alumnado de la escuela Camacho de Bilbao y de Guatemala

1. ESKUTITZAK

2. . Hola niños y niñas de Guatemala: ¿ Qué tal estáis?. Somos el grupo de 2º A de la escuela de Tomás Camacho que está en el barrio de Irala de la ciudad de Bilbao. Nuestra escuela es muy grande y bonita con un patio grande.

3. Esperamos que en vuestra escuela os lo paséis tan bien como nosotros lo pasamos aquí y que aprendáis mucho. ¿Queréis ver nuestras fotos? Un abrazo muy fuerte para todos y todas

7. Vamos a otra clase y nos juntamos en grupos y trabajamos todos juntos y cuando acabamos jugamos un rato .

9. … Yo me levanto a las 5:00 de la mañana a cosinar y cuando llega a las 7:20 me visto y después voy a clase…Mientras nmi profesor llega yo platico con mis compañeros…cuando llega mi profesor empiesa a dar el tema, a veses nos pone ejersisio… Firma:Elida Maria Che Camposeco

11. … También hacemos aseos en la escuela barremos el aula los días sábado y domingo. El sabado voy a ir a traer leña y si no voy a ir a traer leña como soy mujer tortiamos la tortilla cocinamos todo. Barremos. El día domingo voy a la iglesia. Cuando venga voy a ver fútbol en el campo. Miro películas y así llega otro día…. Firmado: Catalina C.L.

12. … Los días sábado trabajamos con nuestras familias, los días domingo en la mañana vamos a la celebración, como nosotros somos religiosos. Vengo de la celebración, hago mis tareas y voy a jugar. En las noches me gustan leer libros, nosotros los niños no estudiamos en grandes colegios, pero ahora se está construyendo las escuelas…. Mis padres hablan el idioma MAM yo casi lo estoy aprendiendo…

14. Me encanta dibujar, también me gusta cantas. Cuando mandas tu respuesta me cuentas de tu vida pero quiero que me mandes una tu foto para conocerte más y yo te mando una mía.. Mis padres hablan el idioma mam y yo lo estoy aprendiendo pero me cuesta….

16. … .tambien en mi casa realizó varios trabajitos cómo ir a lavar ropa, ir al motor (a moler el máiz), barrer la casa y asear a mi hermano pequeño …..Yo me llamo Mary Vilma Matías Matías, soy guatemalteca, mi comunidad se llama Primavera del Ixcán, quiché y hablo el idioma indígena mam.

21. … nosotros a las 12h30 salimos del estudio y cuando llegamos a nuestras casas ayudamos a nuestra mamá y a nuestro papa a hacer un viaje de leña, a lavar ropa, y aseamos bien toda la casa ……..

23. …… Ojala que nos podamos conocer personalmente para contarnos nuestras historias, para compartir lo que comemos. Aquí comemos el ´maís que son tortillas, frijol, arroz, malanga, plátanos y huevos. Nosotros lo sembramos. Mi mamá cocina con leña para hacer fuego….

24. Nuestra escuela donde estudiamos es muy pobre, sólo es de tabla, hace mucho calor. A veces estudiamos fuera.

25. Hola amigo, desde las lejanas tierras te hago llegar mi saludo esperando que te encuentres bien de salud al lado de tus familiares. Luego paso a lo siguiente……

26. … en la clase es un poco costoso pero estamos haciendo el esfuerzo para seguir adelante gracias a los maestros. Nos enseñan a respetar, a leer, a respetar a los ancianos, padres y madres…

27. Por ahora estoy terminando mi nivel primario este año. Joni, te recomiendo hagas todas las tareas que te manda el profesor, ya que nos dan oportunidad para estudiar, saber leer y escribir, y al mismo tiempo tener después un buen trabajo.

29. Yo voy a la escuela y termino ayudo a mi mamá … vamos con mis hermanas a traer agua, y cocinamos, y vamos a dormir. Al amanecer voy al molino (a moler el maíz) a las 4 de la mañana, cocino, me cambio y voy a la escuela.

30. Hola, mi nombre es Joaquim, vivo en la comunidad Primavera del Ixcán, Quiché, soy un niño de 13 años, no soy tan alto, soy moreno, mi deporte favorito es el foot-ball….

41. … Y aquí me despído esperando que sigas adelante con tus estudios, que respetes a tus padres. Ojala nos conocemos pronto. Si puedes me mandas una tu foto…..