Trieur Magazine, le magazine du tri édité par Annemasse Agglo.

1. rieurT MAGAZINE
Il fait son
coming out ! (p7)
VERY BAD TRI
Dimitri a fait un nouveau faux pas,
Patricia se console dans les bras
d'un autre, qui, lui, sait trier !
www.mieuxtrier.fr
NE LE JETEZ PAS, TRIEZ LE !
Votre magazine d’information
sur le Tri édité par Annemasse AggloN°2
BÉATRICE
TRISTAN, EX-CHAMPION
SON COMBAT CONTRE
L'ADDICTION... AU TRI !
(p6)
Numéro Spécial Noël,
Conseils de tri, recette...
ENQUÊTE
TRIEUR
SCOOP !
DÉCOUVREZ
LES AMBASSADEURS
du tri !(p10)
CONFESSIONS INTIMES
La pathologie triophobe
de son mari aura eu
raison de son couple...
EXCLUSIF

2. Avecletri,vosdéchets
ontunesecondevie!
LeSIDEFAGE*
estlesyndicat
detraitementdesdéchetsménagers
etassimilésd’AnnemasseAgglo
*Syndicat Intercommunal de gestion des DEchets du FAucigny GEnevois
Votre partenaire du tri
www.sidefage.fr

3. sommaire
éditoUn couple qui s’écroule, un coming out qui
inspire le respect, une pathologie difficile à vivre,
des moments heureux ou moins heureux…
Votre deuxième numéro de Trieur Magazine est
arrivé ! Rempli d’infos pratiques et d’astuces, le
second volet de votre magazine d’information sur
le tri édité par Annemasse Agglo nourrira votre
conscience de trieur et vous guidera vers le bac
de tri !
Dans ce numéro, vous allez avoir des nouvelles
de Tristan, de Patricia, de Béatrice, de Katrina…
Bons trieurs ou non, ils sont tous à la recherche
de la perfection quand il s’agit de trier… Suivez
le guide !
Et puisque la période de Noël approche, retrouvez
des conseils pour faire de ce beau moment de
fin d’année un instant en harmonie avec notre
environnement…
Vous allez vous délecter de ce nouveau numéro,
qui, nous en sommes convaincus, ne manquera
pas de vous donner envie de trier vos déchets,
encore mieux que votre voisin… Les paris sont
lancés !
Il est maintenant temps de savourer votre
deuxième numéro de Trieur Mag’. Bonne lecture !
Jean-Luc SOULAT
Vice-Président en charge de l'Environnement
4-5
Patricia et Dimitri,
c'est fini !
6
Tristan fait son coming out
7
Béatrice, accro au tri
8
Interview : Katrina, Samuel
et Jeanine
9
Le dessin de l'hiver
10
Territoire,
les ambassadeurs du tri
11
Infos pratiques
12
Test : la propreté urbaine,
vous en êtes où ?
13
Le saviez-vous ?
14
Déchiffrons les logos du recyclage
15
50 nuances de tri
16
Tri de Noël
17
Jeux
18
Recette - Culture Buzz
19
Horoscope de l'hiver 2016
Trieur Magazine N°2
REDACTION
Service communication
Annemasse - Les Voirons Agglomération
11 Avenue Emile Zola BP 225 - 74105 Annemasse Cedex
Tel. 04 50 87 83 00 - Fax. 04 50 87 83 22
contact@annemasse-agglo.fr
Directeur de la rédaction : Le Président d’Annemasse Agglo
Rédacteurs : Le service communication d’Annemasse Agglo
Projet graphique : Paprika, www.paprika-annecy.com
Maquette : Chapka Design, www.chapka-design.com
Crédits photos : Stéphane Couchet, stephanecouchet.com / ©Eco-
Emballages : Pierre Desgrieux, Christian Malette, Pierre Antoine /
Fotolia : © Brian Jackson, © Deyan Georgiev, © Olga Kovalenko,
Janina Dierks, GordonGrand, © Pack, © thodonal, © destina,
© alexthq13, © stevecuk, © Smileus, © Jeremy Tamisier,
© showcaze, © rdnzl, © Africa Studio, © Andrzej Tokarski,
© dp3010, © Pixel Embargo, © zuchero, © Kuzmick, © Donets,
© nito, © Veniamin Kraskov. Noële Clément.
Imprimeur : Imprimerie Villière
ISNN : 2430-7815 - Novembre 2015
www.mieuxtrier.fr
Responsable éditorial web : Le Président d’Annemasse Agglo
Rédacteurs : Le service communication d’Annemasse Agglo
Webdesign : Paprika, www.paprika-annecy.com
Développement web : SWAD, www.swad.fr
TRIEUR MAGAZINE 3
Le verre est
recyclable à
100%
et à l’infini !
Le verre peut être refondu
à l’infini pour fabriquer
de nouvelles bouteilles en
verre, sans aucune perte
de qualité, de transparence
ou de matière...
D’où l’importance
de le trier !
SUIVEZ-NOUS SUR :
@trieurmag
facebook.com/trieurmag

4. NEWS
PATRICIA
ET DIMITRI,
C’EST FINI !
CONFESSIONS INTIMES...
LA PATHOLOGIE TRIOPHOBE
DE SON MARI A DÉTRUIT
SON COUPLE
4 TRIEUR MAGAZINE
EXCLUSIF
SCOOP !
VU
Patricia et
Edouard,
main dans
la main...
VERY BAD TRI

5. Bac
de tri
Journal ?
ANNEMASSE
La pathologie triophobe de Dimitri aura eu
raison de son couple. A force de râler à chaque
fois qu’il entend le mot « tri », il a perdu sa
belle. La fainéantise de Dimitri a dépassé les
bornes lorsqu’il lui a avoué avoir caché son
journal de la veille sous le canapé après l’avoir
lu, plutôt que de le jeter dans le bac jaune.
Depuis ce terrible événement, Patricia et Dimitri
font poubelle à part.
Mais Patricia n’a pas perdu de temps ! Elle a
été vue en terrasse en compagnie d’Edouard
MICHEL. Elle doit certainement trouver en
lui ce qu’elle cherchait chez Dimitri, à savoir
la motivation pour le tri ! Ces deux-là ne se
quittent plus, comme s’ils étaient faits l’un
pour l’autre... Edouard lui aurait même
proposé de l’accompagner en déchetterie pour
se débarrasser de sa vieille imprimante. Quel
romantique !
DelourdssoupçonspèsentsurEdouard
MICHEL, au lendemain de sa rencontre
avec Patricia. En effet, Edouard ne
trierait pas aussi bien qu’il le
prétend… Une source proche
d'Edouard nous confie que,
parfois, il jetterait ses
barquettes en polystyrène
dans le bac de tri… C’est
une information qui
dépasse l’entendement
et à laquelle on n'oserait
croire.
SOUPÇONS !
TRIEUR MAGAZINE 5
Déchetterie
I
m
primante ?
Barqu
ette en polysty
rène ?
ANNEMASSE
Bac ordures
ménagères

6. NEWS
6 TRIEUR MAGAZINE
RÉVÉLATION
QUELQUES TEMPS
APRÈS SA DÉFAITE...
En janvier 2015, Tristan Dubois était sacré champion
de France de tri. Six mois plus tard, son titre lui était
retiré, la FFTP, Fédération Française de Tri Parfait,
ayant constaté des irrégularités lors du déroulement de
l’épreuve de tri. Tristan avait triché.
Devenu le symbole de la triche dans les championnats de
tri, il avait fini par avouer quelques « faiblesses » quand
il s’agissait de trier. Plus que des faiblesses, il s’agirait en
fait d’une réelle pathologie. En effet, il fait partie depuis
trois ans du Club des Tri-cheurs Anonymes (cf. photo).
Les Tri-cheurs Anonymes, ce sont des hommes et des
femmes unis par le désir de bien trier et qui partagent
leur expérience, leur force, leurs faiblesses et leurs
espoirs dans le but de résoudre leur problème commun
et d’arriver à, enfin, bien trier leurs emballages et autres
papiers recyclables.Cela fait donc des années que Tristan
essaie de sortir de cet engrenage qu’est la tri-cherie.
Aujourd’hui ambassadeur du club des trieurs anonymes,
il s’est confié à Trieur Magazine : « Je suis dans ce club
depuis trois ans, après avoir pris conscience que je ne
savais pas trier. Quelques mois avant le championnat de
France de tri, mes camarades m’ont incité à m’inscrire,
car j’étais celui qui avait le plus progressé et c’était
l’occasion de me tester… Mais c’était trop tôt, j’ai fait
une rechute… et j’ai triché. Aujourd’hui, je suis un
des ambassadeurs du club et je fais de mon mieux pour
aider les autres à sortir de cet engrenage où il nous
est difficile de trier correctement, de reconnaître quel
déchet est recyclable ou non… »
La rédaction de Trieur Magazine souhaite à Tristan de
gagner cette bataille et de tri-ompher !
Tristan fait son
coming out !

7. Béatrice est ce que l’on
appelle une "addict du tri".
Comment vit-on avec cette
pathologie ? Enquête…
AMBILLY
Diagnostiquée « addict au tri » depuis peu, Béa-
trice Durand le dit elle-même, elle se sent inves-
tie d’une mission et est sans arrêt à la recherche
de matériaux recyclables à trier. Cette patholo-
gie se traduit en effet par une envie irrépressible
de trier, quitte à ramasser dans la rue toutes
sortes d’emballages ou autres papiers jetés par
d’autres personnes...
Béatrice Durand s’est confiée à notre rédaction :
« Cette pathologie est apparue depuis peu…
Lorsque j’ai été sacrée championne de France
de tri (suite à l’annulation de la victoire de Tris-
tan Dubois, ndlr), j’étais la plus heureuse.Et j’ai
voulu en faire encore plus. Petit à petit, je suis
tombée dans l’addiction… »
Selon les spécialistes, il faut veiller à ce que
l’état de crise ne s’installe pas. Celui-ci peut être
causé par une erreur de poubelle au moment de
jeter son déchet, par exemple. Toujours selon les
professionnels, l’addiction au tri devient encore
plus grave lorsque le besoin de trier est présent
dès le réveil.
Les sujets atteints de cette pathologie peuvent
par exemple vouloir terminer à tout prix leur
flacon de shampoing pour pouvoir le trier…
C’est d’ailleurs une addiction où les sujets ont
souvent les cheveux très propres, les études l’ont
prouvé.
ACCRO AU TRI !
NEWS
TRIEUR MAGAZINE 7
ENQUÊTE
« Mon addiction au tri
m’empêche de vivre
normalement... »
AMBILLY
BÉATRICE SE CONFIE
Rencontre avec...
Pascal le grand oncle
Pascal le grand oncle est un bon trieur.Il est l’exemple
à suivre. La rédaction de Trieur Mag’ l’a rencontré
pour lui poser une question : Comment aider Béatrice
à sortir de cette dépendance ?
« Béatrice doit comprendre qu’elle ne peut pas
trier sans arrêt. Elle doit se concentrer sur les
déchets qu’elle produit, pas ceux des autres. Son
entourage doit la soutenir dans cette démarche.
Pour cela, elle peut faire preuve de pédagogie en
leur apprenant les bons gestes. Par exemple, leur
expliquer que pour le plastique, seuls les bouteilles
et les flacons se trient. Tout le reste (sacs, pots de
yaourt, barquettes...), c’est direction la poubelle
classique ! Avec ce type d’exercice tous les jours,
elle réussira à se concentrer uniquement sur ses
propres déchets ! »
Bac
de tri
Bouteill
es & flacons en pla
stique?
Bac
de tri
Fla
con de shampoin
g
?

8. NEWS
Katrina et Samuel
Retour au quo-tri-dien
Quand Samuel a demandé à Katrina « Veux-tu trier avec
moi ? », il ne s’attendait pas à une réponse positive de sa
belle, elle qui a grandi dans une famille où la seule chose
que l’on trie, ce sont les vêtements avant de les laver.
De retour chez eux, ils dévoilent leur vie de "jeunes mariés
du tri".
Trieur Magazine : « Quelles ont été les réactions de votre
famille lorsque vous leur avez annoncé cette nouvelle ? »
Katrina : « Mes parents n’ont pas vraiment compris,
ils sont plutôt du genre à jeter tous leurs déchets dans
la même poubelle, alors forcément... Maintenant, ils s’y
mettent petit à petit... L’autre jour j’ai même surpris mon
père partant à la déchetterie pour se débarrasser de gros
cartons bruns ! Comme quoi, tout est possible ! ». Ils ont
enfin compris que le carton brun ne se triait pas dans le
bac de tri car il était trop encombrant...
Trieur Magazine : « Prenez-vous toujours autant de
plaisir à trier ?
Katrina : « Avant, Samuel triait seul, il finissait pas en
avoir mal au poignet. Mais c’est bien plus excitant de
le faire à deux. Et puis nous varions les plaisirs. Le plus
souvent, nous le faisons à la maison mais parfois aussi à
la déchetterie de Saint Cergues, pour les déchets les plus
encombrants.
Une motivation qui fait plaisir à voir et qui inspire le
respect. Jusqu’où ira leur passion pour le tri ? Nous avons
déjà hâte d’avoir de leurs nouvelles dans quelques mois…
Jeanine
Jeanine ose à peine y croire. La vieille dame, déjà trahie une première fois par
son aide à domicile qui ne triait pas, est de nouveau au bord du gouffre... Elle qui
prend son rôle de trieuse très à cœur est désabusée de-
puis sa découverte stupéfiante. Son aide à domi-
cile, qui avait pourtant fait des efforts depuis
que la vieille dame lui avait demandé de
trier les matériaux recyclables, a été
surprise par cette dernière en train
de faire un nouveau faux pas... Elle
imbrique les matériaux recyclables
les uns dans les autres avant de les
mettre dans le bac de tri ! L’erreur
fatale n’est pas au goût de Jeanine,
qui remet en question le travail de
son aide à domicile. La rupture de
contrat ne semble pas loin...
8 TRIEUR MAGAZINE
INTERVIEW
Emba
llages non imbri
qués*
* Imbriqués, les emballages devront être
séparés à nouveau sur la chaîne de tri, cela
complique le travail des agents en centre
de tri.
Déchetterie
Carton brun
?

9. Ledessindel’hiver
TRIEUR MAGAZINE 9

10. Grégoire
Emmanuelle
Charlotte
François
LES AMBASSADEURS
DU TRI...
Le rôle des ambassadeurs du tri est de :
• Favoriser la bonne mise en œuvre de la collecte
sélective en porte à porte en veillant à ce
que chaque maison ou immeuble soit doté en
bac(s) de tri,
• Favoriser la bonne compréhension des
consignes de tri,
• Répondre à vos questions,
• Effectuer des contrôles de bacs afin
de réduire les erreurs de tri et en
augmenter la qualité.
LES
AMBASSADEURS
DU TRI
SONT DES AGENTS
D’ANNEMASSE
AGGLO
QUI SONT-ILS ?
UNE QUESTION ?
Si vous n'avez pas de bac,
si vous avez un problème
lors de la collecte ou pour
toute autre question,
n'hésitez pas à contacter
les ambassadeurs du tri !
www.mieuxtrier.fr
infotri@annemasse-agglo.fr
04 50 87 88 88
riLeT
riLeT
QUE FONT-ILS ?
NEWS
10 TRIEUR MAGAZINE
TERRITOIRE

11. TRIEUR MAGAZINE 11
Rappel : la collecte sélective en porte à porte a été lancée en
juin 2015 sur les communes d’Ambilly, Annemasse, Gaillard,
Ville-la-Grand et une partie de Vétraz-Monthoux*. Pour les
autres communes, les habitants continuent de trier en points
d’apport volontaire.
Votre bac jaune est collecté une fois par semaine, le matin.
Vous devez donc sortir votre bac la veille dès 19 h ou le jour même avant 4 h.
A noter : la collecte a lieu toute l'année, même si elle tombe un jour férié.
* Seule une partie de la commune de Vétraz-Monthoux est concernée
par la collecte sélective en porte à porte. Pourquoi ? Les communes les
plus urbaines de l’agglomération (Ambilly, Annemasse, Gaillard et Ville-
la-Grand) sont les moins performantes en termes de tri. La collecte a
donc été modifiée pour devenir une collecte en porte-à-porte afin d’aider
les habitants à trier plus facilement. Certaines rues de Vétraz-Monthoux
jouxtant la commune d’Annemasse profitent également de ce nouveau
service, puisqu’il s’agit du trajet logique du camion de collecte.
Rues concernées sur la commune de Vétraz-Monthoux :
• Secteur Livron : Route de Livron (entre jean baptiste Charcot et rond-
point Quick), rue jules Verne, route de Taninges (entre rond-point quick
et rue jules verne), allée de la promenade, allée des noisetiers, allée du
château de Livron.
• Secteur Vernand : Avenue du Léman, chemin des cèdres, impasse
du mont-gosses, impasse du Salève, route de Bonneville, route de
Collonges, allée des magnolias, chemins des trois noyers, impasse de
l’orée du Salève.
** Retrouvez le détail des zones sur www.mieuxtrier.fr.
COMMUNE JOUR DE COLLECTE
Ambilly Mercredi
Annemasse**
Secteur Centre-ville Mercredi
Secteur Brouaz/Vernand/Château Rouge Mardi
Secteur Perrier/Livron/Bleulet/Romagny Vendredi
Gaillard Jeudi
Vétraz-Monthoux**
Secteur Vernand Mardi
Secteur Livron Vendredi
Ville-la-Grand Lundi
Votre bac jaune,
il est collecté quand ?
INFOS PA QUES…
EUUUH PRATIQUES !
TRI

12. Vous vous êtes déjà demandé si vous
étiez un citoyen responsable face à la
propreté de votre ville ? Faites le test !
1Vous êtes fumeur (si vous ne l’êtes pas, tant mieux, mais
essayez d’imaginer…). Vous finissez votre cigarette dans la
rue, vous…
La jetez dans une poubelle de ville.
L’éteignez et placez le mégot dans votre cendrier de poche.
Ecrasez votre mégot au sol et le laissez là, il s’y sent bien
après tout, et puis il n’est pas seul !
2On vous donne un flyer dans la rue. Vous…
Le jetez au sol… Encore un tract de la mairie qui vous
sensibilise à la propreté, pffff aucun intérêt…
Le jetez dans la première poubelle de ville que vous croisez.
Le lisez (ou pas…), puis le conservez dans votre poche jusqu’à
chez vous, où vous le trierez avec vos autres papiers et
emballages recyclables.
3Vous promenez votre chien, qui fait un beau caca sur le
trottoir. Vous…
Ramassez sa crotte si quelqu’un vous a vu. Sinon, vous
marchez un peu plus vite pour rentrer chez vous.
Prenez la chose en photo et l’envoyez direct sur Instagram, il
est trop beau ce caca ! #poo #proudofmydog
Ramassez sa crotte avec un sachet spécifique et le jetez dans
une poubelle.
4Vous mâchouillez votre chewing-gum depuis un bon
moment, vous voulez vous en débarrassez. Vous…
Le conservez dans votre poche, ça tombe bien, vous avez
promis à votre femme de reboucher un trou dans le mur de
votre salle à manger, ce sera parfait…
Le jetez dans la première poubelle que vous croisez.
Le laissez échapper de votre bouche, en ayant l’air de ne pas
avoir fait exprès (un éternuement malencontreux…) et le
laissez au sol.
5Vous descendez du bus.
Vous n’avez plus besoin de votre ticket de transport, vous…
Le jetez dans une poubelle au croisement de la rue.
Le jetez au sol, un peu de couleurs dans ce monde de brutes
ne fera de mal à personne…
Le conservez, comme tout ce qui vous rappelle des souvenirs.
Et là, un trajet entre Gaillard et Annemasse en Tango, c’est un
souvenir comme un autre.
6Vous venez de vous offrir un frigo tout neuf… Et américain
en plus (oui, il est plus gros que le précédent…) !
Votre ancien frigo, vous…
Le déposez au point d’apport volontaire le plus proche.
C’est dégoutant, ça pourri l’image du quartier et surtout
ce n’est pas fait pour ça, mais vous repartez ravi.
Le proposez à votre belle-mère, entre vieilles choses, le
courant devrait passer…
L’apportez en déchetterie s’il ne fonctionne plus du tout,
ou, s’il fonctionne encore, l’apportez dans un organisme
de récupération type Emmaüs qui le remettra en état
pour la vente.
7Votre mouchoir vous échappe des mains. Vous…
Le ramassez et le jetez à la poubelle. Puis, vous vous offrez
un superbe mouchoir en tissu qui, lui, pourra être utilisé à
l’infini !
Le ramassez et le jetez à la poubelle. Puis ressortez autant de
mouchoirs qu’il faudra pour venir à bout de ce vilain mucus…
Le ramassez car vous n’aviez pas fini de vous moucher. Puis
le jetez à nouveau par terre, c’est sale un mouchoir qui est
tombé !
LA PROPRETÉ URBAINE,
VOUS EN ÊTES OÙ ?
VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE ,
Ce n’est pas si mal… Encore quelques efforts
et vous parviendrez au rang des protecteurs
des trottoirs de votre ville !
VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE ,
Vous êtes au top de la propreté ! Vous faites
les bons gestes et vous pouvez être fier de
vous. Devenir ambassadeur de la propreté
de votre ville, ça vous tente ? :)
VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE ,
Vous êtes un petit cochon ! Faites un effort,
n’est-ce pas plus agréable de vivre dans un
environnement propre ?
RÉSULTATS
12 TRIEUR MAGAZINE
TEST

13. TRIEUR MAGAZINE 13
La décomposition des déchets
dans la nature...
Sources : www.conservation-nature.fr - www.siedmto.fr
NEWSLE SAVIEZ-VOUS ?
CAN
N
ETTE EN ALUMINIU
M
200 à
500 ans
CH
EW
ING-GUM
5 ans
PILE
Presque
8000 ans
SAC
E
N
PASTIQUE
400 ans
MÉGOTDECIG
ARETTE
2 ans
VERRE
4000 ans
MOUCHOIR
E
N
PAPIER
3 mois
TICKET DE
BUS
1 an
Combien
de temps ?

14. NEWS
Sur les emballages, on peut voir apparaître
toutes sortes de logos. On finit par s’y perdre...
Point sur ce qu’il faut retenir.
Le logo Point VertCe logo ne signifie pas que l’emballage est recyclable.
Il est le symbole de l’Eco-Organisme EcoEmballages
et indique que l’entreprise qui fabrique l’emballage
participe financièrement au programme de recyclage
des déchets d’emballages ménagers.
Le logo Tidy manCe pictogramme rappelle simplement que les déchets
sont à jeter dans une poubelle et non sur la voie
publique ou dans la nature. Mais rien ne mentionne
quelle poubelle choisir.
Le logo TrimanCe pictogramme vous indique que votre emballage
est recyclable et qu’il doit être jeté dans le bac de tri !
sources : www.eco-systemes.fr, www.smitred.com.
Le logo
Anneau de MoebiusCe logo est le symbole international du recyclage.
S’il est seul,il indique que le produit est techniquement recyclable (mais
pas forcément qu’il le sera). S’il est accompagné d’un pourcentage, il
indique que le produit ou l’emballage est fabriqué avec des matières
recyclées. La valeur du pourcentage indique à quel taux s’élève la
matière recyclée. Ce logo ne vous donne donc aucune indication sur la
poubelle dans laquelle vous devez déposer votre emballage.
14 TRIEUR MAGAZINE
TRI, TRI, TRI
les logosdu recyclage !
Déchiffrons

15. 4Sac à main usagé
en cuir
Des bornes textiles
sont en place dans les
déchetteries du territoire
pour ce type d’accessoires.
12Boîte d’œufs en carton
Le carton étant une matière recyclable, la
boîte d’œufs en carton l’est également.
Vous ne savez pas
quelle poubelle choisir
pour jeter votre déchet ?
Postez une photo
sur www.mieuxtrier.fr
et nous vous guiderons !
1Bombe de mousse à raser
Elle fait partie de la famille des
aérosols domestiques et est donc
recyclable. Direction le bac de tri !
2Boîte d’œufs en plastique
Le plastique de ce type d’emballage est
trop fin pour être recyclé. Jetez donc
votre boîte d’œufs en plastique dans la
poubelle classique !
3Ampoule basse
consommation
Ce type d’ampoule est
à apporter en déchetterie
(ou dans les magasins
récupérant ce type de produit).
5
Bouteille d’huile
alimentaire en plastique
S’agissant d’une bouteille en
plastique, elle est par définition
recyclable, même s’il y a des
traces de gras. Vous pouvez donc
la trier dans le bac de tri !
10Coquilles d’œuf
Les coquilles d’œufs font partie des
bio-déchets qui peuvent être déposés dans
un composteur.
8Enveloppes
Peu importe le type d’enveloppe (blanche
ou kraft, avec ou sans fenêtre…), elles sont
recyclables. Jetez-les dans le bac de tri !
6Flacon/
paquet de lessive
En plastique ou en carton,
l’emballage de lessive est recyclable.
Direction donc le bac de tri !
11Ampoule ordinaire (filament)
Les ampoules traditionnelles à filament, doivent,
contrairement aux ampoules basse consommation,
être jetées dans la poubelle d’ordures ménagères.
7Blister de magazine
Ce type de plastique est trop fin et ne contient pas
assez de matière première pour être recyclé. Les
blisters et autres films plastiques doivent donc être
jetés dans la poubelle traditionnelle.
9Bouteille d’huile
alimentaire en verre
Le verre se recycle à l’infini ! Ne
négligez donc pas cet élément et
trier votre bouteille en verre dans
le bac de tri ! Pas besoin de la
laver, il suffit de bien la vider...
13Huile de moteur ou alimentaire
L’huile, quelle que soit son origine, doit
être apportée en déchetterie où elle sera
éliminée via la filière adaptée.
50NUANCES
de tri
14Carton de pizza
Le carton de pizza est recyclable,
même sale. Déposez-le donc dans le
bac de tri une fois vide !
15Médicaments
Les laboratoires possèdent leur propre système
d’élimination de leurs déchets, direction donc
la pharmacie pour vous débarrasser de vos
médicaments non utilisés ! Vous pouvez néan-
moins retirer les emballages en carton des
médicaments et les déposer dans le bac de tri.
16Sachet de thé
Le sachet de thé, tout
comme le filtre à café,
doit être jeté dans un
composteur, puisqu’il fait
partie des bio-déchets.
Dans ce deuxième numéro de Trieur Magazine,
découvrez 16 nuances de tri supplémentaires…
Rendez-vous au troisième numéro pour découvrir
les dernières nuances !
TRIEUR MAGAZINE 15

16. NEWS
16 TRIEUR MAGAZINE
SPÉCIAL NOËL
Après Noël,
on trie ou on jette ?
 C’est un vrai sapin en pot ? Replantez-le !
 C’est un vrai sapin coupé ? Direction la
déchetterie, benne des déchets verts ! Après avoir
retiré les décorations bien sûr ;)
 C’est un sapin artificiel ? Gardez-le pour l’année
prochaine ou apportez-le en déchetterie si vous
considérez qu’il est trop usagé !
Si le plateau de la boîte est en plastique, retirez-le et
jetez-le dans la poubelle classique. Vous pourrez alors
trier votre boîte en carton dans le bac jaune !
S’il n’est pas plastifié, votre
papier cadeau est recyclable !
Direction le bac de tri donc !
Pour les rubans, c’est direction
la poubelle classique ! Le
mieux, c’est encore de tout
conserver pour, à votre tour,
emballer de futurs cadeaux ;)
Le verre se recycle à l’infini,
direction le conteneur à verre ! Retirez les fenêtres en plastique et jetez-les
dans votre poubelle d’ordures ménagères.
Vous pouvez alors trier votre emballage en
carton dans le bac jaune !
Le sapin de Noël ?
Les boîtes de chocolat
(vides !) en carton ?
Les papiers cadeaux ?
Les bouteilles en verre ?
Les emballages
de jeux/jouets ?

17. JEU N°2
Faute !
Carton jaune !
Tous les plastiques
ne sont pas recyclables !
Règle du jeu :
Des déchets plastiques non recyclables
ont été déposés dans la poubelle de tri
par erreur.
Repérez-les, barrez-les et indiquez leur
bonne place dans la poubelle d’ordures
ménagères.
Nesontpasrecyclables:lespotsdeyaourt,
lesbarquettesenplastique(lardons,
beurre...),lesemballagesenplastique
typecompote,lessacsplastiques.Pources
déchets,directionlapoubelled'ordures
ménagèresdonc!
JEU N°1
Le sudoku du tri
Règle du jeu :
Chaque image ne doit jamais
se retrouver plus d’une fois
sur une même ligne, une même colonne
ou dans un même carré de 9 cases.
TRIEUR MAGAZINE 17
JEUX

18. Une vérité
qui dérange
Davis Guggenheim
2006
Culpabilisant
et saisissant.
Filmprésentantlavision
du réchauffement climatique par Al Gore, qui
décrit les conséquences que le changement du
climat produira sur la planète si la quantité de
production humaine de gaz à effet de serre n’est
pas réduite dans un futur proche. Le spectateur
est invité à apprendre comment il peut aider et
se mobiliser dans cette démarche.
Idiocracy
Mike Judge
2007
Original, surpre-
nant et absurde.
Joe, un américain
lambda, est choisi par le
Pentagone comme cobaye pour un programme
d’hibernation qui va mal tourner. Il se réveille
500 ans plus tard et découvre un monde où
les ordures ménagères s’amoncèlent, les rues
sont laissées à l’abandon, les humains se
nourrissent mal et où le niveau intellectuel de
l’espèce humaine a radicalement diminué. Il est
l’homme le plus intelligent de la planète.
Zéro déchet
Béa Johnson
2015
Etonnant
et conscientisant.
Béa Johnson est une
française installée
aux Etats-Unis, qui
explique comment
elle ne produit plus aucun déchet. Elle
réutilise, recycle, composte... Dans son livre,
elle explique ses trucs et astuces pour respecter
l’environnement en consommant de manière
responsable.
18 TRIEUR MAGAZINE
CULTURE BUZZ
POUR 4 PERSONNES
• 100 g de crème liquide entière, très froide
• 200 g de brioche ou de panettone
• 1 cuillère à soupe de sucre glace
• 100 g de mascarpone
Coût de la recette : entre 1 et 3 €
Cet entremet glacé permet d'utiliser une brioche un peu sèche
d'une façon très élégante pour la transformer en un dessert raffiné.
Fouettez la crème liquide en chantilly.
Mixez deux tiers de la brioche avec le sucre glace, mettez le tout
dans un saladier, ajoutez le mascarpone et mélangez à l'aide d'un
fouet. Incorporez délicatement la chantilly.
Coupez le reste de brioche en dés et répartissez-les au fond d'un
moule à gâteau.
Versez la préparation au mascarpone et égalisez bien la surface.
Placez le moule au congélateur pendant au moins 3 heures.
Sortez le semifreddo du congélateur au moins 15 minutes avant de
l'apporter à table. Au moment de servir, coupez-le en tranches et
agrémentez-le, à votre goût, de copeaux de chocolat, de yaourt ou
de fruits de saison.
Cette recette est extraite du livre :
Cuisiner mieux en jetant moins,
Lisa Casali, Larousse.
RECETTE
SEMIFREDDO
AUX RESTES DE BRIOCHE
Une recette pour cuisiner en jetant moins !

19. NEWS
BÉLIER 21 mars – 20 avril
Amour Célibataire : Grâce à votre excellent geste de tri, vous décuplez votre
charme. De quoi attirer tous les regards ! En couple : Votre passion commune
pour le tri s’est un peu endormie avec l’arrivée de l’hiver. Faites en sorte qu’elle
se réveille au printemps ! Travail Une vie professionnelle qui, grâce au tri
et aux rencontres qu’elle provoque à la machine à café, vous promet un hiver
rempli de sensations fortes et d’imprévus !
TAUREAU 21 avril – 21 mai
Amour Célibataire : Célibataire : Une année pour tomber amoureux(se)…
du(de la) meilleur(e) trieur(se) de votre quartier ! Laissez-vous séduire ;) En
couple : Comptez sur l’influence des planètes pour arrondir les angles côté tri
avec votre moitié. Soyez indulgent ! Travail Vous cherchez à redonner du
sens à votre poste… Ne serait-ce pas l’occasion de renforcer l’éco-exempla-
rité de votre entreprise en sensibilisant vos collègues au tri de leurs papiers ?
GÉMEAUX 22 mai – 21 juin
Amour Célibataire : Cet hiver, vous n’avez qu’une envie : trouver le partenaire
idéal, qui ait les mêmes ambitions que vous en termes d’environnement. Et ça
commence après le repas, quand on trie les déchets ! En couple : Auprès de votre
jules (juliette !), vous retrouvez la stabilité et l’harmonie qu’il vous fallait, depuis
qu’il (elle) s’est mis(s) à trier ses déchets... Travail En triant vos déchets au bu-
reau, notamment vos papiers, vous marquerez des points auprès de votre chef !
CANCER 22 juin – 22 juillet
Amour Célibataire : Vous êtes à la recherche d’un(e) partenaire ayant
les mêmes valeurs que vous. Et si le tri en faisait partie ? En couple : Vous
êtes frustré(e) de voir votre amoureux(se) ne faire aucun effort face au
tri… N’oubliez pas qu’il (elle) a d’autres qualités… ;) Travail Voyez plus
grand, plus haut ! Plus « développement durable » aussi ;)
LION 23 juillet – 23 août
Amour Célibataire : Votre comportement est un signe extérieur de votre
caractère. Alors quand vous faites faire ses besoins à votre toutou sur le
trottoir sans même ramasser, pensez bien que le célibat ne vous quittera
pas de si tôt ! En couple : Il/elle essaie de vous pousser dans vos retran-
chements concernant le tri... Prenez le temps de discuter, de comprendre
pourquoi il/elle veut que vous vous mettiez au tri... Travail Affirmez vos
ambitions ! Si votre collègue ne veut pas trier ses déchets, alors elle aura
droit à votre tête des mauvais jours, jusqu’à ce qu’il(elle) change d’avis...
VIERGE 24 août – 23 septembre
Amour Célibataire : Vous êtes borné(e) et refusez de comprendre que, oui, la
boîte d’œufs en plastique prend moins de place dans votre poubelle si vous la
mettez dans le bac de tri, mais elle n’est pas recyclable ! Posez-vous des questions
sur l’origine de votre célibat... En couple : Profitez des bonnes ondes de votre
partenaire et ARRÊTEZ de jeter votre barquette en plastique dans le bac de tri !
Suivez ses conseils... Travail La routine vous pèse… Mais pas autant que votre
collègue qui vous regarde comme si vous aviez tué quelqu’un lorsque vous jetez avec
nonchalance votre canette dans la poubelle classique… Faites un tout petit effort ;)
BALANCE 24 septembre – 23 octobre
Amour Célibataire : L’alignement des planètes vous promet un coup de main
dans la recherche de l’âme sœur… Peut-être dans un lieu que vous n’imaginez
pas… La déchetterie de Gaillard par exemple ? Soyez imaginatif ! En couple
: Vous n’avez pas les mêmes ambitions en termes de tri que votre partenaire.
Et ça, ça vous fait vous poser des questions... Travail Vous avez besoin de
changement. Commencez par changer vos mauvaises habitudes face au tri,
tant à la maison qu’au travail. Quand on vous dit que quelque chose n’est
pas recyclable, ne vous obstinez pas à déposer ce déchet dans le bac de tri ;)
SCORPION 24 octobre – 22 novembre
Amour Célibataire : Pour trouver l’amour, vous avez besoin d’établir de nou-
velles règles de vie. Commencez par trier vos déchets… Le verre, dans le conte-
neur à verre, pas dans la poubelle classique ! En couple : Rien ne vous fait peur,
vous avez envie de tenter de nouvelles expériences à deux… Et pourquoi ne pas
commencer à trier vos déchets ? ;) Travail Votre collaborateur ne trie pas ses
déchets. D’accord, mais est-ce une raison pour ne pas lui laisser sa chance ?
SAGITTAIRE 23 novembre – 21 décembre
Amour Célibataire : Vous avez des tas d’objectifs personnels et profes-
sionnels. Et le tri dans tout ça ? En couple : Un peu de piment dans la rela-
tion ? Donnez-vous pour mission d’aller fouiller dans la poubelle du voisin,
qui ne trie pas correctement ses déchets, pour en ressortir les bouteilles
en plastique et autres bocaux en verre pour les mettre dans le bac de tri !
Travail Pas le temps de respirer en cette période… Prenez quand même
le temps de viser la bonne poubelle pour jeter votre bouteille d’eau vide
après la pause déjeuner ;)
CAPRICORNE 22 décembre – 20 janvier
Amour Célibataire : Et si votre épanouissement personnel passait par une
réflexion sur l’environnement et la manière dont vous pourriez protéger votre
planète ? En couple : Vous cherchez à harmoniser vos pratiques avec votre
moitié. Côté tri, vous en êtes où ? Travail Pas évident de tisser des liens
avec ses collègues de travail… Pour lancer la discussion, pensez à des thé-
matiques universelles, comme le tri des déchets par exemple ;)
VERSEAU 21 janvier – 18 février
Amour Célibataire : En ce moment, vous aspirez à soulever des mon-
tagnes. Commencez par soulever et sortir votre bac de tri pour qu’il soit
collecté et que vous puissiez de nouveau le remplir ;) En couple : Vous voulez
construire votre relation sur des bases qui vous ressemblent. Votre moitié est
plus motivée au tri que vous ; pourquoi ne pas vous y mettre ? Travail Vous
avez enfin compris que vos post-it ne doivent pas être jetés avec les papiers
puisqu’ils sont trop petits et collants, vous pouvez être fier(ère) de vous !
POISSONS 19 février – 20 mars
Amour Célibataire : A quand votre engagement dans le tri de vos déchets ?
Plutôt que de papillonner, faites des choix utiles ;) En couple : Votre partenaire
accorde beaucoup d’importance au tri de vos déchets… Presque trop, vous
êtes à la limite de la jalousie… Vous n’en feriez pas un peu trop ? Travail
L’alignement des planètes favorise le dialogue ! Et si la thématique du tri
faisait partie des premiers sujets abordés ?
Entre vous, le tri c’est...
Tous les jours et un peu partout
Régulièrement, pour ne pas oublier les bons gestes
De temps en temps, quand l’envie vous en prend
Rarement, vous n’en n’éprouvez pas l’envie
VOTRE HOROSCOPE COUPLE
BÉLIER
VOUS
TAUREAUGÉMEAUXCANCERLION
VIERGE
BALANCESCORPIONSAGITTAIRECAPRICORNE
VERSEAUPOISSONS
LUI/ELLE
BÉLIER
TAUREAU
GÉMEAUX
CANCER
LION
VIERGE
BALANCE
SCORPION
SAGITTAIRE
CAPRICORNE
VERSEAU
POISSONS
Avec qui formerez-vous un couple de super-trieurs ?
TRIEUR MAGAZINE 19
HOROSCOPE HIVER 2016

20. UNE QUESTION ?
UN DOUTE ?
infotri@annemasse-agglo.fr
04 50 87 88 88
Retrouvez tous les conseils de tri sur
www.mieuxtrier.fr
@trieurmag
facebook.com
/trieurmag
Suivez
-noussur: