audit du niveau d'anglais des sociétés du SBF 120

pour

Audit du niveau d’anglais
des sociétés du SBF 120

Avril 2010

1 Méthodologie

2 2

Note méthodologique (1/3)

Etude réalisée par : goFLUENT

Echantillon : Echantillon de 480 personnes, travaillant dans les sociétés du SBF 120, au sein de
chacune des directions suivantes :
- Ressources humaines ou juridiques
- Ventes
- Marketing / communication
- Finances

Mode de recueil : Les interviews ont eu lieu par téléphone et ont été réalisées par les salariés du
groupe goFLUENT, tous formateurs professionnels de langue maternelle anglaise.
L’Ifop a réalisé le traitement et l’analyse des résultats.

Dates de terrain : Du 20 janvier au 20 mars 2010.

3


Afin de mesurer le niveau d’anglais des salariés des 120 plus grosses entreprises françaises, le processus
d’enquête mystère suivant a été mis en place :

 Appel par les formateurs professionnels de goFLUENT des 4 directions à évaluer de chaque société ;

 Mise en place d’une situation banale de conversation en anglais. L’enquêteur joue un rôle prédéterminé
et suit un scénario propre à chaque direction contactée :

Direction Rôle endossé par Question
l’enquêteur
Direction financière / Actionnaire « Nous sommes des actionnaires et nous souhaiterions connaître le bénéfice
relation actionnaire de l’entreprise en 2008 … Dans quelle rubrique du site puis-je trouver le
rapport d’activité de l’année dernière ? »
Direction de la Journaliste « Nous sommes des journalistes et nous souhaiterions connaître ce qui est
communication fait dans l’entreprise pour lutter contre le réchauffement climatique …
Suivez-vous les directives fournies par le Protocole sur les gaz à effet de
serre publié par le Conseil mondial des entreprises pour le développement
durable (World Business Council for Sustainable Development) et le World
Resources Institute (Protocole WBCSD / WRI) ? »
Direction commerciale Partenaire « Nous sommes américains et nous souhaitons proposer un partenariat
commercial potentiel commercial (ou une Joint Venture) à l’entreprise … Quelle est la surface
économique minimum pour devenir partenaire ? »
Direction juridique ou Personne en « Je suis en recherche d’emploi et je souhaite savoir comment déposer une
RH recherche d’emploi candidature spontanée … Quelles sont les règles anti-discrimination que
vous avez mises en place à respecter sur mon CV ? »

4


 Une question commune est posée en fin d’entretien : « Avez-vous souvent reçu des demandes comme
celle que je viens de vous soumettre ? ... Combien de fois diriez-vous ? » ;

 Le niveau de chaque salarié interrogé est évalué sur trois points (la grammaire, le vocabulaire et
l’accent) selon le barème suivant : faible, moyen, bon.

 Le formateur professionnel peut également attribuer trois types de fautes (les petites fautes, les
moyennes fautes et les grosses fautes).

 Sur cette base, une évaluation du niveau d’anglais de chaque direction a été réalisée et a permis de
distribuer une note globale sur 10 ;

 La note globale de chaque direction permet de calculer une note globale (sur 10) de chaque société du
SBF120.

5

2 Les résultats de l’audit

6 6

A Le classement général

7 7

Note générale

Note de 8 à 10 25

Moyenne générale des
Note de 7 à moins de 8 32 entreprises interrogées :
6,7 / 10

Note de 6 à moins de 7 34

Note de 5 à moins de 6 21

Note de moins de 5* 8

*Note de lecture : 8 entreprises ont obtenu une moyenne générale inférieure à 5/10
8

Note générale - Les vingt meilleures sociétés du SBF 120
(1/2)

Note obtenue

9

9

9

8,75

8,75

8,75

8,75

8,5

8,5

8,5

8,5

9

Note générale - Les vingt meilleures sociétés du SBF 120
(2/2)

Note obtenue

ESSILOR INTL. 8,25

GECINA NOM. 8,25

LAFARGE 8,25

IMERYS 8,25

LVMH 8,25

NEOPOST 8,25

NEXANS 8,25

NICOX 8,25

PEUGEOT 8,25

10

Note générale - Les trois moins bonnes
sociétés du SBF 120

Note obtenue

4

3,5

3,25

11

B Le détail des appréciations obtenues

12 12

Les appréciations du niveau de grammaire

Correct
78%

Incorrect
22%

Détail des appréciations par département
Finances 84% 16%

Commercial 83% 17%

Marketing / Communication 77% 23%

Ressources Humaines ou juridiques 67% 33%
13

Les appréciations du niveau de vocabulaire

Bon
6%

Très bon
12%

Moyen
Faible 69%
13%

Finances 16% 8% 67% 9%

Marketing / Communication 14% 8% 72% 6%

Ressources Humaines ou juridiques 11% 3% 63% 23%

Commercial 7% 8% 73% 12%
14

Les appréciations de l’accent des sociétés
du SBF 120
Très bon
13%

Moyen
68%

Mauvais
19%

Marketing / Communication 23% 67% 10%

Finances 12% 79% 9%

Ressources Humaines ou juridiques 9% 77% 14%

Commercial 8% 48% 44%
15

Le nombre moyen de fautes observées

15 ou plus 28

Nombre moyen de fautes
De 10 à moins de 15 41 par entreprise :
11

De 5 à moins de 10 40 Grosses
fautes
1
Fautes
moyennes
2

Petites
fautes
Moins de 5 11* 8

*Note de lecture : 11 entreprises ont fait moins de 5 fautes durant l’évaluation
16

C Le classement par direction

17 17

Note générale – classement des directions

1 Ressources humaines et Juridique 7,4

2 Commercial 7,3

3 Marketing/Communication 6,3

4 Finances 6,0

18

Note des directions des ressources humaines ou
directions juridiques

Note de 9 à 10 42

Moyenne des notes des
directions interrogées :
7,4 / 10
Note de 7 à 8 43

Note de 5 à 6 20

Note de moins de 5 15

19

Note des directions commerciales

Note de 9 à 10 29
7,3 / 10
Note de 7 à 8 59

Note de 5 à 6 23

Note de moins
de 5 9

20

Note des directions du marketing et de la
communication

Note de 9 à 10 17

Note de 7 à 8 41
6,3 / 10

Note de 5 à 6 39


21

Note des directions des finances

Note de 9 à 10 22

Note de 7 à 8 34
6 / 10

Note de 5 à 6 36


22

D Le classement par secteur

23 23

Moyenne générale – classement des secteurs

1 Energie, ressources naturelles 7,2

2 Banques, assurances et sociétés foncières 7,15

3 Industrie chimique et pharmaceutique 7,0

4 Production 7,0

5 Informatique, Internet et télécommunications 6,9

6 Automobile, aéronautique et aérospatial 6,65

7 Commerce et distribution 6,4

8 Agroalimentaire 6,3

9 Construction, BTP Immobilier
, 6,1

24

Moyenne générale – Le secteur des énergies et ressources
naturelles
Les trois meilleures sociétés du secteur des énergies et ressources naturelles

Moyenne générale du secteur :
7,2 / 10
9/10 8,50/10 8/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur des énergies et ressources naturelles

6,5/10 6/10 5,25/10

Répartition des notes, en nombre d’entreprises
4 4
3

1
0
Moins de 5 De 5 à moins de 6 De 6 à moins de 7 De 7 à moins de 8 De 8 à 10
25

Moyenne générale – Le secteur des banques, assurances
et sociétés foncières
Les trois meilleures sociétés du secteur des banques, assurances et sociétés
foncières

7,15 / 10
8,75/10 8,50/10 8,50/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur des banques, assurances et sociétés
foncières

6,25/10 5,25/10 5/10

Répartition des notes, en nombre d’entreprises 5
4

2 2

0
Moins de 5 De 5 à moins de 6 De 6 à moins de 7 De 7 à moins de 8 De 8 à 10 26

Moyenne générale – Le secteur de l’industrie chimique et
pharmaceutique
Les trois meilleures sociétés de l’industrie chimique et pharmaceutique

7 / 10
8,25/10 8,25/10 7,75/10

Les trois moins bonnes sociétés de l’industrie chimique et pharmaceutique

6,25/10 6/10 5,75/10


4

2
1 1
0
27

Moyenne générale – Le secteur de la production

Les deux meilleures sociétés du secteur de la production

7 / 10
8,75/10 8,50/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur de la production

5,25/10 4,5/10 4,25/10

7

4 4
3
2

Moins de 5 De 5 à moins de 6 De 6 à moins de 7 De 7 à moins de 8 De 8 à 10 28

Moyenne générale – Le secteur de l’informatique,
Internet et des télécommunications
Les deux meilleures sociétés du secteur de l’informatique, Internet et des
télécommunications

6,9 / 10
9/10 8,75/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur de l’informatique, Internet et des
télécommunications

6,25/10 5,5/10 4,75/10


5

2
1 1

29

Moyenne générale – Le secteur de l’automobile, de
l’aéronautique et de l’aérospatial
Les trois meilleures sociétés du secteur de l’automobile, de l’aéronautique et
de l’aérospatial

6,65 / 10
8,25/10 8/10 7.5/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur de l’automobile, de l’aéronautique
et de l’aérospatial

5,5/10 4,5/10 4/10


2 2 2
1


30

Moyenne générale – Le secteur du commerce et de la
distribution
Les trois meilleures sociétés du secteur du commerce et de la distribution

6,4 / 10
9/10 8,75/10 8,25/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur du commerce et de la distribution

5/10 3,5/10 3,25/10

7
6
5
4

2

31

Moyenne générale – Le secteur de l’agroalimentaire

Les trois meilleures sociétés du secteur de l’agroalimentaire

6,3 / 10
7,75/10 6,75/10 6,50/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur de l’agroalimentaire

6,25/10 5,5/10 5,25/10

3
2
1
0 0
32

Moyenne générale – Le secteur de la construction, de
l’immobilier et du BTP
Les trois meilleures sociétés du secteur de la construction, de l’immobilier et
du BTP

6,1 / 10
7,75/10 7,25/10 7/10

Les trois moins bonnes sociétés du secteur de la construction, de l’immobilier
et du BTP

5,5/10 5,25/10 4,25/10


4
3

1 1
0

33

audit du niveau d'anglais des sociétés du SBF 120

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (11)

Ähnlich wie audit du niveau d'anglais des sociétés du SBF 120

Ähnlich wie audit du niveau d'anglais des sociétés du SBF 120 (20)

Mehr von Béatrice Duboisset

Mehr von Béatrice Duboisset (11)

audit du niveau d'anglais des sociétés du SBF 120