Per organitzar aquesta exposició, la Biblioteca s’ha posat en contacte amb diversos autors de la zona, tant professionals com amateurs i els ha proposat exposar la seva feina per donar- la a conèixer a la ciutadania. Per poder localitzar tots aquests autors, hem comptat amb la col·laboració de Davis Sastre de la botiga Pow Comics de Vilanova i la Geltrú. Així, es podrà veure una mostra dels treballs de Raul Borrachero, Jorge Fornés, Damián Martínez Albarral, Oscar Martínez Albarral, Guillermo Mendoza, Ricardo Muñoz, Chema Peral, Maite Pous Mitjavila, Joan Thelorius i Joan Tretze. El © de les imatges pertany als seus autors. Queda totalment prohibida la reproducció parcial o total d’aquestes. Amb la col·laboració de la botiga Pow Comics.

1. Menéndez y Pelayo, 15-17
08800 Vilanova i la Geltrú
Tef: 93 815 91 21
E-mail:b.vilanovag.act@diba.cat
Web:www.vilanova.cat/biblioteques
Blog: www.vilanova.cat/blog/armandcardona/
Facebook: Biblioteques Vilanova i la Geltrú
HORARI
Dilluns de 16 a 20 h
Dimarts, dimecres, dijous i divendres
de 10 a 14 h i de 16 a 20 h
Dissabtes de 10 a 14 h i de 17 a 20 h
Amb la col·laboració de:
Xarxa de Biblioteques
Municipals de Vilanova i la Geltrú
CATÀLEG DE L’EXPOSICIÓ:
‘Vinyetes i bafarades’
Exposició d’autors de còmic del Penedès-Garraf
Del 3 al 29 d’octubre de 2016
Biblioteca Armand Cardona Torrandell
Des de la seva inauguració l’any 2003, la Biblioteca Armand Cardona Torrandell ha tingut
una especial sensibilitat vers el món dels còmics i consta com a biblioteca especialitzada,
juntament amb altres biblioteques de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació
de Barcelona com la Biblioteca Ignasi Iglesias-Can Fabra de Barcelona o la Biblioteca Te-
cla Sala de L’Hospitalet del Llobregat.
Actualment compta amb un fons de 3,649 còmics entre la col·lecció d’adults i infantil dis-
ponibles per agafar en préstec.
Per dinamitzar aquest fons, la Biblioteca organitza un parell de vegades a l’any diverses
activitats relacionades amb aquest món.
Per organitzar aquesta exposició, la Biblioteca s’ha posat en contacte amb diversos autors
de la zona, tant professionals com amateurs i els ha proposat exposar la seva feina per do-
nar-la a conèixer a la ciutadania.
Per poder localitzar tots aquests autors, hem comptat amb la col·laboració de Davis Sastre
de la botiga Pow Comics de Vilanova i la Geltrú.
Així, es podrà veure una mostra dels treballs de Raul Borrachero, Jorge Fornés, Damián
Martínez Albarral, Oscar Martínez Albarral, Guillermo Mendoza, Ricardo Muñoz, Chema
Peral, Maite Pous Mitjavila, Joan Thelorius i Joan Tretze.
El © de les imatges pertany als seus autors. Queda totalment prohibida la reproducció par-
cial o total d’aquestes.

2. RAÚL BORRACHERO
Raúl Borrachero neix l'any 1982 a Barcelo-
na i viu a Vilanova i la Geltrú. És un engi-
nyer aficionat als còmics, els llibres, el ci-
nema i els videojocs entre d'altres.
Va començar a llegir còmics de ben pe-
tit: Astèrix, Mortadelo i Filemón, Los Ven-
gadores de Marvel, Batman de DC i, més
tard, manga com Nausicäa de la Vall del
Vent, Akira o GUNNM i també novel·la
gràfica com V de Vendetta, Prometea,
Sandman, etc.
Aquesta afició a llegir històries de tot tipus
ha provocat que des de ben petit sem-
pre hagi tingut al cap alguna idea per a
alguna història o algun personatge a qui
donar vida i, per aquest motiu, es va em-
barcar fa uns anys a les classes de l'esco-
la de còmic Joso de Barcelona.
Allà, amb un grup de companys a l'últim
curs, van publicar un recull d'històries en
còmic basades en l'ambientació del lli-
bre Sueñan los androides con ovejas
eléctricas de Philip K. Dick i la pel·lícula
Blade Runner (1982) .
El fanzine Deckard es va presentar a la
34ª edició del Saló del Còmic de Barcelo-
na.
També ha col·laborat amb il·lustracions per un llibre auto-publicat anomenat ¡Despierta!, escrit per
Nàtica Roig i algunes animacions 2D per a videojocs amateurs.
A la exposició presenta un còmic de dues pàgines.
http://radworg.deviantart.com/
Deckard fanzine:
https://www.facebook.com/deckardfanzine/
http://deckardfanzine.wixsite.com/deckard
¡Despierta!: https://www.amazon.es/%C2%A1Despierta-Utop%C3%ADa-del-Vidente-n%C2%BA-
ebook/dp/B00P392F1K

3. JORGE FORNÉS
Jorge Fornés és un dibuixant de còmics de Vilanova i la Geltrú (Barcelona). Va començar a dibuixar
còmics fent petites històries i alguna novel·la gràfica per al mercat espanyol. Començà a dibuixar
per Estats Units amb alguns pin-ups i històries curtes per a editorials independents.
El seu debut professional als Estats Units va ser amb l’editorial DC comics, treballant en un número
anual de Detectiu comics (Batman). Immediatament després comença a treballar per Marvel Co-
mics, on s'ha encarregat de títols com Thunderbolts, Wolverine i els X-men, Amazing X-men,
Dr.Strange o Guardianes de la Galaxia.
Actualment acaba de finalitzar els tres còmics preludi de la pel·lícula Marvel de l'any Dr. Strange, així
com la portada de l'edició aniversari de Star Trek.
A la exposició presenta pàgines del còmics:
Guardians of infitinty, núm. 6 (Marvel còmics, EUA, juny 2016)
Marvel’s Dr. Strange Prelude, núm. 1 (Marvel còmics, EUA, juliol 2016)
Marvel’s Dr. Strange Prelude, núm. 2 (Marvel còmics, EUA, agost 2016)
http://jorgefornes.blogspot.com.es/
http://jorgefornes.daportfolio.com/
Twitter: @jfornes74
Instagram: @jorgefornes
Facebook: https://es-es.facebook.com/jorge.fornes.7

4. DAMIÁN MARTÍNEZ
Damián Martínez neix a Vilanova i la Geltrú l’any 1974. És declara un gran aficionat a la lectura,
tant de còmics com de novel·les.
De tant en tant li agrada escriure alguna cosa. Si li ve al cap alguna idea interessant, prefereix
plasmar-ho al paper.
Ha publicat al Fanzine Deckard, editat pel Saló del Còmic de Barcelona 2016.
A l’exposició presenta el còmics Negocio a piezas.
Guió: Damián Martínez
Dibuix: Òscar Martínez i Maite Pous
També presenta els guions dels còmics Vietnam (Bienvenido a casa) i Viaje de ida
Correu: dmartineza@terra.com

5. ÒSCAR MARTÍNEZ
Òscar Martínez neix a Vilanova i la Geltrú l’any 1974. Li agrada llegir llibres i còmics, la il·lustració, el
3D i el cinema. El més habitual és trobar-lo dibuixant o fent alguna cosa en 3D, sempre acompanyat
de bona música.
Ha publicat al Fanzine Deckard, editat pel Saló del Còmic de Barcelona 2016.
A l’exposició presenta els còmics Vietnam (Bienvenido a casa), Viaje de ida i Negocio a piezas.
Guió: Damián Martínez
Dibuix: Òscar Martínez
Correu: Oscar.Mrtnz@mail.com

6. GUILLERMO MENDOZA
Guille Mendoza neix a Vilanova i la Geltrú l’any 1978. Ja de ben petit va començar a fer les seves
històries en llibretes quadriculades i agafant els còmics del veí del pis de sota. El camí ja estava
clar. Quan va fer els 18 anys va canviar la universitat per l'escola de Còmic Joso (a la que ja hi
anava els caps de setmana) i als 21 anys va trobar la seva primera feina com a professional.
Des de llavors, no ha deixat de treballar al sector artístic professional en totes les seves vessants:
dibuixant de còmic, il·lustrador d'agència, dissenyador gràfic, artista d’storyboards per cinema i
publicitat, docent, etc...
Al 2008 troba una nova forma d’expressar-se artísticament dins món dels videojocs, dels jocs onli-
ne i de Facebook, on treballa actualment com a Senior Game Artist i Animador.
A la exposició presenta les il·lustracions Christmas, True Detective, Black Panther i IronMan
HulkBuster.
https://www.artstation.com/artist/guillelittlehipster
https://www.behance.net/GuilleMendoza
Instagram: @the_littlehipster

7. RICARDO MUÑOZ
Pintor i Il·lustrador establert a Segur de Calafell. S'inicia al món del còmic molt jove i poc a poc s'ha
anat especialitzant en la il·lustració de portades per a llibres de diferent índole.
La major part dels seus treballs són obres pintades a mà i maquetades posteriorment amb l’ordina-
dor. També ha col·laborat en projectes per a llargmetratges i curtmetratges, a més d'un altre tipus
de labors relacionades amb aquest gènere.
Ha participat en diverses exposicions col·lectives, com la que es va poder veure al Saló del Còmic
d’Andorra—La Massana Còmic a l’abril del 2016.
A l’exposició presenta les seves il·lustracions La mirada del guerrero i Robot 44 T
http://deuteronomio80.wixsite.com/ilustracionmunoz
Facebook: https://www.facebook.com/Ricardo Muñoz Ilustrador de fantasía

8. CHEMA PERAL
Chema Peral va néixer a la ciutat de Vilanova i la Geltrú l’any 1985. Va tenir la sort de no tenir ni
consoles ni ordinadors durant la seva infància, així que es va criar llegint còmics i dibuixant. Les ma-
tes no li agradaven molt i anys més tard va estudiar gràfica publicitària i il·lustració, la qual cosa va
servir per reafirmar-se en què el seu era dibuixar i res més.
Ha col·laborat en diversos fanzines estatals i internacionals fent còmics i il·lustracions, i també per a
premsa impresa (Diari LLAURA, PANENKA...) i revistes digitals. Durant quatre anys va treballar en el
taller de serigrafia Tric Taller com a dissenyador i il·lustrador, la qual cosa li va ajudar a expandir la
seva creativitat. L'any de 2013 publica el seu primer còmic, Esperant a Jean Michel amb la editorial
APA-APA i comença a col·laborar amb Ultrarradio.
No li agrada molt la paraula il·lustrador, se sent molt més còmode amb l'adjectiu “dibuixant”. Actu-
alment treballa en un còmic anomenat BUDAPEST, projecte que va iniciar durant la seva estada a
la “Maison des Auteurs” a Angouleme entre febrer i juny de 2016.
A l’exposició presenta el còmic The ordinary adventures of Trevor there. Guió de Cathy Olmedilla,
publicat a la revista britànica Anorak.
http://ensaladaperal.tumblr.com/
Twitter: @Superchema
Facebook: https://www.facebook.com/chemaperal

9. MAITE POUS
Maite Pous va néixer a Madrid l’any 1973, però es va establir a Barcelona fa anys. Va estudiar dret.
Aprofita sempre que pot, per escriure o dibuixar alguna cosa. Li agrada la lectura, el fanfix, escriure,
dibuixar, jocs de rol i estratègia.
He publicat al Fanzine Deckard, editat pel Saló del Còmic de Barcelona 2016.
A l’exposició presenta el còmic El suicidio más bello, amb guió i dibuix, i col·labora amb el dibuix a
Negocio a piezas junt ambÒscar i Damián Martínez .

10. JOAN THELORIUS
Joan Thelorious o Joan M.Celorio neix a Vilanova i la Geltrú
l’any 1977. És il·lustrador i músic. Des de petit li agrada embru-
tar papers i fer soroll, i encara ho continua fent.
Ha publicat en diaris com La Vanguardia, en el suplement
"Què fem?", té dos contes il·lustrats amb llenguatge de signes
per la col·lecció Ginjoler del Cep i la Nansa, una novel·la juve-
nil il·lustrada...
Ha fet portades per grups de música, uns quants de Vilanova
(Línia Maginot, BIscuit, Copa Lotus,...).
Cada cop es troba més endinsat al món de l'animació, on pot
unir les seves dues grans passions.
Va guanyar el Cronomic a millor curt l'any 2009 i prepara un
nou material vídeogràfic per finals de l’any 2016.
A l’exposició presenta algunes vinyetes del seu còmic-CD
De mica en mica (Bones Festes, 2014).
http://cargocollective.com/thelorious
http://soundcloud.com/thelorious

11. JOAN TRETZE
Vilanoví a temps parcial. Lec-
tor, autor de tebeos, ninotaire
i, en darrera instància, topò-
graf. Ha sobreviscut fins a l'ac-
tualitat a base de Tintín, Barru-
fets i jocs de rol.
Durant els daurats anys noran-
ta, va estar força ficat en tot el
referent al món del còmic, arri-
bant a passejar-se per l'escola
Joso mentre contemplava
amb estupor l'ascens i la cai-
guda de Liefeld.
Afectat per uns tebeos difícils
d'oblidar, decidí prendre una
sana distància amb el món de
la vinyeta i penjà els llapis du-
rant una llarga temporada,
Tornà a dibuixar amb El Sistema D13, un tebeo que arrencà a internet el 2009 i que ha acabat sal-
tant al paper amb la publicació de dos àlbums fins al moment, El Sistema D13 (2014) i ¡Crítico!
(2015), a més d'un àlbum a mitges amb Andrés Palomino dedicat als jocs de taula i titulat Sobre la
mesa (2016).
Actualment podem llegir les seves tires regularment a elsistemad13.com i en publicacions com la
revista Crítico.
Està enllestint el tercer volum de El Sistema D13. Armagedón (2016), preparant una nova entrega
de Sobre la mesa i col·laborant amb la reedició de Los caballeros de la Mesa del Comedor de la
mà de Arco-X, entre altres projectes.
A l’exposició presenta diverses tires publicades al seu web.
elsistemad13.com
Twitter: @JoanTretze, @elSistemaD13
Facebook: https://www.facebook.com/SistemaD13
Correu: elsistemad13@gmail.com