4. Métier voisin. Similitude. Différences. Traducteur. Un traducteur comme interprète se charge de traduire. Un traducteur travail sur de l’écrit alors qu’un interprète travail à l’oral. Guide interprète. Ce sont tous les deux des métiers de langues. Le métier de guide interprète comporte un aspect plus culturel. Interprète en langue sourde. C’est un métier où l’on fait passer des idées. La langue des signes n’est pas une langue orale, et elle fait plus partie du domaine social.