida
Macelleria
“REGAZZONI”
Macelleria
“RONZONI”
P.zza Mazzini 18
Olmo al Brembo
“LATTERIA SOCIALE
DI VALTORTA”
Via Roma 10 -
Valtorta
Tel. 0345.87770
Az. Agricola “BUSI
MARIA ANTONIA”
(miele)
Via Orenghi 1
Piazza Brembana
Tel. 0345.82254
Az. Agricola
“SALVINI”
(formaggi-salumi)
Loc. Colle – S.
Brigida
Tel. 338.1160461
Az. Agricola
“SETTIMOCIELO”
(piccoli frutti-
confetture-salse)
Via Bretto 18,
Bretto di Sopra
Camerata Cornello
Tel. 339.4469996
Boutique
“ET VOILÀ”
Via B. Belotti 61
Piazza Brembana
“SORELLE MILESI”
Articoli per la casa
e Tessuti
Via B. Belotti 21
Piazza Brembana
“DA GIÒ”
Tabaccheria,
Profumeria,
Pelletteria,
Cartoleria
Via Roma 31
PIAZZA BREMBANA presso Sala Polivalente Il Carnevale Tradizionale “Serata alpina” “PANIFICIO
RONZONI”
Via XX Settembre 6
Piazzatorre
Olmo al Brembo
Dalle 14,00 alle 19,00 Mercatini in centro
Dom 3 marzo Ristorante, Pizzeria Albergo Diffuso Ornica Via Donizetti 13
Ore 20,45 SAB 5 GENNAIO
Concerto del Coro CUSIO E SANTA BRIGIDA
VALTORTA
Sab 16 febbraio “Trofeo Nikolajewka” “EDELWEISS” Ristorante, Pizzeria “ANTICO BORGO RURALE DI ORNICA” Olmo al Brembo artigiani & servizi
Polifonici Gogis presso
la Chiesa di San
Bernardo
DOM 30 DICEMBRE
ore 20,30 -
PIAZZATORRE
Fiaccolata sotto
le stelle per le vie
ese (R
del paese (Ritrovo c/o
Palaghiaccio
hiacci
e arrivo c/o Anfiteatro)
Appuntamento con la tradizione:
“La Pisa Egia”, rumorosa sfilata
per il paese al suono dei
campanacci delle mucche
Cusio ore 20,30
S.Brigida ore 20,00
Sfilata di carnevale con le maschere
della tradizione preparate artigianalmente
nelle case di Valtorta.
gara di sci di fondo e sfilata
in memoria della battaglia
di Nikolajewka.
www.erbedelcasaro.it
Dal 25 maggio al 9 giugno 2013
negli 11 paesi di Altobrembo
Tre week-end per scoprire e gustare erbe spontanee
e formaggi tipici della Valle Brembana.
E
Via Carale 18
SANTA BRIGIDA
Tel. 0345.88683
Ris
Ristorante, Pizzeria
“IL TA
TAGLIERE”
Via Muggiasca 3
uggias
SANTA BRIGID
A BRIGIDA
Tel. 0345.80001
345.8000
Ristorante “LA PINE
Via Fosa’ 4
PIAZZA B
AZZA BREMBANA
Tel
Tel. 0345.81364
PINETA”
“PALENI ROSSELLA”
Via Maddalena 1 - CUSIO
Tel. 0345.88007
Ristorante “RISTOROBIE”
Loc. Piani dell’Avaro
CUSIO - Tel. 338.8734535
o 333.4752942
Ristorante, Pizzeria “RUSTICA”
Via Zappata 2
PIAZZATORRE
Tel. 0345.85155
ORNICA - Tel. 345.4108538
www.albergodiffusoornica.it
B&B “SANTA BRIGIDA”
Via Monticello 4 – S. BRIGIDA
Tel. 345.8444368
www.bedandbreakfastsantabrigida.it
B&B “SOPRA IL PORTICO”
Via Briolo Fuori 1
S. GIOVANNI BIANCO
Tel. 349.6935999
www.soprailportico.it
www.pizzeriaristoranterustica.com
bar & pub
Bar Gelateria “Arizzi”
Via Roma 13 – Olmo al Brembo
Bar Pub “L’oca d’oro”
Via XX Settembre 12 – Piazzatorre
Bar “Posta” - Via B. Belotti 2 – Piazza Brembana
Bar “Seggiovie” - P.zza Avis Aido 6 – Piazzatorre
Bar “Trocadero” - Via Centro 21/C – Averara
Bar “Vox Cafè” - Via B. Belotti 28 – Piazza Brembana
Artigiano “Arioli Romano”
Piccole opere murarie,
Tinteggiatura, Giardinaggio
Via Piazzole 5 – Piazzatorre
Tel. 334.3428919
Immobiliare “Continental”
Via B. Belotti 103 - P.za Brembana
Tel. 0345.81711
www.continentalimmobiliare.it
“Scuola Sci Valtorta”
Loc. Ceresola – Valtorta
Tel.0345.87464 o 348.6945919
www.scuolascivaltorta.com
