1. Diego Pareschi – LBU Oil, Gas and Petrochemical, Divisione Process Automation - 14/02/2013
Un esempio di integrazione ed
innovazione nell’automazione industriale
DEIC, il punto di convergenza

2. L’automazione
La tecnologia invisibile che muove il mondo
 Espansione del mercato petrolifero ed
energetico:
 Nuovi metodi di produzione
 Crescita dei canali di distribuzione
 Grande interesse per l’innovazione delle
macchine rotanti e dei loro sistemi di
controllo
 L’automazione è la chiave per mantenere
questo settore competitivo, tramite:
 Efficienza Energetica
 Automazione Integrata
 Safety Systems
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 2

3. L’automazione delle macchine rotanti
Schema sistema di
controllo
compressore elettrico
Dispositivi con
centralina di controllo
 Automazione
elettrica
 Automazione di
processo
 Sistemi Safety
 Sistemi ausiliari
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 3

4. Il punto di convergenza: DEIC
Driver & driven Equipment Integrated Control
 Un solo dispositivo unifica:
 Controllo di processo e di macchina
 Sistemi di protezione e sicurezza
 Apparati di monitoraggio e diagnostica
 Controllo e ottimizzazione avanzati
 Hardware e software certificati da TÜV
Rheinland
 Integrabile con tutti i sistemi di controllo di
ABB e di altri produttori
 Struttura hardware compatta, di facile
installazione su impianti particolari, come
FPSO (Floating Production Storage and
Offloading) o FLNG (Floating Liquified
Natural Gas)
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 4

5. Il punto di convergenza: DEIC
Azionamenti e Macchine Azionate
DEIC:
concepito per
compressori,
pompe,
azionamenti
elettrici a
velocità fissa
e variabile,
turbine a gas
e a vapore
Motori elettrici (DOL e VSD) Compressori, soffiatori e ventilatori
Turbine (gas e vapore) Pompe (centrifughe e alternative)
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 5

6. Dove possiamo trovare DEIC
Settori
Petrolifero Idrico
Energetico Utilities
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 6

7. Il punto di convergenza: DEIC
Innovazione e Ricerca
 Collaborazione tra ABB e istituti di ricerca
 Attività di studio e ricerca finalizzati ad un
uso migliore dell’energia e una maggiore
sicurezza dei sistemi
 Due nuove tecnologie brevettate da ABB:
 Controllo Anti-Surge SPEED™
 Sistema di ottimizzazione
SmartSharing™
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 7

8. Il punto di convergenza: DEIC
Controllo Anti-Surge SPEED™
 Il sistema di controllo Anti-Surge protegge i
compressori dal funzionamento instabile,
limitando il regime operativo
 Questo limite riduce la massima efficienza
raggiungibile dal compressore
 Il sistema di controllo SPEED™ fa uso di
una tecnologia brevettata che garantisce
importanti vantaggi:
 Previsione anticipata dello scaturirsi
del Surge
 Reiezione dello scaturirsi del Surge
mediante l’uso di azionamenti elettrici a
velocità variabile
 Questo comporta una maggiore sicurezza
del compressore e un ritorno in termini di
maggiore efficienza operativa
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 8

9. Il punto di convergenza: DEIC
La tecnologia SmartSharing™
Stazione di compressione
 Tecnologia di bilanciamento carico (Load
Sharing) intelligente
 I dati di processo vengono raccolti e usati
per definire la ripartizione ottimale del
carico in tempo reale
 Tecnologia in grado di mantenere
costantemente il sistema in un regime di
efficienza energetica:
 Auto-apprendimento da dati di
processo
Raccolta Dati e
Controllo  Ricerca della ripartizione ottimale
Auto-Apprendimento
 Aggiornamento costante della
performance del sistema
Ottimizzazione Automatica
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 9

10. Il punto di convergenza: DEIC
Referenze 2012
Impianto di
comrpessione gas  La tecnologia DEIC è stata installata in
due stazioni di compressione gas della
rete Transmed, che trasporta il gas dal
Nord Africa all’Europa
 Benefici riscontrati dal cliente:
 Migliore operatività dei
turbocompressori
 Riduzione degli spegnimenti
Mappa della rete indesiderati per problemi tecnici
Transmed
 Riduzione dei consumi di gas
combustibile (mediamente 1-3%)
 La riduzione dei consumi ha comportato
un incremento del gas esportato dalla
stazione e una riduzione delle emissioni di
CO2 attestabili a circa 7.000 ton/anno
© ABB Italia – Conferenza Stampa Tecnologica
14 febbraio 2013 | Slide 10