El documento habla sobre los errores de dicción. Explica que el propósito es reflexionar sobre el uso correcto del lenguaje para facilitar la comunicación y conocer los principales vicios del lenguaje que empeoran la pureza del lenguaje. Luego define los vicios del lenguaje como formas inadecuadas de construcción o uso de vocabulario que pueden dificultar la interpretación o comprensión, e identifica algunos ejemplos como la redundancia léxica y semántica o la anfibología o ambigüedad.
2. Propósitos de la sesión:
• Reflexionar sobre el uso correcto del lenguaje
como facilitador la comunicación.
• Conocer las principales incorrecciones
idiomáticas (vicios de dicción) que restan pureza
al lenguaje.
• Identificar los vicios del lenguaje en textos
seleccionados.
Contenido:
Incorrecciones idiomáticas o
vicios de dicción
3. Ideas fuerza:
• El mal uso y/o desconocimiento del lenguaje
ponen en riesgo la comunicación y la hace más
difícil.
• El lenguaje verbal y escrito es uno de los
legados más importantes que tiene la
humanidad y se encuentra cada vez más
deteriorado y abandonado.
• Todos los días y a cada momento se cometen
incorrecciones en el uso del lenguaje, las que
pueden generar risas entre los receptores o
estigmatizar a los hablantes.
4. Vicios de dicción o del lenguaje
Los vicios del lenguaje son
formas de construcción o empleo de
vocabulario inadecuados, que
pueden dificultar la interpretación
correcta de un escrito o la
comprensión de un discurso.
5. Algunos vicios de dicción:
Redundancia
léxica y
semántica
Repetición
innecesaria de
palabras o
conceptos.
Incorrecto:
"Tuvo una
hemorragia
de sangre".
Correcto:
"tuvo una
hemorragia”.
6. Anfibología
o
ambigüedad
Doble sentido,
vicio de la
palabra,
manera de
hablar en la
que se puede
dar más de una
interpretación.
Oscuridad en la
expresión.
Incorrecto:
"Calcetines para
caballeros de lana"//
“En la avenida Las
Condes venden
pañales para adultos
desechables".
Correcto: "Calcetines
de lana para
caballeros" // “En la
avenida Las Condes
venden pañales
desechables para
adultos ".
7. Anfibología
o
ambigüedad
Doble sentido,
vicio de la
palabra,
manera de
hablar en la
que se puede
dar más de una
interpretación.
Oscuridad en la
expresión.
Incorrecto:
"Calcetines para
caballeros de lana"//
“En la avenida Las
Condes venden
pañales para adultos
desechables".
Correcto: "Calcetines
de lana para
caballeros" // “En la
avenida Las Condes
venden pañales
desechables para
adultos ".
