Este manual de procedimientos describe los procedimientos para las actividades de camillería en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias "Ismael Cosío Villegas". Incluye 10 procedimientos principales como el traslado de pacientes dentro de la institución, traslado de pacientes fuera de la institución, traslado de cadáveres y actividades de camillería en diferentes servicios como urgencias y quirófano. El manual también presenta los formatos a utilizar y el marco jurídico relevante.

1. INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LA
COORDINACIÓN DE CAMILLEROS
FEBRERO, 2008

2. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Hoja: 1
NCDSR
059
1
De: 78
ÍNDICE
HOJA
2
INTRODUCCIÓN
I. OBJETIVO DEL MANUAL
3
II. MARCO JURÍDICO
4
III. PROCEDIMIENTOS
12
1.
ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN LOS SERVICIOS CLÍNICOS
12
2.
ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN EL SERVICIO DE URGENCIAS
22
3.
ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN EL SERVICIO DE TERAPIA INTENSIVA
27
4.
ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN EL SERVICIO DE RECUPERACIÓN
34
5.
ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN EL SERVICIO DE QUIRÓFANO
40
6.
TRASLADO
DE
PACIENTES
FUERA
DE
LA
INSTITUCIÓN
O
PARA
47
INTERCONSULTA
7.
TRASLADO DE CADÁVERES AL SERVICIO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA
54
8.
ACTIVIDADES DEL CAMILLERO EN LA ENTRADA DEL INSTITUTO
60
9.
INFORME DIARIO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS CAMILLEROS
66
10. INFORME MENSUAL DE LAS ACTIVIDADES DE LOS CAMILLEROS
73
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

3. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 2
NCDSR
059
1
De: 78
INTRODUCCIÓN
El manual detalla los procedimientos en cuanto a la ejecución de actividades, normas y políticas
de operación en la materia, así mismo presenta los formatos a utilizar.
La integración de este documento ha sido lograda con la participación de la Subdirección de
Servicios Auxiliares de Diagnóstico y Paramédico y la Coordinación de Camilleros, sancionado por
el Departamento de Planeación y aprobado por la Dirección Medica.
Cabe señalar que este manual debe actualizarse periódicamente conforme a las necesidades de
la Coordinación de Camilleros y a los lineamientos que dictan Jerarquías Superiores.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

4. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 3
NCDSR
059
1
De: 78
I. OBJETIVO DEL MANUAL
Orientar al personal de Camillería que interviene en los sistemas de traslado y movimiento de
pacientes dentro y fuera del Instituto, con recursos propios y técnicas que garanticen la integridad
del paciente.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

5. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 4
NCDSR
059
1
De: 78
II. MARCO JURÍDICO
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
D.O.F. 07-IV-06
LEYES
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal
D.O.F. 02-VI-2006
Ley Federal del Trabajo
D.O.F. 17-I-06
Ley Federal de las Entidades Paraestatales
D.O.F. 21-VIII-06
Ley de los Institutos Nacionales de Salud
D.O.F. 26-V-06 Ref. 22-VI-06
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos
D.O.F. 21-VIII-06
Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría
D.O.F. 03-05-06
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

6. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 5
NCDSR
059
1
De: 78
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental
D.O.F. 06-06-2006
Ley General de Salud
D.O.F. 19-IX-2006
Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado
Reglamentaria del apartado B del Artículo 123 Constitucional
D.O.F. 03-V-06
Ley de Información, Estadística y Geografía
D.O.F. 27-12-2006
Ley de Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos
D.O.F. 24-IV-06
Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público
D.O.F. 23-II-05
Ley de Planeación
D.O.F. 13-VI-06
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

7. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 6
NCDSR
059
1
De: 78
REGLAMENTOS
Reglamento de la Secretaria de Salud
D.O.F. 12-I-04
Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría
D.O.F. 28-VI-06.
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestación de Servicios de
Atención Médica.
D.O.F. 14-V-1986
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud.
D.O.F. 16-I-1987.
Reglamento General de Seguridad Radiológica.
D.O.F. 22-XI-1988, Aclaración: D.O.F. 14-XII-1988
Reglamento de la Ley de Información, Estadística y Geografía
D.O.F. 24-03-2004
Reglamento de la Ley Federal de Entidades Paraestatales
D.O.F. 26-I-1990, Ref. D.O.F. 7-IV-1995
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

8. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Hoja: 7
NCDSR
059
1
De: 78
Reglamento para la Protección de los No Fumadores en el Distrito Federal
D.O.F. 6-VIII-1990.
Reglamento Interior de la Secretaría de Salud
D.O.F. 6-VIII-1997, Ref. D.O.F. 4-VIII-1999
Reglamento de Insumos para la Salud
D.O.F. 4-II-1998
Reglamento de Procedimientos para la Atención de Quejas de la Comisión Nacional de
Arbitraje Médico
D.O.F. 29-IV-1999
Reglamento de Control Sanitario de Productos y Servicios
D.O.F. 9-VIII-1999
Reglamento sobre consumo de tabaco
D.O.F. 27-VII-01
CONVENIOS
Convenio relativo a las Estadísticas de las causas de defunción
D.O.F. 23-II-1938 Decreto de Promulgación y Protocolo de firma.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

9. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 8
NCDSR
059
1
De: 78
DECRETOS
Decreto por el que se da a conocer la forma oficial de los certificados de defunción y
muerte fetal
D.O.F. 21-XI-1986
Decreto del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
D.O.F. 4-VIII-1988
Decreto por el que se da a conocer en forma oficial el nombre del Instituto Nacional de
Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas
D.O.F. 22-VI-2006
Decreto por el que se establece la Cartilla Nacional de Salud de la Mujer
D.O.F. 6-III-1998
PROGRAMAS
Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012
ACUERDOS DEL EJECUTIVO FEDERAL
Acuerdo por el que se dispone que el Archivo General de la Nación será la entidad
central y de consulta del Ejecutivo Federal en el manejo de los archivos administrativos
e históricos de la Administración Pública Federal
D.O.F. 14-VIII-1978
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

10. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 9
NCDSR
059
1
De: 78
Acuerdo número 71 por el que se crea el Sistema de Capacitación y Desarrollo del
Sector Salud
D.O.F. 20-IV-1987
Acuerdo número 79 relativo a la aplicación, instrumentación y actualización del manual
para la referencia y contrarreferencia de pacientes y envío de muestras y especimenes
CODIGOS
Código civil para el Distrito Federal en materia común y para toda la República en
materia federal
D.O.F. 26-V-1928 y sus reformas.
Código Federal de Procedimientos Civiles
D.O.F. 24-II-1943
NORMAS OFICIALES
Norma Oficial Mexicana NOM-168-SSA1-1998 del expediente clínico
D.O.F. 14-IX-1999
Norma Oficinal Mexicana para la Práctica de la Anestesiología NOM-170-SSA1-1998
D.O.F. 1-VII-1994
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

11. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Hoja: 10
NCDSR
059
1
De: 78
Norma Oficial Mexicana NOM-019-SCFI-1993. Seguridad de equipo de procesamiento de
datos
D.O.F. 20-X-1993
Resolución por la que se modifica la Norma Oficial Mexicana NOM-168-SSA1-1998 del
expediente clínico
D.O.F 22-08-2003
Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-1993, Relativa al equipo de protección personal
para los trabajadores en los centros de trabajo
D.O.F. 24-V-1994 y sus reformas
Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-1994 relativa a las condiciones de seguridad
para la prevención y protección contra incendio en los centros de trabajo
D.O.F. 20-VII-1994 y su aclaración
Norma Oficial Mexicana NOM-019-SCFI-1994 Seguridad de equipo de procesamiento de
datos
D.O.F.27-III y su aclaración.
Norma Oficial Mexicana NOM-010-SSAS2-1993, para la prevención y control de la
infección por virus de la inmunodeficiencia humana
D.O.17-I-1997
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

12. Código :
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS, ISMAEL COSÍO VILLEGAS
Rev.
Hoja: 11
NCDSR
059
1
De: 78
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-040-SSA2-2003 en materia de
información en salud
D.O.F. 04-03-2004
OTRAS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS
Oficio circular que fija las normas a que se sujetará la administración de los bienes
muebles y el manejo de almacenes
D.O.F. 21-VI-1988
LINEAMIENTOS
Lineamientos Generales para la organización y conservación de archivos de las
dependencias y entidades de la Administración Pública Federal
D.O.F. 20-02-2004
Lineamientos Generales para la clasificación y desclasificación de la información de las
dependencias y entidades de la Administración Pública Federal
D.O.F. 18-08-2003
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

13. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
1
Hoja: 12
De: 78
1. PROCEDIMIENTO PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN LOS SERVICIOS
CLÍNICOS
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

14. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
1
Hoja: 13
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Determinar las líneas de acción para los camilleros de los Servicios Clínicos, que
permitan otorgar un servicio de traslado y movilización efectivo al realizar
actividades en el momento oportuno, dando prioridad al tiempo, y eficiencia al
realizar actividades utilizando óptimamente todos los recursos para otorgar un
servicio de calidad a los pacientes hospitalizados y cumplir así con la atención
integral de estos.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El camillero que se encuentre asignado a cualquiera de los Servicios Clínicos,
deberá presentarse con el jefe del Servicio asignado, el cual le dará a conocer
las actividades que empezara a realizar.
3.2
Al inicio de sus actividades el camillero, deberá verificar que el equipo con el que
va a trabajar se encuentre en buenas condiciones de uso e informarse de las
solicitudes de estudio programadas para ese día.
3.3
El camillero deberá consultar la programación de estudios al inicio de su jornada,
para llevar a cabo los traslados a los diferentes servicios de diagnóstico.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

15. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
3.4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 14
De: 78
Deberá observar con atención el estado de gravedad en el que se encuentra el
paciente para empezar su adecuada movilización y con la debida precaución.
3.5
El camillero deberá tomar en cuenta las recomendaciones del equipo
multidisciplinario, para trasladar a los pacientes a donde se llevara a cabo el
estudio, ya sea en : silla de ruedas o camilla y oxigeno en caso de requerirlo.
3.6
En los casos de traslado para estudios, el camillero llevara consigo el expediente
clínico y si es necesario el expediente radiológico.
3.7
Antes de movilizar a un paciente, el camillero deberá observar si el paciente esta
consciente y si tiene movilidad completa para planear mejor su traslado,
tomando en cuenta las condiciones del lugar a donde será trasladado. En caso
de que el paciente se encuentre inconsciente, deberá verificar el camillero si
requiere ayuda, como y cuantos camilleros más, valorando las condiciones en
las que se encuentre el paciente.
3.8
La persona encargada de la rutina del área de camilleros deberá contar con
herramientas y equipo para realizar sus actividades, estas son:
•
•
•
•
•
•
•
Silla de ruedas
Camilla
Tanques portátiles de oxígeno.
Llaves (perico)
Material desechable.
Guantes Desechables
Cubre-bocas desechables.
3.9 -Cuando el camillero efectué el traslado de pacientes en estado de gravedad o con
equipo especial instalado deberá de ser acompañado por el personal medico o de
enfermería al servicio de diagnóstico
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

16. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
3.10
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 15
De: 78
Para que el camillero proporcione eficientemente sus actividades en los Servicios
Clínicos, será indispensable coordinarse con el personal de enfermería, de
acuerdo con las condiciones que se encuentre el paciente.
3.11
Cuando un estudio sea urgente se avisara vía telefónica dando tiempo al personal
de camilleros para la valoración del paciente y la manera en la que se lo llevara a
su estudio.
3.12
El camillero trasladará al paciente a los diversos servicios de diagnóstico para la
realización del estudio correspondiente, procurando que el mismo no espere por
tiempos prolongados para su procedimiento.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

17. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 16
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
Actividad
Responsable
1.0 Presentación en el 1.1 Se presenta con la Enfermera Jefe del
Servicio.
Servicio al inicio de su jornada laboral.
2.0
Revisión
programación.
Camillero
de 2.1 Revisa programación de estudios,
traslados externos y pendientes, para saber
cuales serán sus actividades.
2.2 Observa las condiciones de los pacientes
pendientes de estudio y define el medio
idóneo para traslado (camilla, silla de ruedas y
tanque de oxígeno en caso de ser necesario).
3.0
Supervisión del 3.1 Revisa el equipo de trabajo: Tanque de
equipo y medidas de oxigeno portátil, sillas de ruedas y camillas,
precaución.
antes de iniciar sus actividades.
4.1 Indica al camillero las medidas de
precaución que deberá tener y el medio en
que podrá trasladar al paciente.
4.0 Traslado al estudio de 4.1 Traslada al paciente al servicio de
diagnóstico.
diagnóstico correspondiente, de acuerdo a las
indicaciones recibidas, y pregunta al personal
técnico si debe permanecer con el paciente o
regresar por él y en cuanto tiempo.
Enfermeras del Servicio
Clínico
Camillero
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

18. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
Secuencia de etapas
Código: NCDPR
059
Actividad
1
Hoja: 17
De: 78
Responsable
Camillero
4.2 ¿Debe esperar al paciente?
Si.- Permanece con el paciente y al finalizar
es estudio lo traslada al servicio clínico
correspondiente.
No.- Regresa a su servicio, posteriormente
vuelve por el por el paciente en el tiempo
indicado y lo traslada al servicio clínico
correspondiente.
4.3 Avisa al personal de enfermería sobre el
retorno del paciente y entrega el resultado del
estudio, si es el caso.
5.0
Notificación
de 5.1 Realiza oportunamente el cambio de
cambio de posición, ropa posición, cambio de ropa o traslado a otro
o traslado a otro servicio. servicio de diagnóstico que requiera algún
paciente.
5.2 Realiza el traslado de pacientes a cirugía
acompañado por una enfermera y deja al
paciente en el transfer donde es recibido por
personal de cirugía.
6.0
Registro
actividades.
de 6.1 Registra diariamente las actividades
realizadas durante su turno en el servicio
clínico que le fue asignado.
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

19. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
1
Hoja: 18
Coordinación de Camilleros
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
INICIO
1
5
Presentación en el
Servicio.
Notificación de cambio
de posición , ropa o
traslado a otro servicio
2
6
Revisión de
programación .
Registro de actividades .
INER CAM-02
3
Supervisión del equipo y
medidas de precaución .
FIN
4
Traslado al estudio de
diganóstico .
¿Debe esperar al
paciente ?
Si
Permanece con el
paciente y al finalizar el
estudio lo traslada al
servicio clínico
correspondiente .
No
Regresa a su servicio ,
posteriormente vuelve
por el paciente en el
tiempo indicado y lo
traslada al servicio
clínico correspondiente .
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

20. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
1
Hoja: 19
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Registro
Registro Diario de
Actividades
Tiempo de
Conservación
No aplica
Responsable De
Conservarlo
Coordinación de
Camilleros
Código De Registro O
Identificación Única
INER CAM-02 (04-2003)
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

21. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
10.0
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 20
De: 78
Anexos
10.1 Formato
Registro diario de actividades
INER CAM-02 (04-2003)
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

22. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
1. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en los Servicios
Clínicos.
1
Hoja: 21
Coordinación de Camilleros
De: 78
10.2 Instructivo de llenado del formato
Registro Diario de Actividades
INER CAM-02 (04-2003)
No.
1.
Concepto
Nombre
Se anotará
Apellido paterno, materno y nombre (s) del camillero
que elabora el formato.
2.
Turno
Turno en que esta prestando sus servicios.
3.
Fecha
Día, mes y año en que esta realizando el formato.
4.
Nombre del paciente
Apellido paterno, materno y nombre (s) del paciente
que se atendió.
5.
Clínico
Nombre del servicio clínico en donde se encuentra el
paciente.
6.
Cama
Número de cama del paciente.
7.
Estudio realizados
Marcar con una X los servicios a donde fue traslado el
paciente para la realización de estudios.
8.
Traslado a:
Nombre del lugar a donde es trasladado el paciente.
9.
Mov.
Marcar con una X si se movió de posición al paciente.
10.
Otros
Otras actividades adicionales que fueron realizadas
durante el día.
11.
Firma
La firma del camillero que elabora el formato.
12.
Observaciones
Comentarios importantes en relación a las actividades
realizadas durante el día.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

23. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
2. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Urgencias Respiratorias
1
Hoja: 22
De: 78
2. PROCEDIMIENTO PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN LA UNIDAD DE
URGENCIAS RESPIRATORIAS
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

24. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
2. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Urgencias Respiratorias
1
Hoja: 23
Coordinación de Camilleros
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Señalar las líneas de acción para el camillero en la Unidad de Urgencias
Respiratorias, que permitan otorgar un servicio de traslado y movilización
efectivo, eficiente, confortable humano e inmediato a pacientes que acudan al
instituto en situación de urgencias.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El camillero se encontrará al pendiente para ayudar al personal de enfermería
del área de consultorios a realizar traslados al área de procedimientos y
observación.
3.2
Mostrará profesionalismo al trasladar pacientes con equipo instalado.
3.3
El camillero deberá de ser acompañado del personal de enfermería para el
traslado de pacientes graves al Servicio de diagnóstico correspondiente cuando
estos lo requieran.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

25. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
2. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Urgencias Respiratorias
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 24
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
Actividad
Responsable
1.0 Presentación en el 1.1 Se presenta con la Enfermera Jefe del
Servicio.
Servicio al inicio de su jornada laboral.
Camillero
2.0
Revisión
de 2.1 Revisa cuáles son los pendientes para
actividades pendientes.
saber las actividades con mayor prioridad, y si
existe programación de estudios de pacientes
que se encuentran en observación.
2.2 Corrobora con el equipo multidisciplinario
la forma y el medio en que se trasladará a los
pacientes. (camilla, silla de ruedas y tanque
de oxígeno en caso de ser necesario).
3.0
Supervisión del 3.1 Revisa el equipo de trabajo: Tanque de
equipo y medidas de oxigeno portátil, sillas de ruedas y camillas,
precaución.
antes de iniciar sus actividades.
4.0 Traslado al estudio de 4.1 Atiende las indicaciones y traslada al
diagnóstico.
paciente
al
servicio
de
diagnóstico
correspondiente y permanece con el paciente
hasta que concluya el estudio.
4.2 Regresa al paciente en compañía del
personal de enfermería.
5.0
Traslado
a
servicios clínicos.
los 5.1 Realiza y participa en los ingresos de
pacientes a los Servicios Clínicos de acuerdo
a las indicaciones realizadas por el personal
de EnfermeríaTermina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

26. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
2. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Urgencias Respiratorias
1
Hoja: 25
Coordinación de Camilleros
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
INICIO
1
5
Presentación en el
Servicio.
Traslado a los Servicios
Clínicos .
2
Revisión de actividades
pendientes .
FIN
3
Supervisión del equipo y
medidas de precaución .
4
Traslado al estudio de
diganóstico .
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

27. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
2. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Urgencias Respiratorias
1
Hoja: 26
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
No aplica
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

28. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
1
Hoja: 27
De: 78
3. PROCEDIMIENTO PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN LA UNIDAD DE
CUIDADOS INTENSIVOS
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

29. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
1
Hoja: 28
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Definir las líneas de acción para el camillero en la Unidad de Cuidados
Intensivos, que permitan otorgar un servicio de traslado y movilización efectivo,
eficiente a pacientes en estado crítico y cumplir así con la atención integral de
los mismos.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El camillero se deberá presentar en la Unidad de Cuidados Intensivos con la
enfermera Jefe de Servicio y con uniforme quirúrgico.
3.2
El movimiento de pacientes para aseo personal (baño, cambio de sabanas, etc.)
así como subir y bajar a estos de la cama o el reposet, sólo se efectuará cuando
lo indique el médico o enfermera.
3.3
El traslado de pacientes se efectuará a sus pisos de origen una vez dados de
alta por los médicos de la Unidad d e Cuidados Intensivos y por orden expresa
del personal de enfermería.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

30. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
3.4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 29
De: 78
En la Unidad de Cuidados Intensivos, el camillero deberá ser acompañado por el
personal de enfermería para el traslado de pacientes a los diferentes Servicios
Auxiliares de Diagnóstico o de Tratamiento correspondiente, cuando se tengan
estudios pendientes a realizar.
3.5
El camillero deberá usar bata, cuando salga de la Unidad de Cuidados
Intensivos, para realizar actividades propias de su puesto y relacionadas con la
atención del paciente.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

31. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 30
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
Actividad
Responsable
1.0 Presentación en el 1.1 Se presenta con la Enfermera Jefe del
Servicio.
Servicio al inicio de su jornada laboral.
2.0
Revisión
programación.
Camillero
de 2.1 Revisa la libreta de programación de
estudios, traslados externos así como
pendientes, para saber cuales serán sus
actividades.
3.0
Supervisión del 3.1 Revisa el equipo de trabajo: Tanque de
equipo y medidas de oxigeno portátil, sillas de ruedas y camillas,
precaución.
antes de iniciar sus actividades.
4.1 Indica al camillero el orden en que se
realizará la movilización o aseo personal de
los pacientes y si hay necesidad de bajarlos a
reposet o de subirlos a su cama.
Enfermeras de la Unidad de
Cuidados Intensivos
4.2 Recibe información relativa a los
pacientes que van a ser aseados y a los que
va a incorporar al reposet.
Camillero
4.3 Antes de iniciar cualquier movilización
apoya al camillero en sus venoclisis, sondas
foley, erc.
Enfermeras de la Unidad de
Cuidados Intensivos
4.4 En coordinación con la enfermera lleva a
cabo la movilización de pacientes para su
aseo y cambio de ropa, así como traslados
requeridos.
4.0 Movilización y aseo.
Camillero
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

32. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
Secuencia de etapas
Código: NCDPR
059
Actividad
1
Hoja: 31
De: 78
Responsable
5.0 Traslado al estudio de 5.1 Confirma con el personal de enfermería
diagnóstico.
sobre el traslado de pacientes para la
realización es estudios.
Camillero
5.2 Traslada al paciente (en compañía del
personal de enfermería, médico y personal de
inhaloterapia) al servicio de diagnóstico
correspondiente para la realización de
estudios.
5.3 Regresa al paciente a la Unidad de
Cuidados Intensivos al término de los
estudios.
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

33. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
1
Hoja: 32
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
Enfermeras de la Unidad de Cuidados
Intensivos
INICIO
4
1
Movilización y aseo .
Presentación en el
Servicio.
2
Revisión de
programación .
3
Supervisión del equipo y
medidas de precaución .
5
Traslado al estudio de
diagnóstico .
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

34. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
3. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en la Unidad de
Cuidados Intensivos
1
Hoja: 33
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

35. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
1
Hoja: 34
De: 78
4. PROCEDIMIENTO PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN RECUPERACIÓN
Y FIBROBRONCOSCOPÍA
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

36. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
1
Hoja: 35
Coordinación de Camilleros
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Establecer las líneas de acción para el camillero en el Servicio de Recuperación
y Fibrobroncoscopía, que permitan otorgar un servicio de traslado y movilización
efectivo y eficiente a pacientes pre y post operados.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
Al inicio de sus actividades el camillero deberá verificar que las sillas de ruedas y
las camillas que va a utilizarse estén limpias y en condiciones apropiadas, así
como el tanque de oxígeno este lleno.
3.2
En el Servicio de Recuperación y Fibrobroncoscopía el camillero deberá ser
acompañado por el personal de Enfermería para el traslado de pacientes a
Servicios Auxiliares de Diagnóstico o de tratamiento correspondiente.
3.3
El camillero deberá trasladar al paciente del Servicio Clínico al Servicio de
Recuperación un día anterior a la fecha de programación de su cirugía con el fin
de que sea preparado para esta.
3.4
El camillero del Servicio de Fibrobroncoscopía deberá trasladar a los pacientes
programados de los diferentes servicios clínicos en compañía del personal de
Enfermería.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

37. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 36
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
Actividad
Responsable
1.0 Presentación en el 1.1 Se presenta con la Enfermera Jefe del
Servicio.
Servicio al inicio de su jornada laboral y con
el camillero del turno anterior.
Camillero
2.0
Información
de 2.1 Informa al camillero de las actividades que Enfermera jefe de Servicio de
actividades a realizar.
deberá realizar durante el turno.
Recuperación
2.2 Recibe información y procede a revisar el
equipo de trabajo (tanque de oxígeno portátil,
sillas de ruedas, camillas, sabana, etc.) antes
de iniciar sus actividades.
2.3 Notifica al camillero de los estudios de
pacientes urgentes no previstos.
2.4 Indica al camillero las medidas de
precaución que deberá tener para trasladar al
paciente.
3.0 Traslado a servicios 3.1 Recibe información y procede a observar
auxiliares de diagnóstico las condiciones de los pacientes a quienes se
y/o Servicio Clínico.
les realizará estudio y define el medio idóneo
para el traslado (camillas, sillas de ruedas y
oxígeno en caso de ser necesario.
Camillero
3.2 Corrobora con el personal de enfermería o
Médico la forma y el medio en que se
trasladará al paciente.
3.3 Atiende las indicaciones y traslada con el
personal de enfermería al paciente al Servicio
Auxiliar de Diagnóstico o de Tratamiento
correspondiente.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

38. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
Secuencia de etapas
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 37
De: 78
Actividad
Responsable
3.4 Una vez realizados los estudios regresa al
paciente al Servicio de Recuperación.
Camillero
3.5 Estabilizado el paciente, avisa al camillero
para que lo traslade a su Servicio Clínico.
Enfermera del Servicio de
Recuperación
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

39. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
1
Hoja: 38
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
Enfermeras del Servicio de Recuperación
INICIO
2
1
Información de
actividades a realizar .
Presentación en el
Servicio.
3
Traslado a servicios
auxiliares de diagnóstico
y/ o Servicio Clínico.
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

40. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
4. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en Recuperación y
Fibrobroncoscopía
1
Hoja: 39
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

41. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
1
Hoja: 40
De: 78
5. PROCEDIMIENTO PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CAMILLERÍA EN EL SERVICIO DE
QUIRÓFANO Y HEMODINAMIA
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

42. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
1
Hoja: 41
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Establecer las líneas de acción para los camilleros en el Servicio de Quirófano y
Hemodinamia, que permitan otorgar un servicio de traslado efectivo y eficiente a
pacientes pre y post-operados y cumplir así con la atención integral de los
mismos.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El camillero deberá traer uniforme quirúrgico y zapatos limpios, utilizando bata o
filipina, cuando por algún motivo relacionado con las funciones de su puesto
tenga que salir del Servicio de Quirófano.
3.2
El camillero trasladará a los pacientes de los Servicios de Recuperación, Unidad
de Cuidados Intensivos, Otorrinolaringología, Pediatría y Corta Estancia a las
salas de Quirófano o Hemodinamia en compañía de la Enfermera.
3.3
El camillero, antes de iniciar sus actividades, deberá verificar que las camillas
que va a utilizar estén vestidas con sabanas limpias.
3.4
El equipo de trabajo de cirugía, constará de: uniforme quirúrgico, cubre bocas,
gorro y botas; y estos implementos deberán cumplir con las normas de higiene.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

43. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
3.5
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 42
De: 78
El camillero deberá estar al pendiente para actuar correctamente en el momento
en que se tenga que movilizar al paciente.
3.6
El camillero deberá acatar las indicaciones que le de el personal de Enfermería
en relación a los traslados de pacientes que debe efectuar al día.
3.7
El camillero adscrito al Servicio de Quirófano y Hemodinamia deberá realizar el
traslado de pacientes con la debida precaución y en compañía del personal
médico y de enfermería.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

44. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 43
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
Actividad
Responsable
1.0 Presentación en el 1.1 Se presenta con la Enfermera Jefe del
Servicio.
Servicio al inicio de su jornada laboral y con
el camillero del turno anterior.
Camillero
2.0
Información
de 2.1 Recibe y revisa la libreta de programación
actividades a realizar.
de estudios y traslados externos, así como la
libreta de enlace de turnos y pendientes para
conocer cuales son sus actividades.
2.2 Revisa el equipo de trabajo (tanque de
oxígeno portátil, sillas de ruedas, camillas,
sabana, etc.) antes de iniciar sus actividades.
3.0 Envío de pacientes.
3.1 Solicita al personal de enfermería de los
servicios 7B y/o Servicio de Recuperación,
que envíe al paciente al que le va a ser
realizada la cirugía hasta el transfer del
Servicio de Quirófano.
Personal de Enfermería del
Servicio de Quirófano y
Hemodinamia
3.2 Le pide al camillero que se encuentre al
pendiente de la llegada del paciente para
recibirlo.
4.0 Traslado.
4.1 Una vez que llega el paciente, procede a
incorporarlo a la camilla y lo traslada a la sala
asignada en compañía del personal de
Enfermería del Servicio de Quirófano o
Hemodinamia.
Camillero
4.2 Prepara la camilla para regresar al
paciente al área de recuperación anestésica,
prevé la colaboración del camillero del
Servicio de Recuperación.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

45. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
Secuencia de etapas
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 44
De: 78
Actividad
Responsable
4.3 Informa al camillero el momento en que
haya terminado la cirugía para que traslade al
paciente al área de recuperación anestésica.
Camillero
4.4 Se presenta en la sala indicada e
incorpora al paciente a la camilla, para llevarlo
al área de recuperación anestésica o al
Servicio de Otorrinolaringología.
4.5 Traslada y coloca al paciente en su cama,
en compañía del personal médico y de
enfermería del servicio de quirófano y/o
Hemodinamia.
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

46. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
1
Hoja: 45
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
Personal de Enfermería del Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
INICIO
3
1
Envío de pacientes .
Presentación en el
Servicio.
2
Información de
actividades a realizar .
4
Traslado.
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

47. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
5. Procedimiento para la realización de
actividades de Camellería en el Servicio de
Quirófano y Hemodinamia
1
Hoja: 46
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

48. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
1
Hoja: 47
De: 78
6. PROCEDIMIENTO PARA EL TRASLADO E INTERCONSULTAS DE PACIENTES A OTRAS
INSTITUCIONES DE SALUD Y DOMICILIARIAS
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

49. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
1
Hoja: 48
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Señalar las líneas de acción para los camilleros asignados al traslado de
pacientes fuera del Instituto, para permitir otorgar un servicio de traslado efectivo
y eficiente en casos de Interconsultas o traslados a otras Instituciones de Salud o
domiciliarias.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El personal del Departamento de Trabajo Social es el responsable del trámite de
traslado de pacientes a otras Instituciones de Salud o al Domicilio de los
pacientes.
3.2
Las solicitudes de traslado deberán ser recibidas por el camillero con un mínimo
de una hora de anticipación, con la finalidad de valorar el estado del pacientes y
poder brindar un mejor servicio.
3.3
El personal de Enfermería solo acompañará al camillero a realizar el traslado,
cuando el paciente se encuentre en estado de gravedad.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

50. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
3.4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 49
De: 78
El camillero es responsable de trasladar al paciente hasta la ambulancia y
acompañarlo a las Interconsultas fuera del Instituto y/o domicilio y deberá tener
listo el tanque de oxígeno con regulador portátil o dependiendo de la gravedad y
de la distancia por recorrer.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

51. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 50
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
1.0
Recepción
solicitud de traslado.
Actividad
Responsable
de 1.1 Recibe del Departamento de Trabajo
Social original de la solicitud de traslado de
pacientes a otras Instituciones, Interconsultas
y domiciliarias con fecha de recibido el día y
hora del servicio.
Coordinación de Camilleros
1.2 Determina quien o quienes colaboren en
el traslado.
1.3 Entrega al camillero que haya
determinado, la solicitud y le pide firma y
fecha de recibido.
2.0 Revisión de equipo.
2.1 Recibe la solicitud del traslado y la firma
de recibido.
Camillero asignado
2.2 Revisa su equipo de trabajo antes de
realizar el traslado.
3.0 Indicaciones
realizar el traslado.
para 3.1 Acude al Servicio Clínico en donde se
encuentra el paciente, (en compañía del
gestor del Departamento de Trabajo Social) y
observa las condiciones en que se encuentra.
3.2 Corrobora con el personal médico y de
enfermería la forma y medio en que se
trasladará al paciente: en camilla, silla de
ruedas, con o sin tanque de oxígeno.
3.4 Indica al camillero las medidas de
precaución que deberá tener y el medio en
que podrá trasladar al paciente.
Personal de Enfermería o
Médico del Servicio Clínico
asignado
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

52. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
Secuencia de etapas
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 51
De: 78
Responsable
4.1 Realiza el traslado del paciente (en
compañía del gestor de Trabajo Social).
4.0 Traslado.
Actividad
Camillero
4.2 Al regresar del traslado, solicita al gestor
de Trabajo Social le firme de realizado el
servicio de traslado con fecha y hora de salida
y llegada en la solicitud.
4.3 Traslada al paciente al Servicio Clínico y
avisa al personal de enfermería de su llegada.
5.0
Incorporación
Servicio Clínico.
al 5.1 Incorpora al paciente a su cama, guarda la
camilla o silla de ruedas.
5.2 Entrega al Coordinador de Camilleros la
solicitud de traslado firmada por el gestor de
Trabajo Social.
5.3 Recibe la solicitud de traslado
debidamente firmada por el gestor de Trabajo
Social y la archiva para posteriormente
integrar su informe de actividades mensual.
Coordinador de Camilleros
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

53. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
1
Hoja: 52
Coordinación de Camilleros
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Coordinador de Camilleros
Camillero
INICIO
2
1
Revisión de equipo .
Recepción de solicitud
de traslado .
Solicitud de
traslado
3
Indicaciones para
realizar el traslado .
4
Traslado.
5
Incorporación al Servicio
Clínico.
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

54. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
6.
Procedimiento
para
el
traslado
e
Interconsultas
de
pacientes
a
otras
Instituciones de Salud y Domiciliarias
1
Hoja: 53
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

55. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
1
Hoja: 54
De: 78
7. PROCEDIMIENTO PARA EL TRASLADO DE CADÁVERES AL SERVICIO DE ANATOMÍA
PATOLÓGICA
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

56. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
1
Hoja: 55
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Señalar las pasos a seguir para el personal de Camillería en caso de traslado de
cadáveres de las diferentes áreas del Instituto al Servicio de Anatomía
Patológica.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
Al momento de informar al Camillero de un deceso, este deberá solicitar el
volante de Control de Expediente Post-Mortem por parte del personal de
Enfermería y realizar el traslado del cadáver al Servicio de Anatomía Patológica.
3.2
El camillero deberá tratar con sentido humanitario y respeto el cuerpo del
cadáver, durante su traslado.
3.3
Cuando el camillero retire el cuerpo de cualquiera de los Servicios Clínicos, lo
depositará en las gavetas del Servicio de Anatomía Patológica y el expediente
clínico- radiológico lo entregará al personal adscrito al Servicio.
3.4
Los cadáveres deberán llegar al Servicio de Anatomía patológica a más tardar
una hora después de ocurrido el fallecimiento, solo en caso médico legal podrá
permanecer más tiempo.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

57. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
3.5
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 56
De: 78
El camillero deberá anotar en la libreta de registro de cadáveres ubicada en el
Área de gavetas del Servicio de Anatomía Patológica, el nombre del paciente,
número de expediente, Servicio clínico, cama, hora de fallecimiento y hora de
depósito del cadáver, nombre y firma del camillero.
3.6
Cuando exista retraso en la elaboración del certificado de defunción, el camillero
procederá a trasladar el cadáver al Servicio de Anatomía Patológica, únicamente
con el volante de Post-mortem y será el médico encargado, quién llevará
posteriormente el certificado de defunción y el expediente clínico-radiológico al
Servicio de Anatomía Patológica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

58. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 57
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
2.0
Entrega
documentación.
Responsable
1.1 Avisa al camillero del deceso del paciente
y solicita traslade el cuerpo al Servicio de
Anatomía Patológica.
Personal de Enfermería del
Servicio
1.2 Recibe información y acude al Servicio
Clínico.
1.0 Aviso de deceso.
Actividad
Camillero
de 2.1 Entrega al Camillero para su traslado,
junto con expediente clínico-radiológico,
certificado de defunción, 1era. Y 2da copia del
volante de control de expediente y solicita
firme la original y la archiva para su control.
3.0 Traslado del cadáver. 3.1 Recibe el cuerpo para su traslado, junto
con expediente clínico-radiológico, certificado
de defunción, 1era. Y 2da copia del volante de
control de expediente, firma la original y la
entrega a enfermería.
Personal de Enfermería del
Servicio
Camillero
3.2 Deposita el cuerpo en la gaveta del
refrigerador (boca arriba) y registra los datos
del paciente en la libreta de defunciones.
3.3 Entrega al ayudante de necropsias el
expediente clínico-radiológico, certificado de
defunción y 2da copia del volante de control
de expediente y le solicita que firme de
recibido en la 1era. Copia del volante.
4.0
Archivo
documentación.
de 4.1 Entrega a la Coordinación de Camilleros
el volante de control del expediente para su
archivo correspondiente.
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

59. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
1
Hoja: 58
Coordinación de Camilleros
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Personal de Enfermería del Servicio
Camillero
INICIO
3
Traslado de cadáver .
1
Aviso de deceso .
4
Archivo de
documentación .
2
Entrega de
documentación .
Control de
expediente
Control de
expediente
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

60. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
7. Procedimiento para el traslado de cadáveres
al Servicio de Anatomía Patológica
1
Hoja: 59
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

61. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
1
Hoja: 60
De: 78
8. PROCEDIMIENTO PARA LAS ACTIVIDADES DEL CAMILLERO EN LA ENTRADA DEL INSTITUTO
Y ADMISIÓN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

62. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
1
Hoja: 61
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Señalar las líneas de acción para que el camillero que se encuentre en la
entrada del Instituto, pueda otorgar un servicio de traslado y movilización
efectivo, inmediato, responsable y eficiente a pacientes que requieren ser
llevados a los diferentes Servicios de Diagnóstico, Urgencias, Consulta Externa y
Servicios Clínicos, así como a las diferentes Clínicas ubicadas dentro del
Instituto.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
El camillero debe permanecer en la entrada del Instituto (en el arco detector de
metales), al pendiente de la llegada de pacientes o personas de la tercera edad
que requieren ser trasladados a los diferentes servicios o clínicas, para
proporcionarles ayuda en silla de ruedas, carro eléctrico y en su caso oxígeno.
3.2
Tendrá especial atención en brindar el servicio a pacientes que así lo requieran,
ya sea por su patología, discapacidad, tercera edad, dependientes de oxígeno,
etc.
3.3
Cuando el camillero no se encuentre por estar realizando un traslado en el
momento en que un segundo paciente requiere el servicio, el apoyo se brindará
por parte de una persona de vigilancia.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

63. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
3.4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 62
De: 78
Los ingresos del área de admisión serán realizados por el camillero asignado a
la entrada principal.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

64. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 63
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
1.0 Revisión del equipo.
Actividad
Responsable
1.1 Revisa el equipo de trabajo como tanque
de oxígeno, sillas de ruedas, carro eléctrico y
se presenta en la entrada del Instituto.
Camillero
2.0
Identificación
de 2.1 Detecta al paciente que requiera ser
necesidad de traslado.
trasladado a los diferentes servicios ya sea de
consulta externa o urgencias, así como su cita
en las diferentes clínicas del Instituto.
2.2 Se presenta con el paciente para brindarle
sus servicios.
3.0 Traslado.
3.1 Traslada al paciente al servicio
correspondiente y regresa nuevamente a la
entrada del Instituto.
3.2 Informa a la Coordinación de Camilleros
que se realizará un ingreso.
Admisión Hospitalaria y
Registro Médicos
3.3 Se presenta en la recepción de Admisión
Hospitalaria y Registros Médicos para recibir
el expediente del paciente y trasladarlo al
Servicio Clínico correspondiente.
Camillero
3.4 Entrega el expediente del paciente en el
Servicio Clínico y regresa a su lugar de
trabajo.
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

65. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
1
Hoja: 64
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
INICIO
1
Revisión del equipo .
2
Identificación de
necesidad de traslado .
3
Traslado.
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

66. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
8. Procedimiento para las actividades del
camillero en la entrada del Instituto y Admisión
1
Hoja: 65
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
No aplica
Responsable De
Conservarlo
No aplica
Código De Registro O
Identificación Única
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
10.0
Anexos
10.1 No aplica.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

67. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
1
Hoja: 66
De: 78
9. PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DIARIO DE ACTIVIDADES
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

68. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
1
Hoja: 67
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Definir las líneas de acción del personal de camilleros para la elaboración del
informe diario de actividades.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
Es responsabilidad del camillero elaborar su informe diario de actividades y
firmarlo y posteriormente entregarla al final de su jornada al Coordinador de
Camilleros.
3.2
El Coordinador de Camilleros deberá revisar que el informe este debidamente
requisitado.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

69. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 68
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
1.0
Elaboración
informe
diario
actividades.
Actividad
Responsable
de 1.1 Al inicio de su jornada recoge el formato
de INER CAM-02 (04-2003).
Camillero
1.2 Realiza al finalizar su jornada de trabajo el
requisitado del formato “Registro Diario de
actividades”.
1.3 Verifica que los datos sean correctos y lo
entrega al Coordinador de Camilleros.
2.0 Revisión y archivo de 2.1 Recibe el formato, lo revisa y archiva para
informe de actividades.
realizar al final de mes el Informe estadístico
que le es enviado al Subdirector de Servicios
Auxiliares de Diagnóstico y Paramédicos.
Coordinador de Camilleros
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

70. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
1
Hoja: 69
Coordinación de Camilleros
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Camillero
Coordinador de Camilleros
INICIO
2
1
Revisión y archivo de
informe.
Elaboración de informe
diario de actividades .
INER CAM -02
INER CAM-02
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

71. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
1
Hoja: 70
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
Registro diario de
actividades
Responsable De
Conservarlo
Coordinación de
Camilleros
Código De Registro O
Identificación Única
INER CAM-02 (04-2003)
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

72. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
10.0
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 71
De: 78
Anexos
10.1 Formato
Registro Diario de Actividades
INER CAM-02 (04-2003)
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

73. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
9. Procedimiento para la elaboración del
informe diario de actividades
1
Hoja: 72
Coordinación de Camilleros
De: 78
10.2 Instructivo de llenado del Formato
Registro Diario de Actividades
INER CAM-02 (04-2003)
No.
1.
Concepto
Nombre
Se anotará
Apellido paterno, materno y nombre (s) del camillero que
elabora el formato.
2.
Turno
Turno en que esta prestando sus servicios.
3.
Fecha
Día, mes y año en que esta realizando el formato.
4.
Nombre del paciente
Apellido paterno, materno y nombre (s) del paciente que se
atendió.
5.
Clínico
Nombre del servicio clínico en donde se encuentra el
paciente.
6.
Cama
Número de cama del paciente.
7.
Estudio realizados
Marcar con una X los servicios a donde fue traslado el
paciente para la realización de estudios.
8.
Traslado a:
Nombre del lugar a donde es trasladado el paciente.
9.
Mov.
Marcar con una X si se movió de posición al paciente.
10.
Otros
Otras actividades adicionales que fueron realizadas durante
el día.
11.
Firma
La firma del camillero que elabora el formato.
12.
Observaciones
Comentarios importantes en relación a las actividades
realizadas durante el día.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

74. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
1
Hoja: 73
De: 78
10. PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

75. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Código: NCDPR
059
Rev.
Coordinación de Camilleros
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
1
Hoja: 74
De: 78
1.0
2.0
1.0 Propósito
1.1
Identificar el procedimiento para la elaboración del Informe Mensual de las
actividades realizadas por la Coordinación de Camilleros.
2.0 Alcance
2.1
A nivel interno el procedimiento es aplicable a la Coordinación de Camilleros del
Instituto.
3.0 Políticas de operación, normas y lineamientos
3.1
Es responsabilidad del Supervisor de la Coordinación de Camilleros realizar el
concentrado de las hojas de reporte diario de actividades para entregar la
estadística mensual.
3.2
La estadística mensual deberá ser entregada al Subdirector de Servicios
Auxiliares de Diagnóstico y Paramédicos.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

76. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
4
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 75
De: 78
Descripción del procedimiento
Secuencia de etapas
1.0
Elaboración
informe
mensual
actividades.
Actividad
Responsable
de 1.1 Revisa, analiza y depura la información
de requisitada en los formatos INER CAM-02
(04-2003) para elaborar el informe mensual
de las actividades realizadas por la
Coordinación de Camilleros.
Supervisor de la
Coordinación de Camillero
2.0 Entrega del informe 2.1 Entrega el informe mensual de actividades
mensual.
al Subdirector de Servicios Auxiliares de
Diagnóstico y Paramédicos y archiva copia.
2.2 Recibe el informe de actividades de la
Coordinación de camilleros y archiva.
Subdirección de Servicios
Auxiliares de Diagnóstico y
Paramédicos
Termina procedimiento
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

77. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
1
Hoja: 76
De: 78
5.0 Diagrama de flujo
Supervisor de la Coordinación de Camilleros
INICIO
1
Elaboración de informe
mensual de actividades .
Informe
Mensual
2
Entrega del informe
mensual .
Informe
Mensual
FIN
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

78. Código: NCDPR
059
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
1
Hoja: 77
Coordinación de Camilleros
De: 78
6.0 Documentos de referencia
DOCUMENTOS
CÓDIGO (Cuando aplique)
Guía técnica para la elaboración de
procedimientos de la Secretaría de Salud.
manuales
de No aplica
´
7.0 Registros
Tiempo de
Conservación
No aplica
Registro
Registro diario de
actividades
Responsable De
Conservarlo
Coordinación de
Camilleros
Código De Registro O
Identificación Única
INER CAM-02 (04-2003)
8.0 Glosario
8.1 No aplica
9.0 Cambios de esta versión
Número de Revisión
Fecha de la actualización
Descripción del cambio
1
Febrero, 2008
Actualización de procedimientos.
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008

79. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Rev.
Coordinación de Camilleros
10. Procedimiento para la elaboración del
informe mensual de actividades
10.0
Código: NCDPR
059
1
Hoja: 78
De: 78
Anexos
10.1 Formato
Informe Estadístico de la Coordinación de Camilleros
INER CAM-01 (01-2004)
CONTROL DE EMISIÓN
Elaboró:
Nombre
C.
GABRIEL DR. JOSÉ
SUÁREZ
VELÁZQUEZ
ROMERO
SERRATOS
Revisó:
R. C. LILIANA
MORALES
SUÁREZ
E.
Autorizó:
LIC.
MARGARITA S.
DR. MARIO E. BALTAZARES LIPP
DEL
VALLE
CASTILLO
Firma
Fecha
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008
29/FEBRERO/2008