SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Download to read offline
®




Real Estate
in 31 jurisdictions worldwide
Contributing editor: Sheri P Chromow                       2010
                                                                          Published by
                                                             Getting The Deal Through
                                                                   in association with:
                                                                  Addleshaw Goddard LLP
                                                                  Advokatfirman Glimstedt
                                                                                   Arzinger
                                                             Biedecki Biedecki & Partnerzy
                                                        Bin Shabib & Associates (BSA) LLP
                                                 Brandão Teixeira Ricardo e Foz Advogados
                                                  CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati
                                                                                       ˝
                                                                              CHSH Dezso
                                                                 CHSH Gilescu & Partners
                                                                   CHSH Šiška & Partners
                                                                       Delchev & Partners
                                                                            ´              ´
                                                                Divjak, Topic & Bahtijarevic
                                                                    Drakopoulos Law Firm
                                                                      González Calvillo, SC
                                                        Headrick Rizik Álvarez & Fernández
                                                  Henrique Abecasis, Andresen Guimarães,
                                                           Pedro Guerra & Álvaro Roquette
                                                      Morais Sociedade de Advogados, RL
                                                                International Law Affiliates
                                                            Katten Muchin Rosenman LLP
                                                      Law Chambers Nicos Papacleovoulou
                                                               Law Office Lentsius & Talts
                                       Law Office Vadapalas, Vaitekunas & Partners Eurolex
                                                                          Lidings Law Firm
                                                          Nagashima Ohno & Tsunematsu
                                               Orrick Rambaud Martel – Real Estate Group
                                                                                    Paksoy
                                                                            Rödl & Partner
                                                    Schellenberg Wittmer Attorneys at Law
                                                                             Simont Braun
                                                                     WongPartnership LLP
                                                            Zang Bergel & Viñes Abogados
ConTEnTS

                                         ®




Real Estate 2010                             Albania Evis Jani and Ekflodia Leskaj Drakopoulos Law Firm                                      3
Contributing editor:                         Argentina Juan Manuel Quintana and Carolina Zang Zang Bergel & Viñes Abogados                   9
Sheri P Chromow
Katten Muchin Rosenman LLP                   Austria Peter Vcelouch and Manfred Ton CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati                    17

Business development manager                 Belgium Manuela von Kuegelgen Simont Braun                                                      24
Joseph Samuel
                                             Brazil Maria P Q Brandão Teixeira, Carolina Moura Foz and Fátima Regina M C Andrade
Marketing managers                           Brandão Teixeira Ricardo e Foz Advogados                                                        30
Alan Lee
Dan Brennan                                  Bulgaria Bozhko Poryazov and Emil Delchev Delchev & Partners                                    37
George Ingledew
Edward Perugia                                                       ´               ´                 ´             ´              ´
                                             Croatia Emir Bahtijarevic, Josip Marohnic and Marin Vukovic Divjak, Topic & Bahtijarevic        43
Robyn Hetherington
Dan White                                    Cyprus Chrysthia N Papacleovoulou and Evi N Papacleovoulou
Tamzin Mahmoud                               Law Chambers Nicos Papacleovoulou                                                               49
Ellie Notley
                                             Dominican Republic Sarah de León Perelló and Carolina Silié
Subscriptions manager
Nadine Radcliffe                             Headrick Rizik Álvarez & Fernández                                                              59
Subscriptions@
GettingTheDealThrough.com                    England & Wales Lucy Sturrock Addleshaw Goddard LLP                                             66
                                             Estonia Raul Talts Law Office Lentsius & Talts                                                  72
Assistant editor
Adam Myers                                   France Orrick Rambaud Martel – Real Estate Group                                                78
Editorial assistant
Nick Drummond-Roe                            Germany Michael Wiehl, Harald Reitze and Jürgen Siegl Rödl & Partner                            85

Senior production editor
                                             Greece Alexandra Ekonomou and Elina Kanataki Drakopoulos Law Firm                               92
Jonathan Cowie                                                                                               ˝
                                             Hungary Zsófia Oláh, Szabolcs Perlaki and Tamás Polauf CHSH Dezso                               98
Chief subeditor                              India Amir Singh Pasrich, Simona Singh, Pradita Chandola and Deepti Badial
Jonathan Allen                               International Law Affiliates                                                                    104
Senior subeditor
Kathryn Smuland                              Japan Kenji Utsumi and Hiroto Inoue Nagashima Ohno & Tsunematsu                                 112
Subeditors
Ariana Frampton                              Lithuania Law Office Vadapalas, Vaitekunas & Partners Eurolex                                   119
Charlotte Stretch
                                             Mexico Gonzalo A Vargas González Calvillo, SC                                                   125
Editor-in-chief                              Poland Radosław Biedecki and Łukasz Czujko Biedecki Biedecki & Partnerzy                        132
Callum Campbell
Publisher                                    Portugal Filipe Barata and Pedro Andresen Guimarães Henrique Abecasis, Andresen Guimarães,
Richard Davey                                Pedro Guerra & Álvaro Roquette Morais Sociedade de Advogados, RL                           139
                                             Romania Ovidiu Valeanu CHSH Gilescu & Partners
                                                             ˇ                                                                               145
Real Estate 2010
Published by                                 Russia Andrey Zelenin Lidings Law Firm                                                          151
Law Business Research Ltd
87 Lancaster Road                            Singapore Dorothy Marie Ng, Choo Ai Leen and Tan Teck Howe WongPartnership LLP                  158
London, W11 1QQ, UK
Tel: +44 20 7908 1188                        Slovakia Ladislav Poloma CHSH Šiška & Partners                                                  165
Fax: +44 20 7229 6910
© Law Business Research Ltd                  Sweden Jan Litborn and Jan Berg Advokatfirman Glimstedt                                         172
2009
No photocopying: copyright                   Switzerland Yves Jeanrenaud and Josef Caleff Schellenberg Wittmer Attorneys at Law              178
licences do not apply.
ISSN 1756-7084                               Turkey Elvan Aziz and Erdost Pehlivan Paksoy                                                    185

The information provided in this
                                             Ukraine Timur Bondaryev Arzinger                                                                190
publication is general and may not
apply in a specific situation. Legal         United Arab Emirates Jimmy Haoula, Rima Mrad and Natasha Bowcott
advice should always be sought
before taking any legal action based
                                             Bin Shabib & Associates (BSA) LLP                                                               197
on the information provided. This
information is not intended to create,       United States Sheri P Chromow and Andrew L Jagoda Katten Muchin Rosenman LLP                    206
nor does receipt of it constitute,
a lawyer–client relationship. The
publishers and authors accept
no responsibility for any acts or
omissions contained herein. Although
the information provided is accurate
as of November 2009, be advised
that this is a developing area.


Printed and distributed by
Encompass Print Solutions
Tel: 0870 897 3239




 Law
 Business
 Research                                                                                                          www.gettingthedealthrough.com
Lidings Law Firm                                                                                                                             russia




russia
andrey Zelenin
Lidings Law Firm



Transfer of real estate                                                      considered to be void and invalid. Oral contracts are admissible only
                                                                             for minor transactions between Russian individuals. Oral contracts
1   Legal system                                                             between Russian legal entities (in non-real estate issues) are restricted,
    How would you explain your jurisdiction’s legal system to an investor?   though enforceable under certain conditions and limitations (for
Russian law is a civil law system. Therefore, the main regulations in        instance, a ban on using witness evidence in the event of a dispute).
the area of business and economic relations (including real estate)
are stipulated in the Civil Code of the Russian Federation, which            2   Conveyance documentation
consists of four parts:                                                          What are the legal requirements for documents recording conveyance?
• part 1 (adopted in 1994) – general provisions, ownership,
    obligations;                                                             Real estate (referred to as ‘immoveable property’ in law) includes
• part 2 (adopted in 1998) – contracts;                                      land plots, subsoil plots, solitary water objects and everything that
• part 3 (adopted in 2001) – inheritance and international private           is securely attached to land, any objects that may not be relocated
    law; and                                                                 without incommensurate damage to their purpose, including forests,
• part 4 (adopted in 2007) – intellectual property.                          perennial plants, buildings and constructions. The main characteristic
                                                                             of real estate objects is inseparable attachment to land. However,
Real estate issues are mainly covered in part 1 (section 2) and in part      regardless of existing attachment to land, by virtue of direct stipula-
2 (chapter 30 ‘sale’ and chapter 34 ‘lease’). Part 3 contains provisions     tion of the law, real estate also includes other property subject to
on conflict of laws regulations applicable when one party in a trans-        state registration, namely aircraft, marine and river vessels and space
action is foreign or the object of the transaction is located outside the    objects. In the housing sphere real estate objects include apartments
Russian Federation.                                                          and elements of engineering infrastructure.
    Additionally, relations between foreign investors and Russian                 In the Russian Federation, real estate objects, rights thereto and
legal entities, citizens, state authorities and institutions, with respect   transactions therewith are registered separately. Registration rules are
to issues related to real estate transactions, the registration of real      the same throughout Russia.
estate, and the state registration of rights to real estate, are governed         Currently, registrations of land plots are performed by means
by the other specific codes, federal laws and other regulatory legal         of adding data on the land plots, including data on the real estate
acts, in particular:                                                         objects securely attached thereto, in the State Land Cadastre, which
• the Russian Federation Land Code;                                          is formed in the course of cadastral registrations of land plots and
• the Russian Federation Tax Code;                                           cadastral and technical registrations of the real estate objects securely
• the Russian Federation City Planning Code                                  attached to such land plots. One of the main documents of the state
• the Federal Law ‘On the State Registration of Rights to Real               land cadastre is the Unified State Register of Land. No transactions
    Estate and Transactions therewith’;                                      are allowed concerning a land plot (part of a land plot) until it has
• the Federal Law ‘On the State Land Cadastre’; and                          gone through such registration.
• the Federal Law ‘On Transfer of Land or Land Plots from One                     Objects of city planning activities, in particular buildings and
    Category to Another’.                                                    constructions, are additionally described and registered in the system
                                                                             for state registration of objects of city planning activities.
State authorities of regions of the Russian Federation (regional                  The main information, namely the rights to each real estate object
authorities) may also adopt laws and other legal acts related to issues      and data concerning restrictions on such rights, is still registered in
connected with investment activities in the real estate field. Such laws     the Unified State Register of Titles to Real Estate and Transactions
and other legal acts are effective only on the territories of the respec-    Therewith (EGRP in Russian) during the process of state registration
tive regions of the Russian Federation (for instance, Moscow, St             of rights to real estate and transactions therewith. On the basis of the
Petersburg, Krasnodar Region, Republic of Tatarstan).                        data contained in the state register information on rights to land plots
    Any party is entitled to address a court to prevent an action by         and restrictions thereon is inserted in EGRP.
another party. To receive an injunction strong arguments shall be                 Real estate objects are described and individualised upon cadas-
presented. Russian courts find themselves reluctant to impose restric-       tral and technical registrations. As a result of state registration of
tions in the absence of substantial proof of misconduct by another           rights to real estate or transactions therewith, rights to individually
party. Courts rule only in accordance with relevant contract provi-          defined real estate objects are acknowledged and confirmed by the
sions, and applicable legislation, regulations, usages, etc. No equity       state.
judgments are available. Parol evidence is admissible though not very             Cadastral and technical registrations of real estate objects and the
widespread in business litigation and arbitration.                           state registration of rights to real estate and transactions therewith
    Contracts between Russian and foreign counterparts as well as            are two closely interconnected procedures from the point of view of
contracts related to real estate must be made in writing, or they are        investment activities that involve concluding transactions aimed at


www.gettingthedealthrough.com                                                                                                                    151
russia                                                                                                                                Lidings Law Firm

acquiring the rights to various real estate objects. The state registra-      capital from being illegally exported. The main legislative act in this
tion of rights to real estate, which is required for acknowledgement          sphere is the Federal Law ‘On Currency Regulation and Control’,
and confirmation, commencement, termination and restriction of the            No. 173-FZ dated 10 December 2006 (hereinafter the Law on Cur-
respective rights, is performed on the basis of data received from state      rency Regulation). The regulatory instruments of the Central Bank of
technical registration or inventory authorities.                              the Russian Federation are also of relevance, given that in accordance
     Registration in the EGRP (either of the transaction itself or of the     with the above-mentioned law the Central Bank is the main body for
title transfer) is of vital importance for all of real estate-connected       currency regulation in Russia.
transactions.                                                                      Russia’s currency legislation has recently undergone significant
                                                                              changes due to the overall liberalisation of the Russian economy as
                                                                              well as the intention of the government to ensure conditions for a
3   Foreign investors
                                                                              freely convertible rouble. Starting from 2006, most restrictions con-
    What other factors should a foreign investor take into account in
                                                                              nected with capital transfer transactions between Russian and for-
    considering an investment in your jurisdiction?
                                                                              eign entities were abolished.
According to the general rule of the Russian Constitution, foreign                 As a general rule, transactions between residents and non-
citizens, legal entities, and Russian legal entities whose share capitals     residents as well as transactions between non-residents are con-
ownership interests are held by foreigners are entitled to acquire the        ducted freely and without any restrictions. In particular, non-
same rights to land plots as Russian citizens and legal entities without      residents are entitled to transfer foreign currency without limitations
foreign participation.                                                        to accounts opened in Russian banks or to transfer foreign currency
     Agricultural land plots are the exception to this rule. Foreign          from accounts opened in Russian banks to those opened beyond the
parties (individuals and legal entities) and Russian legal entities with      borders of the Russian Federation. Also, non-residents have the right
more than 50 per cent foreign share participation in their share capi-        to freely conduct transactions with securities. Transactions between
tal are only entitled to have the right to lease agricultural lands.          residents and non-residents will still require filing a special report (a
     In addition, pursuant to the Land Code of the Russian Federa-            transactional passport) with the Russian bank that is involved in the
tion, foreign parties may not have ownership rights to land plots             money transfer with regards to the amount of money transferred to
located on border territories (the list of which is established by the        or from abroad. If a foreign investor has created a subsidiary in Rus-
president) and other specifically determined territories. The list of         sia, such a subsidiary company is qualified as a resident. According
such territories has not yet been determined. Until such list is deter-       to article 140 of the Russian Civil Code the transactions between
mined, granting any land plots located on border territories to the           such a subsidiary and other Russian companies must be conducted
ownership of foreign citizens, individuals holding no citizenship or          in roubles. Agreements may therefore refer to an amount expressed
foreign legal entities is prohibited.                                         in a foreign currency, but the payment transfers are to be made in its
     No special reporting from foreign investors is required (except          rouble equivalent.
for statistics filings).
     A foreign investor should bear in mind that during its activities
                                                                              5   Legal liability
in Russia certain formal requirements for document signing, filing
                                                                                  What types of liability does an owner of real estate face? Is there
etc must be met (eg, at the moment of local company creation or
                                                                                  a standard of strict liability and can there be liability to subsequent
real estate title registration). Though they are common to both Rus-
                                                                                  owners? What about tort liability?
sian and foreign businesses, some peculiarities exist. For instance,
documents originating from abroad must be accompanied by a                    Real estate owners’ liability regulation is quite superficial at present.
certified translation into Russian, official documents shall carry an         Only general liability rules apply, stating that any personal or envi-
apostille, and the competence of the company’s officials signing in its       ronmental damage shall be compensated by the violator. Addi-
name shall be duly proven by a power of attorney or excerpt from              tionally, administrative fines and penalties are imposed for certain
a company register (or a similar document). Russian companies and             offences (up to 100,000 roubles and suspension of the company’s
state authorities also usually ask for a company stamp to be placed           activities for up to 90 days).
together with a signature in the documents.                                       While no broad court practice exists, the liability imposed on a
     Federal Law No. 57-FZ, ‘On the Procedure for Foreign Invest-             real estate owner may be transferred to the subsequent owners.
ment in Commercial Organisations of Strategic Importance for the
National Security of the Russian Federation’ (the Strategic Enter-
                                                                              6   Protection against liability
prises Law), sets forth initial and ongoing notification obligations,
                                                                                  How can owners protect themselves from liability and what types of
and in certain cases requires prior approval by the government, with
                                                                                  insurance can they obtain?
respect to foreign investments in strategic enterprises.
     Strategic enterprises are companies that operate in 42 strate-           Not enough practice yet exists regarding protection from liability.
gic sectors. Among others, strategic sectors include aviation, space          Commercial insurance is available but not widespread. If the com-
exploration and technology, cryptography, certain activities involv-          pany is engaged in certain types of ‘dangerous’ activities (eg, min-
ing use of subsoil resources, transportation, TV and radio broadcast-         ing or construction) special obligatory insurance with governmental
ing, certain telecommunication services, print publications with a            agencies is required.
circulation of 1 million copies or more and certain military-related
industries. Investments in strategic enterprises that engage in geologi-
                                                                              7   Choice of law
cal study, exploration or production of natural resources on subsoil
                                                                                  How is the governing law of a transaction involving properties in
plots of federal interest (subsoil strategic enterprises) are subject to
                                                                                  two jurisdictions chosen? What are the conflict of laws rules in your
more onerous requirements.
                                                                                  jurisdiction?

                                                                              General conflict of law rule states (article 1211 of the Civil Code)
4   Exchange control
                                                                              that a contract shall be governed by the law of the jurisdiction that
    If a non-resident invests in a property in your jurisdiction, are there
                                                                              is most closely connected with the transaction (by default – the juris-
    exchange control issues? What about repatriation of capital?
                                                                              diction of the party of engaged in most significant performance under
Russian legislation that regulates operations performed in foreign            the contract). Contracts related to real estate are presumed to be
currency is intended to protect the national currency and prevent             most closely connected with the jurisdiction where the immoveable


152                                                                                                    Getting the Deal Through – real Estate 2010
Lidings Law Firm                                                                                                                             russia

property is located. The parties are also free to choose the govern-               No provision in the organising documents can be made to pro-
ing law for the transaction at their own discretion (article 1210 of          hibit a JSC shareholder from selling its shares. The shareholders of a
the Civil Code). But notwithstanding this choice of law, contracts            CJSC, however, have non-waivable pre-emptive purchase rights.
related to real estate located in Russia shall be imperatively governed            For an OJSC, the statutory minimum authorised capital is
by Russian law.                                                               100,000 roubles, and 10,000 roubles for a CJSC.
    As to real estate rights, their occurrence and cessation, the rules            Different classes of shares are permitted; dividends and voting
of the jurisdiction where the real estate object is situated will apply       rights are equal for each share in a class. Shares in a joint-stock com-
independently of contract choice of law provisions.                           pany are considered ‘securities’ under the Russian securities law and
                                                                              must be registered with the Federal Service for Financial Markets at
                                                                              the time of issuance.
8   Jurisdiction
                                                                                   The board of directors (often referred to as the supervisory
    Which courts have subject-matter jurisdiction over real estate
                                                                              council) of a JSC is responsible for the overall management of the
    disputes? Which parties must be joined to a claim before it can
                                                                              company’s activities. The powers of the directors normally include
    proceed? What is required for out-of-jurisdiction service? Must a party
                                                                              all powers not specifically delegated to the realm of the general meet-
    be qualified to do business in your jurisdiction to enforce remedies in
                                                                              ing of the shareholders or other management bodies. However, these
    your jurisdiction?
                                                                              powers may be specifically limited by the company’s charter docu-
Russian courts are authorised to hear and make a determination in             ment or other applicable laws. Directors have broad fiduciary duties,
a court action regarding real estate claims. In the absence of forum          and may be held individually or jointly liable for damages to the
choice provision, contract disputes are tried at the court of the region      company resulting from their misconduct.
where the respondent is registered. For actions in rem only the court              Accounting records must be kept in roubles and according to
of the region where the real estate is located can resolve the case.          Russian accounting rules (records may also be kept in parallel accord-
    The claimant and respondent are the necessary parties, though             ing to any other desired accounting standards, for example, IFRS).
personal presence in the court hearings is not usually required. For          Dividends may be paid quarterly, semi-annually, or annually. The
some disputes state authorities (eg, registration agencies) are required      decision to pay dividends is made at the shareholders’ meeting, but
to participate.                                                               the amount of dividends is recommended by the board of directors.
    A special court appointment is required for out-of-jurisdiction           Dividends are determined based on the financial statements prepared
service to be carried out by one of the parties. Otherwise it is per-         under Russian accounting and reporting standards.
formed through state authorities themselves. There is no need to be
qualified in any way to be able to enforce remedies in Russia.                Limited liability companies
    When entering into contract relations with Russian businesses             Limited liability companies are also a popular form of corporate
foreign investors should bear in mind that Russian state courts sup-          organisation. LLCs are often used by foreign companies to conduct
port a rather strict position that real estate claims are subject to their    wholly owned businesses in Russia. The minimum authorised capital
exclusive jurisdiction and cannot be submitted to arbitration either          for an LLC is 10,000 roubles.
in Russia or abroad. This usually makes it impossible to enforce an                The Limited Liability Company Law provides for many similar
arbitral award regarding Russian real estate in Russian state courts          provisions to those in the Joint-stock Company Law.
even in the presence of an arbitration clause in the contract. Accord-             A notable distinction between LLCs and JSCs is the division of
ingly, it is not recommended to use arbitration for Russian real estate       the capital of a LLC into ‘participations’ or units that are not con-
disputes if the enforcement is likely to take place in Russia.                sidered securities under the Russian securities law, unlike shares in a
                                                                              JSC, which are securities.
                                                                                   Unlike in a JSC, the sale of participations by a participant of an
9   investment entities
                                                                              LLC can be restricted in the charter. Also unlike in a JSC, a partici-
    What legal forms can investment entities take in your jurisdiction?
                                                                              pant may withdraw from an LLC at any time, requiring the LLC (or
    Which entities are not required to pay tax for transactions that pass
                                                                              remaining participants) to provide it with a portion of the net assets
    through them and what entities best shield ultimate owners from
                                                                              of the LLC proportionate to its interest in the LLC.
    liability?
                                                                                   Limitations on the sale of participation interests or preferential
The Civil Code of the Russian Federation provides for various legal           purchase rights or on the approval process for a transfer of a partici-
forms – general partnerships, limited partnerships, additional (or            pation may be included in the charter of an LLC.
unlimited) liability companies, limited liability companies (LLC or                Dividends and voting rights are determined by the participants
the Russian abbreviation, OOO), joint-stock companies (JSC or the             in the charter, although some restrictions on voting rights exist in the
Russian abbreviation, AO), and others. The Civil Code also pro-               Limited Liability Company Law. Shareholders of a joint-stock com-
vides for non-profit organisations of various types. The most com-            pany JSC (participants of a LLC) have the power to amend the com-
mon commercial organisations are joint-stock companies and limited            pany’s rules and by-laws, change its authorised capital, elect members
liability companies.                                                          of the board of directors, approve annual reports, and adopt deci-
                                                                              sions on reorganisation and liquidation.
Joint-stock companies                                                              In general, a shareholder’s or participant’s liability is limited to
A joint-stock company has shareholders and may engage in any form             the extent of the capital it has invested in the company, including any
of commercial activity envisaged by its charter documents provided            unpaid amounts. However, in the event of the bankruptcy of a com-
such activity is not prohibited by Russian corporate law or other leg-        pany, a ‘parent’ may be held liable by a company’s creditors if such
islation, subject to licensing where applicable (see below). A JSC may        parent’s actions caused the subsidiary to become insolvent.
contract, undertake legal obligations, acquire property and sue or be              A ‘parent’ is defined quite widely and includes control not only
sued in its own name. A joint-stock company may be either ‘open’              by reference to ownership, but includes contractual or other relation-
(OJSC), meaning publicly held, or ‘closed’ (CJSC), meaning privately          ships that allow a person including a parent, to determine the deci-
held. Both forms may issue common or preferred shares and deben-              sions of the company. Application of these provisions is uncertain,
tures. Both forms are subject to statutory reporting requirements and         which, in practice, often leads to investments in Russia being made
regulatory restrictions, but the requirements for public disclosure are       through an offshore special purpose vehicle.
less rigorous for CJSCs.                                                           No Russian entities can be considered as pass-through for tax
                                                                              purposes – they are obliged to pay tax on income (24 per cent) from

www.gettingthedealthrough.com                                                                                                                    153
russia                                                                                                                            Lidings Law Firm

the sources in Russia, value-added tax (18 per cent) on Russian oper-     12 Documentation
ations and a property tax (up to 2.2 per cent of the asset value) even       Is it customary in your jurisdiction to execute a form of non-binding
if no operations are carried out.                                            agreement before the execution of a binding contract of sale? Will
                                                                             the courts in your jurisdiction enforce a non-binding agreement or
                                                                             will the courts confirm that a non-binding agreement is not a binding
10 Foreign investors
                                                                             contract? Is it customary to take the property off the market while the
   What form of entities do foreign investors customarily use in your
                                                                             negotiation of a contract is ongoing?
   jurisdiction?
                                                                          Non-binding agreements are usually structured as memorandums
Foreign companies conducting Russian business operations increas-         of understanding and letters of intent. They are not legally regu-
ingly view a wholly owned Russian subsidiary as a relatively quick        lated and thus do not form an enforceable contract. They can gain
and easy way of expanding their local businesses. Usually an LLC          legal effect only if they form a preliminary agreement signed by both
form is used as it is simpler for registration and management             parties, describing all the main features of the planned transaction,
processes.                                                                including an obligation to sign a principal agreement in the stipulated
    In certain cases when there is no intention to establish a local      term.
entity it is possible to conduct business directly from outside Russia        The property may be taken off the market during negotiations
by creating a local representative office, which is not regarded as a     subject to payment of a retainer by the buyer. Usually it is a question
Russian legal entity.                                                     to be resolved at the parties’ own discretion.

11 Organisational formalities
                                                                          13 Contract of sale
   What are the organisational formalities for creating the above
                                                                             What are typical provisions in a contract of sale?
   entities? What requirements does your jurisdiction impose on a
   foreign entity? What are the tax consequences for a foreign investor   Land plot sale and purchase agreements are concluded in writing
   in the use of any particular type of entity, and which type is most    by means of preparing one document to be signed by the parties
   advantageous?                                                          thereto.
                                                                               Land plot sale and purchase agreements must contain the essen-
Registration of a legal entity usually takes three to four weeks,         tial conditions stipulated by Russian legislation (an agreement not
including one week after the submission for the registration of cer-      containing such conditions shall be deemed non-concluded), in par-
tain required documents with the (tax) authority. The tax authori-        ticular, the price of the land plot, any data that allow for unambigu-
ties finalise the state and tax registration of a company and then        ously identifying the land plot. Sale and purchase agreements must
forward the documents for registration with the social funds and          also comply with other requirements for the execution and contents
Federal Service for State Statistics without the involvement of the       of sale and purchase agreements stipulated by current legislation.
company being registered.                                                      It is necessary to note that Russian legislation stipulates certain
     When a foreign founder is involved, there is a need for a number     special requirements for agreements for the sale and purchase of a
of documents to be apostilled (or legalised), translated and notarised,   land plot; namely, the following conditions are invalid when incor-
which can mean that the period from commencing the process to its         porated into land plot sale and purchase agreements:
completion is significantly in excess of three to four weeks.             • establishment of the seller’s right to buy out the land plot at the
     The state fee for registration of a LLC or JSC is 2,000 roubles,          seller’s discretion;
plus some other small amounts. The professional fees for the entire       • establishment of rights restricting the further management of the
process of collecting documents, preparing organisational documents            land plot including those restricting mortgage, transfer of the land
and presenting the documents to the Russian registration authorities           plot for lease or the conclusion of other land transactions; and
typically range from E4,000 to E5,000.                                    • establishment of rights restricting the seller’s liability in cases
     Rouble and foreign currency accounts can be opened after reg-             when third parties claim rights to the land plot.
istration. Prior to registration an ‘accumulative’ account is opened
to pay up the charter capital. Certain requirements established by        The interests of a land plot purchaser are further protected by the
the government and specific requirements that may be established          requirement, established by the Land Code, for the seller to provide
by each bank must be met. For an LLC, 50 per cent of the charter          the buyer with all available information on the encumbrances on the
capital must be paid prior to state registration and the balance must     land plot and the restrictions on its use. Should the seller provide the
be paid within the period established by the foundation agreement         buyer with patently false information on encumbrances on the land
(but not more than one year from the date of state registration). For     plot and restrictions on its use, on the permit to construct thereon
a JSC, 50 per cent of the charter capital must be paid within three       or on the use of neighbouring land plots, that significantly affects
months after state registration and the balance within the period         the use and price of the land plot being proposed for sale, or other
established by the foundation agreement (but not more than one year       information that may affect the buyer’s decision to purchase such
from the date of state registration). Charter capital contributions can   land plot, the buyer is entitled to require that the purchase price
be made in monetary form or in kind. Debt may not be capitalised          be reduced or that the land plot sale and purchase agreement be
as a contribution to capital.                                             terminated and damages inflicted on the buyer be paid. If the buyer
     Generally, only one participant or shareholder is required. Under    wishes to conduct more complex research it is usually done at its
a special rule, if a sole participant or shareholder of a Russian com-    own expense.
pany (LLC or CJSC) to be formed is itself a company owned by                   The amount of the down payment is usually negotiated by the
only one participant or shareholder, then the Russian company to be       parties and it depends on the circumstances of a particular deal. As
formed must have at least two participants or shareholders. A CJSC        escrow services are still not widespread in Russia, the down payment
with over 50 shareholders must convert to an OJSC. An LLC with            is usually kept on the seller’s account, or alternatively a system of
over 50 participants must convert to an OJSC or into a manufactur-        letters of credit is used.
ing cooperative.




154                                                                                               Getting the Deal Through – real Estate 2010
Lidings Law Firm                                                                                                                                  russia

14 Environmental clean-up                                                      20 review of leases
   Who takes responsibility for a future environmental clean-up? Are              Do lawyers usually review leases or are they reviewed on the business
   clauses regarding long-term environmental liability and indemnity that         side? What are the lease issues you point out to your clients?
   survive the term of a contract common? What are typical general
   covenants? What remedies do the seller and buyer have for breach?
                                                                               Leases are usually reviewed both from business and legal sides. The
                                                                               following issues are usually covered by a legal review: validity of
Not applicable. Due to the lack of practice in the area of environ-            lease, term of lease, possibility for a pre-term dissolution or termina-
mental damage the inclusion of covenants or representations regard-            tion, possibility to increase rental payments, rights to sublease, etc.
ing environmental matters has not yet become widespread. A very
general rule of the Civil Code indicating that the seller is liable for
latent defects of the merchandise is understood to cover consequent            21 Other agreements
environmental and other damage.                                                   What other agreements does a lawyer customarily review?

                                                                               Usually any and all agreements related to the real estate at hand are
15 Lease covenants and representation                                          reviewed. The scope of analysis can be narrowed by the concept of
   What are typical representations made by sellers of property regarding      materiality.
   existing leases? What are typical covenants made by sellers of
   property concerning leases between contract date and closing date?          22 Closing of transaction
   Do they cover brokerage agreements and do they survive after the               How does a lawyer customarily prepare for a closing?
   property sale is completed?
                                                                               As no customary practice exists the list may vary from time to time.
Not applicable. Usually the seller is required to indicate all lease           In any case special attention is paid to registration and authorities
agreements relating to the sold property in a separate attachment to           of the counterparty, title to the property and provisions imperative
the acquisition agreement. Russian legislation and business practice           according to law (form of contract, registration, price, etc).
does not recognise estoppel certificates.
                                                                               Financing
16 Leases and mortgages
   Is a lease generally subordinate to a mortgage pursuant to the              23 Form of lien
   provisions of the lease? What are the legal consequences of a lease            What is the method of creating and perfecting liens?
   being superior in priority to a mortgage upon foreclosure? Do lenders       Liens are created through a written agreement between the creditor
   typically require subordination and non-disturbance agreements?             and the debtor (mortgage) or through a court decision (arrest).
As a rule, a mortgagee’s rights are subordinate to those of the prior
mortgagee. No special subordination concept exists in Russian leg-             24 Legal requirements
islation relating to leases. Subordination and non-disturbance agree-             What would be the ramifications of a lender from another jurisdiction
ments are not enforceable.                                                        making a loan secured by collateral in your jurisdiction? What is the
                                                                                  form of lien documents in your jurisdiction? What other issues would
17 Delivery of security deposits                                                  you note for your clients?
   What steps are taken to ensure delivery of security deposits to a
                                                                               No special ramifications are provided by the law. Any lien docu-
   buyer? How common are security deposits under a lease? Do leases
                                                                               ments must be in writing. Mortgages are registered with the EGRP.
   customarily have periodic rent resets?
                                                                               The fee for the registration is quite modest (ranging from 2,000 to
Security deposits are widespread. Usually they are transferred in cash         7,500 roubles).
to the lessor’s account. Rent resets are rarely used in lease agreements
in Russia.
                                                                               25 Loan interest rates
                                                                                  How are interest rates on commercial and high-value property loans
18 Due diligence                                                                  commonly set? What rate of interest is unreasonably high in your
   What is the typical method of title searches and are they customary?           jurisdiction and what are the consequences if a loan exceeds the
   How and to what extent may acquirers protect themselves against                reasonable rate?
   bad title? Does your jurisdiction provide statutory priority for recorded
   instruments?
                                                                               LIBOR and Euribor are broadly used in large international finance
                                                                               transactions. Small and mid-sized deals usually refer to a fixed
Due diligence is usually performed by both legal and non-legal coun-           amount of interest. As guidance on the acceptable interest rate in
sel (accountants, management and marketing consultants). Legal due             Russia, one can refer to the Central Bank refinancing rate, which is
diligence is performed through a search in public registers as well as         currently 10 per cent.
through a review of documents represented by the seller. As a result
a due diligence report is prepared. Opinion letters are not widespread
because regulations on lawyers’ liability for professional misconduct          26 Default and enforcement
or mistakes is quite uncertain.                                                   How are remedies against a debtor in default enforced in your
                                                                                  jurisdiction? Is one action sufficient to realise all types of collateral?
                                                                                  What is the time frame for foreclosure and in what circumstances can
19 structural and environmental reviews                                           a lender bring a foreclosure proceeding?
   Is it customary to arrange an engineering or an environmental review?
   What are the typical requirements of such reviews? Is it customary          Enforcement is always done through a judicial procedure. Only if
   to get representations or an indemnity? Is environmental insurance          a special agreement is signed between the debtor and the creditor
   available?                                                                  at foreclosure may it be performed through a public order. A bailiff
                                                                               service at the Ministry of Justice is addressed after a judgment or a
To arrange or not arrange an engineering or an environmental review            notary act is received.
is a business issue. No customary practice exists in relation to these
processes.


www.gettingthedealthrough.com                                                                                                                          155
russia                                                                                                                             Lidings Law Firm



   Update and trends

   Real estate legislation is considered one of the most conservative        certificate, an applicant first must submit certain payments to an SRO.
   areas of law in Russia. The downturn in the market has also negatively    Payments include contributions to the compensation fund of the SRO,
   affected its development, and therefore not many new updates have         an admission fee and a membership fee. For the purpose of becoming
   occurred recently. From the market standpoint, while the acquisition      a member of an SRO, an applicant is obliged to pay a monthly or
   prices of real estate are quite stable (especially for residential        annual membership fee as well.
   properties in major cities), there has been a substantial decrease in          Upon receipt of payments, an applicant must secondly submit
   lease prices, which in turn caused a lot of office moves to take place.   documents to the SRO that confirm the compliance of the applicant
        From a legal viewpoint, there has also been no substantial           with requirements for issuance of an admission certificate. The
   change in regulations. However, one fundamental review of the system      SRO must within 30 days make a decision on whether to accept the
   of government regulation of construction works took place at the          applicant or whether to decline the applicant. If the SRO makes a
   beginning of 2009. From January 2010 the system of state licensing        positive decision, it must in three days issue an admission certificate
   of construction activities will be completely abolished; instead, a new   to the member. An admission certificate is issued for an indefinite
   system of self-regulating organisations (SROs) will be introduced. From   term and is valid on all territory of the Russian Federation.
   then on it will be required that all construction business be conducted        While the switch from government regulation to self-governance is
   only by members of SROs that possess admission certificates issued        generally regarded as positive, there is still no specific understanding
   by the respective SRO.                                                    of how the system will work and what impact it will have on the quality
        To become a member of an SRO and receive an admission                of construction.



27 Protection of collateral                                                  32 Financial covenants
   What actions can a lender take to protect its collateral until it has        What are typical financial covenants required by lenders?
   possession of the property?
                                                                             Russian law makes no provision for financial covenants, but business
No special protective actions in connection with collateral are pro-         practice successfully employs concepts from English law, which are
vided by Russian law. The mortgaged property can be left either with         usually acceptable under Russian legislation.
the mortgagee or with the mortgagor.
                                                                             33 Bankruptcy
28 recourse                                                                     Briefly describe the bankruptcy system in your jurisdiction.
   May security documents provide for recourse to all of the assets of the
                                                                             Relations connected to the insolvency of legal entities in Russia are
   borrower? Is recourse typically limited to the collateral and does that
                                                                             governed by the new Federal Law ‘On Insolvency (Bankruptcy),’ No.
   have significance in a bankruptcy filing?                                 127-O3, which has recently undergone a major change.
The recourse for a secured lender is limited to the collateral. If the            Insolvency is understood as the debtor’s inability, as recognised
amount of money received after the sale of collateral is not enough          by a state arbitration court, to fully satisfy creditors’ claims regarding
to cover the debt, then recourse to all other assets can be utilised.        monetary obligations or to fulfil its obligations to make mandatory
Bankruptcy proceedings bring a significant change to the order of            debt payments.
recourse.                                                                         A legal entity is recognised as being unable to satisfy creditors’
                                                                             monetary claims or fulfil its mandatory payment obligations if its
                                                                             outstanding liabilities have not been met within three months as of
29 Cash management systems                                                   their due dates.
   Is it typical to require a cash management system and do lenders               The consideration of bankruptcy cases falls within the jurisdic-
   typically take reserves?                                                  tion of the commercial courts.
                                                                                  Commercial courts initiate bankruptcy proceedings against legal
No particular requirements for a cash management system are com-
                                                                             entities when the sum of creditors’ claims exceeds 100,000 roubles.
mon in Russia.
                                                                                  The right to initiate a bankruptcy suit for recognising a debtor as
                                                                             bankrupt is vested in the debtor, the creditor, and authorised persons,
30 Credit enhancements                                                       for example, tax authorities.
   What other types of credit enhancements are common? What about                 When particular signs of a debtor’s insolvency become apparent,
   forms of guarantee?                                                       the debtor’s authorised body is obligated to bring a bankruptcy suit
                                                                             to a commercial court for the commencement of bankruptcy proceed-
Guarantees of different kind (payment guarantees, banking guaran-            ings aimed at adjudicating the debtor a bankrupt within one month
tees) are the most widespread methods of credit enhancement. Letters         from the date when the relevant circumstances occurred.
of credit are successfully used for large-scale transactions. Holdbacks           In cases of fraudulent and deliberate bankruptcy, the law pro-
and carve-back guarantees are not commonly used.                             vides for measures of civil and criminal responsibility of the founders
                                                                             and employees of legal entities. During consideration of bankruptcy
31 Loan covenants                                                            suits, the following main bankruptcy procedure are applied to debtor
   What covenants are commonly required by the lender in loan                legal entities:
   documents? What is the difference depending on asset classes?             • surveillance;
                                                                             • financial recovery;
Russian law makes no provision for covenants, but business practice          • external management;
successfully employs concepts from English law, which are usually            • bankruptcy proceedings; and
acceptable under Russian legislation.                                        • settlement agreement.

                                                                             Following the submission of an application for commencing bank-
                                                                             ruptcy proceedings and the acceptance of such by a commercial
                                                                             court, the commercial court places that debtor under surveillance
                                                                             for the time required for preparing for hearing the bankruptcy case
                                                                             (which usually takes several months).


156                                                                                                   Getting the Deal Through – real Estate 2010
Lidings Law Firm                                                                                                                             russia

34 secured assets                                                           35 single purpose entity (sPE)
   What are the requirements for creation and perfection of a security         Do lenders require that each borrower be an SPE? What are the
   interest in non-real property assets? Is a ‘control’ agreement              requirements to create and maintain an SPE? Is there a concept of an
   necessary to perfect a security interest and, if so, what is required?      independent director of SPEs and, if so, what is the purpose? If the
                                                                               independent director is in place to prevent a bankruptcy filing, has the
Lockbox services are not yet offered by Russian banks.
                                                                               concept been upheld?

                                                                            No requirements for an SPE exist in Russia. The concept of an inde-
                                                                            pendent director exists, but only for matters of corporate governance
                                                                            and not real estate or loan issues.




    andrey Zelenin                                                          azelenin@lidings.com

    11V, Derbenevskaya emb. office V601                                     Tel: +7 495 228 18 66 / +7 495 913 67 66
    Moscow 115114                                                           Fax: +7 495 989 21 42
    Russia                                                                  www.lidings.com




www.gettingthedealthrough.com                                                                                                                     157
®




                           Annual volumes published on:
                           Air Transport                       Merger Control
                           Anti-Corruption Regulation          Mergers & Acquisitions
                           Arbitration                         Mining
                           Banking Regulation                  Oil Regulation
                           Cartel Regulation                   Patents
                           Climate Regulation                  Pharmaceutical Antitrust
                           Construction                        Private Antitrust Litigation
                           Copyright                           Private Equity
                           Corporate Governance                Product Liability
                           Dispute Resolution                  Product Recall
                           Dominance                           Project Finance
                           e-Commerce                          Public Procurement
                           Electricity Regulation              Real Estate
                           Environment                         Restructuring & Insolvency
                           Franchise                           Securities Finance
                           Gas Regulation                      Shipping
                           Insurance & Reinsurance             Tax on Inbound Investment
                           Intellectual Property & Antitrust   Telecoms and Media
                           Labour & Employment                 Trademarks
                           Licensing                           Vertical Agreements


                           For more information or to
                           purchase books, please visit:
                           www.GettingTheDealThrough.com




Strategic research partners of                                                                 The Official Research Partner of
the ABA International section                                                                 the International Bar Association



                                 REal EstatE 2010                        IssN 1756-7084

More Related Content

Viewers also liked

Der end to der varb
Der end to der varbDer end to der varb
Der end to der varbham97
 
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law Eng
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law EngFinnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law Eng
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law EngAndrey Zelenin
 
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficiale
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione UfficialeReddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficiale
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficialetradottiinitaliano
 
La reputazione online delle testate giornalistiche italiane
La reputazione online delle testate giornalistiche italianeLa reputazione online delle testate giornalistiche italiane
La reputazione online delle testate giornalistiche italianeReputation Manager
 
Diffusion of Innovation by Aviroop Banik
Diffusion of Innovation by Aviroop BanikDiffusion of Innovation by Aviroop Banik
Diffusion of Innovation by Aviroop BanikAviroop Banik
 
Curriculum Night Meddin
Curriculum Night MeddinCurriculum Night Meddin
Curriculum Night Meddinmmeddin
 
Bill Gates: la Rete ti vede così
Bill Gates: la Rete ti vede cosìBill Gates: la Rete ti vede così
Bill Gates: la Rete ti vede cosìReputation Manager
 
I personaggi più famosi del Web 2.0
I personaggi più famosi del Web 2.0I personaggi più famosi del Web 2.0
I personaggi più famosi del Web 2.0Reputation Manager
 
Etech2
Etech2Etech2
Etech2ham97
 
Il Lavoro Ai Tempi Di Facebook
Il Lavoro Ai Tempi Di FacebookIl Lavoro Ai Tempi Di Facebook
Il Lavoro Ai Tempi Di FacebookReputation Manager
 
7 Signs You're in the Wrong Job
7 Signs You're in the Wrong Job7 Signs You're in the Wrong Job
7 Signs You're in the Wrong JobLouise McGregor
 
Rule and order in greek city states
Rule and order in greek city statesRule and order in greek city states
Rule and order in greek city statesham97
 
Introduction to ancient rome
Introduction to ancient romeIntroduction to ancient rome
Introduction to ancient romeham97
 
Persian war
Persian warPersian war
Persian warham97
 
England becomes protestant
England becomes protestantEngland becomes protestant
England becomes protestantham97
 

Viewers also liked (20)

Der end to der varb
Der end to der varbDer end to der varb
Der end to der varb
 
A Five Year Plan V.2
A Five Year Plan V.2A Five Year Plan V.2
A Five Year Plan V.2
 
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law Eng
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law EngFinnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law Eng
Finnish Russian Chamber Of Commerce Changes In Law Eng
 
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficiale
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione UfficialeReddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficiale
Reddito di Base Incondizionato - Presentazione Ufficiale
 
La reputazione online delle testate giornalistiche italiane
La reputazione online delle testate giornalistiche italianeLa reputazione online delle testate giornalistiche italiane
La reputazione online delle testate giornalistiche italiane
 
Giovani, lavoro e Web
Giovani, lavoro e WebGiovani, lavoro e Web
Giovani, lavoro e Web
 
Diffusion of Innovation by Aviroop Banik
Diffusion of Innovation by Aviroop BanikDiffusion of Innovation by Aviroop Banik
Diffusion of Innovation by Aviroop Banik
 
Curriculum Night Meddin
Curriculum Night MeddinCurriculum Night Meddin
Curriculum Night Meddin
 
Bill Gates: la Rete ti vede così
Bill Gates: la Rete ti vede cosìBill Gates: la Rete ti vede così
Bill Gates: la Rete ti vede così
 
Portfolio Pablo Calderon
Portfolio Pablo CalderonPortfolio Pablo Calderon
Portfolio Pablo Calderon
 
Cashcomm
CashcommCashcomm
Cashcomm
 
I personaggi più famosi del Web 2.0
I personaggi più famosi del Web 2.0I personaggi più famosi del Web 2.0
I personaggi più famosi del Web 2.0
 
Etech2
Etech2Etech2
Etech2
 
Il Lavoro Ai Tempi Di Facebook
Il Lavoro Ai Tempi Di FacebookIl Lavoro Ai Tempi Di Facebook
Il Lavoro Ai Tempi Di Facebook
 
7 Signs You're in the Wrong Job
7 Signs You're in the Wrong Job7 Signs You're in the Wrong Job
7 Signs You're in the Wrong Job
 
Rule and order in greek city states
Rule and order in greek city statesRule and order in greek city states
Rule and order in greek city states
 
Introduction to ancient rome
Introduction to ancient romeIntroduction to ancient rome
Introduction to ancient rome
 
Persian war
Persian warPersian war
Persian war
 
sergio pacheco power point
sergio pacheco power pointsergio pacheco power point
sergio pacheco power point
 
England becomes protestant
England becomes protestantEngland becomes protestant
England becomes protestant
 

More from Andrey Zelenin

Life sciences regulations in Russia - 2015
Life sciences regulations in Russia - 2015Life sciences regulations in Russia - 2015
Life sciences regulations in Russia - 2015Andrey Zelenin
 
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...Andrey Zelenin
 
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)Andrey Zelenin
 
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 Chapter
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 ChapterGetting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 Chapter
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 ChapterAndrey Zelenin
 
Lidings client seminar 2013 (in English)
Lidings client seminar 2013 (in English)Lidings client seminar 2013 (in English)
Lidings client seminar 2013 (in English)Andrey Zelenin
 
Lidings client seminar 2013 (in Russian)
Lidings client seminar 2013 (in Russian)Lidings client seminar 2013 (in Russian)
Lidings client seminar 2013 (in Russian)Andrey Zelenin
 
Lidings China & Pacific Expertise
Lidings China & Pacific ExpertiseLidings China & Pacific Expertise
Lidings China & Pacific ExpertiseAndrey Zelenin
 

More from Andrey Zelenin (7)

Life sciences regulations in Russia - 2015
Life sciences regulations in Russia - 2015Life sciences regulations in Russia - 2015
Life sciences regulations in Russia - 2015
 
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...
Enforcement of foreign judgments in Russia - Chapter in Getting the Deal Trou...
 
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)
Overview of the Judicial reform in Russia (in Russian)
 
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 Chapter
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 ChapterGetting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 Chapter
Getting the Deal Through - Life Science - Russia 2014 Chapter
 
Lidings client seminar 2013 (in English)
Lidings client seminar 2013 (in English)Lidings client seminar 2013 (in English)
Lidings client seminar 2013 (in English)
 
Lidings client seminar 2013 (in Russian)
Lidings client seminar 2013 (in Russian)Lidings client seminar 2013 (in Russian)
Lidings client seminar 2013 (in Russian)
 
Lidings China & Pacific Expertise
Lidings China & Pacific ExpertiseLidings China & Pacific Expertise
Lidings China & Pacific Expertise
 

Recently uploaded

Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...
Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...
Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...Americas Got Grants
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyotictsugar
 
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Service
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort ServiceCall US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Service
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Servicecallgirls2057
 
Annual General Meeting Presentation Slides
Annual General Meeting Presentation SlidesAnnual General Meeting Presentation Slides
Annual General Meeting Presentation SlidesKeppelCorporation
 
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdf
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdfAPRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdf
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdfRbc Rbcua
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?Olivia Kresic
 
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCRashishs7044
 
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03DallasHaselhorst
 
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024Kirill Klimov
 
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxFinancial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxsaniyaimamuddin
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607dollysharma2066
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy Verified Accounts
 
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDF
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDFGuide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDF
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDFChandresh Chudasama
 
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...ictsugar
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...ssuserf63bd7
 
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal audit
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal auditChapter 9 PPT 4th edition.pdf internal audit
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal auditNhtLNguyn9
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCRashishs7044
 
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCRashishs7044
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfKhaled Al Awadi
 

Recently uploaded (20)

Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
 
Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...
Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...
Church Building Grants To Assist With New Construction, Additions, And Restor...
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
 
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Service
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort ServiceCall US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Service
Call US-88OO1O2216 Call Girls In Mahipalpur Female Escort Service
 
Annual General Meeting Presentation Slides
Annual General Meeting Presentation SlidesAnnual General Meeting Presentation Slides
Annual General Meeting Presentation Slides
 
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdf
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdfAPRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdf
APRIL2024_UKRAINE_xml_0000000000000 .pdf
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
 
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
 
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
 
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024
Flow Your Strategy at Flight Levels Day 2024
 
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxFinancial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
 
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDF
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDFGuide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDF
Guide Complete Set of Residential Architectural Drawings PDF
 
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
 
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal audit
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal auditChapter 9 PPT 4th edition.pdf internal audit
Chapter 9 PPT 4th edition.pdf internal audit
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
 
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Saket Delhi NCR
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
 

Russia Chapter for Getting the Deal Through Real Estate 2010 edition

  • 1. ® Real Estate in 31 jurisdictions worldwide Contributing editor: Sheri P Chromow 2010 Published by Getting The Deal Through in association with: Addleshaw Goddard LLP Advokatfirman Glimstedt Arzinger Biedecki Biedecki & Partnerzy Bin Shabib & Associates (BSA) LLP Brandão Teixeira Ricardo e Foz Advogados CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati ˝ CHSH Dezso CHSH Gilescu & Partners CHSH Šiška & Partners Delchev & Partners ´ ´ Divjak, Topic & Bahtijarevic Drakopoulos Law Firm González Calvillo, SC Headrick Rizik Álvarez & Fernández Henrique Abecasis, Andresen Guimarães, Pedro Guerra & Álvaro Roquette Morais Sociedade de Advogados, RL International Law Affiliates Katten Muchin Rosenman LLP Law Chambers Nicos Papacleovoulou Law Office Lentsius & Talts Law Office Vadapalas, Vaitekunas & Partners Eurolex Lidings Law Firm Nagashima Ohno & Tsunematsu Orrick Rambaud Martel – Real Estate Group Paksoy Rödl & Partner Schellenberg Wittmer Attorneys at Law Simont Braun WongPartnership LLP Zang Bergel & Viñes Abogados
  • 2. ConTEnTS ® Real Estate 2010 Albania Evis Jani and Ekflodia Leskaj Drakopoulos Law Firm 3 Contributing editor: Argentina Juan Manuel Quintana and Carolina Zang Zang Bergel & Viñes Abogados 9 Sheri P Chromow Katten Muchin Rosenman LLP Austria Peter Vcelouch and Manfred Ton CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati 17 Business development manager Belgium Manuela von Kuegelgen Simont Braun 24 Joseph Samuel Brazil Maria P Q Brandão Teixeira, Carolina Moura Foz and Fátima Regina M C Andrade Marketing managers Brandão Teixeira Ricardo e Foz Advogados 30 Alan Lee Dan Brennan Bulgaria Bozhko Poryazov and Emil Delchev Delchev & Partners 37 George Ingledew Edward Perugia ´ ´ ´ ´ ´ Croatia Emir Bahtijarevic, Josip Marohnic and Marin Vukovic Divjak, Topic & Bahtijarevic 43 Robyn Hetherington Dan White Cyprus Chrysthia N Papacleovoulou and Evi N Papacleovoulou Tamzin Mahmoud Law Chambers Nicos Papacleovoulou 49 Ellie Notley Dominican Republic Sarah de León Perelló and Carolina Silié Subscriptions manager Nadine Radcliffe Headrick Rizik Álvarez & Fernández 59 Subscriptions@ GettingTheDealThrough.com England & Wales Lucy Sturrock Addleshaw Goddard LLP 66 Estonia Raul Talts Law Office Lentsius & Talts 72 Assistant editor Adam Myers France Orrick Rambaud Martel – Real Estate Group 78 Editorial assistant Nick Drummond-Roe Germany Michael Wiehl, Harald Reitze and Jürgen Siegl Rödl & Partner 85 Senior production editor Greece Alexandra Ekonomou and Elina Kanataki Drakopoulos Law Firm 92 Jonathan Cowie ˝ Hungary Zsófia Oláh, Szabolcs Perlaki and Tamás Polauf CHSH Dezso 98 Chief subeditor India Amir Singh Pasrich, Simona Singh, Pradita Chandola and Deepti Badial Jonathan Allen International Law Affiliates 104 Senior subeditor Kathryn Smuland Japan Kenji Utsumi and Hiroto Inoue Nagashima Ohno & Tsunematsu 112 Subeditors Ariana Frampton Lithuania Law Office Vadapalas, Vaitekunas & Partners Eurolex 119 Charlotte Stretch Mexico Gonzalo A Vargas González Calvillo, SC 125 Editor-in-chief Poland Radosław Biedecki and Łukasz Czujko Biedecki Biedecki & Partnerzy 132 Callum Campbell Publisher Portugal Filipe Barata and Pedro Andresen Guimarães Henrique Abecasis, Andresen Guimarães, Richard Davey Pedro Guerra & Álvaro Roquette Morais Sociedade de Advogados, RL 139 Romania Ovidiu Valeanu CHSH Gilescu & Partners ˇ 145 Real Estate 2010 Published by Russia Andrey Zelenin Lidings Law Firm 151 Law Business Research Ltd 87 Lancaster Road Singapore Dorothy Marie Ng, Choo Ai Leen and Tan Teck Howe WongPartnership LLP 158 London, W11 1QQ, UK Tel: +44 20 7908 1188 Slovakia Ladislav Poloma CHSH Šiška & Partners 165 Fax: +44 20 7229 6910 © Law Business Research Ltd Sweden Jan Litborn and Jan Berg Advokatfirman Glimstedt 172 2009 No photocopying: copyright Switzerland Yves Jeanrenaud and Josef Caleff Schellenberg Wittmer Attorneys at Law 178 licences do not apply. ISSN 1756-7084 Turkey Elvan Aziz and Erdost Pehlivan Paksoy 185 The information provided in this Ukraine Timur Bondaryev Arzinger 190 publication is general and may not apply in a specific situation. Legal United Arab Emirates Jimmy Haoula, Rima Mrad and Natasha Bowcott advice should always be sought before taking any legal action based Bin Shabib & Associates (BSA) LLP 197 on the information provided. This information is not intended to create, United States Sheri P Chromow and Andrew L Jagoda Katten Muchin Rosenman LLP 206 nor does receipt of it constitute, a lawyer–client relationship. The publishers and authors accept no responsibility for any acts or omissions contained herein. Although the information provided is accurate as of November 2009, be advised that this is a developing area. Printed and distributed by Encompass Print Solutions Tel: 0870 897 3239 Law Business Research www.gettingthedealthrough.com
  • 3. Lidings Law Firm russia russia andrey Zelenin Lidings Law Firm Transfer of real estate considered to be void and invalid. Oral contracts are admissible only for minor transactions between Russian individuals. Oral contracts 1 Legal system between Russian legal entities (in non-real estate issues) are restricted, How would you explain your jurisdiction’s legal system to an investor? though enforceable under certain conditions and limitations (for Russian law is a civil law system. Therefore, the main regulations in instance, a ban on using witness evidence in the event of a dispute). the area of business and economic relations (including real estate) are stipulated in the Civil Code of the Russian Federation, which 2 Conveyance documentation consists of four parts: What are the legal requirements for documents recording conveyance? • part 1 (adopted in 1994) – general provisions, ownership, obligations; Real estate (referred to as ‘immoveable property’ in law) includes • part 2 (adopted in 1998) – contracts; land plots, subsoil plots, solitary water objects and everything that • part 3 (adopted in 2001) – inheritance and international private is securely attached to land, any objects that may not be relocated law; and without incommensurate damage to their purpose, including forests, • part 4 (adopted in 2007) – intellectual property. perennial plants, buildings and constructions. The main characteristic of real estate objects is inseparable attachment to land. However, Real estate issues are mainly covered in part 1 (section 2) and in part regardless of existing attachment to land, by virtue of direct stipula- 2 (chapter 30 ‘sale’ and chapter 34 ‘lease’). Part 3 contains provisions tion of the law, real estate also includes other property subject to on conflict of laws regulations applicable when one party in a trans- state registration, namely aircraft, marine and river vessels and space action is foreign or the object of the transaction is located outside the objects. In the housing sphere real estate objects include apartments Russian Federation. and elements of engineering infrastructure. Additionally, relations between foreign investors and Russian In the Russian Federation, real estate objects, rights thereto and legal entities, citizens, state authorities and institutions, with respect transactions therewith are registered separately. Registration rules are to issues related to real estate transactions, the registration of real the same throughout Russia. estate, and the state registration of rights to real estate, are governed Currently, registrations of land plots are performed by means by the other specific codes, federal laws and other regulatory legal of adding data on the land plots, including data on the real estate acts, in particular: objects securely attached thereto, in the State Land Cadastre, which • the Russian Federation Land Code; is formed in the course of cadastral registrations of land plots and • the Russian Federation Tax Code; cadastral and technical registrations of the real estate objects securely • the Russian Federation City Planning Code attached to such land plots. One of the main documents of the state • the Federal Law ‘On the State Registration of Rights to Real land cadastre is the Unified State Register of Land. No transactions Estate and Transactions therewith’; are allowed concerning a land plot (part of a land plot) until it has • the Federal Law ‘On the State Land Cadastre’; and gone through such registration. • the Federal Law ‘On Transfer of Land or Land Plots from One Objects of city planning activities, in particular buildings and Category to Another’. constructions, are additionally described and registered in the system for state registration of objects of city planning activities. State authorities of regions of the Russian Federation (regional The main information, namely the rights to each real estate object authorities) may also adopt laws and other legal acts related to issues and data concerning restrictions on such rights, is still registered in connected with investment activities in the real estate field. Such laws the Unified State Register of Titles to Real Estate and Transactions and other legal acts are effective only on the territories of the respec- Therewith (EGRP in Russian) during the process of state registration tive regions of the Russian Federation (for instance, Moscow, St of rights to real estate and transactions therewith. On the basis of the Petersburg, Krasnodar Region, Republic of Tatarstan). data contained in the state register information on rights to land plots Any party is entitled to address a court to prevent an action by and restrictions thereon is inserted in EGRP. another party. To receive an injunction strong arguments shall be Real estate objects are described and individualised upon cadas- presented. Russian courts find themselves reluctant to impose restric- tral and technical registrations. As a result of state registration of tions in the absence of substantial proof of misconduct by another rights to real estate or transactions therewith, rights to individually party. Courts rule only in accordance with relevant contract provi- defined real estate objects are acknowledged and confirmed by the sions, and applicable legislation, regulations, usages, etc. No equity state. judgments are available. Parol evidence is admissible though not very Cadastral and technical registrations of real estate objects and the widespread in business litigation and arbitration. state registration of rights to real estate and transactions therewith Contracts between Russian and foreign counterparts as well as are two closely interconnected procedures from the point of view of contracts related to real estate must be made in writing, or they are investment activities that involve concluding transactions aimed at www.gettingthedealthrough.com 151
  • 4. russia Lidings Law Firm acquiring the rights to various real estate objects. The state registra- capital from being illegally exported. The main legislative act in this tion of rights to real estate, which is required for acknowledgement sphere is the Federal Law ‘On Currency Regulation and Control’, and confirmation, commencement, termination and restriction of the No. 173-FZ dated 10 December 2006 (hereinafter the Law on Cur- respective rights, is performed on the basis of data received from state rency Regulation). The regulatory instruments of the Central Bank of technical registration or inventory authorities. the Russian Federation are also of relevance, given that in accordance Registration in the EGRP (either of the transaction itself or of the with the above-mentioned law the Central Bank is the main body for title transfer) is of vital importance for all of real estate-connected currency regulation in Russia. transactions. Russia’s currency legislation has recently undergone significant changes due to the overall liberalisation of the Russian economy as well as the intention of the government to ensure conditions for a 3 Foreign investors freely convertible rouble. Starting from 2006, most restrictions con- What other factors should a foreign investor take into account in nected with capital transfer transactions between Russian and for- considering an investment in your jurisdiction? eign entities were abolished. According to the general rule of the Russian Constitution, foreign As a general rule, transactions between residents and non- citizens, legal entities, and Russian legal entities whose share capitals residents as well as transactions between non-residents are con- ownership interests are held by foreigners are entitled to acquire the ducted freely and without any restrictions. In particular, non- same rights to land plots as Russian citizens and legal entities without residents are entitled to transfer foreign currency without limitations foreign participation. to accounts opened in Russian banks or to transfer foreign currency Agricultural land plots are the exception to this rule. Foreign from accounts opened in Russian banks to those opened beyond the parties (individuals and legal entities) and Russian legal entities with borders of the Russian Federation. Also, non-residents have the right more than 50 per cent foreign share participation in their share capi- to freely conduct transactions with securities. Transactions between tal are only entitled to have the right to lease agricultural lands. residents and non-residents will still require filing a special report (a In addition, pursuant to the Land Code of the Russian Federa- transactional passport) with the Russian bank that is involved in the tion, foreign parties may not have ownership rights to land plots money transfer with regards to the amount of money transferred to located on border territories (the list of which is established by the or from abroad. If a foreign investor has created a subsidiary in Rus- president) and other specifically determined territories. The list of sia, such a subsidiary company is qualified as a resident. According such territories has not yet been determined. Until such list is deter- to article 140 of the Russian Civil Code the transactions between mined, granting any land plots located on border territories to the such a subsidiary and other Russian companies must be conducted ownership of foreign citizens, individuals holding no citizenship or in roubles. Agreements may therefore refer to an amount expressed foreign legal entities is prohibited. in a foreign currency, but the payment transfers are to be made in its No special reporting from foreign investors is required (except rouble equivalent. for statistics filings). A foreign investor should bear in mind that during its activities 5 Legal liability in Russia certain formal requirements for document signing, filing What types of liability does an owner of real estate face? Is there etc must be met (eg, at the moment of local company creation or a standard of strict liability and can there be liability to subsequent real estate title registration). Though they are common to both Rus- owners? What about tort liability? sian and foreign businesses, some peculiarities exist. For instance, documents originating from abroad must be accompanied by a Real estate owners’ liability regulation is quite superficial at present. certified translation into Russian, official documents shall carry an Only general liability rules apply, stating that any personal or envi- apostille, and the competence of the company’s officials signing in its ronmental damage shall be compensated by the violator. Addi- name shall be duly proven by a power of attorney or excerpt from tionally, administrative fines and penalties are imposed for certain a company register (or a similar document). Russian companies and offences (up to 100,000 roubles and suspension of the company’s state authorities also usually ask for a company stamp to be placed activities for up to 90 days). together with a signature in the documents. While no broad court practice exists, the liability imposed on a Federal Law No. 57-FZ, ‘On the Procedure for Foreign Invest- real estate owner may be transferred to the subsequent owners. ment in Commercial Organisations of Strategic Importance for the National Security of the Russian Federation’ (the Strategic Enter- 6 Protection against liability prises Law), sets forth initial and ongoing notification obligations, How can owners protect themselves from liability and what types of and in certain cases requires prior approval by the government, with insurance can they obtain? respect to foreign investments in strategic enterprises. Strategic enterprises are companies that operate in 42 strate- Not enough practice yet exists regarding protection from liability. gic sectors. Among others, strategic sectors include aviation, space Commercial insurance is available but not widespread. If the com- exploration and technology, cryptography, certain activities involv- pany is engaged in certain types of ‘dangerous’ activities (eg, min- ing use of subsoil resources, transportation, TV and radio broadcast- ing or construction) special obligatory insurance with governmental ing, certain telecommunication services, print publications with a agencies is required. circulation of 1 million copies or more and certain military-related industries. Investments in strategic enterprises that engage in geologi- 7 Choice of law cal study, exploration or production of natural resources on subsoil How is the governing law of a transaction involving properties in plots of federal interest (subsoil strategic enterprises) are subject to two jurisdictions chosen? What are the conflict of laws rules in your more onerous requirements. jurisdiction? General conflict of law rule states (article 1211 of the Civil Code) 4 Exchange control that a contract shall be governed by the law of the jurisdiction that If a non-resident invests in a property in your jurisdiction, are there is most closely connected with the transaction (by default – the juris- exchange control issues? What about repatriation of capital? diction of the party of engaged in most significant performance under Russian legislation that regulates operations performed in foreign the contract). Contracts related to real estate are presumed to be currency is intended to protect the national currency and prevent most closely connected with the jurisdiction where the immoveable 152 Getting the Deal Through – real Estate 2010
  • 5. Lidings Law Firm russia property is located. The parties are also free to choose the govern- No provision in the organising documents can be made to pro- ing law for the transaction at their own discretion (article 1210 of hibit a JSC shareholder from selling its shares. The shareholders of a the Civil Code). But notwithstanding this choice of law, contracts CJSC, however, have non-waivable pre-emptive purchase rights. related to real estate located in Russia shall be imperatively governed For an OJSC, the statutory minimum authorised capital is by Russian law. 100,000 roubles, and 10,000 roubles for a CJSC. As to real estate rights, their occurrence and cessation, the rules Different classes of shares are permitted; dividends and voting of the jurisdiction where the real estate object is situated will apply rights are equal for each share in a class. Shares in a joint-stock com- independently of contract choice of law provisions. pany are considered ‘securities’ under the Russian securities law and must be registered with the Federal Service for Financial Markets at the time of issuance. 8 Jurisdiction The board of directors (often referred to as the supervisory Which courts have subject-matter jurisdiction over real estate council) of a JSC is responsible for the overall management of the disputes? Which parties must be joined to a claim before it can company’s activities. The powers of the directors normally include proceed? What is required for out-of-jurisdiction service? Must a party all powers not specifically delegated to the realm of the general meet- be qualified to do business in your jurisdiction to enforce remedies in ing of the shareholders or other management bodies. However, these your jurisdiction? powers may be specifically limited by the company’s charter docu- Russian courts are authorised to hear and make a determination in ment or other applicable laws. Directors have broad fiduciary duties, a court action regarding real estate claims. In the absence of forum and may be held individually or jointly liable for damages to the choice provision, contract disputes are tried at the court of the region company resulting from their misconduct. where the respondent is registered. For actions in rem only the court Accounting records must be kept in roubles and according to of the region where the real estate is located can resolve the case. Russian accounting rules (records may also be kept in parallel accord- The claimant and respondent are the necessary parties, though ing to any other desired accounting standards, for example, IFRS). personal presence in the court hearings is not usually required. For Dividends may be paid quarterly, semi-annually, or annually. The some disputes state authorities (eg, registration agencies) are required decision to pay dividends is made at the shareholders’ meeting, but to participate. the amount of dividends is recommended by the board of directors. A special court appointment is required for out-of-jurisdiction Dividends are determined based on the financial statements prepared service to be carried out by one of the parties. Otherwise it is per- under Russian accounting and reporting standards. formed through state authorities themselves. There is no need to be qualified in any way to be able to enforce remedies in Russia. Limited liability companies When entering into contract relations with Russian businesses Limited liability companies are also a popular form of corporate foreign investors should bear in mind that Russian state courts sup- organisation. LLCs are often used by foreign companies to conduct port a rather strict position that real estate claims are subject to their wholly owned businesses in Russia. The minimum authorised capital exclusive jurisdiction and cannot be submitted to arbitration either for an LLC is 10,000 roubles. in Russia or abroad. This usually makes it impossible to enforce an The Limited Liability Company Law provides for many similar arbitral award regarding Russian real estate in Russian state courts provisions to those in the Joint-stock Company Law. even in the presence of an arbitration clause in the contract. Accord- A notable distinction between LLCs and JSCs is the division of ingly, it is not recommended to use arbitration for Russian real estate the capital of a LLC into ‘participations’ or units that are not con- disputes if the enforcement is likely to take place in Russia. sidered securities under the Russian securities law, unlike shares in a JSC, which are securities. Unlike in a JSC, the sale of participations by a participant of an 9 investment entities LLC can be restricted in the charter. Also unlike in a JSC, a partici- What legal forms can investment entities take in your jurisdiction? pant may withdraw from an LLC at any time, requiring the LLC (or Which entities are not required to pay tax for transactions that pass remaining participants) to provide it with a portion of the net assets through them and what entities best shield ultimate owners from of the LLC proportionate to its interest in the LLC. liability? Limitations on the sale of participation interests or preferential The Civil Code of the Russian Federation provides for various legal purchase rights or on the approval process for a transfer of a partici- forms – general partnerships, limited partnerships, additional (or pation may be included in the charter of an LLC. unlimited) liability companies, limited liability companies (LLC or Dividends and voting rights are determined by the participants the Russian abbreviation, OOO), joint-stock companies (JSC or the in the charter, although some restrictions on voting rights exist in the Russian abbreviation, AO), and others. The Civil Code also pro- Limited Liability Company Law. Shareholders of a joint-stock com- vides for non-profit organisations of various types. The most com- pany JSC (participants of a LLC) have the power to amend the com- mon commercial organisations are joint-stock companies and limited pany’s rules and by-laws, change its authorised capital, elect members liability companies. of the board of directors, approve annual reports, and adopt deci- sions on reorganisation and liquidation. Joint-stock companies In general, a shareholder’s or participant’s liability is limited to A joint-stock company has shareholders and may engage in any form the extent of the capital it has invested in the company, including any of commercial activity envisaged by its charter documents provided unpaid amounts. However, in the event of the bankruptcy of a com- such activity is not prohibited by Russian corporate law or other leg- pany, a ‘parent’ may be held liable by a company’s creditors if such islation, subject to licensing where applicable (see below). A JSC may parent’s actions caused the subsidiary to become insolvent. contract, undertake legal obligations, acquire property and sue or be A ‘parent’ is defined quite widely and includes control not only sued in its own name. A joint-stock company may be either ‘open’ by reference to ownership, but includes contractual or other relation- (OJSC), meaning publicly held, or ‘closed’ (CJSC), meaning privately ships that allow a person including a parent, to determine the deci- held. Both forms may issue common or preferred shares and deben- sions of the company. Application of these provisions is uncertain, tures. Both forms are subject to statutory reporting requirements and which, in practice, often leads to investments in Russia being made regulatory restrictions, but the requirements for public disclosure are through an offshore special purpose vehicle. less rigorous for CJSCs. No Russian entities can be considered as pass-through for tax purposes – they are obliged to pay tax on income (24 per cent) from www.gettingthedealthrough.com 153
  • 6. russia Lidings Law Firm the sources in Russia, value-added tax (18 per cent) on Russian oper- 12 Documentation ations and a property tax (up to 2.2 per cent of the asset value) even Is it customary in your jurisdiction to execute a form of non-binding if no operations are carried out. agreement before the execution of a binding contract of sale? Will the courts in your jurisdiction enforce a non-binding agreement or will the courts confirm that a non-binding agreement is not a binding 10 Foreign investors contract? Is it customary to take the property off the market while the What form of entities do foreign investors customarily use in your negotiation of a contract is ongoing? jurisdiction? Non-binding agreements are usually structured as memorandums Foreign companies conducting Russian business operations increas- of understanding and letters of intent. They are not legally regu- ingly view a wholly owned Russian subsidiary as a relatively quick lated and thus do not form an enforceable contract. They can gain and easy way of expanding their local businesses. Usually an LLC legal effect only if they form a preliminary agreement signed by both form is used as it is simpler for registration and management parties, describing all the main features of the planned transaction, processes. including an obligation to sign a principal agreement in the stipulated In certain cases when there is no intention to establish a local term. entity it is possible to conduct business directly from outside Russia The property may be taken off the market during negotiations by creating a local representative office, which is not regarded as a subject to payment of a retainer by the buyer. Usually it is a question Russian legal entity. to be resolved at the parties’ own discretion. 11 Organisational formalities 13 Contract of sale What are the organisational formalities for creating the above What are typical provisions in a contract of sale? entities? What requirements does your jurisdiction impose on a foreign entity? What are the tax consequences for a foreign investor Land plot sale and purchase agreements are concluded in writing in the use of any particular type of entity, and which type is most by means of preparing one document to be signed by the parties advantageous? thereto. Land plot sale and purchase agreements must contain the essen- Registration of a legal entity usually takes three to four weeks, tial conditions stipulated by Russian legislation (an agreement not including one week after the submission for the registration of cer- containing such conditions shall be deemed non-concluded), in par- tain required documents with the (tax) authority. The tax authori- ticular, the price of the land plot, any data that allow for unambigu- ties finalise the state and tax registration of a company and then ously identifying the land plot. Sale and purchase agreements must forward the documents for registration with the social funds and also comply with other requirements for the execution and contents Federal Service for State Statistics without the involvement of the of sale and purchase agreements stipulated by current legislation. company being registered. It is necessary to note that Russian legislation stipulates certain When a foreign founder is involved, there is a need for a number special requirements for agreements for the sale and purchase of a of documents to be apostilled (or legalised), translated and notarised, land plot; namely, the following conditions are invalid when incor- which can mean that the period from commencing the process to its porated into land plot sale and purchase agreements: completion is significantly in excess of three to four weeks. • establishment of the seller’s right to buy out the land plot at the The state fee for registration of a LLC or JSC is 2,000 roubles, seller’s discretion; plus some other small amounts. The professional fees for the entire • establishment of rights restricting the further management of the process of collecting documents, preparing organisational documents land plot including those restricting mortgage, transfer of the land and presenting the documents to the Russian registration authorities plot for lease or the conclusion of other land transactions; and typically range from E4,000 to E5,000. • establishment of rights restricting the seller’s liability in cases Rouble and foreign currency accounts can be opened after reg- when third parties claim rights to the land plot. istration. Prior to registration an ‘accumulative’ account is opened to pay up the charter capital. Certain requirements established by The interests of a land plot purchaser are further protected by the the government and specific requirements that may be established requirement, established by the Land Code, for the seller to provide by each bank must be met. For an LLC, 50 per cent of the charter the buyer with all available information on the encumbrances on the capital must be paid prior to state registration and the balance must land plot and the restrictions on its use. Should the seller provide the be paid within the period established by the foundation agreement buyer with patently false information on encumbrances on the land (but not more than one year from the date of state registration). For plot and restrictions on its use, on the permit to construct thereon a JSC, 50 per cent of the charter capital must be paid within three or on the use of neighbouring land plots, that significantly affects months after state registration and the balance within the period the use and price of the land plot being proposed for sale, or other established by the foundation agreement (but not more than one year information that may affect the buyer’s decision to purchase such from the date of state registration). Charter capital contributions can land plot, the buyer is entitled to require that the purchase price be made in monetary form or in kind. Debt may not be capitalised be reduced or that the land plot sale and purchase agreement be as a contribution to capital. terminated and damages inflicted on the buyer be paid. If the buyer Generally, only one participant or shareholder is required. Under wishes to conduct more complex research it is usually done at its a special rule, if a sole participant or shareholder of a Russian com- own expense. pany (LLC or CJSC) to be formed is itself a company owned by The amount of the down payment is usually negotiated by the only one participant or shareholder, then the Russian company to be parties and it depends on the circumstances of a particular deal. As formed must have at least two participants or shareholders. A CJSC escrow services are still not widespread in Russia, the down payment with over 50 shareholders must convert to an OJSC. An LLC with is usually kept on the seller’s account, or alternatively a system of over 50 participants must convert to an OJSC or into a manufactur- letters of credit is used. ing cooperative. 154 Getting the Deal Through – real Estate 2010
  • 7. Lidings Law Firm russia 14 Environmental clean-up 20 review of leases Who takes responsibility for a future environmental clean-up? Are Do lawyers usually review leases or are they reviewed on the business clauses regarding long-term environmental liability and indemnity that side? What are the lease issues you point out to your clients? survive the term of a contract common? What are typical general covenants? What remedies do the seller and buyer have for breach? Leases are usually reviewed both from business and legal sides. The following issues are usually covered by a legal review: validity of Not applicable. Due to the lack of practice in the area of environ- lease, term of lease, possibility for a pre-term dissolution or termina- mental damage the inclusion of covenants or representations regard- tion, possibility to increase rental payments, rights to sublease, etc. ing environmental matters has not yet become widespread. A very general rule of the Civil Code indicating that the seller is liable for latent defects of the merchandise is understood to cover consequent 21 Other agreements environmental and other damage. What other agreements does a lawyer customarily review? Usually any and all agreements related to the real estate at hand are 15 Lease covenants and representation reviewed. The scope of analysis can be narrowed by the concept of What are typical representations made by sellers of property regarding materiality. existing leases? What are typical covenants made by sellers of property concerning leases between contract date and closing date? 22 Closing of transaction Do they cover brokerage agreements and do they survive after the How does a lawyer customarily prepare for a closing? property sale is completed? As no customary practice exists the list may vary from time to time. Not applicable. Usually the seller is required to indicate all lease In any case special attention is paid to registration and authorities agreements relating to the sold property in a separate attachment to of the counterparty, title to the property and provisions imperative the acquisition agreement. Russian legislation and business practice according to law (form of contract, registration, price, etc). does not recognise estoppel certificates. Financing 16 Leases and mortgages Is a lease generally subordinate to a mortgage pursuant to the 23 Form of lien provisions of the lease? What are the legal consequences of a lease What is the method of creating and perfecting liens? being superior in priority to a mortgage upon foreclosure? Do lenders Liens are created through a written agreement between the creditor typically require subordination and non-disturbance agreements? and the debtor (mortgage) or through a court decision (arrest). As a rule, a mortgagee’s rights are subordinate to those of the prior mortgagee. No special subordination concept exists in Russian leg- 24 Legal requirements islation relating to leases. Subordination and non-disturbance agree- What would be the ramifications of a lender from another jurisdiction ments are not enforceable. making a loan secured by collateral in your jurisdiction? What is the form of lien documents in your jurisdiction? What other issues would 17 Delivery of security deposits you note for your clients? What steps are taken to ensure delivery of security deposits to a No special ramifications are provided by the law. Any lien docu- buyer? How common are security deposits under a lease? Do leases ments must be in writing. Mortgages are registered with the EGRP. customarily have periodic rent resets? The fee for the registration is quite modest (ranging from 2,000 to Security deposits are widespread. Usually they are transferred in cash 7,500 roubles). to the lessor’s account. Rent resets are rarely used in lease agreements in Russia. 25 Loan interest rates How are interest rates on commercial and high-value property loans 18 Due diligence commonly set? What rate of interest is unreasonably high in your What is the typical method of title searches and are they customary? jurisdiction and what are the consequences if a loan exceeds the How and to what extent may acquirers protect themselves against reasonable rate? bad title? Does your jurisdiction provide statutory priority for recorded instruments? LIBOR and Euribor are broadly used in large international finance transactions. Small and mid-sized deals usually refer to a fixed Due diligence is usually performed by both legal and non-legal coun- amount of interest. As guidance on the acceptable interest rate in sel (accountants, management and marketing consultants). Legal due Russia, one can refer to the Central Bank refinancing rate, which is diligence is performed through a search in public registers as well as currently 10 per cent. through a review of documents represented by the seller. As a result a due diligence report is prepared. Opinion letters are not widespread because regulations on lawyers’ liability for professional misconduct 26 Default and enforcement or mistakes is quite uncertain. How are remedies against a debtor in default enforced in your jurisdiction? Is one action sufficient to realise all types of collateral? What is the time frame for foreclosure and in what circumstances can 19 structural and environmental reviews a lender bring a foreclosure proceeding? Is it customary to arrange an engineering or an environmental review? What are the typical requirements of such reviews? Is it customary Enforcement is always done through a judicial procedure. Only if to get representations or an indemnity? Is environmental insurance a special agreement is signed between the debtor and the creditor available? at foreclosure may it be performed through a public order. A bailiff service at the Ministry of Justice is addressed after a judgment or a To arrange or not arrange an engineering or an environmental review notary act is received. is a business issue. No customary practice exists in relation to these processes. www.gettingthedealthrough.com 155
  • 8. russia Lidings Law Firm Update and trends Real estate legislation is considered one of the most conservative certificate, an applicant first must submit certain payments to an SRO. areas of law in Russia. The downturn in the market has also negatively Payments include contributions to the compensation fund of the SRO, affected its development, and therefore not many new updates have an admission fee and a membership fee. For the purpose of becoming occurred recently. From the market standpoint, while the acquisition a member of an SRO, an applicant is obliged to pay a monthly or prices of real estate are quite stable (especially for residential annual membership fee as well. properties in major cities), there has been a substantial decrease in Upon receipt of payments, an applicant must secondly submit lease prices, which in turn caused a lot of office moves to take place. documents to the SRO that confirm the compliance of the applicant From a legal viewpoint, there has also been no substantial with requirements for issuance of an admission certificate. The change in regulations. However, one fundamental review of the system SRO must within 30 days make a decision on whether to accept the of government regulation of construction works took place at the applicant or whether to decline the applicant. If the SRO makes a beginning of 2009. From January 2010 the system of state licensing positive decision, it must in three days issue an admission certificate of construction activities will be completely abolished; instead, a new to the member. An admission certificate is issued for an indefinite system of self-regulating organisations (SROs) will be introduced. From term and is valid on all territory of the Russian Federation. then on it will be required that all construction business be conducted While the switch from government regulation to self-governance is only by members of SROs that possess admission certificates issued generally regarded as positive, there is still no specific understanding by the respective SRO. of how the system will work and what impact it will have on the quality To become a member of an SRO and receive an admission of construction. 27 Protection of collateral 32 Financial covenants What actions can a lender take to protect its collateral until it has What are typical financial covenants required by lenders? possession of the property? Russian law makes no provision for financial covenants, but business No special protective actions in connection with collateral are pro- practice successfully employs concepts from English law, which are vided by Russian law. The mortgaged property can be left either with usually acceptable under Russian legislation. the mortgagee or with the mortgagor. 33 Bankruptcy 28 recourse Briefly describe the bankruptcy system in your jurisdiction. May security documents provide for recourse to all of the assets of the Relations connected to the insolvency of legal entities in Russia are borrower? Is recourse typically limited to the collateral and does that governed by the new Federal Law ‘On Insolvency (Bankruptcy),’ No. have significance in a bankruptcy filing? 127-O3, which has recently undergone a major change. The recourse for a secured lender is limited to the collateral. If the Insolvency is understood as the debtor’s inability, as recognised amount of money received after the sale of collateral is not enough by a state arbitration court, to fully satisfy creditors’ claims regarding to cover the debt, then recourse to all other assets can be utilised. monetary obligations or to fulfil its obligations to make mandatory Bankruptcy proceedings bring a significant change to the order of debt payments. recourse. A legal entity is recognised as being unable to satisfy creditors’ monetary claims or fulfil its mandatory payment obligations if its outstanding liabilities have not been met within three months as of 29 Cash management systems their due dates. Is it typical to require a cash management system and do lenders The consideration of bankruptcy cases falls within the jurisdic- typically take reserves? tion of the commercial courts. Commercial courts initiate bankruptcy proceedings against legal No particular requirements for a cash management system are com- entities when the sum of creditors’ claims exceeds 100,000 roubles. mon in Russia. The right to initiate a bankruptcy suit for recognising a debtor as bankrupt is vested in the debtor, the creditor, and authorised persons, 30 Credit enhancements for example, tax authorities. What other types of credit enhancements are common? What about When particular signs of a debtor’s insolvency become apparent, forms of guarantee? the debtor’s authorised body is obligated to bring a bankruptcy suit to a commercial court for the commencement of bankruptcy proceed- Guarantees of different kind (payment guarantees, banking guaran- ings aimed at adjudicating the debtor a bankrupt within one month tees) are the most widespread methods of credit enhancement. Letters from the date when the relevant circumstances occurred. of credit are successfully used for large-scale transactions. Holdbacks In cases of fraudulent and deliberate bankruptcy, the law pro- and carve-back guarantees are not commonly used. vides for measures of civil and criminal responsibility of the founders and employees of legal entities. During consideration of bankruptcy 31 Loan covenants suits, the following main bankruptcy procedure are applied to debtor What covenants are commonly required by the lender in loan legal entities: documents? What is the difference depending on asset classes? • surveillance; • financial recovery; Russian law makes no provision for covenants, but business practice • external management; successfully employs concepts from English law, which are usually • bankruptcy proceedings; and acceptable under Russian legislation. • settlement agreement. Following the submission of an application for commencing bank- ruptcy proceedings and the acceptance of such by a commercial court, the commercial court places that debtor under surveillance for the time required for preparing for hearing the bankruptcy case (which usually takes several months). 156 Getting the Deal Through – real Estate 2010
  • 9. Lidings Law Firm russia 34 secured assets 35 single purpose entity (sPE) What are the requirements for creation and perfection of a security Do lenders require that each borrower be an SPE? What are the interest in non-real property assets? Is a ‘control’ agreement requirements to create and maintain an SPE? Is there a concept of an necessary to perfect a security interest and, if so, what is required? independent director of SPEs and, if so, what is the purpose? If the independent director is in place to prevent a bankruptcy filing, has the Lockbox services are not yet offered by Russian banks. concept been upheld? No requirements for an SPE exist in Russia. The concept of an inde- pendent director exists, but only for matters of corporate governance and not real estate or loan issues. andrey Zelenin azelenin@lidings.com 11V, Derbenevskaya emb. office V601 Tel: +7 495 228 18 66 / +7 495 913 67 66 Moscow 115114 Fax: +7 495 989 21 42 Russia www.lidings.com www.gettingthedealthrough.com 157
  • 10. ® Annual volumes published on: Air Transport Merger Control Anti-Corruption Regulation Mergers & Acquisitions Arbitration Mining Banking Regulation Oil Regulation Cartel Regulation Patents Climate Regulation Pharmaceutical Antitrust Construction Private Antitrust Litigation Copyright Private Equity Corporate Governance Product Liability Dispute Resolution Product Recall Dominance Project Finance e-Commerce Public Procurement Electricity Regulation Real Estate Environment Restructuring & Insolvency Franchise Securities Finance Gas Regulation Shipping Insurance & Reinsurance Tax on Inbound Investment Intellectual Property & Antitrust Telecoms and Media Labour & Employment Trademarks Licensing Vertical Agreements For more information or to purchase books, please visit: www.GettingTheDealThrough.com Strategic research partners of The Official Research Partner of the ABA International section the International Bar Association REal EstatE 2010 IssN 1756-7084