El pèsol Negre. Nº 14. Novembre-Desembre 2003 (2a època)
1. Mor al ser reduït pels mossos
u ïta
grat
II època Núm 14
si ó
difu
Novembre-Desembre 2003
2000 exemplars Ni presons ni reixes acabaran amb els nostres somnis. Llibertat per tots i totes!
La tarda del passat 20 de setembre, Francisco Javier, però el noi estava d'altra banda són molt divergents i agents l'haurien immobilitzat
Francisco Javier Román es trobava al molt exaltat i fora de sí, i va mostrar confuses). llançant-li un matalàs a sobre i
número 18 del carrer Campet de certa agressivitat. El metge, desbor- encaixonant-lo amb el matalàs
Cercs, a casa el seu germà. Allí va dat, va trucar al cos de mossos d'es- Estant present la policia, i vist l'estat damunt d'un llit. Al final d'aquella
patir una crisi d'ansietat i angoixa, i quadra, que va enviar dues patrulles d'en Francisco Javier -quan tens un jornada, Francisco Javier moria a
El clot del Moro: frau i explotació
es va cridar al metge de guàrdia de d'agents al lloc dels fets (acompan- brot psicòtic no et comportes racio- l'Hospital Comarcal de Sant
la població. Aquest va intentar yat d'una ambulància, segons algu- nal ni pacificament- van decidir Bernabé.
administrar-li un calmant a en na de les fonts consultades, que reduïr-lo. Segons sembla quatre Pàg 7
à
Un cas molt similar al del JOU
(vegeu el Pèsol Negre núm. 12),
d’enriquiment personal a costa
de cursos subvencionats per la
Generalitat de Catalunya.
Tanmateix, en aquesta història
hi tenim més varietat de por-
queria: mafiosos, projectes
1> Josep Puertas turistics de gran envergadura,
2> Josep Bertobillo múltiples interessos econòmics,
3> Joan Vilella picabaralles morboses i un llarg
etcètera que no tenen res a
Víctimes de la envejar a la màfia de Marbella.
repressió franquista. Però desenganyeu-vos, els pro-
Van ser torturats i tagonistes d’aquesta història
assassinats per la són tan reals com la vida matei-
guàrdia civil . Des xa encara que la seva falta d’hu-
d’aquesta portada manitat els faria encaixar més
volem recordar-los. en un film de sèrie B.
Expomobi-Berga explota
Ni oblidem ni perdo- P àg 3
nem!
à
>> Article d’investigació entorn els
mossos d’esquadra: procedència, ante-
cedents, actuacions etc. Una vegada més ens tro-
>> Graciós article sobre una bem davant un nou cas
de les actuacions dels agents d’explotació laboral.
catalans. Aquest cop l’empresa és
>> Article sobre la mort de Expomobi Berga: salaris
Francisco Javier en ser de miseria, contractació
reduït per la policia il·legal, etcètera.
autonòmica.
>> Solidaritat amb el pres Per desgràcia aquest és
en lluita Roberto B. el model d’actuació de la
Catrino majoria d’empreses. Per empreses explotadores
això us animem a de la comarca animant al
Pàgines 5, 6, 7 i 8 denunciar qualsevol boicot i a l’autoorganit-
injustícia laboral que us zació obrera.
afecti.
Per l’emancipació dels
Des d’aquesta publica- treballdors i treballado-
2 9 10 4i9
ció denunciarem les res! Pàg 4
à
Editorial de la Crònica de la VI Invitación a salir a Notícies breus i
publicació i poe- Marcha-home- dar un paseo fuera actualitat local
sies
nate al maquis de la hermosa caver-
na revolucionaria
2. Castellano Pesolets y pesoletes
¡ya estamos aquí de
nuevo! Català Pesolets i pesoletes, ja sóm
aquí !!
Després d’una llarga espe-
Amiga,
com a prova d'amor
et diré que sóc anarquista.
Después de una larga espera, el Pèsol Negre vuel- ra, el Pèsol Negre torna al carrer i ho fa com Saps, aleshores,
ve a la calle y lo hace como siempre con orgullo y sempre, amb orgull i força; parlant alt i clar; que encara que et posi
fuerza; hablando alto y claro; denunciando la denunciant la injustícia; inspirant alternatives; certs cops
injustícia, inspirando alternativas; defensando el defensant el lliurepensament; en definitiva, en un pedestal,
librepensamiento; en definitiva, luchando des de lluitant en l’anarquia per l’anarquia. al marge de totes
la anaquía y por la anarquía. les circumstàncies
Vivim moments estranys, esperpèntics. et tractaré com a persona
Vivimos momentos extraños, esperpénticos. A Malgrat el seu fracàs des del dia de l’estrena, amb tot el que això implica
pesar de su fracaso des del dia del estreno, este aquest any segueixen programant-se “les elec- i tindràs la certesa
año siguen programando “las elecciones”, obra cions”, obra obsessivament representada que no utilitzaré el gènere
obsesivamente representada a lo largo del mundo arreu del món occidental tot i l’escassa per justificar res,
occidental pese a la escasa asistencia de público. assistència de públic. que el tracte que et donaré
serà semblant al que espero rebre.
Las fuerzas de seguridad del Estado generan inse- Els cossos de seguretat de l’Estat generen No defugiré
guridad allí donde van; en Castellar del Vallès inseguretat allà on van; a Castellar del Vallès els meus defectes
defienden grupos fascistas y agreden a vecinos, y defensen grups feixistes i agradeixen els però saps
en nuestra comarca sus intervenciones tienen veïns, i a la nostra comarca les seves interven- que en el meu
resultados mortales (a parte de las habituales cions tenen conseqüències mortals (a part de sistema ètic
prácticas a que nos tienen acostumbrados). les habituals pràctiques a què ens tenen acos- no hi caben
Mientras, en las cárceles sigue muriendo gente, tumats). Mentrestant, a les presons segueix les arbitrarietats ni l'autoritarisme,
se sigue torturando, sigue habiendo masificacion morint gent; es segueix torturant; segueix que la recerca
de pres@s; siguen malviviendo enfermos en fase havent-hi massificació de pres@s; hi continuen de la felicitat
terminal; continua la dispersión de pres@s, que malvivint malalts en fase terminal; continua la individual i col·lectiva
son separados de su entorno afectivo. Esto y dispersió de pres@s, que són separats del seu és un dels motors
mucho más pasa en las cárceles y fuera de sus entorn afectiu. Això i molt més passa a les pre- que em guien.
muros los derechos fundamentales de los indivi- sons i a fora dels seus murs; els drets fona- Saps que
duos son sistematicamente aplastados por la mentals de l’individu són sistemàticament per creure en la llibertat
maquinária represora del estado al servicio del aixafats per la maquinària repressora de no desitjaré fer-te
capital. Nuestro compañero y amigo Roberto B. l’Estat al servei del capital. El nostre company renegar de la teva
Catrino es prueva clara de ello -ahora nos lo han i amic Roberto B. Catrino n’és un cas clar -ara i que no concebeixo l'amor
alejado todavia más y se lo han llevado de ens l’han allunyat més encara i l’han dut de si no és com aquest acte
Picassent (Valencia) a Huelva II-, como el de Xosé Picassent (València) a Huelva II-, com el d’en de plena llibertat
Tarrío, que ha pasado 16 años de su vida en la Xosé Tarrío, que ha passat 16 anys de la seva que ha de ser.
carcel -11 de ellos incomunicado- i después de vida a la presó -11 incomunicat- i després de Només així
cinco meses de libertad vuelve a estar detrás de cinc mesos de llibertat hi torna a ser des del 8 té valor per mi.
los muros. d’octubre. Saps també
que per aquest amor
Mientrastanto el Papa sigue repartiendo hostias y Mentrestant el Papa segueix repartint hòsties i a la llibertat
mensages estupidos anclados en el pasado más missatges estúpids ancorats en el passat més m'abominarà pensar
oscuro, los políticos siguen haciendo sus happe- obscur, els polítics segueixen fent els seus que et puguis sentir encadenada,
nings, los explotadores explotando, los caciques happenings, els explotadors explotant, els que facis res
manipulando y los dias van pasando y todo va de cacics manipulant, i els dies van passant i tot per obligació,
mal en peor. va de mal en pitjor. i tindràs clar
que tampoc res
A lo largo y ancho del mundo cada dia hay más Al llarg i ample del món cada dia hi ha més del que pugui
alienados, ezquizofrénicos, deprimidos, oprimi- alienats, esquizofrènics, deprimits, oprimits… fer per tu
dos... y hasta la misma tierra llora, tan maltrata- i fins i tot la mateixa terra plora, tan maltrac- serà per mi un sacrifici
da por el hombre -el más irracional de los anima- tada per l’home -el més irracional dels ani- i, si bé sé
les- autopistas, autovias, trasvases, pantanos y mals-; autopistes, autovies, transvasaments, que l'amor
presas estan hiriendo su cuerpo antes tan bello. pantans i preses estan llagant el seu cos abans s'ha de treballar
Los animales que antes eran libres ahora ven el tan bell. Els animals que abans eren lliures ara si hi ha res
mundo entre rejas o -ya muertos- des de la vitri- veuen el món entre barrots o -ja morts- des de que no desitgi fer
na de una carniceria. la vitrina d’una carnisseria. tampoc ho faré.
Trobo important
Y todo este mundo tan triste es nuestra fuerza, el I tot aquest món tan àrid i trist és la nostra que sàpigues
motor que nos lleva a luchar; porqué este no es el força, el motor que ens fa lluitar; perquè amb què pots comptar
mundo que queremos ni para nosotros ni para aquest no és el món que volem, ni per nosal- i que entenguis
nuestros hijos, y no estamos dispuestos a renun- tres ni pels nostres fills, i no estem disposats que res hauré d'amagar
ciar a nada, porque todo esta por hacer y todo es a renunciar a res, que tot està per fer i tot és i que aprecio
posible. possible. la sinceritat.
De tot plegat
I recorda...
Salud y anarquia! Salut i anarquia! espero tinguis clar
que si caminem plegats
discutirem,
haurem de parlar,
molt,
>>Per posar-te en contacte amb el Pèsol Negre rial. La resta d’articles i opinions són responsabili- però, si ens valem,
envia’ns un correu electrònic a: tat dels seus autors segur,
ens espera
pesolnegre@hotmail.com >> Volem demanar disculpes a tots aquelles i aque- la felicitat.
lles que ens han enviat articles i que no hem pogut Sóc anarquista;
El Pèsol Negre és la revista del poble i la fem entre publicar o bé per falta d’espai (serán publicats en tens una garantia.
tots, envia’ns articles, notícies poesies i allò que números següents) o perquè ens hem retrassat en
vulguis! l’edició d’aquest numero i han quedat desfassats
(article sobre la patum). Us demanem comprensió i
Properament esperem poder tornar a oferir l’edito- que seguiu enviant-nos les vostres col.laboracions. El Sargantanu
rial també en llengua àrab.
>> La premsa anaquista erradica la ignorància i la
>>El Pèsol Negre es manifesta a través de l’edito- submissió al poder.
3. El Clot del Moro: frau i explotació
A
Cacics, mafiosos, alcohol i violència, com si es tractés d’una tercera
part de “Torrente” rodada a l’Alt Berguedà, la realitat torna a superar
la ficció. Malversació de diners públics, foscos interesos econòmics i
polítics i personatges d’opereta presenten una realitat esperpèntica.
ls seguidors del Pesol Negre treballats. La diferència, és clar, se la seva història, però ha publicat molts del poble, del país, que de manera
els serà familiar el titular; i queda el senyor Salmerón. llibres sobre el món dels ferrocarrils desinteressada treballen en benefici
de fet ens trobem en un cas editats per la Generalitat de dels seus conciutadans. Però el sen-
similar al que havíem Però a part d’aquests problemes Catalunya. yor Orriols no és capaç ni de guardar
denunciat anteriorment en referència interns de l’Escola-taller, hi ha altres les aparençes. I això no fa gaire gràcia
“L’escola-taller, que podria ser de
a El Jou (veure el Pesol Negre núm. 12 problemes relacionats amb el Clot del I pel que fa al senyor Orriols, com tot-
agost-setembre-octubre de 2002). Allí Moro. Com tothom sap, hi ha un pro- hom sap és un Torrente a la bergue-
gran utilitat i que té grans recur-
véiem com hi havia qui s’aprofitava de jecte turístic per reconstruïr la part dana, un cacic de la vella escola, alcal-
sos perd totes les seves possibili-
les subvencions de l’escola-taller i al alta del traçat de l’antic ferrocarril de de de Castellar de N’Hug en nom de
Clot del Moro passa exactament el via estreta que unia Guardiola i CiU. Entre d’altres se’l recorda per l’a-
tats degut a l’ús interessat que en
mateix. Castellar de N’Hug, concretament des gressió a un dels professors de l’es-
fa el senyor Salmerón, davant la
de l’estació de La Pobla-Apartador cola-taller, o per haver-se enfrontat
El 1991 es va obrir el Museu del fins al Clot del Moro (3,5 km). Tot als Mossos d’Esquadra (fet pel qual
frustració dels alumnes.”
Transport al Clot del Moro (Castellar plegat suposa un pastís molt engres- se’l va multar amb 1.080 euros, com
de N’Hug), i el 26 de gener de 1995 cador i tothom en vol un bon tall. I és informa el Regió7 del 08/01/2003).
s’inaugurava l’Escola de Restauració que si aquest projecte no està encara En aquest ultim cas, tal com observa
de Vehicles Antics de Transport de el Regió7, el a ningú, ni tan sols als empresaris
Catalunya (ERVAT), co-finançada per nostre perso- berguedans que van pressionar per
la Generalitat de Catalunya (Direcció natge “després tal que abandonés la Conselleria de
General d’Ocupació) i la Unió de dir que faria Turisme al Consell Comarcal del
Europea. La Fundació del Museu del tancar la disco- Berguedà (veure Regió7 del
Transport, així com l’escola-taller, teca, va 10/09/2003). Tot i així, no se l’ha
està presidida pel senyor Carles començar a cri- apartat del Consell Comarcal ja que
Salmerón i Bosch, que des que ha ocu- dar contra els ha passat a ocupar la nova Conselleria
pat aquest càrrec s’està enriquint de agents fent de Petits Municipis. Cal tenir en comp-
forma vertiginosa i descarada. servir expres- te que Turisme és una Conselleria
sions com «no important al Berguedà ara que hem de
L’escola-taller, que podria ser de gran serviu per a viure tots del turisme; i sobretot per
utilitat i que té grans recursos (una res» i «sou uns als grans empresaris de la comarca
nau immensa plena de cotxes antics principiants». que han posat alguna pela a l’Hotel
que seria un gran incentiu pels alum- També va fer Park de Berga (a l’antiga caserna mili-
nes, donacions, un finançament comparacions tar). Per això podia ser molest un
important...), perd totes les seves del cos de poli- home com Orriols. El PSC, grup majo-
possibilitats degut a l’ús interessat cia autonòmica ritari de l’oposició del Consell
que en fa el senyor Salmerón, davant amb la Guàrdia Comarcal, també havia anunciat a
la frustració dels alumnes. Aquests, ja en marxa no és perquè no estigui aca- Civil, a la qual va lloar dient que ells sí principis d’agost que no prendria part
no fan ni classes teòriques i es passen bat sinó perquè els interessats encara que eren competents, i va acusar els en cap comissió on hi hagués Orriols.
el dia fent feines que no els aporten no s’han posat d’acord en la manera mossos presents en aquell moment
cap coneixement però que suposen de repartir el pastís. El Salmerón en d’haver-li dit borratxo. Finalment, els Això és el que hi ha i així els hi hem
alguna rendibilitat per al Salmerón vol un tall, l’alcalde socialista de La agents van aconseguir que marxés explicat. Finalment, no volem acabar
(lloguer de certs vehicles per a films o Pobla de Lillet un altre, i el sempre cap a Berga, no sense abans recordar- aquest article sense posar de mani-
actes varis). En canvi, hi ha una nau polèmic alcalde de Castellar de N’Hug los que tenia un arma i molts diners, fest que d’entre els professors de
plena de cotxes antics interessantís- Josep Orriols i Coch el vol tot per ell segons s’especifica en la sentència.” l’Escola-taller del Clot del Moro n’hi
sims esperant ser restaurats. al·legant que el negoci es troba en el Nosaltres només estariem d’acord ha que són bellíssimes persones, i
seu terme municipal. Davant d’a- amb el senyor Orriols quan diu que dedicar aquest article a tots els alum-
Al senyor Salmerón se’l veu poc pel quests problemes entre els diferents els Mossos són uns incompetents, nes que vivint en un lloc tan difícil
Clot del Moro, i al seu fill tampoc rapinyaires, la instal·lació tot i estar encara que per altres raons. La con- com el Berguedà veuen com l’avarícia
gaire –tot i que teòricament està a llesta no ha pogut entrar en funciona- ducta d’aquest personatge recorda la de Salmerón i companyia està acabant
l’escola-taller i cobra igual que els ment encara. llarga dictadura en que aquests amb la possibilitat d’adquirir uns
que sí que compleixen-. Els alumnes, homenets tenien tota mena d’impuni- coneixements que els serien molt
decebuts davant del panorama, molt En quant al trio en discòrdia, de l’al- tat per fer qualsevol cosa, la conducta profitosos per al seu futur laboral. És
sovint passen d’anar a les “classes”, calde de La Pobla és de qui tenim prepotent del “vostè no sap amb qui molt trist que en una comarca on no
és a dir, passen d’anar a treballar com menys informació, però sembla optar parla”... . Per desgràcia això no ha saps ni on caure mort, les poques
a negres en benefici d’en Salmerón. per una postura menys extremista - canviat molt, però sí que les formes possibilitats que tenim per desenvolu-
Però, tot i així, cada setmana firmen repartició dels guanys-. En Salmerón són ara més discretes i això ho hauria par-nos, formar-nos i aconseguir un
conforme han assistit i, és clar, la és el típic vividor tan arrelat en la tra- de saber el senyor Orriols. Ara toca modus vivendi acabin en res per culpa
Generalitat paga els seus sous ínte- dició hispana, i cal suposar que l’han ser més subtil, que la gent es cregui de quatre cabrons…
gres mentre que els alumnes cobren col·locat on és des de les altes esfe- aquesta farsa democràtica segons la
només el que els pertoca pels dies res. No hem pogut saber molt de la qual els polítics són els representants Sísif
EL
les diferents entitats a sota anunciades no tenen perquè compartir les ideologies dels diferents articles de la publicació
BAR MUSICAL
CAU
RONDA MORETA 51,
4. Violència domèstica? repressió? <<notícies breus>>
L
DIGNIFIQUEN A BERGA L'1 DE MAIG:
a degeneració de la raça ments? cia als telenotícies (si es que
humana es fa cada cop surt)? no tant com la noticia de La jornada del Primer de Maig d'enguany, va
més evident. Des de Una vegada més, els nostres Miguel Àngel Blanco ni la caiguda tornar a ser digne a Berga. Ja feia anys que
petits ja ens “mengen” el “estimats” polítics donen crèdit de les torres bessones, segur! En embrutida per la fira, ningú no aixecava la veu
cap a tots/totes dient-nos que en de que quan els interessa donen la última notícia de una dona per recordar el significat d'aquesta diada
un futur haurem de formar una la cara. No us penseu que els morta pel seu cònjuge, la víctima obrera. Degut en part per la manca real de
família per seguir o entrar en les interessen els morts d’ETA. havia denunciat a l’agressor 11 sindicats de classe a la ciutat i sobretot per
regles del joc establertes per la vegades a la Guàrdia Civil per manca de persones amb consciència prou res-
societat (típic en les reunions En l’aspecte econòmic ja es veu maltractaments. Un aplaudiment ponsables per dur a terme uns actes com cal.
familiars quan et pregunten si per on van els trets. Per fer solu- pels nostres salvadors, l’autoritat Enguany, però, els llibertaris han celebrat la
tens novio/a). El problema resi- cionar el problema tractat en policial. Segur que estaven dis- diada de l'obrer i no la fira i han recordat a la
deix en què moltes persones s’a- aquest article, el govern destina trets buscant Bin Laden i per això ciutat el contingut de l'1 de Maig. L'any passat
junten de forma “obligada”: per una quantitat mínima, mentre la no en van fer cas. ja es van dur a terme alguns actes de difusió:
aparentar, per estatus social, per que destina a guardaespatlles, penjada de pancartes, repartiment de fulls
no sentir-se sols/es, etc. Solen policies, etc. per evitar les bom- La passivitat del govern davant informatius, etc. Tanmateix, els actes progra-
ser persones insegures i amb bes y la por de viure angoixats, uns problemes i la importància mats aquest 1 de Maig per l'Associació
poca autoestima, sobretot (i dic és enorme. exagerada que li dóna a altres és Columna Terra i Llibertat i pel Centre
sobretot) les persones del sexe un indici (entre molts altres) que d'Estudis Josep Ester Borràs han estat real-
masculí. els “nostres” representants ment aconseguits. Els actes es van fer a la
polítics no s’enteren. I plaça de les Fonts de la ciutat i es van iniciar
Les estadístiques en el doncs, per què tenim amb un dinar popular, seguidament es va fer
nostre país (exceptuant governs? Quan el poble una xerrada sobre el moviment obrer al
el País Basc, Girona y aprengui a pensar i actuar, Berguedà i finalment els actes van concloure
Lleida) del “Instituto de ja no necessitarem aquests amb un concorregut i exitos concert a càrrec
la mujer” (del ministeri circs anomenats Moncloa, del company Manolito i tota la colla que l'a-
de l’interior) conten per Casa Reial, Casa Blanca, companyen i dels companys Luneros que van
si soles. Aquest any etc. La nostra revolució sorprendre tothom amb la seva actuació -
(dades de gener fins a social haurà arribat amb inclòs les autoritats que passejaven per allà-.
maig) hi ha hagut un l’anarkia. Els problemes els Cal felicitar tothom que va participar d'una
total de 35 víctimes solucionarem nosaltres, ja manera o altre en aquests actes i encoratjar
mortals a causa dels que som els afectats. A la tothom perquè l'any que ve es repeteixi i es
malanomenats “mal- policia poc l’importa i al millori si cal. Salut i anarquia!
tractaments domès- govern menys (són institu-
tics”: 23 dones i 12 cions massa corruptes i ATENCIÓ PREGUNTA:
homes. En el 2001 (els abstractes). Podem viure
anys anteriors al 2002 sense aquestes institu- La feina que desenvolupa, ha desenvolupat i
les dades són de tot cions si ens ho proposem. desenvoluparà qualsevol alcalde de Berga pot
l’any) van ser 45: 42 ser valorada econòmicament amb un sou de
dones i 3 homes i 50 Què esperàvem en 27 anys 3.626 euros (603.000 pts) al mes? Doncs és el
van ser les víctimes del de transició democràtica? sou del nostre batlle, que és el mateix que
2001: 43 dones i 7 Mentrestant seguirem cobrava l'anterior -ara entenc perquè volen
homes. aguantant aquesta farsa ser alcaldes amb tantes ganes- (Regió 7:
Pel que fa al maltracta- anomenada democràcia, 26/7/03). El sou se'l posen ells, ells fan de
ment psicològic i físic, que en un grec molt antic patronal, de "treballadors" i d'administració
les víctimes no són les significa “el govern del clar, i s'adjudiquen el sou que consideren que
úniques que pateixen (sí les que Us imagineu que totes les dones poble” (segons Plató). Si ets dona es mereixen. Hauríem de fer igual la resta de
més pateixen), també repercu- que pateixen maltractes tingues- no aguantis ni la primera vegada treballadors. Si honestament creuen que
teix sobre tot el nucli familiar i sin un “guardaespatlles”? O que que et falti. No està amb tu per mereixen aquest sou és que tenim il·luminats
les persones més properes, en els militants del PP tinguin el seu amor? Doncs primer que et res- o pocavergonyes com a governants. Com va
especial els fills de la parella assassí dins de casa? Més pecti i després que t’estimi. dir el poeta: "Si esto es vivir en serio preferi-
(per regla general la parella té empatía y menys parlar. Poseu- mos hacer el indio".
fills). És a dir, el nombre de vícti- vos en el seu lloc (hem dirigeixo Nota: M’he referit a les dones
mes és més gran que no pas el a les persones que omplen els perquè estadísticament són les L'AGENDA LLIBERTÀRIA CANVIA DE CASA
nombre absolut de víctimes pres- nostres informatius) quan hi ha més afectades, però també hi ha
ents a les estadístiques. És un un mort per ETA, aquesta gent homes maltractats. També va per Quinze anys ja d' AGENDA LLIBERTÀRIA i con-
veritable problema social. fan presència per poder alegar vosaltres. tinuem endavant, aquesta vegada amb un
posteriorment actuacions anti- canvi d'equip editorial. Des de l'Ateneu
Doncs, per què quan hi ha un constitucionals i antidemocràti- ¡Amor Lliure! Sense dependència Llibertari d'Igualada, prenem el relleu de la
mort per ETA el govern forma un ques com il.legalitzacions de par- emocional ni social. ¡Visca l’anar- tasca que ha portat a terme puntualment,
Expomobi explota
carnestoltes al voltant de l’acon- tits polítics, aïllaments de presos quia! El poble és el que mana, ja durant aquests últims catorze anys, l'Ateneu
teixement? No són víctimes les dins les presons i fins i tot, tortu- ho sabreu! Llibertari del Poble Sec de Barcelona, que va
Miqueló
L
dones que moren per maltracte- res. Quants minuts ocupa la notí- preparar i dissenyar aquest projecte autoges-
tionari. Gràcies a la seva col·laboració, assu-
mim des d'aquest moment l'edició i distribu-
ció de l'Agenda, i us informem que ja està a la
vostra disposició l'AGENDA LLIBERTÀRIA
2004, que manté les seves característiques
a raó d’aquest article és migdia a les vuit del vespre. Va tit explotats en algún moment principals: 240 pàgines amb dibuixos, foto-
donar a conèixer les haver d’anar a treballar dos caps perquè escriguin denunciant grafies, textos, calendaris, directoris i una llis-
lamentables condicions de setmana i quina va ser la sor- l’empresa i perquè lluitin per la ta telefònica addicional.
de treball que ofereix la presa quan a finals de mes el seva dignitat. Vull aprofitar
franquícia de mobles expomobi gerent li dona un bitllet de 500 aquest espai perquè davant els NOVA ADREÇA:
situada a la avinguda del canal euros i a correr. Cal dir que el noi tractes que dona aquesta empre- Ateneu Llibertàri d'Igualada
industrial de Berga. Tenim el cas no tenia contracte ni estava ase- sa als seus treballaors no ens AGENDA LLIBERTÀRIA
d’un treballador que després de gurat. Però tots coneixem la reali- quedem quiets. Deixem de com- Pg. Verdaguer 122 - 08700 IGUALADA
ser explotat durant un mes per tat de les empreses berguedanes prar els productes d’aquesta Tel. 93 805 41 91 -Contestador
aquesta marca va decidir expli- i les condicions que ofereixen. firma. Boicot a expomobil Berga! Apartat de Correus 486 - 08700 IGUALADA
car-nos la situació: Treballava Des d’aqui vull fer una crida a tots Prou explotació laboral! Visca l’a- e-mail: foigualada@ya.com
durant 9 hores al dia. De nou del aquells treballadors o extreballa- narquia!
matí a una del migdia i de tres del dors que se sentin o s’hagin sen- Un Punki
5. 5
prou repressio! prou repressio! prou repressio!
Que venen els mossos!
Les darreres actuacions a Torà i a Manresa han tornat a posar de relleu per desgràcia ja portem moltíssimes pàgines omplertes sobre injustí-
que el tòpic “la policia tortura i assassina” no està gens lluny de la rea- cies i abusos. Describim algunes de les seves últimes brillants actua-
Q
litat. I com no, vagin vestits de marró, verd o blau estan fets de la cions, fem un anàlisi de la seva geneologia, posem de manifest alguns
mateixa pasta, defensen els mateixos interessos i actuen de la matei- precedents rellevants etc.. en definitiva: un article d’investigació que
xa manera. Ens ocupem en aquest article dels mossos d’esquadra, ens descobreix la realitat que s’amaga darrera aquests guardians de
doncs són els cossos repressius que ens ha tocat patir a nosaltres i l’ordre.
uatre dies de tre- armats, encaputxats, amb sala buida, l’intimiden dient tat, els familiar eren tractats ri i com que duia al maleter
ball y pràctica- una actitud prepotent i hos- que no en sortirà mai; no hi de la pitjor manera. Se’ls diu dos bombones de càmping
ment un sou til, tractant a tot el poble ha rellotges i no el deixen que el nens són a Barcelona gas (el noi és excursionista,
doblat respecte a com si fossin sospitosos de dormir ni anar a pixar durant i a Madrid, fent-los viatjar les bombones eren buides i
la resta de ciuta- no se sap encara ben bé què. dotze, catorze i setze hores, per res a aquestes dues ciu- destinades a l’abocador) i
dans “normals”, és a dir la Els registres es van fer de amb la intenció de degradar tats. S’ha de dir que de les petards (forma part del
classe que anomenem preca- forma il·legal. Després, apli- la persona i desmoralitzar-la acusacions que varen pre- material pirotècnic dels
riat. Aquest és l’es- cant la tortura psicològica completament. Entretant, li sentar per a detenir i tortu- Diables, agrupació de la que
queix que fa que una perso- (sempre queda millor en un van administrar –suposada- rar aquest joves, entre les el jove forma part), decidei-
na es vengui l’ànima, es xen acusar-lo de la col·loca-
pengi una placa al pit i una ció d’artefactes explosius. El
arma a la cintura. fet realment sorprenent en
aquest cas, és que la prime-
Queda lluny ara el debat que ra vegada que se sent a par-
tenien amb la guàrdia civil, lar d’artefactes explosius a
per saber com es ferien les Manresa és molts mesos
transferències de competèn- després quan a la radio i a la
cies, quants guàrdies civils premsa local es parla de cop
podrien entrar i amb quines i volta d’uns artefactes que
condicions. Només en es varen col·locar temps
els sis darrers mesos, ençà, que no varen explosio-
Convergència a augmentat nar i de sobte s’anuncia que
els dispositius en 291 i ha els mossos estan buscant
obert dos comisaries. Ara tot algú per aquests fets.
és una qüestió de formes. L’ordre de successió dels
De fet, aquella farsa que fets fa pudor, però és clar, la
mostrava una distancia premsa calla i així doncs
insalvable entre la guàrdia aquí ningú diu res. Aquesta
civil i el mossos d’escuadra història de Manresa encara
no ha sigut més que un gro- portarà cua, perquè aquesta
tesc episodi de promoció en nova pàgina fosca dels mos-
clau militarista, veient que el sos d’esquadra tot just
director d’aquest cos, tan acaba de començar.
suposadament democràtic i
català, ja era policia nacional Però aquestes només són les
a principis del setanta – i que misèries del mossos en l’àm-
cadascú tregui les seves prò- bit de l’actuació política i
pies conclusions. social. En l’àmbit de la for-
mació del cos, tenen també
Primeres actuacions en un historial deplorable i molt
l’àmbit social sospitós. Treure a la llum les
cos tan democràtic, no dei- ment a través del menjar- que figura la de l’infal·lible seves misèries és el millor
La seva primera intervenció xar marques) tan desmesu- una dosi molt considerable “terrorisme”, només han dels arguments.
en l’àmbit de la dissidència radament que varen acabar d’anfetamínics, i un cop en quedat en peu dues,
política va ser durant la vaga enviant a un adolescent a la aquest estat, fan un salt qua- menors; i la única prova que Obscura genealogia dels
general del 20-J, en la qual UCI al Pavelló Psiquiàtric litatiu en les amenaces: tenen és la declaració sota mossos d’esquadra
varen detenir un seguit de Penitenciari (el noi és tothom hi pot passar, “la tortura del noi ingressat. No
joves que estan encara en la ingressat per una crisi d’an- mare viu aquí i va allà”, “la han trobat material, ni L’orígen dels mossos ja és
corda fluixa amb un fort risc sietat amb taquicàrdia), en companya estava molt maca explosius, ni cap document ben fosc. El primer embrió
d’entrar a la presó. Aquella un tètric concert orquestrat oi aquest matí -potser li que permeti fer cap relació dels mossos van ser “els
va ser una de les primeres pel jutge totpoderós Baltasar farem un favor”, i els amics amb cap suposada “banda Setze”, el grup de vigilància
intervencions del mossos Garzón. Davant d’aquest sobretot. Però aquest cop armada” o “grup terrorista”. y seguretat personal d’en
com a brigada político- fets, tan greus per a la imat- se’ls hi va anar la “mà”, com Però els mitjans calents com Jordi Pujol. Aquests guar-
social. ge pública d’un a rates, i l’ajuntament daespatlles es varen integrar
“En l’àmbit repressiu, ja han assolit la
cos tan democràtic de Berga té la barra - posteriorment als Mossos o
Els mossos d’escuadra i tan català, es enmig de tot aquest bé en el alts càrrecs de
repressió de la dissidència política en un
tenen, rera la desmesurada varen posicionar a clima social- de convi- l’Administració Catalana.
publicitat que se’ls hi fa des favor de la llibertat dar el Pomés (antic res- Aquests angelets són:
nivell al qual la policia nacional no té res a
del mitjan de comunicació, del presos de Torà ponsable polític dels - Joaquim González, dels
un passat curt, però ja ben quinze ajunta- Mossos) al balcó de Setze, excap de seguretat
envejar.”
negre. En l’àmbit repressiu, ments (entre ells dijous per als salts de ciutadana, actualment “cap
ja han assolit la repressió de els de Lleida i Patum. Vergonya per a de seguretat” del Port de
la dissidència política en un Sallent) i un con- nosaltres. Barcelona
nivell que no té res a envejar sell comarcal. Aquesta tortu- dirien en altres temps. - Ramon Perona, també dels
a l’assolit per la policía ra blanca, tal i com ho varen Durant els registres També haurem de recordar Setze, actualment cap de
nacional. Ja van cometre el venir a explicar els joves de il·legals, un familiar va l’episodi de Manresa. A un seguretat de Jocs i Apostes
seu gran error a Torà. Primer Torà a Berga, es va dur a poder veure el Jordi; estava jove manresà, molt relacio- de la Generalitat (recordem
efectuant un autèntic assalt terme de la següent manera: desnutrit, exhaust i amb el nat amb els moviments el “cas casino” que implicava
militar a un poble tranquil primer detenen l’individu rostre ple de morats. socials dissidents, l’acusen a CIU i que mai va sortir a la
que encara no s’ha refet d’a- més tímid del grup que de la col·locació de dos arte- llum...)
questa experiència: varen tenen al punt de mira. Mentre tot això succeïa a les factes explosius. El varen
entrar al poble fortament Després el claven en una clavegueres de la generali- detenir en un control rutina- Actualment, la brigada d’in-
6. 6
prou repressio! prou repressio! prou repressio!
formació dels Mossos la diri- desobediència, amenaça i (saludant per el carrer amb en els carrers de Berga. Els
geix Joan Carles Molinero, coaccions. 3.-Durant la mani antigloba- el seus noms....) Diverses mossos són agressius, pre-
inspector en cap de la lització del 24-J a Barcelona, denuncies per tortures es potents i duen francament
Brigada. Els seus superiors Per altra banda, tenen un mosso d’esquadra (de tramiten als jutjats. malament la seva relació
són Emili Quevedo, cap de la “Convenios educativos” amb rigorós paisà) és ferit a amb la cocaïna, tal i com va
Divisió de Planificació la DEA i el FBI, amb el l’ull…els mossos encara no confessar, off the record,
Estratègica i Joan Unió, Mossad (serveis secrets tenen competències a Els mossos al món del nar- una sanitària de la creu roja
màxim responsable dels israelians) i MB el Special Barna… cotràfic durant les festes de Patum.
Mossos. Amb pràctiques ale- Enside Komano alemany. Els mossos són joves i inex-
gals en l’àmbit jurídic (per Altres cursos de especialit- 4.- Micro il·legal descobert a Finalment, la relació de mos- perts, són, per plagiar el
falta de competència) i pràc- zació ELS realitzen a les aca- la casa okupada de Girona sos amb el món del narco- president del parlament de
tiques repressives il·legals, dèmies de la Guardia Civil y (qüestió que es dirimeix als tràfic es ben interessant. Per Catalunya Joan Rigol: una
la Brigada d’Informació i la la Policia Nacional. Mossad i jutjats!) exemple, el principal èxit mena d’animals, especial-
Brigada Mòbil són les enca- alemanys són els preferits ‘antidroga’ dels mossos és ment cruels –podríem afegir-
rregades del control de la per la instrucció, és a dir, per 5.- Robert Antoine Guitart, un muntatge policial amb hi-.
dissidència, especialment “modernitzar” el material turista francés, es mort a tres confidents: el jutjat
del moviment independen- repressiu, etc. causa de “trets accidentals “ número 2 de Figueres va Tot això ja els hi va bé, en el
tista i dels moviments alter- (fin un total de deu!!) dels notificar l’agost del any pas- fons. A ells els hi interessa
natius. També treballen el La formació policial interna Mossos amb el que es con- sat l’auto de processament donar una imatge mítica de
tema de les sectes, narcotrà- la supervisa el director gene- verteix en la primera víctima de 15 agents dels Mossos la seva bestiesa i brutalitat.
fic, proxenetes, grups mafio- ral de l’Escola de Policia de mortal dels Mossos per la comissió, entre d’al- Són nous, incompetents i
sos i extrema dreta. (Un Mollet, Amadeu Recasens, tres, de delictes contra la inexperimentats, i tota
detall important: el subgrup que fou assessor del “GALós” Girona, el petit laboratori salut pública, manipulació aquesta mala fama serà,
de la brigada consta de 12 i ministre de l’Interior, Rafael repressiu de documents oficials, tortu- d’alguna manera, l’única
agents dedicats a la infiltra- VERA. Recasens dirigeix a res i detenció il·legal. En el manera de fer-se respectar
ció i pagament a confidents). més la tesi doctoral d’Unió a S’ha de remarcar que Girona mateix auto s’imputa als mínimament. Ells viuen en el
Per altra banda, el grup d’in- la Universitat de Barcelona. es actualment el laboratori policies l’organització d’un fons del nostre mite. Són els
tel·ligència (5 capullos) es de la repressió que vindrà. mínim de quatre operacions nostres fantasmes que els
dediquen a l’anàlisi, recopi- Alguns precedents interes- Les comarques gironines de tràfic de droga entre l’oc- fan forts. Aquest fet, denun-
lació i elaboració d’arxius (És sants a conèi- tubre de 2000 i el gener ciat per alguns colectius
“Amnistia Internacional va denunciar als
a dir, que es dediquen a lle- xer de 2001, entre els quals antirepressius, apunta que
gir articles com aquest). està l’“alijo” més gran de les seves actaucions en l’am-
Mossos por el tracte dispensat als immi-
Alguns prece- drogues de disseny deco- bit social volen cultivar
El seu cap és un molt bon dents foscos missat pels Mossos. El aquesta por. Les detencions
grants s Aitona (LLeida, recollida de fruita)
jan: responsable de mossos i dels mossos en Departament d’Interior ja són calculades amb molta
amb la posició més elevada la seva curta ha abonat els 90.000 precisió per cultivar la por:
al informe de 1999.”
dintre del seu escalafó és carrera vers euros de fiança sol·lici- no surten a la llum, als mit-
Joan Unió, que va ingressar l’indignitat ja tats pel jutge als Mossos i jans, però cauen sobre tots
en el “Cuerpo Nacional de són ben inte- la Generalitat s’encarrega els col·lectius en lluita com
Policia” al 1972 (doncs, l’a- ressants: son la prova pilot del desple- de la defensa. El confident un gerro d’aigua freda. Tota
mic es va fer dels grisos en gament dels Mossos a Manuel Venteo va ser ‘pre- policia quan comença vol
plena arribada de la demo- 1.-Amnistia Internacional va Catalunya: allà es on per pri- miat’ amb 1.000 de les demostrar-se d’allò que són
cràcia!). Unió va se proces- denunciar als Mossos pel mer cop varen assumir ple- 20.000 pastilles d’èxtasis capaços de fer a nivell
sat, jutjat i absolt (5 vots a tracte dispensat als immi- nes competències, inclosa la decomissades a Lloret. repressiu. Aquesta policia,
favor, 4 en contra en el jurat grants s Aitona (LLeida, reco- “seguretat ciutadana”. El tan democràtica i tan catala-
popular) al maig del 2002 llida de fruita) al informe de control social i atac a la dis- La por com a eina de con- na, tampoc es una excepció:
per delicte d’ocultació de 1999. sidència es varen intensificar trol viuen, com totes les altres
documents públics” en rela- notablement: micros a basant-se en la lògica de la
ció amb la desaparició, 2.-L’Ex-responsable de cases, muntatges, segui- Tot plegat, la gent ja intueix por.
retràs i dilació en la entrega l’Escola de Mollet assumeix ments personalitzats i ensa- allò que està succeint quan
Què “listos” són els mossos!
d’un atestat d’una denúncia amb naturalitat que treba- ñamient contra activistes afirma que preferia la guàr- I és a qui viu del terror que
contra el regidor de Blanes llen amb 5 o 6 infiltrats en el socials, amb amenaces per- dia civil als mossos d’esqua- cal anomenar terrorista.
del PSC Joan Conarsé per ‘moviment okupa’ sonals, asetjament personal dra, comentari ja freqüent G.
A
A part de garrotades els mossos també poden repartir rialles i és que algunes de les seves peripècies són d’allò més gracioses, vegem-ho:
partir d’aquest número Perquè us feu una idea de com Tot seguit, comencen a revisar el
del Pèsol Negre iniciem va, aquí ve la primera història: camió com esperitats, fins que
una nova secció, una Bar de carretera qualsevol, un de sobte tatxán! per fi ho tenen,
secció amb una mica camioner està sopant a la barra i han trobat una infracció.
de cachondeiu, que per veure demana vi, al costat S’acosten al camioner i li diuen:
aquests anarquistes són molt seu hi ha els geiperman o mos- -L’hem de multar perquè la roda
serius. Aquest nou espai anirà sos d’esquadra, que se’l miren. de canvi no està en condicions,
explicant en els següents núme- ja que no té gravat i es ben llisa.
ros històries surrealistes però El camioner acaba de sopar i
verídiques dels nostres estimats se’n va cap al seu camió, abans El camioner s’acosta a la roda
agents, els mossos d’esquadra. d’entrar a la cabina el mossos treu la funda que portava la
l’aturen i li diuen que bufi, que li roda, toca amb la punta dels dits
Tot i que tenim històries a punta van a fer un control d’alcoholè- el gravat del pneumàtic, i sense
pala, per fer més amè aquest mia. El camioner es nega a fer-lo dir’ls-hi res més, puja a la cabina
espai us demanaríem la vostra i eximeix que en aquell instant i se’n va a dormir.
col·laboració, enviant-nos les se’n va a la llitera del seu camió
vostres històries sobre els mos- a dormir, per tant és absurd fer Un sempre pensa que l’estupide-
sos a l’adreça electrònica d’a- el control. sa dels mossos no té límits, però
questa revista pesolnegre@hot- es que tant. Tenim moltes més
mail.com en la qual podreu par- Els mossos parlen entre ells i històries per explicar, tot i així
ticipar tots els lectors, potser al diuen: a aquest tio l’hem d’em- esperem la vostra col·laboració
final sortejarem alguna cosa i paperar com sigui.
tot. El iluso
7. 7
prou repressio! prou repressio! prou repressio!
Mor en ser reduït pels mossos
S
El passat 20 de setembre Francisco javier R. R. veí de Badia del Vallès ció dels mossos d’esquadra que el van reduïr amb un matalàs.
morí a Cercs a causa d’una parada cardiovascular després de l’actua-
ovint fem coses de que investiga el cas- per un pital Sant Bernabé de Berga. que no quedin clars. Però dades aportades per la
les que després ens vessament cerebral provo- Però al arribar ja no tenia sigui com sigui, el moment premsa burgesa i de la sin-
arrepentim. Bé, cat per un estat de tensió ritme cardíac, allà es va de la intervenció dels mos- tesis dels fets feta en aquest
alguns potser no se molt elevat i no per asfixia intentar amb èxit recuperar- sos és el moment crucial per article que cadascú en tre-
n'arrepenteixen, com en algun moment es va lo però finalment va morir a l'adveniment de la sort gui le seves pròpies conclu-
però tots la caguem de apuntar. Sigui com sigui, la de mort cerebral. Com fatal d'en Francisco Javier. sions. Nosaltres ho tenim
vegades; deien els grisos qüestió segueix sent déiem, hi ha diferents ben clar i més coneixent
que a vegades se'ls hi anava saber la causa de versions que ens Partint de com actuen persones
una mica la mà. Als l'asfixia -ara permeten esbos- l e s amb oficis molt
mossos, que són descartada- o sar mínima- concrets
els nous grisos, del ves-
sament
celebral. Sísif
I en
aquesta
també
els hi passa
de tant en
tant (i molt
sovint, tot s'ha qüestió
de dir). els mos-
sos d'esqua-
La tarda del passat 20 de dra molt pro-
setembre, Francisco Javier bablement hi
Román es trobava al núme- juguen un
ro 18 del carrer Campet de paper molt
Cercs, a casa el seu germà. important. Els
Allí va patir una crisi d'an- mossos van
sietat i angoixa, i es va cri- reduïr violen-
dar al metge de guàrdia de tament a
la població. Aquest va inten- Francisco Javier i
tar administrar-li un calmant es vulgui o no,
a en Francisco Javier, però el això està estreta-
noi estava molt exaltat i fora ment relacionat amb la ment la
de sí, i va mostrar certa mort d'aquesta persona. Ara història,
agressivitat. El metge, des- les responsabilitats legals tot i que
bordat, va trucar al cos de les determinarà el jutge, hi ha pas-
mossos d'esquadra, que va però això no té perquè satges
enviar dues patrulles d'a- correspondre's amb la rea-
gents al lloc dels fets (acom- litat. En tot cas i com
panyat d'una ambulància, apuntava Regió 7
segons alguna de les fonts "el que queda
consultades, que d'altra clar és que
banda són molt divergents i Francisco Javier
confuses). va tenir una atu-
rada cardiores-
Estant present la policia, i piratòria poc
vist l'estat d'en Francisco després que els
Javier -quan tens un brot Mossos l'im-
psicòtic no et comportes mobilitzessin
racional ni pacificament- amb el mata-
van decidir reduïr-lo. Segons làs."
sembla quatre agents l'hau-
rien immobilitzat llançant-li Francisco
un matalàs a sobre i encai- Javier va
xonant-lo amb el matalàs patir una
damunt d'un llit. Al final d'a- parada respira-
quella jornada, Francisco tòria; sem-
Javier moria a l'Hospital bla que es
Comarcal de Sant Bernabé. va aconseguir reani-
mar-lo al cap de 15
Francisco Javier Román minuts d'intents i
Román, de 44 anys d'edat, que posteriorment
va morir -segons la doctora va ser traslladat amb
forense del jutjat de Berga, ambulància a l'hos-
8. 6
8
prou repressio! prou repressio! prou repressio!
Prou disperssió! Roberto B. Catrino et volem a Catalunya!
Els que ja coneixeu aquesta revista ja sabreu qui és en Roberto. Aquest dels seus constants trasllats són les accions que protagonitza exigint
pres natural de Berga porta 14 anys a la presó i actualment se li nega dignitat. Aquí presentem un seguit d’escrits seus, així com un poema
el dret a complir condemna prop dels seus. Ha passat per totes les que ens ha escrit per nosaltres i que no volem deixar de publicar.
presons de l’estat i els seus trasllats són més que freqüents. Roberto estem amb tu! Ni FIES ni dispersió ni malalts a la presó! A terra
Actualment es troba al Centre d’Extermini de Huelva (Carretera de la els murs de les presons!
Manifest
Ribera 21610). I és que en Roberto és un pres rebel, que no es sotmet
davant de tanta injusticia: Reivindica els seus drets i una de les raons
Poema des del FIES
al miedo, por su parte, de que Catalunya, y sin embargo siguen
unos cuantos presos y colectivos negando los hechos.
en la calle estaban sacando a la
SRES DE LA DIRECCIÓN GENE- luz los trapos sucios, entre ellos, Sería más honrado que expresa-
RAL DE INSTITUCIONES PENI- tráfico de drogas (Ponent), muer- ran ustedes el miedo a mi regreso, A pesar de la negra noche,
TENCIARIAS DE CATALUNYA tes, palizas, etc... así como al de mis compañeros que envuelve mi celda de soledad.
Anarquistas, a los cuales desde la A pesar de cualquier clase de tortura,
Yo, Roberto B. Catrino López, Está claro que es esta la única Generalitat y las fuerzas policiales a pesar de no ver más que odio y falsedad.
interno en el C.P. de Mallorca, ante razón de que no quieran ustedes se persigue, acusa y encarcela, No tengo odio ni asco, hacia nada.
ustedes presento este escrito y mi vuelta, la cual es un derecho sólo, por haberse atrevido a levan- Podéis preguntar ¿qué me sucede entonces?
como mejor proceda: amparado en la Constitución. Mas tar las voces contra la mentira y la ¿Cómo me libro de mi asco?
desde aquí les vengo a decir que tortura. Disfruten ustedes de sus Fue mi fuerza la que me dio alas,
DIGO no me han vencido sino, no han sillas, las cuales no van a durar alas para encontrar manantiales,
hecho más que reafirmar mi pos- toda una vida, y de las cuales el dentro de la soledad.
No voy a referirles todo mi expe- tura ante sus abusos de poder. mismo pueblo que les votó les Sí, hube de remontarme,
diente, dado que ustedes ya lo expulsará. hasta lo más alto, para encontrar,
conocen, ya que tanto mis aboga- Puede que no sea trasladado a mi la fuente del ánimo y la constancia.
dos como mi familia, como mis tierra, pero no duden ustedes que Mientras yo esté donde esté, siem- Y hay una vida de la que beber,
compañeros, se lo han expuesto dentro y fuera de prisión estaré en pre podré considerarme un hom- sin tener que temer nada de la chusma,
100 veces con la intención de la lucha, la cual es justa, por los bre y un ser humano, por el fin de que desea imponer sus sucias leyes.
pedir mi traslado a mi tierra. derechos de los presos y el fin de las injusticias, la abolición del FIES Tantas veces vacía uno la copa
las torturas y abusos. y el cese de torturas, excarcela- para volverla a llenar,
Es claro que al expulsarme uste- ción presos enfermos YA. como tantas veces resiste uno
des de ella, el 7 - 2 - 2001, no sólo Y no dudo que más bien cerca que a la triste soledad.
vulneraron un derecho, sino tarde venceremos y ustedes y su Desde mi celda y con el puño de la ¿Por qué?
varios, al ignorar entre ellos mi modelo de represión, digno del resistencia en ALTO. Porqué sé que ahí afuera,
nacionalidad catalana. ¿Díganme, siglo XVI, verán desmoronado su espera un verano breve, cálido y feliz
se acuerdan ustedes de mi familia castillo hecho a base de engaños, y ese fuego arde en mi interior.
en Berga a la hora de recaudar muertes y torturas. Roberto B. Catrino López Las cicatrices que lleva mi cuerpo,
impuestos?, apuesto a que sí. Mi las marcas de la esposas
Comunicat sobre en Roberto B. Catrino
expulsión no fue debida más que Ya saben ustedes que soy de en Mallorca a 20 de abril del 2003 y tantas y tantas horas solo,
en una soledad espantosa.
No han hecho más que enlurecer,
mi voluntad,
y mientras haya quien sufra,
para que otro tenga más,
mientras uno sólo carezca,
Fa aproximadament un mes que persones preses han de complir el grup de suport al ROBERTO
el ROBERTO B. CATRINO LÓPEZ la condemna en una presó lo fem una crida a la solidaritat i us de pan y de libertad,
va ser traslladat (per enèssima més propera al seu llòc d'orígen, animem a enviar les vostres seguiré buscando la manera de actuar,
vegada), de la presó de Picassent de residència i al seu entorn mostres de solidaritat a: porqué encerraron mi cuerpo,
a la presó de Huelva II; i ja són social i afectiu (Arts. 25 CE, pero mi alma jamás.
39 les vegades que l'han disper- 1/12.1 i 63 LOGP i 9 i 116.3 RP). -ROBERTO B. CATRINO LÓPEZ
sat desde que es troba a la C.P. HUELVA II Roberto B. Catrino López
presó, ara fa 14 anys! Doncs bé, al·legant una resolu- C/ La Ribera s/n (M-16)
ció de data 27 de maig del 2003 Codi Postal 21610 - HUELVA
Arrel d'una resolució de la (menys de vint dies després de la
Dirección General de primera la qual no ens ha estat També us animem a enviar car-
Instituciones Penitenciarias notificada), en la que argumenta tes/Fax... de protesta per la
(DGIIPP) del 9 de Maig del 2003 que la presó de Jaen ha tancat el injustícia que aquest sistema
en la que recomanava el seu pas seu departament de règim tan- penitenciari està portant a terme
a 1a fase del 1r Grau (Art. 91.2 cat, aquesta institució va enviar amb el ROBERTO a:
RP equivalent a un règim de no al ROBERTO a la presó de
aïllament en 1r Grau), el ROBER- València la qual el va seguir man- -DGIIPP
TO havia sol·licitat el trasllat a la tenint en aïllament. C/ Alcalá nº 40
presó de Jaen per tal de recupe- C.P. 28080 - Madrid
rar el 2n Grau penitenciàri i, així, Ara, per últim, l'han tornat a can-
poder tornar a Catalunya -la seva viar de presó allunyant-lo encara -DGSPiR
terra natal-, a complir la resta de més de Catalunya o, com diu ell C/Aragó 322
condemna que li queda. mateix, "han llençat la clau". Val C.P. 08080 Karcelona
la pena destacar, però, que a
Recordem que degut a la seva Huelva es troba amb el CLAUDIO NI F.I.E.S. NI DISPERSIÓ NI
inclusió en el règim AL·LEGAL LAVAZZA i el GILBERT GHISLAIN MALALTS A LA PRESÓ!! LLIBER-
F.I.E.S. 1 (Control Directo), la (dos coneguts companys empre- TAT PRESES/OS MÉS DE VINT
Institució Penitenciària Catalana sonats i represaliats pel sistema ANYS!!
rebutja la seva tornada a una penitenciari de l'estat espanyol).
presó d'aquesta comunitat autò-
noma vulnerant així allò legal- Volen allunyuar el ROBERTO de Desde Karcelona: Grup de suport al
ment establert en quant al lloc la seva terra i de la seva gent Roberto B. Catrino Lopez i a les perso-
de compliment de la pena: Les però no ho aconseguiran! Desde nes preses en lluïta.
9. 9
Crònica de la VI Marxa- <<notícies breus>>
homenatge al maquis LA NIT BERGUEDANA: ESTAT POLICÍAC
Durant el passat mes de setembre, les nits de dissabte els
N
carrers de la nostra ciutat han estat ocupats literalment pels
Un any més recordem els resistents en homenatge als maquis i cada any mossos d'esquadra. Varies desenes de mossos d'esquadra,
antifranquistes a Catalunya, uns compta amb més actes i més partici- havent instal·lat una mena de "furgones" en diferents punts
resistents que van ser llibertaris. Amb pació. dels nostres carrers, s'han estat passejant i en alguns casos
la d'aquest estiu ja són sis les marxes intimidant els ciutadans que feien us de l'espai públic.
Enguany la marxa Pons i Prades en la que el de Vilada, aquesta vegada No estem segurs quina és la raó d'aquest atemptat a la lliber-
va començar el 5 també va participar en en record de l'heroi anar- tat ni de qui és la responsabilitat. Sembla ser que l'excusa és la
de juliol amb el Floreal Barberà -guia de la quista berguedà Ramon Vila dificultat de fer concordar el dret al descans dels veïns amb el
Facerias Rock a La xarxa Ponzan-. A la xerrada Capdevila. La nit bergueda- dret al lleure. Però si d'una cosa sí que estem segurs és que la
Llagosta que va contar amb que el company Pons i na fou una gran festa grà- presència policíaca, lluny de solucionar res, dificulta l'entesa
l'actuació de tres grups - Prades va donar a Granollers cies a l'actuació dels amics dels diferents interessos en conflicte. Pel dret al descans dels
destacant els berguedans foren vint les persones que de l'Orquesta de Guerrilla, veïns i pel dret a divertir-se i circular lliurement pels carrers:
Kolumna Metralla-, molt assistiren, tot participant de d'en Moi Rojo, Kolumna prou intimidacions, prou abusos d'autoritat, fora policies dels
soroll i unes cent persones manera molt animada. A Metralla i el company nostres carrers.
assistents. L'endemà a Sallent després de la projec- Manolito. El concert va sortir
Caldes de Montbui més de ció de Guerrilleros vam rodó, amb molta participa- Última hora: alguns veïns denuncien a la policia bars i entitats
vint persones participaven poder veure el gran treball ció i diversió. L'endemà tot culturals -fins i tot les que no disposen de servei de bar ni
al dinar, el videofòrum i en que els companys d'aquesta superant la ressaca vam obren a les nits-. Afegim: Encara no han estat denunciats els
acompanyar, a prop de cin- veïns aficionats al cinema amateur que graven il.legalment als
quanta persones, al com- vianants que passejen pels carrers de la nostra ciutat.
pany Quevedo pels Canal de
Sant Miquel i la base guerri- MÉS MUNTATGES POLICÍACS
llera de Santa Eugínia. La
setmana a següent a Darrerament han estat detingudes unes persones a Barcelona
Manresa es feia un passi de que no havien comès cap delicte. La detenció ha estat motiva-
vídeo i a Barcelona es va tor- da per la ideologia d'aquestes persones. Eren anarquistes. S'ha
nar a recordar l'assassinat dit que si volien fer això i allò, però no havien comès cap delic-
d'en Facerias amb la presen- te. En teoria en una democràcia es persegueixen els delictes i
cia de dos "secretes" poc no les idees, però clar tot això és en teoria. A la pràctica la
convincents en la seva històrica "brigada politicosocial" no descansa.
secreta tasca. La valoració
dels actes és molt bona i Es diu que dos d'ells es cartejaven amb presos d'aquest que
esperem que l'any que ve tenen tancats i aïllats vint-i-quatre hores (penso que això tam-
siguem més les persones i poc està d'acord amb la idea de dignitat humana i reinserció
col·lectius que ens ajuntem que hipòcritament manifesten els autoanomenats demòcra-
l'animada tertúlia posterior població van fer tot cons- per recordar, reflexionar, tes), que si volien matar a Deu i sa Mare (no se si fins i tot a
que va comptar amb truint i col·locant un plafó homenatjar i continuar els Franco), etcètera. Se'ls va trobar eines diverses -afeccionats al
l'Eduard Pons i Prades i que en record dels germans qui van lluitar tant valenta- bricolatge llenceu-ho tot al water-, mòbils -dolents...-, deter-
es va allargar més de quatre Guitó assassinats per la ment per la llibertat. gents diversos -eren nets que hi farem-, dues armes sense
hores. L'11 de juliol a Guàrdia Civil. A Vilada una Anunciem ja, que per la pro- papers que difícilment poden fer-se servir (potser els hi va
Badalona foren també més setmana més tard tornàvem pera marxa-homenatge, la posar la policia) i, finalment, allò que és més perillós: tenien lli-
de vint persones les que van a homenatjar a en Puertas, farem molt més grossa. De bres. Dels llibres destaca un de fotocopiat -fet del tot il.legal-
participar a la xerrada Vilella i Bertobillo tot pintant moment però, cal recordar d'Antonio Téllez sobre en Facerías -gran llibre avui impossible
entorn el grup anarquista un mural a prop d'on foren que la propera cita és al de trobar-. En definitiva, sis persones van ser detingudes bru-
Los Maños a càrrec de la vilment assassinats per la cementiri de Sant Celoni el talment, se'ls van suspendre tota garantia constitucional res-
companya Dolors Marín. El Guàrdia Civil. A la capital dia 5 de gener a les 11 del pecte els seus drets com a ciutadans i persones sense que
Valoració de les eleccions
dia 16 a Barcelona, van ser berguedana es va fer un matí. Fins aleshores: Salut i haguessin comès cap delicte. Cinc encara estan empresona-
cinquanta les persones que mural, pels mateixos gene- anarquia! des.
Joni & Pep i tu
H
assistiren a la xerrada de rosos artistes que pintaren ´
El motiu és clar eren anarquistes que havien fotocopiat un gran
llibre, que donaven suport a la lluita dels presos per la seva dig-
nitat i que tenien sabó i eines i potser tenien armes -inservi-
bles- sense papers. A les manifestacions de suport érem uns
dos cents llibertaris i si existís la democràcia no hauria d'haver
em tornat a guan- Sempre ens fan el "puchera- interessant poder saber estat així, haurien d'haver hagut dos cents mil demòcrates. No
yar (com sempre) i zo" i sempre acabem tenint quanta de la gent que ha a les presons!
com sempre no un alcalde (sigui quin sigui) votat, ho ha fet més per que
ens fan cas, els que la majoria no ha votat, si, que no perquè realment LA MÀ DEL LLADRE
que no votem hem tornat a dels possibles electors triessin algun candidat.
ser majoria i majoria absolu- només un 20.16% ha triat a L'any passat l'economia del Berguedà va créixer sorprenent-
ta a les eleccions municipals Ramon Camps com a alcal- Si descomptem els vots ment i espectacular. Ho diu l'Anuari Comarcal de Caixa de
de Berga, dels 12.496 cen- de, ho sigui un de cada 5, rebuts de familiars, amics, Catalunya. És la segona comarca en creixement. Però els que
sats, 5.095 no vem votar a això vol dir que 4 de cada 5 companys de feina, veïns, estaven fotuts estan fotuts com sempre....; aquí hi ha alguna
ningú, per tant ni ens inte- no l'han votat i encara sort gent que pugui tenir interes- cosa que no quadra. A més, resulta el nombre de treballadors
ressa el sistema, ni ens inte- que l'alcalde no ha estat en sos econòmics, els membres segons les dades d'afiliació a la Seguretat Social baixa, és a dir
ressen els candidats que es Xoy, ja que només havia del partit, els que voten a que puja la ma d'obra esclava sense declarar (especialitat dels
presenten, ni volem formar estat votat per un 10.94%, és algú perquè no surti el rival, empresaris de la comarca des de temps immemorials). El crei-
part d'aquesta farsa. M' ima- a dir, per 1 de cada 10 apro- els que van a votar per fer xement no és igual per tothom, de fet el creixement de "la
gino que veien l'espectacle ximadament i és clar no ha alguna cosa el diumenge a la comarca del Berguedà" en realitat és solament el creixement de
tan lamentable que han estat votat per 9 de cada 10. tarda, els iaios que voten a les butxaques dels quatre fills de puta de sempre. El creixe-
ofert els polítics aquestes Tinguem l'alcalde que tin- canvi de la botifarra del dia ment de l'economia no és res bo en si mateix sinó va acom-
últimes setmanes se li hau- guem o un 80% o un 90 % anterior a les eleccions, en fi panyat d'un repartiment just, d'altra banda impossible en l'e-
ran passat les ganes a molta dels censats no l'hem triat, com diu un amic meu el que conomia liberal i de vegades quasi feudal que regeix el món i
gent de tornar a votar, per visca la democràcia. m'estranya és que no surti la nostra bonica comarca. Contra els explotadors i els paràsits:
fer el ridícul no fa falta per- com a alcalde la Beth, el acció directa!
dre unes hores al diumenge. Per a més INRI, tot i que és Beckham o el Bin Laden. Pep i tu
impossible de saber, seria El iluso