SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 41
Investigación y cocreación:
HANDLE WITH CARE
@cesarastudillo
Investigación
con usuarios
Cocreación
(codiseño / Design Thinking / Post-Its en paredes)
........................20132001 2007
...........
Investigación
evaluativa
Investigación
evaluativa
Investigación
generativa
en tiempo de
evaluación
Investigación
generativa
Twitter
Facebook
iPod
Violín
Don Simón
Investigación Diseño
Investigación/Diseño
Diseño no informado
Investigación
evaluativa
en tiempo de
generación
Análisis/Conceptualización
Necesidades
y
expectativas
Significados
y
potenciales
Describir Problematizar
Obsesiones y dramas
…
Cocreación
(codiseño / Design Thinking / Post-Its en paredes)
Abortos, telarañas y cajas sorpresa
2007: Basadur Simplexity
Hechos > Retos > Ideas > Selección > Planes
Estímulo > Hechos > Retos > Prototipos
Triangulación
Priorización
Visión compartida
Generación de ideas
Consenso mediocre

Liturgia
Oráculo
Conversación

La cocreación
mejora y acelera
la comprensión del problema y
la venta interna
La cocreación
enriquece el diseño:
le aporta información
e inspiración
La cocreación
NO es
democrática
Lo que se diseña
en cocreación NO hace
innecesaria la creación
“en estudio”
El diseñador
NO debe ser
un mero facilitador,
debe proyectar futuros
Es necesario
liderazgo
creativo
Un propósito digno
Un superpoder asombroso
Un discurso movilizante
Ingredientes del liderazgo creativo
en organizaciones complejas
✔
Investigación y cocreación nos
dan mapas.
Un mapa sirve para muchas
cosas.
No seamos camareros,
seamos entrenadores
¡Gracias!
@cesarastudillo

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie UX Spain 2013 - Investigación y cocreación: handle with care

Innovación & Design Thinking - Sesión 01
Innovación & Design Thinking - Sesión 01Innovación & Design Thinking - Sesión 01
Innovación & Design Thinking - Sesión 01Omar Vite
 
Innovacion y mejora continua via proyectos
Innovacion y mejora continua via proyectosInnovacion y mejora continua via proyectos
Innovacion y mejora continua via proyectosAdán Lopez Miranda
 
Seminario para docentes- Catedra Rico
Seminario para docentes- Catedra RicoSeminario para docentes- Catedra Rico
Seminario para docentes- Catedra RicoMariana Salgado
 
1er meet up design thinking argentina
1er meet up design thinking argentina1er meet up design thinking argentina
1er meet up design thinking argentinaknowment
 
Business design, sesion trabajo ibercaja
Business design, sesion trabajo ibercaja Business design, sesion trabajo ibercaja
Business design, sesion trabajo ibercaja Thinkers Company
 
Arquitectura de información
Arquitectura de informaciónArquitectura de información
Arquitectura de informacióntaller_ux
 
Métodos de diseño centrado en el usuario
Métodos de diseño centrado en el usuarioMétodos de diseño centrado en el usuario
Métodos de diseño centrado en el usuarioMariana Salgado
 
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesores
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesoresDesign thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesores
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesoresAlfredo Hernando
 
Christopher Jones
Christopher Jones Christopher Jones
Christopher Jones LalaAC22
 
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatro
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatroMetodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatro
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatroMariana Salgado
 

Ähnlich wie UX Spain 2013 - Investigación y cocreación: handle with care (20)

Diseño de concepto
Diseño de concepto Diseño de concepto
Diseño de concepto
 
Innovación & Design Thinking - Sesión 01
Innovación & Design Thinking - Sesión 01Innovación & Design Thinking - Sesión 01
Innovación & Design Thinking - Sesión 01
 
Design thinking
Design thinkingDesign thinking
Design thinking
 
Diseño de concepto
Diseño de concepto Diseño de concepto
Diseño de concepto
 
Innovacion y mejora continua via proyectos
Innovacion y mejora continua via proyectosInnovacion y mejora continua via proyectos
Innovacion y mejora continua via proyectos
 
Seminario para docentes- Catedra Rico
Seminario para docentes- Catedra RicoSeminario para docentes- Catedra Rico
Seminario para docentes- Catedra Rico
 
1er meet up design thinking argentina
1er meet up design thinking argentina1er meet up design thinking argentina
1er meet up design thinking argentina
 
Artefactos críticos
Artefactos críticosArtefactos críticos
Artefactos críticos
 
Business design, sesion trabajo ibercaja
Business design, sesion trabajo ibercaja Business design, sesion trabajo ibercaja
Business design, sesion trabajo ibercaja
 
Arquitectura de información
Arquitectura de informaciónArquitectura de información
Arquitectura de información
 
Creacion proyectual
Creacion proyectualCreacion proyectual
Creacion proyectual
 
Métodos de diseño centrado en el usuario
Métodos de diseño centrado en el usuarioMétodos de diseño centrado en el usuario
Métodos de diseño centrado en el usuario
 
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesores
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesoresDesign thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesores
Design thinking en educación. Creatividad con alumnos y profesores
 
Cristopher Jones
Cristopher JonesCristopher Jones
Cristopher Jones
 
CHRISTOPHER JONES
CHRISTOPHER JONESCHRISTOPHER JONES
CHRISTOPHER JONES
 
Christopher jones
Christopher jonesChristopher jones
Christopher jones
 
Christopher Jones
Christopher JonesChristopher Jones
Christopher Jones
 
Christopher Jones
Christopher Jones Christopher Jones
Christopher Jones
 
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatro
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatroMetodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatro
Metodos de diseño centrado en el usuario- parte cuatro
 
Diseño Interactivo
Diseño InteractivoDiseño Interactivo
Diseño Interactivo
 

Kürzlich hochgeladen

Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B HuizingaPortafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizingagbhuizinga2000
 
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptx
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptxDiagramas de flujo metalurgico en mineria.pptx
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptxHarryArmandoLazaroBa
 
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptx
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptxDanielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptx
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptxaurorialfonzo6
 
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdf
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdfArquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdf
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdfsalazar1611ale
 
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacion
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacionMANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacion
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacionssuser1ed434
 
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptx
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptxClase 8. Caracteristicas de la población.pptx
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptxVanessaPobletePoblet
 
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlo
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarloDiapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlo
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlojefeer060122
 
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONES
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONESdecoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONES
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONESMairaLasso1
 
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdf
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdfMARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdf
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdfitssmalexa
 
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzada
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzadaDiseño y análisis de vigas doblemente reforzada
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzadaJosAntonioFloresQuis
 
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptxStiugaRoberturux
 
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .Rosa329296
 
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929FiorellaLaura2
 
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdf
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdfTrabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdf
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdfrociomoral626
 
Arquitectura griega, obras antiguas. pdf
Arquitectura griega, obras antiguas. pdfArquitectura griega, obras antiguas. pdf
Arquitectura griega, obras antiguas. pdfduf110205
 
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridad
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridadCroquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridad
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridadratc070603hmcmrha7
 
presentación de historia; arquitectura renacentista
presentación de historia; arquitectura renacentistapresentación de historia; arquitectura renacentista
presentación de historia; arquitectura renacentista30898575
 
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR EC
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR ECPLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR EC
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR ECESTADISTICAHDIVINAPR
 
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)LeonardoDantasRivas
 
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...UNACH - Facultad de Arquitectura.
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B HuizingaPortafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
 
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptx
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptxDiagramas de flujo metalurgico en mineria.pptx
Diagramas de flujo metalurgico en mineria.pptx
 
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptx
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptxDanielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptx
Danielarora Martinez 31061614 ARQUITECTURA GRIEGA.pptx
 
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdf
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdfArquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdf
Arquitectura antigua. Salazar Alejandra.pdf
 
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacion
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacionMANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacion
MANUFACTURA AERONAUTICA 2024 presentacion
 
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptx
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptxClase 8. Caracteristicas de la población.pptx
Clase 8. Caracteristicas de la población.pptx
 
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlo
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarloDiapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlo
Diapositiva de la ansiedad...para poder enfrentarlo
 
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONES
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONESdecoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONES
decoración día del idioma, MARIPOSAS Y FESTONES
 
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdf
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdfMARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdf
MARIA ZABALA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA II, ARQUITECTURA RENACENTISTA.pdf
 
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzada
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzadaDiseño y análisis de vigas doblemente reforzada
Diseño y análisis de vigas doblemente reforzada
 
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx
5. Nueva Norma E050 Suelos y Cimentaciones 2018.pptx
 
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
 
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929
Anatomia.pfd29382819292829191929292929292929
 
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdf
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdfTrabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdf
Trabajo de tesis. Arquitectura para Sanar. PaoaBorlandoFlorenciaSol.pdf
 
Arquitectura griega, obras antiguas. pdf
Arquitectura griega, obras antiguas. pdfArquitectura griega, obras antiguas. pdf
Arquitectura griega, obras antiguas. pdf
 
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridad
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridadCroquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridad
Croquis de Hospital general (Ficticio) con señalizaciones de seguridad
 
presentación de historia; arquitectura renacentista
presentación de historia; arquitectura renacentistapresentación de historia; arquitectura renacentista
presentación de historia; arquitectura renacentista
 
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR EC
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR ECPLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR EC
PLANTILLA POWER POINT EL NUEVO ECUADOR EC
 
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
 
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...
Parque lineal Los Lirios en las márgenes del arroyo Navajuelos, en San Cristó...
 

UX Spain 2013 - Investigación y cocreación: handle with care

Hinweis der Redaktion

  1. Investigación ¿sí o no? Pocopolémicosi UX, pero ¿parainnovar?
  2. Cocreación ¿sí o no? En Diseño de Servicios son técnicasestándar, peroestánmuycontestadas.
  3. Práctica experiencia: 12 añosinvestigación, 6 añoscocreación(en proyectos de innovación)Compartir
  4. Evaluativa (porejemplo, tests de usabilidad): Rendimientodecreciente, el añopasado se decía en esteforoquecadavez se hacíanmenos tests de usuarios
  5. Yo me sigoencontrandosorpresas en los tests.
  6. Laevaluativagana mucho cuandotiene un elementogenerativo. Ejemplo: potenciaentrevista pre-test
  7. Eva de LeraInvestigacióngenerativa: su valor parainnovar se dice que se agotacomo se agotatodo el paradigma del DCU. David Ogilvy y lasfarolas.
  8. ¿quétienen en común? Grandeséxitos sin investigación de usuarios, o en contra de ella. Son cisnesnegros, solo puedenserexplicados en términos de satisfacción de necesidades a toropasado. Investigaciónque sea un trampolínparaque los diseñadoressaltenmás alto, no un corralito en el que los diseñadores se tenganquequedar.
  9. Yo he vividofrustracióndiseñadoresdiciendoque lo que les entregaban no les valía.Problema de pérdida de información, peroesmás grave queeso.Esque no se investiga en vacío, y los diseñadores no se les llama hasta después.
  10. Hay quedejarlestrabajarjuntos. En Designit lo tenemosfácilpqestán en lamismasala.Antes del campo:- Paso histórico 1: Dejarque los diseñdefinandemandas de información.
  11. Paso histórico 2: decirlesque no va a haberinvestigación, y usar el diseñopocoinformadocomoestímuloparainvestigación (conceptos de sacrificio, ideas desechables) y comogenerador de teoría
  12. Entoncespasancosas: podríamosdecirqueestamosevaluandomientrasgeneramos. O queevaluamosparagenerar. Ejemplo: lote de investigación en pliego STL
  13. Después del campo: Mezclar el análisis con la conceptualización. Dejarque los diseñadoresparticipen en todo el análisis. Los investigadorestabulan, juntoscategorizan, interpretan, y proponencómopodríanserlascosas, no necesariamentecómo son.
  14. Losconstructosquebuscamoscambian. La gentehacecosas no solo porquequiere resolver problemas, sinoporque les encuentra un significado. Las grandesinnovaciones van másallá de lasexpectativas, pero son compatibles con los potenciales. De esto, de quées a lo que la genteatribuye valor, y de quéescapaz la gente, es de lo quesí vale la penaenterarse.
  15. Porquequeremospasar de unainvestigaciónque describe un presenteindicativo, a un futuroimperfecto. Un futuro al que le faltaunapieza. Hay quedibujar un problema.
  16. ¿cómo? Prejuicios, sesgos,valores, teoríasprevias… Y al representar, dramas. Estamos en un mundoconstruccionista: los sesgos no se puedenquitar, todoestáhecho de sesgos.
  17. ¿Quéveisaquí?¿Veis el elefante?
  18. Pues en 1988 un tipollamado Paul Middlewicksí lo vio…
  19. …y a partir de ahíhubogentecapaz de seguir el patrón. Escogiendo solo algunosdetallescomorelevantes,
  20. …vemos,dentro de lo que hay, lo quepodríahaber.
  21. Resumen:disolución de barreras entre lo generativo y lo evaluativo, entre lashabilidades y competencias de investigadores y diseñadores, con el ánimo de describirfuturos no esperadosperoposibles, no deseados, perodeseables.
  22. Hemosvistocómopuedeevolucionar la investigaciónpara responder a los retos de lo quepodríamosllamar el agotamiento del paradigma de diseñocentrado en el usuario. Veamosahoraotrogrupo de técnicasquetambiénestán en cuestión: las de cocreación. En particular, no hablo de la cocreación con usuarios, queyoconcibocomouna forma avanzada de investigacióngenerativa, sino de la práctica de juntar a varias personas de tucliente a analizardatos y explorarposibilidades.
  23. En Designitlastécnicas de cocreaciónnacen del impulsoestratégico de posicionarnoscomounaempresa de diseñopara la innovación. Pero en mi caso particular, yoviví la cocreacióncomounaposibletabla de salvamentohacia…
  24. Humberto lo vio hacia 2007 en NY (Humantific), y contratamos a Min Basadur para que nos enseñara estas técnicas de pensamiento en equipos multidisciplinares
  25. Para quienes no lo conozcáis
  26. En nuestros proyectos de diseño primero los implementábamos de forma muy rígida, ahora cada taller tiene su secuencia de técnicas ad-hoc, pero más o menos es así.
  27. Cosas que me enamoran de la cocreación:Cómo te aporta en un solo día múltiples perspectivas,La facilidad con la que te ayuda a distinguir lo importante de lo accesorio,Y cómo contribuye a crear una visión compartida de un futuro deseable en un equipo diverso.
  28. Cosas que a veces salen bien y a veces menos bien, y en las que estas técnicas no pueden usarse solas: en la generación de ideas. La calidad es muy variable, y depende principalmente del conocimiento que se aporte y de la calidad de los estímulos.
  29. Y un peligro muy importante y que hay que tener muy en cuenta: hace tan fácil encontrar la senda de mínima resistencia de una organización, que si eres perezoso te resulta fácil alcanzar un consenso basado en ideas mediocres.
  30. Yo he pasadoporestasfases de actitudhacia la cocreación
  31. Misconclusiones:
  32. Los diseñadorespor lo general estánencantados de partir de lo que se genera en un taller de cocreación
  33. No tenemosqueponerle un altar al consenso, se lo tenemosqueponer a la integridad conceptual de la solución
  34. Los clientes no siemprevan a crearporti. Lo quesiempreva a ocurriresque a través de lo quecreanobtienesinformaciónmuyricaqueinforma a tuprocesocreativo.
  35. Yo me sentía culpable hacientotalleres un pocodirectivos, peroluegoleí a AnnaMeroni
  36. Definitivamente, no hay buenproyecto sin un liderazgocreativo. Otracosaesqueeseliderazgopuedasercolegiado o rotativo.
  37. Razón de ser: “ViktorFrankldijolo quepuedehacer la vidainsoportable no son lascircunstanciasadversas, sino lafalta de sentido y propósito”Superpoder: Excesodeliberado en algoDiscursocohesionante, porquelasgrandesvisiones no se materializansi no se comparten. Hay quesercontagioso.
  38. Paraencontrar el caminomásdirecto entre dos puntos, paraencontrar el camino de mínimaresitstencia, parabuscar un destinoquenosilusione, paratrazar un caminoquenosmejore.
  39. Tantopara el usuariocomopara el cliente, noestiempo de sersolícitos y hacer lo quenospiden, estiempo de apoderarles, de inspirarles y de empujarles a ser lo mejorquepueden ser.
  40. Tantopara el usuariocomopara el cliente, noestiempo de sersolícitos y hacer lo quenospiden, estiempo de apoderarles, de inspirarles y de empujarles a ser lo mejorquepueden ser.