L'étude menée par l'Observatoire du Commerce de la CCI de Nîmes a été réalisée auprès de 130 commerçants, cafetiers et restaurateurs - adhérents de l'Office du Commerce. Les résultats sont éloquents : 30% des commerçants ont vu augmenter, en moyenne de 42%, le flux de clients dans leur magasin. 1 sur 5 a bénéficié d'une hausse sensible de leur chiffre d'affaires de l'ordre de 38%. Cette hausse a également été ressentie par les restaurateurs qui ont vu, pour la moitié d'entre eux, leur fréquentation évoluer de +63%, avec une augmentation du chiffre d'affaires de 53%. Cette étude doit désormais être mise en perspective. En effet, la romanité est au coeur de notre culture et de notre territoire, elle offre un enjeu et un potentiel majeurs pour l'économie du département et de la région.

1. Les Jeux Romains 2012 …
Observatoire du commerce …
Juin 2012
Observatoire du commerce

2. Observatoire du commerce
LES JEUX ROMAINS 2012

3. Les jeux Romains 2012 en chiffres
c’est :
> 2 jours :
> Samedi 28 et Dimanche 29 avril 2012.
Observatoire du commerce
> 18 600 entrées aux Arènes dont 14 600 payantes :
> 19 € en moyenne pour les adultes et 14€ en
moyenne pour les enfants.

4. Observatoire du commerce
ENQUÊTE FLASH AUPRÈS DES
ADHÉRENTS DE L’OFFICE DU
COMMERCE

5. Méthodologie
> Territoire d’étude l’écusson
> Enquête en ligne réalisée entre le 10 et le
22 mai.
Observatoire du commerce
> 130 commerçants, cafetiers, restaurateurs
adhérents de l’office du commerce
interrogés.

6. Impacts des jeux romains sur le
centre-ville de Nîmes le samedi
Avez-vous observé une évolution de la fréquentation
de votre établissement par rapport à un week-end
"normal "?
> 97% des commerces,
restaurants étaient ouverts 18%
le samedi. 53% Baisse
29%
> 29% des chefs d’entreprises Hausse
Stable
ont observé une hausse de
Observatoire du commerce
fréquentation. Elle a été en
moyenne de +42%. Avez-vous observé une évolution du chiffre d'affaires
de votre établissement par rapport à un week-end
"normal" ?
> 21% ont observé une hausse
de leur chiffre d’affaires.
18%
Elle a été en moyenne de
21% Baisse
l’ordre de +38%. 61%
Hausse
Stable

7. Impacts des jeux romains sur le
centre-ville de Nîmes le dimanche
Avez-vous observé une évolution de la fréquentation
de votre établissement par rapport à un week-end
> Les restaurants étaient "normal "?
majoritairement ouverts le
dimanche et seulement
quelques commerçants 56%
44%
Hausse
alimentaires. Stable
Observatoire du commerce
> 44% ont observé une hausse
Avez-vous observé un évolution de la fréquentation
de fréquentation. Elle a de votre établissement par rapport à un week end
"normal "?
été en moyenne de +63%.
> 33% ont observé une hausse
33%
de leur chiffre d’affaires. 67% Hausse
Elle a été en moyenne de Stable
l’ordre de +53%.

8. Observatoire du commerce
QUE SAVONS NOUS DES
TOURISTES ?
(RÉSULTATS DE L’ÉTUDE LES TOURISTES EN CENTRE-VILLE DE
NÎMES EN JUILLET ET AÔUT 2008)

9. Qui sont les touristes en centre-ville de Nîmes ?
> Une majorité d’étrangers employés ou cadres avec du pouvoir d’achats.
> Une majorité de 25/40 ans en famille accompagnées de 2 enfants.
> Ils logent principalement dans le Gard, hors de Nîmes pendant une
semaine.
> La notoriété des monuments nîmois les fait venir au centre ville.
> Les touristes viennent à Nîmes principalement pour visiter les Arènes et
Observatoire du commerce
la Maison Carrée.
> Ils viennent principalement en voiture (82%).
> Ils pointent comme point positifs :
• Une bonne ambiance générale.
• Des rues propres.
• Les Arènes comme point fort de la ville.
• L’ambiance historique agréable.
• Des commerces agréables.

10. Consomment-ils ? Quel est le panier moyen ?
Plus d’1 touriste sur 2 déclare avoir consommé au le
centre-ville.
• Touristes français : 62% ont consommé
• Touristes étrangers : 51% ont consommé
La barrière de la langue explique en
partie ce constat
Le panier moyen par touriste Budget des touristes consommateurs en
consommateur est de 40 € centre-ville de Nîmes
Observatoire du commerce
Classement des postes de dépense plus de 200€
4%
(en % des citations)
de 100 à 200€
7%
des produits touristiques et
culturel (excursion, petit train, 29%
musées, …)
0€
39%
des souvenirs (produits
27% de 50 à 100€
locaux, artisanat etc)
25%
des produits alimentaires 22%
moins de 50€
d'autres achats (vêtements,
parfums etc)
21% 25%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

11. L’impact économique du tourisme en
centre-ville de Nîmes c’est :
La part du tourisme dans le chiffre d’affaires
annuel des commerces/cafés restaurants du
Observatoire du commerce
centre-ville de Nîmes est de
11% soit 19,6 millions d’euros.
Données Observatoire du commerce 2012

12. Le parcours type du touriste : les Arènes la
Maison Carrée
Le fait que
rien
aujourd’hui
n’incite ou
conduit le
Observatoire du commerce
touriste à
pénétrer dans
le centre-ville
est un des
freins à l’achat.

13. CONTACT CCI DE NÎMES
Direction Information Économique
Observatoire du commerce
12, rue de la République
30032 Nîmes cedex 1
T. 04 66 879 963
E. etudes@nimes.cci.fr
W. www.nimes.cci.fr