A lenda conta a história de amor proibido entre dois índios de tribos inimigas, Guaraci e Jaciara. Comovido, o deus Tupã os transformou nas montanhas Mestre Álvaro, na Serra, e Moxuara, em Cariacica, que permanecem de frente um ao outro. Um pássaro de fogo é visto voando entre eles nas noites de São João, abençoando seu amor eterno.