As águas residuais urbanas incluem águas domésticas e industriais contendo compostos orgânicos como proteínas, açúcares e gorduras. A componente biológica decompõe esses compostos e participa dos ciclos do azoto, fósforo e enxofre, apresentando-se como nitratos, fosfatos e sulfatos.

1. Águas residuais urbanas e Sistemas de tratamento
• Sob a designação de águas residuais incluem-se águas com origens muito
diferentes: as águas residuais urbanas, as águas residuais industriais e as
águas residuais mistas.
• As águas residuais urbanas podem incluir as águas residuais domésticas ou a
mistura de águas residuais domésticas com águas residuais industriais e /ou
águas de escoamento pluvial.
• Os principais compostos orgânicos identificados nas águas residuais são:
• compostos azotados ( proteínas, ureia)
• hidratos de carbono ( açúcares, amido e celulose)
• lípidos ( sabão, óleos de cozinha, gorduras)
• A componente biológica das aguas residuais intervém em várias áreas
salientando-se as seguintes:
• decomposição de compostos orgânicos contidos nas águas residuais;
• participação nos ciclos biogeoquímicos do azoto, do fósforo e do enxofre, )
elementos fundamentais que se apresentam nas águas residuais como nitratos,
fosfatos e sulfatos

2. Águas residuais urbanas e Sistemas de
tratamento
• A componente biológica das aguas residuais
intervém em várias áreas salientando-se as seguintes:
• decomposição de compostos orgânicos contidos nas
águas residuais;
• participação nos ciclos biogeoquímicos do azoto, do
fósforo e do enxofre, )elementos fundamentais que se
apresentam nas águas residuais como nitratos,
fosfatos e sulfatos

3. Tratamento de águas residuais urbanas
• O tratamento das águas residuais é efectuado em estações de
tratamento de águas residuais ( ETARs). As estações de tratamento
consistem de uma série de processos físicos, químicos e biológicos
em que o objectivo destes processos é:
• remover os sólidos ( suspensos e sobrenadantes);
• diminuir a concentração da matéria orgânica
biodegradável;
• eliminar organismos patogénicos.
• melhorar a qualidade da água tratada de forma a
que esta possa ser reutilizada, ou pelo menos
rejeitá-la com consequências mínimas para o meio
ambiente.
• O tratamento adequado ao tipo de esgoto considerado é o primeiro
passo para a protecção dos recursos hídricos

4. Tratamento de águas residuais urbanas
• O tratamento das águas residuais é efectuado em estações de
tratamento de águas residuais ( ETARs). As estações de tratamento
consistem de uma série de processos físicos, químicos e biológicos
em que o objectivo destes processos é:
• remover os sólidos ( suspensos e sobrenadantes);
• diminuir a concentração da matéria orgânica
biodegradável;
• eliminar organismos patogénicos.
• melhorar a qualidade da água tratada de forma a
que esta possa ser reutilizada, ou pelo menos
rejeitá-la com consequências mínimas para o meio
ambiente.
• O tratamento adequado ao tipo de esgoto considerado é o primeiro
passo para a protecção dos recursos hídricos

5. Tratamento Preliminar
• Remoção de sólidos grosseiros por gradagem com ou
sem trituração
• Remoção de areias em desarenadores - desarenação.
• Regularização dos caudais - equalização
• Uniformização das cargas poluentes -
homogeneização
• Remoção de sólidos flutuantes - flotação

6. Tratamento Primário
• Remoção dos sólidos sedimentáveis ( pelo menos
50%) por decantação que são removidos sob a forma
de lamas.
• Remoção de óleos , gorduras e outros sobrenadantes
• Redução da carga orgânica para a admitida no
tratamento secundário ( eficiência pretendida 25-40%
de CBO5)

7. Tratamento secundário
ou biológico
• Oxidação dos compostos orgânicos através da acção
de microorganismos
• Estabilizar a matéria orgânica
• Eliminar 40% dos sólidos em suspensão e 70% da
CBO5
•

8. Tratamento terciário
• Remoção de matéria orgânica, bactérias, sólidos, certos
compostos tóxicos, nutrientes ( azoto e fósforo) et.c.., que
persistam após o tratamento secundário.
• Evitar a eutrofização dos meios receptores
• Obter um efluente de elevada qualidade
• Qualquer destas fases de tratamento inclui o tratamento e
destino final das lamas removidas quer na decantação
primária, quer na decantação secundária e a desinfecção
do efluente final .

9. Tratamento secundário ou biológico
• Neste processo de tratamento as águas são sujeitas a um tratamento
biológico que pode ser classificado tendo-se em conta os
fenómenos biológicos que ocorrem:
• Tratamento Aeróbio Processo que ocorre na presença de oxigénio,
como por exemplo a nitrificação , em que ocorre transformação do
azoto amoniacal primeiro em nitritos e depois em nitratos pelas
bactérias nitrificantes .
• Tratamento Anaeróbio Processo que ocorre na ausência do
oxigénio, como por exemplo a desnitrificação anóxica, em que os
nitratos são convertidos pela acção de bactérias desnitrificantes em
azoto livre
• Estabilização Processo biológico em que a matéria orgânica
acumulada nas lamas serve de alimento a bactérias e microalgas,
favorecendo o seu desenvolvimento

10. • O tratamento biológico pode ocorrer em meio fixo
-leitos percoladores ou em meio disperso ou suspenso -
lamas activadas , lagoas arejadas .
• Lamas activadas - o termo lamas activadas é aplicado
aos microorganismos e outros materiais em suspensão
que existem no tanque. Nas lamas activadas existem
grandes quantidades de microorganismos, bactérias
heterotróficas, e poucas células animais e vegetais

11. • A intensidade de depuração deste processo de tratamento é
influenciado por
• temperatura, duração do arejamento, quantidade de ar, proporção
de lamas e respectiva actividade ( idade das lamas ) e concentração
do efluente. Este sistema é composto por dois órgãos: um
• tanque de arejamento e um decantador secundário.
• Este processo é muito utilizado para compostos orgânicos com baixa
concentração, e para alguns compostos inorgânicos.

12. Vista aérea da ETAR de Parada

13. Águas residuais urbanas e Sistemas de tratamento
• Sob a designação de águas residuais incluem-se águas com origens muito
diferentes: as águas residuais urbanas, as águas residuais industriais e as
águas residuais mistas.
• As águas residuais urbanas podem incluir as águas residuais domésticas ou a
mistura de águas residuais domésticas com águas residuais industriais e /ou
águas de escoamento pluvial.
• Os principais compostos orgânicos identificados nas águas residuais são:
• compostos azotados ( proteínas, ureia)
• hidratos de carbono ( açúcares, amido e celulose)
• lípidos ( sabão, óleos de cozinha, gorduras)
• A componente biológica das aguas residuais intervém em várias áreas
salientando-se as seguintes:
• decomposição de compostos orgânicos contidos nas águas residuais;
• participação nos ciclos biogeoquímicos do azoto, do fósforo e do enxofre, )
elementos fundamentais que se apresentam nas águas residuais como nitratos,
fosfatos e sulfatos