$548,7(&785$3238/$5 /(6$%$1(6(92/7$$-81($7255(17*8$6+1Ò5,$Q%7;,17528,Ï-867,),$,Ï(/75(%$//(QDUULEDUDTXHVWDQD/HV+HXUHVHPYDYH...
HUFDELEOLRJUjILFDVREUHOHVFRQGLFLRQVGHYLGDD-XQHGDE
,QYHQWDULPLWMDQoDQWILW[HVGHFDEDQHVGHYROWDDOWHUPHPXQLFLSDOGH-XQHGDF
(VWXGLDUODWqFQLFDFRQVWUXFWLYDG
/DVHYDXWLOLWDW+,3Ñ7(6,D
/HV FDEDQHV GH YROWD IRUHQ FRQVWUXwGHV SHU SHUVRQHV DQzQLPHV SDJHVRV GHOSURSL WHUPH PXQLFLSDO R GDOJXQ WHUPH YHt VHQVH FRQ...
/D ILQDOLWDW GH OHV FDEDQHV GH YROWD HUD SHU XQD EDQGD VHUYLU GH UHIXJL DSHUVRQHV DQLPDOV L HLQHV GHO FDPS HQ GLHV SOXMRVR...
PpV GXUHV TXDQ HO UHWRUQ D FDVD GHVSUpV GXQD OODUJD MRUQDGD GH WUHEDOO IHLDSHULOODU OD VDOXW GHOV KRPHV L GRQHV L OD GHOV ...
/D WqFQLFD FRQVWUXFWLYD HQ OHV FDEDQHV GH YROWD pV VLPLODU HQ WRWHV HOOHV$TXHVWHVDOWHUPHPXQLFLSDOGH-XQHGDHVWUDFWHQGHFRQVWU...
HUFDELEOLRJUjILFD)LW[HVELEOLRJUjILTXHVDODQQH[GHOWUHEDOOE
9LVLWHV DO IRQV GRFXPHQWDOV GHO RQVHOO RPDUFDO GH OHV *DUULJXHV D OD%LEOLRWHFD3~EOLFDGH-XQHGDLDOROÂOHJLG$UTXLWHFWHVGH/OHLGDF
7UHEDOOGHFDPS(ODERUDFLyGHILW[HVGHOHVFDEDQHVGHYROWD$*5$Í0(176$TXHVW WUHEDOO QR KDXULD HVWDW SRVVLEOH VHQVH ODMXW GH PROWHV ...
(6(192/80$0(1775(%$//$548,7(785$3238/$5/(6216758,216(3(5$6($/D FRQVWUXFFLy GH OD SHGUD HQ VHF UHIHULGD D OHV DSOLFDFLRQV P...
/HVFRPDUTXHVFDWDODQHVRQPpVDEXQGHQDTXHVWHVHGLILFDFLRQVVyQO$OW(PSRUGjHO %DJHV O$QRLD HO %DL[ /OREUHJDW O$OW L HO %DL[ 3HQHGq...
(QPROWHVRFDVLRQVVXWLOLW]DYDODUJLODQDWXUDOREpWHUUDDUJLORVDDPEODTXDOFRVDVREWHQLDOHVWDELOLWDWGHOHVSHFHVMDTXHODUJLODDFWXDYDGHM...
/DILQDOLWDWGDTXHVWHVFRQVWUXFFLRQVHVWjHQFDPLQDGDDREWHQLUXQPLOORUUHQGLPHQWGHODSURSLHWDWMDTXHHQODPHVXUDTXHDMXGHQ OKRPHLHOVDQL...
DTXHOOD UHYROXFLy VRFLDO MD QR TXHGD SUjFWLFDPHQW UHV MD TXH OD JHQW MRYHPDMRULWjULDPHQWQRWpFDSLQWHUqVSHUSRVVHLUWHUUHVHOVH...
UDV DTXHOOHV WHPSRUDGHV KLYHUQDOV GH OD UHFROOLGD GHO IUXLW D OD WDUGD MD TXH ODPDMRULD GHOV GLHV HUHQ IUHGV L HOV DQLPDOV...
OREUD3HUDL[zSHUODTXDOLWDWGHOVDFDEDWVHVYHXDVLPSOHYLVWDTXLQHVFDEDQHVGHYROWD HUHQ IHWHV SHU JHQW WRW MXVW LQLFLDGD HQ DTXHVW ...
QLYHOOVHOVFRQVWUXFWRUVIHLHQOHVHVWLPDFLRQVSHUD                  DFRQVHJXLU OD Pj[LPD SHUIHFFLyGDTXHVW PRWOOH MD TXH GDTXHVW...
O¶HVWUHEDYHQLQWURGXLQWKL                           IDOTXHV GH SHGUD D SUHVVLy JDUDQWLQW GDTXHVWD PDQHUD OD                ...
LPSRUWDQW ILFDUQKL XQ ERQ JUXL[ SHU HYLWDU OHV ILOWUDFLRQV GDLJXD FDS D OLQWHULRU LTXHHVSRJXpVHVFyUUHUSHUOHVMXQWHVGHODFREH...
QRUG SHUz VL FDS D ORHVW $TXHVWD GLUHFFLy YH GRQDGD SHU OD GLUHFFLy GHOV DLUHVKLYHUQDOV MD TXH D OD QRVWUD FRPDUFD HOV TXH...
JXDQDYHQ WHPSV L VHVWDOYLDYHQ HO FDQVDPHQW DIHJLW TXH KDJXpV VXSRVDW WDQW DSHUVRQHVFRPDDQLPDOVHOGHVSODoDPHQWGHSURSGHGXHVKR...
1RKLKDJDLUHVGDGHVUHVSHFWHDOFRVWGHOHVFDEDQHVGHYROWDHQWUHDOWUHVFDXVHVSHUTXq HOV FRQWUDFWHV HV EDVDYHQ HQ HO YDORU GH OD SDUD...
$TXHVWDFRQVWUXFFLyUHVSRQDODQHFHVVLWDWGHOSDJqVGHFRQVWUXLUXQOORFG¶DL[RSOXFSHU D HOO L SHU D O¶DQLPDO GH FjUUHJD DOV FRQGLFLR...
FODUDPHQWGLIHUHQFLDGHVODEDVHIHWDDPESHGUHVPpV SHWLWHVTXHOHVTXHIRUPHQOD YROWD L HO UHFHSWDFOH IRUPDW SHU  SHGUHV PROW EHQ WU...
3URSLHWDUL              *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO                0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV                    $PS...
2EVHUYDFLRQV6REUHODIDoDQDHVSRWYHXUHODSDUWH[WHULRUGHODIXPHUDGHFRQVWUXFFLyPRGHUQDIHWDG¶REUD$O¶LQWHULRUXQDILOHUDGHSHGUHVDOWHU...
SUHVHQWHQXQDFDEDWHQIRUPDGDQVDSHUPHWLHQIHUPDUHOVDQLPDOV8QDILOHUDGHSHGUHVDOWHUUDVHSDUDODSDUWGHVWLQDGDDOVDQLPDOVGHODSDUWRFXSD...
$548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D                                          3REODFLy                -XQHGD1RPFDEDQD      ...
3URSLHWDUL             *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO             0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV                   $PSODGDP...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Les cabanes de volta a juneda

363 Aufrufe

Veröffentlicht am

0 Kommentare
1 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
363
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
2
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
4
Kommentare
0
Gefällt mir
1
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

Les cabanes de volta a juneda

  1. 1. $548,7(&785$3238/$5 /(6$%$1(6(92/7$$-81($7255(17*8$6+1Ò5,$Q%7;,17528,Ï-867,),$,Ï(/75(%$//(QDUULEDUDTXHVWDQD/HV+HXUHVHPYDYHQLUGHQRXHOGHXUHGHIHUHOWUHEDOOGHUHFHUFD HJXW D OD PHYD GHVRULHQWDFLy HO FDS GHVWXGLV 5DPRQ )RQROOHW HP YDVXJJHULU GLYHUVRV WHPHV HQWUH HOV TXDOV YDLJ HVFROOLU HO GDUTXLWHFWXUD SRSXODUFRQFUHWDPHQW OHV FDEDQHV GH YROWD SHU OD SUR[LPLWDW TXH KL WLQF L SHUTXq DTXHVWWHPDHVSRGULDWD[DUGREOLGDWeVXQDOOjVWLPDTXHXQHVFRQVWUXFFLRQVWDQWYDOXRVHVLFDUDFWHUtVWLTXHVGHODQRVWUDFRPDUFD /HV *DUULJXHV YDJLQ GHVDSDUHL[HQW SURJUHVVLYDPHQW SHU XQD EDQGDGHJXWDOVWUHEDOOVGHUHSODQDPHWPDVVLXVGHWHUUHVSHUSDUWGHOKRPHHOTXDOIRXTXL OHV FRQVWUXt HQ HO VHX PRPHQW 3HU ODOWUD EDQGD KDQ HVWDW REOLGDGHV VRWD HOVHIHFWHVQRFLXVGHODLQWHPSqULHTXHFDGDFRSOHVYDGHJUDGDQWPpV3HUDTXHVWDUDyKHGHFLGLWIHUXQPRGHVWLQYHQWDULSHUILFDUHOPHXJUDQHWGHVRUUDD DTXHVWD WDVFD GH UHFXSHUDFLy GH OD FXOWXUD GH OD SHGUD VHFD TXH HOV QRVWUHVDQFHVWUHV YDQ GXU D WHUPH DPE WDQWD PLQXFLRVLWDW L VHQVH WHQLU FRQHL[HPHQWVGDUTXLWHFWXUD2%-(7,86D
  2. 2. HUFDELEOLRJUjILFDVREUHOHVFRQGLFLRQVGHYLGDD-XQHGDE
  3. 3. ,QYHQWDULPLWMDQoDQWILW[HVGHFDEDQHVGHYROWDDOWHUPHPXQLFLSDOGH-XQHGDF
  4. 4. (VWXGLDUODWqFQLFDFRQVWUXFWLYDG
  5. 5. /DVHYDXWLOLWDW+,3Ñ7(6,D
  6. 6. /HV FDEDQHV GH YROWD IRUHQ FRQVWUXwGHV SHU SHUVRQHV DQzQLPHV SDJHVRV GHOSURSL WHUPH PXQLFLSDO R GDOJXQ WHUPH YHt VHQVH FRQHL[HPHQWV DFDGqPLFV VREUHWqFQLTXHV FRQVWUXFWLYHVE
  7. 7. /D ILQDOLWDW GH OHV FDEDQHV GH YROWD HUD SHU XQD EDQGD VHUYLU GH UHIXJL DSHUVRQHV DQLPDOV L HLQHV GHO FDPS HQ GLHV SOXMRVRV R HQ OHV qSRTXHV KLYHUQDOV
  8. 8. PpV GXUHV TXDQ HO UHWRUQ D FDVD GHVSUpV GXQD OODUJD MRUQDGD GH WUHEDOO IHLDSHULOODU OD VDOXW GHOV KRPHV L GRQHV L OD GHOV DQLPDOV 3HU ODOWUD EDQGD HVWDYDHQFDPLQDGDDREWHQLUXQPLOORUUHQGLPHQWGHODSURSLHWDWMDTXHHQODPHVXUDTXHDMXGHQOKRPHLHOVDQLPDOVGHFRQUHXHQOLPSUHVFLQGLEOHGHVFDQVItVLFFRUUHVSRQDXQDPDMRU FDSDFLWDWGHWUHEDOOF
  9. 9. /D WqFQLFD FRQVWUXFWLYD HQ OHV FDEDQHV GH YROWD pV VLPLODU HQ WRWHV HOOHV$TXHVWHVDOWHUPHPXQLFLSDOGH-XQHGDHVWUDFWHQGHFRQVWUXFFLRQVGHSHGUDVHFDGHSODQWD~QLFDLUHFWDQJXODUOHVTXDOVHVWDQFREHUWHVDPEXQDYROWDGH SHGUDGHFDQy0(722/2*,$D
  10. 10. HUFDELEOLRJUjILFD)LW[HVELEOLRJUjILTXHVDODQQH[GHOWUHEDOOE
  11. 11. 9LVLWHV DO IRQV GRFXPHQWDOV GHO RQVHOO RPDUFDO GH OHV *DUULJXHV D OD%LEOLRWHFD3~EOLFDGH-XQHGDLDOROÂOHJLG$UTXLWHFWHVGH/OHLGDF
  12. 12. 7UHEDOOGHFDPS(ODERUDFLyGHILW[HVGHOHVFDEDQHVGHYROWD$*5$Í0(176$TXHVW WUHEDOO QR KDXULD HVWDW SRVVLEOH VHQVH ODMXW GH PROWHV SHUVRQHV D TXL YXOODJUDLUODVHYDFROÂODERUDFLy $O$QWRQL0DWHXVTXHPKDRULHQWDWSHUWUREDULQIRUPDFLyVREUH HOWHPD $O PHX SDUH 6DOYDGRU 7RUUHQW DSGHYLOD L DO -RVHS 3HUHUD 0DWHXV TXH HV YDQSRVDU HQ FRQWDFWH DPE OD IDPtOLD HQFDUUHJDGD GH OD ILQFD GH O$UDQy L HP YDQDFRPSDQDUDIHUOLQYHQWDULLODPHGLFLyGHOHVFDEDQHV $O-RDQ)DUUpILOOGHOVPDVRYHUVHQFDUUHJDWVGHOHVWHUUHVGHOFDVDOGHO$UDQyHOTXDO HQV YD IHU GH JXLD HQV YD PRVWUDU OLQFUHwEOH FRQWRUQ L SDLVDWJH GH OD ILQFD LHQVYDDFRPSDQDUDIHUOHVPHQWDWLQYHQWDULLODPHGLFLyGHOHVFDEDQHV $O PHX JHUPj 6DOYDGRU 7RUUHQW *XDVFK TXH PKD DMXGDW GDYDQW OD PHYDLQH[SHULqQFLDDPEORUGLQDGRU $O-DXPH0LOj%HjSHUHVFDQHMDUPHOHVIRWRJUDILHVTXHKHHODERUDW $OPHXWXWRUGHOWUHEDOOGHUHFHUFD5DPRQ)RQROOHWHOTXDOHPYDRULHQWDUVREUHDTXHVW WHPD TXDQ YDLJ DUULEDU D /HV +HXUHV L KD HVWDW GLVSRVDW D DMXGDUPH DRUJDQLW]DUOHVWDVTXHVGXUDQWHOSURFpVGHOWUHEDOOFDGDFRSTXHOKLKHGHPDQDW
  13. 13. (6(192/80$0(1775(%$//$548,7(785$3238/$5/(6216758,216(3(5$6($/D FRQVWUXFFLy GH OD SHGUD HQ VHF UHIHULGD D OHV DSOLFDFLRQV PpV XVXDOVGHO QRVWUHSDtV VyQ OHV SDUHWV PDUJHV WDQTXHV L PXUDGHV TXH DEDQFDOHQ HOV WHUUHQV GHFXOWLXSHUWDOGHUHWHQLUOHVWHUUHVLOHVDLJHVRFDQDOLW]DUOHVEDUUDQFDGHVRGLYLGLUHOV FDPSV L HOV FDPLQV VHJRQV HO FDV OHV FDEDQHV RUULV R SDOOLVVHV HO IROUDW GHPLQHV GHVJXDVVRVSRXVFLVWHUQHVVtQLHV HWFSUHVHQWHQXQDH[WHQVLyWDQWJUDQDOSXQWGHFDUDFWHULW]DUSDLVDWJHVDJUtFROHVGHPROWHVFRPDUTXHVVHQFHUHV3HUz OD VHYD LPSRUWjQFLD H[FHGHL[ ODEDVW GDTXHVWHV DSOLFDFLRQV GLQV HOV OtPLWV GHODUTXLWHFWXUDSRSXODUFDWDODQDLPHGLWHUUjQLD/DVHYDFDUDFWHUtVWLFDIRQDPHQWDOpVODGHFRQVWLWXLUXQVLVWHPDFRQVWUXFWLXGHSHFHVLQGHSHQGHQWVRQWRWHVOHVVHYHVMXQWHVVHSDUDGRUHVVLJQLILTXHVXQHVDOWUHV]RQHVGHUHVLVWqQFLDQXOÂODDOVWUHEDOOVDWHQVLy GRQFV KDXUHP GH SRVDU GLQV GH OD PDWHL[D FODVVLILFDFLy GH FRQVWUXFFLy GHSHGUD VHFD HOVH[HPSOHVPpV GHVWDFDWVGDUTXLWHFWXUDPRQXPHQWDOTXHYHULILTXHQDTXHVWVLVWHPDFRPVyQODUTXLWHFWXUDPHJDOtWLFDXQDJUDQSDUWGHOHVHJtSFLHVJUHJXHVLURPDQHVTXHQRHVWLJXLQJUDSDGHVLWDPEpODPDMRUSDUWGHOLQFDLGHODUTXLWHFWXUDPLOLWDUMDSRQHVD$TXHVWDXQLYHUVDOLWDWKLVWzULFDLJHRJUjILFDGDTXHVWVLVWHPDFRQVWUXFWLXGyQDXQDDWHPSRUDOLWDW D ODUTXLWHFWXUD TXH GHWHUPLQD OD TXDO FRVD ID TXH SXJXHPFRQVLGHUDU OD WqFQLFD GH FRQVWUXFFLy GH SHGUD HQ VHF FRP XQD KHUHYD GLUHFWD GHODUTXLWHFWXUDPHJDOtWLFDTXHWDQDGPLUDEOHVH[HPSOHVKDQGHL[DWDFDVDQRVWUDLDOHV,OOHV%DOHDUV/HV FDEDQHV JDUULJXHQTXHV GH SHGUD VHFD TXH GLQWUH GH OD JHQHUDOLWDW HQ TXq HVWUREHQ SHU WRW HO QRVWUH SDtV L DUUHX GH OD 0HGLWHUUjQLD WHQHQ XQHV SDUWLFXODULWDWVEHQ GHILQLGHV WDQW FRQVWUXFWLYDPHQW FRP DUTXLWHFWzQLFDPHQW 3HU DTXHVWD UDyWHQHQXQLQWHUqVUHOOHYDQWLRFXSHQXQDSRVLFLyGHWUDQVLFLyHQWUHOHVPDQLIHVWDFLRQVGH SHGUD VHFD DO 3HQHGqV R DO DPS GH 7DUUDJRQD SHU H[HPSOH TXDQ VyQXWLOLW]DGHV SHU IHU OHV FDEDQHV DGRSWHQ OD IRUPD GH FREHUWD GH YROWD FzQLFD R GHIDOVD F~SXOD HQ ILODGHV VXFFHVVLYHV GLVSRVDGHV HVJODRQDGDPHQW SHU FREULU OHVSDL(QFDQYLOHVFDEDQHVGHOHV*DUULJXHVDEDVHGHSHGUHVPpVUHJXODUVSULVPjWLTXHVVyQ FREHUWHV DPE YROWD FLOtQGULFD R GH FDQy GH SODQWD UHFWDQJXODU VHPSUH LVHPLHQWHUUDGHV
  14. 14. /HVFRPDUTXHVFDWDODQHVRQPpVDEXQGHQDTXHVWHVHGLILFDFLRQVVyQO$OW(PSRUGjHO %DJHV O$QRLD HO %DL[ /OREUHJDW O$OW L HO %DL[ 3HQHGqV HO *DUUDI OD RQFD GH%DUEHUjO$OWLHO%DL[DPSHO7DUUDJRQqVODSDUWVHFDGHO6HJULjOD1RJXHUDOD6HJDUUDLOHV*DUULJXHV6HJRQVHOOORFRQIRUHQEDVWLGHVOHVFDEDQHVVDQRPHQHQ $OHV,OOHV%DOHDUVEDUUDFDGHSRUTXLPSRQWGHEHVWLDULEDUUDFDV $9DOqQFLDPROORQVRFDW[HUXWHWV $OD0DQ[DWyPERORV $OHV,OOHVDQjULHVWDJRUDV $UHWDPLWDWDV $ODQWLJD,XJRVOjYLDEXQMDV $7XQtVVLDNVDUV $OVXGGH)UDQoDERULHV $3RUWXJDOFDEDQDVPRQWHVLQKDVRIRUQRVGHSDVWRU $,WjOLDFORFKiQ $ODSHQtQVXODGHO6LQDtQDXDPLV$TXHVWHV FDEDQHV VyQ WHVWLPRQLV DOWDPHQW TXDOLILFDWV GXQD HVFROD ORFDO GH JUDQVSLFDSHGUHUVGRULJHQUXUDOLDJUtFRODFRPHOGHOD)ORUHVWD$OOjRQHOVDIORUDPHQWVGHURFDPHUHQDEXQGRVRVLHOVSDJHVRVSHUDUWLJDUHOVVHXVFDPSV FDOLD TXH DGTXLULVVLQ XQD SUjFWLFD GHO WUHEDOO GH OD SHGUD FDGD FRS PpVHILFDoUHILQDGDLSURGXFWLYDHVIRUPDUHQXQVQXFOLVGHVSHFLDOLVWHVSURJUHVVLYDPHQWYDORUDWV $ FDXVD GHO GHVRFXSDPHQW WHPSRUDO TXH HO WUHEDOO DJUtFROD L DODQRPHQDGDSULPHUFRPDUFDOLGHVSUpVUHJLRQDOTXHHOVVHXWUHEDOOWLQJXpHQWUDUHQHQXQFHUFOHGHPHUFDWFDGDYHJDGDPpVDPSOHTXHYDHVWHQGUHODVHYDGHPDQGDDODYHJDGDTXHDXJPHQWDYDODVHYDFRPSHWqQFLDLHVSHFLDOLWDW$4XqFDOHQWHQGUHSHUFRQVWUXFFLRQVGHSHGUDVHFD(QWHQHPSHUFRQVWUXFFLRQVHQSHGUDVHFDDTXHOOHVHQTXqVXVD~QLFDPHQWODSHGUDFRP D PDWHULDO EjVLF VHQVHTXHQKLLQWHUYLQJXLFDSDOWUH SHUDODVXEMHFFLyGHOHVSHFHV HQWUH VL TXH DFWXw GHOHPHQW FRKHVLRQDQW FRP VXFFHHL[ HQ OD FRQVWUXFFLyPRGHUQD (Q HO QRVWUH FDV OHV SHGUHV HV VXEMHFWHQ XWLOLW]DQW IDOTXHV GH SHGUD HQTXH HOV FRQVWUXFWRUV LQWURGXwHQ D SUHVVLy PLWMDQoDQW FRSV GH PDFHWD DFRQVHJXLQWGDTXHVWDPDQHUDODULJLGHVDTXHGHVLWJHVVLQGHOFRQMXQWGHOREUD
  15. 15. (QPROWHVRFDVLRQVVXWLOLW]DYDODUJLODQDWXUDOREpWHUUDDUJLORVDDPEODTXDOFRVDVREWHQLDOHVWDELOLWDWGHOHVSHFHVMDTXHODUJLODDFWXDYDGHMDoLDEVRUELDHQERQDSDUW OD LUUHJXODULWDW GH OHV FDUHVMXQW SHU XQ DOWUH FRVWDW WDPEp DFWXDYD FRPLPSHUPHDELOLW]DQWGLVPLQXLQWGHIRUPDSURXVDWLVIDFWzULDODFFLyGHOHVILOWUDFLRQVGHODLJXDOHVTXDOVHVGHYHQHQHOSULQFLSDOHQHPLFGHWRWDFRQVWUXFFLy7RWLDL[zO~VGH ODUJLOD L OD VHYD IXQFLy HVSHFtILFD QR KD GH IHU YDULDU HO FRQFHSWH GH SHGUDVHFD/DSRVVLELOLWDWGHJDXGLUHQTXDQWLWDWLOOLPLWDGDGXQPDWHULDOGHFRQVWUXFFLyGHWDQWDOWD TXDOLWDW JHQHUD REUHV GH PpV GLYHUVD JDPPD L ODEDVWDPHQW GREMHFWHV G~VTXRWLGLjTXHSRGLHQDQDUGHVGXQDSLFDSHULQWURGXLUKLOROLILQVXQVDIDUHLJSHUIHUKLODEXJDGD/KRPHLODSHGUDHQWHVDFRPXQPDWHULDOGXVSUjFWLFPpVHQOOjGHOSURSLKDELWDWJHFRPHQFHQDFRQYLXUHDPEODFRQGXFFLyLSRVVLEOHHPPDJDW]HPDPHQWGHOHV DLJHVGHVFRUUHQWLD HO SDV IXJDo GH OHV TXDOV FDOLD FRQWURODU L UHWHQLU HQ EHQHILFL GHOVSRWHQFLDOVXVXDULV%/DFXOWXUDGHODSHGUD(O IHXGDOLVPH YD GRQDU SDV D OD EXUJHVLD GH OD TXDO VHQ GHULYHQ HOV JUDQVWHUUDWLQHQWV DUULEDGD DTXHVWD VLWXDFLy HOV SDJHVRV HPSUHQHQ OD PpV JUDQUHYROXFLy VRFLDO PDL LPDJLQDGD PLWMDQoDQW OD TXDO HOV ODWLIXQGLV YDQ HVGHYHQLUPLQLIXQGLV4XDQ DUULED DTXHVWD VLWXDFLy pV WDPEp DUULEDW HO PRPHQW GH SURGXLUVH OHVFODWPpVUHLYLQGLFDWGHODFXOWXUDGHODSHGUDDOHVQRVWUHVUXUDOLHVDOVFDPSVDPpVGHODJUDQTXDQWLWDWGHPDUJHVVKLFRQVWUXHL[HQJUDQTXDQWLWDWGHFDEDQHVGHYROWDLDOWUHVKDELWDFOHVOHVEDVVHVOHVFDGROOHUHVHOVUHFHUVHOVDL[RSOXFVOHVFRYHVHWFWUHEDOOV IHWV HQ SHGUD VHFD DOJXQV GHOV TXDOV PROW EHQ UHDOLW]DWV HOV TXDOV D PpVGHPEHOOLUHOSDLVDWJHWDPEpOKXPDQLW]HQLFRQWULEXHL[HQDIHUPpVVXSRUWDEOHDPROWHVSHUVRQHVHOFRQUHXGHOROLYHUD+LKDTXLHQFDUDUHFRUGDHOVFDPSVSOHQVGHJHQWHVSHFLDOPHQWDOWHPSVGHFROOLUOHV ROLYHV KRPHV L GRQHV GH WRWD HGDW L FRQGLFLy GHVDILDYHQ OD LQWHPSqULH -D GHERQ PDWt VDGUHoDYHQ FDS D OHV ILQTXHV SHU D UHFROOLU HO IUXLW (OV FDPLQV VHPSUHWUDQVLWDWVSHUJHQWTXHDQDYDLYHQLDHOGULQJDUGHOVSLFDUGHVGHOVDQLPDOVHOFDQWGHOV OODXUDGRUV TXH PDWLQHMDYHQ DO WHPSV GHO FRQUHX OD [HUUDPHFD GHOVHVSRUJDGRUVHUHQHQGHILQLWLYDVLJQHGDFWLYLWDWFRQVWDQWLGHYLGD
  16. 16. /DILQDOLWDWGDTXHVWHVFRQVWUXFFLRQVHVWjHQFDPLQDGDDREWHQLUXQPLOORUUHQGLPHQWGHODSURSLHWDWMDTXHHQODPHVXUDTXHDMXGHQ OKRPHLHOVDQLPDOVGHFRQUHXHQOLPSUHVFLQGLEOHGHVFDQVItVLFFRUUHVSRQDXQDPDMRUFDSDFLWDWGHWUHEDOO$QUHUDDQHOVFDPSVGHOHV*DUULJXHVHVYDSREODQWGHFDEDQHVGHYROWDODVHYDSUHVqQFLDpVGLVFUHWDLVLGHQWLILFDDPEHOPHGLDPELHQWTXHOHQYROWDGHWDOPDQHUDTXHHOVHXEDVWLPHQWFRPSRUWDYDGHIRUPDJDLUHEpDXWRPjWLFDODFRQVWUXFFLyGHOD EDVVD FRUUHVSRQHQW TXH JDUDQWLD HO VXEPLQLVWUDPHQW GH ODLJXD TXH SHUVRQHV LDQLPDOVQHFHVVLWDYHQSHUFRQUHDUODWHUUD 8QD GH OHV SHWLWHV EDVVHV GH O$UDQy DPEODEHXUDGRUGHOVDQLPDOV $ OHV *DUULJXHV TXDQ DUULEDYHQ OHV WHPSRUDGHVKLYHUQDOVFRPHQoDYDODFROOLWD GHOROLYDODTXDOHOVDQVTXHHUDzSWLPDVDOODUJDYD ILQV EHQ HQWUDW HO PpV GDEULOTXDQ QR KR HUDWDQW DUULEDYDDOYROWDQWGH PDUo L VL OD FROOLWD HUD SqVVLPD HO ILQDO HV SUHFLSLWDYD DPE HOV FRQVHJHQWVODPHQWV GHOV WUHEDOODGRUV TXH YHLHQ LQMXVWDPHQW PDO SDJDW HO GXU WUHEDOO GH WRWODQ(QDTXHVWGDUUHUFDVHOVSREUHVWUHEDOODGRUVDOKLYHUQWUREDYHQIHLQDDIHUPDUJHVREpFRQVWUXLUFDEDQHVSHUDOVPDMRUVWHUUDWLQHQWVVLQRDOPDWHL[SREOHDOVSREOHVYHwQV/DFXOWXUDGHODSHGUDDOHV*DUULJXHVHQVYHGHOODUJDWUDGLFLyDUULEDDOVHXSXQWjOJLF D SDUWLU GHO GDUUHU WHUo GHO VHJOH SDVVDW L SULPHUV YLQW DQV GHO SUHVHQW ILQVOHVFODWGHODJXHUUDGHOTXHPDUFDHOFRPHQoDPHQWGHODGDYDOODGDILQVDUULEDUDODGqFDGDGHOVGHODTXDOSRGHPGLUTXHPRUGHILQLWLYDPHQWXQDILORVRILDGHYLGDXQV FRVWXPV L XQV FRPSRUWDPHQWV GRQDQW SDV D XQ QRX SODQWHMDPHQW VRFLDO ODVRFLHWDWGHFRQVXPTXHYHDVXEVWLWXLUODPLOÂOHQjULDHFRQRPLDGHVXSHUYLYqQFLD$SRFDSRFWRWYDFDQYLDQWDOVFDPSVGHOHV*DUULJXHV0LOHUVGROLYHUHVKDQHVWDWDUUDQFDGHVGHVRFDUHOVHQWVXEVWLWXwGHVSHOFRQUHXGDPHWOOHUVREpSHOFHUHDOLXQQRPEUH WDPEp FRQVLGHUDEOH VKD GHL[DW GH FRQUHDU OHV XQHV SHU OD GLILFXOWDWGDFFpVGHODPRGHUQDPjTXLQDDJUtFRODLOHVDOWUHVSHUPDQFDGHJHQWGLVSRVDGDDFXOWLYDUOHV
  17. 17. DTXHOOD UHYROXFLy VRFLDO MD QR TXHGD SUjFWLFDPHQW UHV MD TXH OD JHQW MRYHPDMRULWjULDPHQWQRWpFDSLQWHUqVSHUSRVVHLUWHUUHVHOVHXSODQWHMDPHQWWHzULFpVOD WHUUD SHO TXL OD YXOJXL 7RW VHPEOD WRUQDU DO FRPHQoDPHQW pV D GLU D ODFRPDUFDKLKDSUHFHGHQWVGHFRQFHQWUDFLyGHODSURSLHWDWXQDDOWUDYHJDGD¢(QWUHWRWVVHUHPFDSDoRVGHIHUDOJXQDFRVDSHUVDOYDUOD,19(17$5,($%$1(6(92/7$$/7(50(081,,3$/(-81($8QD DFWLYLWDW WDQ GLQjPLFD FRP HUHQ OHV PDVVLYHV SODQWDFLRQV GROLYHUHV DPE ODFRQVHJHQW WUDQVIRUPDFLy GHO WHUULWRUL L OHV FRQVHTqQFLHV VRFLDOV HFRQzPLTXHV LKXPDQHVTXHJHQHUDYHQXQHVDOWUHVQHFHVVLWDWVLQRYHVH[LJqQFLHVGHWHUPLQHQODSUHVqQFLD FUHL[HQW GDQLPDOV GH FRQUHX D OHV OODUV GHOV SDJHVRV $ PHVXUD TXH ODSURSLHWDWHVYDGLYLGLQWSHUODFFpVGHODJHQWGHFODVVHKXPLOLGHIRUPDSDUDOÂOHODHVGHVHQYROXSDHOVHQWLWGHODLQGHSHQGqQFLDODPXODSULQFLSDOPHQWSHUzHQHOVHXGHIHFWH ODVH R Ep HO PXO DFDEHQ SHU IHUVH LPSUHVFLQGLEOHV HQ OD QRYD HVWUXFWXUDILQVDOSXQWTXHVHQVHHOVHXFRQFXUVQRKDXULDHVWDWSRVVLEOHHOFRQUHXGHODWHUUDHOFDUUHWHLJGHOVIUXLWVLGHOVDGREVRUJjQLFVFDVRODQVHOWUDQVSRUWGHODSHGUDSHUIHUHOVPDUJHVHWFSURFODPHQODQHFHVVLWDWGDTXHVWPRWRUGHILFjFLDLUHQGLPHQW ,PDWJH GXQD PXOD DPE HO FRUUHVSRQHQW FDUUR /~QLF SUREOHPD TXH WHQLD ODQLPDO HUD HO SUHX GH FRPSUD HQ WRWD qSRFD L PRPHQW YD FRVWDU XQDTXDQWLWDWGHGLQHUVVHULRVDTXHILFDYDHQDOHUWDURMDOHFRQRPLDGHODFDVDSHUXQDERQD WHPSRUDGD MD TXH GLItFLOPHQW HV SRGLD SDJDU DO FRPSWDW H[FHSWH HOVSURSLHWDULV DPE ERQD UHVHUYD PRQHWjULD RP D FRQVHTqQFLD GDL[z VKDYLD GHGHGLFDU D ODQLPDO XQHV DWHQFLRQV HQFDPLQDGHV D PDQWHQLUOL OHVWDW ItVLF HQ OHVPLOORUV FRQGLFLRQV SHU WDO GDFRQVHJXLU XQ Pj[LP GH UHQGLPHQW L GH GXUDGD 8QDGDTXHVWHV DWHQFLRQV HUD OD GHO VHX GHVFDQV TXDQ ODQLPDO HV WUREDYD D IRUD L ODIDWLJDDFXPXODGDSHUOHVKRUHVGHWUHEDOOH[LJLDXQUHSzVEHQPHUHVFXWGHL[DUORDODLUHOOLXUHVRWDHOVULJRUVFOLPjWLFVLGHOVLQVHFWHVHUDDOPHQVLPSUXGHQWMDTXHXQ DQLPDO VXDW HUD SURSHQV DO UHIUHGDW 7DPSRF HUD DFRQVHOODEOH WHQLUOR D FDPS
  18. 18. UDV DTXHOOHV WHPSRUDGHV KLYHUQDOV GH OD UHFROOLGD GHO IUXLW D OD WDUGD MD TXH ODPDMRULD GHOV GLHV HUHQ IUHGV L HOV DQLPDOV TXLHW SRGLD VRIULU OHV FRQVHTqQFLHVQHJDWLYHVGHODLQDFWLYLWDWHQDTXHVWHVFRQGLFLRQVFDOLD GRQFVWUREDUXQKDELWDFOHLGHDO SHU D DTXHVWHV VLWXDFLRQV L HO PLOORU GH WRWV IRX OD FDEDQD GH YROWD (O IHWGpVVHU FRQVWUXwGD WRWD GH SHGUD OD FREHUWD IHWD D YROWD GH FDQy EHQ DEULJDGDH[WHULRUPHQW DPE DUJLOD SHU HYLWDU ILOWUDFLRQV OD EDL[D UHODFLy VXSHUItFLH YROXPGHWHUPLQDGDSHUODSUzSLDIRUPDLODQRH[LVWqQFLDGHILQHVWUHVTXHDIDYRULVVLQFDSFRUUHQWGDLUHGRQDYDOORFDXQDHVWDELOLWDWGHODWHPSHUDWXUDLQWHULRUTXHODQLPDODJUDwDLODUHVWDGXVXDULVWDPEp$TXHVWDSHFXOLDULWDWFRQVWUXFWLYD GHWHUPLQDYDTXHIRVVLQFDOGHMDGHVDOKLYHUQLIUHVTXHVDOHVWLXGHJXWDODwOODPHQWWqUPLFDPELHQWDOTXHRIHUHL[DTXHVWWLSXVGKDELWDFOH/RULJHQ GDTXHVW WLSXV GH FRQVWUXFFLRQV HQ OD UHIHUqQFLD KLVWzULFD GH OHV QRVWUHVFRQWUDGHV HV GHVFRQHL[ 8QV GLXHQ TXH pV RULJLQjULD GHO PDWHL[ LQGUHW JHRJUjILFGRQ SURFHGLHQ OHV ROLYHUHV OD 0HGLWHUUjQLDRULHQWDODOWUHVGLXHQTXHVyQGRULJHQURPj EDVDQWVH DPE OD SUHVqQFLD GDTXHVWHV HGLILFDFLRQV HQ DOWUHV LQGUHWVGLQIOXqQFLD URPDQD R D OD YRUD GRQ HVWDYHQ REHUWHV LPSRUWDQWV YLHV GH SDVURPDQHVKLKDTXLDILUPDTXHOHVFDEDQHVGHYROWDVyQODWUDQVSRVLFLyDOFDPSGHOPRGHOGHFHOOHUVGDTXHVWHVWLOWDQKDELWXDODOHVFDVHVGHOHVQRVWUHVFRQWUDGHV7RWLDL[zOHVFDEDQHVGHYROWDQRVLQFRUSRUHQDOPyQGHODQRVWUDSDJHVLDILQVDOILQDOGHOVHJOH;9,,,LHOVGHVWLQDWDULVLQLFLDOVHUHQHOVDQLPDOVGHODERU(Q OD PHVXUD TXH SDVVD HO WHPSV OHV FDEDQHV GH YROWD HV GLVVHQHQ PpV JUDQVLQFRUSRUDQWKL XQD SHWLWD OODU GH IRF TXH GyQD HVFDOI DOV XVXDULVTXDQ HO WHPSV HVSUHVHQWDGXUSHUWDQWVKDGHSHQVDUTXHOKRPHQRWpFDSLQFRQYHQLHQWGKDELWDUDODYRUDGHOVDQLPDOVQLDOFDPSQLDFDVDMDTXHpVXQDSDUWGHOVHXYLXUHTXRWLGLjDSDODPHLWDWGHOVHJOH;,;MDVyQPROWVHOVKDELWDFOHVGDTXHVWHVFDUDFWHUtVWLTXHVHVFDPSDWVSHUWRWDODFRPDUFDSHUzOHVFODWFRQVWUXFWLXPpVLPSRUWDQWHVSURGXHL[D SDUWLU GHO GDUUHU WHUo GDTXHVW VHJOH ILQV DOV SULPHUV YLQWLFLQF DQV GH ODFWXDO7DPEp HQ WHPSV GH OD SRVWJXHUUD VHQ YD IHU DOJXQHV SHUz MD OD FDEDQD GHWHXODJXDQDYDSURJUHVVLYDPHQWWHUUHQDODGHYROWDWRWLTXHOHVSDUHWVODWHUDOVVHJXLHQIHQWVHDPESHGUD$OV SULPHUV WHPSV SHU FRQVWUXLU OHV FDEDQHV GH YROWD VDSURILWDYHQ OHV SHGUHVVROWHV HVFDPSDGHV SHU WRW DUUHX PpV HQGDYDQW TXDQ JUjFLHV D OHQVLQLVWUDPHQWHQ ODUW GH WDOODU OD SHGUD OHV SHFHV TXH VKDQ GXWLOLW]DU DVVROHL[HQ IRUPHVJHRPqWULTXHVGHOtQLHV PROWPpV HVWULFWHVFRVDTXHDEXQGDYDHQEHQHILFLILQDOGH
  19. 19. OREUD3HUDL[zSHUODTXDOLWDWGHOVDFDEDWVHVYHXDVLPSOHYLVWDTXLQHVFDEDQHVGHYROWD HUHQ IHWHV SHU JHQW WRW MXVW LQLFLDGD HQ DTXHVW DUW L TXLQHV KR IRUHQ SHUHVSHFLDOLVWHV*HQHUDOPHQW OHV FDEDQHV GH YROWD D OHV *DUULJXHV HVWDQ WRWDOPHQW LQWHJUDGHV DOSDLVDWJH SHU DL[z VL QR HV GLYLVHQ SHU OD SDUW IURQWDO OD VHYD SUHVqQFLD QR VHULDSHUFHEXGD WRW L WUREDUQRVKL D SRFD GLVWjQFLD MD TXH OD WHUUD L OD YHJHWDFLy OHVFDPXIOHQSHUIHFWDPHQW$7qFQLFDGHFRQVWUXFFLyGHOHVFDEDQHVGHYROWD (VWUXFWXUD H[WHULRU GH OD FDEDQD GH YROWD 3HU D FRQVWUXLU XQD FDEDQD GDTXHVW HVWLO SULPHU GH WRW VHVFROOLD OLQGUHW PpV DGHTXDW RQ XELFDUOD HO TXDO JDLUHEp VHPSUH YH GHWHUPLQDWSHUODSUR[LPLWDWGHODSHGUDTXHHVQHFHVVjULDDOREUD GHWDOPDQHUDTXHODPDMRULDGDTXHVWVKDELWDFOHVWHQHQHOMDFLPHQWDOFRVWDWPDWHL[DOJXQHVILQVLWRWSULPHUHVWDOODYDODSHGUDLOHVSDLTXHHVGHL[DYDOOLXUHHQOH[WUDFFLyVKLXELFDYDODFDEDQD 8QFRSIHWVHOVIRQDPHQWVVLQKLFDOLDHVSXMDYHQOHVGXHVSDUHWV ODWHUDOVILQVDUULEDUDODOoDGDSUHYLVWDSHUODUUHQFDGDGH ODYROWD (O WUDFWDPHQW GRQDW D OD SHGUD GHOHV SDUHWVODWHUDOVpVGLQIHULRU TXDOLWDWDODGHOHVSHFHVTXHIRUPHQODYROWD /HVSDLGHOLPLWDWSHUDPEGXHVSDUHWVVRPSOLDGHWHUUDJUDVVDpV D GLU VHQVH SHGUHV L VDPXQWHJDYD ILQV D DFRQVHJXLU ODOWXUD GHILQLWLYD GRQDQWOL OD IRUPD GH OD YROWD $ PHVXUD TXH VDQDYD DPXQWHJDQWODWHUUDHVSLFRQDYDSHUTXqWLQJXpVFRQVLVWqQFLDLHV SROLDODIRUPDGHODPDQHUDPpVDFXUDGDSRVVLEOHMDTXHDTXHVW FDUDPXOO KDYLD GH VHU HO PRWOOH TXH GRQDULD IRUPD D OD FREHUWD $PEFRUGLOOVEHQWHQVDWVHQVHQWLWORQJLWXGLQDOFRPDUXGLPHQWDULV
  20. 20. QLYHOOVHOVFRQVWUXFWRUVIHLHQOHVHVWLPDFLRQVSHUD DFRQVHJXLU OD Pj[LPD SHUIHFFLyGDTXHVW PRWOOH MD TXH GDTXHVWD WDVFD GHSHQLD Oq[LW GH OREUDPHQW GH OD YROWD /HV SHGUHV TXH OKDYLHQ GH FRPSRQGUH HV FROÂORFDYHQ SHU ILODGHV DOWHUQDWLYDPHQW DFDGDFRVWDWILQVWUREDUVHDOPLJGHODFREHUWDRQODILODGDTXH OD WDQFDYD HV IHLD D PLGD L HV UHFRO]DYD DPE WRWD FXUD SHU WDQFDUOD FRP FDO L HYLWDU PRYLPHQWV SRVWHULRUV TXH HUHQ GHVDIRUWXQDWVSHUDOHVWUXFWXUDGHOHGLILFL /HV SHFHV GH OD YROWD QR WHQLHQ OD IRUPD GH GRYHOOHV MD TXHOHVFDUHVGHMXQWHUHQSUjFWLFDPHQWSDUDOOHOHVMDTXH HOFRQFHSWHWqFQLFGHOLQWUDGyVLOH[WUDGyVQRH[LVWLDHQWUH HOV FRQVWUXFWRUV GH OHV FDEDQHV GH YROWD VLPSOHPHQW SROLHQODFDUDYLVWDLOREHUWXUDTXHTXHGDYDHQWUHSHFHVD ODEDQGDH[WHULRUOH[WUDGyV
  21. 21. O¶HVWUHEDYHQLQWURGXLQWKL IDOTXHV GH SHGUD D SUHVVLy JDUDQWLQW GDTXHVWD PDQHUD OD SHUIHFWDVXEMHFFLyGHODYROWDTXHPDLQRYDGHVGLUWRWL QR pVVHUIHWDDPEGRYHOOHV/HVWUHEDPHQW GHILQLWLX GH OHV SHGUHV HQWUH VL HV IHLD XQ FRS OD YROWD MD HVWDYDWDQFDGD D FRSV GH PDOO R Ep GH PDUWHOO OHV IDOTXHV HQWUDYHQ D OHV MXQWHVDFRQVHJXLQW GDTXHVWD PDQHUD OD PpV FRPSOHWD LPPRELOLWDW FRP VL OKDJXHVVLQVROGDGDODYROWDHVSRWGLUTXHHUDWRWDXQDSHoD ,QWHULRU GH OD FDEDQD GHWDOO GH OD YROWD L OD PHQMDGRUD 4XDQODFREHUWDMDHVGRQDYDSHUDFDEDGDHVSURFHGLD DO UHIRUoDPHQW GH OHV SDUHWV ODWHUDOV DPE SHGUHV FRP PpV JURVVHV PLOORU L EHQ FROÂORFDGHV DQRPHQDGHVHVWUHSVSHUWDOGHFRQWUDUHVWDUOHPSHQWDGHODYROWD(OVHVWUHSVDPHVXUDTXHHVGHVSODoDYHQ GHO FHQWUH GLVPLQXwHQ ODOoDGD DPE OD TXDO FRVD GRQDYHQ D OD SHoDXQDVLOXHWDPROWPpVDWUDFWLYD(OVHJHQWSDVFRQVLVWLDDEXLGDUOHGLILFLGHODWHUUDTXHKDYLDVHUYLWGHPRWOOHDPEODTXDOHVWDSDYDODEDQGDH[WHULRUGHODFREHUWDVLDPEDTXHVWDWHUUDQLQKLKDYLDSURX VKL DIHJLD OD TXH KL IDOWDYD ILQV GHL[DUOD VXILFLHQWPHQW FROJDGD HUD PROW
  22. 22. LPSRUWDQW ILFDUQKL XQ ERQ JUXL[ SHU HYLWDU OHV ILOWUDFLRQV GDLJXD FDS D OLQWHULRU LTXHHVSRJXpVHVFyUUHUSHUOHVMXQWHVGHODFREHUWDFUHDQWPROHVWHVJRWHUHV8QDYHJDGDOHVWDQoDKDYLDTXHGDWQHWDVKLLQVWDOÂODYDODFRUUHVSRQHQWPHQMDGRUDSHUODQLPDORDQLPDOV*HQHUDOPHQWOHVPHQMDGRUHVHVIHLHQDPESHFHVGHSHGUDGH YHJDGHV PROW OODUJXHV L SRGLHQ XELFDUVH R Ep DO FRVWDW R DO IRQV D XQD DOWXUDTXHUHVXOWpVFzPRGDSHUOXVXDULLDOLQGUHWRQSHUWRFDYDVKLFODYDYDHVWDTXHVREpDUQHOOHVGHIHUURSHUWDOGHVXEMHFWDUORV/REUDPHQWGHODIDoDQDHVSRWGLUTXHHUDODIDVHILQDOGHODFRQVWUXFFLyFRQVLVWLDDIHUKLODSDUHWSHUUHFRO]DUODYROWDLGHL[DUKLOREHUWXUDDODSRUWD$ODOOLQGDDOJXQVWHQLHQODFXULRVLWDWGHGDWDUODSHUUHFRUGDUDOHVJHQHUDFLRQVIXWXUHVODQHQ TXHHV YD DFDEDU DTXHOOD REUD 8QD FRQVWDQW HQ DTXHVWHV HGLILFDFLRQV pV HOGHVFHQWUDPHQW GH OD SRUWD UHVSHFWH GH OHL[ GH OD IDoDQD HQ OD VHYD YHUWLFDO WDQWFDS DO FRVWDW GUHW FRP FDS D OHVTXHUUH /D UDy GDL[z pV OD GDFRQVHJXLUXQ HVSDLLQWHULRUVXILFLHQWSHULQVWDOÂODUKLODOODUGHIRFVHQVHTXHOREHUWXUDGHODSRUWDFUHpVXQ UDFy PRUW VHQVH XWLOLWDW 7DPEp KL KD H[HPSODUV DPE OD SRUWD DO FHQWUH SHUzDPEXQPtQLPSHUFHQWDWJH 9LVWDGHODSRUWDGHVGHOLQWHULRU (OUHPDWDPHQWGDTXHVWDIDVH FRQVWUXFWLYDVDFRQVHJXLD FROÂORFDQWHQODSDUWVXSHULRUGHODIDoDQDXQYRODGtVIHW DPE OORVHV SULPHV TXH D PRGH GH UjIHF HO TXDO SHUXQD EDQGD HYLWDYD TXH ODLJXD GH OD SOXMD VHVFRUUHJXpV D UDQ GH OD SDUHW L ODPDOPHWpV L SHU ODOWUD HUDXQ HOHPHQW GHPLOORUDPHQWHVWqWLFHYHJDGHVWDPEpVKLFROÂORFDYDXQUXGLPHQWDULUHOORWJHGHVRO)LQDOPHQWLDPRGHGHULWXDODOGDYDQWREpDOFRVWDWGHODFDEDQDVKLSODQWDYDXQSL GHO TXDO HV WHQLDFXUD DPE PROWDGHGLFDFLy$PEHOVDQVDTXHVWDUEUHGRQDYDXQDJHQHURVDRPEUDDOVSDJHVRVFDQVDWVTXHVDMHLHQDOVHXUHFHU/DWHQFLyTXHHVGHGLFDYD D DTXHVWV DUEUHV YD JHQHUDU XQV H[HPSODUV UHDOPHQW DGPLUDEOHV SHU OHVVHYHV SURSRUFLRQV SHUz DOJXQV VHPEODQW DO TXH SDVVD DPE OHV FDEDQHV TXHRPEUHJHQ VyQ YtFWLPHV GH OREOLW L OD GHL[DGHVD L HQ HO SUHVHQW KDYHQW SHUGXW ODYLJRURVLWDW GHOV PLOORUV WHPSV HVGHYHQHQ WDPEp VLJQH GH OD GHFDGqQFLD TXHVHQWUHYHXDOVFDPSVJDUULJXHQFV/RULHQWDFLy GH OHV FDEDQHV GH YROWD pV PDMRULWjULDPHQW FDS D OHVW L HO VXG LQDWXUDOPHQW HOV SXQWV LQWHUPHGLV 7DPSRF QR pV UDU WUREDUQH GHQFDUDGHV FDS DO
  23. 23. QRUG SHUz VL FDS D ORHVW $TXHVWD GLUHFFLy YH GRQDGD SHU OD GLUHFFLy GHOV DLUHVKLYHUQDOV MD TXH D OD QRVWUD FRPDUFD HOV TXH YHQHQ GH SRQHQW VyQ HQ DTXHOODqSRFDHOVPpVIUHTHQWVLHOVPpVIUHGVSHUWDQWHOVTXHFDOHYLWDU7RW L TXH HO SODQWHMDPHQW WqFQLF SHU D OD FRQVWUXFFLy GH OHV FDEDQHV GH YROWD pVVHPSUHHOPDWHL[KLKDXQVGHWDOOVHVWUXFWXUDOVTXHHVWDEOHL[HQXQHVGLIHUqQFLHVXQD EDQGD VHPEOD TXH OD YROWD SUzSLDPHQW GLWD VDMXVWD DPE XQ FHUWULJRU D ODYROWDGHFDQyRGHPLJSXQWHQODTXDOHOWHzULFUDGLTXHODGHVFULXFRUUHVSRQDODPHLWDW GH ODPSODGD LQWHULRU GH OHGLILFL SHUz KL KD H[HPSODUV TXH WHQHQ ODFRQVLGHUDFLyGHYROWDSODQDHTXLYDOHQDODUFUHEDL[DWSHULOOyVSHUOHPSHQWDGHODYROWDMDTXHWHQGHL[DREULUVHSHUODPHLWDWSHUzODVzOLGDFRQVWUXFFLyGHOVHVWUHSVOL KR LPSHGHL[HQ 1KL KD GDOWUHV HQ TXH OD YROWD pV DSXQWDGD FRP VL HV WUDFWpVGXQDPHQDGDUFJzWLFSHUzDTXHVWHVWLOWpXQDYDQWDWJHODSRFDRJDLUHEpQXOÂODHPSHQWDODWHUDOGHODYROWDSHUWDQWHOVHVWUHSVQRFDOLHQVHUWDQWUHIRUoDWV8QDDOWUDGLIHUqQFLDpVODYROWDSUzSLDPHQWGLWDIRVTXLQDIRVODVHYDIRUPDPHQWUHHQXQDOWSHUFHQWDWJHOHVSHGUHVTXHODIRUPHQVyQYLVLEOHV GHVGHOH[WHULRULSHUWDQW IjFLO GLGHQWLILFDU HO VHX HVWLO VHQ FRQVWUXwD DOWUHV HQ TXq OD YROWD HVWDYDWRWDOPHQWRFXOWDSHUODSDUHWGHODIDoDQDODTXDOKDYLDGHVHUPROWPpVJUXL[XGDTXHODTXHHVGHGLFDYD~QLFDPHQWDGRQDUVXSRUWDODYROWD3HO TXH ID D OHPPDUFDPHQW GH OREHUWXUD GH OD SRUWD PHQWUH XQHV WHQHQ XQVPXQWDWV EHQ DIDLoRQDWV DPE OHQFDL[ LQWHULRU FRUUHVSRQHQW SHU DO FRUUHFWHDMXVWDPHQW GH OD SRUWD L VXSRUWHQ OD OOLQGD WDPEp VHQ WURED RQ DTXHVW HOHPHQWGHVFDQVDGLUHFWDPHQWVREUHOHVSHGUHVGHODSDUHWGHODIDoDQDTXHGHWHUPLQHQHOEXLWFRUUHVSRQHQWD OD SRUWD $TXHVW VLVWHPDpVPROWPpV IjFLOLHFRQzPLFTXHHOVPXQWDWVSHUzPpVDXVWHUHVWqWLFDPHQWLPHQVUHVLVWHQWHQODSUjFWLFD/D VXSHUItFLH PLWMDQD GH OLQWHULRU GDTXHVWV KDELWDFOHV SRW HVWDU HQWUH HOV PHWUHV TXDGUDWV D OD ]RQD GH OHV %RUJHV -XQHGD L GH OD *UDQDGHOOD DS D OHV*DUULJXHVFHQWUDOVLSDUWGHORHVWOHVGLPHQVLRQVDXJPHQWHQQRWDEOHPHQWLWDPEpOD GHQVLWDW RQ QR pV VRUSUHQHQW GH WUREDU H[HPSODUV GH PpV GH TXDUDQWD PHWUHVILQVLWRWGHPpVGHFLQTXDQWD/D SODQWD GH OHV FDEDQHV GH YROWD pV VHPSUH UHFWDQJXODU HQ XQD SURSRUFLy TXHVDSURSDDO[/DOoDGDPj[LPDDOLQWHULRUYDULDHQWUHDOVLHOVPHWUHVLVyQPROWSRTXHVOHVTXHVREUHSDVVHQDTXHVWHVGLPHQVLRQV4XDQODILQFDHUDPROWJUDQLHVWUREDYDDOOXQDGDGHOSREOHDOqSRFDGHOVFRQUHXVL GH OD UHFROOLGD GHOV IUXLWV OD JHQW SUHIHULD TXHGDUVH D GRUPLU D OD FDEDQD
  24. 24. JXDQDYHQ WHPSV L VHVWDOYLDYHQ HO FDQVDPHQW DIHJLW TXH KDJXpV VXSRVDW WDQW DSHUVRQHVFRPDDQLPDOVHOGHVSODoDPHQWGHSURSGHGXHVKRUHVGHFDPtGHVSUpVGXQMRUQTXHMDUHVXOWDYDSURXFDQVDW7DPSRFHUDJHQVDJUDGDEOHVRUWLUOHQGHPjDOPDWtDPEOOXPGHVWHOVSHUWRUQDUDODIHLQDUHFRUGDQWTXHDOqSRFDIORULGDGHOFXOWLXGHOROLYHUDHOVWUDVOODWVDQDYHQDFRPSWHGHOWUHEDOODGRU/HV FDEDQHV DPE GHSDUWDPHQWV 3UHYHLHQW DTXHVWV IHWV OHV FDEDQHV HVGLVVHQDYHQPpVJUDQVLHQPROWVFDVRVDOPRPHQWGHFRQVWUXLUOHVDOLQWHULRUVKLIHLDXQGHSDUWDPHQWRQHOVDQLPDOVHVWDYHQDwOODWVGHOHVSHUVRQHVVLODVXSHUItFLHLQWHULRU KR SHUPHWLD GH YHJDGHV HQ OORF GXQ HQYj VH QKL IHLD GRV GDTXHVWDPDQHUDODFDEDQDTXHGDYDGLYLGLGDHQWUHVHVWDQFHVOXQDVHUYLDGHVWDEOHODOWUDGH PDJDW]HP SHU DOV HVWULV L OD WHUFHUD VHUYLD GH FXLQD PHQMDGRU L GRUPLWRULDTXHVW PRGHO HQ GHLHQ FDEDQHV GHSDUWDPHQWDGHV LWHQLHQODYDQWDWJHTXHHOVHQYDQVHVGHYHQLHQERQVSXQWDOVTXHVXSRUWDYHQODYROWD/HVFDEDQHV DPE GRUPLGRU (Q DOWUHVFDVRVHVFRQVWUXwDXQSHWLWGHSDUWDPHQWDQQH[HQTXDOVHYROGHOVFRVWDWVLDOPDWHL[SODGHOVzOGXQDVXSHUItFLHDSUR[LPDGDDOVVLVPHWUHVTXDGUDWVLXQPHWUHGDOoDGDFREHUWWDPEpDPEHOVLVWHPDGHYROWDDOTXDOVKLDFFHGLDDWUDYpVGXQIRUDWGXQVFPGDPSODGDLGDOWXUDGDTXHVWGHSDUWDPHQWHQGHLHQHOGRUPLGRUHOTXDOWHQLDODYDQWDWJHTXHHQHOSRVVLEOHFDVTXH ODQLPDO HV GHVIHUPpV GXUDQW OD QLW QR KL KDYLD FDS ULVF GH SRGHU IHU PDO DQLQJ~MDTXHSHUOREHUWXUDGLVSRQLEOHSHUDFFHGLUDOGRUPLGRUODPXODQRKLSRGLDHQWUDU/HV FDEDQHV DPE WUHVSRO /D FDEDQD TXHGDYD GLYLGLGD HQ GXHV SDUWV SHUzDTXHVWD YHJDGD KR HUD HQ VHQWLW KRULW]RQWDO GH WDO PDQHUD TXH DOV EDL[RV VKLLQVWDOÂODYDODQLPDOLHOVHVWULVLODSDUWVXSHULRUHVGHGLFDYDDOKDELWDFOHKXPjDPEOD FRUUHVSRQHQW FXLQD L GRUPLWRUL 8QD ILQHVWUD REHUWD D OD IDoDQD SHUPHWLDOHQWUDGD GH OD OOXP L OD YHQWLODFLy $TXHVWD FRQVWUXFFLy WHQLD GH SRVLWLX HO IHW GHSRGHU JDXGLU GHO GREOH GH VXSHUItFLH ~WLO HQ XQD VROD SODQWD SHUz WHQLDOLQFRQYHQLHQW GKDYHUOD GH IHU PROW PpV DOWD SHU WDO GH IHU SRVVLEOH OD SODQWDVXSHULRUODTXDOFRVDREOLJDYDDXQUHIRUoDPHQWH[WUDRUGLQDULGHOVHVWUHSVLHOSHULOOGHQGHUURFKLHUDSUHVHQW
  25. 25. 1RKLKDJDLUHVGDGHVUHVSHFWHDOFRVWGHOHVFDEDQHVGHYROWDHQWUHDOWUHVFDXVHVSHUTXq HOV FRQWUDFWHV HV EDVDYHQ HQ HO YDORU GH OD SDUDXOD 6H VDS TXH XQD SHoDHQRUPH GXQV PHWUHV TXDGUDWV GH VXSHUItFLH ~WLO DO ILQDO GHO VHJOH SDVVDWFRVWDYDWUHVFHQWHV SHVVHWHV pV D GLUD VLVSHVVHWHV HO PHWUH TXDGUDW 1R VH VDSDPE FHUWHVD OHV FRQGLFLRQV D TXq REOLJDYD HO FRQWUDFWH SHUz VHQWpQ TXH HOSURSLHWDUL GH OD ILQFD RQ HV IHLD OREUD SDUWLFLSDYD HQ OD FRQVWUXFFLy GXQD R DOWUDPDQHUDRVLPpVQRDPEODSDUWLFLSDFLyGHOPRVVRGHODFDVD%DEDQHVGHYROWDD-XQHGDO$UDQy$548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD UDFy GH OHV DWD *XLQHXVDWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV $OoDGD LQLFL YROWD 6XSHUItFLH LQWHULRU 3RUWD P [ P P P $OoDGD /ODUJ 0HQMDGP[ IDVoDQDP IDVoDQDP P0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy (VWjIRUoDYHQFRQVHUYDGDDPEPROWDYHJHWDFLyDOVHXVRVWUH TXHDMXGDDLPSHGLUOHVILOWUDFLRQVG¶DLJXDHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO
  26. 26. $TXHVWDFRQVWUXFFLyUHVSRQDODQHFHVVLWDWGHOSDJqVGHFRQVWUXLUXQOORFG¶DL[RSOXFSHU D HOO L SHU D O¶DQLPDO GH FjUUHJD DOV FRQGLFLRQDQWV GHOV PDWHULDOV GLVSRQLEOHV LGHOFOLPDVHF(QDTXHVWDKLGHYLDKDYHUTXDWUHDQLPDOVGHFjUUHJDHVYHXSHUOHVSHGUHVTXHKLKDXELFDGHVDVREUHGHODPHQMDGRUD2EVHUYDFLRQV$ OD GUHWD GH OD IDoDQD HV YHX XQ FRQWUDIRUW TXH HV SHUOORQJD XQV FP FDS DO¶LQWHULRUGHODFDEDQD/¶LQWHULRUTXHGDXQDPLFDHQIRQVDWUHVSHFWHHOWHUUDGHO¶H[WHULRU/HVSDUHWVGDYDQWHUDLSRVWHULRUVyQGHFRQVWUXFFLyPpVEDVWDTXHODYROWDHQVL)RWRJUDILD DEDQD DEDQD /D SULPHUD OD WUREHPDOUDFyGHOHV JXLQHXVHQFDUDGDDOVXGFREHUWDDPEXQDYROWDGHFDQyXQ[LFSODQD7pODSRUWDTXHPHVXUDPGDOoDGDSHUPGDPSODGDGHVSODoDGDDOODWHUDOHVTXHUUHSHUWDOTXHJXDQLHVSDLHOUDFyGH OD IXPHUD DO ODWHUDO RSRVDW WUHV PXQWDQWV SHU EDQGD HPPDUTXHQ OD SRUWDFRURQDGDSHUXQDELJDDPDQHUDGHOOLQGD$ODGUHWDGHODIDoDQDGHPGHOODUJDGDSHUPGDOoDGDSRGHPYHXUHXQFRQWUDIRUWTXHDPRGHGHFROXPQDHV SHUOORQJD XQV FP FDS D OLQWHULRU GH OD FDEDQD LQV GH OD FDEDQD L DFRQWLQXDFLyGDTXHVWUHIRUoWUREHPXQWURQFTXHHQSRVLFLyYHUWLFDOLFRURQDWDPEXQD IXVWDSRVDGDHQSRVLFLySODQDIDGHVXSRUWDXQHVSHGUHVGHYROWDSHUHYLWDUTXHFDLJXLQ$ODIDoDQDHQWUHHOFRQWUDIRUWLODSRUWDDPLWMDDOoDGDSRGHPYHXUHXQDSHGUDTXHVXUWPpVTXHOHVDOWUHVDPEXQIRUDWDOPLJSHUIHUPDUODQLPDOGHFjUUHJD/LQWHULRUGHP LPGDOoDGDTXHGDXQDPLFDHQIRQVDWUHVSHFWHHOWHUUDGH OH[WHULRU /D PDJQtILFD PHQMDGRUD HPSODoDGD DO ODWHUDO GUHW GH OD FDEDQDPHVXUD P GH OODUJDGD L P GDOoDGD +L SRGHP YHXUH GXHV SDUWV
  27. 27. FODUDPHQWGLIHUHQFLDGHVODEDVHIHWDDPESHGUHVPpV SHWLWHVTXHOHVTXHIRUPHQOD YROWD L HO UHFHSWDFOH IRUPDW SHU SHGUHV PROW EHQ WUHEDOODGHV 6REUH ODPHQMDGRUD SRGHP YHXUH SHGUHV HTXLGLVWDQWV TXH VXUWHQ PpV TXH OHV DOWUHVIRUDGDGHVSHOPLJSHUPHWLHQWHQLUHOVDQLPDOVGHFjUUHJDIHUPDWV$TXHVWHVSHGUHVHQVGLXHQHOQRPEUHGDQLPDOVGHFjUUHJDTXHDEDVWDYDODPHQMDGRUD/D YROWD Wp HO VHX LQLFL D P GHO WHUUD L OD VHYD DOWXUD Pj[LPD pV GH P7DQW OD EDVH FRP OD YROWD WHQHQ OD PDWHL[D FRQVWUXFFLy DFXUDGD OHV SHGUHV PpVJUDQV OHV YHLHP D OHV ILOHV PpV SURSHUHV DO WHUUD L YDQ SHUGHQW DOWXUD SHUzPDQWHQLQW OD OODUJDGD FRQIRUPH VDWDQVHQ D OD ILOHUD FHQWUDO TXH FORX OD YROWD /HVSDUHWVGDYDQWHUDLSRVWHULRUVyQGHFRQVWUXFFLyPpVEDVWDTXHODYROWDHQVL$548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD DEDQD O¶KHUD GHO DWD PHVWUHWDWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy SOD FDVHWD
  28. 28. 3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV $OoDGD LQLFL YROWD 6XSHUItFLH LQWHULRU 3RUWD P [ P P P $OoDGD IDoDQD /ODUJDGD IDoDQD 0HQMDG P [ P P P0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy eV XQD FDEDQD PROW YHQ FRQVHUYDGD DPE PROWD YHJHWDFLy DO VHXYROWDQWHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO$TXHVWDFRQVWUXFFLyUHVSRQDODQHFHVVLWDWGHOSDJqVG¶REUDUXQOORFG¶DL[RSOXFSHUDHOO L SHU D O¶DQLPDO GH FjUUHJD DOV FRQGLFLRQDQWV GHOV PDWHULDOV GLVSRQLEOHV L GHOFOLPD VHF HQ FRQFUHW (Q DTXHVWD FDEDQD KL KDYLD FDSDFLWDW SHU WUHV DQLPDOV GHFjUUHJDMDTXHVREUHODPHQMDGRUDKLKDWUHVSHFHVSHUDIHUPDUORV
  29. 29. 2EVHUYDFLRQV6REUHODIDoDQDHVSRWYHXUHODSDUWH[WHULRUGHODIXPHUDGHFRQVWUXFFLyPRGHUQDIHWDG¶REUD$O¶LQWHULRUXQDILOHUDGHSHGUHVDOWHUUDVHSDUDODSDUWGHVWLQDGDDOVDQLPDOVGHODSDUWRFXSDGDSHOSDJqV$ VREUH L D PLWMD DOoDGD KL KD XQD ELJD WUDQVYHUVDO L TXDWUH GH ORQJLWXGLQDOV XQVFDQLVVRV VREUH OHV ELJXHV SHUPHWLD HPPDJDW]HPDU SDOOD SHU DOV DQLPDOV L VL HUDFRQYHQLHQWGRUPLUKL)RWRJUDILD DEDQDDEDQD /D VHJHQWFDEDQD OD WUREHP DO SODGH ODFDVHWDDQRPHQDGDOHUD GHO0HVWUHWHQFDUDGDDOHVW7pODIDoDQDDPEPROWERQHVWDW6REUHODPDJQtILFDYROWDGHFDQyKLWUREHPXQSHWLWUjIHFGHOORVHVTXHSURWHJHL[OHVSHGUHVFHQWUDOVGHOD YROWD OD SRUWD G P GDOoDGD SHU P GDPSODGD GHVSODoDGD DOHVTXHUUD HPPDUFDGD SHU PXQWDQWV SHU EDQGD FRURQDWV SHU XQD HVSOqQGLGDOOLQGDVHPLFLUFXODUHQODTXDOSRGHPYHXUHJUDYDGDHQODVHYDSDUWH[WHULRUODGDWDGH FRQVWUXFFLy GH OD FDEDQD (QWUH OD SRUWD L OD YROWD D PLWMD DOoDGD YHLHPXQDSHGUDTXHVXUWGHODIDoDQDTXHIRUDGDGDSHOPLJSHUPHWLDIHUPDUODQLPDOGHFjUUHJD6REUHODIDoDQDGHPGHOODUJDGDSHUPGDOoDGDSRGHPYHXUHODSDUWH[WHULRUGHODIXPHUDGHFRQVWUXFFLyPRGHUQDIHWDGREUD$OLQWHULRUGHODFDEDQDGHP GHVXSHUItFLHKLYHLHPODPHQMDGRUDGHPGHOODUJDGDSHUPGDOoDGDTXHRFXSDODPHLWDWSRVWHULRUGHOODWHUDOGUHW HWDOOGHOLQWHULRUGHODFDEDQD (O UHFHSWDFOH GH OD PHQMDGRUD HO IRUPHQ GXHV ~QLTXHV L PDJQtILTXHVSHGUHVUHFRO]DGHVHQXQDSHWLWDEDVHWDPEp GHSHGUDVREUHODPHQMDGRUDWUHVSHGUHVGHODYROWDTXH
  30. 30. SUHVHQWHQXQDFDEDWHQIRUPDGDQVDSHUPHWLHQIHUPDUHOVDQLPDOV8QDILOHUDGHSHGUHVDOWHUUDVHSDUDODSDUWGHVWLQDGDDOVDQLPDOVGHODSDUWRFXSDGDSHO SDJqV 6REUH DTXHVWHV SHGUHV L D PLWMD DOoDGD XQD ELJD WUDQVYHUVDO ID GHVXSRUW D TXDWUH ELJXHV PpV HQFDVWDGHV D OD SDUHW GHO IRQV GH OD FDEDQD XQVFDQLVVRVVREUHOHVELJXHVSHUPHWLDHPPDJDW]HPDUSDOODSHUDOVDQLPDOVLGRUPLUKLVLHUDHOFDV$ OD SDUW RFXSDGD SHO SDJqV DO ODWHUDO GUHW WUREHP GRV IRUDWV UHFWDQJXODUV D ODSDUHWHQIRUPDGDUPDULDOPpVJUDQDUUDQGHWHUUDVKLJXDUGDYDHOFjQWLURVHOOyMDTXHHOFRQWDFWHDPEHOWHUUDPDQWHQLDODLJXDPpVIUHVFD$VREUHLVHSDUDWVSHUXQD JUDQ SHGUD WUREHP ODOWUH DUPDUL D ODOWUD EDQGD SRGHP YHXUH OD IXPHUDJXL[DGD/D SDUHW GH OD EDVH L OD YROWD TXH FRPHQoD D P GHO WHUUD L GXQD DOoDGDPj[LPDGHPWHQHQXQDFRQVWUXFFLyXQLIRUPHDPESHGUHVTXHGLVPLQXHL[HQGHYROXPFRQIRUPHVDWDQVHQDODILOHUDFHQWUDOTXHFORXODFDEDQD
  31. 31. $548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD DEDQD G¶HQ 3HS DWD G¶$UWHVDDWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy SOD FDVHWD
  32. 32. 3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV 3RUWD P [ P 0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy (VWjPROWPDOPHVDWpODSDUWGUHWDGHODYROWDPLJHQVRUUDGDHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO/DFDEDQDUHVSRQDOHVQHFHVVLWDWVGHOSDJqVGHFRQVWUXLUXQOORFG¶DL[RSOXFSHUDHOOL SHU D O¶DQLPDO GH FjUUHJD DOV FRQGLFLRQDQWV GHOV PDWHULDOVGLVSRQLEOHV L GHO FOLPDVHF+LKDGXHVSHGUHVIRUDGDGHVVREUHOHVUHVWHVGHODPHQMDGRUDTXHHQVSHUPHWVDEHUTXHKLKDXQDFDSDFLWDWSHUDGRVDQLPDOVGHFjUUHJD2EVHUYDFLRQV/DSDUWSRVWHULRUGHODYROWDHVUHFRO]DVREUHXQWDO~VVHQVHSDUHW(OSULPHUPHWUHGHSDUHWILQVDO¶LQLFLGHODYROWDpVGHFRQVWUXFFLyPpVEDVWDTXHODPDWHL[DYROWD$ODGUHWDGHODFDEDQDHVSRWYHXUHHOPDJQtILFSLTXHHVSODQWDYDXQFRSDFDEDGDODFDEDQDDPRGHGHULWXDO)RWRJUDILD DEDQD
  33. 33. DEDQD$OPDWHL[SODGHODFDVHWDWUREHPODWHUFHUDFDEDQDHQFDUDGDDOHVWLFREHUWDDPEXQDYROWDGHFDQy$TXHVWDFDEDQDPROWPDOPHVDWpODSDUWGUHWDGHOD YROWD PLJ HQVRUUDGD HQWUDUKL UHSUHVHQWD XQ YHULWDEOH SHULOO PRWLX SHO TXDO YDVHUGLItFLODPLGDUOD/D SDUW GH OD YROWD TXH HV UHFRO]D DPE OD IDoDQD HVWj LQWDFWD DL[t PDWHL[ WRW HOODWHUDOHVTXHUUHUjIHFLQFOzVODSRUWDGPGDPSODGDGHVSODoDGDFDSDDTXHVWPDWHL[FRVWDWQRWpPXQWDQWVSHGUHVIRUPDQWXQDUFUHEDL[DWIDQOHVIXQFLRQVGH OOLQGD $ OD SDUW H[WHULRU GH OD YROWD OD ODWHUDO HVTXHUUD SRGHP YHXUH D PLWMDDOoDGDXQDSHGUDTXHVXUWPpVTXHOHVDOWUHVDPEHOFRUUHVSRQHQWIRUDWSHUOOLJDUODQLPDO 9LVWDGHOLQWHULRUGHODFDEDQD $ OLQWHULRU GH P GH OODUJ SHU P GDPSOHLPGDOoDGDWUREHPOHVUHVWHV GH OD EDVH GH OD PHQMDGRUDTXH RFXSDTXDVL WRW HO ODWHUDO GUHW GH OD FDEDQD /HV SHGUHV WUHEDOODGHV TXH IRUPHQ OD FDYLWDW KDQ GHVDSDUHJXW 6REUH OD PHQMDGRUD OHVFRUUHVSRQHQWVSHGUHVIRUDGDGHVSHUPHWLHQOOLJDUHOVDQLPDOV/D SDUW SRVWHULRU GH OD FDEDQD HV UHFRO]D VREUH XQ WDO~V VHQVH SDUHW (O SULPHUPHWUHGHSDUHWILQVDOLQLFLGHODYROWDpVGHFRQVWUXFFLyPpVEDVWDTXHODPDWHL[DYROWD
  34. 34. $548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD DEDQD GHO UDFy DWD IRVFDWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV 3RUWD P [ P 0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy (VWj IRUoD YHQ FRQVHUYDGD WUHW GH OD SDUW SRVWHULRU TXH GHVFDQVDVREUHXQWDO~VPLJHQVRUUDWTXHGHL[DYHXUHHO FHOHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO$TXHVWDFRQVWUXFFLyUHVSRQDODQHFHVVLWDWGHOSDJqVGHFRQVWUXLUXQOORFG¶DL[RSOXFSHUDHOOLSHUDO¶DQLPDOGHFjUUHJDDOVFRQGLFLRQDQWVGHOVPDWHULDOVGLVSRQLEOHVLGHOFOLPDVHF(QDTXHVWDKLKDYLDFDSDFLWDWSHUDWUHVDQLPDOVMDTXHKLKDWUHVSHGUHVIRUDGDGHVVREUHODPHQMDGRUDSHUSRGHUORVIHUPDU2EVHUYDFLRQV/D SRUWD HVWj FHQWUDGD DO PLJ GH OD YROWD GH FDQy /D YROWD L OD EDVH GH OD FDEDQDHVWDQ FRQVWUXwGHV DFXUDGDPHQW (Q DTXHVW FDV OD FDEDQD HVWj HQYROWDGD G¶DUEUHVQRVRODPHQWG¶XQSL)RWRJUDILD DEDQD
  35. 35. DEDQD/DTXDUWDFDEDQDODORFDOLW]HPDOUDFyIRVFHQFDUDGDDOVROQDL[HQW$OD IDoDQD OD YROWD YLVWD Wp HO VHX LQLFL D PLWMD DOoDGD DO ODWHUDO GUHW HQ OD SDUWH[WHULRU GH OD YROWD L VREUH OD SULPHUD SHGUD GDTXHVWD SRGHP YHXUH OD SHGUDIRUDGDGD SHU OOLJDU ODQLPDO /D SRUWD G P GDPSODGD OD SRGHP YHXUHFHQWUDGDDOEHOOPLJGHODYROWDGHFDQyVHQVHPXQWDQWVFRURQDGDSHUXQDUFPROWSODIRUPDWSHUVHWSHGUHVGHOUjIHFQRHQTXHGDUDVWUH 9LVWD LQWHULRU GH OD FDEDQD DPE OD SDUW SRVWHULRUPLJGHVFREHUWD $ OLQWHULRU GH P GH OODUJDGD SHU P GDPSOH L P GDOoDGD WUREHP OD PHQMDGRUDRFXSDQWODSDUWSRVWHULRUGHOODWHUDO GUHWVREUHDTXHVWDWUHVSHGUHVIRUDGDGHVHQVGLXHQHOQRPEUHGHPXOHVTXHKLSRGLHQPHQMDUDOKRUD(OGHWDOOGDTXHVWHVSHGUHVIRUDGDGHV OD XELFDFLy GH OD PHQMDGRUD L OD FRQVWUXFFLy HQ JHQHUDO HQV IDQ SHQVDUTXHOHVTXDWUHFDEDQHVSRGULHQHVWDUFRQVWUXwGHVSHUODPDWHL[DSHUVRQDMDTXHDOSREOH YHt GH OHV %RUJHV %ODQTXHV TXH VREUHSDVVD EDVWDQW OHV FDEDQHV HQVVREUDULHQGLWVGHODPjSHUFRPSWDUHOVH[HPSODUVRQWUREHPDTXHVWGHWDOOGHOHVSHGUHV IRUDGDGHV SHU OOLJDU HOV DQLPDOV GH FjUUHJD (O PpV FRUUHQW HUD SRVDUKLHVWDTXHV GH IXVWD )UHJDQW OD PHQMDGRUD WUREHP GRV IRUDWV D OD SDUHW D PRGHGDUPDULVHOPpVJUDQDUUDQGHWHUUDLODOWUDVREUHVHSDUDWVSHUXQDSHGUDJURVVD 9LVWDSRVWHULRUGHOH[WHULRUGHODFDEDQD DSRLDGDVREUHHOWDO~V /DYROWDLODEDVHGDTXHVWDFDEDQDSUHVHQWHQ OD PDWHL[D FRQVWUXFFLy DFXUDGD OD SDUW SRVWHULRU GHVFDQVD VREUH XQ WDO~V PLJ HQVRUUDWTXHGHL[DYHXUHHOFHO
  36. 36. $548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD DEDQD GHO UDFy DWD G¶HQ%DOGULF,,
  37. 37. DWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV 0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy /D SDUW GDYDQWHUD GH OD FDEDQD HVWj WRWDOPHQW HQVRUUDGD QRPpVHVFRQVHUYDODSDUWSRVWHULRUHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO5HVSRQ D OD QHFHVVLWDW GHO SDJqV GH FRQVWUXLU XQ OORF G¶DL[RSOXF SHU D HOO L SHU DO¶DQLPDOGHFjUUHJDDOVFRQGLFLRQDQWVGHOVPDWHULDOVGLVSRQLEOHVLDOFOLPDVHF1RVHVDSTXDQWVDQLPDOVKLFDELHQSHUzSHUOHVVHYHVGLPHQVLRQVHVSRGULDGLUTXHHUDGHVWLQDGDDDQLPDOVGHFjUUHJDUHODWLYDPHQWSHWLWVFRPHOV UXFV2EVHUYDFLRQV$O¶HVWDUODSDUWGHOGDYDQWGHODYROWDFDLJXGDHQVSHUPHWYHXUHFRPV¶HQFDVWDYHQOHVSHGUHVLOHVFRUUHVSRQHQWVIDOTXHV$O¶H[WHULRULDO¶HVTXHUUDGHODFDEDQDHVSRGHQYHXUHOHVUHVWHVG¶XQDQWLFIRUQ)RWRJUDILD DEDQD
  38. 38. DEDQD$OUDFyGHQ%DOGULFKWUREHPODFLQTXHQDFDEDQDODSDUWGDYDQWHUDGHOD TXDO pV WRWDOPHQW HQVRUUDGD VROV TXHGD HQ SHX OD SDUW SRVWHULRU 3HU WDQWQRPpV KHP SRJXW PHVXUDU HO TXH VHQ FRQVHUYD P GH OODUJDGD SHU PGDPSODGD L P GDOoDGD $ O HVWDU OD SDUW GHO GDYDQW GH OD YROWD FDLJXGD HQVSHUPHW FRQWHPSODU HO GHWDOO GH FRP VHQFDVWDYHQ OHV SHGUHV L OHV VHYHVFRUUHVSRQHQWVIDOTXHV HWDOOGHOLQWHULRU $O ODWHUDO GUHW SRGHP YHXUH XQ DUPDUL D OD SDUHWDUUDQGHWHUUDHQFDQYLODPHQMDGRUDQR HVFRQVHUYD 6HJXUDPHQWODILQDOLWDWGDTXHVWDFDEDQDHUDOD GH UHVJXDUGDU HOV DQLPDOV GH FjUUHJD GH OD LQWHPSqULH FRQFUHWDPHQW DVHV SHUTXq pVGXQHVGLPHQVLRQVPROWPHQXGHV
  39. 39. $548,7(785$3238/$5$%$1(6(92/7$)LW[D 3REODFLy -XQHGD1RPFDEDQD DEDQD GHO UDFy DWD G¶HQ%DOGULF,
  40. 40. DWDGD 8ELFDFLy /¶$UDQy3URSLHWDUL *HUPDQHV)LJXHUROD 3URSLHWDULDFWXDO 0LTXHO7RUUHVRULJLQDO0LGHV $PSODGDP /ODUJDGDP $OoDGDP$OWUHV $OoDGD LQLFL YROWD 6XSHUItFLH LQWHULRU 3RUWD P [ P P P $OoDGD IDoDQD /ODUJDGD IDoDQD 0HQMDGRUD P P P[P0DWHULDO 3HGUDVHFD3URWHFFLy DEDQDDPEFREHUWDGHYROWDGHFDQyRQVHUYDFLy (VWjPROWYHQFRQVHUYDGDSHUzKLPDQFDHOUjIHFTXHSURWHJLD ODIDoDQDHVFULSFLyGHODVHYDIXQFLyRULJLQDO$TXHVWD FRQVWUXFFLy UHVSRQ D OHV QHFHVVLWDWV GHO SDJqV GH FRQVWUXLU XQ OORFG¶DL[RSOXFSHUDHOO LO¶DQLPDOGHFjUUHJDDOVFRQGLFLRQDQWVGHOVPDWHULDOVGLVSRQLEOHVLGHOFOLPDVHF1RVHVDSGHOFHUWTXDQWVDQLPDOVKLFDELHQDODFDEDQDSHUTXqOHVSHGUHVIRUDGDGHVSHUIHUPDUORVKDQHVWDWVXEVWLWXwGHVSHUHVWDTXHVGHIXVWD2EVHUYDFLRQVeVODPpV PRQXPHQWDOGHOHVVLVFDEDQHVXQDHVSHFWDFXODUYROWDGHFDQyODSRUWDDPE PXQWDQWV L OOLQGD L XQV HVWUHSV TXH SHUGHQ DOoDGD FRQIRUPH V¶DOOXQHQ GH ODFDEDQDDMXGHQDIRUPDUXQFRQMXQWGHPDJQtILFDHVWqWLFD)RWRJUDILD DEDQD
  41. 41. DEDQD $O PDWHL[ UDFy WUREHP OD PpV PRQXPHQWDO GH OHV VLV FDEDQHV XQDHVSHFWDFXODUYROWDGHFDQyODSRUWDDPEHVSOqQGLGVPXQWDQWVLOOLQGDLXQVHVWUHSVTXH SHUGHQ DOoDGD FRQIRUPH VDOOXQHQ GH OD FDEDQD IRUPHQ XQ FRQMXQW GHPDJQtILFDHVWqWLFD/D SRUWD G P GDOoDGD SHU P GDPSODGD FHQWUDGD DO PLJ GH OD YROWDDPEWUHVPXQWDQWVSHUEDQGDLDPEXQDOOLQGDTXHDPEGLILFXOWDWDUULEDDDEDVWDUHOVPXQWDQWVHQVGLXODQGHFRQVWUXFFLyGHODFDEDQD$OV GRV PXQWDQWV VXSHULRUV GH SHGUD SRGHP YHXUH XQ IRUDW HQ OD VHYD DUHVWDLQIHULRUODILQDOLWDWGHOVTXDOVHUDSRGHUKLIHUPDUODQLPDOGHFjUUHJD/D IDoDQD ID P GH OODUJDGD SHU P GDOoDGD OD SRUWD GyQD SDV D XQDPSOLLQWHULRUGHP SHUPGDOoDGDODPHQMDGRUDGHPGHOODUJDGDOD WUREHP DO FRVWDW FRQWUDUL GH OHV DOWUHV FDEDQHV DO ODWHUDO HVTXHUUH VREUH ODPHQMDGRUD XQHV HVWDTXHV GH IXVWD SHUPHWLHQ WHQLU HOV DQLPDOV OOLJDWV $ OH[WUHPGH OD PHQMDGRUD PpV SURSHU GH OD SRUWD SRGHP YHXUH XQ IRUDW D OD SDUHW TXH IDGDUPDULGDTXHVWVDUPDULVHQWUREHPPpVUHSDUWLWVSHUOHVSDUHWVWDQWDQLYHOOGHWHUUDFRPDPLWMDDOoDGD/DEDVHGHODSRUWDGHPGDOoDGDLODYROWDWHQHQXQD FRQVWUXFFLyPROWDFXUDGD DPE JUDQV SHGUHV D OHV ILOHUHV GH OD EDVH TXHVyQPpV SHWLWHV FRQIRUPH JXDQHQ DOoDGD /D SDUHW GDYDQWHUD L SRVWHULRU VyQ GHFRQVWUXFFLyPpVPDWXVVHUD(OV WUDoRV FRQVWUXFWLXV GDTXHVWD FDEDQD VyQ FODUDPHQW GLIHUHQFLDWV GH OHV DOWUHVTXHKHPYLVWHQDTXHVWDILQFDDTXtVKDWLQJXWPROWDFXUDGHODSDUWHVWqWLFDGHOFRQMXQW )LQVLWRWDOHVTXHUUDGHOH[WHULRUGHODFDEDQDKLKDYLDXQIRUQGHSDHOTXDODFWXDOPHQWHVSRWYHXUHSHUzHQGHUURFDW(OVWUHEDOOVGH UHSOHQDPHQWGH WHUUHV SHU WDO GH SRGHU UHJDUHO VHFjYDIHUSHUGUHOHVFDEDQHVGHOHVILQTXHVDIHFWDGHVDL[zPDWHL[GHJXpSDVVDUDOWHUPHGH-XQHGDTXH GH EHQ VHJXU DQWLJDPHQW FRPSWDYD DPE PROWV PpV H[HPSODUV GDTXHVWVWLSXVGHFRQVWUXFFLRQV
  42. 42. 21/86,216D
  43. 43. /HV FDEDQHV GH YROWD L DOWUHV FRQVWUXFFLRQV GH SHGUD VHFD HUHQ REUDGHV SHOVSURSLV SDJHVRV HOV TXDOV QR WHQLHQ FRQHL[HPHQWV WHzULFV VREUH OHV WqFQLTXHVFRQVWUXFWLYHV4XDQ DUULEDYHQ OHV WHPSRUDGHV KLYHUQDOV FRPHQoDYD OD FROOLWD GH OROLYD (OV DQVTXH HUD SqVVLPD HO ILQDO HV SUHFLSLWDYD DPE HOV FRQVHJHQWV ODPHQWV GHOVWUHEDOODGRUVTXHYHLHQLQMXVWDPHQWPDOSDJDWHOGXUWUHEDOOGHWRWODQ$L[tGRQFVHOVSDJHVRVKDYLHQGHEXVFDUIHLQDSHUDFDEDUGHSDVVDUOKLYHUQLKDELWXDOPHQWHQWUREDYHQ SHU FRQVWUXLU FDEDQHV GH YROWD L DOWUHV KDELWDFOHV EDVVHV FDGROOHUHVUHFHUV DL[RSOXFV FRYHV PDUJHV HWF SHU DOV PDMRUV WHUUDWLQHQWV VL QR DO PDWHL[SREOHDOVSREOHVYHwQVE
  44. 44. /D ILQDOLWDW GH OHV FDEDQHV GH YROWD HUDOD GDL[RSOXJDU DOVDQLPDOVGHFjUUHJDLWDPEp DOV SDJHVRV VREUHWRW TXDQ OHV FRQGLFLRQV FOLPjWLTXHV HUHQ DGYHUVHV $L[zHUDGHJXW DO SUREOHPD TXH VXSRVDYDFRPSUDUXQ DQLPDOHO SUHX HO TXDOHQ WRWDqSRFD FRVWDYD XQD TXDQWLWDW GH GLQHUV VHULRVD TXH IHLD PLQYDU OHFRQRPLD GH ODFDVD SHU XQD ERQD WHPSRUDGD 3HU DL[z FDOLD GRWDU D ODQLPDO WRWHV OHV DWHQFLRQVSRVVLEOHV HQWUH HOOHV HO VHX GHVFDQV SHU WDO GDFRQVHJXLUQH HO Pj[LP GHUHQGLPHQWLGHGXUDGD6LODILQFD HUDPROWJUDQLHVWUREDYDDOOXQDGDGHOSREOHDOqSRFDGHOVFRQUHXVLGH OD FROOLWD GHOV IUXLWV OD JHQW SUHIHULD TXHGDUVH D GRUPLU D OD FDEDQD MD TXHJXDQDYHQ WHPSV L VHVWDOYLDYHQ HO FDQVDPHQW DIHJLW TXH VXSRVDYD WDQW SHU DSHUVRQHV FRP SHU D DQLPDOV HO GHVSODoDPHQW GH JDLUHEp GXHV KRUHV GH FDPtGHVSUpVGXQDMRUQDGDGHWUHEDOOTXHMDUHVXOWDYDSURXFDQVDGDF
  45. 45. /D WqFQLFD FRQVWUXFWLYD HPSUDGD SHU D OREUDPHQW GH OHV FDEDQHV GH YROWD HVEDVD HQ OD LGzQLD FROÂORFDFLy GH OHV SHGUHV TXH ID TXH DTXHVWV DFWXwQ FRP XQ VROHOHPHQW /D ULJLGHVD GH OD FRQVWUXFFLy VDFRQVHJXLD IDOFDQW OHV SHGUHV JUDQV DPEGDOWUHV GH PpV SHWLWHV REWHQLQW XQD FRQVWUXFFLy VzOLGD HVWqWLFDPHQW DJUDGDEOH LPROWIXQFLRQDO3HU FRQVWUXLUOD HV EXVFDYDXQ OORF DGLHQW GLQV ODILQFD DPESHGUDDEXQGDQWPLUDQWGHQRRFXSDUWHUUDGHFXOWLX
  46. 46. %,%/,2*5$),$$XWRU%DUULVXUDQ-RUGL /DPDVLD0LUDYDOO)RQROO 5HYLVWDPHQVXDOGH-XQHGD
  47. 47. $XWRU *DUFtD%LRVFD-RDQ(XVHEL (OVRUtJHQVGHOWHUPHGH/OHLGD$XWRUV0DUWtQ9LODVHFD)qOL[ 6HUUD%DWOOH5DPRQ /DFRQVWUXFFLyGHSHGUDVHFDDODFRPDUFDGH/HV*DUULJXHV$XWRU6ROp%RQHW-RVHS0DULD -XQHGDLHOVHXWHUPH$XWRUV6ROp%RQHW-RVHS0DULD 0DVEHUQDWDPt5DPRQ 6ROp0DWHXV-RDQ- -XQHGDLPDWJHVSHUDOUHFRUG
  48. 48. ,167,78,2169,6,7$(6(OROÂOHJLG$UTXLWHFWHVGH/OHLGD(ORQVHOORPDUFDOGH/HV*DUULJXHV/D%LEOLRWHFD3~EOLFDGH-XQHGD/¶DMXQWDPHQWGH-XQHGD
  49. 49. $11(;)LW[HVELEOLRJUjILTXHV$8725$VVRFLDFLyXOWXUDO)RQROO7Ë72/)RQROOQ~P(VSHFLDOq$QLYHUVDUL(,7$(GLWRULDO)RQROO-XQHGD5(680(OYROXPHVWjFRPSRVWSHUXQFRQMXQWGDSDUWDWV(OSULPHUEORFpVHOTXHIDUHIHUqQFLDDOHVSUHVHQWDFLRQV(OVHJHQWDSDUWDWpVHOUHODFLRQDWDPEHOSDVVDWGHODUHYLVWDRQPHQFLRQDXQDDOWUDHQWLWDWTXHWDPEpFHOHEUDSDUDOÂOHODPHQWHOVHXq DQLYHUVDUL HO RQFXUV GH DVVROHV GH 7URV SUHVHQWDW SHO FRQHJXW MXQHGHQF-RVHS 0DULD $OEDLJpV (O WHUFHU DSDUWDW pV HO UHODFLRQDW DPE OHV FROÂODERUDFLRQVHVSHFLDOV SHU DTXHVW YROXP KL WUREDUHP ODUWLFOH UHFXOO GHO ILOzOHJ MXQHGHQF -RDQRUQXGHOODLHOWUHEDOOGH-RDQ-RVHS6ROpVREUHOHVSXEOLFDFLRQVORFDOVTXHVKDQIHWDO OODUJ GHO VHJOH ;; $ FRQWLQXDFLy SUHVHQWHQ DO S~EOLF MXQHGHQF TXDWUH WUHEDOOVPpVHOGH-RVHS3UHL[HQVHOGHO$OEHUW%DUUXIHWHOGHOSURIHVVRUGHOD8QLYHUVLWDWGH /OHLGD -RDQ -RVHS %XVTXHWD L ILQDOPHQW XQ UHFXOO IRWRJUjILF GH -RVHS ,JQDVL5RGUtJXH]$8725%DUULVXUDQ-RUGL7Ë72//DPDVLD0LUDYDOO(,7$3XEOLFDFLRQVGHO$EDGLDGH0RQWVHUUDW%DUFHORQDPDUo5(680/DXWRUDSDUWLUGXQPDQXVFULWGHODPDVLD0LUDYDOORQHVIHLDXQHVWDWGHFRPSWHVTXHYDFRPSUDUSHUFDVXDOLWDWDOV(QFDQWVGHOHV*OzULHVD%DUFHORQDYDYHXUH OD SRVVLELOLWDW GH IHU XQ WUHEDOO KLVWzULF DPE OD PXOWLWXG GH GDGHV LLQIRUPDFLRQV TXH HO GRFXPHQWDSRUWDYD HO WH[WPDQXVFULWIRX HODERUDWSHU-DXPH5RVVHOOPDVRYHUGH0LUDYDOOLUHVSRQVDEOHGHODVHYDH[SORWDFLyDJUjULDODQ/D PDVLD 0LUDYDOO HQFDUD H[LVWHQW DYXL HQ GLD HV WURED HQWUH -XQHGD L %RUJHV%ODQTXHVSURSGHODQDOG8UJHOOLGHODYLDGHWUHQGH/OHLGDD%DUFHORQDTXHHQDTXHVWD GDWD MD WHQLD HVWDFLy D -XQHGD $ ILQDOV GHO VHJOH ;,; IRUPDYD SDUW GXQDYDVWDSURSLHWDWGHODIDPtOLDDUUHUDVKDELWDQWVGH%DUFHORQDTXHLQFORwDWDPEpODPDVLDGHO$UDQyDFWXDOPHQWWDPEpH[LVWHQW/DPDVLD0LUDYDOOLHOVHXPDVRYHU-DXPH 5RVHOO HUHQ HO FHQWUH GH OH[SORWDFLy DJUjULD GH WRWD OD SURSLHWDW $ SDUWLUGDTXHVWOOLEUHHVSRWUHFRQVWUXLUPROWVDVSHFWHVGHODYLGDTXRWLGLDQDGHODVRFLHWDWUXUDO FDWDODQD YXLWFHQWLVWD )LUHV L PHUFDWV DOLPHQWV GH FDGD GLD RUJDQLW]DFLy GHO
  50. 50. WUHEDOOFLFOHV DJUDULV HWF HV SRGHQ DQDU DQDOLW]DQW DO OODUJ GH OHVWDW GHFRPSWHVGHODPDVLD0LUDYDOOGH-XQHGD$8725*DUFtD%LRVFD-RDQ(XVHEL7Ë72/(OVRUtJHQVGHOWHUPHGH/OHLGD(,7$LDULR/D0DxDQD6$/OHLGD5(680$TXHVWOOLEUHSDUODVREUHODIRUPDFLyGHOWHUPHGH/OHLGD)DUHIHUqQFLDDOVHVWXGLVGHOVGRFXPHQWVDOVWHVWLPRQLVLDODFRQWH[WXDOLW]DFLyGHOV7HUPLQL$QWLTXL,OHUGH 7DPEp D OD JqQHVL GHOV 7HUPLQL $QWLTXL LWDWLV ,OHUGH FRP OD LPDWJH GH ODIURQWHUD,ILQDOPHQWDOHVHWDSHVGHIRUPDFLyGHO7HUPLQXV,OHUGHDQWHULRUDOLHOVHOHPHQWVFRQWLQJXWVDOV7HUPLQLLODVHYDIXQFLy$872560DUWtQ9LODVHFD)qOL[ 6HUUD%DWOOH5DPRQ7Ë72//DFRQVWUXFFLyGHODSHGUDVHFDDODFRPDUFDGH/HV*DUULJXHV(,7$3DJqVHGLWRUV5(680 (OV DXWRUV GDTXHVW OOLEUH H[SOLTXHQ MXQWDPHQW D ODQjOLVL GH OHVFDUDFWHUtVWLTXHV FRQVWUXFWLYHV GHOV PDUJHV L FDEDQHV OHV IRUPHV GH YLGD SDJHVDTXH SHUPHWHQ FRQVWUXLU DTXHVW LPPHQV SDWULPRQL GH SHGUD DSURILWDQW OHV KRUHVPRUWHV GH OD WDUGRU L OKLYHUQ L IHUQRV GHVFREULU HO VLJQLILFDW VRFLDO L SROtWLFGDTXHVWHVREUHVWHVWLPRQLVGHODUHYROXFLyVRFLDOPpVJUDQTXHPDLVKDSURGXwWDDWDOXQD HQ FRQYHUWLUVH HQ SHWLWV SURSLHWDULV DTXHOOV TXH WUHEDOODYHQ GXUDQWKRUHV OHV WHUUHV GHOVJUDQV WHUUDWLQHQWV JUjFLHV DO GHVDUPDPHQW GH/HV*DUULJXHVFRQYHUWLGHVHQWURVVRVGHWHUUDSURGXFWLXV$87256ROp%RQHW-RVHS0DULD7Ë72/-XQHGDLHOVHXWHUPH(,7$RPLVVLyDVVROHVGH7URV-XQHGD5(680 eV XQ HVWXGL VREUH -XQHGD L HO VHX WHUPH TXH FRQVWD GH GXHV SDUWV ODSULPHUD VRWD HO WtWRO 3LQ]HOODGHV GH *HRJUDILD ORFDO HQV GyQD XQD VqULH GHFRQHL[HPHQWVEjVLFVGHJHRJUDILDJHQHUDOOtPLWVH[WHQVLyDOWLPHWULDHWF
  51. 51. VREUHHOQRVWUHWHUPHPXQLFLSDO,ODVHJRQDSDUWpVODGHVFULSFLyGHOHVGLIHUHQWVSDUWLGHVLVXESDUWLGHVGHOWHUPHDPEHOVWUHWVPpVFDUDFWHUtVWLFVLWtSLFVGHFDGDVFXQD
  52. 52. $872566ROp%RQHW-RVHS0DULD 0DVEHUQDWDPt5DPRQ 6ROp0DWHXV-RDQ-7Ë72/-XQHGDLPDWJHVSHUDOUHFRUG(,7$RPLVVLyDVVROHVGH7URV-XQHGD5(680$TXHVWOOLEUHDSRUWDXQJUDQYDORUGRFXPHQWDOLFRQWULEXHL[DUHFXSHUDUODPHPzULD SHUGXGD SHU DOJXQV MXQHGHQFV MD TXH HOV DXWRUV SUHWHQHQ IHU XQDDSUR[LPDFLy D OD KLVWzULD GH OD QRVWUD YLOD PLWMDQoDQW XQD VqULH GLPDWJHVIRWRJUjILTXHV GH GLIHUHQWVqSRTXHV L OORFV GHO VHJOHDFWXDO(OOOLEUHKDHVWDWGLYLGLWHQWHPHVXUEDQLVPHHQVHQDPHQWLFXOWXUDDJULFXOWXUDHVJOpVLDSDUURTXLDODFWHVLFHOHEUDFLRQVHVSRUWVYDULVLSDQRUjPLTXHV

×