Colibrí. Elisa Tovar Linares

ElisaTovarLinaresElisaTovarLinares
!"#$%&'!()%*+&'!"',-*%&'!,&)!.$'*/)!$,"-,$!0"!
1*1"),*$'!'&2-"!'"3&4!$+&-!5!+$%-*+&)*&
e-buks/EidonLinke-buks/EidonLink
COLIBRÍCOLIBRÍ

!"#$#%&'()(
*+,#-'".'/0(1
2&3'."#$#%&'".'!"#$%&"%''43,3'()*+',

!"#$%&'()*+$%#,)*+-+('.'/%01*+2%.%3'$1*4+&)0+&)0310%2)*+
%0*5%,'2),1*+-+6'$%)*)*4+.,'3%*+)+'+("-+#'7)+&)*318
9%+21*1'0+&)03'&3',+&)0+0)*)3,)*4+5"1210+:'&1,$)+
1*&,%#%102)+'+1*3'+2%,1&&%;0<+1%2)0$%0=>.('%$8&)(
!
"#$%&%$'('#&)%!*!+%,%(#-$'./!*!0'&12-.3#-'4.5.
+%!6#!7#-(')#!8&!86%!$%(#-$'./!5#!/.!%2-.!%-'9'&./
&'!/.!9#&#-.$'!&!5#!%2-.6!5#-'4.5.6:

!"#$%&'()$&*#"*+&*&,'()&
!"#$%&'"(#)$*$)'+,-.$*)&/'($01$"2%-'31'#-2("4-
%"')"#-5$.6)'"2'7.'.-'81"'3"'96*&6'"(#)$3-'5-)'
12'.6)0-'5")&-%-:';"'.-'%"%$#-'5-)'<1#96('
)6=-2"(>'5-)81"'96('"(36%-'#-2<$0-'"2'.-('
<-<"23-('<?('%$@&#$."(>'#162%-'9"'("23$%-'"2'
.6('%$A#1.36%"('81"'2-'962'3"2$%-'(-.1#$B2'
<"'962'60-*$6%->'C'<"'96('*)$2%6%-' '31'
<62-'6<$06:'
,162%-'"2'<$('<-<"23-('%"'"D3)"<6'
@".$#$%6%>'9"'("23$%-'81"'E"(F('<"'96'3-<6%-'
%"'12'*)6=-'C'3F'%".'-3)-:',162%-'"2'<$('
<-<"23-('%"'%1%6>'12'(-.-'#-2("4-'31C->''<"'
96'%6%-'.6'("01)$%6%'%"'81"'3-%-'<"'G6'6'
(6.$)'*$"2>'"2'A2>'"2'126'.6)06'"'$<5-)3623"'
3)6C"#3-)$6'%"'<$'G$%6>'96('"(36%-'6..&>'5-)'"(-'
9"'81")$%-'#-<56)3$)'#-2'3-%6('681"..6('

5")(-26('6.'81"'."'96'.."06%-''"(3"'9")<-(-'
,-.$*)&'6'(1('<62-(>'<$'<?('5)-@12%-'
("23$<$"23-'%"'6<-)>'"2'".'3)63-'%"'96#")'.6'
%"(#)$5#$B2'<?('"D6#36'%"'.-'81"'"("'
("23$<$"23-'<"'5)-%1#":
!"*- ' 60)6%"#")3" ' .6( ' <$. ' <62")6( ' %"'
96*")<" ' "2("H6%-> ' ". ' ($02$A#6%- ' %" ' "(6'
56.6*)6> ' 2- ' 3-%- ' ". ' <12%- ' 3$"2" ' .6'
-5-)312$%6% '%" '5)-@12%$=6) '"2 ' (1 '"("2#$6>'
6.012-('96(36''3)62($362'5-)'"(3"'<12%-'C'2-'
.-'.."062'6'#-2-#")>'2$'(1"."2''3"2")'2-#$B2'%"'
.-'"..-'($02$A#6>'(-C'<1C'6@-)3126%6'6.'5-("")'
"(3" ' #-2-#$<$"23- ' #-2 ' 5."2$31%> ' %" ' .6'
)"5")#1($B2'3-36.'%"'.-'81"'($02$A#6'".'G")*-'
6<6):'
'IJ-)81"'("'..6<6',-.$*)&K>'5-)81">'%"'3-%-('
.-( ' (")"( ' %". ' )"$2- ' 62$<6.> ' ". ' 81" ' <?( ' ("'

6("<"46'6'.6')"6.$%6%'%"'21"(3)6('G$%6('"('".'
+,-.$*)&/ ' +J$#6L-)/ ' ' +,9156 ' *"*"/ ' ' -'
+;1#1($3-/''#-<-'36<*$72'("'."'#-2-#">'"(36'
9")<-(6 ' 6G"> ' (" ' 56("6 ' %" ' L-) ' "2 ' L-)'
%"01(362%- ' (1 ' "D81$($3- ' 27#36)> ' 5-(""'
#16.$%6%"('"D3)6-)%$26)$6('C'"2'<1C'#-236%6('
-#6($-2"('("'."'51"%"'#-23"<5.6)'5-(6%6'"2'
126')6<6>'(1'<60$(3)6.'G1".-'.-')"6.$=6'6'MN'
)"G-.1#$-2"( ' 5-) ' ("012%-> ' "( ' 126 ' %" ' .6('
)"5)"("236#$-2"(''%"'!$-('<?('"(5."2%$%6>'6.'
$016.'81"'2-(-3)-(:
,-2'6<-)'6'<$'+;1#1($3-/'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
+O$2'5"26>''2$'P.-)$6/

JQRSRPR
J-)'T.*")3-'U-23$".
V(3"'G6.$"23">'#1)$-(-'C'<1C'"(5"#$6.'.$*)-'%"'
V.$(6 ' ;-G6) ' S$26)"(> ' #-2-#$%6 ' "23)" ' (1('
6<$0-('C'@6<$.$6)"('#-<-'+S6'<6)#$626/>'"('
81$=?> ' #-<- ' <1#9-( ' .$*)-( ' )"(5"#3- ' 6 ' (1'
613-)> ' 12 ' )"L"4- ' %" ' (1 ' 5")(-26.$%6%W ' 5-#-'
6<$06 ' %" ' .-( ' #-2G"2#$-26.$(<-( ' G6#&-(>'
5")(-26 ' (6*$6 ' 5")- ' <1C ' ..626 ' C ' 6##"($*.">'
51"%" ' 81" ' 36<*$72 ' 12 ' 3623- ' "D#723)$#6:::'
+,-.$*)&/ ' 2-( ' -@)"#"> ' #-<- ' "2 ' 126'
#-2G")(6#$B2 ' #-2 ' V.$(6> ' 12 ' #-2%"2(6%- ' %"'
(6*$%1)&6'%"'.6'G$%6>'*1"26('%-($('%"'("23$%-'
#-<F2>'63)"G$<$"23->'%"("2@6%->'C'12'3-81"'
%" ' 91<-): ' X- ' 96C ' 5)"3"2($-2"( ' %"'
#-2-#$<$"23- ' 5)-@12%- ' 2$ ' )"3-)#$%6 ' 3"-)&6'

Y5)-5$6'%".'<12%-'6#6%7<$#-Z'($2-'12'($<5."'
#-2-#$<$"23-'5)?#3$#-'C'@12%6<"236.'(-*)"'".'
6<-)>'".'("D->'.6(')".6#$-2"('%"'56)"46'C'"(6'
#.6("'%"'6(123-('81"'(-2>'#)"-'C->'%"'.-'<?('
$<5-)3623"'%"'81"'5-%"<-('3"2")'-#6($B2'%"'
"D5")$<"236)'"2'"(36'G$%6['6'<"21%-'12'G6.."'
%"'.?0)$<6(>'5")-'81"'36<*$72'-@)"#"'5.6#")"('
#-<- ' ". ' ("D- ' C ' 656($-2623"( ' "D5")$"2#$6('
#-<-'".'6<-)'Y#-2'6.0-'%"'(1")3"Z:
S6'5)-(6'%".'.$*)-'"('("2#$..6'C'L1$%6>'6'.6'G"='
81" ' 5-3"23" ' C ' "@"#3$G6: ' 6C ' "2 ' (1('
%"(#)$5#$-2"('#-.-)'C'81$=?'36<*$72'6.0-'%"'
%-.-)> ' #6.-) ' ("2(16. ' C ' 12 ' 5-81$3- ' %" ' @)&-'
(6)#6(<-:
X-'<"'"D5.6C-'<?(>'51"('#-<-'#-2'".'("D->'
81"'"('<1#9-'<"4-)'5)6#3$#6).-'81"'96*.6)'
%"'"..->'#-2'.-('.$*)-('-#1))"'$016.W'81"'"('
<"4-)'6##"%")'6'(1('5?0$26('%$)"#36<"23"'81"'
5")%")'%"<6($6%-'3$"<5-'#-2'.-('5)B.-0-(:

]X!],V
^RQ;_];R'VX,_VX;QR
ST'SR,_QT'!V'SRO'OVX;]!RO
]UTP]XTX!R'
SRO'-.'JQV,VJ;RO'!VS'TURQ
SRO'/'VSVUVX;RO
OTQ,TOUR'UT;Q]URX]TS
VS'`VQaR'TUTQ
VS'S_PTQ'JVQ^V,;R
ST'QVOJ_VO;T'!VS'TXPVS
U]'PQTX';VORQR'
SR'b_V'XR'JROVR
^]VO;T'!V'TSUTO
TQRUT'!V'U_EVQ
VS'cRRSRP],R']X;VQXR'
OVdR'RQTS
VS'O]PX]^],T!R'!V'_X'RQPTOUR
IJRQb_V'UV'V'VXTURQT!RK'
;_'aVOR
VS'JVb_VeR'!V;TSSV'
!]^VQVX,]T'VX;QV'OVdR'f'TURQ
,_TX!R'U_VQV'VS'TURQ'
TURQ'T',]VPTO
`TSVX;]TW'O_';TQEV;T'!V'
JQVOVX;T,]RX
;]QgX'!VS'TSUT
OVX;]U]VX;RO'TX;TPRX],RO
UT;Q]URX]R'JQgOJVQR

01234531**678467321
O1)0$B ' #-<- ' 126 ' 6<$(36% ' #-<F2> ' 2-'
.."06<-('6'$<60$26)'81"'3-%-'@1"("'6'%6)'12'
G1".#- ' %" ' hiNj> ' %" ' )"5"23" ' .-( ' %"("-( ' ("'
@1")-2'65-%")62%-'%"'21"(3)-('#1")5-(>'%"'
126'<62")6'362'(13$.>'.-('("23$<$"23-('@1")-2'
6L-)62%-'C'.-('65"3$3-('("'@1")-2'#-2G$)3$"2%-'
"2 ' -*("($B2> ' ($2 ' 5)"<"%$36).-> ' 2$ ' *1(#6).->'
#-<"2=6<-( ' 6<6)2-(> ' 6 ' (6*$"2%6( ' 81"'
21"(3)-'6<-)>'C6'.."G6*6'".'("..-'%"'5)-9$*$%->'
2-'-*(3623">'3623-'''%"("->'#-<"2=6*6'6'3"2")'
#-2("#1"2#$6('3)62(#"2%"236."('56)6'21"(3)6('
G$%6(:',-2'#6%6'"D5")$"2#$6'%"'.6('81"'9"<-('
"D5")$<"236%-> ' 2- ' <" ' $<5-)36)&6 ' ($ ' ".'
<12%- ' (" ' 6#6*6(" ' 9-C> ' ($ ' 362 ' (-.- ' <"'
"2#1"23)- ' 6 ' 31 ' .6%-> ' 2- ' <" ' $<5-)36 ' ".'
<1)<1..-'%"'.6'0"23">'($'#-2'#6%6'*"(-'81"'
2-('%6<-('<"'%"(5)"2%"('".'6.<6>'"23-2#"('
817 ' ' $<5-)362#$6 ' 5-%)&6 ' 3"2") ' ' .-('
#-<"236)$-( ' 6*(1)%-( ' C ' .6( ' <$)6%6('
$2%$(#)"36(>'($'6'.6'.1='%"'.6'.126>''.6('"(3)"..6('
("'962'%"(5)"2%$%-'.$3")6.<"23"'%".'#$".->'"2'
<"%$-'%"'.6'-(#1)$%6%'"2'.6'#$<6'%"'21"(3)6'
#-.$26> ' ' 9" ' (1*$%- ' 6 ' ". ' C ' .6( ' 9" ' G1".3- ' 6'
#-.-#6)'"2'(1'($3$-:
"<-('3"2$%-'5")(-26('6'21"(3)-'.6%-'C'.6('
9"<-('("23$%-'362'%$(3623"('<6('3F>''81"'2-'
"(3?('#-2<$0->'3"'($"23-'362'#")#6>'3"'($"23-'

362'<&->'"2'".'*1"2'("23$%-'%"'.6'56.6*)6>'2-'
.$3")6.<"23">'+%"'<$'5")3"2"2#$6/:'O-.-'96C'
12'5"81"H-'%"36..">''2-'<"'96('"2("H6%-'6'
"(36) ' ($2 ' 3$> ' 2- ' (7 ' #B<- ' #-23)-.6) ' "(3"'
3-)*"..$2-'%"'56($B2:
6('G$(3-'<?('%"'.-'81"'("'51"%"'<-(3)6)'6'
5")(-26 ' 6.0126> ' 3" ' 9" ' <-(3)6%- ' <$('
("23$<$"23-(> ' <$ ' #1")5-> ' <$( ' "23)"06( ' 962'
($%-'#-<5."36(>'96('3"2$%-'#-2-#$<$"23-'%"'
<$('<$"%-(>'96('56.56%-'.$3")6.<"23"' '<$('
"23)6H6(>'5-)'3-%6('"(36(')6=-2"('C'6.0126('
-3)6('81"'("'"(#6562'"2'"(3"'<-<"23->'3"'
6<-:'S-'5)"(60$6(3">'<"'6%G")3$(3"'%"'"..-'
<1#96('G"#"(>'<6('2-'81$("'-&)3"'C'5")<$3&'
81"'26#$")6'"2'<$'#-)6=B2'".'("23$<$"23-'<?('
51)-'"'$23"2(-'81"'51%$")6'96*")'#-2-#$%->'
("''81"'3F>'.-'%$(@)136('3623-'-'<?('81"'C->'.-'
-*(")G-'"2'31')-(3)-'#162%-'3"'6*)1<-'%"'
5.6#")>'#162%-'31('#6)$#$6('<"'.."062'96(36'.-('
91"(-('C'31'<$)6%6'<"'5"2"3)6'#-<-'9$"))-'
#62%"23"'3)6(56(62%-'<$'6.<6>'2-'3"'51"%-'
-#1.36)'26%6>'2-'96C'("#)"3-'81"'31'2-'(1".6('
#-2-#")'C'31('56.6*)6('("'81"%62'0)6*6%6('"2'
<$ ' <"23"> ' #-<- ' 6)3$(36 ' 81" ' 5.6(<6 ' (-*)"'
*.62#-'.$"2=-'#-2'3$236'$2%"."*.">'(1'<?('*"..6'
-*)6'%"'6)3"'-'#16.'*)F41.6'81"'$2%$#6'<$('
#163)- ' 5123-( ' #6)%$26."(> ' 31( ' -4-( ' (-2 ' <$'
X-)3">'31'(-2)$(6'"('<$'V(3">'31('#6)$#$6('C'
6*)6=-('<$'R"(3">''<$'O1)>''.6'%".$#$6'%"'31('
*"(-('C'.6'56($B2'#-2'81"'<"'"23)"0-'6'3$:

!"#!$%&'"#()#!$*#*)+,-($*
1*-'12'%&6'"2'81"'.-('("23$%-('5")%$")-2'.6'
)6=B2'C'"2'<"%$-'%"'.6'6.06)6*&6'%$(#13$")-2'
(" ' %$")-2 ' #1"236 ' 81" ' 5-%&62 ' #-<12$#6)("'
"23)"'"..-(>'#-<"2=6)-2'6'%$6.-06)'(-*)"'.-'
81" ' #6%6 ' 12- ' ("23&6 ' C ' .6( ' %$@")"23"('
"D5")$"2#$6('5-)'.6('81"'96*&62'56(6%->'6(&'
81"'3-%-('%"#$%$")-2'26))6)'6'(1'<62")6'.-'
G$G$%-:'
,-<"2=B
ST'`]O;T[' 'V(36'("'5)"01236*6'I5-)81"'."'
6<-K'S-('61%6#"('C'63)"G$%-('-4-('#-.-)'#6@7>'
"D6.36%-( ' 5-) ' #-<"2=6) ' 5)$<")-> ' )".6362W'
,162%- ' ." ' G$<-( ' 5-) ' G"= ' 5)$<")6> ' ' 2-'
51%$<-( ' %6) ' #)7%$3- ' 6 ' .- ' 81" ' 6..&'
#-23"<5.?*6<-(>'"(3?*6<-('<$)62%-'%"'12'
.6%-'6'-3)->'3-%-'(1#"%$B'<1C'%"'5)$(6>'%"'
5)-23->'."'G$<-('56)6%-'"2'12'($3$->'#-2'(1'
"."0623"'A01)6'C'(1'$<5-2"23"'6.3$G"=:'`"(3&6'
12'56236.B2'-(#1)-'C'#6<$(6'<6206'.6)06>'%"'
#-.-)')-4-'$23"2(-:'V(3?*6<-('<1C'63"23-('6'
.-'81"'6..&'(1#"%&6:'O1'<$)6%6'2-('3)62(<$3&6'
56=>'%"(%"'".'5)$2#$5$-'51%$<-('-*(")G6)'(1'
$2G1.2")6*."'6.<6'6'3)6G7('%"'"..-(:'
'!"(517('#-2'".'3$"<5-'.-('"2#1"23)-('@1")-2'
<?('@)"#1"23"('C'21"(3)-'<6C-)'%"."$3"'")6'
#162%- ' 96#&62 ' ". ' 6<-)> ' -*(")G?*6<-('
%$(#)"36<"23"'#-2'%1.=1)6'(1'G6)-2$.' A01)6>'

#6%6'<-G$<$"23->' '.6'5"2"3)6#$B2'5)-@12%6'
%" ' 21"(3)6 ' <$)6%6 ' #-2 ' .6 ' (1C6>'
3)62(<$3$72%-2-( ' (1 ' %"("-> ' .6 ' .-#1)6> ' .6'
"(5-2362"$%6% ' %" ' (1( ' 0"(3-( ' C ' 21"(3)6'
<?D$<6 ' "D5)"($B2> ' ". ' ..623-> ' .60)$<6('
%"(.$=?2%-("'5-)'".'3-*-0?2'%"'(1('<"4$..6(>'
6G$(62%-'81"'".'(1*.$<"'<-<"23-'$<5.-($G-'
6#6*6*6'%"'(1#"%"):'U6('".'5")%").-'%"'G$(36'
C ' G")." ' 56)3$)> ' ." ' 5)-%1#&6 ' 12 ' 60-2$=623"'
%"("81$.$*)$-> ' 12 ' "D3)6H- ' ("23$<$"23- ' %"'
(-."%6%'.6'"<*6)06*6:''!"(517('%"'#6%6'#-$3-'
%"'6<-)>'2-('#"))?*6<-('C'%?*6<-('56(-'6'
"(6 ' 3)6281$.6 ' -(#1)$%6%> ' 81" ' 2-( ' #-*$46'
%"(517( ' %" ' 96*") ' "(36%- ' "2 ' 12 ' 56)6&(-'
$<60$26)$-'C'6..&'"(5")?*6<-('62($-(-('96(36'
21"(3)-'5)BD$<-'"2#1"23)-:'
,-23$21B'
VS'RS^T;RW'S6'26)$='#-<$"2=6'6'#-236):'
U"'96'%"."$36%-'#-2 '(1'@)"(#-'6)-<6> '12'
5")@1<"'<1C'(16G"'81"'3$"2"'(1'5$".>'"2'.-('
<-<"23-( ' "2 ' %-2%" ' (1 ' #1")5- ' 96 ' ($%-'
"D51"(3-'6.'3)6*64-'"D3)"<->'(1'-.-)'2-'96'
($%-'%"(60)6%6*.":'V2'126'-#6($B2'2-'(7'5-)'
817'<-3$G->'126'5)"2%6'%"'G"(3$)'%"'7.'<"'
6#-<56HB'5-)'G6)$6('2-#9"(>'"..6'.6'6#")#6*6'
6 ' <& ' C ' 5-%&6 ' 6(5$)6) ' 681". ' "<*)$606%-)'
6)-<6>'5-)'12'5")$-%-'%"A2$%->'6*(-)*&'3-%6'
.6'"("2#$6'C'@1"'<1C'9")<-(-'".'3$"<5-'81"'
%$(@)13"'%"'"("'-*4"3-:'
^1")-2'<F.3$5."('.6('-#6($-2"(>'"2'".'81"'"..6'

)"<"<-)62%-'12'G$64"'81"')"6.$=-'#-2'7.'>'("'
3)6(.6%-'$<60$26)$6<"23"' '6'12'.106)'"2'".'
81"'#-<56)3$")-2'4123-('C'G$2-'6'<&'".'-.-)'
%"'.6'2631)6."=6'>'.6'@)6062#$6'%"''.6('L-)"(>'.6'
G"0"36#$B2'9F<"%6>'%"'681".'.106)>'.-'%$(@)13"'
<1#9&($<-'C'"(5")-'#-2'62($6('(1'5)BD$<-'
"2#1"23)-:'
,-23$21B'
VS'P_O;RW'S6'*-#6'"D5)"(BW'"2'#6<*$-'C->'
51"%-'3)62(<$3$)'"2'@)6("('.-'81"'"("'(")'.6'
96#"'("23$)>'3"20-'".'%-2'%"'.6'56.6*)6>'."('
51"%-'26))6)'81"'(1('#-2G")(6#$-2"('(-2'<1C'
5)-@12%6(>'6<"26('"'$23"2(6(>')"#1")%-'81"'
#162%- ' 5-) ' G"= ' 5)$<")6> ' (1( ' .6*$-( ' ("'
"2#-23)6)-2'#-2<$0->'@1"'C'96'($%-'".'*"(-'
<?('(1*.$<">'81"'<"'96C62'%6%->'9$=-'81"'("'
."'"(3)"<"#$")6'3-%-'".'#1")5->'@1"'12'*"(-'
3$")2- ' #-2 ' 56($B2> ' ' 9" ' )"#-))$%- ' 3-%- ' (1'
#1")5-:'"'(6*-)"6%-'(1'(1%-)>'*"(6%-'.-'
<?(')"#B2%$3-'%"'(1'(")'C'6.' A26.'%"'#6%6'
"D5.-($B2'%"'6<-)>''.$*")6%-'.-('81"4$%-('<?('
(13$."( ' C ' 5.6#"23")-( ' 81" ' (" ' 96C62 ' 5-%$%-'
"(#1#96)>' '9"'(1(1))6%-'"2'(1'-&%-'"2'"("'
<-<"23-'"2'81"'3-%-'56)"#"'@12%$)("'#-2'".'
3-%-'k3"'6<6)"'5-)'($"<5)">'(-C'3-%6'31C6k:'
"'%"01(36%-'".'%1.#"'27#36)'%"'(1('*"(-('
12-'6'12-'C'6'5"(6)'%"'96*")'56(6%-'3$"<5->'
.6'("2(6#$B2'($01"'($"2%-'#-<-'.6'5)$<")6'
G"=:'T.'$016.'81"'1(3"%"('"(5")-'(1'5)BD$<-'
"2#1"23)-:'

V('".'31)2-'%"W
VS'R]!RW'T.'$016.'81"'G-(-3)-(>'("'<"'96'
<62$@"(36%-'.6'..6<6%6'%".'6<-)>')"#1")%-'.6'
5)$<")6'-#6($B2'"2'.6'81"'7.'."'%"#&6>'+%"("-'
-*(")G6)'31'#1")5-'3-36.<"23"'%"(21%-/>'"..6'
(" ' )"&6 ' 2")G$-(6<"23"> ' ' "(3- ' ." ' 5)-%1#&6'
656)3"'%"'<1#96'0)6#$6>' '<1#96'G")0l"2=6:'
m.'5)"0123B'I6#6(-'2-'%$#"('81"'")"('<&6K'
V..6 ' )"(5-2%$B ' +5-) ' (151"(3- ' 81" ' (&/'
V23-2#"(>'I5-)'817'2-'51"%-'G")'.-'81"'<"'
5")3"2"#"K>'$2($(3$B'7.>'96(36'81"' A26.<"23"'
"(#1#9">'+V(36'*$"2>'G-C'6'#1*)$)<"'.-('-4-('C'
5-%)?( ' G") ' .- ' 81" ' 81$")6(/: ' ' !"(%" ' "("'
$2(3623" ' 3-%- ' 51%-) ' %"(656)"#$B> ' (" ' ($23$B'
%$(3$236>'#)"-'81"'36<*$72'"..6'("'%"(#1*)&6:'
"'"(#1#96%-'@)6("('9")<-(6('5)-G"2$"23"('
%"'7.>'5")-'.-'81"'<?('."'96'#613$G6%->''@1"'"2'
126'"D5")$"2#$6'-2&)$#6>'#-23"(3?2%-."'6.0-'
81" ' "..6 ' 5)"01236*6> ' 7. ' ' ." ' )"(5-2%&6>'
k36<*$72 ' 3" ' 6<-k ' ." ' 96 ' )"#6.#6%- ' "2'
)"$3")6%6('-#6($-2"(>'+(-C'3-%-'31C-/>'+"(3-'"('
56)6 '3$/>'Y2- '"23"2%&6'<1C'*$"2 '6'817'("'
)"@")&6>'5")-'"(#1#9?2%-.-(>'"(3-C'("01)-'81"'
".'36#3-'($'<"'.-'5-%)?'"D5.$#6)Z:';62'(-.-'(1'
)"(5$)6#$B2'#")#626'6'<$''65.6#6'(1'6.<6>'%"'
.6('62($6('81"'.6'63-)<"2362:'
X-'.-'#)"62>'(-C'".'F2$#-'%"'G-(-3)-('6.'81"'."'
96 ' 3-#6%- ' "(#1#96) ' 6.0- ' (1<6<"23"'
%"(60)6%6*." ' C ' 6<6)06<"23" ' %-.-)-(-> ' .6'
$2#")3$%1<*)"'%"'2-'G")."'212#6'<?(>'"2'"("'

$2(3623">'"..6'("'($23$B'#-<-'6.<6'"2'5"26>'
%"6<*1.62%- ' %" ' 681& ' 56)6 ' 6..?> ' ($2 ' 3"2")'
)1<*-'%"3")<$26%->'($2'3"2")'.6'#")3"=6'%"'
%"(5")36) ' <6H626> ' "(3- ' 5)-%14- ' 12 ' 0)62'
%-.-)'C'<1#96'6201(3$6'"2'"..6>''5")-'#-2'".'
3$"<5->'"(6('9")$%6('("'(626)-2>'C'%"(%"'"("'
<-<"23-'(-.-'96'"(#1#96%-'".'6."3"6)'%"'(1'
9")<-(-';1#1($3->'#16.'%&6'5)$<6G")6.'"2'81"'
.6'61)-)6'6212#$6'81"'".'$2G$")2-'C6'#"%$B>'
%-2%"'12'#"23"26)'%"'<6)$5-(6(')"G-.-3"62'
41062%- ' #-2 ' .6( ' 9")<-(6( ' L-)"( ' 81" ' ("'
<1"(3)62 ' 62($-(6( ' C ' "D#$36%6( ' %" ' (")'
(1##$-26%6('5-)'.-('"D3)6G60623"('5$#-('%"'.-('
$281$"3-('#-.$*)&"(:
R3)6'627#%-36>' '"2'12-'%"'(1('#1<5."6H-(>'
)"#$*$B'126'..6<6%6'%"'@".$#$36#$-2"('6'<1C'
3"<5)626('9-)6('%"'.6'<6H626>'"(36'..6<6%6'
("'%$@")"2#$6*6'%"'.6('%"<?(>'5-)81"'")6'.6'
G-='<?('3$")26'C'("2(16.'81"'96C6'"(#1#96%->'
%"(%"'"("'"23-2#"(>'5$%-'6'!$-('G-.G").6'6'-&)'
#-23$216<"23":'
V)6'".'31)2-'%"
VS';T,;RW'^$26.<"23"'.6'5$".'%$#"W''G-C'6'
96*.6)."('%"'.-'81"'9"'G$G$%->'1(3"%"('962'
%"(#)$3-'6'(1'<62")6'%"'G")'.6('#-(6(>'3-%-'.-'
81"'962'"D5")$<"236%->'5")-'."('5-%)&6'41)6)'
81"'2-'"(>'2$'126'3")#")6'56)3"'%"'.-'81"'C-'
9"'%$(@)136%->'<$'"D5")$"2#$6'"('3-36.<"23"'
%$(3$236'6'.6'%"'1(3"%"(>'2-'-$0->'2-'G"->'2-'
(6*-)"->'2$'-.@63"->'5")-'.-'81"'"("'(")'.6'96#"'

("23$)>'G6 '<6(' 6..? '%"' .6' $<60$26#$B2>' <$('
<62-( ' 962 ' 4106%- ' #-2 ' (1 ' )-(3)-> ' ' 9"'
<6(64"6%- ' C ' *"(6%- ' (1 ' #1")5- ' "23")-> ' 9"'
"D5")$<"236%- ' 12 ' 6<6)0- ' C ' 6 ' .6 ' G"= ' 12'
(1*.$<"'%-.-)>'6.'A26.'%"'.6'#-.1<26>'<6('#-2'
".'3$"<5->'%$#9-'%-.-)''96'%"(656)"#$%-'C'("'
96'#-2G$)3$B'"2'12'5.6#")'56)6.".-'6'.-'1(16.>'
5-)'#$)#12(362#$6('81"'2-'#-<5)"2%&6>''5")-'
81"'69-)6'6.'"(#1#96).-(>'.6('"23$"2%->'96*&6'
)"#-))$%- ' .106)"( ' C ' "(5")6*6 ' 5-) ' .6)06( ' "'
$2%"3")<$26%6( ' 9-)6(> ' 362 ' (-.- ' 56)6'
#-<5.6#") ' 6 ' .6 ' G$(36 ' %" ' 5-%").- ' -*(")G6)>'
5-)81"'(-C'".'F2$#->'"23)"'2-(-3)-(>'81"'5-(""'
".'%-2'%"'.6'<-G$.$%6%>'51"%-'$)'%"'12'.106)'6'
-3)-'C'($2'<&>'1(3"%"('2-'5-%)&62'"<1.6)(">'
5-)'.-'3623->'"('12'"2-)<"'5.6#")>'5-%")."('
%"."$36):
S6'"D5")$"2#$6'<?('@623?(3$#6>'@1"'#162%-'"2'
12'56("-')"6.$=6%-'5-)'"..-(>'3-%-'("'(6.$B'%"'
#-23)-.'C'3)6('96#")'".'6<-)')"$3")6%6('G"#"(>'
5")%&'.6'2-#$B2'%".'3$"<5-'C'<"'%"(5.-<"'($2'
("23$%- ' "2 ' .6 ' 96*$36#$B2> ' 81"%62%- ' "..6'
#-<5."36<"23" ' 5?.$%6 ' C ' @)&6> ' ($2 ' 6.$"23-'
6.012-> ' 3-36.<"23" ' %"(#-<5"2(6%6 ' 5-) ' .6'
"D#$36#$B2'5-)'.6'#16.'"..6'"(36*6'63)6G"(62%->'
56)6'<&>'"(36'@1"'126'"D5")$"2#$6'F2$#6>'C'#6($'
."'(1#"%"'"2'%-('-5-)312$%6%"(:
'V("'(")>'.6'96'6<6%-'5-)'9-)6('C'6.'A26.'%"'
#6%6 ' 6#3- ' 6<-)-(-> ' 6<*-( ' 3")<$262'
"D961(3-(>'5")-'#-2'.6'#1)$-($%6%'%"'(6*")'

81"'(1#"%")?'"2'".'5)BD$<-'"2#1"23)->'C6'
81"'#6%6'G"='(15")6'6'.6'623")$-):',16236('
G"#"(>'9"'("23$%-'(-*)"'.6'"(56.%6>'-'(-*)"'".'
G$"23)"> ' 126 ' #?.$%6 ' (1*(362#$6 ' 5)-G"2$"23"'
%"(%"'.6('"23)6H6('%"'7.:',16236('G"#"(>''<"'
9"'%"(%-*.6%-'%"'5.6#")>'"2)"%?2%-<"'"23)"'
(1('5$")26('C6'96(36'5")%&'.6'#1"236:',16236('
G"#"(>'7.'96'4106%-'#-2'(1('.6)0-('#6*"..-(>'
6#6)$#$?2%-."'".')-(3)-'C'#-2'<$)6%6'3$")26>'."'
96'(1(1))6%-'6.'-&%-'+3"'6<-/:''V.'96'9"#9-'
81"'..-)"'%"'5.6#")>'6.'96#")'81"'"..6'#-2($06'
12'0"21$2-'-)06(<->'#-2'362'(-.-'6#6)$#$6)."'
(1'G$"23)":',-2($%")->'81"'"('"("'".'<6C-)'
".-0$-'C')"#-<5"2(6'96#$6'"..6>''5-)'96*")."'
"D5)"(6)."'3623-'6<-):
,162%-'("'6<6'%"'"(36'<62")6'"2'.6'81"'
"..-('.-'96#"2>'("'(-*)"56(6'.6'#-<5)"2($B2'
91<626>'2-'5-%"<-(''"D5.$#6)'#$")3-('9"#9-('
81"'51"%"2'-#1))$):'V23-2#"('3"'5)"01236(:'
IO")?'81"'"2'-3)6(')".6#$-2"(>''("'(1"."2'%6)'
"(36('($316#$-2"(K'f'#162%-'5)"01236('6'.6('
6<$06('C'%"<?('5")(-26(>'#-2A)<6('81"'"('
<1C'%$@&#$.'81"'("'5)-%1=#6'126'6A2$%6%'%"'
36.'<602$31%:''S6'<$)62'#-2'#6)6'%"'6(-<*)-'
C'."'5)"012362' '+81"'#-2("01$(3"'817K' 'V..6'
)"(5-2%" ' +12 ' -)06(<- ' #-2 ' 362 ' (-.- ' 12'
<6(64"'"2'".'G$"23)"/''.6'-*(")G62'$2#)7%1.6'C'
("')&"2:'J")-'."('6("01)-'81"'%"3)?('%"'"(6'
(-2)$(6'("'5)"01236)62:'

IO")?'G")%6%K'Ib1"'("'("23$)?K
O-.-'<"')"(36'%"#$)."('81")$%-('6<$0-(>'81"'
"(3-C'#-<5."36<"23"'("01)->'%"'81"'"..6'("'
($"23"'<1C'(63$(@"#96'%"'#-2-#")'3-%6('"(36('
<6)6G$..6(>'81"'3-%-('2-(-3)-('6126%-(>' '."'
9"<-(')"06.6%->'0)6#$6('6'7.:'
'`")3$0$2-(6<"23"'($23$")-2'12'0)62'($."2#$->'
C'#6%6'12-'%"'.-('("23$%-('G-.G$B'6'81"%6)'
6$(.6%->'5")-'$23")26<"23"'6.0-'."('%"#&6>'81"'
")62 ' ". ' #-24123- ' %" ' 12 ' 3-%- ' (1<6<"23"'
$<5-)3623"'C'81"'"2'6.0F2'-3)-'.106)'%"'"("'
(")> ' 96*&6 ' 12 ' B)062- ' <1#9- ' <?('
$2%$(5"2(6*." ' 81" ' "..-(> ' 81" ' .63&6'
561(6%6<"23"'C'81"'")6'".')"(5-2(6*."'%"'
<623"2").-('12$%-(:
O$23$")-2'3"<-)'%"'81"%6)'21"G6<"23"'"2'
(-.$36)$->''5")-'6.'#6*-'%"'12'#-)3-'$23")G6.-'
%"'3$"<5->'@)63")26.<"23"'G-.G$")-2'6'("23$)'
126 ' 0)62' #-2A62=6 ' "2 ' (& ' <$(<-(> ' %" ' 81"'
"(36*62 ' <1C ' #-<5"2"3)6%-( ' C ' 81" ' 2- ' ("'
"2#-23)6*62'(-.-(:
Q"L"D$-2"<-( ' 12 ' <-<"23-> ' ($ ' ". ' #")"*)-'
%"46(" ' %" ' @12#$-26) ' ". ' #1")5- ' 5-%)&6'
#-23$216) ' G$G-> ' 81" ' "( ' .- ' 81" ' (" ' #-2-#"'
#-<F2<"23"'#-<-''+"(36%-'G"0"363$G-/:'X-'
-*(3623"> ' ' ($ ' ". ' #-)6=B2 ' %"46(" ' %" ' .63$) ' ".'
#1")5-'C'3-%-('(1('B)062-('G$36."('%"46)&62'%"'
@12#$-26) ' " ' $2%$(#13$*."<"23" ' (" ' %"#.6)6)&6'
#.&2$#6<"23"'($2'G$%6:'

V23-2#"('.6'5)"01236'"('I#-2'81"'%"*"<-('
6<6)'#-2'.6'<"23"'-'#-2'".'#-)6=B2K'
U1#96( ' 5")(-26( ' 6<62 ' #-2 ' .6 ' #6*"=6>'
626.$=62 ' .6 ' ($316#$B2> ' ($ ' .6 ' 5")(-26 ' ."('
#-2G$"2" ' - ' 2-> ' ($ ' )"5)"("236 ' "(36*$.$%6%'
A262#$")6> ' ($ ' .6 ' 5")(-26 ' "( ' @&($#6<"23"'
63)6#3$G6> ' "3#: ' ' R3)-( ' 5"2(6<-( ' 81" ' ".'
#-)6=B2 ' 2- ' "23$"2%" ' %" ' )6=-2"(> ' 2- ' (" ' ."'
51"%" ' %6) ' "D5.$#6#$-2"( ' 6 ' %"3")<$26%-('
9"#9-(> ' ($<5."<"23" ' (1#"%"> ' "(" ' "( ' ' ".'
G")%6%")-'6<-):

*
59:;57:7!1
'''
_26'2-#9"'"2'.6'81"'2-'5-%&6'#-2#$.$6)'".'
(1"H->'5"2(6*6'"2'3$>' '<"'5)"0123"W'Ib17'
($02$A#6( ' 56)6 ' <&K ' ' ]<60$2"> ' 12 ' $2<"2(-'
%"($")3->'?)$%->'#6.$"23">'$2@7)3$.' '%"'5)-23->'
6..&'"2'<"%$-'%"'.6'26%6>'656)"#$B'".'<?('
9")<-(-'C''@)-2%-(-'?)*-.'81"'46<?('96C62'
G$(3- ' <$( ' -4-(> ' (1 ' 3)-2#- ' ")6 ' (1<6<"23"'
0)1"(->'(1(')6<6('6.#62=6*62'126'6.31)6'81"'
(" ' 5")%&6 ' #-2 ' .6 ' <$)6%6> ' #-23"<5.?2%-.-'
%"(%"'6*64->'(1('9-46('*"..6<"23"'".6*-)6%6('
5-)'".'#)"6%-)>'96#&62'%"'"(6'-*)6'126'5$"=6'
"4"<5.6):
'U"'"2#-23)6*6'6'.-('5$"('%"'681".'<6#$=->'
5-%&6'%$(@)136)'%"'(1'@)"(#1)6>'%"'(1'$21(16.'
G")%-)>'#-23"<5.6*6'.6'@-)36."=6'C'.6'G$36.$%6%'
%"'(1'3)-2#->'"2'"("'<-<"23-'#-<5)"2%&>'
81"'26%6'<"'5-%)&6'56(6)>'($'<"')"@10$6*6'
*64-'.6'(-<*)6'%"'"("'0$0623"(#-' '?)*-.>' '6'
5"(6)'%"'"2#-23)6)<"'(-.6'C'%"(6<56)6%6'"2'
"(" ' 9-(3$. ' %"($")3-> ' ' <" ' ("23& ' 5)-3"0$%6>'
("01)6> ' #"))7 ' .-( ' -4-( ' C ' <" ' 6*)6#"'
@1")3"<"23" ' 6 ' 7.> ' ' 51%" ' ("23$) ' #-<-'
#-))$"236=- ' ".7#3)$#-> ' ". ' L1$) ' %" ' (1 ' (6.G$6'
$23")26:'
VD5")$<"23" ' ' "(" ' 6<-) ' $2#-2%$#$-26.>'
<6)6G$..-(->''".'81"'3-%-'.-'51"%">'".'81"'3-%-'
.-'(626>' '".'81"'"('#656='%"'3)62(@-)<6)'6'

#16.81$")'(")'91<62-:''T9-)6'<"'($"23-'<?('
<6%1)6>'(-C'@".$=>'5-("-'#-2-#$<$"23-('81"'
623"( ' %"(#-2-#&6' C '5-)' .-( ' #16."( ' 9-C' %&6'
51"%-'%"#$)>' 'G6.$B'.6'5"26>'3-%-'".'3)"#9-'
)"#-))$%-> ' 96*") ' 3-#6%- ' .6( ' "(5$26( ' 81"'
9$#$")-2'(620)6)'<$('<62-(>'5-)81"'(-.-'6(&>'
51"%-'%"#$)'81"'51%"'#-23"<5.6)'.6'9")<-(6'
)-(6'C'"<*)$606)<"'%"'5.6#")'6.'6(5$)6)'(1'
6)-<6:
' ,-<- ' "D5.$#6) ' 81" ' 623" ' .6 ' .1= ' %" ' 126'
("2#$..6'G".6>'126'*-3"..6'%"'G$2->'12')6<$.."3"'
%"')-(6(')-46(>'".'<$(<-'"(#"26)$-'%"'3-%-('.-('
%&6(> ' (" ' 3)62(@-)<" ' "2 ' 126 ' 63<B(@")6'
<6)6G$..-(6<"23" ' <?0$#6> ' .6( ' 6##$-2"('
#-3$%$626(>'56)"=#62'"@&<")6:'X-'$<5-)36'81"'
5)-@"($B2 ' 3"206(> ' 2$ ' .- ' 81" ' ")"(> ' "2 ' "("'
$2(3623"> ' (-.- ' 96C ' %-( ' (")"( ' 3)6362%- ' %"'
<623"2")'G$G-'".'@1"0-'81"'6.'#-<$"2=-'.-('
63)64->'<$)6%6('$2($21623"(>'%".$#6%-('*"(-(>'
126'5$".'#62%"23"'5$%$"2%-'6'0)$3-('3B#6<">'
56)6'2-'5")<$3$)'81"'.6'"("2#$6'%".'6<-)'81"'
(1"." ' (") ' "G62"(#"23"> ' 2-( ' "2G1".G6 ' "2 ' .6'
)13$26:'b1"%6'<$2F(#1.6'#16.81$")'#-(6'81"'
51"%6'%"#$)>'56)6'.-'81"'("'51"%"'96#")'"2'
5)-'%"')"(#636)'.6'L6<6'6)%$"23"'C'2-'#6")'"2'
.6'<-2-3-2&6:'''
' T'<"21%-'2-('"('<1C'%$@&#$.'3-<6)'#$")36('
%"#$($-2"(> ' 5")- ' #162%- ' "."0$<-( ' 126'
%"3")<$26#$B2> ' #-<5)"2%"<-( ' 81" ' .- ' <?('
$<5-)3623" ' "(> ' 81" ' 2-( ' ($236<-( ' *$"2 ' #-2'

2-(-3)-('<$(<-(>'81"')"#-2-=#6<-(>'81"'2-'
5-%"<-('G$G$)'21"(3)6'G$%6'#-<5.6#$"2%-'6'
.-( ' %"<?(> ' 5-)81" ' ($ ' 2-> ' "(36)&6<-('
@)1(3)62%-'21"(3)6'6.<6>'C'%-2%"'81"%6)&6'
"23-2#"('21"(3)-'65)"2%$=64"'$2%$G$%16.K'S-'
%".'.$*)"'6.*"%)$-K'O-<-('.-('#-2(3)1#3-)"('%"'
21"(3)-'5)-5$-'%"(3$2->'#-<-'(")"('91<62-('
#-<"3"<-( ' <1#9&($<-( ' "))-)"(> ' ' "( ' #$")3->'
5")- ' ($"<5)" ' C ' #162%- ' )"#-2-=#6<-( ' 81"'
"))6<-(> ' 5-) ' .- ' <"2-( ' "(36<-( ' ($"2%-'
($2#")-( ' #-2 ' 21"(3)-( ' ("23$<$"23-(:'
J-%)&6<-('#-<56)6).-'#-2'.6'6.$2"6#$B2'%"'
12'613->'($'($23-2$=6<-('21"(3)6'#-2#$"2#$6'
"D3")$-)> ' #-2 ' 21"(3)-( ' 2$G"."( ' "(5$)$316."(>'
.-0)6)"<-('#-2'@6#$.$%6%'5")@"##$-26)'21"(3)-'
#6)?#3")>'"2)$81"#")'21"(3)6'613-"(3$<6'C'6'(1'
G"='"(36)"<-('#-23)$*1C"2%-'#-2'126'G$%6'
6)<-2$-(6>'.-'81"'#-2.."G6>'6'81"'($'2-'2-('
6<6<-( ' 6 ' 2-(-3)-( ' <$(<-(> ' 2- ' 5-%)"<-('
*)$2%6)'6<-)'6'.-('%"<?(>'($'2-'<-(3)?)6<-('
12'?5$#"'%"'#-<56($B2>'%"'2-'@6.36)'".')"(5"3-'
6 ' 21"(3)-( ' ("<"4623"(> ' %" ' 2- ' 9")$)'
("23$<$"23-('64"2-(' 'C'2-'%"46)2-('6))6(3)6)'
5-)'.6'#-))$"23"'%".'-%$->'.6'01"))6>'.6'"2G$%$6>'
.6 ' <6.6 ' G-.1236%> ' "(36)&6 ' #-<5."36<"23"'
("01)6'%"'81"'"(3"'.106)'"2'".'81"'!$-('2-('
%$- ' 56)6 ' 81" ' #-2G$G$7)6<-( ' 12$%-(> ' (")&6'
G")%6%")6'C'2-'<"36@B)$#6<"23"'".'56)6&(-'
3"))"26.>'2-'"('126'36)"6'%$@&#$.>'.-'81"'("'
2"#"($36 ' 56)6 ' 5-%").6 ' "4"#136)> ' "( ' 81"'

5-206<-('12'0)62$3-'%"'6)"26:']<60$2"<-('
6'($"3"'*$..-2"('%"'96*$3623"('#-2'12'0)62$3-'
#6%6'12->'96)&6<-('126'<-236H6'$2<"2(6'
"(-'(")&6'*6(3623">'.-'@6*1.-(-'81"'@1"("'81"'
2-'"D$(3$")62'.6('@)-23")6(>'81"'51%$7)6<-('
3)6(.6%6)2-( ' %-2%" ' 81")6<-(> ' 5-%)&6<-('
#-2-#")'".'5.62"36'"23")->'81"'2-'"D$(3$")6'".'
%$2")-> ' ' 81" ' 3-%-( ' 51%$7)6<-( ' -*3"2")'
6.$<"23-(> ' G"(3$%-(> ' 81" ' .6( ' 5")(-26('
"(31%$6)62 ' .- ' 81" ' %"(""2 ' ($2 ' 5606) ' 12'
#723$<-> ' 2- ' "D$(3$)&6 ' ". ' 626.@6*"3$(<-> ' 6.'
"D$(3$)'5")(-26('#1.36('96*)&6')"(5"3-'96#$6'.6('
5")(-26( ' <6C-)"(> ' (" ' "))6%$#6)&62 ' <1#9-('
<6."( ' %" ' .6( ' (-#$"%6%"( ' 6#316."(> ' 2-'
3"2%)&6<-('81"'3)6*646)'56)6'(1*($(3$)>'5-)'".'
#-23)6)$-'.6('5")(-26('3)6*646)&62'"2'.-'81"'
<?('."('01(36(">' '2-'96*)&6'%".$2#1"2#$6>'2$'
5-*)"=6>'2$'"D$(3$)&6'".'5-%")>'2$'.6'#-%$#$6>'.-('
4BG"2"( '%"'2$20F2'56&( '<-)$)&6 '"2'01"))6>'
81$=?('3-%-'"(3"'562-)6<6'("6'5)-%1#3-'%"'
<$ ' $<60$26#$B2> ' 5-)81" ' "2 ' "(3" ' <-<"23-'
"(36<-('<1C'%$(3623"(>'%"'3"2")'12'<12%-'
#-<-'"(3":
' S6('#-2%$#$-2"('"2'.6('81"'("'"2#1"23)62'
<1#9-( ' (")"( ' 91<62-( ' "( ' (1<6<"23"'
%"5.-)6*.">'2-'."('$<5-)36'.."G6)("'6.'5)B4$<-'
5-)'%".623"'#-2'36.'%"'#-2("01$)'12'-*4"3$G-'
%"("6%-> ' .- ' 81" ' <" ' 56)"#" ' 3-36.<"23"'
.6<"236*." ' C ' 3)$(3"> ' %"*$%- ' 6 ' 81" ' "(6('
5")(-26( ' 81" ' $2#1))"2 ' "2 ' "(3" ' 3$5- ' %"'

6##$-2"( ' %"(#-2-#"2 ' .6 ' <602$31% ' %" ' .6'
0)6G"%6%'%"'(1('6##$-2"(>'5")-'#-<-'%$#"'".'
%$#9- ' + ' .6 ' $02-)62#$6 ' 2- ' 3" ' "D$<" ' %" ' .6'
#1.56/>'"23-2#"('"('%-2%"'".'12$G")(-'41"06'
12')-.'<1C'$<5-)3623">'C6'81"'($'".'$2%$G$%1-'
2-'("'#-<5-)36'6#-)%"'6'.6('2-)<63$G6('%"'.-'
81" ' (" ' #-2-#" ' #-<- ' 12 ' *1"2 ' 5)B4$<-> ' ."'
(1#"%")?2'#-(6('81"'96)?2'81"'("'5)"0123"W'
I5-)81"'6'<&K'Ib17'9$#"K'f'#-<"2=6)6'6'
%6)(" ' #1"236 ' 81" ' "2 ' "(36 ' G$%6> ' 3-%6 ' <6.6'
6##$B2 ' 3$"2" ' (1 ' )"5")#1($B2 ' $2<"%$636>'
61281"'"2'6.0126('-#6($-2"('56)"#$")6'81"'
.6 ' $<512$%6% ' ' )"$26(" ' 2- ' "( ' 6(&> ' 36)%" ' -'
3"<5)62-'("'2-('56(6)6'@6#31)6:
'X1"(3)-'G")*-'"('#)"6%-)'2-'%"*"<-('"<$3$)'
-)6#$-2"( ' "))B2"6(> ' "2 ' #1623- ' 6 ' 21"(3)-'
#1")5-'-'6'21"(3)6'56)"46>'.-('9$4-('C'3-%-'.-'
81" ' "(37 ' "2 ' 21"(3)- ' "23-)2-: ' b1$=?( ' 2-('
"D5)"("<-(> ' +5")- ' ($ ' "( ' 126 ' *)-<6/ ' ".'
#")"*)- ' 2- ' (6*" ' %" ' 41"0-( ' C ' -*"%"#"'
.$3")6.<"23"'6'.6'-)%"2'81"'"(3?')"#$*$"2%-'
#-2(3623"<"23": ' T9-)6> ' $<60&2"2(" ' .-'
0)62%$-(-'81"'"('".'12$G")(->'.6('<6)6G$..6('
81"'"D$(3"2'"2'7.:''V.'36<5-#-'(6*"'%"'41"0-('
%"'56.6*)6('(-.-'0)6*6'.6'@)6("'C'.6'3)6%1#"'"2'
)"6.$%6%>'#-<-'".'#1"23-'%".'0"2$-'81"'3"'
#-2#"%"'.-('%"("-(>'"23-2#"('5-%)&6<-('.."06)'
6 ' .6 ' #-2#.1($B2 ' %" ' 81" ' ($ ' 2-(-3)-('
$2%$G$%16.<"23"'5-%"<-('#)"6)'.-'81"'("'2-('
-#1))6 ' C6 ' ("6 ' *1"2- ' - ' <6.-> ' $<60&2"2("'

12$%-( ' "2 ' #-."#3$G- ' .- ' 5-3"2#$6.<"23"'
#)"6%-)"('81"'(-<-(:'S6'3)$(3"')"6.$%6%'"('81"'
2-( ' @6.36 ' <1#9- ' 5-) ' 65)"2%") ' C ' 81" ' 5-)'
G-.1236% ' 5)-5$6 ' 5-20- ' "2 ' %1%6> ' 5-%6<-('
6.0F2'%&6>'3"2")'"("'56)6&(-'81"'3-%-('<1C'"2'
".'@-2%-'%"("6<-(:'O-.-'!$-('51"%"'5-2")'
-)%"2'"2'"(3"'%"(6(3)":
,162'$02-)623"'(-<-('%"'.6('."C"('12$G")(6."('
6. ' 5)$2#$5$- ' %" ' .-( ' 3$"<5-( ' !$-( ' ' (" ' 96'
<62$@"(36%- ' 3)6362%- ' %" ' 96#")2-('
#-2-#"%-)"('%"'(1'6<-)'$2A2$3->'"23)"0-'6'
T*)696<'.6('36*.6('#-2'.-( '%$"='5)"#"53-('
<?('("2#$..-('56)6')"0$)'21"(3)6('G$%6('C'2-'
9$#$<-('#6(-:'J$%$B'6'U-$(7('.6'5)1"*6'<?('
A%"%$026'%"'-*"%$"2#$6'6.'5"%$)'.6'G$%6'%"'(1'
5)$<-072$3-: ' !$- ' ("H6."( ' " ' $2(3)1##$-2"( ' 6'
X-7'C'(1'@6<$.$6'56)6'81"'("'(6.G6)62'%".'
%"(6(3)"'81"'("'65)-D$<6*6'#162%-'.6('6016('
$212%6)-2 ' 0)62 ' 56)3" ' %". ' 5.62"36 ' C ' "2'
<1#96( ' -3)6( ' <62$@"(36#$-2"( ' #-2-#$%6( ' 6'
3)6G7('%"'.6'9$(3-)$6:
V(36<-('"2'12'<12%-'%-2%"'3"2"<-('81"'
"D5$6)'21"(3)6('@6..6('C'#6%6'5")(-26'81"'2-('
"2#-23)6<-( ' "2 ' 21"(3)- ' #6<$2- ' "(3?2'
)".6#$-26%-('%"'126'1'-3)6'@-)<6'6'2-(-3)-(>'
26%$" ' .."06 ' 6. ' 6=6)> ' 12-( ' 2-( ' "2("H6)62 ' 6'
3)6G7('%".'6<-)'-3)-('2-('"2("H6)62'63)"G"('
%".'%-.-)>'12-('2-('96)?2'(1@)$)'C'-3)-('2-('
%6)?2'(1'6<-)'56)6')"#-<5"2(6)2-('%"'.6'
6<6)01)6:'V2'3-%6'($316#$B2'C6'("6'2"063$G6'

-'5-($3$G6'"(6'5")(-26'81"'("'2-('5)"("236'
3)6" ' #-2($0- ' ($"<5)" ' 126 ' ."##$B2> ' 12'
65)"2%$=64"'%"'2-(-3)-('%"5"2%")?'#-<-'.-'
3-<"<-(:'V2'126'-5-)312$%6%'2-('81"%6<-('
<$'9$46'C'C-'"2'.6('6@1")6('%"'12'6")-51")3-'
%" ' 2-#9"> ' (-.6(> ' #-2 ' 126 ' 3"<5")631)6 ' 6'
<"2-('n'0)6%-(>'#162%-'<$)6<-('6'21"(3)-'
6.)"%"%-)'"2#-23)6<-('6'126'("H-)6'81"'("'
"2#-23)6*6'"2'.6('<$(<6('#-2%$#$-2"('81"'
2-(-3)6(> ' 2-( ' 6#-<56H6<-( ' " ' 12$<-('
21"(3)6( ' @1")=6(> ' 56)6 ' 2- ' 5")"#") ' %"'
9$5-3")<$6>'5"%$<-('6C1%6'6'12'("H-)'81"'
56(6*6 ' 5-) ' .6 ' #6.." ' %-2%" ' 2-('
"2#-23)?*6<-(>'(-.-'2-('%$4-'81"'"(6'2-#9"'
$*6'6'(")'<1C'9".6%6'C'81"'2-'96*&6'9-3"."('
#")#62-(>'".'("H-)'2-'31G-'.6'<6('<&2$<6'
#-2($%")6#$B2'56)6'#-2'2-(-3)6(>' '.1"0-'("'
2-('-#1))$B'..6<6)''6'.6'5-.$#&6'56)6'G")'($'2-('
61D$.$6*62'C'2-('.."G6*62'6.0F2')"(016)%->'
2-('%$4")-2''81"'"..-('2-'63"2%&62'"("'3$5-'%"'
"<")0"2#$6(>'81"'96*&6'($%-'21"(3)6'@6.36'5-)'
2-'96*")'6G")$016%-'#-2'623$#$56#$B2'%"'81"'
"("'6")-51")3-'"2'#1"(3$B2'.-'#"))6*62 '%"'
2-#9">'.-'$291<62-'%"'.6'($316#$B2'2-('9$=-'
)"L"D$-26)>'5)$<")-'(6*")'"D6#36<"23"'.-'81"'
56(6*6 ' 126 ' 5")(-26 ' ($2 ' )"#1)(-(> ' 12'
$2%$0"23">'96'($%-'.6'5"-)'2-#9"'%"'21"(3)6('
G$%6(>'("012%-'6.0126('5")(-26('<1"(3)6('12'
0)6%-'%"'$2#."<"2#$6'623"'".'5)B4$<-'81"'
12-'("'81"%6'63B2$3-'#-2'.6'*-#6'6*$")36>'

3")#")-'12-'3$"2"'81"'(")'5)"#6G$%->'"('<1C'
#$")3- ' 81" ' 6 ' 126 ' 5")(-26' %" ' 26#$-26.$%6%'
-.62%"(6'2-'."'(1#"%"'"(-['I5-)81"K'J-)81"'
"..-('C6'(6*"2'81"'96#")'%"23)-'.-('%-('6H-('
5)BD$<-(:'S6('5")(-26('6'.6('81"')"#1))$<-('
2-('%$")-2'.6'"(56.%6>'"2'#6<*$-'2-(-3)6('2-('
12$<-(> ' 5")- ' "(6 ' ($316#$B2 ' 2-( ' (1#"%$B'
5-)81"'3"2&6<-('81"'#-2-#")'6'"(6'("H-)6'
81"' '2-('"2#-23)6<-('6..&>'6<*6('("23$<-('
81" ' 2-( ' (6.G6<-( ' .6 ' G$%6> ' 656)3" ' %" ' 81"'
#-<"2=B'"23)"'2-(-3)6('126'.$2%6'6<$(36%:'
X6%6'"('6=6)'3-%-'3$"2"'126')6=B2'C'#-2'".'
3$"<5- ' 2-( ' %6<-( ' #1"236 ' %" ' #1?. ' "( ' ".'
<-3$G-:''
'''''''''''''''''''''''''''''''''

<1=*!56>*?2686?31=*!6<*:912
O-C'#1)$-(6'%"'2631)6."=6>'<"'01(36'$2%606)'
<1#9-> ' (-*)" ' .-( ' 3"<6( ' 81" ' #-2($%")-'
$<5-)3623"('56)6'81"'126')".6#$B2'<6)#9"'
5-)'*1"2'#6<$2->'.-'<?('5)"#$6%-'C'G6.$-(-'
%" ' 126 ' 12$B2 ' "( ' 5-%")(" ' "D5)"(6) ' #-2'
.$*")36%> ' ($2 ' 3"2") ' 81" ' *1(#6) ' ' 56.6*)6('
6%"#16%6(>'56)6'81"'.6'56)"46'2-'("'<-."(3">'
#-2($%")- ' G$36. ' 56)6 ' 81" ' .6 ' )".6#$B2 ' ("6'
6)<-2$-(6>'96#")."' '#-2-#")'6'31'56)"46'.6('
6##$-2"('81"'3"'<-."(362>'.-'81"'3"'60)6%6'C'
%"("6('%"'7.:'6*.6)'($2'.$<$36#$B2'%"'.-'81"'
3"'"2#6236'(-*)"'".'("D->' '($'3$"2"('6.0126'
@6236(&6 ' #-<"23?)(".6> ' "D5")$<"236)'
<1316<"23"'"2'".'6#3-'("D16.'41"0-('81"'3"'
6G$G"2'.6'..6<6'%"'.6'56($B2>'%-2%"'.6('%-('
56)3"('81"%"2'<1C'(63$(@"#96(:''
6C'5")(-26('81"'3$"2"2'56136%6'126')13$26'
6.'<-<"23-'%"'96#")'".'6<-)>'.-'96#"2'%"'.6'
<$(<6'<62")6>'"2'".'<$(<-'.106)'C'"(-'96#"'
81"'.6'56($B2'("'"(@1<">'C6'2-'96C'("%1##$B2>'
2$ ' "2#623-> ' 2$ ' *"(-( ' 656($-26%-( ' #-<- ' 6.'
5)$2#$5$- ' #162%- ' #-<"2=6)-2: ' V(6('
($316#$-2"('2-'51"%"2'<623"2")'@-)36."#$%6'
126')".6#$B2'"2'2$20126'56)3"'%".'<12%-:'V2'
126'-#6($B2'126'%6<6'."'#-<"236*6'6'12'
#6*6..")- ' 81" ' .6( ' )".6#$-2"( ' (-2 ' #-<- ' .6'
#-#$26>'C'7.'."'%$#"W'I#B<-'"('"(-K' '"..6'."'

5)"0123B'+'I'6'3$'3"'01(36)&6'.."06)'6'31'#6(6'C'
"2#-23)6)'81" '31 '"(5-(6 '3-%-( '.-( '%&6(>'3"'
5)"56)6 ' 6))-= ' #-2 ' 5-..-K> ' %1)623" ' 81$2#"'
6H-(:'IX->'G")%6%K''m.'."')"(5-2%$B''+X->'5-)'
(151"(3-'81"'2-/''f-'81"'<"'"2#-23)6*6'"2'
". ' <$(<- ' ($3$- ' 81" ' "..-(> ' 2- ' 5-%&6 ' "G$36)'
"(#1#96)'.-'81"'#-2G")(6*62>'2-')"($(3&'C'(-.37'
.6'#6)#646%6>'("'$<60$262K',-<")'%1)623"'
3623-'3$"<5-'.-'<$(<-:''V..6'3"2&6')6=B2>'.6'
<-2-3-2&6 ' 26%$" ' .6 ' (-5-)36: ' S-( ' (")"('
91<62-( ' 61281" ' 21"(3)6( ' 91"..6( ' %$0$36."('
("62 ' F2$#6(> ' "2 ' .6 ' $23"))".6#$B2 ' %" ' 56)"46'
(-<-('($<$.6)"('"2'6.0126('#-(6(>'.-'81"''2-'
("'#-2($01"'"2'#6(6>'"2'.6'#6.."'96C'G6)$"%6%'C'
*6(3623": ' T81& ' "( ' %-2%" ' "23)6 ' ". ' @6#3-)'
$2A%".$%6%:'S-'81"'6*1))"'126')".6#$B2'2-'"('
.6'#-<56H&6'($2-'.6'5-($#$B2'<"236.'#-2'81"'
("'6(1<6'.6')".6#$B2'C'.6'6#3$31%'81"'("'3-<"'
"2'.6'<$(<6:''
I,1?."('(-2'.6('#61(6."('%"'$2A%".$%6%K>'IJ-)'
817'126'5")(-26'51"%"'$2#1))$)'6'(")''$2A".K'
S6('#-2%$#$-2"('(-2'%$G")(6('3623-'56)6'.-('
9-<*)"(> ' #-<- ' 56)6 ' .6( ' <14")"(> ' 5-)81"K'
`6<-('6'%"36..6)'.6'%"'.-('9-<*)"(W'Y!$#9-'
5-)'"..-('<$(<-(Z
b1" ' 96#" ' 81" ' 12 ' 9-<*)" ' ("6 ' $2A".K ' f'
"21<")?2%-.6('"2#-23)7'%$"='#61(6."( '<1C'
3&5$#6('C'("'<"'-#1))$B'2-<*)6).6('#-<-'.-('
!$"='J)"#"53-('%".'6<-)>'81"'2-'%"*"<-('
81"*)6236):

'J)$<")-W'X-'#6")'"2'.6'<-2-3-2&6:
'S."06)'6'#6(6'#-2("01$)'%&6'6'%&6'.6'<$(<6'
($316#$B2>'.-('9$4-(>'Y.-('81"'.-('3$"2"2Z'(-2'
9")<-(-('(-2'12')"06.-'%"'!$-(>'5")-'#-<-'
4-)-*62>'($'2-'"('126'#-(6>'"('-3)6>''12-'2-'
3$"2" ' <6C-) ' 5)$-)$%6% ' 81" ' 63"2%").-(>'
2-(-3)-( ' .-( ' 3)64$<-( ' 6. ' <12%-> ' 96C ' 81"'
#1$%6).-(>'"2'"(-''"(36<-('3-%-('%"'6#1")%-:'
b1"'(1#"%"'#-2'"(36'#$)#12(362#$6>'G"6<-(W
' S6'"(5-(6'2-'3$"2"'"23-2#"('3$"<5-'56)6'
%"%$#?)(".- ' 6 ' .6 ' 56)"46> ' #-2("23$).- ' C'
63"2%").-'#-<-'6'7.'."'01(36>'%"(%"'81"'.-('
2$H-('.."062'6.'9-06)>'("'6#6*-'.6'5)$G6#$%6%'
$2#.1(-'96C'56)"46('81"''"<5$"=62'6'%-)<$)'
#-2 ' .-( ' 9$4-( ' 5-) ' #16.81$") ' 5)"3"D3- ' C ' .6'
)".6#$B2'"<5$"=6'6'%"3")$-)6)(">''5-)'.-'3623-'
96C'81"'#1$%6)'<1#9-'"(36'56)3":
'O"012%-W'X-'%"(#1$%6)'.-('%"36.."(:'
;623-'9-<*)"('#-<-'<14")"('%"462'%"'3"2")'
%"36.."('#-2'(1'56)"46>'"2'".'#6(-'<6(#1.$2->'
61281"'.6'<6C-)&6'%"'"..-(>'%"(%"'".'5)$2#$5$-'
%" ' .6 ' )".6#$B2 ' 2- ' .-( ' 3$"2"2 ' ' "( ' <1C'
$<5-)3623"'56)6'2-(-3)6(>'"('3)6*64-'21"(3)-'
96#")."( ' (6*") ' ' .- ' 81" ' 2-( ' #-<5.6#"> ' 5-)'
"4"<5.-> ' 2-( ' 01(36 ' 81" ' 2-( ' )"06."2 ' L-)"(>'
#9-#-.63"(>'5)"2%6( '&23$<6(>'"3#: ',-2($%")-'
81"'2-'"('362')"."G623"'.-'81"')"06."(>'.-'81"'
)"6.<"23" ' $<5-)36 ' "( ' ' +". ' 0"(3-/> ' "2 ' ".'
<-<"23- ' "2 ' ". ' 81" ' *1(#6(3" ' .6 ' )-(6> ' ".'
#9-#-.63"'-'.-'81"'("6>'.-'<?('($02$A#63$G->'"('

81"'+"(36*6('5"2(62%-'"2'<$/'"(-'"('.-'81"'
G6.-)6<-(> ' "( ' .- ' 81" ' #1"236 ' C ' %" ' 6.0126'
<62")6'2-('96#"'("23$)'"(5"#$6.>'.6'<6C-)&6'
%"'.-('9-<*)"('2-'("'A462'"2'"(36('#-(6(>'5")-'
56)6'2-(-3)6('.6('<14")"('"('<1C'$<5-)3623">'
"(-'.-'96#"'"2#6236%-)>'1(3"%"('#6*6..")-('2-'
3$"2"2'$%"6'%"'.-'3)6(#"2%"236.'%"'12'%"36.."'C'
%"'.-'81"'5-%)&62'#-2("01$)'%".'<$(<-'<-%-'
%"'2-(-3)6('96#$6'"..-(:
;")#")-W ' U623"2") ' ". ' #-<5)-<$(- ' #-2 ' 31'
56)"46:'
S6( ' 5")(-26( ' %"(517( ' %" ' #$")3- ' 3$"<5- ' %"'
)".6#$B2'C6'2-'5)"(36''63"2#$B2'6'.6'<62")6'
#-<-'7.'-'"..6'("'G$(3"'-'.-'81"'"..6'96#"'56)6'
<623"2")("'*-2$36>'C6'7.'2-'.6'$2G$36'6.'#$2">'6'
#"26)>'6'*6$.6)>'.-('96.60-('C'06.623")&6('%".'
5)$2#$5$- ' %" ' .6 ' )".6#$B2 ' %"(656)"#"2:'
V23-2#"('817'-#1))"K>'#-<-'.6'#-<5"3"2#$6'
"2'.6('#6.."('"('"D3)"<6%6<"23"'@1")3">'56)6'
"..-('"('(1<6<"23"'@?#$.'#-2("01$)."'(1(3$3136'
6'12->'5")-'2-'("'5)"-#15"2' '.-('#6*6..")-('
9-C ' %&6 ' .6( ' @7<$26( ' 36<*$72 ' 3"2"<-( ' .6('
<$(<6( ' @6#$.$%6%"( ' C ' -5-)312$%6%"( ' 56)6'
$2#1))$)'"2'.6'($316#$B2'"2'.6'81"'$2#1))"2'
1(3"%"(> ' -4-> ' + ' 2- ' "(3-C ' 6 ' @6G-) ' %" ' .6'
$2A%".$%6%/'>'.-'81"'(1#"%"'"('81"'96C'12'
5)-3-3$5-'%"'9-<*)"'81"'#)""'81"''.6'<14")>'
2-'51"%"'(")'$2A".'C'("'($"23"2'%"23)-'%"'(1'
$2("01)$%6% ' <1C ' ("01)-(> ' %" ' 2-(-3)6( ' C'
5$"2(62' '+'2->'"..6'2-'(")?'#656=/'%74"2<"'

$2@-)<6."('81"'($>'(-<-('#656#"(:' 'X-(-3)6('
36<*$72'3)6*646<-(>'62%6<-('"2'.6'#6..">'6(&'
81"'2-'("'#)"62'81"'5-)81"'12-'"('<14")>'2-'
51"%"2'96#")'.-'<$(<-'81"'96#"2'1(3"%"(:'
6C'9-<*)"('81"'2-'5")<$3"2''6'(1('"(5-(6('
3)6*646)'5-)'"(36')6=B2>' '."('6#-2("4-'6.0->'
81")$%6('6<$06('2-'5")<$362'5-)'26%6'%".'
<12%->'81"'12'9-<*)"'.6('<62$51."'C'."('
@6.3"'".')"(5"3-'#-2'".'(-.-'9"#9-'%"'%"#$)."('
+"( ' 81" ' C- ' #-2@&- ' "2 ' 3$> ' 5")- ' 2- ' "2 ' .-('
%"<?(/:'V(6'"('.6'<"23$)6'<?('0)62%"'%".'
5.62"36>'$2#.1(-'("'5-%)&6'$2(#)$*$)'"2'".'.$*)-'
+P1$22"(('o-).%'Q"#-)%(/>'5-)'.-'0)62%$-(6'
C'#"."*)"'%"'.6'@)6(":
,16)3-W'S6'.$*")36%'%"'"D5)"($B2:'
R3)- ' @6#3-) ' $2L1C"23" ' "( ' 81" ' .6 ' "(5-(6'
0"2")6.<"23" ' 2- ' 3$"2" ' .6 ' .$*")36% ' %"'
"D5)"(6)("'"2'".'("D-'6'5."2$31%:''J-)81"K''O$'
126'<14")'("'."'-#1))"'(")'#)"63$G6'6'.6'9-)6'
%"'96#")'".'6<-)>'5-)'"4"<5.->''("'%$(@)6=6'-'
.-'6*-)%6'C'."'96#"'".'("D-'-)6.'"2'.6'#-#$26>'
5-)'%"#$)'6.0->' '". ' "(5-(- '." ' )"#.6<6 '81"'
%-2%"'65)"2%$B'96#")'36.'#-(6'C'5-)'6..&'("'G6:'
V2'G"='%"'%$(@)136)'%"'.6'$2$#$63$G6'81"'.6'
$2(5$)-'6'96#")'6.0-'%$@")"23">'61281"'"2'".'
@-2%-'6'7.>''($'."'01(36'81"'"..6'."'9606'36."('
#-(6>'5")-' "..6' 2-' .- '96#"'5-)' "G$36)' 126'
%$(#1($B2:'O-2'"..-('<$(<-('.-('81"'5-2"2'.6'
.$<$36#$B2> ' 5")- ' 36<*$72 ' %"("62 ' ("23$) ' 6'
5."2$31% ' .- ' <6)6G$..-(- ' %". ' 6#3- ' ("D16.>'

"23-2#"('6..&'"('%-2%"'"..-(')"#1))"2'6'.6('
<14")"('%"'.6'+G$%6'6."0)"/'5-)81"'"..6('2-'
"(#63$<62 ' "2 ' 5)-5-)#$-26) ' 3-%- ' 3$5- ' %"'
5.6#")'C'@6236(&6(>'Y%"'56(-'3$"2"2'81"'5606)'
5-)'"..-Z
b1$23-W'X-'5")%")'.6'$2(5$)6#$B2'#)"63$G6'
V.'<-<"23-'%".'("D-'"('%"'G$36.'$<5-)362#$6'
56)6'.6'56)"46>'.6'<14")'"2'<1#96('-#6($-2"('
5-("" ' #-2#"53-( ' "))B2"-( ' "2 ' #1623- ' 6'
("D16.$%6%'("')"A")">'"..6'("''5)"-#156'"2'81"'
".'9-<*)"'.-0)"'#-2("01$)'.6'"C6#1.6#$B2'"2'
". ' <"2-) ' 3$"<5- ' 5-($*."> ' ' 5-)81" ' %" ' "(36'
<62")6'"..6')63$A#6'("0F2'(1'65)"#$6#$B2>'81"'
"('126'*1"26'6<623"'5-)'.6'($<5."')6=B2'%"'
81"'.-'9$=-'A26.$=6)')?5$%-'C'("'%"(#-2#"23)6'
"2'.6'56)3"'81"'6'"..6'."'#-))"(5-2%"'81"'"('
)"#$*$)'5.6#"):
O"D3-W'S6'%"($29$*$#$B2'($2'5)"41$#$-('
V. ' 9-<*)" ' 3$"2" ' <1#9-( ' 5)"41$#$-( ' ($ ' "..6'
41"06'#-2'(1'3)6(")-'6'.6'<6C-)&6'2-'."('01(36'
81"'126'.-('6#6)$#$"'5-)'6..&>'5")-'"(-'"('56)3"'
%". ' 41"0-> ' 6 ' <1#96( ' <14")"( ' ."( ' "D#$36'
6#6)$#$6)'"("'"2#623-'81"'<1#9-('5-(""2'C'
81"'.6'<6C-)&6'%"'"..-('2-'("'%"462'3-#6):''X-'
-*(3623">'6'"..-('($'."('01(36'81"'126'("'%"4"'
96#")'%"'3-%->'"23-2#"('.6(')"0.6('(-2'56)6'
6<*-(:'_2-'2-'(-.-'("'%"(#1*)"'".'#1")5-'.-('
5)$<")-('6H-('%"'G$%6>'36<*$72'("'.-'%"(#1*)"'
#-2'.6'56)"46'C'"(3"'%"(#1*)$<$"23-'"('362'
$<5-)3623"'#-<-'".'5)$<")->'5-)81"'"(3"'2-('

G6 ' 96#") ' %$(@)136)' 126 ' G$%6 ' ("D16. ' (626 ' C'
5."26:'E106)'#-2'21"(3)-'#1")5-'6.'<-<"23-'
%"'96#")'".'6<-)'<-3$G6'C'"(3$<1.6'".'%"("-'
%"'6<*-(:'6C'56)"46('81"'."('01(36'%$(@)136)'
%"'126'5".&#1.6'5-)2->'"(-'2-'3$"2"'26%6'%"'
2"063$G->'"(3?'*$"2'($'"(-'6C1%6'6'"(3$<1.6)'
6<*6( ' 56)3"( ' C ' 9606 ' 81" ' 96#") ' ". ' 6<-)'
#-23"206'"(6'%-($('%"'.-#1)6'2"#"(6)$6'56)6'
12'6#3-'("D16.'(63$(@6#3-)$-:'T'-3)6(''."('6C1%6'
6'"D#$36)("'#-2'<6C-)'$23"2($%6%>' '($'6<*-('
41"062'6'<6(31)*6)("'6.'#-<$"2=-'%".'6#3-'
("D16.>'(-.-'56)6'6#)"#"236)'".'%"("-'"2'".'
-3)-:'X-'%"*"('%"'("23$)'G")0l"2=6'#-2'31'
56)"46>'%"*"'96*")'.6'(1A#$"23"'#-2A62=6'C'
)".646<$"23-'"(36)'("01)6'%"'3$'<$(<6>'5-)81"'
0"2")6.<"23" ' (-<-( ' 2-(-3)6( ' .6( ' 81" ' 2-('
#-9$*$<-( ' 5-) ' <F.3$5."( ' )6=-2"(> ' 5-)81"'
9"<-( ' (1*$%- ' 12 ' 5-#- ' %" ' 5"(- ' - ' 5-)81"'
21"(3)-'#1")5-'C6'2-'"('".'<$(<-'%"(517('%".'
56)3-> ' - ' ($<5."<"23" ' 5-)81" ' 31G$<-( ' 126'
#)$62=6'"(3)$#36'"2'.6'81"'2-('"2("H6)-2'81"'
96C'#-(6('81"'2-'("'%"*"2'%"'96#")'5-)81"'"('
5"#6%->'"3#:'J"#6%-'"('81"'3"206('126'.$2%6'
)".6#$B2> ' 81" ' "(37( ' <1C ' "26<-)6%6 ' %" ' 31'
<6)$%-'C'5-)'2-'(63$(@6#").-'#-<-'%"*"'(")'("'
*1(81"'-3)6['"(-'(&'"('5"#6%-:'
O753$<-W ' X- ' 5")<$3$) ' 81" ' .6 ' 56($B2 ' ("'
"D3$206:
O"'%"*"'(6.$)'%"'.6')13$26['96#")'".'6<-)'"2'
126'5$(#$26>'"2'.6'%1#96>'"2'.6'#-#$26>''6G$G6'

". ' "2#623-> ' (-)5)"2%").- ' #-2 ' 126 ' .$2%6'
5)"2%6 ' $23$<6 ' ("DC> ' *$"2 ' <681$..6%6 ' C'
5")@1<6%6 ' "2 ' 12 ' .106) ' $21(16.> ' #-2 ' 126'
*-3"..$36'%"'G$2-'*$"2'@)&6>'12'*-.'%"'#)$(36.'
#-2'@)136'5$#6%6'C'G".6('6)-<?3$#6([''G")?2'".'
)"(1.36%-'$2<"%$63->'C'2-'#-<-'%"'#-(31<*)"'
#-2'12'@)62".B2>'#-2'".'#6*"..-'%"(5"$26%-'C'
($2 ' 126 ' 0-36 '%" '<681$..64"> '($"<5)" ' "2 '".'
%-)<$3-)$-'"2'.6'<$(<6'5-($#$B2>'I81$72'("'
51"%"'"231($6(<6)'6(&K'T(&'6.'81"'."'G6'6'
%-.")'($"<5)"'.6'#6*"=6'G6'6'(")'6'7.>'464646464p'
R#36G-W'6.606'6'31'56)"46'#-2'@)"#1"2#$6W'
V2'#6(6>'.-('9-<*)"('5")%$")-2'".'6)3"'%".'
96.60->'C6'2-'.-'%$#"2>'Y5")-'"2'.6'#6.."'($'("'
."('"(#1#96Z'+81"'.$2%6'"(36('5)$2#"(6/:'V2'".'
#6(-'%"'.6('<14")"('81"'3)6*6462>'("'5)"("2362'
.6( ' <$(<6( ' #-2%$#$-2"(> ' .."062 ' 6 ' #6(6'
#62(6%6(>'6#-<-%62 '.-'81"'2-'"(3?'"2'(1'
($3$->'"(3?2'5"2%$"23"'%"'3-%->'.-('9$4-(>:::'C'2-'
."( ' 81"%6 ' 3$"<5- ' 56)6 ' "..6( ' <$(<6(: ' J6)6'
#-<5."36)>'".'6<6%-'"(5-(-'81$")"'81"'"..6'
"(3" ' @)"(#6 ' #16. ' ."#9106> ' %"(#62(6%6> ' *"..6'
56)6'96#")."'".'6<-)>'5)"0F23"2("W'I#-2'81"'
0626(K''V(36'"('126'%"'.6(')6=-2"('5-)'.6('81"'
+96#")'".'6<-)/'("'#-2G$")3"'"2'126')13$26'
($2 ' ?2$<-: ' V2 ' 6.0126( ' -#6($-2"( ' (" ' 96#"'
(-.6<"23"'56)6'#-<5.6#")'6'.6'56)"46>'5")-'
2- ' (" ' %$(@)136 ' #-<- '%"*" ' (")> '12 '6#3- '%"'
"23)"06'(1*.$<">'C'.-('9-<*)"('5-)'2631)6."=6'

("'6*1))"2')?5$%-'%"'.6('#-(6(['%"'.6('56)"46(>'
5-)'"4"<5.-:''6C'9-<*)"('81"'126'G"='81"'
#-2($01"2'(1'"C6#1.6#$B2'"('#-<-'($'".'6#3-'
("D16. ' (" ' 6#6*6)6> ' 2- ' (" ' 5)"-#1562 ' "2'
6G")$016)'($'126'("'"2#1"23)6'*$"2'(63$(@"#96>'
($'"..6'.-0)-'#-2("01$)'(1'-)06(<-'C'.6'653$31%'
5-(3q"C6#1.63-)$6'"('(1<6<"23"'$<5-)3623"'C'
2-('%$@")"2#$6'%"'.-('62$<6."(:
X-G"2-W'U623"2")'".')"(5"3-:'
V2 ' <1#96( ' -#6($-2"( ' ."G6236) ' .6 ' G-= ' -'
."G6236)'.6'<62-'51"%"'(")'("H6.'%"'G$-."2#$6'
%-<"(3$#6> ' 2- ' #-2($%")6) ' .6 ' -5$2$B2 ' %" ' .6'
5")(-26 ' 81" ' #-2G$G" ' #-23$0- ' 36<*$72 ' "('
#-2($%")6%-'12'6#3-'%"'63)-5"..->'3-%-'%"*"'
L1$) ' "2 ' 6)<-2&6 ' #-2 ' ". ' 6<-): ' V2 ' #$")36'
-#6($B2 ' @1$ ' 6 ' .6 ' $0."($6 ' C ' ". ' (6#")%-3"'
5)"("236*6 ' 6 ' 126 ' 56)"46 ' 81" ' "(36*62'
#1<5.$"2%-'"("'%&6'nn'6H-('%"'#6(6%-(>'126'
56)"46 ' 9")<-(6 ' #6)06%6 ' %" ' 6H-(>'
#-<56)3$"2%- '126 ' G$%6' 4123-(> ' .-( ' 81" ' 2-'
9"<-( ' 56(6%- ' 5-) ' "(- ' 2- ' 2-( ' 5-%"<-('
$<60$26)'.."06)'3623-'3$"<5-'4123-'#-2'-3)6'
5")(-26'C'#162%-'."('5)"01236)-2'81"'#16.'
96*&6'($%-'".'("#)"3-'56)6'.."06)'96(36'6..&'.-('
%-(')"(5-2%$")-2'+".')"(5"3-'<131-/W')"(5"36)'
%"(%"'.-('5"2(6<$"23-('96(36'.6('6##$-2"(['2-'
"('@?#$.'5")-'("'%"*"'$23"236)':

!7#$<-W'V.'#)"#$<$"23-'#-<-'56)"46:
V(3" ' "( ' ". ' F.3$<- ' C ' 2- ' 5-) ' "(- ' ". ' <"2-('
$<5-)3623">'"2'"(3"'5?))6@-'G-C'6'#-.-#6)'12'
"4"<5.- ' <1C ' ("2#$..- ' 5")- ' <1C ' (6*$-> ' .6'
<6%1)"='"2'56)"46'"('126'"3656'<1C'*-2$36'
"2 ' 21"(3)6( ' G$%6(> ' #.6)- ' "(3? ' #162%- ' ".'
#)"#$<$"23-'"('<131->'IJ-)81"'%$0-'"(3-K':'
S6('56)"46('(-2'#-<-'%-('0.-*-('#-2'".$->'($'
.-('(1".36('6'.-('%-('"2'".'<$(<-'<-<"23-'.-('
0.-*-( ' 6(#"2%")?2 ' $2(3623?2"6<"23"'
56)6.".-(>'5")-'81"'(1#"%")?'($'6'12-'%"'.-('
0.-*-('."'636<-('6.'-3)-'"D3)"<-'%".'#-)%".'
12'-*4"3-K'S-('%-('0.-*-('6(#"2%")?2'5")-'
12-'$)6'<?(')?5$%-'81"'".'-3)-['%"'$016.'<-%-'
"( ' "2 ' .6 ' 12$B2 ' <6)$36.> ' .6( ' 5")(-26( ' 5-)'
2631)6."=6''3$"2"2'".'%-2'%"'(6#6)'.-'<"4-)'%"'
(&'56)6'3)$12@6)>''5")-'#162%-'12-'%"'.-('%-('
("'-5-2"'1'-*(36#1.$=6'6.'-3)-''.6')".6#$B2'2-'
"(3?'"2'6)<-2&6'C'126'56)3"'("'G")?'6@"#36%6>'
"23-2#"( ' (" ' 5)-%1#" ' 12 ' #-)3- ' #$)#1$3- ' C'
6%$G$2"2W'I"2'#16.'#6<5-'6@"#36)6'"("'#-)3"K'
V2'".'#6<5-'"#-2B<$#->'"('G")&%$#->'($'2-'<"'
#)""2'#-<$"2#"2'6'A46)("'"2'.6('56)"46('81"'
2-'"(3?2'#$"2'5-)'#$"23-'@".$#"('#-2'.6'56)"46'
81"'3$"2"2>''2-'."('G6''*$"2'"#-2B<$#6<"23">'
#162%- ' "(3- ' 56(6 ' 12- ' %" ' .-( ' %-( ' "(3?'
$23")A)$"2%-'5-)'"(-'.6'"#-2-<&6'2-'L1C"'C'
("'G"'6@"#36%6:

S6'G$%6'"('362'("2#$..6>'(-<-('2-(-3)-('.-('81"'
.6'#-<5.$#6<-('#-2'36236('6#3$31%"('"))6%6(>'
5")- ' #162%- ' %" ' G")%6% ' (" ' 6<6 ' (" ' 96#"2'
<1#96('#-(6('56)6'<623"2")'6.'(")'6<6%-'6'
21"(3)-'.6%-:'''''''''''''''''''''''''''

<1=*84:321*6<696731=***
J-) ' ($<5." ' #1)$-($%6% ' 5)"01237 ' 6 ' <1#96('
5")(-26(W'Ib1"'")6'.-'81"'"..-('#-2($%")6*62'
G$36.'56)6'81"'126')".6#$B2'@12#$-2"'*$"2K''f'
.6'<6C-)&6'#-23"(3B'81"'.6',-2A62=6:' _2'
0)62'6<$0->'81"'("'.6'56(6'.$3")6.<"23"'"2'.6('
21*"(>'<"'.-'%"(#)$*$B'6(&W'+,-2A62=6'56)6'
<&> ' "( ' ($2B2$<- ' %" ' ("01)$%6%> ' %"'
3)6281$.$%6%>'%"'"(36)'5."26<"23"'("01)-'%"'
31 ' 56)"46> ' 3"2") ' .6 ' #")3"=6 ' 81" ' 2- ' 3"'
%"@)61%6)?:'O$'.6'56)"46'G6'6'126'A"(36>'(6."'
#-2 ' 6<$06(> ' G$646> ' "3#:> ' #-(6( ' 81"'
5")@"#36<"23"'51"%"'96#")'(-.6>'51"%"'3"2")'
.6'5."26'("01)$%6%>'81"'<623"2%)?'12')"(5"3-'
96#$6 ' ". ' #-<56H")-r6 ' C ' "2 ' "(36 ' 56)3"'
36<*$72'41"06'12'565".'<1C'$<5-)3623"'.6'
#-<12$#6#$B2:'V(3-C'3-36.<"23"'%"'6#1")%-'
#-2'7.:
J6)6'<&'.6'#-2A62=6'"('".'$20)"%$"23"'<?('
$<5-)3623" ' "2 ' .6 ' )".6#$B2 ' %" ' 56)"46[ ' .6'
("01)$%6%> '.6 '#-2A6*$.$%6% '6*(-.136'81" '("'
%"*" ' 3"2") ' "( ' @12%6<"236. ' 56)6 ' 6<*-( ' C'
%"3")<$26)6 ' ". ' 7D$3- ' %" ' .6 ' )".6#$B2: ' O$ ' .6'
#-2A62=6 ' 2- ' "D$(3" ' .6 ' )".6#$B2 ' 2- ' (")?'
5)-(5")6 ' 46<?( ' C ' .- ' 81" ' 6<*-( ' "(3?2'
96#$"2%-'"('5")%")'".'3$"<5-:'
'S6',-<12$#6#$B2W'O")'6*$")3-'C'"(5-23?2"-'
6'.6'9-)6 '%"'96*.6)'%"'#16.81$") '3"<6'"('

(1<6<"23"'$<5-)3623">'$2#.1($G"'%"*"'96*")'
12'0)6%-'6.3-'%"'91<-)'56)6'#-23)6))"(36)'.-('
5)-*."<6('C'($316#$-2"('81"'6'%$6)$-'%"*"<-('
#-2@)-236): ' V. ' #-9$*$)(" ' %" ' %"#$) ' 6.0- ' "2'
@)"23"'%".'(")'6<6%->'5-)'3"<-)'6'81"'("'
<-."(3">'"('12'"))-)'@636.['"2'126'-#6($B2'
#-<"237'6'12'6<$0-'"2'@)"23"'%"'<$'56)"46>'
81" ' ($ ' 2- ' 3-<6*6 ' #6@7 ' #-2 ' ."#9" ' "2 ' .6('
<6H626('C'($'2-'96#&6'".'6<-)'#-2'@)"#1"2#$6'
<"'%-.&6'3"))$*."<"23"'.6'#6*"=6:'U$'6<$0-'
("')1*-)$=B'#-2'.-'81"'%$4":'U"'%$4-W'+#96<6>'
#B<-'%$#"('"(-'%".623"'%"'7./:''S"')"(5-2%&W'
I5-)81"'2-K'V('#$")3-'C'2-'3"20-'81"'"(36)<"'
#1$%62%-'%"'.-'81"'%$0->'7.'<"'#-2-#"'*$"2>'C'
%"*"'96#")'(1'3)6*64-'"D3)6-)%$26)$6<"23">'
56)6 ' 81" ' C- ' 2- ' ." ' *1(81" ' 12 ' #-<-%&2>'
464646464646p
' S6'56)3"'("D16.W'V('.6'#-<5"2"3)6#$B2'C'.6'
6A2$%6% ' $23$<6> ' 6<5.$6)> ' "D5")$<"236)'
@-)<6( ' 6. ' 96#") ' ". ' 6<-)> ' 41"0-( ' #6)$#$6(>'
("%1##$B2:' ,96).6( ' &23$<6( ' 6C1%62 ' <1#9-:'
V2@-#6)(" ' "2 ' (63$(@6#")(" ' 6<*-(: ' O$ ' .6'
(63$(@6##$B2 ' ("D16. ' "( ' B53$<6 ' 2- ' 96C'
#1)$-($%6%'%"'<$)6)'6'.-('.6%-('%"'2$20126'%"'
.6('%-('56)3"(>'("'.-('6("01)-:'O$'.-('%-.-)"('%"'
#6*"=6'(-2'@)"#1"23"('"2'"..6>'56)6'2-'3"2")'
)".6#$B2>'"('12'($02-'%"'81"'C6'2-'96C'56($B2>'
C'($'7.'.."06'<1C'#62(6%-'%"'(1'3)6*64-'C'2-'
.."06 ' *1(#?2%-.6> ' +J".$0)- ' "2 ' 51")36/[ ' (-2'
("H6."('-*G$6('%"'6563&6:'

S6'656)$"2#$6'5")(-26.>'2-'%"(#1$%6)'.6'56)3"'
@&($#6>'<623"2")'"2'@-)<6'".'#1")5->'G"(3$)("'
.$2%->'2-'3$"2"('81"'(")')$#-'56)6'"(36)'.$<5$-'
C ' %"#"23": ' T.0- ' 81" ' )"(1.36 ' (1<6<"23"'
%"(60)6%6*." ' "( ' ". ' %"(#1$%- ' 5")(-26.> ' ".'
%"(6("-: ' 6C ' 9-<*)"( ' 81" ' 3)6*6462 ' #-2'
613-(>'0)6(6>'C'(1('<62-('("'"2(1#$62'5-)'".'
3)6*64- ' 81" ' )"6.$=62 ' 5")- ' 6. ' A26.$=6) ' .6'
4-)26%6'2-'5)"3"2%")?2'.."06)'6'(1'#6(6'C'
96#")."( ' ". ' 6<-) ' 6 ' (1 ' "(5-(6 ' "2 ' "(6('
#-2%$#$-2"(['126('<62-('#-2'(1(')"(5"#3$G6('
1H6('*$"2'.$<5$6('%$#"2'<1#9-'%"'.6'5")(-26:'
O$"<5)"')"#1")%-'6'12'#-<56H")-'%"'#.6("'
81" ' 6%<$)6*6 ' .-( ' 5$"( ' %" ' .6 ' 5)-@"(-)6 ' %"'
J1")$#1.31)6:'m.'%"#&6'81"'.-'<?('*"..-'"2'
126'<14")'")62'(1('5$"(>'C'($'("'.-('#1$%6*6>'
56)6'7.'")6'.-'<?('("2(16.'81"'96*&6'"2'126'
<14"):']016.<"23"'2-(-3)6('*$"2')6(1)6%$36(>'
5$")26(> ' 6D$.6(> ' .6 ' 56)3" ' &23$<6 ' 6("6%6> ' .6('
<62-( ' C ' .-( ' 5$"( ' *$"2 ' #1$%6%-([ ' )"L"46 ' .-'
51.#)6('81"'(-<-(:'V(36)'5")@1<6%6(['"(-'6'
#16.81$")6 ' "<-#$-26 ' C ' "D#$36> ' 5")- ' $2($(3-'
%"*" ' %" ' (") ' %" ' .6( ' %-( ' 56)3"(: ' V23)" ' .6('
<F.3$5."( ' #-2G")(6#$-2"( ' 81" ' 31G" ' #-2'
#6*6..")-('6.012-('9$#$")-2')"@")"2#$6'6'81"'
2-'.."06)-2'6'#-2(1<6)'".'6#3-'("D16.'#-2'
6.0126( ' %" ' .6( ' <14")"( ' #-2 ' .6( ' 81" ' ("'
"2#-23)6*62'5-)81"'.6'56)3"'$23$<6'%"'"..6('
%"(5"%&62 ' 12 ' -.-) ' %"(60)6%6*." ' C ' 3-%-('
#-$2#$%$")-2'"2'81"'2-'.-0)6)-2'#-2("01$)'

21"G6<"23" ' .6 ' "D#$36#$B2 ' 5)"G$6 ' :,162%-'
"..-( ' <" ' "(36*62 ' #-2362%- ' 681"..- ' ("23&'
G")0l"2=6'64"26>'#-<-'"('5-($*."'81"'126'
<14")'2-'<623"206'51.#)$31%'"2'.6'56)3"'<?('
%".$#6%6 ' %" ' (1 ' #1")5-> ' "(- ' 2- ' .- ' 5-%&6'
"23"2%")>'5")-'(1"."'56(6):'
' V(3-('#163)-'"."<"23-('"2'.-'5")(-26.'(-2'
@12%6<"236."('56)6'@-)36."#")'.6'12$B2'"23)"'
56)"46(>''56)6'<&'.6'56)"46'$%"6.'%"*"'5-("")'
-3)-( '#163)-'63)$*13-(' 56)6'#-2@-)<6)' '<$'
#-<5."<"23- ' 5")@"#3- ' C ' %"*" ' 3"2") ' #-<-'
)"81$($3-'5-)'.-'<"2-('3)"('%"'.-('#163)-W'
s !"*" ' (") ' 5-)36%-) ' %" ' 12 ' 91<-)'
<6)6G$..-(-> ' 6."0)"> ' "D5)"($G->'
#6)$H-(->'#6*6..")->')-<?23$#->'"3#:'
s O") ' #1.3-> ' $2(3)1$%- ' 6%<$)- ' 6 ' 12'
9-<*)" ' $23".$0"23"> ' ' <" ' @6(#$26'
6.01$"2'81"''51"%6'%-<$26)'#16.81$")'
3"<6'81"'("'#-2G")(":
s !"*" ' 5-("") ' 126 ' 0)62 ' "(3631)6> ' <"'
"2#6236'6*)6=6)'6'12'9-<*)"'6.3-:
s ' _2'5123-'(1<6<"23"'$<5-)3623"'"('
81" ' ("6 ' 6@&2 ' #-2<$0- ' ("D16.<"23">'
%$(@)13- ' 6 ' 5."2$31% ' 3-%6( ' .6('
("2(6#$-2"('81"'<$'#1")5-'C'".'%"'<$'
56)"46'<"'51"%62'-@)"#"):''

V2 ' #-2#.1($B2 ' 2- ' "D$(3" ' <14") ' $2A".> ' (-.-'
"D$(3"2'9-<*)"('"2#6)06%-('%"'%"(6<-)6)'6'
12'(")'5")@"#3->'%"'-.G$%6)'.6('#-(6('*?($#6(>'
.-( ' %"36.."( ' C ' .-( ' <-<"23-( ' "3")2-(> ' %"'
-.G$%6)'".'%1.#"'(6*-)'%"'12'*"(-'656($-26%->'
%"'2-'%"("6)'.-'81"'-3)-('%"("62'"2'("#)"3-:'
-<*)"('81"'-.G$%6)-2'81"'5)$<")-'("'"('
$2A".'6'12'("23$<$"23->'6'12'#-)6=B2>'6'12'
6<-)>'81"'%"46)-2'%"'(-H6)'C'-.G$%6)-2'81"'
%&6'6'%&6'96C'81"'#613$G6)>'#-281$(36)'C'6<6):
+_2'G")%6%")-'9-<*)"'2-'"('681".'81"'"('
#656='%"'"26<-)6)'6'<$.'<14")"(>''($2-'681".'
81" '"( '#656='%"'"26<-)6)'<$. 'G"#"( '6 '.6'
<$(<6'<14")/'
''''''''
'''''''''''''''''''''''

=:28:=91*9:3259175:<
V2'126'-5-)312$%6%'."&W'+81"'6<6)'2-'"('
<$)6)'6'3)6G7('%"'.-('-4-('%".'-3)->'"('<$)6)>'"2'
.6'<$(<6'%$)"##$B2/>'<1C'(6*$-'#-2("4->''C6'
81" ' 96C ' 5")(-26( ' 81" ' (" ' 65-%")62 ' %" ' (1'
56)"46'#16.'-*4"3->'C'2-'96C'@-)<6'%"'81"'
"23$"2%62'81"'".'6<6)(">'($02$A#6')"(5"36)'.6('
%"#$($-2"('%"'.6'5")(-26'81"'3$"2"('6'31'.6%->'
3-<6)." ' "2 ' #1"236: ' V. ' 6<-) ' "( ' @)?0$. ' C'
%".$#6%-'#16.')-(6'%"'Ot6)-(uC>'2-'51"%"('
5)"3"2%") ' 0-.5"6).6 ' 5-)81" ' #-2 ' ". ' <"2-)'
0"(3-'*)1(#-'("'81"*)6)&6>'6(&'%"*"<-('#1$%6)'
.6 ' )".6#$B2 ' #-2 ' .6 ' 5")(-26 ' 81" ' 6<6<-(>'
%?2%-."'".'G")%6%")-'G6.-)'81"'("'<")"#">'
#-2A62%-'5."26<"23"'"2'"..6'-'7.>'96#$72%-."'
56)3&#$5"'%"'.6('%"#$($-2"('81"'("'3-<62:
'',-<-'2-'3"2")'%"36.."('%"'#-2($%")6#$B2'"2'
.6('.6*-)"('%".'9-06)>'81"'(-2'362'3"%$-(6(>'
5")- ' #-<- ' 2-(-3)6( ' 2-( ' #-2($%")6<-('
613-(1A#$"23"(> ' 96#"<-( ' 3-%- ' .- ' 81" ' "..-('
96#"2 ' C ' "2#$<6 ' .- ' 96#"<-( ' "2 ' 36#-2"(>'
"23-2#"('6.012-('("')"#1"(362:
'f6'(6*"<-('81"''.6'"(56.%6'%"'.6'<14")'2-'"('
<1C ' 6<5.$6> ' 5")- ' <1#96( ' %" ' "..6(> ' #-<-'
.."G6<-('6'#1"(36('.6('%-('#6)06(>'.6'%"'"..-('C'
.6'81"'5-)'2631)6."=6'2-('#-))"(5-2%":'X-'
-*(3623">'2-(-3)6('65-C6<-('(1('5)-C"#3-'-'
$%"6>'(-<-('(-.$%6)$6('#-2'(1'(1"H-(>'I'5-)81"'

"..-('2-'.-'(-2'#-2'.-('21"(3)-(K>''%"'.6'<$(<6'
<62")6 ' 81" ' "..-( ' 3$"2"2 ' (1( ' 6<*$#$-2"(>'
2-(-3)6('.6('21"(3)6(>'%"*"'(")'<131->'%"*"'
(")'*$5-.6)>'#-2'12'<$(<-'A2>'5$"2(-'81"'.6'
<"4-) ' <62")6> ' 56)6 ' 81" ' 126 ' )".6#$B2'
@12#$-2" ' 6. ' #$"2 ' 5-) ' #$"23-> ' "( ' G$36.'
#-<12$#6)("'3-%->'"2'12'."20164"'6<"2->'#-2'
#6)$H- ' 51"%"( ' %"#$)." ' .6( ' #-(6( ' 81" ' 2- ' 3"'
01(362 ' "(#1#96) ' .- ' 81" ' 6 ' 7. ' 36<*$72 ' ."'
%"(60)6%6 ' C ' %" ' "(6 ' <62")6 ' .6 ' )".6#$B2'
<6)#96)?'<1#9-'<"4-):'!"'.-'#-23)6)$->'(")?'
#-<-'"(3"'(6)#6(<-'<63)$<-2$6.>'81"'("'<"'
-#1))$B'56)6'96#").-(')"&)'12'5-#->''''''
*?)$@")(>'#162%-'3"'%$)$0"('6.'6.36)>'".'3)64"'
2-'%"*"'(")'*.62#->'($2-'0)$('-'"2'(1'%"@"#3-'
2"0)->'5-)81"'2-'3"'%$#"2'#-<-'"('.6'#-(6>'2-'
96C'26%6'%"'51)"=6'"2'"("'6#3->'6'126'.6'
.."G62 '6. ' <636%")- ' G"(3$%6 '%" ' *.62#- 'C '2$'
#1"236'2-('%6<-(:''
="A,B#(>'"(-'%"'+81"'96(36'81"'.6'<1")3"'
.-('("56)"/' '2-'"('G")%6%>' '12-'2-'"(#1#96'
*$"2>'"('+96(36'81"'.-('-3)-('.-('("56)"2/>'
Y96*&6 '"(#)$3- '-3)6 ' #-(6 '5")- '")6 '12 '5-#-'
@1")3"Z>'46464646
' 3")%")(> ' #-<- ' 6($K ' ' Y,-<- ' %$#"2 ' .-('
,-.-<*$62-(Z'%"'81"'126'2-'51"%"'(6.$)'6'
3)6*646)'6'.6'#6.."'#-2')"<12")6#$B2>'5-)81"'
.6'<14")'Y("0F2'"..-(Z>'!$-('.6'9$=-'56)6'"(36)'
"2'".'9-06)>'#1$%62%-'<1#96#9-(>'6699''C'2-'
51"%"2'@6.36)'.-('5"))-(>'#-2'(1(')"(5"#3$G6('

06))65636(: ' VD$(3"2 ' 9-<*)"( ' 81" ' 2- ' %"462'
3)6*646)'6'.6'"(5-(6>'56)6'81"'"..6'-*3"206'
%$2")-'56)6'#-<5)6)("'.-'81"'6'"..6'("'."'
623-4" 'C' "..-( '36<5-#- ' ."( '%62' 26%6 '56)6'
(15.$)'"(6'2"#"($%6%:'+2$'.6G62>'2$'5)"(362'.6'
*63"6/'"('12'%$#9-:'
'8,&)'(>'Y56)6'.6('81"'2-'<62"462Z'#-<-'"('
5-($*.">'81"'2-'3"'"2("H62>'.6('2"#"($%6%"('
*?($#6( ' 56)6 ' ". ' (") ' 91<62- ' #-<- ' .- ' "('
+UTXVETQ/'Y#-2%1#$)Z'81"'"('12'5)$2#$5$-'
@12%6<"236.'"2'.6'(-#$"%6%'%"'9-C'%&6:'V('
G$36.> '"( '<?(>'%"*")&62 '%"'"2("H6).- '"2 '.6'
"(#1".6>'%".'<$(<-'<-%-'81"'3"'5)"56)62'
56)6'96#")'.6'J)$<")6',-<12$B2>'56)6'81"'
#162%-'12-'("'#6(">'2-'%"5"2%6'%".'<6)$%-:'
f'("'6#6*-'.6'5646' '%"'81"'2-'G6('6'(6.$)>'
5-)81"'2-'3$"2"('81$"2'3"'.."G":
'C,$B'(>''($2'<"2#$-26)'.6'6#3$31%>'($'-#1))"'
12'%$G-)#$->'.-('56%)"('("'%$G-)#$62' '%"'.-('
9$4-(>''%"(517('%"'#-<56)3$)'.-('<"4-)"('6H-('
%"'31'G$%6'#-2'"(6'5")(-26>''#-<-'"('5-($*.">'
81"'%"'.6'2-#9"'6'.6'<6H626'3"'#-2G$")36('"2'
". ' 5")(-264" ' <$3-.B0$#- ' U"%1(6> ' ' #-2 ' (1('
3"23?#1.-('1)3$#623"(' '+81"'($'.6'<$)6('6'.6'
#6)6'3"'#-2G$")3"'"2'(6.'-'5$"%)6/>'C'2-'3"'
81$")"2'2$'G")>'2$'"2'.6'#"%1.6>'81"'36.K'>'
<1#9-('#6*6..")-('"(3?2'5"2(62%->'5")-'2-'
3-%-( ' (-<-( ' 6(&ppp> ' #)762<"> ' 2$ ' 1(3"%"('
<$(<-('.."062'6'#-2-#")(">'<1#9-'<"2-('.-('
.."06<-('6'#-2-#")'2-(-3)6(:'

V(36('#-(6('56)"#"2'0)6#$-(6(>'5")-'#6%6'126'
"2#$"))6'126'3)$(3"')"6.$%6%'C'56)6'.6('<14")"('
81"'"(3?2'56(62%-'5-)'126'($316#$B2'($<$.6)>'
%"'#-)6=B2'."('%$0-'81"'(-.-'".'6<-)'5)-5$-'
96#$6'1(3"%"('<$(<6(>'51"%"2'96#")'81"'"(6'
($316#$B2'#6<*$">'81"'"('<6)6G$..-(->'("23$)3"'
F3$.'6'.6'(-#$"%6%>'Y5-)81"'"2'#6(6'($"<5)"'
(-<-('F3$."(>'56)6'.6G6)>'#-#$26)>'5.62#96)'C'
56)" ' 1(3"% ' %" ' #-236)Z: ' !"(6))-..6)2-('
5)-@"($-26.<"23"> ' #-2(3636) ' 5-) ' 1(3"%"('
<$(<6(>'.-'*$"2'81"'("'G62'6'("23$):''X-'96C'
26%6'<?('0)63$A#623"''81"''3-<6)'(1'613-'C'
%"#$) ' G-C ' 6 ' 36. ' ($3$-> ' ($2 ' 3"2") ' 81" ' 5"%$)'
5")<$(-> ' "(- ' (" ' ..6<6 ' T13-"(3$<6> ' T<-)'
5)-5$->' '#-<-'."('81$")62'..6<6):' 'O6.$)'6'
#-<5)6)3"'6.0-'81"'3"'01(3"'#-2'".'%$2")-'81"'
+;_/' '3"'0626(3">'5-)81"'2$'3"'.-'%62>'2$'
%"462'81"'3"'.-'-*3"206('5-)'<")$3-'5)-5$-:'
'V2'126'-#6($B2'6.01$"2'<"'#-<"23B>'81"'.6'
"(5-(6> ' (-.- ' (")G&6 ' 56)6 ' 96#") ' )1"%-( ' %"'
#-(31)6>'("01)6<"23"')"#-)%B'(1'G$%6'56(6%6'
"2 ' .6 ' "%6% ' <"%$6 ' %-2%" ' .6( ' <14")"('
5")<62"#&62'"2#"))6%6('9$.62%-'0)62'56)3"'
%"'(1'3$"<5-'"2'0$0623"(#-('#6(3$..-(>'<$"23)6('
81" ' "..-( ' #-2 ' (1( ' *)$..623"( ' 6)<6%1)6( ' ("'
0626*62'(1'6<-):
'U"'$2%$02"'3623->'5-)81"'(7'81"'"..6'"('126'
0)62'5)-@"($-26. 'C'51"%"'.."06) '<1C'."4-(:'
Ib17'51"%"'"(5")6)'"..6'%".'<12%-'81"'.6'
)-%"6K''O$'.6'5")(-26'6'.6'81"'6<6'C'#-2G$G"'

("'"D5)"(6'6(&'%"'"..6:'R3)->'"(36)&6'-)01..-(->'
.6'65-C6)&6'C'2-'.6'.$<$36)&6'%"'(1'%"(6))-..-'
5)-@"($-26.>'"('126'0)62'<14")>'(1<6<"23"'
$23".$0"23">'*"..6>'(-*)"'3-%-'#656='%"'.-0)6)'
.-'81"'("'5)-5-206>'5")-'"D$(3"2'%-('%"36.."(W
'J)$<")->'"..6'2-'96'%"(#1*$")3-'".'5-3"2#$6.'
0$0623"(#-'81"'5-("":
'O"012%->''81"'.6(3$<6'81"'(1'56)"46>'2-'("'
%7'#1"236'%".'3"(-)-'81"'3$"2"'"2'#6(6'C'#-<-'
"..6 ' <1#9&($<6( ' <14")"( ' 81" ' "(3?2 ' "2 ' .6('
<$(<6('#-2%$#$-2"(:'V(3-C'("01)6'81"'7.>'($'
6%<$)6 ' 6 ' #16.81$") ' <14") ' 5)-@"($-26.'
"4"#13$G6'@1")6'%"'(1'9-06):
'6C'12'%$#9-'81"')"=6W'+26%$"'(6*"'.-'81"'
3$"2">'96(36'81"'.-'5$")%"/>'"(6(')".6#$-2"('(-2'
5")"#"%")6(>'(-.-'".'3$"<5-'-'12'"(@1")=-'%"'
G-.1236%'<1C'0)62%">'5-%)&62' ')"G")3$)'126'
($316#$B2'#-<-'"(6:'V(6(')".6#$-2"('(-2'#-<-'
.-('6.$<"23-(>'3$"2"2'12'5")$-%-'%"'%1)6#$B2'
#162%- ' #6%1#62 ' C6 ' 2- ' ($)G"2 ' C ' "(" ' "( ' ".'
5)-*."<6> ' ' 126 ' G"= ' 81" ' ". ' 6.$<"23- ' "(3?'
G"2#$%-'2-'("'51"%"'96#")'26%6>'<?('81"'
"#96).-'6.'*-3"'%"'.6'*6(1)6:'IJ-)'817'.."06)'
96(36'"("'"D3)"<-K',162%-'.6'($316#$B2'"(3?'
<6.> ' ' G$"2" ' ". ' 6))"5"23$<$"23-> ' ". ' 5"%$)'
5")%B2'5-)'#61(6)'3623-'%6H->''.6'#1"(3$B2'"('
81"'#162%-'126'<14")'%$#"'96(36'681&>'2-'
96C'G1".36''63)?(>'#162%-'("'.."06'6'"("'.&<$3"'
"('#162%-'.6(')".6#$-2"('("'962'#-2G")3$%-'"2'

12 ' #&)#1.- ' G$#$-(-> ' %" ' 5")%B26<"> ' 2- ' .-'
G1".G-'96#")>'5)-<"3-'81"'G-C'6'#6<*$6)>'2-'
"(3?'"2'<$>'3"'6<->' '*.6>'*.6>'*.6>'"3#:' ' 'S-'
#1)$-(- ' "( ' 81" ' 3-%- ' 3$"2" ' (1 ' 5)-#"(- ' %"'
<6%1)6#$B2>'26%$"'65)"2%"'5-)'26%$":
' ' X- ' 9" ' #-2-#$%- ' ". ' 5)$<")- ' 81" ' 96C6'
#6<*$6%-: ' O$ ' 2-(-3)6( ' .6( ' <14")"(> ' 2-'
5-%"<-( ' %"("<5"H6)2-( ' "2 ' 126 ' .6*-)>'
#16.81$")6'81"'("6>'81"'2-('($236<-('6'01(3->'
$<5.$#6' 81" '"(36)' 3-%- '". '3$"<5- ' "2' #6(6>'
"2#"))6%6'"23)"'#163)-'56)"%"(>'C'2-'3"2")'
#-236#3-'#-2'".'<12%-'"D3")$-)>'#-2.."G6'6'
0"2")6)'12'($2@&2'%"'"2@")<"%6%"(>'5)-5$6('
%"'.6'<"23"'81"'.1"0-'".'#1")5-'#-<$"2=6'6'
(-<63$=6).6(:''X-'"('2-)<6.'"(36'($316#$B2:'S6'
@)1(3)6#$B2 ' "( ' 3"))$*."> ' 5B2062(" ' 6 ' 5"2(6)>'
I#B<- ' 6.01$"2 ' 81" ' %$#" ' 6<6)3" ' 3623-> ' 2-'
51"%"'"(36)' '"2'3-36.'6#1")%-'81"'3)6*64"(K'
V(-'2-'"('6<-)>' 2-'"('(62->'2-'"D$(3"'".'
*$"2"(36) ' ($#-.B0$#-> ' "( ' 126 ' -*("($B2'
"2@")<$=6>'5-)81"'($'*1(#6<-('.6'%"A2$#$B2'
"D6#36'%"'6<-)>'"2#-23)6)"<-('.$3")6.<"23"'
.-'($01$"23"W'+O"23$<$"23-'81"'"D5")$<"236'
126'5")(-26'96#$6'-3)6'6'.6'81"'("'."'%"("6'
3-%-'.-'*1"2-/'''''
' 'b1"'3$"2"'%"'*1"2-K''_2'3?#$3-'("#1"(3)->'
56)6'#-.<-'#-2'.6'G"2$6'21"(3)6>'"(-'"('.-'81"'
12-'2-'("'$<60$26>'".'%&6'81"'"(3?'A)<62%-'
". ' *"2%$3- ' 565".> ' 56)6 ' )"<63" ' 06(36 ' 12'
%$2")6. ' "2 ' 126 ' A"(36> ' 81" ' 3-%- ' ". ' <12%-'

#)$3$#6>'#"."*)62%-'2-'("'817'#-(6>'C6'81"'.-'
81"'12-'"(3?'96#$"2%-'"('-3-)0?2%-."( '12'
5-%")'"2'5F*.$#-'81"'.-('96#"'6#)""%-)"('%"'
21"(3)-'#1")5-'C'21"(3)6'6.<6>'5-)81"'"(-'"('
.-'81"'"..-('("'#)""2'6<$06(:''
!$4")6 ' <$ ' #-<56H")-> ' "2 ' 12 ' ."20164"'
#-.-81$6.''+O$>'"(3?'*$"2'51"(/:''E6464646'

6<*D62E1*:9:2
!-('#1")5-('%"(21%-('41"062'.$*)"<"23"'6.'
#-<5?('%"'(1('.-#1)6(>'.6'56($B2'("'65-%")6'
%" ' 2-(-3)-( ' "2 ' "(" ' <-<"23- ' $23"2(-> ' (1('
<62-( ' 81"<62 ' #-<- ' *)6=6 ' 6)%$"23"'
6.)"%"%-) '%"'<$( '5$")26(>'(1( '.6*$-( ')-=62'
%".$#6%6<"23"'"("'.106)'"D6#3-'81"'96#"'81"'
<$ ' #1")5- ' G$*)" ' %" ' 5.6#")> ' ". ' %$(@)136) ' %"'
681".'41"0-'%"'#6)$#$6(>'126('(1*.$<"(>'-3)6('
%"(*-#6%6(>'<623$"2"2'<$'#1")5-'$2<BG$.>'".'
12$G")(-'0$)6'6'<$'6.)"%"%-)>'.-('%"%-('%"'(1'
<62-'("'56("62'"2'.6'5)-@12%$%6%'%"'<$('
"23)6H6(> ' -5-)3126<"23" ' <$( ' *)6=-( ' ("'
"23)".6=62'"23)"'(1('5$")26(>'#16.'"2)"%6%")6'
6 ' (1 ' 3)-2#-> ' %" ' 2- ' (") ' 6(&> ' ' .6 ' "2")0&6'
5)-%1#$%6 ' #656= ' %" ' 96#")<" ' G-.6) ' <"'
"."G6)&6'#16.'0.-*-'#-2'".$->'96(36'".'#$".-:'
,162%-'<$'(")'.$*")6'"("'#61%6.'%"'56($B2'
5)$($-2")->'<$'#1")5-'("'6)81"6'%"'5.6#")>'
96#$"2%-'81"'0-36('%"'#)$(36."('6."0)"<"23"'
)1"%"2 ' 5-)' <$( ' <"4$..6(>' #-2G$)3$72%-(" ' "2'
%$6<623"( ' "(#1.5$%-(> ' #-2 ' ". ' <?( ' 5)"#$-(-'
*)$..->'.6'%62=6'%"'.6'*6$.6)$26'<6('(606=>'
81"%6 ' -56#6%6 ' 623" ' 681". ' "(5"#3?#1.-'
"DB3$#-: ' V2 ' "(" ' 5)"#$(- ' $2(3623" ' 3-%-( ' .-('
("23$<$"23-('("'@1($-262'6'.6'G"=>'".'<$"%->'.6'
(-."%6%>'.6'$2("01)$%6%>'.6'$<5-3"2#$6>'C'.6'
@)1(3)6#$B2 ' (" ' 3)6(@-)<62 ' "2 ' G6."23&6>'

("01)$%6%> ' 5-%")> ' #-2A62=6 ' C ' .- ' <6('
$<5-)3623"'"2'56=:'
;-%-('"(3-('"."<"23-('6126%-('("'#-2G$")3"2'
"2'".'5-%")-(-'G")*-'6<6)>'"2'126'-#6($B2'
<"'#-<"236(3"''+`6('%"'5)$(6>'G6('"2'12'4"3>'
<"'01(36'#-23"<5.6)'".'56$(64"/''C')"#1")%-'
81" ' 3" ' )"(5-2%& ' +O$> ' 96C ' <62")6 ' %" ' 81"'
51"%6( ' #-23"<5.6) ' 126 ' L-)> ' #-2 ' 126'
<6)$5-(6'5-(6%6'"2'"..6>'($'G6('<-236%-'"2'
12'4"3>'YO$'3"'(1*"('"2'".'C'-3)-'.-'6))6(3)6(Z:
' Q"#1")%- ' 126 ' A"(36 ' "2 ' .6 ' 81" ' 2-(-3)-('
7)6<-('".'#"23)-'%"'.6('<$)6%6(>'<"'96*&6'
6))"0.6%-'5-)'9-)6('56)6'3$>'"(36*6'<1C'.$2%6>'
"(5")6*6'#-2'62($"%6%'"(#1#96)3"'%"#$)'+"(36('
5)"#$-(6/' ' 'C'6.'2-'"(#1#96).-'("23&'3)$(3"=6>'
5")-'3"2$6('126'(-)5)"(6'<"4-)>' '<"'*"(6(3"'
%"'.6'@-)<6'<?('*"..6'C'(13$.>'"2'<"%$-'%"'.6'
5$(36>'212#6'<"'.-'"(5")"'C'6'56)3$)'%"'"("'
<-<"23-'*)-<"6*6('#-2<$0->'+".'<-<"23-'
")6'5")@"#3->'5")-'2->'"..6'81")&6'"(#1#96)'
"(36('.$2%6/>' '+'"(" '5"81"H-'%"36.."/' '<"'
5)-%1#" ' <1#96 ' 0)6#$6> ' C ' 6L-)6 ' 126 ' 0)62'
(-2)$(6>'#6%6'G"='81"'.-')"#1")%-:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

6<*<4;:2*?6206831
J)"01236(3"'6'%B2%"'G6(K
b1$")- '$)'6 '12' .106)>' %-2%"' 2-' 3"' 51"%6'
"2#-23)6):
T'%B2%"'G6(K
b1$")- '$)'6 '12' .106)>' %-2%"' 2-' 3"' 51"%6'
..6<6):'
T'%B2%"'G6(K
b1$")-'$)'6'12'.106)>'%"'%-2%"'2-'51"%6'
)"0)"(6):
T'%B2%"'G6(K
b1$")-'$)'6'12'.106)>'"2'%-2%"'2-'3"'51"%6'
3-#6):
T'%B2%"'G6(K
b1$")-'$)'6'12'.106)>'%-2%"'12'*"(-'2-'3"'
51"%6')-*6):
J)"01236(3"'126'G"='<?(W'6'%B2%"'G6(K
b1$")-'$)'6'12'.106)>' '%-2%"'2-'3"'51"%6'
6<6)>'5")-'($'"("'.106)'2-'"D$(3":' 'V23-2#"('
81$")-'"(36)>'"2'".'.106)'5")@"#3->'%-2%"'<"'
51"%6('"2#-23)6)'C'81"'"2'"("'.106)'".'3$"<5-'
2-'("'51"%6'6#6*6)>'56)6'#-23"<5.6)3"'5-)'
($"<5)" ' C ' 6(& ' 5-%") ' %$(@)136)> ' %" ' 31 ' 0)636'
#-<56H&6>'56)6'212#6'<?('..-)6)'C'%"#$)3"'6'
#6%6'$2(3623":
'S-'*"..-'81"'"('5-%")3"'6<6):'

26=?46=3:**!6<**:7;6<
S1"0-'12'v20".'#-2'<$)6%6'3)$(3"'81"'6'<$'
.6%-'("'"2#-23)6*6>'<"'%$4-W'
+T'"("'.106)'6.'81"'81$")"('$)>'"2'<"2-('%"'.-'
81"'5$"2(6(>'3"'96*)7'%"'("01$)/
`-.3""'<$')-(3)-'C'#-2'<$)6%6'%"'6(-<*)-'
)"(5-2%&W
X->'<$'%1.#"'v20".>'"('#$")3-'81"'%"'681&'<"'
81$")6'<6)#96)>'5")-'#162%-'<"'G6C6'6'"("'
.106)>'2-'<"'96('%"'6#-<56H6)>'51"(3-'81"'
(")?'5-)''G-.1236%''%$G$26>'<?(''2-'<$'6.<6'
5-)'.$*)"'6.*"%)$->'.6'9"'%"'6))62#6):
X->'-('5)"-#157$('%1.#"'v20".>'-('5)-<"3-:
U6('".'v20".')"(5-2%$BW
+O$'".'#)"6%-)'96'%"'..6<6)-('C'6'<$'96('%"'
6*62%-26)>'$)7'6'.106)"('G$-."23-(>'%-2%"'".'
5".$0)- ' 6#"#96: ' X- ' G$-."2362%- ' ."C' 6.0126'
56)6'81"'<$'6.<6'"2'12'$2(3623">'%"')6&='("6'
%"(9"#96> ' 6#6362%- ' 6. ' #)"6%-) ' %" ' .6'
"D$(3"2#$6 ' )"(5"36) ' C ' 2- ' #-23)6 ' <$ ' G$%6'
63"236)>'56)6'6(&'5-%")'12$)<">'#-2'".'(")'81"'
<?('9"'%"'6<6):
V2'"("'$2(3623"'#-<5)"2%&'81"'681".'v20".'
51)-'C'*"..->''5-)'".'#16.'612'G".6*6>'2-'5-%&6'
%"(#1$%6)>'81"'(1('9")<-(-('-4-('%"'<$)6%6'
#"."(3$6.>' 3"2&62 ' 0)62' 6<-) '5-)'". '(")'81"'
#-23"<5.6*6> ' ' 5)-<"3$72%-." ' 81" ' ($ ' 5-)'
6.0F2 ' <-3$G-> ' (-.6 ' (" ' @1")6 ' 6 ' "2#-23)6)>'

%"*")&6 ' #-2 ' 0-=- ' 6#"536) ' C ' #-2 ' 6#3$31%'
5-($3$G6>'6%".623"'5)-("01$):''b1"'2-'-.G$%6)6'
46<?(>'.-('<-<"23-('362'5)"#$-(-('81"'41236('
9"<-('%"'56(6):'Q"(5"362%-'#-2'6."0)&6'3-%-'
%"($02$-'%$G$2->'81"'"(36)&6<-('12$%6(>'#-2'
12 ' .6=- ' %" ' 5-) ' G$%6> ' 81" ' "( ' <$ ' <6C-)'
(63$(@6##$B2 ' 6#-<56H6).6 ' C ' (")G$)." ' %"'
"4"<5.-'96(36'".'A2'%"'<$('%&6(:'+J-)'($"<5)"'
3"'6<6)"'<$'*"..-'v20".'#"."(3$6./

95*;2:7*36=121
J-("-'12'#-)6=B2'$2<"2(-'C'126'9")<-(6'
9$46'5-)'81$"2'G".6)>
;"20- ' 6<$0-( ' <1C ' @)63")2-( ' C ' 126 ' .$2%6'
<6%)"'6'81$"2'6<6)>'
;"20-'6H-('%"'"D5")$"2#$6>'3"20-''9")<62-('
($2'$016.>
;"20- ' 12 ' )"#-)% ' %" ' (15")G$G"2#$6( ' C ' <$.'
9$(3-)$6('5-)'#-236)>
,-2(")G-'"2'<$'6.<6'31('*"(-(>'81"'212#6'
5-%)7'*-))6)>'
"'$231C-'81"'"2'3-%-'".'12$G")(->'6.01$"2'6(&'
<"'96C6'%"'*"(6):
,-2(")G-'31'<$)6%6'"2'".'-#6(->'3"20-'"2'<$('
-4-('51"(3-('12'623$@6=
f'"(6'2-#9"'%"'.126'.."26>'("'%"(5)"2%$B'%".'
#$".-'126'9")<-(6'"(3)"..6'@106=>
J-("-'126'*-.(6'.."26'%"'%1.#"('C'#6)6<".-(>'
;"20-'"(5")62=6('C'(1"H-('5-)')"6.$=6):'
P16)%-'12'#-@)"'#-2'<$.')"#1")%-('81"'(-2'
31C-('
f'81"'(-.-'3F'51"%"('%"(3656):
'

Colibrí. Elisa Tovar Linares

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

Ähnlich wie Colibrí. Elisa Tovar Linares

Ähnlich wie Colibrí. Elisa Tovar Linares (20)

Mehr von Alberto Montiel

Mehr von Alberto Montiel (15)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (20)

Colibrí. Elisa Tovar Linares