SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 8
Entérese que es el FATCA y evite Problemas:

Si usted o su empresa tienen dinero en los Estados
Unidos y no ha pagado impuestos en México, es
momento de ponerse al corriente y evitar problemas.
¿Qué es el FATCA?

Foreign Account Tax Compliance Act Es una legislación aprobada en los Estados
Unidos en Marzo del 2010, y tiene como objetivo de prevenir la evasión de
impuestos por “personas estadounidenses” mediante el uso de cuentas
financieras mantenidas fuera del territorio de los Estados Unidos y con el fin
de obtener mayores ingresos fiscales.

Esta legislación requiere que las Instituciones Financieras Extranjeras
proporcionen la información al IRS (Internal Revenue Service) acerca de los
ciudadanos estadounidense que tengan cuentas en el extranjero y
proporcionen información sobre los ingresos que reciben.

Con el fin de que estas entidades participen y proporcionen dicha información,
FATCA impone la obligación de practicar una retención del 30 % sobre aquéllos
pagos realizados a las Instituciones Financieras Extranjeras que no firmen un
Acuerdo con el IRS.
¿Sabias que?


El 19 de Noviembre del 2012, México y Estados Unidos firmaron un acuerdo entre la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y el Departamento del Tesoro y el
Servicios de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingles) en la ciudad de Washington
D.C. en el cual se dará un intercambio de información entre ambos países sobre las
cuentas que sus ciudadanos tienen en la otra nación. Para así fortalecer los ingresos
fiscales de cada país.

En este tratado como se menciona anteriormente, si eres persona mexicana y tienes
cuentas en el extranjero en la cual estas recibiendo ingresos, las Instituciones
Financieras Extranjeras proporcionaran al SAT o SCHP, información de tu cuenta para el
cobro de los impuestos correspondientes.

Así también si eres una persona estadounidense y tienes ingresos en Instituciones
Financieras Extranjeras, éstas tendrán que proporcionar información al IRS para los
efectos fiscales correspondientes.

Y que el impuesto de los ingresos que obtengas en la cuenta del país extranjero no será
pagado en ese país sino en el país donde tengas tu residencia fiscal.
Información que deberá proporcionar México                                       Información que deberá proporcionar EU
* Nombre.                                                                 * Nombre.
* Dirección.                                                              * Dirección.
* TIN de EU (Número. de Identificación Social).                           * TIN Mexicano (RFC).
* Número de cuenta o su equivalente funcional.                            * Número de cuenta o su equivalente funcional.
    Nombre y número de identificación de la Institución Financiera de          Nombre y número de identificación de la Institución Financiera de México
*                                                                         *
    México Sujeta a Reportar.                                                 Sujeta a Reportar.
* Saldo promedio mensual o valor de la cuenta.

    Para cuentas en custodia:
    Monto bruto total de intereses, dividendos y cualquier otro ingreso
*                                                                         * Monto bruto de dividendos pagados o acreditados
    pagado o acreditado derivado de los activos.
    Monto bruto total de los productos de la venta o redención de             Monto bruto de otros ingresos siempre y cuando estén sujetos a reportar de
*                                                                         *
    propiedad pagados o acreditados.                                          conformidad con el Código de Rentas Internas de EUA.
    Para cuentas de depósito:
* Monto bruto total de intereses pagados o acreditados.                   * Monto bruto total de intereses pagados.

    Para otras cuentas:

* Monto bruto total pagado o acreditado, incluyendo el importe total
  de cualesquiera pagos por retención realizados.
¿QUIEN ES CONSIDERADA COMO PERSONA ESTADOUNIDENSE?


Bajo la Ley de Impuestos de los E.U, se le considera estadounidense si usted es:

·   Persona que haya nacido en el país, y aunque esté residiendo en otro pero
    no ha renunciado a la ciudadanía.

·   Persona con la tarjeta verde (Green Card) y tenga la residencia permanente
    en los Estados Unidos.

·   También si usted va a estar viviendo en el periodo de un año una gran
     cantidad de tiempo en los Estados Unidos, se le puede considerar
     como persona estadounidense.

·    Corporaciones de Estados Unidos, (LLC, INC., sucesiones y fideicomisos se
    consideraran como personas estadounidenses).
¿QUIEN ES CONSIDERADA COMO PERSONA MEXICANA?

·   El ciudadano mexicano (incluyendo persona nacida en suelo,
    embarcación o avión mexicano, de padre o madre mexicana).

·   Sociedades Mercantiles creadas bajo las legislaciones mexicanas.
Nuestra Firma es especialista en el trámite de visas, green card, residencias en E.U,
de tarjetas ABTC, Global Entry, SENTRI, asimismo la formación de empresas en dicho
país para clientes mexicanos, de igual forma prestamos servicio de contabilidad,
presentación de declaraciones de impuestos federales y estatales de las empresas
americanas e ingeniería fiscal internacional, incluso servicios de domicilio fiscal y
Registered Agent.

Estos servicios sirven de vehículo para el inicio y desarrollo de sus negocios en los
Estados Unidos, utilizando un esquema de asesoría integral especializada. Todo esto
sin necesidad de contratar un servicio externo en los Estados Unidos (evitando
costos de viajes, llamadas, barreras del idioma y cultura, entre otras); evitando
correr riesgos de ser multado por el IRS u otras autoridades, en caso de algún
incumplimiento.

Además, prestamos servicios de representación legal de personas físicas y morales,
actos ante fedatarios públicos, autoridades municipales, estatales y federales, firmas
de contratos, orientación de alto nivel para iniciar operaciones en dicho país vecino;
apertura de cuentas bancarias, entre otros. Quedamos a sus órdenes para resolver
cualquier duda o comentario en relación con el contenido del presente.
Contacto:

México
Torre Ios offices

Ricardo Margáin 575 | Parque Corp. Sta. Engracia

     San Pedro, Garza García
     Nuevo León, México CP 66267
     Teléfonos
+52 (81) 82.18.07.68
+52 (81) 84.50.32.99

United States
Regus
     Two Allen Center
     1200 Smith Street | 16th Floor
     Houston, Texas 77002 | United States
     Telephone
(+1) 713 353 4600
     Fax: + 1 713 353 4601

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Ley de Transparencia Fiscal Internacional
Ley de Transparencia Fiscal InternacionalLey de Transparencia Fiscal Internacional
Ley de Transparencia Fiscal InternacionalJuan Pascual Perez
 
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012Miguel A. C. Sánchez
 
Presentación Ley de Blanqueo - EY Argentina
Presentación Ley de Blanqueo - EY ArgentinaPresentación Ley de Blanqueo - EY Argentina
Presentación Ley de Blanqueo - EY ArgentinaCarolina Ferreyro Aspiazu
 
Retención en la fuente 2013
Retención en la fuente 2013Retención en la fuente 2013
Retención en la fuente 2013PäOlä Crüz
 
Ejercicios practicos derecho tributario completos
Ejercicios practicos  derecho tributario completosEjercicios practicos  derecho tributario completos
Ejercicios practicos derecho tributario completosMiguelGuazhambo
 
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la renta
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la rentaSujetos obligados al pago del impuesto sobre la renta
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la rentaRafael Martínez Chávez
 
Ley de impuesto sobre la renta
Ley de impuesto sobre la rentaLey de impuesto sobre la renta
Ley de impuesto sobre la rentaMaribel Cordero
 
Isaul hecho imponible
Isaul hecho imponibleIsaul hecho imponible
Isaul hecho imponibleIsalGonzlez
 
Ingresos extraordinarios
Ingresos  extraordinariosIngresos  extraordinarios
Ingresos extraordinariosvaleydany
 
Clasificación de Ingresos
Clasificación de Ingresos Clasificación de Ingresos
Clasificación de Ingresos Bryan Torres
 
Triptico islr dpn25 imprimible
Triptico islr dpn25 imprimibleTriptico islr dpn25 imprimible
Triptico islr dpn25 imprimibleUNEG
 

Was ist angesagt? (18)

Ley de Transparencia Fiscal Internacional
Ley de Transparencia Fiscal InternacionalLey de Transparencia Fiscal Internacional
Ley de Transparencia Fiscal Internacional
 
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012
Guía para elaborar la declaración del Impuesto sobre la Renta del 2012
 
Presentación Ley de Blanqueo - EY Argentina
Presentación Ley de Blanqueo - EY ArgentinaPresentación Ley de Blanqueo - EY Argentina
Presentación Ley de Blanqueo - EY Argentina
 
Reglamento de la_ley_822
Reglamento de la_ley_822Reglamento de la_ley_822
Reglamento de la_ley_822
 
Rc iva
Rc ivaRc iva
Rc iva
 
Retención en la fuente 2013
Retención en la fuente 2013Retención en la fuente 2013
Retención en la fuente 2013
 
Unidad 3
Unidad 3Unidad 3
Unidad 3
 
Exenciones 22 07
Exenciones 22 07Exenciones 22 07
Exenciones 22 07
 
Ejercicios practicos derecho tributario completos
Ejercicios practicos  derecho tributario completosEjercicios practicos  derecho tributario completos
Ejercicios practicos derecho tributario completos
 
Rc.iva
Rc.ivaRc.iva
Rc.iva
 
Exenciones parte2
Exenciones parte2Exenciones parte2
Exenciones parte2
 
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la renta
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la rentaSujetos obligados al pago del impuesto sobre la renta
Sujetos obligados al pago del impuesto sobre la renta
 
Ley de impuesto sobre la renta
Ley de impuesto sobre la rentaLey de impuesto sobre la renta
Ley de impuesto sobre la renta
 
Isaul hecho imponible
Isaul hecho imponibleIsaul hecho imponible
Isaul hecho imponible
 
mexique.pdf
mexique.pdfmexique.pdf
mexique.pdf
 
Ingresos extraordinarios
Ingresos  extraordinariosIngresos  extraordinarios
Ingresos extraordinarios
 
Clasificación de Ingresos
Clasificación de Ingresos Clasificación de Ingresos
Clasificación de Ingresos
 
Triptico islr dpn25 imprimible
Triptico islr dpn25 imprimibleTriptico islr dpn25 imprimible
Triptico islr dpn25 imprimible
 

Andere mochten auch (7)

Beneficios migratorios
Beneficios migratoriosBeneficios migratorios
Beneficios migratorios
 
Beneficios Migratorios
Beneficios MigratoriosBeneficios Migratorios
Beneficios Migratorios
 
Las 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en EUA
Las 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en EUALas 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en EUA
Las 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en EUA
 
Consejo de administracion
Consejo de administracionConsejo de administracion
Consejo de administracion
 
El sueño americano. 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en eua
El sueño americano. 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en euaEl sueño americano. 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en eua
El sueño americano. 5 llaves para entender el sistema legal y tributario en eua
 
Impuesto sucesorio a extranjeros noresidentes en los estados unidos 2
Impuesto sucesorio a extranjeros noresidentes en los estados unidos 2Impuesto sucesorio a extranjeros noresidentes en los estados unidos 2
Impuesto sucesorio a extranjeros noresidentes en los estados unidos 2
 
Novena De Aguinaldos
Novena De AguinaldosNovena De Aguinaldos
Novena De Aguinaldos
 

Ähnlich wie Fatca

FATCA - Foreign Account Tax compliance Act
FATCA - Foreign Account Tax compliance Act FATCA - Foreign Account Tax compliance Act
FATCA - Foreign Account Tax compliance Act Camilo Peña
 
Incremento Patrimonial 2022.pptx
Incremento Patrimonial 2022.pptxIncremento Patrimonial 2022.pptx
Incremento Patrimonial 2022.pptxEduardoPurizaga2
 
Presentacion garza & morales
Presentacion garza & moralesPresentacion garza & morales
Presentacion garza & moralesaie-rgv
 
Informaciòn legal y jurìdica
Informaciòn legal y jurìdicaInformaciòn legal y jurìdica
Informaciòn legal y jurìdicajbyasoc
 
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsCfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsAldo O Camacho Murillo
 
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsCfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsAldo O Camacho Murillo
 
Aspectos Legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos Legales en Estados Unidos - FloridaAspectos Legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos Legales en Estados Unidos - FloridaProColombia
 
Aspectos legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos legales en Estados Unidos - FloridaAspectos legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos legales en Estados Unidos - FloridaProColombia
 
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos Sistema Fiscal de México y Estados Unidos
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos EVELIN PALAFOX GONZALEZ
 
Organización de Empresas 201.pdf
Organización de Empresas 201.pdfOrganización de Empresas 201.pdf
Organización de Empresas 201.pdfMelissa148788
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentationcreynoso89
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentationcreynoso89
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentationcreynoso89
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentationcreynoso89
 
F.A.T.C.A Presentation
F.A.T.C.A  PresentationF.A.T.C.A  Presentation
F.A.T.C.A Presentationcreynoso89
 
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10José Romero
 
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdf
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdfRESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdf
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdfAdryIxsabela
 

Ähnlich wie Fatca (20)

FATCA - Foreign Account Tax compliance Act
FATCA - Foreign Account Tax compliance Act FATCA - Foreign Account Tax compliance Act
FATCA - Foreign Account Tax compliance Act
 
Incremento Patrimonial 2022.pptx
Incremento Patrimonial 2022.pptxIncremento Patrimonial 2022.pptx
Incremento Patrimonial 2022.pptx
 
Presentacion garza & morales
Presentacion garza & moralesPresentacion garza & morales
Presentacion garza & morales
 
Informaciòn legal y jurìdica
Informaciòn legal y jurìdicaInformaciòn legal y jurìdica
Informaciòn legal y jurìdica
 
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsCfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
 
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residentsCfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
Cfd is for-payments-made-to-foreign-tax-residents
 
Aspectos Legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos Legales en Estados Unidos - FloridaAspectos Legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos Legales en Estados Unidos - Florida
 
Aspectos legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos legales en Estados Unidos - FloridaAspectos legales en Estados Unidos - Florida
Aspectos legales en Estados Unidos - Florida
 
SMLEA131.ACT3.DOCX
SMLEA131.ACT3.DOCXSMLEA131.ACT3.DOCX
SMLEA131.ACT3.DOCX
 
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos Sistema Fiscal de México y Estados Unidos
Sistema Fiscal de México y Estados Unidos
 
Organización de Empresas 201.pdf
Organización de Empresas 201.pdfOrganización de Empresas 201.pdf
Organización de Empresas 201.pdf
 
Portal
PortalPortal
Portal
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentation
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentation
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentation
 
2012 fatca presentation
2012 fatca presentation2012 fatca presentation
2012 fatca presentation
 
F.A.T.C.A Presentation
F.A.T.C.A  PresentationF.A.T.C.A  Presentation
F.A.T.C.A Presentation
 
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10
Tributos para mypes_y_pimes_j_14_3_10
 
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdf
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdfRESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdf
RESUMEN REGIMENES FISCALES EMPRESAS MULTINACIONALES ADRIANA G.pdf
 
Guia elaborar f-11v9
Guia elaborar f-11v9Guia elaborar f-11v9
Guia elaborar f-11v9
 

Fatca

  • 1. Entérese que es el FATCA y evite Problemas: Si usted o su empresa tienen dinero en los Estados Unidos y no ha pagado impuestos en México, es momento de ponerse al corriente y evitar problemas.
  • 2. ¿Qué es el FATCA? Foreign Account Tax Compliance Act Es una legislación aprobada en los Estados Unidos en Marzo del 2010, y tiene como objetivo de prevenir la evasión de impuestos por “personas estadounidenses” mediante el uso de cuentas financieras mantenidas fuera del territorio de los Estados Unidos y con el fin de obtener mayores ingresos fiscales. Esta legislación requiere que las Instituciones Financieras Extranjeras proporcionen la información al IRS (Internal Revenue Service) acerca de los ciudadanos estadounidense que tengan cuentas en el extranjero y proporcionen información sobre los ingresos que reciben. Con el fin de que estas entidades participen y proporcionen dicha información, FATCA impone la obligación de practicar una retención del 30 % sobre aquéllos pagos realizados a las Instituciones Financieras Extranjeras que no firmen un Acuerdo con el IRS.
  • 3. ¿Sabias que? El 19 de Noviembre del 2012, México y Estados Unidos firmaron un acuerdo entre la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y el Departamento del Tesoro y el Servicios de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingles) en la ciudad de Washington D.C. en el cual se dará un intercambio de información entre ambos países sobre las cuentas que sus ciudadanos tienen en la otra nación. Para así fortalecer los ingresos fiscales de cada país. En este tratado como se menciona anteriormente, si eres persona mexicana y tienes cuentas en el extranjero en la cual estas recibiendo ingresos, las Instituciones Financieras Extranjeras proporcionaran al SAT o SCHP, información de tu cuenta para el cobro de los impuestos correspondientes. Así también si eres una persona estadounidense y tienes ingresos en Instituciones Financieras Extranjeras, éstas tendrán que proporcionar información al IRS para los efectos fiscales correspondientes. Y que el impuesto de los ingresos que obtengas en la cuenta del país extranjero no será pagado en ese país sino en el país donde tengas tu residencia fiscal.
  • 4. Información que deberá proporcionar México Información que deberá proporcionar EU * Nombre. * Nombre. * Dirección. * Dirección. * TIN de EU (Número. de Identificación Social). * TIN Mexicano (RFC). * Número de cuenta o su equivalente funcional. * Número de cuenta o su equivalente funcional. Nombre y número de identificación de la Institución Financiera de Nombre y número de identificación de la Institución Financiera de México * * México Sujeta a Reportar. Sujeta a Reportar. * Saldo promedio mensual o valor de la cuenta. Para cuentas en custodia: Monto bruto total de intereses, dividendos y cualquier otro ingreso * * Monto bruto de dividendos pagados o acreditados pagado o acreditado derivado de los activos. Monto bruto total de los productos de la venta o redención de Monto bruto de otros ingresos siempre y cuando estén sujetos a reportar de * * propiedad pagados o acreditados. conformidad con el Código de Rentas Internas de EUA. Para cuentas de depósito: * Monto bruto total de intereses pagados o acreditados. * Monto bruto total de intereses pagados. Para otras cuentas: * Monto bruto total pagado o acreditado, incluyendo el importe total de cualesquiera pagos por retención realizados.
  • 5. ¿QUIEN ES CONSIDERADA COMO PERSONA ESTADOUNIDENSE? Bajo la Ley de Impuestos de los E.U, se le considera estadounidense si usted es: · Persona que haya nacido en el país, y aunque esté residiendo en otro pero no ha renunciado a la ciudadanía. · Persona con la tarjeta verde (Green Card) y tenga la residencia permanente en los Estados Unidos. · También si usted va a estar viviendo en el periodo de un año una gran cantidad de tiempo en los Estados Unidos, se le puede considerar como persona estadounidense. · Corporaciones de Estados Unidos, (LLC, INC., sucesiones y fideicomisos se consideraran como personas estadounidenses).
  • 6. ¿QUIEN ES CONSIDERADA COMO PERSONA MEXICANA? · El ciudadano mexicano (incluyendo persona nacida en suelo, embarcación o avión mexicano, de padre o madre mexicana). · Sociedades Mercantiles creadas bajo las legislaciones mexicanas.
  • 7. Nuestra Firma es especialista en el trámite de visas, green card, residencias en E.U, de tarjetas ABTC, Global Entry, SENTRI, asimismo la formación de empresas en dicho país para clientes mexicanos, de igual forma prestamos servicio de contabilidad, presentación de declaraciones de impuestos federales y estatales de las empresas americanas e ingeniería fiscal internacional, incluso servicios de domicilio fiscal y Registered Agent. Estos servicios sirven de vehículo para el inicio y desarrollo de sus negocios en los Estados Unidos, utilizando un esquema de asesoría integral especializada. Todo esto sin necesidad de contratar un servicio externo en los Estados Unidos (evitando costos de viajes, llamadas, barreras del idioma y cultura, entre otras); evitando correr riesgos de ser multado por el IRS u otras autoridades, en caso de algún incumplimiento. Además, prestamos servicios de representación legal de personas físicas y morales, actos ante fedatarios públicos, autoridades municipales, estatales y federales, firmas de contratos, orientación de alto nivel para iniciar operaciones en dicho país vecino; apertura de cuentas bancarias, entre otros. Quedamos a sus órdenes para resolver cualquier duda o comentario en relación con el contenido del presente.
  • 8. Contacto: México Torre Ios offices Ricardo Margáin 575 | Parque Corp. Sta. Engracia San Pedro, Garza García Nuevo León, México CP 66267 Teléfonos +52 (81) 82.18.07.68 +52 (81) 84.50.32.99 United States Regus Two Allen Center 1200 Smith Street | 16th Floor Houston, Texas 77002 | United States Telephone (+1) 713 353 4600 Fax: + 1 713 353 4601