Tinh bao12

TINH BÁO
12
28.07.2009
www.peacesoft.net

Tiếng nói của Tinh hội peacesofT

ChôïÑieänTöû.vn
Saøn giao dòch uy tín nhaát 2009 Tr. 22
Vinh Danh
“Anh Taøi” Tr. 15

Ñaáu Giaù Töø Thieän
Vì Treû Em Ngaøy Mai
Tr. 10

• tinh tin
Làn Sóng iPhone 3 GS trang 4

PR, Promotion & Marketing trang 5

Tin Các Phòng Ban trang 6 - 8

• tinh Bảng
Thưởng phạt trang 13

• tinh Binh
Những Gương Mặt Mới Tháng 7 trang 14

• tinh Hoa
Bản tin nội Bộ của
Peacesoft
Phỏng Vấn Cá Nhân Được Thưởng... trang 15 - 16

tổng Biên tậP Giao Lưu Người Bán Sử Dụng... trang 17 - 19
Đào Lan Hương
Xây Dựng CBT Selling Portal... trang 20 - 21
cố Vấn
Nguyễn Hòa Bình
Nguyễn Hữu Tuất • tinh tướng

Hội Đồng Biên tậP BitCup 2009
Nguyễn Hường
Mốc Son Công Nghệ trang 22 - 23
Lê Thị Hà Giang
Đào Thị Hồng Hà
• tinh Hội
toà soạn Và trị sự
Lê Thị Hà Giang Bóng Đá Tình Yêu... trang 24

tHiết Kế Mỹ tHuật
Song Hổ Long Tranh trang 25 - 26
Đỗ Quốc Khánh

tHư Và Bài xin gửi Về • tinh Văn
gianglth@peacesoft.net
huongnt@peacesoft.net Thơ Và Vè Peacesoft trang 29

trụ sở cHínH Vi Hành Peacesoft trang 30
Tầng 1,Tòa Nhà 17T10
Trung Hòa - Nhân Chính - Q.Thanh Xuân - Hà Nội
ĐT: +844 251 2484 - Fax: 844 281 2794
Tá Lả Cơn Sốt Đã Hạ Nhiệt trang 31 - 21
cHi nHánH tP.Hồ cHí MinH
• tinh Và Báo
Số 43. Đường Trần Khắc Chân
Phường 15, Quận Phú Nhuận, Tp Hồ Chí Minh Góc Báo Chí trang 34
ĐT & Fax: + 848-292-0945

TINH TIN
Tinh Báo số 12 Tháng 7 - 2009

Sinh Nhaät
Thaùng 7
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, mới chớp mắt đấy thôi mà nửa năm đã
trôi qua êm như một làn gió nhẹ. Khi cái nắng oi ả bắt đầu dội xuống, khi
sắc đỏ của hoa gạo tháng 3 nhường cho những đốm lửa hồng phượng vỹ, tô
đượm sắc tím của những cánh bằng lăng ta mới giật mình hè đã về tự bao giờ.

C
giangLTh
ác cô cậu học trò ngày nào còn hồ hởi không có dự định gì quá đặc biệt, chỉ muốn dành chút
đón đợi tiếng ve bỗng thắc thỏm một nỗi bất ngờ cho bạn gái vào ngày lễ của mình. Theo thông
lo mang tên mùa thi. Tháng 7 về gắn liền tin bí mật kênh CNN của đài PS cung cấp, chàng trai
với những lo toan thi cử của bao sỹ tử nhà mình dẫn bạn gái đến 1 chỗ thật cao (chắc cao
ngày đêm đèn sách. Có lẽ cách đây vài năm trước ốc nào đó- vì lí do riêng tư nên chúng tôi không tiện
Hướng nt, Diễn DC, Dương NK cũng không tránh đưa tin chi tiết về địa điểm ), đặt một bàn ăn 2 người
khỏi những xúc cảm khó quên của mùa thi tháng 7. và tha hồ thể hiện sự lãng mạn của các đôi trẻ nhiễm
Có lẽ tâm trạng hồi hộp đón chờ ngày sinh nhật cũng virus của thần Cupi.
đã bị nỗi lo thi cử làm khuất lấp. Độc giả nào quan tâm đến ngày lãng mạn của
Hướng NT hiện tại đã trở thành một cô gái trưởng Dương, vui lòng liên hệ với khổ chủ vui để phỏng
thành với bao hoài bão mới. Nếu trước đây vào thời vấn thêm. Đất tinh báo có hạn nên chúng ta chuyển
điểm nước sôi lửa bỏng của các sỹ tử mùa thi, có qua thành viên mới mang tên Diễn DC.
phỏng vấn Hướng thì chắc cô gái này cũng chỉ bẽn Diễn DC được biết đến như một người anh tận tụy
lẽn trả lời mong toại nguyện với công việc. Có thể nói, trong
giấc mơ giảng đường ĐH. Một môi trường toàn 8X cận kề 9x,
ngày táy máy mở cửa sổ nick Diễn được xem như một người
chat với Hướng, “vô tình” hỏi anh lớn. Có lẽ tự cho mình thuộc
giấc mơ của cô nàng trong ngày lớp “già” so với các đồng nghiệp
sinh nhật như thế nào, Hướng nên anh cũng không còn tâm trạng
vô tư trả lời” Em chỉ có một ao hồ hởi đón chờ ngày sinh nhật như
ước, một ao ước tột cùng, một bao bạn trẻ khác. Khi được hỏi về
mong ước tột đỉnh đó là kiếm dự định ngày kỷ niệm, anh cười
được nhiều xiền”. xin giữ những khoảng khắc đáng
Thật là một cô gái giản dị với nhớ trong ngày cho riêng mình.
ước mơ vô cùng dung dị và đơn giản. Nhờ cá tính ấy, Chúc anh sang tuổi mới nhiều niềm vui và hạnh phúc
Hướng đã quyết định chọn lựa môi trường kinh doanh hơn.
để khẳng định mình. Chúc Hướng sớm thành công Thay mặt toàn thể ACE nhà PS, chúc 3 thành viên
như mong đợi nhé ( đừng quên chia cho kẻ nghèo hèn đình đám trong tháng thành công và thành nhân hơn
này ít tiền đi du lịch nha ). nữa. Chúc Dương NK, Hướng NT, Diễn DC luôn nở
Cũng vô tình nhận được sự quan tâm đặc biệt của nụ cười mãn nguyện!!!!
PTV, Dương NK- hot boy của PS cho biết chàng

support@chodientu.vn

TINH TIN
Tinh Báo số 12 Tháng 7 - 2009

Laøn soùng iPhone 3GS
Cuoán veà ñaâu?
Trước ngày 19/6, ngày
chính thức ra mắt
iphone 3gs ra mắt
tại Mỹ, những tin rao
bán, đấu giá iphone
3gs đã xuất hiện
khá nhiều trên eBay.
com, và siêu phẩm
này được báo chí vô
cùng quan tâm, cập
nhật thông tin thường diễn biến quá nhanh của phiên đấu đấu giá và hẹn sẽ thanh toán theo
giá iPhone 3Gs, chiếc đầu tiên đấu quy định của chương trình. 2 tuần
xuyên.
giá đã phải kết thúc rất sớm vì có sau, chiếc iPhone 3Gs đầu tiên của

N
Tânnn quá nhiều đặt giá liên tiếp của một ChợĐiệnTử đã được trao cho thành
số thành viên cùng với sự phản đối viên Khaipq, người thắng đấu giá
ắm bắt được sự kiện
của nhiều thành viên luôn hô hào còn lại đã thay đổi quyết định,
iPhone 3GS ra mắt
khẩu hiệu: chỉ đặt giá vào những không mua iPhone 3Gs nữa.
lần đầu tiên có ý
phút cuối, ai may mắn sẽ là người Đây có lẽ là một điều hết sức
nghĩa đặc biệt và là
thắng cuộc. đáng tiếc cho thành viên này, bởi
một chiêu marketing độc đáo cho
Đáng tiếc là sau khi liên hệ xác chỉ vài ngày sau đó, iPhone 3Gs đã
ChợĐiệnTử, Ban quản trị đã quyết
minh người thắng cuộc, chúng tôi được xách tay về Việt Nam, nhưng
định đặt hàng 3 chiếc iPhone 3Gs
thực sự thất vọng vì ý thức của họ bán với giá 21 triệu đồng, quá cao
và cho đấu giá trên ChợĐiệnTử
quá tồi, nhằm mục đích phá hoại nếu so sánh với giá 15 triệu đồng
đúng vào ngày ra mắt tại Mỹ.
chương trình. 2 chiếc iPhone 3Gs tại ChợĐiệnTử. Và có lẽ vì thế mà
Một tuần trước ngày 19/6, rất nhiều
tiếp theo được bổ sung giá trần 15 đã có rất nhiều cuộc điện thoại gọi
lượt xem tin đấu giá iPhone 3Gs
triệu đồng và đều kết thúc sớm. tới ChợĐiệnTử để hỏi mua 2 chiếc
những ý kiến trao đổi xung quanh
Thật đáng mừng là cả 2 người iPhone 3Gs còn lại, nhưng đều bị
tính năng, giá bán
thắng đấu giá đều xác nhận kết quả từ chối.
Do không lường trước được

“Lướt” cùng chợĐiệnTử

T
háng 6 đánh dấu một mốc quan trọng về việc cải tiến chất lượng của Chợ Điện Tử trong thời
gian tới . BGD và PM tập trung cao độ vào việc chỉ ra những thiếu sót , hạn chế hiện tại của Chợ
và đưa ra những phân tích , tính năng cải thiện kịp thời . Việc nâng cấp lần này sẽ bổ xung rất
nhiều tính năng thú vị phục vụ mọi đối tượng người dùng , trong đó chắc chắn bao gồm những
thông tin bổ ích , đầy lý thú về việc mua bán các sản phẩm trên chợ. Trong tháng vừa qua, Chợ cũng đạt
được những chỉ số Visit đáng nể ( có thời điểm lên tới gần 80K /ngày ) và lượng sản phẩm được Google tìm
thấy rất cao . Chúng ta hãy cùng chờ đón những cải tiến hấp dẫn tiếp theo sắp ra mắt của ChợĐiệnTử nhé.
ĐứcnT

TINH TIN
Tinh Báo số 12 Tháng 7 - 2009 5

pR, promotion Marketing

Đ Nhöõng Ñieåm Nhaán
iều đặc biệt trong phiên đấu giá là sự
xuất hiện của ông lớn iPhone 3GS tại

Trong Thaùng
Việt Nam cùng thời điểm với ngày ra
mắt của sản phẩm Apple này trên Thế
Giới. Chính sự đặc biệt ấy đã tạo nên một cơn lốc thỏa
mãn sự “khát” cái mới của người Việt.
Ngay từ khi Apple rậm
T â m
rịch cho lễ ra mắt
điểm pR Mar-
dòng điện thoại siêu
keting tháng 6 là chương
thông minh này
tại một số nước
trình đấu giá iphone 3gs
lớn Châu Âu
không sàn khởi điểm 10.000
thì CĐT cũng vnđ. có thể nói đây là tiếng
đã có cơ hội chuông khánh trong tháng qua.
nắm giữ 3 chú cĐT đã làm hài lòng giới đam
dế sành điệu mê công nghệ 2Teck bằng
để cung cấp cho sự xuất hiện đình đám
thành viên Chợ của thương hiệu quả
nhanh tay và thực sự táo cắn dở.
đam mê iPhone.
Ngày 11/06, tờ báo điện tử danh tiếng
tại VN, VnExpress đã đưa tin về phiên đấu giá trực “quốc lập’’ của ngành báo, CĐT đã thể hiện lòng tri
tuyến iPhone 3GS trên CĐT. Thông tin nóng hổi đã ân đến các báo đài đã liên tục đưa tin về CĐT, đưa
được khẳng định một lần nữa trên một loạt phương CĐT đến với công chúng.
tiện thông tin đại chúng vào ngày 17/06/2009 và cho Theo kết quả đánh giá trên index, CĐT liên tục
đến sau ngày 20/06/2009 các cơ quan ngôn luận không có sự tăng trưởng về lượng truy cập cũng như thành
ngừng đăng tải thông tin xung quang phiên đấu giá. viên tham gia Chợ cũng gia tăng hàng ngày. Hiện
Tiếp nối sự thành công của các chương trình đấu tại, CĐT có hơn 15 triệu visits, được đánh giá là một
giá thường nhật, CĐT tiếp tục duy trì các phiên giá trong những website hot về TMĐT. Điều này cho
shock hàng ngày nhằm giúp các thành viên tham gia thấy CĐT càng ngày càng lớn mạnh và khẳng định
Chợ có cơ hội sở hữu những sản phẩm hữu dụng với phương hướng cũng như xuất phát điểm của Chợ là
giá cả vô cùng hấp dẫn. Có rất nhiều thành viên tham hoàn toàn đúng đắn.
gia phiên đấu giá “rinh” được các mặt hàng rẻ hơn rất Đầu tháng 7, báo PCW công bố CĐT là một trong
nhiều so với giá thực tế. Đây là một trong những hoạt những website được bạn đọc bình chọn và đạt giải
động hàng ngày của promotion nhận được sự ủng hộ thưởng Giải pháp phần mềm Công nghệ thông tin hay
từ các gian hàng cơ bản và chuyên nghiệp cũng như nhất. Đây là một trong những thành công đáng tự hào
sự hưởng ứng từ đông đảo các thành viên Chợ. của Chợ.
Cũng trong tháng 6, Việt Nam kỷ niệm 84 năm Trên đây là một số điểm tin về các chương trình
ngày thành lập cơ quan báo chí. Đây là ngày hội lớn hoạt động PR Marketing giữa tháng 6 và đầu tháng
của cá nhân lĩnh vực báo đài. Chung vui với ngày 7. giangLTh


TINH TIN
6 Tinh Báo số 12 Tháng 7 - 2009

Ngaânlöôïng.vn vaø vaán ñeà löøa ñaûo
Khi MUa hÀng QUa MẠng

T
hông qua Cổng
Mua hàng trực tuyến là phương thức hiện đang
thanh toán trực tuyến
NgânLượng.vn, nhiều
được rất nhiều người sử dụng bởi tính tiện lợi và
người mua đã đòi lại nhanh chóng. Tuy nhiên, một số người đã lợi dụng
công bằng từ những người bán lòng tin để thực hiện những hành vi lừa đảo nhằm
không trung thực. chiếm đoạt tài sản của những người khác.
Chúng tôi xin trích dẫn một số
YếnMh
trường hợp cụ thể tiêu biểu. Vào
lại tiền cho khách hàng theo đúng NgânLượng.vn nhận lỗi và thực
hồi 08:33:37 AM ngày 06/07/2009
thỏa thuận. hiện hoàn trả lại số tiền cho Người
NgânLượng.vn nhận được khiếu
• ngân lượng và người mua mua.Đây là một trong rất nhiều
nại của Người mua hoang hai du-
liên hệ nhiều lần không bắt máy. những vụ việc lừa đảo đã được
ong (email đăng ký hdg.23.18@
• sau khi vụ việc xảy ra người NgânLượng.vn giải quyết trong
gmail.com) tới Người bán Vo
bán đã bỏ trốn. thời gian vừa qua. Đó cũng là lời
Chanh trung (email đăng ký ho-
Sau quá trình điều tra, người cảnh tỉnh đối với mọi người khi
angphi0001@gmail.com) với nội
mua và Ngân lượng đã nhận được tham gia thực hiện các giao dịch
dung như sau: “hàng không đảm
phản hồi từ phía người bán, sẽ hoàn trực tuyến.
bảo chất lượng, 2 bên đã nhất trí
trả lại số tiền thanh toán như thỏa Hãy chọn những người bán có
hoàn trả lại sản phẩm và tiền (người
thuận vào tài khoản Ngân hàng của điểm uy tín để giao thương, nếu
mua chịu lỗ 40%) nhưng gần 2
người Mua. Sau khi vụ việc được không hãy sử dụng những công
tuần sau khi nhận lại được hàng
xử lý, người Mua hoang hai duong cụ thanh toán thực sự an toàn. Với
và liên tục hứa chuyển khoản lại
chia sẻ: “Nhờ sự giúp đỡ của Ngan- cổng thanh toán trực tuyến Ngan-
cho người mua nhưng đến nay vẫn
Luong va ChợĐiệnTử, mình đã luong.vn, thanh toán tạm giữ luôn
bặt vô âm tín”. Sau khi nhận được
nhận được tiền đã thanh toán. Xin bảo vệ quyền lợi của cả người bán
khiếu nại cùng ngày (06/07/2009)
cảm ơn CĐT và NL”. Đồng thời, và người mua. Sao bạn không lựa
NgânLượng.vn thực hiện kiểm tra
Người bán cũng đã gửi email tới chọn???
thông tin tài khoản và giao dịch
của hai bên đã xác định hành vi
cố tình lừa đảo của Người bán bao
gồm:
• nhận tiền thanh toán, thực
hiện rút ngay, giao hàng không
đúng như mô tả “ không đảm bảo
yêu cầu kỹ thuật” , nhận hàng hoàn
trả nhưng không thực hiện hoàn trả


TINH TIN

Tin bộ phận
Tháng 6 là tháng lỗ lực rất lớn
của nhân viên kinh doanh hà
nội. Mặc dù đội ngũ nhân viên
kinh doanh chủ yếu là các em
gái xinh đẹp và đều là những
sinh viên mới ra trường nhưng Kinh doanh

M
đã nắm bắt công việc khá
nhanh. Trong suốt 2 tuần cuối ột số yếu tố khách viên từ công ty.
tháng ngoài đảm đương nhiệm quan và chủ quan Sang đầu tháng 7, phòng kinh do-
vụ của nhân viên sales các em khiến cho nhân viên anh và một số bộ phận khác chuyển
còn trở thành những “kỹ sư” kinh doanh Hà Nội sang văn phòng mới bên tòa nhà
chuyên bảo trì hệ thống gian lao đao về doanh số nhưng không làm 17T11. Cũng trong tháng, phòng KD
hàng cho những khách hàng đã nhóm sờn gan, mòn ý chí chiến đấu. có sự chuyển đổi về nhân sự, ĐạtTQ
ký. gian hàng chuyên nghiệp Nhân viên kinh doanh Hà Nội chủ đã được sếp xin chuyển sang hỗ trợ
còn gặp những lỗi hết sức chủ yếu sales gian hàng chuyên nghiệp, cho đội selling. Phòng mất đi một
quan và bổ xung một số tính ngoài việc chạy doanh số còn đem sales cứng và đó cũng là một chỗ
năng để hoàn thiện hơn. Đây một số lượng sản phẩm tương đối trống cần phải đào tạo ngay một nhân
cũng là yếu tố rất khó khăn cho trên chợ góp phần làm phong phú sản viên khác thay thế.
nhân viên kinh doanh đi sales phẩm của chợ. Doanh số tháng sáu 100% nhân viên phòng là nữ khó
khi sản phẩm của mình chưa mặc dù chưa đạt kết quả như mong khăn trật vật nhưng phòng kinh doanh
thực sự hoàn thiện và tối ưu. đợi nhưng phòng kinh doanh HN sẽ cố gắng hết mình vì…..lương.
cũng đã cố gắng và được thưởng động
ngaDTB

Phát triển thị trường
Những con số biến động trong tháng

N
TuanVa
hận thấy những khó khăn cho người website bán hàng . Tuy nhiên tỷ lệ người bán hoạt
mua hàng phải mất nhiều thời gian sàng động giảm 2.4% , tỷ lệ người bán mới giảm 15% do
lọc thông tin bởi số lượng sản phẩm tháng 6 tạm ngưng hoạt động phát triển người bán
hết hàng trên sàn CĐT quá lớn (74% ), mới để dành thời gian đào tạo chất lượng cho người
nguyên nhân dosản phẩm đăng bán từ lâu đã hết hàng bán cũ và giải quyết số lượng sản phẩm hết hàng . Tỷ
hoặc được hỗ trợ đăng sản phẩm nhưng khách hàng lệ người bán
không vào đăng sửa lại sản phẩm, bộ phận thị trường thành công tại
HN và SG quyết tâm phối giảm bớt tỷ lệ sản phẩm CĐT tăng so
hết hàng về còn 50%. Với những nỗ lực không ngừng với tháng 5 là
nghỉ của các bạn GDV và PTTT 2 miền , thực tế con 1,52% .
số sản phẩm hết hàng đã giảm về còn 53% . Bên cạnh
đó, số lượng sản phẩm mới cũng đã tăng thêm 12.046
SP tăng 0.13% , bộ phận crawl cũng hỗ trợ cho người
bán tại CĐT được gần 70.000 sản phẩm mới với 107


TINH TIN

Tin cBT Tin adnet hành chính nhân sự

T T T
háng vừa qua, cBT háng 6 vừa qua, rong tháng 6, bộ
đã đạt được những team adnet miệt mài phận nhân sự có rất
thành quả nhất định với việc phát triển nhiều sự kiện. Đón
khi cBT Buying Team ổn phiên bản mới. Dù đã gặp tiếp các bạn nhân viên mới:
định hoạt động và có phần không ít những khó khăn
quy củ hơn trước khi 3 và thách thức, nhưng nhìn Trương Văn Hiếu – LTV của
thành viên nữ phối hợp làm chung tiến độ khối sản phẩm, ChợĐiệnTử, bạn
việc khá tốt. Nguyễn Đức Hạnh – LTV của
Của dự án đang được đảm bảo. CBT, bạn Trịnh Thị Phương Dung
Chúng tôi đảm bảo được mỗi Không khí làm việc của cả team – nhân viên Selling Team, Bạn
tuần về 2-3 lô hàng. Do có sự giúp luôn vui vẻ và đoàn kết. Mỗi ACE Trần Thị Hương – kế toán viên,
đỡ đắc lực của BGĐ mà CBT Buy- luôn ý thức được vai trò và trách bạn Nguyễn Thị Hoài Thu – Nhân
ing đã mở rộng được ngành hàng nhiệm của mình trong viên kinh doanh.
nhập khẩu về Việt Nam, đặt biệt là quá trình xây dựng Adnet thành Tháng 6 cũng có số lượng nhân
ngành hàng Ô tô – Xe máy. một sản phẩm công nghệ mang viên nghỉ việc khá nhiều, do có
Hơn nữa CBT Selling Team tầm vóc của người thống trị. nhiều lí do:
đã bán được những sản phẩm đấu Tháng 6 cũng chứng kiến những Bạn Nguyễn Thùy Linh – phòng
tiên trên eBay.com. Tháng 7 CBT bước tiến mới trong việc quản trị PR, bạn Nguyễn Anh Phương –
đón nhận thêm 3 thành viên mới là Adnet. Những giải pháp chống phòng phát triển thị trường….
Đạt TQ, Dung TTP và Hạnh NĐ. cheating mới được triển khai đã Đầu tháng 7, phòng nhân sự
Ba bạn sẽ góp phần giúp cho CBT đem lại những hiệu quả đã hoàn tất việc sửa đổi Nội quy
Selling Portal ra đời đúng hạn vào ngoài sự mong đợi. Hệ thống serv- lao động và thỏa ước lao động tập
cuối tháng 7. er cũng đã ổn định hơn và không thể với phương châm, đưa công
Cùng CBT Selling portal là lễ “ gặp nhiều sự cố bất đắc dĩ như ty ngày một chuyên nghiệp hơn
khánh thành” site Nhậphàng.vn. trước đó. trong lĩnh vực hành chính nhân sự
ThắngDTB Tháng 7 này, mỗi thành viên và quyền lợi của nhân viên được
Adnet đều thấy hối hả hơn khi đảm bảo hơn, các quyền lợi được
ngày ra mắt phiên bản mới tới gần. sửa đối là những quyền lợi mà
Với team Adnet, đó sẽ là một cuộc nhân viên gặp phải thường xuyên
chạy đua không biết mệt mỏi. trong quá trình làm việc như: quy
Tất cả đều hướng đến một sản định lại việc đóng bảo hiểm, ngày
phẩm mang trí tuệ Việt, một sản nghỉ của các bà mẹ nuôi con dưới
phẩm sẽ thống lĩnh thị trường 12 tháng tuổi….
quảng cáo trực tuyến trong một Hy vọng những thay đổi này sẽ
tương lai không xa. mang lại luồng gió mát cho tất cả
nhân viên PS và mọi người sẽ yên
hùng nM
tâm để cống hiến ngày một nhiều
hơn cho PS.
TrangnTM


TINH TIN
Tin peacesofthcM

Khôûi Ñoäng Chuoãi
Hoäi Thaûo Thanh Toaùn Tröïc Tuyeán

chuỗi hội thảo “Thanh toán trực tuyến cho doanh nghiệp
Mua nhanh – Bán dễ - Tiền ngay” tại TphcM ngày 11.07.2009

N
hàpR
gày 11.07.2009 vừa Hòa Bình đã tạo một không khí từ phía các đối tác đang có mặt tại
qua, chuỗi hội thảo sôi nổi, thảo luận giữa các khách hội trường.
“Thanh toán trực mời cũng như ban tổ chức chương Buổi hội thảo còn chứng kiến
tuyến cho doanh trình. Ông Bình cũng chia sẻ một 2 đại diện (Công ty TNHH Phong
nghiệp - Mua nhanh – Bán dễ - phần trong định hướng phát triển cách số sở hữu 2 website www.
Tiền ngay” được tổ chức tại lầu sắp tới của Ngân Lượng- một cổng thegioikts.com và www.thegioi-
10 tòa nhà VCCI đã thành công thanh toán trực tuyến đang được hoaviet.com ) đây là một công ty
tốt đẹp. Các khách mời đến tham rất nhiều thành viên cộng đồng chuyên phân phối các sản phẩm
gia chương trình hầu hết là các quan tâm. về kĩ thuật số được nhiều bạn
chủ doanh nghiệp hoặc các quản Bên cạnh đó, ông cũng nhấn trẻ trong TPHCM ưa chuộng và
lý web có hệ thống thanh toán on- mạnh điểm yếu của TMDT Việt (Công ty CP vùng trời thông tin sở
line trên web. Nam và phân tích những yếu điểm hữu website www.beesnext.com ).
Các nội dung của hội thảo nhấn mà các doanh nghiệp sống trong Một doanh nghiệp nằm trong
mạnh đến sự tiện lợi của TMDT môi trường online vẫn đang loay top đầu những doanh nghiệp trả
cũng như hình thức thanh toán hoay tìm hướng giải quyết. Khách góp laptop – việc tích hợp cổng
trực tuyến hiện đang có ngoài thị mời cũng chia sẻ rất nhiều khó thanh toán Ngân Lượng vào web
trường. Sự góp mặt của Tổng GĐ khăn mà họ mắc phải khi tham gia của họ. Đại diện 2 doanh nghiệp
Công ty Cổ phần Giải pháp Phần bán hang trên môi trường internet cũng lên chia sẻ những suy nghĩ và
mềm Hòa Bình, GĐ cổng thanh và nhận được sự ủng hộ, chia sẻ tiện ích khi tham gia chương trình
toán Ngân Lượng – ông Nguyễn cũng như những ý kiến đóng góp


TINH TIN

ĐẤU GIÁ TỪ THIỆN

Vì Treû Em Ngaøy Mai

N
gày 26/6, thông tin ủng hộ từ thiện đã ngày 26/7, một buổi offline từ thiện sẽ được tổ chức
được đưa lên cộng đồng và được sự cho tất cả các thành viên ChợĐiệnTử. Địa điểm đến sẽ
đóng góp của rất nhiều thành viên như là Trung tâm nhân đạo nuôi trẻ em mồ côi, khuyết tật
tuton862003, tintec, phongluu, hoatu- Quê Hương tại Bình Dương. Nơi đây đang có khỏang
oithaonguyen, fellow, muahangmy, cộng đồng sim số gần 300 trẻ em mồ côi, khuyết tật được chị Hùynh
như anh Quyền dophongcat, anh Việt Viet_mobile… Tiểu Hương nuôi dạy, chị là người sáng lập trung tâm
Nhiều thành viên từ Hà Nội như anh Mạnh infovn, cũng là người đang chống chọi với căn bệnh ung thư
Đăng Hải tận Kiên Giang.. từng ngày.
cũng gởi hàng ủng hộ. Với mục đích xây dựng Với mong muốn mang lại thêm chút
Ngòai việc gởi sản phẩm cộng đồng thành viên mua niềm vui cho trẻ em bất hạnh, chương
đấu giá như một cách ủng hộ bán và gia tăng giao dịch, trình hi vọng sẽ gắn kết thêm những
từ thịên, các thành viên cũng từ ngày 03/7 đến ngày 15/7, thành viên tâm huyết trong cộng đồng
đóng góp tiền hoặc quà tặng bộ phận promotion hcM ChợĐiệnTử. Ngòai việc tham gia mua
như sách truyện cũ, quần áo
kết hợp cùng pR commu- bán, những hoạt động tương tự sẽ xây
hoặc các vật dụng dành cho dựng cho thành viên hiểu và gần nhau
nity tổ chức chương trình
trẻ em. Các sản phẩm đấu giá hơn, như tôn chỉ của ChợĐiệnTử đưa
lên sàn, mỗi ngày đều có hàng “Đấu giá từ thiện – Vì trẻ ra “Buôn có bạn, bán có phường.
trăm lượt thành viên tham em ngày mai”
quan và tham gia đấu giá. VânDTT
Những sản phẩm như sim số, máy nghe nhạc, tiền
cổ…được nhiều thành viên liên tục ủng hộ đặt giá.
Thông tin chương trình mỗi ngày được nhân rộng hơn
và có thêm nhiều mạnh thường tham gia với những
hình thức khác như Yshop, linh_pro, phongluu….đều
đăng sản phẩm đấu giá và góp 10% cho tất cả các sản
phẩm bán được.
Dù hình thức như thế nào thì chương trình cũng
đã gắn kết được các thành viên có tấm lòng nhân ái,
cùng hướng về những mảnh đời bất hạnh.Dự kiến,

TINH TIN

Làn gió mới

T
háng này, bộ phận Ngân Lượng của Duy Nguyên (tức Ku Đen) và Bùi Nguyễn Phi Khanh
khu vực TPHCM có nhiều thay đổi (tức Ku Trắng) vào đại gia đình PS. Cũng chính vì
đáng kể. TiênDTT chuyển từ bộ phận thế, thay vì vấn đề gọi là team Ngân Lượng, các thành
PTTT lên Marketing cho Ngân Lượng, viên trong PS gọi NL với những nickname đáng yêu
HiếuNT (tức Ku – Te) “thăng chức” quản lý các bạn như “phòng 3 Ku” hay “phòng kiếm hiệp”.
trong team Ngân Lượng tại TPHCM. Đáng kể nhất, hàpR
Ngân Lượng đón chào thêm 2 thành viên mới là Đào

Tin đào tạo chiến lược

C
hiều ngày 07.07.2009, lúc 17 giờ, sếp là ngôi sao 5 cánh.
Bình có một buổi nói chuyện về định Sếp Bình vạch định
hướng mới của toàn bộ công ty trong rõ cách làm việc của
thời gian sắp tới. Buổi truyện trò mang từng bộ phận để anh
tính chất nhận định rõ cho nhân viên từng bộ phận về chị em yên tâm tiếp
định hướng phát triển của công ty trong thời gian tới. nối sự thành công hiện có của PS và chuẩn bị tinh
Trong đó, sếp nhấn mạnh về việc đưa PS trở thành thần cho trận chiến TMDT sắp tới và tham vọng trở
một Alibaba của Việt Nam với mô hình đang xây dựng thành một tập đoàn TMDT hàng đầu của Việt Nam.
hàpR

Tin csKh

T
háng 6 với cách triển khai mới: 1 PTTT chất lượng sản phẩm trình trạng hết hàng (10873 sp
và 1GDV là một nhóm, hỗ trợ công lên trình trạng mua ngay). Tình hình sắp tới dự báo
việc với nhau nhằm thúc đẩy các chỉ số có nhiều biến động. Hiện tại GDV HCM vẫn đang nỗ
đi lên, sự phối hợp chưa được ăn ý thay lực duy trì chỉ tiêu 120% Active Lister hoặc có thể
đổi cách làm gặp nhiều vấn đề bất cập nên các chỉ vượt hơn chờ kỳ sau sẽ rõ.
số đạt được chưa mấy khả quan, nhưng đã đưa được TúhVc

pTTT những thăng trầm

T
háng 6 PTTT có đến 3 bạn mới trong
thời gian thử việc và có sự thay đổi
nho nhỏ: TiênDTT chuyển sang BP
NgânLượng, Đức IT chuyển sang
PTTT cả 2 đều đi theo tiếng gọi của niềm đam mê về
nghề nghiệp. Crawling tháng 6 gặp rất nhiều lỗi nên
số lượng sản phẩm lên còn hạn chế nên ảnh hưởng 16618, Active Listers 1706. Tháng 7 PTTT VPSG
rất nhiều đến cả chỉ số Newlisting và Total Listing. sẽ tiết tục hoàn thiện chất lượng người bán mới khi
Kết quả tháng 6 đạt được Newlister 795, Newlisting tham gia CDT ĐạtBT

TINH TIN

Ngaân Löôïng Khaúng Ñònh

Ñöôøng Höôùng Phaùt Trieån
Một trong những hoạt động nổi bật nhất của Team nL – hcMc trong
tháng này là chuẩn bị tổ chức cho chuỗi chương trình hội thảo quy mô
đầu tiên của ngân Lượng:

T
háng 6 Team NL đón chào thêm 2 thành Lượng:
viên mới là: Bùi Nguyễn Phi Khanh và “Thanh toán trực tuyến dành cho doanh nghiệp
Đào Duy Nguyên, đồng thời cũng chào – Mua nhanh, bán dễ, tiền ngay”
đón thêm sự chuyển dịch nhân sự : Đoàn Sẽ được tổ chức vào ngày 11/7/2009. Dự kiến
Thị Thủy Tiên từ bộ phận CSKH của CĐT sang đầu chương trình sẽ thu hút khoảng 150 DN về lĩnh vực
quân cho Ngân Lượng. Với sự nhanh nhạy của mình, TMĐT tham dự với sự bảo trợ thông tin của tạp chí
các bạn đã nhanh chóng hòa nhập với công việc, PCWorld và báo Doanh Nhân Sài Gòn, phần giữa hội
đặc biệt với đặc thù làm việc theo Team- thảo là phần tuyên bố hợp tác với 2 DN tiêu
work. Trong tháng 6, Team NL tại biểu về lĩnh vực TMĐT ở Việt Nam đó
TP.HCM đang tiến hành phối là: thegioikts.com và Beesnext.
hợp với PTTT của CĐT com. Với chương trình hội
tổ chức 3 buổi hội thảo thảo lần này. Team NL
nhỏ tại Văn phòng, – HCM muốn phát
triển khai thanh triển mạnh hơn nữa
toán Ngân Lượng thị trường Thanh
tới khách tham toán trực tuyến
dự, nhiều khách tại TP.HCM,
hàng quan tâm Khẳng định vị
và đã tự động thế của Ngân
tích hợp Ngân Lượng so với
lượng như các cổng thanh
itrade.vn,… toán khác ở thị
Một trong những trường lớn và tiền
hoạt động nổi bật năng bậc nhất Việt
nhất của Team NL Nam này.
– HCMC trong tháng
hiếunT
này là chuẩn bị tổ chức
cho chuỗi chương trình hội
thảo quy mô đầu tiên của Ngân


Tinh BẢng

Điểm mặt anh tài
Tháng vừa qua được coi là tháng có nhiều tin mừng cho các cá nhân của đại
gia đình PS. Nhiều anh chị em nhận được quyết định của công ty do có thành
tích tốt trong công việc.
Việc khen thưởng này đã động viên khích lệ nhân viên rất nhiều trong công
việc. Đây là động thái ghi nhận của công ty đối với những đóng góp tích cực
của PSters trong tháng 6 và đầu tháng 7.
Một số gương mặt tiêu biểu của tháng:

Bảng vàng danh dự
họ tên phòng ban Tiền Thưởng

Nguyễn Thị Hường PR - Marketing 500.000

Nguyễn Thị Minh Trang Hành Chính Nhân Sự 300.000

Phòng Kinh Doanh 1.000.000

Lưu Trọng Hiếu 4mua 100.000

Trần Bá Hoàng Long 4mua 100.000

hy vong trong tháng 7, sẽ có nhiều người được thưởng hơn.
TrangnTM


Thành Viên Mới
TINH BINH

Trần Thị hương nguyễn Đức hạnh
Bộ Phận : Kế toán Bộ phận: CBT
Chức danh: Kế toán viên Chức danh: Lập Trình viên
Tình trạng hôn nhân: Độc Tình trạng hôn nhân: Độc
thân thân
Yêu và ghét: Yêu mùa Thu , Yêu và ghét: Yêu hết những
ghét mùa hè và mùa đông cái đẹp, ghét hết những cái
xấu.

cảm nhận về peacesoft: PS toàn nhân viên trẻ, cảm nhận về peacesoft: PS là một công ty rất trẻ,
các chị ai cũng xinh đẹp và vô tư. Một môi trường năng động. Một môi trường làm việc tốt để chứng tỏ
làm việc năng động và trẻ trung. bản thân.

Trương Văn hiếu Trịnh Thị phương Dung
Bộ phận: Chợ điện tử Bộ phận: CBT-Selling
Chức danh: LTV Chức danh: Nhân viên
Tình trạng hôn nhân: Alone Tình trạng hôn nhân: Độc
Yêu và ghét: Yêu màu xanh thân
hòa bình, màu vàng của Yêu và ghét: Yêu số 2. Số 2,
bia và màu nâu của thịt không là số 1, không đứng
chó...;)) đầu. Là số 2 để biết mình còn
cảm nhận về peacesoft: Mọi người ở PC rất thân phải phấn đấu nhiều hơn nữa
thiện và vui vẻ. Theo cảm nhận của mình thì đây là để có thể bằng người khác
1 môi trường tốt để tất cả mọi người học hỏi, đóng
góp công sức và gắn bó lâu dài với PS. Chúc tất cảm nhận về peacesoft: Đây thực sự là môi trường
cả thành viên trong PS Family gặt hái được nhiều năng động, thấm nhuần tư tưởng “xuyên biên giới”
thành công.

Bùi nguyễn phi Khanh Đào Duy nguyên

Sinh ngày 20 – 09 – 1986 Sinh ngày: 10 – 02 – 1987
Quê quán: Đà Lạt Quê quán: Đà Lạt
Tốt nghiệp: Cao đẳng – Đại Tốt nghiệp: Khoa kinh tế,
học Công nghiệp ĐHQG TPHCM
Sở thích: Khanh là “con
nghiện” rock và đam mê môn
thể thao vua là bóng đá.

cảm nhận về peacesoft: Khanh nhận thấy PS là cảm nhận về peacesoft: Trước khi vào làm việc
một môi trường trẻ, năng động, mọi người hoa tại PS, Nguyên có một thời gian sống trong môi
đồng với nhau, đây là một môi trường tốt để những trường năng động tại thegioikithuatso nên Nguyên
người trẻ như Khanh phát triển… cũng không còn mấy xa lạ với các hoạt động trên
ChợĐiệnTử nói riêng và PS nói chung.


Tinh hoa

VINH DANH “ANH TAØI”
ngUYỄn ThỊ hƯỜng
pTV: Cảm tưởng của anh chị
khi nhận được quyết định khen
thưởng của Ban giám đốc?
hườngnT: Rất vui và mong là
tháng nào cũng cố gắng làm tốt để
được thưởng.
pTV: Suy nghĩ của chị về công
việc của mình hiện tại đóng góp
như thế nào trong sự phát triển của
PS?
hườngnT: Mỗi mảng công
việc đều có những đóng góp nhất
định vào sự phát triển của công ty.
Nó như một chuỗi dây truyền mà
nếu thiếu đi một mắt xích thì sẽ
ảnh hưởng đến sự hòan thành của
cả một dây truyền. PR – mar cũng
không nằm ngòai chuỗi dây truyền
đó, nên thành công của PS có được
ngày hôm nay cũng có đóng góp
một phần công sức của PR – mar
trong đó.
pTV: Chị sẽ chia sẻ phần
thưởng như thế nào?
HườngNT: Chắc sẽ khao anh
phòng kinh doanh có đi ra đường phần tăng trưởng cho hoạt động
em trong phòng một bữa, số còn
suốt ngày nhưng không bị nắng, bị công ty về những mặt mà bộ phận
lại thì để mua cho mình một món
mưa. Khách hàng nhìn thấy nhân đó phụ trách. Phòng kinh doanh
quà nho nhỏ, để đánh dấu kỷ niệm
viên kinh doanh chợ điện tử đi ký tức là bộ phận đi bán các sản phẩm
được thưởng của công ty.
hợp đồng bằng ô tô mới choáng. của công ty cho khách hàng nên
pTV: Suy nghĩ của chị về công phòng kinh doanh sẽ cố gắng bán
ĐỖ ThỊ BÍch nga
việc của mình hiện tại đóng góp càng nhiều càng tốt để góp phần
pTV: Mục tiêu công việc tới
như thế nào trong sự phát triển của phát triển công ty và đời sống anh
của chị là gì? em được sung túc hơn.
PS?
ngaĐTB: Mục tiêu của em là
ngaĐTB: Bộ phận nào cũng pTV: Chị sẽ chia sẻ phần
phải mua được xe ô tô cho các bạn
vậy, hoạt động trong công ty là góp thưởng như thế nào?


Tinh hoa

định khen thưởng của ban
giám đốc. Cảm thấy bản
giám đốc luôn quan tâm
và ghi nhận mọi cố gắng
của nhân viên. Mục tiêu
tiếp theo của em là khiến
4mua phát triển hơn nữa,
mục tiêu lọt vào top 300
trong tháng này. Không
chỉ dừng ở vậy, 4mua sẽ
liên kết chặt chẽ hơn với
chợ điện tử, mục tiêu cuối
cùng vẫn là hướng người
dùng từ 4mua sang chợ
điện tử càng nhiều càng
tốt.
Về phần thưởng được ngUYỄn ThỊ Minh
nhận, chắc em sẽ chia TRang
sẻ với bạn cùng đội ngũ Trong tháng 6, mình nhận được
và những người bạn của khen thưởng của Ban giám đốc về
mình. Những người luôn việc giải quyết tốt được sự thiếu
giúp đỡ và động viên em hụt nhân sự tại PS. Thực ra, đó
trong công việc. là nhiệm vụ của môt người nghề
nhân sự như mình, nhưng khi được
TRẦn BÁ hoÀng Ban giám đốc khen thưởng, mình
Long cảm thấy rất vui, tự hào, tuy phần
Mình rất vui khi nhận thưởng ko nhiều nhưng ít nhất nó
được khen thưởng của nói lên được sự ghi nhận của Ban
Ban giám đốc, tuy không giám đốc về sự đóng góp của mình
nhiều nhưng nó là động trong sự phát triển của PS. Mình sẽ
lực động viên mình làm cố gắng hơn nữa để góp phần đưa
tốt các công việc sau này hoạt động Hành chính nhân sự của
ngaĐTB: Phần thưởng này là . Mục tiêu sẽ đưa 4mua PS ngày một ổn định và chuyên
phần thưởng chung cho cả phòng thành 1 trang rao vạt lớn nhất VN nghiệp hơn.
KD, em thay mặt phòng KD nhận được người dùng yêu thích nhất . TrangnTM
và khoản thưởng này sẽ được cho góp phần xây dựng cho PS ngày
vào quỹ phòng, khi nào cần chi tiêu càng lớn mạnh . Hy vọng rằng
thì phòng sẽ dùng, nhưng trước Peacesoft sẽ trở thành No1 về
mắt, phòng em sẽ sử dụng để liên TMĐT ở VN và sớm bước sang thị
hoan một bữa nhằm tăng động lực trường thế giới . Có phần thưởng
cho mọi người kí được nhiều HD này mình sẽ cùng bạn bè đi ăn
hơn. (cười) uống gì đó để góp chung niềm vui
với mình
LƯU TRỌng hiếU
Em rất vui khi nhận được quyết


Tinh hoa

Đúng 1h30 chiều ngày
19/06/2009 tại văn
phòng hà nội, nhân
viên phòng kinh do-
anh mỗi người một
việc đã chuẩn bị đầy
đủ những dụng cụ cần
thiết cho buổi giao lưu
người bán sử dụng
gian hàng chuyên
nghiệp tại cĐT.

giao lưu người bán sử dụng hệ thống gian hàng

Chuyeân nghieäp ngaøy 19/06/2009
Trước giờ g: 2h chiều đã có khoảng hơn 20 doanh nghiệp tới
Cũng giống như lần đầu tiên tổ chức GHCN, phòng tham gia buổi giao lưu trên tổng số mời là 40 doanh
kinh doanh không tránh khỏi tâm trạng hồi hộp, lo nghiệp đạt kết quả 50%.
lắng, mong chờ… Để hội thảo đạt thành công như Tiếng còi khai cuộc:
mong đợi, anh chị em đã không ngừng nỗ lực cố gắng Điều ghi nhận trong buổi hội thảo ngày 16/06/2009
lên sườn chương trình thật tỷ mỉ, chi tiết để không chính là thái độ nghiêm túc của các chủ shop có gian
cháy “giáo án” khi “vào cuộc”. Nội dung buổi giao hàng chuyên nghiệp trên ChợĐiệnTử. Khách hàng
lưu mang tính chất thân thiện được chia thành 2 phần: đến tham gia rất hồ hởi và chú ý lắng nghe ngay từ
Hướng dẫn KH sử dụng GHCN và trả lời thắc mắc những giây phút điểm qua nội dung hội thảo.
của Khách hàng về hệ thống, trao đổi tư vấn cho Ngadtb mở màn bằng lời phát biểu giao diện của
Khách hàng các chương trình bán hàng sao hiệu quả hệ thống gian hàng. Gian hàng hiện có 4 gói phí khác
trên chodientu.vn. nhau nhưng về giao diện là hoàn toàn giống nhau.
Đúng 1h30 chiều ngày 19/06/2009 tại văn phòng Sự khác biệt ở đây là các tính năng được tăng theo
Hà Nội, nhân viên phòng kinh doanh mỗi người một cấp số phí duy trì của gian hàng. Gian hàng chuyên
việc đã chuẩn bị đầy đủ những dụng cụ cần thiết cho nghiệp tại chodientu.vn giao diện đã thay đổi hơn so
buổi giao lưu người bán sử dụng gian hàng chuyên với hệ thống cũ, tính năng quản trị và giao diện quản
nghiệp tại CĐT. Nào là cử người đi mua hoa quả mời trị cũng dễ nhìn hơn, đặc biệt hệ thống gian hàng đã
khách hàng, đi thuê ghế (do văn phong thiếu ghế), huy phân tích xây dựng giúp người bán hệ thống quản lý
động toàn bộ máy tính xách tay của phòng để khách kho hàng online và lượng hàng hóa giúp tốt hơn và có
hàng tiện thực hành tính năng trên chính hệ thống thể tổ chức chặt chẽ hệ thống kho online và kho of-
gian hàng của họ, đi photo tài liệu hướng dẫn sử dụng fline. Tính năng Marketing hoàn toàn mới như Email
hệ thống gian hàng để gửi tới tay khách hàng. marketing, chiến dịch bán hàng… Đây là những tính


Tinh hoa

năng hết sức quan trọng đối với một người bán khi
giao dịch. Người bán là cửa hàng hay doanh nghiệp
muốn bán hàng đều phải tạo ra các chiến dịch bán
hàng hấp dẫn để thu hút khách hàng. Vậy khi đã có
chiến dịch thì khách hàng cần quảng bá chương trình
đó và Email marketing giúp người bán gửi thông điệp
chương trình tới khách hàng, thư chúc mừng chăm
sóc hậu mãi sau bán hàng tới khách hàng. Quản trị
marketing trong gian hàng đáp ứng được tối đa việc
quảng bá đó cho người bán. Ngoài tính năng market-
ing hiện đại, hệ thống gian hàng chuyên nghiệp còn
giúp người bán có thể cho ra những báo cáo thống kê
về kết quả bán hàng, phân khúc được thị trường người
mua theo độ tuổi, theo dòng sản phẩm, theo vị trí địa
lý. Hệ thống quản trị nghiên cứu thị trường là một hệ
thống khá mới mà người bán có thể đưa ra từ khóa để
nghiên cứu về sản phẩm của mình, đưa ra dòng nào
thì hợp với khách hàng tại chodientu.vn… vv.
Các tính năng của GHCN được Khách hàng đặc thêm email riêng của khách hàng bên tôi vào hệ thống
biệt quan tâm chú ý bất chấp cái nóng, nắng oi bức gửi email của Chợ được không?” Câu hỏi của chị
của mùa hè, thậm chí có một số chủ shop phải đứng khách hàng bên Tân Á vừa dừng, anh Minh bên gian
ngoài cửa do đến muộn và do diện tích tổ chức hội hàng http://chodientu.vn/thucphamchucnang_net
thảo còn hạn hẹp. Không phụ lòng bắt đầu đặt câu hỏi ngay “ Gian
người bán đã quan tâm đến cho- hàng của bên anh hoạt động từ
dientu, nhân viên phòng kinh các tính năng của ghcn tháng 4 thế mà giờ có nhiều sản
doanh tích cực hướng dẫn KH được Khách hàng đặc biệt phẩm chưa lên, bên chợ điện tử
những tính năng của GHCN quan tâm chú ý bất chấp có cách nào hỗ trợ sản phẩm từ
mà khách hàng còn chưa nắm cái nóng, nắng oi bức của site của bên mình về gian hàng
được. mùa hè, thậm chí có một không? Sản phẩm của bên mình
sôi nổi phần giao lưu số chủ shop phải đứng là sản phẩm về thuốc thực phẩm
với người bán: ngoài cửa do đến muộn chức năng, nhưng trên chợ
Cũng giống như các buổi hội và do diện tích tổ chức không thấy chia nhỏ danh mục
thảo khác, phần sôi nổi và thực hội thảo còn hạn hẹp này, vậy ChợĐiệnTử có thể chia
sự tạo được “nhiệt” cho người nhỏ được hơn không? Làm thế
tham dự chính là phần giao nào để mình bán hàng hiệu quả
lưu giữa đại diện Chợ và các chủ shop. Khi vừa kết từ chodientu.vn?”
thúc phần hướng dẫn, một chị bên gian hàng Tân Á Hàng loạt các câu hỏi của khách hàng đã được
( http://chodientu.vn/tana101) đã đưa ra các câu hỏi nhân viên của phòng kinh doanh list lại và trả lời
về tính năng “ Tôi được em Nguyệt bên chodientu từng khách hàng một. Sau khi nhận được lời phúc
hướng dẫn rất nhiệt tình và chu đáo nhưng sao tự đáp từ CĐT, các doanh nghiệp chuyển qua trao đổi
dưng danh mục sản phẩm của bên tôi bị mất? Tôi đã kinh nghiệm bán hàng hiệu quả trên sàn giao dịch.
có khách đặt mua hàng từ chodientu.vn làm thế nào Cuộc trao đổi mỗi lúc một rôm rả, các thành viên
để tôi nhận được đánh giá tốt của họ? Tôi có thể add trẻ phụ trách mảng kinh doanh online bên Vessano

Tinh hoa

cũng chia sẻ về vấn đề này “Anh tham gia bán hàng
trên gian hàng lâu rồi nhưng hàng của anh họ chỉ đặt
online thôi và chọn hình thức thanh toán trực tiếp.
Vậy làm sao để có điểm uy tín vì khi đã tham gia gian
hàng chuyên nghiệp? Bên anh đã đầu tư khá nhiều về
công sức làm và cả chi phí nữa nên chodientu.vn xem
có cách nào để giúp bên anh tăng điểm uy tín gia dịch
với Khách hàng được không?”
Đây cũng là vấn đề nổi cộm khi khách hàng tham
gia shopping trực tuyến. Do quan cách làm việc của
người Việt, do “tục lệ” và lối mòn trong cách thức
giao dịch của người Việt chưa mấy thay đổi nên hình
thức thanh toán online chưa được hưởng ứng rộng
khắp và trở thành trào lưu mới. Trong tương lai gần,
dần dần người Việt sẽ thay đổi để theo kịp thời đại,
vấn đề này sẽ được giải quyết triệt để. Bên cạnh đó,
chodientu.vn sẽ nghiên cứu đưa ra giải pháp đánh giá
điểm uy tín trong thời gian sớm nhất sẽ để khách hàng
(http://chodientu.vn/vessano) đã chia sẻ những kinh thấy được người bán hàng khi tham gia hệ thống gian
nghiệm bán hàng và ngỏ ý trao đổi banner với các hàng chuyên nghiệp là những người bán rất uy tín.
gian hàng khác để có cơ hội quảng bá mình nhiều hơn Đóng góp ý kiến của các chủ gian hàng được CĐT
( tận dụng mọi cơ hội giao lưu quảng cáo). Bạn Dũng- ghi nhận để hoàn thiện hệ thống gian hàng một cách
máy ảnh JP ( http://chodientu.vn/mayanhjp) tuy vào tốt nhất phục vụ tiện ích cho việc bán hàng của người
sau nhưng cũng không kém phần sôi nổi “ Em bán bán.
hàng trên chợ được khá nhiều khách hàng đặt mua Buổi giao lưu chính thức khép lại trong sự luyến
nhưng lại thanh toán trực tiếp vì kêu thanh toán qua tiếc của bao khách hàng khi tiếng chuông đồng hồ
ngân lượng rắc rố,i em phải làm thế nào để được đánh điểm 6 tiếng báo hiệu màn đêm đang dần buông
giá uy tín, bác nào biết bảo em với?”. Anh Thành bên xuống.
cửa cuốn Thành Phát (http://chodientu.vn/thanhphat) ngaĐTB

Bên lề Hội thảo:
Đại diện phía Công ty Nam Thành – Chị Miền đánh giá: “Buổi giao lưu khách hàng của CDT
diễn ra khá thành công. Các thông tin trong buổi hội thảo đưa ra rất hữu ích cho khách hàng. Xin
chúc mừng CDT, chúc CDT ngày càng phát triển hơn nữa”.
Đại diện website http://thucphamchucnang.net – Anh Minh Béo cho biết: “Tôi đánh giá rất cao
sự ra đời của Ngân lượng. Sự kết hợp giữa CDT và Ngân lượng là sự kết hợp hoàn hảo và nó là tiền
đề cho một kỷ nguyên mới về Thương mại điện tử ở Việt Nam”.
Đại diện phía nhà may Tân Á – Chị Hương chia sẻ: “Trước kia, chị không có biết nhiều về inter-
net cũng như là TMDT. Từ khi tham gia chương trình Gian hàng chuyên nghiệp trên CDT, chị được
phía CDT hỗ trợ rất nhiều. Đã có rất nhiều khách hàng từ CDT đến đặt hàng. Giờ đây, CDT như 1
kênh bán hàng thứ 3 của bên mình. Cám ơn CDT”.


Tinh hoa

sau những thành công nhất định của cBT
Buying, đội quân cBT tiếp tục tăng cường
lực lượng cho cBT selling. Từ giữa tháng
6, dưới sự chỉ đạo, hướng dẫn của sếp Bình
nh, các thành viên cBT selling đã cố gắng
chuẩn bị hết sức để có thể sẵn sàng chạy
selling portal vào cuối tháng 7. chúng ta
hãy thâm nhập vào cBT selling để tìm hiểu
những khó khăn và thuận lợi của các bạn ấy
nhé!t

Xaây Döïng CBT Selling Portal
Vaø Hoã Trôï Baùn Haøng

Đ
ThắngDTB
ầu tiên PTV tiếp cận hoàng TM: Theo dự kiến nhân ở VN.
Hoàng TM – Trưởng cuối tháng 7 này CBT Selling sẽ pV: Đội CBT Selling đã và
nhóm kỹ thuật CBT được ra lò cùng với Nhậphàng.vn. đang làm gì để chuẩn bị cho việc
để thấy được những Chúng tôi hy vọng 2 sản phẩm này ra đời của Selling Portal?
bước chuẩn bị của đội Kỹ Thuật. ra đời sẽ củng cố thêm rất nhiều Trang LTQ: ST đã và đang
pV: Trong quá trình làm Sell- “sức mạnh” cho hoạt động của nỗ lực đào tạo các DN và CN VN
ing Portal đội CBT Product có CBT. (đối tác tham gia chương trình thử
khó khăn và thuận lợi thế nào? pV: Xin cảm ơn bạn, xin hỏi nghiệm) những kỹ năng và những
hoàng TM: Bài toán này khá bạn câu cuối: định hướng của hiểu biết cơ bản vể TMDT bán
rõ ràng nên không có gì khó khăn CBT Selling là gì? hàng xuyên biên giới đê họ không
cả. Đội CBT Product đều là những hoàng TM: À, cái đó chị hỏi còn bỡ ngỡ khi tự post hàng trên
bạn trẻ năng nổ, nhiệt tình và có cô bé Trang LTQ xinh đẹp trong portal ebay.vn
nền tảng tốt nên khi bắt tay vào góc kia nhé! Bạn ấy nắm rõ nhất Mặt khác, ST cũng đang cùng
công việc tôi rất hài lòng. Bên sau Sếp đấy hihi. các đối tác đăng bán hàng trực
cạnh đó chúng tôi nhận được sự Phóng viên lò dò qua hỏi Trang tiếp trên ebay.com và đã thu đươc
hợp tác, động viên tích cực của LTQ.Phù, may quá, Trang đang những kết quả khả quan. Việc này
các thành viên khác trong CBT rảnh, phải tranh thủ “chộp giật” tạo thêm sự phấn khích cho các
nên mọi việc khá trôi. Chúng tôi thời gian thôi. DN đã và đang có ý định tham gia
cố gắng đơn giản hóa tất cả để pV: Chào em, em có thể cho cũng như tạo uy tín cho TMĐT
người dùng có thể dễ dàng sử biết định hướng của Selling Portal VN trên thị trường thế giới.
dụng. là gì? pV: Trong quá trình làm việc
pV: Về phía Sếp thì sao? Trang LTQ: Selling Portal ra các em có những khó khăn và
hoàng TM: Tất nhiên các sếp đời nhằm tạo điều kiện cho các thuận lợi như thế nào?
luôn theo sát, động viên, cố vấn danh nghiệp trong nước có thể Trang LTQ: Những thuận lợi
rất nhiều cho công việc của cả đội xuất khẩu các mặt hàng của mình như: được nhận được sự giúp đỡ
CBT, vì đây là một cánh sao quan ra nước ngoài bằng hình thức và ủng hộ của eBay, nhà nước, có
trọng mà. B2C. Nói cách khác là sẽ tạo cơ nhiều cá nhân và DN nhiệt tình
pV: Xin bạn cho biết khi nào hội giao thương xuyên biên giới tham gia, nắm trong tay đội ngũ
CBT Selling Portal hoàn thành? cho các doanh nghiệp cũng như cá chuyên viên năng động, am hiểu


Tinh hoa
Trang LTQ: Tất nhiên Chúng tôi sẽ giúp bạn đăng bán,
khi kế hoạch đã đề ra đều chỉnh sửa ảnh, miêu tả sản phẩm,
có những mục tiêu về lien hệ với khách hàng… Khác với
doanh số nhất định tuy phần trên, bạn phải trả phí eBay
nhiên đây là một sản phẩm và PayPal quốc tế. Phí dịch vụ của
mới mẻ nên mục tiêu ebay.vn vẫn đang miễn phí. Bạn
chính của eBay.vn trong vẫn phải viết miêu tả và gửi ảnh
giai đoạn đầu là : Hướng cho mình để đăng hàng lên. Bạn
dẫn, đào tạo người bán tại lưa chọn hình thức (đấu giá hoặc
Việt Nam, gây dựng uy tín bán ngay) và giá cả đăng bán. Sản
trong nước cũng như trên phẩm bán được bao nhiêu sẽ được
trường quốc tế. chuyển cho bạn sau khi khách
pV: Hiện tại 1 doanh hàng đã nhận hàng. Số tiền nay đã
nghiệp hay cá nhân muốn trừ các loại phí kể trên.
bán hàng trên ebay.vn cần Khi muốn tự đặt hàng lên eBay.
về bán hàng xuyên biên giới trên làm những thủ tục gì? com bán. Bạn phải trả phí đặt hàng
eBay. Trang LTQ: Để đăng ký tham và thuê giá trị gia tăng. Tuỳ theo
Tuy nhiên có không ít những gia, người bán cần gửi mail cho từng mặt hàng hay cách thức bán
khó khăn khi mới bắt tay vào: em hoặc tới ebaysupport@cho- (Buy it Now (mua ngay) hay Auc-
• Vẫn còn một số DN VN có dientu.vn. Nội dung mail người tion (đấu giá)) và gía khởi điểm
tư tưởng bảo thủ, sợ sệt khi tham bán giới thiệu đôi chút về bản (cho Auction), hay giá bán (cho
gia chương trình này do chưa thân/công ty, sản phẩm, gửi kèm BIN) mà phí eBay khác nhau.
thưc hiểu biết về TMDT bán hàng file ảnh và phần miêu tả sản Trước khi tham gia, bạn phải
xuyên biên giới. phẩm(theo mẫu). Nếu có thể viết có 1 triệu VND trong tài khoản
• Lần đầu tiên thực hiện bán miêu tả bằng tiếng Anh nữa thì NganLuong.vn. Bạn gửi số tiền
hàng xuyên biên giới trong lịch khả năng được tham gia của người này vào TK ebaysupport@cho-
sử VN nên vẫn còn nhiều khó đó sẽ cao hơn. dientu.vn. eBay.vn sẽ đóng băng
khăn về vận chuyển hàng hoá, thu có 2 cách thức để bạn lựa số tiền này trong quá trình bán
hút và gây dựng uy tín với khách chọn: hàng để đảm bảo trách nhiệm của
hàng. 1.Bạn để 1 giá nhất định cho đối tác. Khi bạn kết thúc bán hàng
pV: Các doanh nghiệp thuộc eBay.vn. Chúng tôi sẽ đăng lên trên eBay.com, bạn có thể sử dụng
lĩnh vực nào đã tham gia bán bán. Trong thời gian 15 ngày bạn lại số tiền này.
hàng thử nghiệm? không được bán cho người khác. pV: Được biết sắp tới em sẽ
Trang LTQ: Hiện có nhiều Chúng tôi sẽ là người lựa chọn đặt trở lại Pháp học tiếp, việc đó có
doanh nghiệp muốn tham gia như: giá và sẽ chịu mọi chi phí khác. ảnh hưởng nhất định nào tới đội
đồ điện tử, đồ thủ công mỹ nghệ.... Sản phẩm bán được bao nhiêu, không?
Tuy nhiên eBay.vn mới chỉ hỗ trợ đắt hay rẻ, lỗ hay lãi chúng tôi sẽ Trang LTQ: Khi sang Pháp
thử nghiệm cho các đồ thủ công chịu. Khi bán được hàng chúng tôi em sẽ vẫn hỗ trợ các bạn ở nhà.
mỹ nghệ, sản phẩm nghệ thuật, sẽ thông báo và bạn sẽ gửi hàng Nhưng em tin chắc các bạn sẽ
hàng may mặc sử dụng chất liệu cho khách. Khi khách hàng nhận làm tốt vì hiện tại đội ngũ đều là
truyền thống Việt Nam, đồ cổ - đồ được hàng thì chúng tôi sẽ chuyển những bạn làm khá tốt, năng động
độc, thực phẩm truyền thống v.v. tiền theo giá ban đầu thoả thuận và nhiệt tình.
pV: eBay.vn có đặt ra mục tiêu của sản phẩm và phí vận chuyển Xin cảm ơn các bạn đã dành
doanh số khi Selling Portal bắt cho bạn thời gian cho PV Tinh báo. Chúc
đầu chạy không? 2.Tự đăng bán trên ebay.com. cho CBT thành công rực rỡ.

Tinh TƯỚng

Không bỏ lỡ cơ hội, pTV
cắt cử ngay người đến “hiện
trường” bắt cóc chị Đào
Lan hương- phó tổng giám
đốc công ty peacesoft tham
gia chương trình “Dành cho
người hâm mộ” của độc giả
ps. chúng ta theo dõi xem
“prety Woman” chia sẻ
những gì nhé.

Bitcup
cĐT.vn sàn giao dich uy tín nhất 2009

S
áng nay, theo lệ thường mở laptop bắt đầu khởi động ngày mới bằng những thao tác quen
thuộc: mở website của công ty, vào mail và quan trọng là vào skype để nhận những “lệnh
hot” từ sếp và buôn bán phát triển chợ dưa. Giật mình khi thấy pà con cô pác PSters đồng
loạt để chung status đầy tính chất “khêu gợi”: “ Chúc mừng CĐT đạt giải nhất Công nghệ thông
tin về giải pháp phần mềm do báo PCW bình chọn”
giangLTh
Dường như giải thưởng lớn đã Thương Mại Điện Tử Việt Nam. nhiều thời gian quý báu của chị,
tạo nên một làn sóng cổ động đến Không bỏ lỡ cơ hội, PTV cắt cử em xin được phỏng vấn chị đôi câu
toàn thể nhân viên từ nam chí bắc. ngay người đến “hiện trường” bắt về giải thưởng CNTT mà CĐT đã
Khoảng cách địa lý xa xôi không cóc chị Đào Lan Hương- phó tổng đạt được trong thời gian qua.Chị
làm nguội đi tinh thần hào hứng giám đốc công ty
vì thành tích bất ngờ của công ty. Peacesoft tham gia
Từ lớn đến bé, từ to đến nhỏ, bất chương trình “Dành
kể giới tính, cấp bậc, ai ai cũng hồ cho người hâm mộ”
hởi khi công ty được vinh danh của độc giả PS.
tại giải thưởng đầy uy tín trong Chúng ta theo dõi
lĩnh vực CNTT. Chiến thắng tại xem “Prety Woman”
giải BitCup 2009 do bạn đọc tạp chia sẻ những gì
chí Máy tính PCW bình chọn cho nhé.
thấy người tiêu dùng Việt nam vẫn pTV: Hê lu chị
dành niềm tin cho các giải pháp Phó tổng xinh đẹp,
phầm mềm nội địa. CĐT mặc dù chị cho PTV quấy
còn khá “trẻ” nhưng đã khẳng quả ít phút nhé.
định được nội lực trên thị trường Không làm mất

Tinh TƯỚng
hé lộ những bước phát triển tiếp
theo của CĐT nhằm khẳng định
chất lượng phục vụ khách hàng
cũng như sự tín nhiệm của bạn đọc
được không ạ?
hươngĐL: CĐT tiếp tục sẽ
có nhiều cải tiến theo hướng thân
thiện hơn với người dùng, đơn
giản hóa các thao tác, quy trình,
đầu tư nội dung giàu và phong phú
hơn, kết nối sâu với các sản phẩm
hiện có theo chiến lược Penta-
gram.
Sự quan tâm ủng hộ của bạn
đọc là sự cổ vũ vô cùng to lớn
đối với vương quốc PS. Như vậy,
để đáp lại tấm lòng của bạn đọc
cho biết cảm tưởng khi nhận được dòng lịch sử chút ạ? cũng như các thành viên tham gia
thư chúc mừng của PCW thông hươngĐL: Lần đầu tiên CĐT ủng hộ CĐT, chị cho biết công ty
báo CĐT đạt giải nhất về GPPM đạt giải này là năm 2006, giai có chương trình tri ân đến những
CNTT do bạn đọc bình chọn? đoạn này TMĐT còn mới mẻ ở thành viên của mình không ạ? Nếu
hươngĐL: Chị rất vui, đặc VN, không có nhiều sàn giao dịch có, dự kiến bao giờ chương trình
biệt là ChợĐiệnTử đạt 93% trên TMĐT hoạt động, tuy nhiên giải sẽ ra mắt người hâm mộ thưa chị?
3500 phiếu bình chọn. Đây thực sự thưởng đó cũng đem lại sự động Có, dự kiến sẽ thực hiện
là một con số ấn tượng, điều này viên, khích lệ to lớn đối với đội chương trình tri ân vào cuối tháng
cho thấy những nỗ lực của tập thể ngũ của CĐT và đánh dấu những 7, đầu tháng 8.
chúng ta tiếp tục được cộng đồng thành công ban đầu của công ty. pTV: Rất cảm ơn những chia
ghi nhận và đánh giá cao. Các năm tiếp theo, thị trường xuất sẻ rất chân thành và cởi mở của
pTV: Đánh giá của chị về giải hiện nhiều hơn các sàn giao dịch Phó tổng. Xin chúc 2 mẹ con một
bình chọn của bạn đọc báo PCW? TMĐT khác, đó là một tín hiệu ngày vui vẻ. Mong lại được quấy
hươngĐL: Giải thưởng này đã tốt của thị trường, người dùng có quả chị ở Phóng sự sau.
được thực hiện nhiều năm, do báo nhiều lựa chọn hơn và cũng đòi hươngĐL: Chúc Tinh báo
PCW – một tờ báo có uy tín trong hỏi yếu tố cạnh tranh cao hơn giữa được nhiều bạn đọc yêu quý.
lĩnh vực CNTT tổ chức. Do đó, các sàn.
độc giả là những người am hiểu Điều đó
trong lĩnh vực này, vì vậy họ chắc nhắc nhở
chắn sẽ càng khắt khe hơn trong chúng ta
việc lựa chọn. phải luôn
cố gắng hơn
pTV: Được biết đây không
nữa trong
phải là lần đầu tiên CĐT đạt giải
quá trình
do bạn đọc PCW bình chọn đúng
phát triển
không sếp? Các lần trước CĐT
của mình.
trong mắt bạn đọc như thế nào,
pTV:
sếp bật mí cho ACE lội ngược
Chị có thể

Tinh TƯỚng


Tinh hội
sự nhanh nhẹn của anh TuanVA. Và
tôi không có được sự bền bỉ của anh
BangND…Nhưng, tôi vẫn nhiệt tình
tham gia từng trận đấu, bởi tôi biết đội
bóng công ty mình dùng trí để chiến
đấu chứ không dùng sức. Ở đó, chúng
tôi đá bằng sự quyết tâm, bằng sự nhiệt
tình, và sự khinh thường thất bại. Tôi
thấy tỷ số là 0-1, 0-2, 0-3 và hơn thế
nữa. Niềm hy vọng lật ngược tình thế ,
giấc mơ lội ngược dòng giúp đội bóng
xông lên phía trước. Tôi không thấy
bất cứ một sự uể oải nào trong mỗi
nhịp chân. Tôi thậm chí còn nghe vang
những tiếng hô xin thay người của đội
ngũ dự bị ngoài sân. Sau mỗi trận đánh,

Boùng Ñaù dù đã mệt nhoài, chúng tôi vẫn không ngừng bàn tán,
rút kinh nghiệm cho trận tiếp theo, vẫn vui vẻ dù kết
quả không quá khả quan. Chúng tôi hướng tới những
Tìn h Y e â u Sau Baø n Phím chiến thằng trong tương lai. Chúng tôi là những cầu
thủ mang theo tinh thần lạc quan vốn có của đại gia

T
đình Peacesoft.
rên sân bóng, chúng Tôi nhớ có những trận đấu
nhìn anh Binhnh mải mê
tôi tham gia vào một
theo bóng, tả xung hữu đột tới 11h khuya, có những trận
trò chơi đồng đội, nơi
trong vòng vây của hậu vệ đá dưới cái nóng tới 37o C, có
khoảng cách giữa sếp và
đối phương, rồi sau khi những trận quần nhau trong
nhân viên bị xóa nhòa. Có lẽ chỉ ở
mất bóng nở một nụ cười mưa nặng hạt. Chúng tôi không
nơi đó, chúng tôi mới dám “mắng
hiền khô; tôi – một cầu thủ mạnh bằng các đội khác. Nhưng
sếp” vì một pha bóng bất cẩn, chỉ nơi
dự bị chuyên nghiệp – hiểu chúng tôi luôn luyện tập. Chúng
ấy tất cả chúng tôi – từ các team Ad-
rằng bóng đá chính là niềm tôi biết đằng sau chúng tôi là sự
net ChoDienTu, NganLuong, Pros-
vui, là tinh thần của anh ủng hộ của ban giám đốc, và sự
tore, eBay, Marketing, Kinh doanh,
em sau những giờ làm việc động viên tinh thần của các chị
PTTT,… mới sát cánh cùng nhau em. Chúng tôi không ghen tị với
miệt mài.
gần gũi và thân ái như vậy. Chúng đối thủ bởi họ có một lực lượng
tôi thường nói đùa với nhau rằng, cổ động viên hùng hậu đi cùng.
mỗi khi ra sân, chúng tôi sẽ khoác vai nhau, cùng Chúng tôi cảm thấy chảy trong huyết quản của mỗi
hát vang bài “Peacesoft ca” và vào trận với ngọn lửa người là sức mạnh của cả công ty, của khối đoàn kết
mãnh liệt nhất. Chúng tôi luôn là những người chiến các team, của sự gắn bó giữa các nam thanh nữ tú.
thắng. Chúng tôi chiến thắng bởi tinh thần đoàn kết Chính vì thế, chúng tôi thấy từ những trận đấu một
mỗi ngày một lớn hơn trong mỗi thành viên. niềm vui, và bóng đá vì thế đã trở thành tình yêu của
Tôi vốn nhỏ người, chậm chạp, không có được chúng tôi – một tình yêu mãnh liệt sau bàn phím.
vóc dáng như anh TheNV. Tôi cũng không có được
năng khiểu như DuongPM. Tôi càng không có được Blog’s hùngnm


Tinh hội

Song Hoå
Long Tranh

Đ
úng giờ hẹn, 5h30 đội bóng PS rậm
rịch ngắt nguồn công việc, lũ lượt
kéo nhau ra sảnh công ty chuẩn bị
lên chiến mã đến sân bóng. Lần đầu
tiên tham gia thi đấu với vai trò phóng viên ảnh tôi ps và Trấn vũ, bàn thắng thuộc về ai?
cũng bị lây niềm hân hoan của các chàng trai xứ PS.
Nguồn nhân lực dồi dào và do tính chất công việc thu” Trần Vũ dễ dàng hạ gục PS bằng bàn thắng mở
mỗi phòng ban khác nhau nên không tránh khỏi tỷ số vô cùng đẹp mắt do 1 tuyển thủ số…( do trời
người đến trước kẻ đến sau. nhập nhoạng tối và do chưa kịp tìm hiểu đội hình đối
Tôi được vinh dự tham gia cùg nhóm của Trung, phương nên tôi chưa kịp up thông tin về các tuyển
Đạt…Những tưởng các tuyển thủ chúng ta ai thủ đội bạn).
cũng rành đường như “hiện trường” Đội Đội quân PS không hề nao núng
trong ChoDienTu ai dè lẫn lộn quân PS không trước sự áp đảo khung thành của
đối phương, các anh nhanh
địa chỉ hết cả. Sau một hồi hề nao núng trước sự chóng triển khai phương
làm hướng dẫn viên du lịch,
áp đảo khung thành của đối án tấn công hòng gỡ hòa
Trung dẫn anh chị em đến
tận chân cầu Thăng Long
phương, các anh nhanh chóng bàn thua vừa rồi. Trước
để tìm sân đá bóng Nam triển khai phương án tấn công cơn lốc đầy “cuồng
Trung Yên như trong hòng gỡ hòa bàn thua vừa rồi. nộ” mang tên PS, thủ
lịch hẹn. Thật không hổ Trước cơn lốc đầy “cuồng nộ” môn đội bạn không hề
nao núng, cùng với sự
danh chim lợn chém gió, mang tên PS, thủ môn đội bạn hỗ trợ từ hàng phòng
biệt danh mới được thành
không hề nao núng, cùng với ngự tỷ số vẫn được ấn
lập của nhóm Trung (do
Đạt tiết lộ). Với sự nỗ lực
sự hỗ trợ từ hàng phòng định 1-0.
tìm kiếm, cuối cùng, đội chúng ngự tỷ số vẫn được ấn Trước khi hồi còi kết
tôi cũng đã tìm ra nơi “giao đấu” định 1-0. thúc hiệp 1 của trọng tài vang
giửa PS và Trần Vũ. lên, đội bạn nhanh chân sút thủng
Mở đầu hiệp 1, PS xuất quân với đội hình tương lưới nhà PS thêm 2 lần nữa. Dù rất xứng
đối mạnh trong đó phải kể đến các gương mặt tiêu đáng với danh hiệu thủ môn Thế Anh nhưng anh Thế
biểu như TuânVA, ThếNV, DuongNK, ĐạtĐQ…Đối đành phải ngậm ngùi vào lưới nhặt bóng thêm 2 lần
thủ của PS khá nặng ký, đội bóng được thành lập nữa.
cách đây hơn 3 năm và đã tham gia thi đấu rất nhiều Như đã nói, đây là trận đấu đầu tiên của đội quân
nơi, với kinh nghiệm sân bãi nhiều như “lá mùa áo lố nhố PS nên số lượng tuyển thủ tham gia đông


Tinh bao12

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (9)

Ähnlich wie Tinh bao12

Ähnlich wie Tinh bao12 (7)

Mehr von Nguyen

Mehr von Nguyen (20)

Tinh bao12