Este documento contém definições estereotipadas e preconceituosas de termos relacionados a gênero. Homens são descritos usando termos positivos enquanto mulheres são descritas de forma negativa e depreciativa, reforçando estereótipos de gênero prejudiciais.

1. Definições

2. Deus : Princípio masculino criador do universo e cuja divindade se transmitiu ao seu filho varão por linha paterna. Deusa : Ser mitológico de culturas obsoletas e já esquecidas (superstição).

3. Património: Conjunto de bens. Matrimónio: Conjunto de males.

4. Herói : Ídolo. Heroína : Droga.

5. Homem público : Conhecido que desenvolve actividade pública importante. Mulher pública : Puta.

6. Zorro : Hábil, inteligente audaz. Zorra : Outra vez puta.

7. Homem ambicioso : Bom partido, com objectivos, de elevado potencial. Mulher ambiciosa : Interesseira, harpia, vampira.

8. Cão : O melhor amigo do homem. Cadela : Desgraçada, vil.

9. Atrevido : Ousado, valente. Atrevida : Insolente, mal educada.

10. Solteiro : Inteligente, hábil, independente. Solteira : Tia, pingente.

11. Sogro : Segundo Pai. Sogra : Bruxa, filha da puta.

12. Aventureiro : Audaz. Aventureira : Prostituta.

13. Machista : Homem macho. Feminista : Lésbica, fufa.

14. D. João : Homem em todo o sentido. D.ª Joana : Mulher da limpeza.

15. Touro : Animal de casta e raça, forte e nobre. Vaca : Gorda fofa, foca horrorosa, prostituta.

16. E para terminar, dois pensamentos filosóficos: Quando os trabalhadores se juntam, jogam futebol. Quando os gerentes se juntam, jogam ténis. Quando os directores se juntam, jogam golf. Conclusão : Quanto mais cargos tens, mais pequenas são as bolas“ A diferença entre uma "Boa Secretária" e uma Secretária Boa" é que a primeira diz "Good Morning ,Sir." E a segunda diz "It's Morning, Sir "!!!