Paneis da exposición "Muller sen máis" celebrada na biblioteca municipal Sagrada Familia da Coruña en marzo de 2010

1. P N I D E P SCÓ
A ES A X O IIN
BB IT C
ILO E A
M NCP L
U IIA
SG A A
ARD
F M LA
A II

3. E Ep ñ e b i ne n ac , moe no e n t
n sa a o v me t e G li o vme t f ia
a
ia
mis
ce o má tre u n rs d E rp .
h g u i a q e o et e uo a
s d
o
Aac n e i i t a i ae d u n e :o u h b n a
ci rin c i sú s a o s i i p r n a a d
ó v d av t
vs
muee i i e q e e d d ess mbts
lrsn g s u d n e i r á i
l
sn
v o
o
rin i rn s ee o d mue e o o t
e i c o o d ri s a lr p l ur
vda
t
l, a a
a muee t b ld rs
s lrsr aa oa
l
a l
n su rpou ad t b l.
o e po il r e r ao
g
a l
Sni d C mp s l13-a rn 85
a t o e o ot a 87 Pdó 18
g
e
R sl s oz a nrd d mue
oaa i la e t a a lr
í mb i
a
l
n mu d d l r ua
o n o ai a r
t t
e
Asa baC na s ae o” i rxri a
ú o r“a tr G lg sf o eud d
e l
o
r
l r uag l a o tmp rn a
i a r a g cne oá e.
t t
e
e
Fi ú i p ei d é oa u s arvu
oa n a o ta a p c q e e t e
c
s
e
a e u c r epoai sc la lr
d n ni a x l c n oi d mue
a
t ó
a
l
t b ld rd rrl
r aa oa o ua
a l
.
Fr l80 V o 83
er 12 -i 19
o
g
Fi peusrd ic t a e f o
oa rcr a en i i s n a r
o
ia v
v
d fr c n i t c n a muee,
aomai en r i d s lrs
ó
su ó
l
cmo r i p s p raa aag a a e
o pi r ao aa cd r i l d .
me o
ud
E memaí s p sr o h mep rp d r
l s foe aap r o ,aa o e
a
x
acd r u i rd d ,u h é oa a u
ce e á n es a en n a p c n q e
v i
a muee n n i n emi o
s lrs o t a p r t
l
ñ
i
d
acd r e .
ce e a l
a
C lrd 16 -on n 98
uee o 82 P za 15
l
Fi sg n a lrorso sle u r e Ep ñ ,
oa e u d mue cr p nad g er n sa a
l
e
a
pi i n g erd Marcs l o n
r r a u r e r o eo e
me o
a
o
g
Rs e o n .
ui P l i
a
oa
T b lu o cr so sle u r
r ao cmo or p nad g er
a l
e
a
p ro on l B .
aa xraA C
E 11 fio a a o ia o ro
n 92on med c má l ga
st
d R aA a e a a g (cd mi d H n r
a el cd miG l aA a é c e o o)
e
a
.

4. SC O
É UL
X
X
No sc l X , p i io o x c io d l iap l sd r iosd mu lr
é u o X o rmer b e tv a o t o o e et
a
le ,
f i d r io av t .X d nd fna s o sc l X X
o o e et
o o a e e i id éu o I,
p r íu s eefn p r mel r rap scó s ca d s le e.
e sg ee s i a a lo a
o ii n o i l a mu lr s
E tv mo lg d a
s io
i ia o o
mo e nt a is r vsa
v me o ntec a it .
C nd s lec n e e o d r io av t
a o e l o cd u
e et
oo
a s s r v s p r n n á mu lr s
o ec a o , e o o
s le e,
f i fn d c l b r có
o o i a o a o a in
e r a o mo e nt s
nt e mb s v me o .
S O
A IM
UR X o
OS F c n
a
m r
a ei
E IAB T C
LS E H ANDYS ANT
T
ON e
S AN B ANT
US
.
HONY
E ia e h C nd (8 5 1 0 )
ls b t a y 1 1 - 9 2
eS s n B A ho (8 0 1 0 )
u a . nt ny 1 2 - 9 6,
f r n a a t r s o p i io d c me o
oo
s u o a d rmer o u nt
d c r c e fmi sa
e a á t r e nit ,
a“ c a a i n d S ne aF ls (8 8, o q es
De l r có
e e c a l"1 4 )n
u e
d nu ca a a v x có s f ia p l mu lr
e n i b n s e a i ns u rd s o a
le
a l n o d hit ra
o o g a so i .
S
IM O
UR XC
S F A IO
O
RT N
B IÁ
E L D V DS
MIY A I ON
(8 2– 9 3
1 7
1 1 )
Miia ed Uni n S ca eP ltc F mi na
lt nt a
ó o i l o íia e ni .
F i o hió r mo d E s n etr u ed a e
o a
pdo
e po
io s i nt
d n g u o d c b l s n me i d nha
u
r p e a ao e
do u
c r er e sna d p o et c nt ao g b r o
a r ia n i l e r t sa o r
o en .
mo r u ac u ad s ei ns
re
a s a lsó .
E
MME I P
LNE ANK
HUR T
S
(8 8– 9 8
1 5
1 2 )
F nd aUni n S ca eP ltc F me na
u a
ó o i l o íia e ni ,
c afna ia ep i cp l
o i ld d rn ia
d c nsg i o d r io av t fmi n .
e o e ur
e et
o o e ni o
P o o aUni n S ca c nv r ee
r nt ,
ó o il o é t s
nu
nhaa o i có ie a ,
s ca i n lg l
p r c ntnú n at a a l rna
eo o i a
r b la
c a etnia e
l nd s i d d .
a
rni
fa c
SMONEDEB A OI
I
E UV R
P rs 9 8– 9 6
a í1 0
1 8
E c ii n v l s e a o , i g a í s
s rbu o ea , ns i s bo r fa e
mo o r fc s o r t ma s ca s
n g á io s b e e s o i i,
p ltc s fl s fc s
o íio e io ó io .
E c ii o q ea o as c nsd r c mo
s rbu
u g r e o ie a o
ab s t ó iad fmi s : sg nd sx ,
a e e rc o e nimo O e u o e o
E tv u d sntme a ec l u a me e
s io nia e i nt l u t r l nt
aJa P u S r r .
e n a l a te

5. AST AB L
R AL ADOR G E AS
AS AL G
DO S C O X X
É UL I
F i s esc l , a o a i u t i s é tls t b c lia
o net é u o c nd
s nd s ra t x ie e a a a er s
c me a o ai c u rá mu lr s o t a a l a a a i d , u
o z r n n l í s le e n r b lo s l ra o c nha
c r c e ítc q ea nd p r u an sc l X I
a a t rs ia u í a e d r o é u o X :
o s l ro fmi n e ai e i ra ma c ln .
a a i e ni o r nfro o
su i o
U
FM
A O s
R SD o
DI
EE E
aa
AST C ad T b c
c e ña
ár
Fbi C r
ou
e
d A
E
F i p i io c nt o
o o rmer e r
q ec nt u c n ma d
u o o o
n e
o r e c u ia nt
b a x l sv me e
fmi na
e ni .
C nd a a e e o n v s
a o p rcr n o a
ma u na i s u f ca o t a a l d s le e, io
q i ra q e a í n
r b lo a mu lr s mo t
u l s o s u e r g s e ia o
má s á i o q eea , s e s mp e o p rg r n.
i r pd
A p r i d a.
a tr e í.
.
1 3 : rmer mo í d s ia r ia e d fns d s e s
8 1 P i io
tn a cg r er s n ee a o su
t a a l s as ad g d d .
r b lo e ú inia e
1 5 : ia a ma a n v s q i s epc r
8 7 Tr n o
r s o a má u na d ia .
1 1 : r a aUni n T b c lia
9 6 Cen
ó a a a er .
Det x io a cg r er s o e t r ns
s e et , s ia r ia c nv r é o e
na p i ia snd c lsa fmi na .
s rmer s i ia it s e ni s
A C
S ON
SR E
E
Vg
R S
io e V I A
Cn
a g
a
s
A c r c e ítc p i cp l
a a t rs ia rn ia
d s et a a l éat mp r ld d .
et r b lo
e o a ia e
Ac s u n srt a a l s
o t ma e r b lo
d t e o c t o mee.
e rs u a r
ss
A fna s esc l (n 1 9 )
i i d é u o e 8 9,
a c nsr er s r a z ns
s o e v ia o g nía e
na p i ia s ce a e
s rmer s o id d s
d sc ro
eoor.
Ad ma s t mo q elmb a q ea nd q ef s sn r cbru s l ro
e i, e s u e r r u í a u o e e e ii n a a i
t d s s le e t a a l b n. saé o aee t d l s p c s
o a a mu lr s r b la a Net p c
n ó a a éo a .
Lmp nd , r nd , e e o c i nd a s il s fla d s e i.
i a o a a o t c nd , ra o o flo e il s o d ma s.
.

8. S
E
LR
LE S
MU G
EA
L
A
G
NO
O
C L
ÉU
S
X
X
Na p i ia d c d s o sc l X e G lca
s rmer s é a a d é u o X n a ii
a mu lr s o z r n ao g nia s.
s le e c me a o
r a z re
Un d s o lc o q ep o o o amo iia i n
o c nfit s u r v c u
vlz có
d s r a z có o r ia f i i c e nt d p e o
a o g nia i n b er s o o n r me o o r z
d s r io d p i iane eia e
o a tg s e rmer
c sd d .
F nd r ns a o i có es ce a e d r ss e cafmi na ,
u á o e s ca i n o id d s e eit n i e ni s
c n a u a ep r iia i n d mu lr s
o
b nd nt a tcp có
e le e.
Mo t s o o a mu lr s u tñe o q ee ii r e
ia f r n s le e q e i r n u xla s
t a aG e r Cvl emo t s ea n n v la o ás at r a
rs
u r a ii,
ia d l s o
otr n
ú er .
IAB LR OSL C
S E Í
AZ ANO
C r i1 0 - d i 1 9
u ts 9 7 Ma rd 9 7
E 1 3 a ii s a P r i o C mu sa
n 9 4 fla e o a td o nit
eo g niaap i iac l l .
ra z
rmer éu a
E ememo a o eaeo su ep s s n c nd a o ámo t ,
s
s
n ,l
e so o o o e d s
re
p r fna me eeaép r o d , í aq ep s r
e o i l nt l
e d a a a nd u a a á
st a o nac r e e
ee n s
á cr.
Dep i r t maas amiia cac mu sa
so s e o
ú
lt n i o nit .
E I
NR QUE A OT R
T
EO
Lg 1 1 - 9 9
uo 9 1 1 8
Met ag lg q es i c r o o á
sr a e a u e n o p r u
P i iaB ia aMó i d C q ed
rmer rg d
vl e ho u a
4 d vsó c mo Miii nad C l u a
6 iii n, o
lca
a ut r .
E c r o s d f n i na nt d Ho pt l
n a g u e o u co me o o
s ia
d C r b n he d r nt ag e r cvl
e a a a c l u a e u r a ii.
E tv p ea1 a o .
s io r s 9 n s
MAR A MI AMONT S
Í
R
E
B r o o1 9 - o A r s 9 4
e g nd
8 5 B s ie 1 6
Mo it d p o ei n, lt u na
d sa e r fsó miio
s
Ima a e d F l ,
r nd d s a a a
f r nd p r ed X nt Die tv .
o ma o a t e u a r c ia
X nt c su ma i o A e C s l
u o o e
rd
nx l a a ,
f nd r n a e io i i
u ao
s d t ra s
L reNó eu
a
s nhaec l p p l rbln ü .
s o a o u a ii g e
S R AL
Y A ONS
O
A C r ña1 9 - xc 1 7
ou
8 9 Mé io 9 0
Os e s i ro s n u
su d a i s o
nhad s i e t a r i ra
a má s x r o d na i s
c ó c s ar p ei n f a q it ,
r nia d e r só r n u sa
d q ef i ítmad r c a c nd n a o 1 3
a u o vc i
ie t , a o o n
9 6
a ei r n a su ep s .
ssna a
o e so o
Nu c v lo d e ii .
n a o t u o xlo
AMP O L E JAN
AR ÓP Z E
C le e o 1 8 - r n i 1 4
u lr d
8 5 F a ca 9 2
F i nhad s rmer s le e
o u
a p i ia mu lr s
e c r a o b c r l t naC r ña
n u sr
a ha ea o
ou .
Dep i fx ma it ro
s o s io
xs e i .
L v u ac b u
eo
a o nhai o t nt l b r
mp r a e a o
naa r p có
g u a in
R p b ia
e u lc nad A C r ña
e
ou .
DOL E B ANC MONT S
OR S L
O
E
P ei e ad “aR ii ia o a,
r sd nt e L evnd c d r ”
snd c t d t nd n i a r u sa
i ia o e e e ca na q it
q ea r p u a mu lr s ac nsr a
u guo
s le e d o e v
ea a a o a d A á C n a eHí (o e e r )
s t d r s e d n, a g s
o P nt v d a,
n a o1 3
o n
9 6

9. T mé t mo q et re c nt , u d r nt o a x d s e nimo e E r p eA rc d No t
a n e s u e n o aq e ua e
u e o fmi s s n u o a
mé ia o
re
e E p ñaet b mo nu r xmed c a o i l
n sa
sa a s n é i
it t ra .
A aaC ns iu i n d 1 7 , o o s c sv s s es ic i na o i s a ac n a mu lr s
t
o tt có
e 9 8 f r n u eia a li d s rmi t ra p r o
s le e.
A u v i ne e l .
q í a u x mp o .
.
O ma i o e ao r p ee a elg l aep s ea mi s r d rd s ce a ec nx g l
rd r
e r snt nt e a d s o a
d nit a o a o id d o u a .
A mu lrne eia alc nz ma ia (e mio d ma i o p r e x na ,
le
c st b ie a
rt l p r s o
rd ) a a na e r
g a a o hio e a o su b ns
r v r u p tc r s e s e .
A mu lrn n p d aa e t rhe d nz s n n p d ac mp r c re x ío
le o o í c p a
r a a , o o í o a ee n uz
ni d fnd ro su i e ee sn p e i lc nz ma ia .
n ee e s e s nt r ss e r va ie a
rt l
O ma i o e aa mi s r d rep o it ro d s e g na ca s
rd r d nit a o
r pe a i o b ns a n i i.
A mu lret b s me iaátt rad ma i o eo rg d ao e e eo
le sa a o td
io í o
rd
b ia a
bd cl ,
a o t ras ana i na ia eesg io o efx s as ar sd n i .
d pa
ú
co ld d
e u l nd ia e ú ei e ca
A mu lrn n tñap t i p t sa es b eo su flo efla , o í n srd d s n a o có
le o i
a ra o et d o r s e s il s il s p d a e a o e d p i n
sn q eamu lrp id s f c rna a
e u
le u e ee a e
d.
S amu lre i v b ev l í ac s rp r í ap t i p t sa es b eo flo efla
e
le nvu a a o va
a a e da
a ra o et d o r s il s il s
d ma rmo o a e i r
o
t i ni nt ro .
Á mu lrs l er p o ba el d ia ac s p t r sn lc nz d p i
le o t ia r hií sle ex r
a a a e na e ie a o a .
n
A nd q ep r z i c eb e mo t s ea li etv r n vx nt s t 1 8 .
í a u a e a n r íl, ia d s s es s ie o
ie e a a 9 1
BR
I MA A
NI
ME IO
XC
¿ NO R S O DO MUNDO?
E
ET
G T MA A
UA E L
L u e Wrg
a r na
iht
d K enha
e li
ns
A n S n S uK i
u g a u y
1 4 – 8 6
8 6 1 9
E c io aep ro it me ia ,
s rt r
e i d sa xc na
p e u s r d fmi s e Me io
r c r o a o e nimo n
xc .
F nd ap i iar vsafme na
u ó
rmer e it e ni
d Me io “ i lt s e A hu c,
e xc ,V o e a d l ná a ”
o eec ií n s a nt mu lr s
nd s rba o me e le e.
De eas ar vsap o u o o v t
nd
ú e it r p s
oo
p r amu lreaiu l a e
aa
le
g ad d
d d r io ec iio
e e et s rtc u
d r me eo g b r o d mo nt .
u a nt
o en
o
me o
Na e e 1 4 .
cu n 9 5
G ña o ad P e o No e d P ze 1 9 ,
a d r o r mi
bl a a n 9 1
p l s a“ ian n vo e a
oa ú l t o
o
i lnt
e p o d d mo r caeo De et s ma o ”
n r a e ca i
s r io Hu n s
ep rc ns iu r“ n d s x mp o
o o tt i u
o ee l s
má s x r o d na i s ec r x cvl
i e t a r i ro d o a e ii
n c ntne ea itc na ú tma d c d s
o o i nt sá io
s li s é a a ”
.
P l s aa tvd d , t p s
o a ú c ii a e a ó a e
e a r s r d miii ro d nd o a o 2 0 .
n r et o o cla i e e
n
0 3
R g b r aMe c
io e t
n hú
A G NIT N
F A SÁ
Na e e 1 5 .
cu n 9 9
A tvsad s e et s ma o .
c iit o d r io hu n s
G ñ u o No e d P ze 1 9 , n
a o
bl a a n 9 2 e
r c ñe e nt a su t a a l e p o
e o c me o o e r b lo n r
d s e et s o i íe s
o d r io d s nd x na .
T mé r ii io ax s ias ca
a n evnd c u
u tz o i l
n su p í, aiu l a p r a mu lr s
o e a s e g a d d a a s le e.
S
OMA I
LA
Éu
nhag a a tvsad s e et s ma o ,
r n c iit o d r io hu n s
mo eo eec io a q er a iau g a t a a l
dl
s rt r , u e lz n r n r b lo
nal iac nt aamu ia i n x nia fme na
ot o r
tl có
e t l e ni .
Lv u
e a nhaf nd có c su memo
u a in o e
s
n me d nd aq ec ntnú a
o ,e e
u o i a
s al iaep et a u aá vc i s
ú ot
r sa x d s ítma .
C e u e A g nit n u
r o n f a sá
nhar d d a b r u s
e e e le g e
p r mu lr s ítma d ma t a o
aa
le e vc i s e l r t .
P l su t a a l , sáa a a ad mo t
o o e r b lo et me z d e
re
p l s a ia s o q eao rg a
o o t lb ne, u
b ia
vvrá a a ha a n su p í, aq e
ii s g c d s o e a s x u
n n q e ea a o ras ap t i .
o
u r b nd na
ú a ra
Sry Pka
u aa a z d
?
O A
G R
E
¿A
E p ñat n u
sa
e nhad s es eiu l a emá s d r d E r p .
a li d g a d d
i mo e na e u o a
A nd a íq e amo t p rf c rp r q eaiu l a esx r a ,
í a s, u d
io o a e a a u
g ad d ea el
en n s a nt lxsa iaC mo e e l , e r rq ea mu lr s e u n ag ña
o o me e e il tv .o
x mp o lmb a u s le e sg e
a r
me o q eo ho s sg e lv nd o p s d s a ea d f g r e c.
n s u s me, e u n e a o
eo a t r f s o o a , t .
.
En n p d mo eq e e , u ad ad ho e s n i
o o e s s u cr q e
í e x , o nnu r b e o p íe
me a ls s a ss
n s u amu lrc ntnú asrmo i e i rq eo ho , a nd et mo
o q e
le o i a
e
infro u
me e í a sa s
imo l nx e u s a i.
mo , i o ed q eeo c mbe
A aq ee t d s s s a ss s le e n n sx n sr s o d r io p e o ,
t u n o o eo p íe a mu lr s o e a e e c n e et s ln s
t mo mo t p l q el ia .
e s io o o u o t r