1. UNIVERSIDADE DO OESTE DE SANTA CATARINA - UNOESC
CAMPUS DE JOAÇABA
ÁREA DE CIÊNCIAS EXATAS E DA TERRA - ACET
CURSO DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO MECÂNICA
ROTEIRO SIMPLIFICADO DE ELABORAÇÃO DO
RELATÓRIO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO
FEVEREIRO DE 2011

2. CONSIDERAÇÕES GERAIS
Este documento destina-se à orientação sobre como elaborar O RELATÓRIO DE
ESTÁGIO SUPERVISIONADO do curso de Engenharia de Produção Mecânica.
O documento é subdividido em duas partes. A primeira está relacionada à elaboração
do relatório que documenta as atividades conforme a norma NBR 14724 da Associação
Brasileira de Normas Técnicas (2005) e a segunda, às orientações para a apresentação oral
do trabalho para a banca de avaliação final. O acadêmico deve seguir devidamente as
orientações descritas, pois a avaliação da banca de Estágio é feita com base nas duas partes
aqui apresentadas.
PARTE 1- REGRAS DE ELABORAÇÃO DO RELATÓRIO
Segundo a atual nomenclatura proposta pela ABNT na norma NBR 14724 de 2005, a
estrutura de um trabalho acadêmico, como é o caso do relatório de Estagio, é dividida em
elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais. Baseado nesta norma, o relatório de estágio
supervisionado do curso de Engenharia de Produção Mecânica deve obedecer a estrutura
organizacional apresentada na Tabela 1.
Tabela 1 - Estrutura organizacional da monografia, com base na norma NBR 14724 (2005)
Estrutura do trabalho acadêmico
Capa;
Folha de rosto;
Folha de aprovação;
Folha de dedicatória (opcional);
Folha de agradecimentos (opcional);
Epígrafe ou mensagem (opcional);
Resumo em língua vernácula;
Lista de ilustrações;
Lista de tabelas;
Lista de abreviaturas e siglas;
Lista de símbolos;
Sumário;
Elementos Pré-textuais
Introdução;
Desenvolvimento;
Conclusão;
Elementos Textuais
Referências;

3. Anexos (opcional); Elementos Pós-Textuais
Você, acadêmico matriculado no componente curricular Estágio Supervisionado, deve
fazer uma leitura cuidadosa do texto “A NORMATIZAÇÃO DO TEXTO CIENTÍFICO” para
uma correta formatação de seu relatório de Estagio. Leia bem como devem ser feitos os
elementos pré-textuais e os textuais. Todos os elementos são importantes e farão parte de seu
relatório. Dentre os elementos, um é o SUMÀRIO. Veja como ele ficará no seu relatório e
qual será a composição do conteúdo do texto de cada um de seus tópicos.
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ......................................................................................
1.1 OBJETIVO GERAL .......................................................................
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .........................................................
•
2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA ......................................................
3 METODOLOGIA OU MATERIAIS E MÉTODOS ........................
4 RESULTADOS E DISCUSSÕES ......................................................
5 CONCLUSÕES.....................................................................................
REFERÊNCIAS .....................................................................................
ANEXOS..................................................................................................
ANEXO 1 – Título do Anexo .........

4. COMPOSIÇÃO DO TEXTO DE CADA TÓPICO DO SUMÁRIO
A composição do conteúdo do texto é extremamente importante para uma correta
avaliação do trabalho. O acadêmico deverá preocupar-se em desenvolver descritivamente em
cada tópico do sumário, um conteúdo compatível com o descrito a seguir.
a) INTRODUÇÃO
De um modo geral, a redação a ser elaborada nesta parte do relatório deve responder
às seguintes perguntas:
a) O QUE FOI FEITO?
b) POR QUÊ?
c) QUAIS AS CONTRIBUIÇÕES ESPERADAS?
d) QUAL SERÁ A TRAJETÓRIA DESENVOLVIDA PARA A CONSTRUÇÃO DO
TRABALHO EMPREENDIDO ?
Segundo a norma ABNT 14724 (2005), a introdução constitui a “parte inicial do texto
na qual o assunto é apresentado na sua totalidade, de maneira clara, precisa e sintética. Tem a
função de situar o leitor no contexto do tema pesquisado. Deve descrever, de maneira geral,
os objetivos e as razões que o levaram a realizar ao estudo. Introduzir é convidar o leitor a
conhecer o que se escreve.”
b) DESENVOLVIMENTO
O item desenvolvimento compreende o corpo do trabalho propriamente dito. Nele são
descritos os resultados alcançados, a forma como ele foi desenvolvido, os conceitos
fundamentais envolvidos e que justificam o desenvolvimento do trabalho e das conclusões
obtidas. É a parte mais longa do trabalho e pode ser dividida, convenientemente em seções
seguidas de subseções, quando houver necessidade. Segundo alguns autores, o bom senso e a
natureza do trabalho definem o número de divisões e a maneira como estas divisões devem
ser elaboradas. O ato de não dividir o trabalho indica que todas as informações possuem a
mesma hierarquia, o que normalmente, não é verdade. Portanto, sugere-se que a seguinte
estrutura básica deva ser utilizada para a organização das partes do desenvolvimento do
trabalho: Fundamentação Teórica, Metodologia ou Materiais e Métodos e Resultados e
Discussões.

5. Segundo Rover (2006), “deve-se observar que toda e qualquer parte da divisão e
subdivisão deve ser anunciada, apresentando um encadeamento de idéias sobre o assunto
investigado.”
As citações, ilustrações, tabelas e notas de rodapé são elementos que podem servir de
auxílio ao texto, porém as fontes dos autores citados no corpo do trabalho devem estar listadas
na lista de referências no final do trabalho.
b1. FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA
Geralmente, a fundamentação teórica ou revisões bibliográficas são subdividas em três
partes: a primeira, diz respeito ao domínio global de aplicação em que o trabalho realizado
está inserido.
A segunda tem relação com a aplicação específica, ou seja, com o objeto de trabalho
desenvolvido.
Por último, a terceira, visa trazer à tona a metodologia utilizada na realização das
atividades, principalmente quando se trata do projeto de um produto, seja ele um
equipamento, uma máquina, um software, um layout ou até o projeto de um procedimento.
Apresentar aqui as fórmulas e tabelas que serão utilizadas no tópico RESULTADOS E
DISCUSSÕES.
REGRAS PARA APRESENTAÇÃO DA FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA:
Ver texto “A NORMATIZAÇÃO DO TEXTO CIENTÍFICO”
b2. METODOLOGIA OU MATERIAIS E MÉTODOS
Neste item são apresentados os mecanismos de desenvolvimento do trabalho,
evidenciando todos os detalhes envolvidos nos procedimentos adotados. A seleção dos
métodos e instrumentos de investigação deve estar relacionada ao estado da arte levantado
sobre o tema. É de fundamental importância descrever os mecanismos de elaboração dos
indicadores utilizados no levantamento das informações. Pois devemos lembrar que o nosso
trabalho pode servir de base para o desenvolvimento de outras pesquisas. Sendo assim, quanto
mais clara for a descrição dos elementos utilizados mais fácil será o seu entendimento e a sua
análise crítica.

6. b3. RESULTADOS E DISCUSSÕES
Neste item são relacionados os resultados obtidos a partir da metodologia utilizada e a
sua correlação com os fundamentos apresentados na revisão da literatura. É importante
verificar a influência da linguagem utilizada, pois o texto deve apresentar uma linguagem
puramente informativa. Esta linguagem deve estar baseada em fatos. Em nenhum momento
você deve tomar partido sobre as informações apresentadas, mencionando se os resultados são
bons ou ruins. No entanto, devemos demonstrar comparativos entre situações medidas ou
observadas, apresentando, com riqueza de informação, as diferenças entre elas. Para isso,
deve-se aproveitar ao máximo o emprego de ilustrações, gráficos e tabelas. Estes artifícios,
quando bem utilizados, apresentam uma quantidade grande de informações concentradas em
um único espaço e permitindo que seja elaborado um bom texto explicativo.
c) CONCLUSÕES
O primeiro passo de quem conclui é dizer o essencial. Trata-se da recapitulação
sintética dos resultados oriunda da discussão apresentada no desenvolvimento, ressaltando o
alcance e as consequências de suas contribuições. Sua função é destacar essas deduções de
modo que responda às questões apresentadas na introdução. Deve-se ser breve e basear-se em
dados comprovados, evitando o uso de citações.
Nesta seção é possível recomendar a elaboração de novos trabalhos sobre temas
específicos que possam ter sido identificados durante a realização da pesquisa.
No último parágrafo do texto de conclusão, podem-se utilizar algumas expressões que
auxiliam na brevidade da conclusão, tais como: É assim que..., Vê-se que...., Por isso..., Pode-
se dizer que..., Em suma..., Em resumo..., Para terminar..., Em conclusão..., entre outras.
d) REFERÊNCIAS
Apresentar as referências citadas na Fundamentação Teórica do trabalho. Para saber
as regras de apresentação das referências, ver texto “A NORMATIZAÇÃO DO TEXTO
CIENTÍFICO”.

7. REGRAS GERAIS PARA NUMERAÇÃO DE PÁGINAS, FORMATAÇÃO DO
TRABALHO, APRESENTAÇÃO DE ILUSTRAÇÕES, TABELAS, QUADROS E
EQUAÇÕES
Ver texto “A NORMATIZAÇÃO DO TEXTO CIENTÍFICO”.
OUTRAS CONSIDERAÇÕES
VEJA NA SEQUENCIA COMO FICARÁ O “ESQUELETO” DE SEU
RELATÓRIO DE ESTÁGIO

8. UNIVERSIDADE DO OESTE DE SANTA CATARINA
CAMPUS DE JOAÇABA
ÁREA DE CIÊNCIAS EXATAS E DA TERRA
CURSO DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO MECÂNICA
RELATÓRIO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO
TÍTULO DO TRABALHO DESENVOLVIDO
NOME DO(A) ACADÊMICO(A)
JOAÇABA – SC
ANO

9. NOME DO(A) ACADÊMICO(A)
TÍTULO DO TRABALHO DESENVOLVIDO
Trabalho Acadêmico apresentado ao Colegiado do
Curso de Engenharia de Produção Mecânica da
Universidade do Oeste de Santa Catarina como
requisito parcial à obtenção do grau de Engenheiro
de Produção Mecânica.
Orientador: Prof. M.Eng. Fulano de Tal
Co-Orientador: Prof. M. Eng. Beltrano de Tal (se houver)
JOAÇABA – SC
ANO

10. NOME DO(A) ACADÊMICO(A)
TÍTULO DO TRABALHO DESENVOLVIDO
Trabalho Acadêmico apresentado ao Colegiado do
Curso de Engenharia de Produção Mecânica da
Universidade do Oeste de Santa Catarina como
requisito parcial à obtenção do grau de Engenheiro
de Produção Mecânica.
Aprovado em ___/___/_______
BANCA EXAMINADORA
__________________________________________
Prof. M.Eng. Fulano de Tal
Universidade do Oeste de Santa Catarina – UNOESC
__________________________________________
Prof. M.Eng. Beltrano de Tal
Universidade do Oeste de Santa Catarina – UNOESC
__________________________________________
Prof. M.Eng. Ciclano de Tal
Universidade do Oeste de Santa Catarina – UNOESC

11. RESUMO
(INTRODUÇÃO)(*) Este trabalho foi desenvolvido com bases nas atividades de estágio
realizadas na empresa Perdigão Agroindustrial, unidade de Herval D’Oeste/ SC. (OBJETIVO)
O objetivo do trabalho foi estudar o processo de cozimento de linguiças curadas, em
específico às estufas. (METODOLOGIA) Para atingir o objetivo efetuou-se uma revisão
bibliográfica e um experimento prático. (RESULTADOS) Durante o trabalho pode-se
constatar que os fatores que mais afetam o processo de cozimento foram: temperatura, tempo,
umidade, ventilação e posição e espacejamento dos produtos na estufa. (CONCLUSÃO) Os
resultados levaram à conclusão de que a relação temperatura e tempo são os principais fatores,
pois somente a uma dada temperatura e dado tempo se pode eliminar os microorganismos
existentes no produto.
Palavras chave: Lingüiça. Estufa. Perdigão
(*) As legendas “(INTRODUÇÃO), (OBJETIVO), (METODOLOGIA), (RESULTADOS) e
(CONCLUSÃO) e seus respectivos parênteses servem somente de orientação e não são
escritos no texto.

12. LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Fotografia 1: Compressor parafuso........................................................................... 4
Fotografia 2: Prensa modelo A.................................................................................. 5

13. 13
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 Valores médios de vasos de pressão ........................................................... 27
Tabela 2 Comparativo antes e após a implantação das melhorias.............................. 28

14. 14
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
PIS - Programa de Integração Social
OAB - Ordem dos Advogados do Brasil
ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas

15. 15
LISTA DE SIMBOLOS
q energia emitida por radiação pela superfície, em W
‫ع‬ emissividade da superfície
T temperatura da superfície, em K.
φ fluxo elétrico, em Wb

16. 16
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ......................................................................................
1.1 OBJETIVO GERAL .......................................................................
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .........................................................
2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA ......................................................
3 METODOLOGIA OU MATERIAIS E MÉTODOS ........................
4 RESULTADOS E DISCUSSÕES ......................................................
5 CONCLUSÕES.....................................................................................
REFERÊNCIAS .....................................................................................
ANEXOS..................................................................................................
ANEXO 1 – Título do Anexo .........
1 INTRODUÇÃO
.
.
.
.
.
.
1.1 OBJETIVO GERAL
.

17. 17
.
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
.
.
.
.
.
.
2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA

18. 18
3 METODOLOGIA OU MATERIAIS E MÉTODOS

19. 19
4 RESULTADOS E DISCUSSÕES

20. 20
5 CONCLUSÕES

21. 21
REFERÊNCIAS

22. 22
ANEXOS

23. 23
PARTE II – APRESENTAÇÃO ORAL TRABALHO DE ESTÁGIO
A apresentação deve ser clara e objetiva. O acadêmico deverá trazer à tona os
principais tópicos da realização do trabalho, evidenciando as principais características do
desenvolvimento de suas atividades. Alguns pontos importantes devem ser observados e serão
detalhados a seguir.
A) TEMPO DE APRESENTAÇÃO
Na apresentação, o acadêmico terá no máximo 20 (vinte) minutos para defender seu
trabalho e respectivos resultados, frente à banca de avaliação. Após a apresentação, o
acadêmico é submetido à arguição dos membros da banca, que deverão fazer as devidas
observações em relação ao conteúdo, redação e apresentação do trabalho. O tempo de 20
(vinte) minutos deve ser respeitado, pois estará sendo avaliado, simultaneamente, com os
demais requisitos.
B) POSTURA NA APRESENTAÇÃO E ARGUIÇÃO

24. 24
O acadêmico deve ser claro e elucidativo durante a apresentação de seu trabalho e
procurar, com antecedência, organizar sua apresentação subdividindo-a nos tópicos de
interesse.
Uma forma de organizar uma apresentação deste tipo de trabalho é organizar a
apresentação em 4 (quatro) tópicos como mostrado a seguir:
(1) Introdução: mostre o que será apresentado;
(2) Definição do Problema, Fundamentação Teórica e Metodologia: apresente o problema e o
“mapa” da resolução, ou seja, a sequência planejada para resolver o problema de acordo com
a metodologia de resolução adotada;
(3) Resultados;
(4) Conclusões: Conclua seu trabalho com base nos objetivos traçados no início do estágio.
Fale sobre as dificuldades encontradas durante a realização do trabalho (estágio, texto, coleta
de dados, objetivos atingidos ou não), faça sugestões, emita opiniões e apresente as fontes
teóricas.
C) ENTREGA DA VERSÃO FINAL
O acadêmico deverá proceder às alterações propostas pelos membros da banca,
procurando seguir à risca “todas” as sugestões. Após essa revisão, o trabalho deverá passar
pela avaliação de seu orientador. Somente após a aprovação final do orientador, o acadêmico
poderá providenciar a confecção do volume final, com capa dura, contendo o texto de seu
trabalho.
A entrega da versão final deverá ser, no máximo, 10 (dez) dias corridos após a data da
defesa do trabalho. Para a encadernação do trabalho, o tipo de capa e os respectivos
descritivos de identificação do trabalho, seguem às normas estabelecidas pela instituição.
A versão final deve ser assinada por todos os membros da banca para ter valor de
publicação e ser utilizada como fonte de consulta.