1. -----O PEQUENO PRÍNCIPE
----------------ANTOINE DE
SAINT EXUPÉRY---
1.São muitas sementes por todo o planeta!
2.As sementes dormem no seio da terra, até
que uma delas cisme em despertar.
3.É preciso reconhecer as sementes.
4.Naquele planeta existiam sementes boas de
árvores boas
5.E sementes más de ervas más
6.É importante reconhecer as sementes
7.Todos os dias o principezinho cuidava de
seu planeta
8.Remexia os vulcões e arrancava as ervas
daninhas que nasciam durante a noite.
É necessário saber reconhecer as sementes.
9.Os baobás, se deixarmos que cresçam,
tornam-se árvores enormes
10.E destroem um pequeno planeta.
11.Quando arbusto, porém, é uma planta
semelhante às outras.
12.É preciso reconhecê-lo e arrancá-lo .
Quando pequeno é inofensível!
13.Havia no seu planeta três vulcões...
14.Um estava extinto!
15.Todos os dias ele remexia os três...
16.Um vulcão?! Nunca se sabe...
Quando entrará em erupção!
17.Os vulcões são perigosos porque ardem
desgovernados...
18.Na terra, somos muito pequenos para
remexê-los...
19.Por isso nos causam tanto mal.
Quando se está triste é bom ver o pôr do
sol...
20.Precisamos ser pacientes com os adultos
21.Pois se julgam muito sabidos!...
22.Ordene ao seu general : Transforme-se em
uma gaivota!...
23.Se ele porém não lhe obedecer...
A culpa não será sua...
24.A autoridade repousa sobre a razão.
25.Os homens compram tudo feito nas lojas,
mas como não existe lojas de amigos...
Se queres um amigo, cativa-o!
26.Cativar ? É criar laços!
27.Laços de afetividade.
Por favor, cativa-me!
28.Laços de sinceridade.
Por favor, cativa-me!
29.Laços de fidelidade.
Por favor, cativa-me!
30.Cativar é manter tantos laços!...
31.Tu te tornas eternamente responsável por
aquilo que cativas.
32.A gente corre o risco de chorar um pouco
quando se deixou cativar...
33.Se me dizes que vens às quatro,
34.Desde as três eu começo a ser feliz...

2. Eu sou responsável pela minha rosa!
34.Se amas uma flor, que se encontra numa
estrela será bonito olhares o céu à noite...
35.Todas as estrelas estarão floridas!
36. O que os homens procuram?!?
O que eles procuram, poderia estar numa
estrela!...
37. Os homens?...Eu os vi uma vez...
38. Parecia ser mais que três, talvez quatro.
39. Andavam apressados e tristes.
40. É muito difícil ver carneiros através
de caixas?!...
Para um adulto, pode ser que sim...
41. Pode ser que em algum lugar do
Universo, um carneiro destrua uma rosa!
Pode ser que sim!!!
42. Não te parece importante a guerra de
rosas e carneiros?!?
Acho que sim!!!--
43. Mas Eu sou responsável pela minha rosa!
44. Eu pelo meu carneiro!
45.Os homens cultivam cinco mil rosas num
único jardim...
E nunca encontram o que procuram!
46.Há milhares e milhares de anos, as rosas
fabricam espinhos
47. Pensamos que são inúteis e terríveis!...
48. Isto não te parece importante?
Isto é muito importante!!!
49. Cada vez que o acendedor acende o
seu lampião, um novo dia nasce...
Um novo dia nasce!
50. Nunca se vai muito longe, quando se anda
só para a frente.
51. Não existe só a frente!
São muitas as direções!.
3. Às vezes, se enxerga melhor com o
coração!
O essencial é invisível aos olhos.
54.Nada se vê ou nada se ouve,
55.no entanto, no silêncio,
56.Alguma coisa irradia...
Alguma coisa irradia...
57.Ouça o som da água!
58. A água, às vezes, é boa para o coração!
59.Aquela água foi boa para o meu coração...
60. Nasceu do esforço do meu braço, do
canto daquela roldana...
61.Da arte de viver e sonhar!
62.Quando estiveres triste
Bom é contemplar o pôr do sol!...
Jogral adaptado do Livro O Pequeno Príncipe, pela prof Anna Servelhere e trabalhados nas
escolas estaduais em que trabalhou.

3. O PEQUENO PRÍNCIPE (ANTOINE DE
SAINT EXUPÉRY)
São muitas sementes por todo o planeta!
As sementes dormem no seio da terra, até que
uma delas cisme em despertar.
É preciso reconhecer as sementes.
Naquele planeta existiam sementes boas de
árvores boas
E sementes más de ervas más
É importante reconhecer as sementes
Todos os dias o principezinho cuidava de seu
planeta
Remexia os vulcões e arrancava as ervas
daninhas que nasciam durante a noite.
É necessário saber reconhecer as sementes.
Os baobás, se deixarmos que cresçam,
tornam-se árvores enormes
E destroem um pequeno planeta.
Quando arbusto, porém, é uma planta
semelhante às outras.
É preciso reconhecê-lo e arrancá-lo .
Quando pequeno é inofensível!
Havia no seu planeta três vulcões...
Um estava extinto!
Todos os dias ele remexia os três...
Um vulcão?! Nunca se sabe quando
entrará em erupção!
Os vulcões são perigosos porque ardem
desgovernados...
Na terra, somos muito pequenos para remexê-
los...

4. Por isso nos causam tanto mal.
Quando se está triste é bom ver o pôr do
sol...
Precisamos ser pacientes com os adultos, pois
se julgam muito sabidos!...
Ordene ao seu general : Transforme-se em
uma gaivota!...
Se ele porém não lhe obedecer, a culpa não
será sua...
A autoridade repousa sobre a razão.
Os homens compram tudo feito nas lojas, mas
como não existe lojas de amigos...
Se queres um amigo, cativa-o!
Cativar ? É criar laços!
Laços de afetividade.
Por favor, cativa-me!
Laços de sinceridade.
Por favor, cativa-me!
.Laços de fidelidade.
Por favor, cativa-me!
Cativar é manter tantos laços!...
Tu te tornas eternamente responsável por
aquilo que cativas.
A gente corre o risco de chorar um pouco
quando se deixou cativar...
Se me dizes que vens às quatro,
Desde as três eu começo a ser feliz...
Eu sou responsável pela minha rosa!
Se amas uma flor, que se encontra numa

5. estrela será bonito olhares o céu à noite...
Todas as estrelas estarão floridas!
O que os homens procuram?!?
O que eles procuram, poderia estar numa
estrela!...
Os homens?...Eu os vi uma vez...
Parecia ser mais que três, talvez quatro.
Andavam apressados e tristes.
É muito difícil ver carneiros através de
caixas?!...
Para um adulto, pode ser que sim...
Pode ser que em algum lugar do Universo,
um carneiro destrua sua rosa!
Pode ser que sim!!!
Não te parece importante a guerra de rosas e
carneiros?!?
Acho que sim!!!--
Mas Eu sou responsável pela minha rosa!
E Eu pelo meu carneiro!
Os homens cultivam cinco mil rosas num
único jardim...
E quase nunca encontram o que
procuram!
Há milhares e milhares de anos, as rosas
fabricam espinhos
Pensamos que são inúteis e terríveis!...
Isto não te parece importante?
Isto é muito importante!!!
vez que o acendedor acende o seu
lampião, um novo dia nasce.
Um novo dia nasce!
Nunca se vai muito longe, quando se anda só
para a frente.
Não existe só a frente!
Eu conheço todas as direções!
São muitas as direções!.
Às vezes, se enxerga melhor com o coração!
O essencial é invisível aos olhos.
Nada se vê ou nada se ouve,
No entanto, no silêncio, alguma coisa
irradia...
Alguma coisa irradia...
Ouça o som da água!
A água, às vezes, é boa para o coração!
Aquela água foi boa para o meu coração...
Nasceu do esforço do meu braço, do canto
daquela roldana...
Da arte de viver e sonhar!
Quando estiveres triste
Bom é contemplar o pôr do sol!...

6. estrela será bonito olhares o céu à noite...
Todas as estrelas estarão floridas!
O que os homens procuram?!?
O que eles procuram, poderia estar numa
estrela!...
Os homens?...Eu os vi uma vez...
Parecia ser mais que três, talvez quatro.
Andavam apressados e tristes.
É muito difícil ver carneiros através de
caixas?!...
Para um adulto, pode ser que sim...
Pode ser que em algum lugar do Universo,
um carneiro destrua sua rosa!
Pode ser que sim!!!
Não te parece importante a guerra de rosas e
carneiros?!?
Acho que sim!!!--
Mas Eu sou responsável pela minha rosa!
E Eu pelo meu carneiro!
Os homens cultivam cinco mil rosas num
único jardim...
E quase nunca encontram o que
procuram!
Há milhares e milhares de anos, as rosas
fabricam espinhos
Pensamos que são inúteis e terríveis!...
Isto não te parece importante?
Isto é muito importante!!!
vez que o acendedor acende o seu
lampião, um novo dia nasce.
Um novo dia nasce!
Nunca se vai muito longe, quando se anda só
para a frente.
Não existe só a frente!
Eu conheço todas as direções!
São muitas as direções!.
Às vezes, se enxerga melhor com o coração!
O essencial é invisível aos olhos.
Nada se vê ou nada se ouve,
No entanto, no silêncio, alguma coisa
irradia...
Alguma coisa irradia...
Ouça o som da água!
A água, às vezes, é boa para o coração!
Aquela água foi boa para o meu coração...
Nasceu do esforço do meu braço, do canto
daquela roldana...
Da arte de viver e sonhar!
Quando estiveres triste
Bom é contemplar o pôr do sol!...