2. Outdoor Air Libre
ARMOR INDUSTRIE
www.armor-industrie.com
Slurry tanker, manure speader
Tonnes à lisier, épandeurs de fumier
BELAIR
www.belair-sarl.com
Silo unloaders, unloading trailers, unifeed trailers
Désileuses, mélangeuses, pailleuses, remorques autochargeuses
EUROMARK
www.euromark.fr
Silage unloaders, straw spreaders, mixer wagons, vertical auger mixers,
vertical auger mixer straw bedders, biogaz
Désileuses et pailleuses distributrices, désileuses pailleuses distributrices,
mélangeuses pailleuses, stationnaires et biogaz
GUITTON CARROSSERIE
www.carrosserie-guitton.com
Alive animal transportation
Carrosserie industrielle de véhicules pour le transport d’animaux vivants
JEANTIL
www.jeantil.com
Silage feeders, straw blower mixers, spreaders, slurry tankers, dumpers,
automatic feeding
Désileuse, pailleuse, mélangeuse, épandeur de fumier, tonne à lisier,
benne, robot d’aliment
KEENAN FRANCE
www.keenan.fr
Mixer wagon, independant nutrition advice
Mélangeuses, suivi nutritionnel
LABBE ROTIEL
www.labbe-rotiel.com
Livestock vans, cultivators and related equipments
Bétaillères et outils du sol
OLMIX
www.olmix.com
Natural algae-sourced solutions dedicated to nutrition and health of animals
and plants
Solutions naturelles algo-sourcées pour la santé, la nutrition animale et
végétale
Aisle
B
C
C
E
C
C
E
D
Stand
08
33
41
45
32
29
17
46
3. SODIMAC
www.sodimac.fr
Monohull trailers, muck spreaders
Remorques monocoques, épandeurs de fumier
Hall 1
GBP ENVIRONNEMENT
www.gbpenvironnement.com
Bacteria to clean the environment
Bactéries pour l’environnement
GDS BRETAGNE
www.gds-bretagne.fr
Hygiene animal welfare and health
Gestion de la santé et du bien-être animal
GROUPEMENT TECHNIQUE VETERINAIRE
www.gtv-bretagne.org
Technical support in animal production channels, continuous training
Appui technique en filières de productions animales, formation continue
NEOLAIT
www.neolait.fr
Animal hygiene and nutrition, forage nutrition
Nutrition et hygiène animale, nutrition fourragère
RICHARD NUTRITION
Dairy cattle feeding
Nutrition bovine
SCHIPPERS FRANCE
www.schippers.fr
Equipments and products for animal husbandry
Produits et petits matériels d’élevage
Hall 2-3
ECOREL
www.ecorel.fr
Regulation, ventilation, heating, security, automatic device, scale,
alimentation
Régulation, ventilation, chauffage, surveillance, automatisme, pesage,
alimentation
Aisle
D
F
C
C
B
E
F
F
Stand
33
73
30
27
21
57
66
66
4. Hall 2-3
ELVADIS
www.elvadis.fr
Poultry housing equipment: drinking and feeding system, heating, lighting,
weighing system
Matériels pour bâtiments avicoles : systèmes d’abreuvement et
d’alimentation, chauffage, éclairage, pesage
FANCOM
www.fancom.com
Ventilation and feeding equipment for pig and poultry industry
Ventilation et alimentation automatisé pour les élevages porcins et avicoles
INTERTEC
www.intertec.fr
Regulation, fans, heating, lighting, renewable energy sources
Régulation, ventilation, chauffage, éclairage, énergies renouvelables
SODALEC
www.sodalec.fr
Controlers, ventilation, heating, cooling, nebulization, alarms
Régulation, ventilation, chauffage, cooling, brumisation, alarme
SODALEC DISTRIBUTION - SODIS
www.sodis-france.fr
Controlers, ventilation, heating, cooling, nebulization, alarms
Régulation, ventilation, chauffage, cooling, brumisation, alarme
SODIMEL
www.sodimel-elevage.com
Farm equipments
Equipements pour l’élevage
TUFFIGO RAPIDEX
www.tuffigorapidex.com
Ventilation and feed equipments for animal husbandry buildings (poultry,
pig, cattle, goat, rabbit, etc.)
Equipements ventilation et alimentation pour bâtiments d’élevage hors sol
(volaille, porc, bovin, lapin, caprin, etc.)
Hall 4
AGRONOMES VETERINAIRES SANS FRONTIERES
www.avsf.org
Agricultural projects for breeding in South countries
Agriculture, élevage, santé animale dans les pays du Sud
Aisle
A
C
C
D
D
B
B
A
Stand
04
31
29
36
34
22
17
01
5. Hall 4
ARSOE DE BRETAGNE
www.arsoe-bretagne.com
Web and mobile solutions for agriculture, livestock, development, RFID
solution
Gestion de systèmes d’informations, extranet, mobile, hébergement, RFID
DINASTIM
www.dinastim.fr
Complementary feed for animals with plants extracts, micronized plants,
hydroalcoholics plants, essential oils
Aliments complémentaires pour animaux (à base d’extraits végétaux,
plantes micronisées, huiles essentielles)
ELIARD
www.biosuper.fr
Products for agriculture (seeds, fertilizers, specialty)
Produits pour l’agriculture (semences, engrais, spécialités)
LITIERE CONFORT BIEN-ÊTRE (LCBE)
Litter for poultry, pigs and cows
Litières pour volailles, porcs et vaches laitières
OCENE
www.ocene.fr
Water and odour treatment, sanitation equipment, composing stations
Traitement de l’eau et des odeurs, matériels d‘hygiène, stations de
compostage
TIBOT
www.tibot.fr
Autonomous robots of assistance to the poultry farmer
Robot autonome d’assistance à l’aviculteur
ZOOTESTS
www.zootests.fr
Research and development service in animal production
Recherche et développement en productions animales
Hall 5
ADONIAL
www.adonial.fr
Raw materials
Matières premières pour la nutrition animale
AGRO 01 (SFPS)
www.agro01.com
Firm service in animal nutrition specialised in animal feed in farm
Firme service nutrition animale, spécialiste de la fabrication à la ferme
Aisle
C
A
D
B
B
B
A
C
A
Stand
73
11
116
60
57
61
11
73
28
6. CALCIALIMENT - VILOFOSS
www.calcialiment.fr
Premix, minerals for pig, cattle and poultry, 1st stage feed, complementary
products, hygiene, biosecurity
Prémix, minéraux pour porcs, bovins, volailles, aliments 1er âge, aliments
diététiques, hygiène, biosécurité
CHAMBRE REGIONALE D’AGRICULTURE BRETAGNE
www.chambre-agriculture-bretagne.fr
Farmers advice services
Accompagnement des agriculteurs
CHÊNE VERT CONSEIL
www.chenevertconseil.com
Breeding advices and consulting
Conseil en élevages organisés, formations
COOPERL ARC ATLANTIQUE
www.cooperl.com
Animal feed, marketing producers group, utilization of agricultural products
Aliments du bétail, groupement de producteurs
COREAL
Animal feed
Alimentation animale
EUROTEC’H
www.eurotech.bzh
Complementary feed
Aliments complémentaires
EVEN
www.even.fr
Dairy products, animal feed, meat, agro-supplies
Produits laitiers, nutrition animale, viande, agro-fournitures
EVIALIS
www.evialis.com
Health and animal nutrition
Nutrition et santé animale
FARM APRO
www.farmapro.fr
Hygiene and animal nutrition
Nutrition et hygiène animale
Aisle
D
B
A
C
B
A
B
C
D
Stand
76
42
08
69
35
06
40
72
102
7. INVIVO NUTRITION ET SANTE ANIMALES
www.invivo-nsa.com
Health and animal nutrition
Nutrition et santé animale
LE GOUESSANT
www.legouessant.com
Animal feed and agro fournitures department
Alimentation animale et agro fournitures
MICHEL GROUPE
www.michel-nutrition.fr
Animal nutrition
Nutrition et négoce animal
NUTRIFIRM
www.michel-nutrition.fr
Animal nutrition
Nutrition et négoce animal
OLITYS
www.olitys.fr
Expert on global approach in ruminant farms, solutions for healthy and
performant herds
Expert en approche globale d’élevage ruminant, solutions pour un troupeau
sain et performant
PRISMA
www.prisma-firmeservices.com
Premix, nutritional specialities, minerals, and linked services
Prémix, spécialités nutritionnelles, minéraux et services attachés
QUARON
www.quaron.com
Disinfectants and hygiene products, additives and raw materials for animal
nutrition
Produits d’hygiène et de désinfection en agriculture, additifs et matières
premières pour la nutrition animale
REGION BRETAGNE
www.bretagne.bzh
Local authorities
Collectivités territoriales
Aisle
C
A
C
C
B
A
D
B
Stand
72
24
75
75
32
28
106
43
8. SYNTHESE ELEVAGE
www.syntheseelevage.com
Hygiene, nutritional products and artificial insemination solutions for
livestock farming
Solutions en hygiène, nutrition et insémination animale
TERDICI
Animal nutrition
Nutrition animale
TRISKALIA
www.triskalia.fr
Nutrition, pigs and bovine, milk, cereals, meat
Groupe agroalimentaire, nutrition animale, porc, volaille, lait bovin, lé-
gumes, céréales
VITALAC
www.vitalac.eu
Nutrition and animal health all species: piglet and bovine, creep feed,
additives, nutritional supplements
Nutrition et santé animale toutes espèces : porcs, bovins, additifs et
compléments nutritionnels
WEELOGIC 35-56
www.weelogic.35-56.fr
Technical and economic management solutions
Solutions de gestion technique et économique
Hall 7
SKIOLD ACEMO
www.skiold-acemo.com
Farm equipments
Equipements d’élevage
Hall 8
ALIOUEST
www.cecab.com
Raw materials, feed design and manufacture
Matières premières, conception et fabrication d’aliments
ASSERVA
www.asserva.fr
Automatic equipment breeding, renewable energy
Automatisme équipements d’élevage, énergies renouvelables
Aisle
A
C
A
C
D
B
B
A
Stand
02
68
17
71
93
09
30
03
9. BOEHRINGER INGELHEIM
www.boehringer-ingelheim.fr
Veterinary drugs
Médicaments vétérinaires
CECAB ET COOP DE BROONS
www.cecab.com
Animal feed, animal nutrition
Aliments du bétail et nutrition animale
COOPERATIVE GARUN-PAYSANNE
www.garun-paysanne.coop
Cattle food, supply, collection of cereals
Nutrition animale, approvisionnement, collecte céréales
IDT BIOLOGIKA
www.idt-animal-health.com
Veterinary products
Produits vétérinaires
I-TEK
www.i-tek.com
Pig breeding equipments, engineering in pig buildings
Equipements intérieurs de porcherie, ingénieurie en bâtiments d’élevage
porcin
I-TEK SOLUTIONS
www.i-tek.com
Design office and mastery of work on agricultural buildings
Bureau d’étude et maitrise d’oeuvre pour bâtiments agricoles
NUTREA NUTRITION ANIMALE
www.nutrea.fr
Animal feed
Aliments du bétail
PROVIMI CARGILL
www.provimifrance.com
Animal nutrition: premix, specialities, mineral feed all species, piglet feed
Nutrition animale : prémix, spécialités, minéraux toutes espèces, aliments
porcelets
SAINT-JACQUES ALIMENTS
www.saintjacques-aliments.fr
Animal feed
Aliments du bétail
Aisle
C
B
A
A
A
A
A
B
A
Stand
44
30
20
14
07
08
25
36
10
10. SANDERS
www.sanders.fr
Feedstuffs and animal nutrition
Nutrition animale, aliments du bétail
SCHIPPERS FRANCE
www.schippers.fr
Equipments and products for animal husbandry
Produits et petits matériels d’élevage
SUNFEED
www.sunfeed.com
Nutrition for breeders at the farm
Nutrition pour les éleveurs fabriquant à la ferme (FAF)
TROMELIN NUTRITION
www.tromelin-nutrition.com
Animal feed
Alimentation animale
Hall 9
BIO ARMOR DEVELOPPEMENT
www.bio3g.fr
Additives and complementary feeds for the hygiene and farms environment
Additifs et aliments complémentaires, produits pour l’hygiène et
l’environnement des élevages
BIOMIN
www.biomin.net
Additives, advice on management of mycotoxin risk
Additifs, conseil en gestion du risque mycotoxine
BLEU BLANC COEUR
www.bleu-blanc-coeur.com
Association for the promotion of health-orientated agriculture for the earth,
humans and animals
Association de promotion d’une agriculture à vocation de la santé pour la
terre, l’animal et l’homme
CCPA GROUPE
www.groupe-ccpa.com
Animal nutrition and health, premixes, feed additives and dietetic feeds,
advice, laboratory
Nutrition et santé animales, prémix, prémélanges d’additifs et aliments dié-
tétiques, bureau d’études et laboratoire
Aisle
A
B
A
B
D
B
B
A
Stand
15
35
15
32
86
44
48
20
11. DELTAVIT
www.deltavit.com
Dietetic feeds and hygiene products
Aliments diététiques et produits d’hygiène
EVONIK NUTRITION AND CARE
www.evonik.com/animal-nutrition
Feed additives for feed industry, amino acids
Additifs nutritionnels pour l’alimentation animale, acides aminés
GLOBAL NUTRITION INTERNATIONAL
www.globalnutrition.com
Premixes and materials for animal feed
Prémélanges et matières premières pour l’alimentation animale
LACTALIS INGREDIENTS - LACTALIS FEED
www.lactalisfeed.fr
Milk replacers (calf, lamb, kid), dairy concentrates (piglet), products and
by-products of whey
Aliments d’allaitement (veau, chevreau, agneau), noyaux laitiers (porcelet),
produits et co-produits du lactosérum
LE GOUESSANT EXPORT
www.legouessant-export.com
Nutritional solutions for swine, poultry and ruminants, dedicated products
for feed industries, distributors and farmers
Solutions en alimentation animale validées sur le terrain pour porcs,
volailles et bovins, destinées aux fabricants, distributeurs et éleveurs
LE MEN
www.nutrinoe.fr
Animal nutrition
Nutrition animale
MANGHEBATI
www.manghebati.com
Plants extracts for feed complements
Aliments complémentaires à base d’extraits végétaux
MG2MIX
www.mg2mix.fr
Animal nutrition service company
Firme service en nutrition animale
NEWBORN ANIMAL CARE
www.newbornanimalcare.com
Nutraceutical products designed for newborn animals
Produits nutraceutiques pour les animaux nouveaux-nés
Aisle
A
B
A
A
D
D
C
A
D
Stand
20
39
13
11
101
92
72
18
101
12. NUTRI-CONCEPT
www.nutri-concept.com
Animal feed
Alimentation animale
OLMIX
www.olmix.com
Natural algae-sourced solutions dedicated to nutrition and health of animals
and plants
Solutions naturelles algo-sourcées pour la santé, la nutrition animale et
végétale
OXYBIOTOP
www.oxybiotop.com
Biotechnologies and natural alternatives for soil, water and breeding
Biotechnologies et alternatives naturelles pour sols, eaux et élevage
PIER SERVICES
www.pier-services.com
Hygiene and disinfection products
Produits d’hygiène et de désinfection
TECNOFIRM
www.tecnofirm.fr
Animal nutrition
Compléments alimentaires, additifs pour bovins, volailles, porcs, lapins,
petits animaux
TIMAC AGRO
www.timac.fr
Fertilizer and feed block
Agro fourniture en production animale et végétale
TMCE (Technique Minérale Culture Elevage)
www.tmce.fr
Animal feed, fertilizers and ameliorators
Alimentation animale, amendements, engrais
VALOREX
www.valorex.com
Feed and animal nutrition
Alimentation et nutrition animale
VETAGRI
www.vetagri.com
Animal feed, mineral food
Alimentation animale, aliments minéraux
Aisle
A
C
D
B
A
D
D
A
A
Stand
13
55
100
49
04
75
83
07
12
13. VITAL CONCEPT
www.vital-concept.com
Breeding products
Produits d’élevage
Hall 10
AGROMAT
www.agromat-sas.fr
Poultry equipment
Matériel avicole
ASSERVA
www.asserva.fr
Automatic breeding equipment, renewable energy
Automatisme équipements d’élevage, énergies renouvelables
AVIAGEN TURKEYS LIMITED
www.aviagenturkeys.com
Breeding and commercial turkey, origin turkeys medium and heavy BUT et
Nicholas
Volaille reproductrice et volaille de chair, souches dindes médiums et
lourdes BUT et Nicholas, souches dindes fermières colorées
AVI-CLIM
www.avi-clim.com
Air conditioning and hatchery air treatment
Climatisation, froid, traitement de l’air dans les couvoirs et abattoirs
AVYAPY
www.avyapy.fr
Grading and packing of eggs
Matériel d’emballage et de calibrage d’oeufs
CHORE TIME (Equipement d’élevage)
www.michard-aviculture.com
Drinking bowls and feeders systems for poultry
Systèmes pour l’alimentation et l’abreuvement des volailles
COUVOIR PERROT
www.couvoir-perrot.com
Broiler hatchery
Accouvage poussins de chair
Aisle
B
D
C
C
A
D
A
B
Stand
31
88
79
69
16
89
19
45
14. DOUX
www.doux.com
Production, slaughtering and processing of poultry
Production, abattage, transformation et commercialisation de volailles
ECAT ID (Egg Chick Automated Technologies)
www.ecat-com.fr
Hatchery and laboratory automated equipment: candling technologies,
sexing and vaccinating systems, chicks counters, stackers/destackers,
industrial washers, waste treatment
Automatisation de couvoirs et laboratoires : technologies mirages,
systèmes de sexage et vaccination, comptage, empilage/dépliage,
laveuses industrielles, traitement des déchets
ECO PLASTIC SYSTEM
www.ecoplasticsystem.com
Trays, dividers plastic pallets
Alvéoles, intercalaires palettes plastiques
FILIERES AVICOLES ET L’ELEVEUR DE LAPINS
www.editionsduboisbaudry.com
Professional magazines specialized in poultry and rabbit
Revues professionnelles pour les éleveurs et tous les acteurs des filières
avicoles et cunicoles
GMMI
www.gmmi.fr
Industrial equipment
Equipements industriels
HUBBARD
www.hubbardbreeders.com
Genetic selection broiler breeding stock
Sélection génétique poulets de chair
HY-LINE FRANCE
Days old chicks for eggs
Poulettes 1 jour pour production oeufs de consommation
ISA
www.isapoultry.com
Layer breeding
Sélectionneur poules pondeuses
Aisle
C
A
A
A
D
A
B
A
Stand
70
09
18
15
82
06
38
02
15. JOSSE
www.josse-materiel-elevage.com
Poultry farm equipment
Matériel d’élevage avicole
LE HELLOCO ACCOUVAGE
www.lehelloco.net
Hatchery
Accouvage
LE ROY
www.le-roy.fr
Livestock equipment: feeding (Multibeck pan feeder), watering, ventilation
(Heat exchangers)
Matériel d’élevage : systèmes d’alimentation (mangeoires Multibeck),
d’abreuvement et de ventilation (échangeurs de chaleur LEAD’AIR)
LEAD LE ROY CONCEPT
www.leadleroy.com
Livestock equipment: heat exchangers, feeding and watering system
Matériel d’élevage : échangeurs de chaleur, systèmes d’alimentation
MATERLAP
www.materlap.com
Farming equipment
Equipement d’élevage
MELLER FRANCE
www.meller.net
Rearing and laying systems: aviary rearings, laying, conveyors, incuba-
tors, hatchers
Systèmes d’élevage et de ponte : volières poulettes, pondeuses,
convoyeurs, incubateurs, éclosoirs
MICHARD - APIC
www.michard-concept.com
Feeding system control Execo, Idex feederpan, Apidrink, drinking systems,
Apifly perches
Système d’alimentation contrôlée Execo, des assiettes Idex, de
l’abreuvement Apidrink, des perchoirs Apifly
NECTRA
www.nectra-com.fr
Complete and specific solutions for hatchery and pharmaceutical laboratory
automation
Solutions complètes et spécifiques pour l’automatisation des couvoirs et
des laboratoires pharmaceutiques
Aisle
B
A
B
C
C
B
A
C
Stand
27
04
43
66
64
33
19
62
16. NOVOGEN
www.novogen-layers.com
Layers
Poules pondeuses
OVOCONCEPT
www.ovoconcept.fr
Egg processing equipment, liquid egg production lines, egg graders and
packers, robotics, automation
Matériel de traitement des oeufs, casserie d’oeufs, calibreuses,
emballeuses, robotique, automatisation
PIER SERVICES
www.pier-services.com
Hygiene and desinfection products
Matériel avicole
SEMAVI
www.semavi.fr
Poultry equipment, manure conveyors, space colony systems for laying
hens, voliers, chick brooders, eggs conveyors, manure drying
Equipements avicoles pondeuses, convoyeurs fientes, batteries pontes,
volières, poussinières, convoyeurs oeufs, séchage fientes
SFPA
www.sfpa.eu
Layers
Poules pondeuses
UKL ARREE
www.coop-ukl.com
Poultry
Aviculture
ZUNDEL
www.zundel.fr
Hatchers, setters, conditioning materiel eggs
Incubateurs-éclosoirs, matériel conditionnement oeufs
Club International
BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL
www.bretagnecommerceinternational.com
International development support
Conseil à l’international
Aisle
A
D
D
D
A
A
A
Stand
06
83
88
80
02
21
24
20. Paris
Brussels
Cologne
Dublin
London
Barcelona
Milan
BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL is a non-profit organization of private companies
located in Western France. Entrusted by the Regional Government of Bretagne and the Regional
Chamber of Commerce to internationalize the Breton economy, it assists Breton companies in their
international development as well as foreign companies planning to invest in Bretagne.
Through customized and collective activities, BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL is
committed to:
• Raising awareness about international business opportunities
• Supporting companies with administrative issues
• Helping companies start and then consolidate their business.
Association de chefs d’entreprise,
outil du Conseil régional et de la CCI
Bretagne dédié à l’internationalisation
de l’économie bretonne, Bretagne
Commerce International accompagne
les entreprises bretonnes dans leur
développement international ainsi que
les entreprises étrangères dans leur
projet d’implantation en Bretagne.
Par un accompagnement individuel
et collectif, Bretagne Commerce
International :
• informe les entreprises sur des
marchés, des techniques et
réglementations
• fait découvrir des opportunités à
l’étranger
• aide à démarrer une activité dans
un pays cible
• permet de consolider cette activité.
Bretagne Commerce International
Le Colbert - 35 place du Colombier - CS 71238
35 012 Rennes cedex - FRANCE
Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04
contact@BretagneCommerceInternational.com
www.BretagneCommerceInternational.com