O documento discute a abordagem "beyond budgeting" em comparação com o orçamento empresarial tradicional. A abordagem questiona se o beyond budgeting traria inovações ou apenas estaria rediscutindo conceitos antigos aplicados de forma inadequada. Analisa os conceitos clássicos, críticas e propostas do beyond budgeting para avaliar se ele realmente inova ou apenas recupera aspectos qualitativos do orçamento tradicional.