1. Paré à Innover
CULTIVONS L'ÉTINCELLE
Initiatives &
Partenariats
Aeronet
2 Europe
Actimar surveille
l’océan
4
Paré à Innover
JOURNAL DE L'INNOVATION EN BRETAGNE #31 Mai-Juin 2007
Kaïdoz Plaisance
invente le voilier
monospace décapotable
Jean-André Hébel / INTERVIEW 3
Architecte et plaisancier, il a conjugué ses deux passions
pour créer un bateau esthétique, élégant, agréable à utiliser,
simple à naviguer et à entretenir : Jean-Louis Berthomieu a
inventé le Kaïdoz 31, « le premier voilier monospace décapotable »,
un bateau adapté à une majorité de plaisanciers qui sortent à la
journée et veulent « vivre la mer autrement » en se faisant plaisir
sans se compliquer la vie. // Suite p.3
Entre biologie et informatique,
Le Chiffre
KORILOG simplifie le dialogue.
41
qui permettent la compilation d’une pour permettre au client d’exploiter
très grande quantité d’informations ses propres données. Chercheur en
complexes et leur présentation bioinformatique, ingénieur agronome
sous une forme simple, claire et et titulaire d’un doctorat en biophysique
rapidement exploitable. Recherche moléculaire, Patrick Durand s’investit
médicale, agroalimentaire, dans la recherche pour faire sans cesse
cosmétique, le marché est vaste. évoluer ses produits, une démarche
O
n recense actuellement plus Pour tester ses produits, Patrick vitale face à la concurrence. Il espère
de 60 millions de séquences Durand, créateur de Korilog, en a embaucher dans quelques mois deux
c’est le nombre de
manifestations organisées d’ADN et plus de 3,2 millions mis une version simplifiée en ligne, ingénieurs en bioinformatique pour
en Bretagne du de séquences de protéine, accessible gratuitement, pendant assurer le développement de Korilog.
25 au 29 juin 2007 provenant de 205 000 espèces... Des quelques semaines. Les retours sont Korilog bénéficie de l’appui de la
lors de la 1e Semaine chiffres qui vous donnent le vertige ? élogieux : « une des originalités de technopole du Pays de Vannes et de
de l’innovation
Ils en donnent aussi aux biologistes ces logiciels, c’est qu’ils peuvent être l’accompagnement du CRITT Santé
(voir aussi en p. 4).
chargés de transformer cette utilisés par des biologistes, c’est-à-dire Bretagne.
information brute en données à très des non spécialistes de l’informatique,
haute valeur ajoutée, et « invités » rebutés jusqu’alors par la complexité Patrick Durand
à réduire les coûts faramineux des des programmes, » explique-t- KORILOG
longues expériences en labo. Korilog il. Korilog propose un catalogue de 06 25 29 13 28
a la solution : cette société, créée en logiciels prêts à l’emploi, et des pdurand@korilog.com
février, réalise et distribue des logiciels services de développement à façon www.korilog.com
L'actualité de l'innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

2. Paré à Innover
VONS L'ÉTINCELLE
2 Paré à Innover JOURNAL DE L'INNOVATION EN BRETAGNE
Initiatives & Partenariats
Bref ////////////////////////////////////////////////
Création de la société
Hémarina S.A. Aéronet,
une entreprise cosmopolite
////////////////////////////////////////////////
A partir de l’hémoglobine d’un ver marin,
Hémarina (cf PAI 27), installée à Morlaix,
développe un transporteur d’oxygène
en centre Bretagne.
comme agent thérapeutique.
Les applications thérapeutiques
potentielles sont nombreuses,
lui permettant d’avoir un plan de
développement à court, moyen et long
terme comme le développement de
solutions pour la préservation d’organes Etre positionnées sur une activité de haute technologie, tisser des réseaux à l’échelle internationale,
en attente de transplantation, les maladies s’interroger sur la propriété industrielle... bref, innover au quotidien n’est ni réservé aux grandes
ischémiques, ou le développement d’un
substitut sanguin. Hémarina souhaite entreprises, ni à celles installées dans ou près des grandes villes.
réaliser un premier tour de table de Rencontre avec Olivier Brient, directeur de la production chez Miloco et Aéronet, deux sociétés
5 M€ afin d’atteindre la phase clinique et
commencer la commercialisation sur sa
spécialisées dans la conception et la production de matériels de fret aérien, et installées à... Glomel (22)
première application. en plein cœur de la Bretagne.
La société Hémarina a reçu le soutien
S
dans sa création du CRITT Santé Bretagne,
d’Emergys et de Bretagne Innovation.
ituée à quelques kilomètres du Un savoir-faire qui se protège...
Franck Zal
HEMARINA SA lac de Guerlédan, l’entreprise En 2004, l’équipe d’Aeronet et de Miloco, Olivier Brient
02 98 29 23 09 Miloco, créée en 1986 par Michel déjà sensibilisée à la protection de MILOCO / AÉRONET
zal@sb-roscoff.fr et Louis Coatmellec (père et fils) l’innovation, reçoit la visite de Thierry 02 96 57 70 70 / 02 96 57 44 40
//////////////////////////////////////////////// est rejointe peu après par le deuxième fils Lucas, ingénieur à l’INPI (cf portrait) qui o.brient@aero-net.com
6e rencontre Dominique. Cette chaudronnerie conçoit et lui propose un pré diagnostic propriété
fabrique des remorques, des quais et bien industrielle pour chacune des deux
technologique « Mobilité, d’autres types d’aménagements pour le entreprises. Pour le dirigeant c’est alors où nous en aurons besoin, nous saurons
objets communicants, secteur de l’aéronautique mais aussi pour l’opportunité de mettre à plat l’ensemble comment travailler », conclut Olivier Brient.
haut débit » les secteurs de l’industrie : « C’est ce qu’on de ses activités, de présenter ses nouveaux Suite au pré diagnostic propriété
Appel à communications appelle dans notre jargon les GSE, Ground projets, de soulever les problèmes et de industrielle, un brevet a été déposé en 2005
//////////////////////////////////////////////// system equipments*, des produits fabriqués regarder ce que font ses concurrents. par l’entreprise Miloco et des recherches
Les technopôles de Brest et de Quimper et à base d’acier destinés à transporter et Pour une PME qui a peu de temps et peu d’antériorité ont été menées pour un
leurs partenaires Jessica France et l’AFEIT stocker du fret aérien. Pour donner un ordre de moyens à consacrer à la veille nouveau projet de l’entreprise Aéronet.
organisent une rencontre technologique
sur les objets communicants le
de grandeur de notre capacité de production, et à la Recherche et développement, De nouveaux réflexes, mais
22 novembre 2007 à Brest. 65 % du matériel qui roule sur les pistes ce pré diagnostic gratuit permet surtout une nouvelle stratégie
Les présentations retenues permettront de de l’aéroport Charles de Gaules provient de défricher un peu le terrain : si l’on veut, comme Olivier
constituer les ateliers de cette journée.
Liste des thèmes proposés (non exhaustive) : de Miloco », déclare Olivier Brient. Après « Nous avons beaucoup de projets dans Brient, garder une « longueur
pilotage vocal ; objets autonomes pour quelques années, l’entreprise est bien les cartons mais il nous manque le d’avance » !
mesurer et renseigner (drones) ; pour le reconnue dans le monde de l’aéronautique temps pour les mettre en oeuvre. Avec * moyens au sol pour le fret aérien.
multimédia ; pour les applications mariti-
mes civiles et militaires ; pour les secteurs et de la défense nationale où elle poursuit l’accompagnement propriété industrielle
des transports – logistique, de la santé, de son développement en fabriquant des dont nous avons bénéficié, nous savons
la banque – assurances. équipements aéronautiques embarqués à à présent ce que nous pouvons faire et
Retour des résumés pour le 15 juin à
veronique.leloup@tech-brest-iroise.fr base d’aluminium tels que des conteneurs comment nous pouvons le faire. On .
Retour des contributions le 26 octobre. et des palettes. connaît les outils existants et le jour
Murièle Couchevellou
Technopôle Brest-Iroise Une activité qui se diversifie...
02 98 05 07 01
muriele.couchevelou@tech-brest-iroise.fr
Douze ans après sa création, Miloco PORTRAIT
compte une petite dizaine de salariés. A
//////////////////////////////////////////////// partir de 1998, elle diversifie encore son Thierry Lucas, ingénieur à l’Inpi
Lucas
De l’efficacité activité en créant, sous le nom d’Aéronet, ///////////////
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
du dispositif une nouvelle gamme de produits textiles Thierry Lucas est, depuis 1998, ingénieur à la délégation régionale
de l’Institut national de la propriété industrielle (INPI) à Rennes et
hautement techniques – des filets de
//////////////////////////////////////////////// responsable du Centre INPI de Laval. Auprès de Vincent Carré, délégué
fret aérien – qui complémente l’offre régional, et Nicole Guillemot, Thierry Lucas est « une référence »
Bretagne Innovation a lancé courant 2006
une enquête auprès de plus 6500 entre- de Miloco : « Nous avons beaucoup Propriété industrielle pour la Bretagne. Sa passion est de suivre les
prises pour évaluer leur perception du planché en interne sur la conception de multiples projets innovants qui lui sont soumis. Et question diversité
dispositif de soutien à l’innovation. justement, il peut se réjouir car les clients de l’INPI appartiennent
ces produits car la partie textile n’était à tous les secteurs de l’économie : « Nous recevons aussi bien des
Les PME / TPE interrogées étaient en
grande majorité sensibilisées à l’innovation pas du tout notre métier », se souvient industriels, que des porteurs de projets, des chercheurs, des créateurs
puisque 84,5 % avaient réalisé des projets Olivier Brient. Tous ces produits doivent d’entreprises, des designers ou même des artistes. » précise Thierry Lucas.
»,
d’innovation au cours des trois dernières Lorsqu’on pense P.I. (propriété industrielle) dans les domaines techniques, on pense le plus souvent
être capables de répondre à des normes
années dont 63,5 % en collaboration « brevet ». Pour Thierry Lucas, dans ces domaines, c’est en effet un outil très efficace si l’entreprise
avec d’autres entreprises, des centres de extrêmement exigeantes. Depuis 1993 veut dissuader ses concurrents et “placer les cartes maîtresses dans son jeu“ être la première à : «
recherche ou des centres techniques. pour les équipements aluminium, Se poser la question de la P.I., c’est surveiller ses concurrents et les pratiques dans son domaine. », déclare
Quel a été l’impact de ces innovations ? Thierry Lucas.
et 1999 pour les filets, l’entreprise
Créer des emplois dans la moitié des cas, Les choses bougent dans des secteurs d’activités qui, jusqu’à récemment, opéraient plutôt dans la
augmenter (+25 % en moyenne) le chiffre dispose d’agréments de production et culture du secret. Certaines entreprises de l’agroalimentaire par exemple commencent à poser leurs
d’affaires dans plus de 60 % des cas. d’entretien délivrés par l’aviation civile : jalons et à se servir de cette “arme de dissuasion“, sachant qu’on peut parfaitement « mixer brevet
Mais avant tout, l’innovation a permis aux et secret » ajoute Thierry Lucas. « Quand un industriel vient présenter son projet technique, nous en
« Deux agréments qui nous permettent
entreprises de pénétrer de nouveaux discutons avec lui et nous faisons des recherches d’antériorité. Cette démarche permet de vérifier que la
marchés (67 %) et d’augmenter ou de non seulement de produire des matériels même technique n’est pas déjà dans le domaine public voire pire, déjà protégée par des tiers. A l’INPI, le chef
maintenir leurs parts de marché (51 %). certifiés embarqués, mais également d’entreprise bénéficie d’un accompagnement portant sur les aspects techniques de son projet mais aussi
55% des entreprises répondantes avaient sur les aspects juridiques. », indique Thierry Lucas.
bénéficié d’un appui via une ou plusieurs
d’en assurer l’entretien », précise Olivier
Mais la propriété intellectuelle ne se limite pas aux brevets qui représentent 40 % de l’activité de la
structures de soutien à l’innovation : un Brient. Aujourd’hui leader français dans
délégation régionale. « Pour 60 % des consultations, il s’agit de problèmes de signes distinctifs (marques,
soutien primordial pour 28% d’entre elles, ce domaine et numéro deux au niveau dénominations sociales, noms commerciaux, enseignes), de dessins et modèles, voire de droits d’auteur.
un coup de pouce pour 52% d’entre elles.
80% des entreprises sont satisfaites ou très mondial, Aéronet se définit comme Par exemple, lorsqu’une entreprise choisit, sans le savoir, une marque ou un nom commercial d’une
satisfaites de cet appui. Elles saluent tout une entreprise cosmopolite : « Nos entreprise exerçant dans le même domaine, et qu’elle développe ses produits ou outils de communication,
particulièrement le professionnalisme et la elle peut se voir rapidement contrainte à changer de nom et à détruire les produits marqués, ses
clients sont des compagnies aériennes plaquettes....», souligne Thierry Lucas.
réactivité de leurs interlocuteurs.
Après cette enquête, sous forme de ques- de tous les pays, 90 % de notre chiffre Aujourd’hui, tous les acteurs industriels (n’ayant pas déposé de brevet au cours des 5 dernières
tionnaire, 81 entreprises ont accepté de d’affaires se fait à l’export. L’engineering années) peuvent bénéficier gratuitement d’un pré diagnostic propriété industrielle. Alors pourquoi
répondre à une enquête plus approfondie s’en passer ? En 2006 en Bretagne, les PRDT*
et le développement se fait à Glomel, notre “1er brevet“ ou “Propriété Industrielle“ont par
en entretien individuel.
D’autres résultats à venir, donc ! atelier de production de filets se trouve en ailleurs progressé de 45 % !
Avec une double compétence technique et juridique,
Thierry Lucas
Chine, notre directeur commercial est en
Sylvie Huguet
et avec son enthousiasme, Thierry Lucas a toutes INPI
Bretagne Innovation Allemagne et des agences sont implantées
les cartes en main pour accompagner efficacement 02 99 38 19 62
02 99 67 42 00 partout dans le monde », explique le les entreprises dans leurs démarches de protection tlucas@inpi.fr
shuguet@bretagne-innovation.fr directeur de production. de leur patrimoine “propriété industrielle“.
* Prestation régionale de développement technologique

3. revonnI à éraP
Paré à Innover
CULTIVONS L'ÉTINCELLE ELLECNITÉ'L SN
Actualités de l'Innovation Paré à nI à éraP 3
revon Innover
Kaïdoz Plaisance
JOURNAL DE L'INNOVATION EN BRETAGNE E N G AT E R B N E N O I TA V O N N I ' L E D L A N R U O J
invente le voilier monospace décapotable
Kaïdoz 31 est innovant dans de nombreux domaines, de la conception à la fabrication. Pour que naisse
cette nouvelle génération de voiliers, Jean-Louis Berthomieu et son associée Emmanuelle Beauchard
ont créé Kaïdoz Concept et Kaïdoz Plaisance. Ils se sont associés à des professionnels aguerris – la
carène est signée groupe Fauroux -, ont opté pour des matériaux de grande qualité, ont sous-traité
à des PME performantes et audacieuses. Et ça paie : le Kaïdoz 31 est revenu de son premier Salon
nautique, en automne dernier, avec des commandes fermes. Le premier bateau de > Equipe Kaïdoz Plaisance
série sortira mi-juin.
Rencontre en Morbihan avec Jean-André Hébel, chef de projet
de Kaïdoz Plaisance
matériel de navigation, se faire bronzer PAI : Pourquoi avoir sous-traité à PAI : Les prochaines semaines vont être
ou s’abriter d’un grain sous un cocon des PME ? Vous auriez pu, comme de importantes pour vous...
gonflable modulable qu’on active très nombreux chantiers navals, fabriquer
rapidement. Le D boat peut ainsi se Kaïdoz 31 de A à Z... J.-A. H. : Oui, car nous allons sortir notre
transformer en bateau de croisière. premier Kaïdoz 31 de série. Cinq bateaux
Léger, il prend rapidement de la J.-A. H. : On aurait pu, en effet, mais sont déjà vendus à des distributeurs. Nos
vitesse avec peu de voiles. Toutes on a estimé qu’on ne pouvait pas être objectifs ? La sortie d’un exemplaire par
les manœuvres sont facilitées. excellents dans tous les secteurs. On a mois au départ, puis de deux par mois,
Paré à Innover : Des voiliers, il en sort Il est aussi différent parce que son préféré faire appel à une petite dizaine la vente à l’exportation et le 41 pieds l’an
régulièrement des chantiers navals. concepteur est un architecte en de PME, toutes spécialisées dans un prochain. Nous allons aussi emménager
Kaïdoz 31 est-il vraiment différent ? bâtiment, spécialisé dans les structures domaine pointu. On coordonne les sous- prochainement dans un chantier
modulaires et assemblées. Les pièces traitants, on récupère les produits finis actuellement en construction à Saint-
Jean-André Hébel : Sans conteste. du bateau ne sont donc pas moulées, ou semi finis, et on les assemble. Cela Philibert, à quelques dizaines de mètres
C’est un bateau qui permet d’aborder comme sur les autres, mais assemblées : nous permet d’obtenir des pièces d’une du chantier Technologie Marine de Charlie
autrement la navigation. Ses volumes il ne faut qu’une personne et une semaine qualité irréprochable, d’avoir beaucoup Capelle qui nous accueille aujourd’hui.
sont inversés : quand un voilier classique pour le monter. Toutes les pièces sont de flexibilité car ces PME sont réactives,
propose 2/3 de volume couvert et 1/3 indépendantes : si une d’elles lâche, il de profiter de leurs recherches, de leurs
de pont, Kaïdoz offre 14m2 de cockpit n’y a pas de réaction en chaîne, il suffit innovations, des propositions qu’elles
et une cellule de vie intérieure réduite. juste de la changer. Il n’y a pas de trou peuvent nous faire pour améliorer une Jean-André Hébel
Huit personnes peuvent profiter des dans le bateau, 80% de l’accastillage pièce. On peut ainsi, dès la conception Kaïdoz Plaisance
canapés confortables, cuisiner et se trouve sur les côtés, ce qui évite les d’un produit, intégrer son procédé 02 51 88 97 01
déjeuner à l’air libre grâce à un meuble infiltrations. La maintenance du Kaïdoz de fabrication, en prévoir le coût et contact@kaidoz.com
www.kaïdoz.com
central fonctionnel qui regroupe aussi le 31 en est simplifiée. l’optimiser pour réduire ce dernier.
L’UBO développe Innovation
une technologie appliquée au BTP sociale :
ou immergés. Bretagne Valorisation®
BTP et linguistique
accompagne le transfert de cette Vincent Lamande Une doctorante brestoise, Cécile Medina,
technologie brevetée, notamment vers le Bretagne Valorisation®, a signé une Convention industrielle de
secteur des Bâtiments et travaux publics antenne de Brest formation par la recherche (CIFRE) avec
(BTP). 02 98 01 80 35 Vinci, leader français et major mondial du
Avec cet outil, baptisé Magsalia®, les valorisation@univ-brest.fr secteur des Bâtiments et travaux publics.
entreprises disposent d’une solution Elle étudie le « français parlé sur les
économiquement raisonnable, et facile chantiers » où la main-d’œuvre étrangère
à mettre en œuvre. L’innovation permet industriels que de caractériser des sols est souvent importante. Cette jeune
une simplification et une accélération des agricoles. Elle a déjà fait ses preuves dans chercheuse du laboratoire de recherche
phases exploratoires tout en bénéficiant la détection d’épaves sous-marines et de en Linguistique appliquée de l’Université
d’une tomographie en 3D. zones minières. de Bretagne Occidentale prépare une
La méthode de calcul utilisée permet thèse afin d’endiguer les problèmes de
d’obtenir des précisions dans la détection communication sur les chantiers. Souvent
d’objets enfouis jusqu’à 20 mètres. A sources d’erreurs et d’accidents du travail,
partir d’un relevé ou d’un gradient vertical ils pénalisent la productivité de l’entreprise
de champ magnétique, elle peut localiser et génèrent d’importants coûts sociaux.
l’objet magnétique de manière précise, et Cette expérience terrain alimentera en
donner des indications clés sur sa taille et retour son sujet de recherche.
sa nature. Les CIFRE permettent aux entreprises
De nombreux secteurs sont concernés : d’innover en sciences, mais aussi dans les
Bruno Wirtz - chercheur au Laboratoire l’archéologie préventive pour le BTP, domaines littéraires et des humanités.
de Mathématiques de l’Université de la Défense pour géolocaliser les zones
Bretagne Occidentale - a développé terrestres et sous-marines minées. Vincent Lamande
un procédé permettant d’améliorer la Magsalia® permet aussi bien d’affiner Bretagne Valorisation®,
détection d’objets magnétiques enfouis la localisation des pollutions sur sites antenne de Brest
02 98 01 80 35
valorisation@univ-brest.fr

4. Paré à Innover
VONS L'ÉTINCELLE
4 Paré à Innover JOURNAL DE L'INNOVATION EN BRETAGNE
Europe
Agenda Actimarsurveille l’océan
D
////////////////////////////////////////////////
écrire l’évolution du milieu Actimar a été sollicitée en 2005 pour intégrer
Rencontre du club optique
marin, cartographier une le projet HAWKEYE. Financé dans le cadre un nouveau
et micro-ondes
pollution ou prédire sa dérive du 6e PCRD (cf. ci-dessous), ce projet de dossier. L’équipe,
le 11 juin 2007
À Lannion, la journée annuelle du club sont autant d’exemples type STREP vise à optimiser et à développer avec l’aide d’un
optique et micro-ondes organisée par d’applications des activités d’Actimar, une l’utilisation de « technologies d’imagerie consultant, a
la Société française d’optique (SFO) se toute jeune PME basée à Brest : Née hyperspectrale infra-rouge thermique » donc planché
tiendra à l’ENSSAT en partenariat avec
l’ADIT. L’occasion pour les laboratoires d’une fusion entre Avelmor et Optimer pour la surveillance d’activités clandestines sur un projet nous
de recherche, les plate-formes et en 2004, cette entreprise possède des d’armement. Mené en partenariat avec permettant de valoriser à plus court terme
les entreprises de la technopole de compétences dans plusieurs domaines des entreprises et des laboratoires belges, nos investissements R&D. » explique Marc
présenter à un public national ciblé
très spécifiques qui concourent tous à une italiens et anglais, le projet se terminera Lennon. Ce dernier qui n’a pas été retenu
leurs savoir-faire et compétences.
+ Plus d’infos :
Agnès Roumiguière – ADIT
meilleure connaissance de l’environnement
océanique. Océanographie opérationnelle,
en 2008. « Les premiers résultats sont assez
satisfaisants et en phase avec les objectifs fixés
dans le cadre du 6e PRCD, pourrait être de
nouveau soumis dans le cadre du 7e PCRD
02 96 05 82 58
analyse et modélisation météo-océanique, initialement. », déclare Marc Lennon, salarié qui offre des possibilités de participation
agnes.roumiguiere@technopole-anticipa.com
télédétection haute résolution... l’état de la d’Actimar et docteur en télédétection. Le plus souples pour les PME.
mer, du vent, de la marée et des courants projet, dont les applications premières sont
//////////////////////////////////////////////// marins n’ont plus de secret pour cette militaires, prévoit également une valorisation
Marc Lennon
Créatronic équipe formée d’une vingtaine de docteurs des résultats via des applications civiles. Actimar
du 12 au 14 juin 2007 et ingénieurs. « Après ce 1er projet, nous avons décidé de
À Angers, la 2e édition du salon des
02 98 44 29 63
concepteurs de produits et matériels
Dotée de compétences très pointues, monter, en tant que coordinateur cette fois, lennon@actimar.fr
intégrant de l’électronique se tiendra
au parc des expositions. Créatronic Jean-Guillaume Le Roux
privilégie les savoir-faire à dominante Bretagne Innovation
électronique mais est également destiné
aux bureaux d’études à dominante plus
7e PCRD (2007-2013) : des opportunités 02 99 67 42 00
électromécanique (machines spéciales)
de développement pour les pme jgleroux@bretagne-innovation.fr
L
et bien sûr à tous les services qui
accompagnent la création tels que
a 7e édition du PCRD, Programme Quoi de neuf dans le 7e PRCD ?
le design, les essais et mesures, les
conseils en brevets. Cadre de Recherche et Par rapport au 6e PCRD, plusieurs
+ Plus d’infos : www.saloncreatronic.com Développement, est lancée depuis nouvelles dispositions ont été mises en Du nouveau…
quelques mois. Ce programme œuvre pour faciliter la participation des
////////////////////////////////////////////////
constitue le principal outil de financement PME, et notamment : Au Pôle Cristal
Depuis le 2 avril, Frédéric
de la recherche et de l’innovation de la •le financement à 75% des activités de
L’entreprise et les appels Bazantay a pris la direction du
Commission Européenne. Recherche et Développement des PME (au Pôle Cristal de Dinan, centre
d’offres électroniques
le 21 juin 2007 Petit rappel sur les projets financés : pour lieu de 50% dans le 6e), technologique spécialisé
À Morlaix, cette formation, organisée la plupart, ils doivent être collaboratifs •la suppression de la garantie bancaire qui dans le froid industriel et la
par Un monde d’avance, le pôle régional climatisation. Ingénieur du
c’est-à-dire impliquer un minimum de était requise dans le 6e PRCD. CESI et diplômé de l’IFFI,
de diffusion des technologies de
l’information et de la communication,
trois partenaires (entreprises, centres il sera chargé de mettre
est destinée aux entreprises de recherche etc.) issus de trois états Où trouver de l’aide en Bretagne ? en oeuvre la stratégie du
soumissionnant à des marchés publics Pôle Cristal, basée sur un partenariat fort avec
différents (Etats membres de l’Union ou L’action « Objectif Europe »*, portée les équipementiers et les utilisateurs du froid,
par internet.
pays associés). Le PCRD, d’un budget global par Bretagne Innovation, permet aux les collectivités territoriales et les associations
Elle vise à faire le point sur les
de 50 Milliards d’euros, consacre 15% des entreprises qui souhaitent se lancer professionnelles.
+
nouvelles règles de dématérialisation
Frédéric Bazantay - 02 96 87 14 15
des marchés publics, leurs modalités de financements aux PME, soit l’équivalent d’1 dans l’aventure européenne, de se faire
f.bazantay@pole-cristal.tm.fr
réponse en ligne, leurs incidences sur le milliard d’euros par an. accompagner pour intégrer ou monter un
fonctionnement de l’entreprise...
+ Béatrice Decroux
Un monde d’avance Pourquoi y participer ?
projet. Objectif Europe vous propose :
•une information personnalisée sur les
À l’INPI Bretagne
Vincent Carré succède à
02 98 62 39 39 Conquérir de nouveaux marchés, se dispositifs du PCRD, René Leblanc à la tête de la
contact@unmondedavance.com délégation de l’INPI Bretagne.
constituer un réseau de partenaires à •des formations au montage et à la gestion
Après un parcours qui l’a
l’échelle européenne, acquérir de nouvelles de projet, conduit à l’île de la Réunion
//////////////////////////////////////////////// compétences et bien sûr bénéficier du •un diagnostic, réalisé par un consultant pour le compte d’Oseo –
Anvar, à Lille pour le compte
Les étés TIC de Bretagne cofinancement communautaire... sont les privé et subventionné à 70%, pour
de l’INPI puis au Maghreb et
du 4 au 6 juillet 2007 arguments les plus fréquemment cités par aider les entreprises à se positionner à au Proche et Moyen-Orient pour le compte de la
Organisée par la Région Bretagne, la 1ère les PME qui ont déjà participé. En outre, l’international, DGTPE et de l’INPI , Vincent Carré a rejoint l’équipe
édition « Les Etés TIC de Bretagne » de l’INPI basée à Cesson-Cevigné.
+
parmi les PME bretonnes partenaires ou •un accompagnement au montage de
aura lieu à Rennes, avec 3 jours de Vincent Carré – Inpi Bretagne
rencontres et d’échanges autour chefs de file de projets européens, 90% projets européens. 02 99 38 19 62 vcarre@inpi.fr
des usages d’Internet et du Web 2.0, sont prêtes à renouveler l’expérience et *L’action « Objectif Europe », soutenue par la Région
pour les entreprises, le monde de la 46% ont moins de 10 salariés*. Bretagne et la DRIRE, est une initiative du réseau Noé. A l’Agence économique de
recherche, les réseaux sociaux et les Bretagne
citoyens. * source : enquête Bretagne Innovation auprès des PME-
Le dernier conseil d’administration de l’Agence
Le programme de ces journées PMI bretonnes (2005)
économique de Bretagne a nommé François
s’appuiera sur 3 volets thématiques : Nicolas Sourdat au poste de délégué général.
économie et technologies du Web 2.0, Auparavant adjoint au directeur général des
pratiques collaboratives et travail en services du Conseil régional de Bretagne, il avait
réseau, laboratoire francophone des
usages. Concrétisez vos projets ! piloté l’élaboration de la stratégie régionale
+
de développement économique. Jean-Yves
Contact : Patrick COSQUER LE DRIAN, président de Région, lui confie la
02 99 84 85 00 La Bretagne innove ! Démonstration avec la première édition de la mission de consolider les acquis de la première
p.cosquer@meito.com Semaine de l’innovation en Bretagne du 25 au 29 juin 2007. année de vie de l’agence et de développer
> 41 manifestations sur les thématiques clés de l’innovation, fortement son activité au service des filières et
> 50 partenaires mobilisés, de l’innovation dans l’économie bretonne.
////////////////////////////////////////////////
> Des rendez-vous professionnels dans 19 villes bretonnes.
Au CRITT Santé
Directeur de Publication : James Leighton Programme, infos pratiques, inscriptions... Tout savoir sur la Semaine Hélène Le Pocher,
Rédaction : Chrystèle Guy, Nathalie Liva, Béatrice
Ercksen de l’innovation en Bretagne : pharmacien-biologiste
de formation, a rejoint
≥ www.innovons.fr
Création et réalisation : autrement multidesign
Impression : CPS l’équipe du CRITT Santé
ISSN : 1624-8589 • Tirage 6500 ex
Bretagne courant avril.
Avec le soutien du Conseil Régional de Bretagne La Semaine de l’innovation en Bretagne est une initiative des
et d’OSEO Innovation Elle accompagnera les
structures bretonnes d’aide à l’innovation. Cette opération
BRETAGNE INNOVATION
est coordonnée par Bretagne Innovation, l’agence régionale projets d’entreprises
18 place de la gare / CS 26927 / 35069 Rennes Cx dans les domaines de la
Tél 02 99 67 42 00 / Fax 02 99 67 60 22 d’innovation avec le soutien du Conseil régional de Bretagne et
contact@bretagne-innovation.fr de l’Agence économique de Bretagne. nutrition santé humaine, sécurité sanitaire et
+
médicaments.
Bretagne Innovation - 18 Place de la Gare - 35000 Rennes Cedex
Tél. 02 99 67 42 00 - semaine@bretagne-innovation.fr + Hélène Le Pocher – CRITT Santé Bretagne
02 23 23 45 25 helene.lepocher@univ-rennes1.fr