1. Autores:
Carlos Gracia Cabeza
Asier González Lázaro

2. 1.-Impacto de explotación y procesado.
1.1.- ¿Cuáles son las menas de hierro y de aluminio en el mundo? ¿Cuánto hierro,
alúmina y bauxita se extrae en el mundo? Comente el estado de su explotación.
En el mundo se extrae anualmente alrededor de 260.000 toneladas de bauxita. [AR1,
p.2]. Se calcula que quedan reservas de aluminio para 200 años en la corteza terrestre
[AR0 - página 2 – frase 1º].
La producción mundial de hierro en el año 2006 fue de 1690 millones de toneladas. El
principal productor fue China, seguido de Brasil y Austria. [HR3 - página 3 - párrafo 3].
En cuanto a las reservas de hierro, la lista la lidera Ucrania seguida de Rusia, Brasil y
China. [HR3 - página 5 - párrafo 3]. Hay que decir que la mayoría del hierro extraído y
producido ha sido por tan solo unas 10 empresas en todo el mundo.
1.2.- Comente el impacto ambiental de su explotación.
Cabe destacar que en la explotación del aluminio trae consigo consecuencias negativas
sobre el medio ambiente como puede ser la eliminación del lodo rojo (una mezcla de
arcillas y soda cáustica, altamente corrosiva), emisiones de la quema de combustibles,
emisiones del proceso de electrólisis del aluminio, y corrientes de desechos líquidos y
lechadas. El lodo rojo puede degradar las aguas superficiales o freáticas que lo reciben.
[AR2 - impactos ambientales – 1º párrafo].
En cuanto a la explotación del acero genera grandes cantidades de polvo y coque fino
(cisco). Los hornos eléctricos emanan grandes volúmenes de gases tóxicos, como
monóxido de carbono y algunos compuestos de arsénico. La escoria deberá ser
eliminada si no se presta para otros usos. [AR2 - impactos ambientales – 3º párrafo].
1.3.- Comente el impacto ambiental de su procesado.
El procesado de aluminio reciclado es más respetuoso con el medio ambiente que la
extracción de nuevo material de la bauxita, ahorrando un 95%de energía. [AR0 -página
12 - párrafo Ahorro energético].
El reciclado del acero también es rentable encuanto a emisiones y daño al medio
ambiente. Se ahorran porcentajes superiores al 75% en energía, agua y carbón. [HR1 Cuestión 5].

3. 2-. Cifras del reciclaje.
2.1.- ¿Cuánto acero y aluminio se recicla en el mundo?
En el año 2006 se recicló en todo el mundo 496 millones de toneladas métricas, lo cual
represento el 40% del acero producido ese mismo año. Por lo general las industrias
que mas acero reciclan son la automotriz y la construcción, siendo sus porcentajes
cercanos al 80-100%. [HR5- página 5 y 6 - apartado derecha].
En cuanto al aluminio, en Europa y América del Norte se recicla en torno al 98% del
aluminio. Cabe destacar sobretodo la industria automovilística y ferroviaria, que esde
donde sale y a donde vuelve la mayoría del aluminio reciclado. [AR0 – página5 –
apartado 4.2-Transporte].
2.2.- ¿Y en España?
El reciclado de de acero en España sin embargo es algo superior que en la media de
todo el mundo, habiendo subido cada año desde el 2002, siendo del 69,2% en el año
2006 y mejorado hasta el 2012 con un 89,4% de envases de acero reciclados(241.386
toneladas). [HR2- recuperación de envases de acero domésticos por comunidades
autónomas] [HR0 - tabla del final][HR1 - Cuestión 4 - frase 1º y Cuestión 6].
En España también se recicla un 59% del aluminio, siendo donde más se recicla en
latas de refrescos y envases cotidianos, de los cuales se han recuperado más de 16.500
toneladas, lo que supone un 40% del aluminio usado. [AR0 – páginas 14 y 15].
El 65% del aluminio producido en España es aluminio reciclado. [ZR1 - página 31 párrafo 1].
El número de empresas españolas encargadas del reciclaje de metales es muy
reducido. Existiendo tan solo 86 en el 2009, y centralizadas 42 en el País Vasco seguido
de Cataluña con 14 tan solo. [ZR1 - página 78]
3.- Comparen los procesos de reciclaje de acero y de aluminio en cuanto a:
3.1.- Impacto ambiental
Cada envase de acero reciclado evita una cantidad de emisiones de CO2 equivalentes a
1,5 veces su peso. [HR2 – un proceso plenamente sostenible].
El reciclaje del acero es exitoso ya que el propio proceso de reciclado necesita ya de
acero reciclado anteriormente. Cada tonelada de acero reciclado ahorra tonelada y
media de hierro, un 85% de agua, un 80% de energía y un 95% de carbón. Desde 1970

4. se ha reducido un 75% la cantidad de emisiones producida. Y en cuanto a los residuos
sólidos, se solucionan fácilmente con purgas y evaporaciones. [HR1 - Cuestión 5].
Utilizar el aluminio en coches y vehículos en general, por su ligereza, disminuye hasta
un 30%el peso del vehículo, así pues también baja el consumo de energía, y por lo
tanto la gasolina usada y los gases nocivos emitidos a la atmosfera. [AR0 –página 5 –
párrafo 1º del Transporte].
Con el reciclado del aluminio se ahorra un 95% de la energía que necesitaríamos para
producir el mismo aluminio a partir de la bauxita. [AR0 –página 12 – párrafo Ahorro
energético].
3.2.- Coste
Con el reciclado del aluminio se ahorra un 95% de la energía que necesitaríamos para
producir el mismo aluminio a partir de la bauxita. Hace 60 años se utilizaban 21kw7h
de energía para producir un kilogramo de aluminio, ahora, para producir la misma
cantidad se usan 14kw/h. [AR0 –página 12 – párrafo Ahorro energético].
Por su propiedad magnética, mediante imanes y corrientes inducidas el acero es uno
de los materiales más baratos de reciclar. [HR1 - Cuestión 2 - párrafo 1º].
3.3.- Implantación en España
España se considera un punto verde respecto al reciclaje del aluminio, además de ser
un lugar donde se estudian nuevas formas de recuperar el aluminio desechado y darle
nuevas vidas. [AR0 – página 14 - tabla].
España es uno de los mayores productores de acero de la unión europea unto con
Alemania e Italia. En 2011 se reciclaron 12,5 toneladas de acero en España de las
cuales casi 5 procedían de otros países. En España se recicla el 75% del acero
producido, un porcentaje muy alto comparado con la media mundial del 40%. [HR1 Cuestión 6 - párrafo 2].
La recogida selectiva (contenedores) de metales en España se ha ido introduciendo
poco a poco y ha ido subiendo sus cifras en las últimos años. Mientras que en 2002
solo se reciclaba el 9,7%, en 2008 había ascendido hasta el 20%. [ZR1 - página 34].
En general, el sector del reciclado de metales en España esta dando resultado
spositivos no solo en cuanto a protección del medio ambiente, sino que es algo que
genera empleo, hasta 3,5 miles de puestos de trabajo en el año 2007. [ZR1 – página
117].

5. 4.- Comparen datos sobre:
4.1.- El consumo
El aluminio se utiliza para todo tipo de industrias, desde la eléctrica y comunicación, ya
que el aluminio está reemplazando al cobre por su baja densidad y su alta
conductividad, hasta el transporte y construcción, por igualmente su escaso peso
respecto al volumen y sus propiedad brillantes, la cual se usa para decorar. No hay que
olvidarse de los envases como latas de refrescos y demás usos cotidianos como papel
de aluminio, usado así por su impermeabilidad y su gran resistencia a la corrosión y al
agua. [AR0 – páginas 5 y 6].
4.2.- El reciclado de envases de acero y de aluminio
El reciclado del aluminio se practica desde su descubrimiento, además es un material
que no pierde las propiedades conforme se va reciclando. Como consecuencia hay
aluminio usado actualmente que fue extraído hace 150 años y ha sido reciclado varias
veces. [AR0 – página 3 – antepenúltimo párrafo], [AR0 – página 11 – tres primeros
párrafos].