SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Communications Systems | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone



LBB 9600/20 Condenser Handheld
Microphone
www.boschsecurity.com




                                                            u   Condenser transducer

                                                            u   Unidirectional

                                                            u   High speech intelligibility

                                                            u   Low sensitivity to case noise and vibrations

                                                            u   Phantom powered




 This condenser microphone is based on an electric
 transducer element in a sturdy housing with shielding      It comes with a push-on clip with a Whitworth-
 against wind and wind bursts (pops). It is intended for    threaded screw fitting, and a multi-thread adaptor
 public address and sound reinforcement applications,       (3/8", ½", and 5/8") for mounting. The supplied 7 m
 such as in churches, theaters, and conference centers.     (23 ft) connection cable has 3‑pin, lockable male and
                                                            female XLR connectors.
 Functions
                                                            Accessories
 The handheld LBB 9600/20 is an excellent microphone        A number of accessories, such as extension cables,
 with almost frequency independent, unidirectional          table stands and floor stands are also available. See
 directivity. Its low equivalent input noise level and      the separate microphone accessories data sheet.
 insensitivity to stray electrostatic and electromagnetic
                                                            Certifications and Approvals
 fields keep the audio signal free from spurious noise.
                                                            Region          Certification
 The microphone has an on/off slide-switch and a 3‑pin,
                                                            Europe          CE        Declaration of Conformity
 lockable XLR plug. It uses a phantom power supply,
 which is available on all microphone inputs on Bosch
 public address amplifiers.
2 | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone



Installation/Configuration Notes                                     Environmental

                                                                     Operating temperature     -20 °C to +55 °C (-4 °F to +131 °F)

                                                                     Storage temperature       -40 °C to +70 °C (-40 °F to +158 °F)

                                                                     Relative humidity         <95%

                                                                     Ordering Information

                                                                     LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone
                                                                     7 m (23 ft) cable, 3‑pin lockable male and female XLR
Circuit diagram                                                      connectors
                                                                     Order number LBB9600/20
                                                                     Accessories
                                                                     LBC 1221/01 Floor Stand
                                                                     Three folding legs, adjustable length with twist clamp.
                                                                     Order number LBC1221/01

                                                                     LBC 1226/01 Adjustable Boom
                                                                     maximum reach of 670 mm (2.12 ft); length 840 mm
                                                                     (2.76 ft)
                                                                     Order number LBC1226/01

                                                                     LBC 1227/01 Table Stand
Frequency response                                                   with 3/8" Whitworth stud; 130 mm (5.12 in) diameter
                                                                     Order number LBC1227/01
Technical Specifications

Electrical*

Phantom power supply

Voltage range                  11 V to 52 V (acc. to DIN 45596 and
                               IEC 268-15A)

Current consumption            <1.5 mA

Performance

Polar pattern                  Unidirectional

Frequency range                100 Hz to 16 kHz

Sensitivity                    2 mV/Pa +/-‑3 dB
                               (-54 dB rel. to 1 V/Pa)

Rated output impedance         200 ohm

Equivalent input noise level   26 dB (A)
* Technical performance data acc. to IEC 60268-4
Mechanical

Dimensions (D x L)             54 x 170 mm (2.13 x 6.69 in)

Weight                         245 g (8.64 oz)

Color                          Black

Switch                         On/off slide

Cable type

Cable length                   7 m (23 ft)

Connector                      3‑pin XLR (male)
3 | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone




Represented by:

Americas:                          Europe, Middle East, Africa:         Asia-Pacific:                          China:                                 America Latina:
Bosch Communications Systems       Bosch Security Systems B.V.          Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security   Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. Robert Bosch Ltda Security Systems Division
12000 Portland Avenue South        P.O. Box 80002                       Systems                                201 Building, No. 333 Fuquan Road      Via Anhanguera, Km 98
Burnsville, Minnesota 55337, USA   5617 BA Eindhoven, The Netherlands   11 Bishan Street 21                    North IBP                              CEP 13065-900
Phone: +1-800-392-3497             Phone: + 31 40 2577 284              Singapore 573943                       Changning District, Shanghai           Campinas, Sao Paulo, Brazil
Fax: +1-800-955-6831               Fax: +31 40 2577 330                 Phone: +65 6571 2808                   200335 China                           Phone: +55 19 2103 2860
audiosupport@us.bosch.com          emea.securitysystems@bosch.com       Fax: +65 6571 2699                     Phone +86 21 22181111                  Fax: +55 19 2103 2862
www.boschsecurity.com              www.boschsecurity.com                apr.securitysystems@bosch.com          Fax: +86 21 22182398                   al.securitysystems@bosch.com
                                                                        www.boschsecurity.asia                 www.boschsecurity.com.cn               www.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems 2012 | Data subject to change without notice
1853753739 | en, V1, 12. Jun 2012

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guideLeviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
Alarm Grid
 
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletin
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletinLeviton vrr15 1 lz product specification bulletin
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletin
Alarm Grid
 
Data sheet en_us_1902186891
Data sheet en_us_1902186891Data sheet en_us_1902186891
Data sheet en_us_1902186891
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1875638795
Data sheet en_us_1875638795Data sheet en_us_1875638795
Data sheet en_us_1875638795
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1875886859
Data sheet en_us_1875886859Data sheet en_us_1875886859
Data sheet en_us_1875886859
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912959627
Data sheet en_us_7912959627Data sheet en_us_7912959627
Data sheet en_us_7912959627
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1893923979
Data sheet en_us_1893923979Data sheet en_us_1893923979
Data sheet en_us_1893923979
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1875390475
Data sheet en_us_1875390475Data sheet en_us_1875390475
Data sheet en_us_1875390475
amthanhbosch
 
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703AAmphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
Amphenol LTW
 

Was ist angesagt? (19)

Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guideLeviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
Leviton vrs15 1 lz installation manual and setup guide
 
Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
 
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletin
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletinLeviton vrr15 1 lz product specification bulletin
Leviton vrr15 1 lz product specification bulletin
 
Data sheet en_us_1902186891
Data sheet en_us_1902186891Data sheet en_us_1902186891
Data sheet en_us_1902186891
 
Data sheet en_us_1875638795
Data sheet en_us_1875638795Data sheet en_us_1875638795
Data sheet en_us_1875638795
 
Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
 
Data sheet en_us_1875886859
Data sheet en_us_1875886859Data sheet en_us_1875886859
Data sheet en_us_1875886859
 
Non-locating Water Leak Detection Cable
Non-locating Water Leak Detection CableNon-locating Water Leak Detection Cable
Non-locating Water Leak Detection Cable
 
Data sheet en_us_7912959627
Data sheet en_us_7912959627Data sheet en_us_7912959627
Data sheet en_us_7912959627
 
Bap2 uk
Bap2 ukBap2 uk
Bap2 uk
 
Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219
 
Data sheet en_us_1893923979
Data sheet en_us_1893923979Data sheet en_us_1893923979
Data sheet en_us_1893923979
 
Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659
 
B400 elite uk
B400 elite  ukB400 elite  uk
B400 elite uk
 
Position Water Leak Detection Cable
Position Water Leak Detection Cable Position Water Leak Detection Cable
Position Water Leak Detection Cable
 
RFID tags in tunnels
RFID tags in tunnelsRFID tags in tunnels
RFID tags in tunnels
 
Data sheet en_us_1875390475
Data sheet en_us_1875390475Data sheet en_us_1875390475
Data sheet en_us_1875390475
 
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703AAmphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
Amphenol LTW AC Cabling System for Micro Inverter in Compliant with UL 6703A
 
ComNet FVT81M1 Data Sheet
ComNet FVT81M1 Data SheetComNet FVT81M1 Data Sheet
ComNet FVT81M1 Data Sheet
 

Ähnlich wie Data sheet en_us_1854019723

Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1919592971
Data sheet en_us_1919592971Data sheet en_us_1919592971
Data sheet en_us_1919592971
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1919836043
Data sheet en_us_1919836043Data sheet en_us_1919836043
Data sheet en_us_1919836043
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1870662155
Data sheet en_us_1870662155Data sheet en_us_1870662155
Data sheet en_us_1870662155
amthanhbosch
 
B lsp horn_lbn900000_data_sheet
B lsp horn_lbn900000_data_sheetB lsp horn_lbn900000_data_sheet
B lsp horn_lbn900000_data_sheet
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1875147915
Data sheet en_us_1875147915Data sheet en_us_1875147915
Data sheet en_us_1875147915
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_7912983691
Data sheet en_us_7912983691Data sheet en_us_7912983691
Data sheet en_us_7912983691
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499
amthanhbosch
 

Ähnlich wie Data sheet en_us_1854019723 (20)

Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
 
Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187
 
Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187Data sheet en_us_1909570187
Data sheet en_us_1909570187
 
Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
 
Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
 
Data sheet en_us_1919592971
Data sheet en_us_1919592971Data sheet en_us_1919592971
Data sheet en_us_1919592971
 
Lbc 395001
Lbc 395001Lbc 395001
Lbc 395001
 
Lbc395001
Lbc395001Lbc395001
Lbc395001
 
Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219
 
Data sheet en_us_1919836043
Data sheet en_us_1919836043Data sheet en_us_1919836043
Data sheet en_us_1919836043
 
Lbc 395111
Lbc 395111Lbc 395111
Lbc 395111
 
Data sheet en_us_1870662155
Data sheet en_us_1870662155Data sheet en_us_1870662155
Data sheet en_us_1870662155
 
B lsp horn_lbn900000_data_sheet
B lsp horn_lbn900000_data_sheetB lsp horn_lbn900000_data_sheet
B lsp horn_lbn900000_data_sheet
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
 
Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635Data sheet en_us_1938538635
Data sheet en_us_1938538635
 
Lbc 308641
Lbc 308641Lbc 308641
Lbc 308641
 
Data sheet en_us_1875147915
Data sheet en_us_1875147915Data sheet en_us_1875147915
Data sheet en_us_1875147915
 
Data sheet en_us_7912983691
Data sheet en_us_7912983691Data sheet en_us_7912983691
Data sheet en_us_7912983691
 
Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499
 

Mehr von amthanhbosch

Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1861800331
Data sheet en_us_1861800331Data sheet en_us_1861800331
Data sheet en_us_1861800331
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1860884875
Data sheet en_us_1860884875Data sheet en_us_1860884875
Data sheet en_us_1860884875
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1874020363
Data sheet en_us_1874020363Data sheet en_us_1874020363
Data sheet en_us_1874020363
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1874912523
Data sheet en_us_1874912523Data sheet en_us_1874912523
Data sheet en_us_1874912523
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1871224715
Data sheet en_us_1871224715Data sheet en_us_1871224715
Data sheet en_us_1871224715
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1872712715
Data sheet en_us_1872712715Data sheet en_us_1872712715
Data sheet en_us_1872712715
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_1870174347
Data sheet en_us_1870174347Data sheet en_us_1870174347
Data sheet en_us_1870174347
amthanhbosch
 
Data sheet en_us_8337546379
Data sheet en_us_8337546379Data sheet en_us_8337546379
Data sheet en_us_8337546379
amthanhbosch
 

Mehr von amthanhbosch (20)

Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059
 
Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475
 
Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515
 
Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2
 
Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923
 
Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555
 
Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
 
Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
 
Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
 
Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
 
Data sheet en_us_1861800331
Data sheet en_us_1861800331Data sheet en_us_1861800331
Data sheet en_us_1861800331
 
Data sheet en_us_1860884875
Data sheet en_us_1860884875Data sheet en_us_1860884875
Data sheet en_us_1860884875
 
Data sheet en_us_1874020363
Data sheet en_us_1874020363Data sheet en_us_1874020363
Data sheet en_us_1874020363
 
Data sheet en_us_1874912523
Data sheet en_us_1874912523Data sheet en_us_1874912523
Data sheet en_us_1874912523
 
Bosch 2553 pa
Bosch 2553 paBosch 2553 pa
Bosch 2553 pa
 
Data sheet en_us_1871224715
Data sheet en_us_1871224715Data sheet en_us_1871224715
Data sheet en_us_1871224715
 
Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867
 
Data sheet en_us_1872712715
Data sheet en_us_1872712715Data sheet en_us_1872712715
Data sheet en_us_1872712715
 
Data sheet en_us_1870174347
Data sheet en_us_1870174347Data sheet en_us_1870174347
Data sheet en_us_1870174347
 
Data sheet en_us_8337546379
Data sheet en_us_8337546379Data sheet en_us_8337546379
Data sheet en_us_8337546379
 

Data sheet en_us_1854019723

  • 1. Communications Systems | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone www.boschsecurity.com u Condenser transducer u Unidirectional u High speech intelligibility u Low sensitivity to case noise and vibrations u Phantom powered This condenser microphone is based on an electric transducer element in a sturdy housing with shielding It comes with a push-on clip with a Whitworth- against wind and wind bursts (pops). It is intended for threaded screw fitting, and a multi-thread adaptor public address and sound reinforcement applications, (3/8", ½", and 5/8") for mounting. The supplied 7 m such as in churches, theaters, and conference centers. (23 ft) connection cable has 3‑pin, lockable male and female XLR connectors. Functions Accessories The handheld LBB 9600/20 is an excellent microphone A number of accessories, such as extension cables, with almost frequency independent, unidirectional table stands and floor stands are also available. See directivity. Its low equivalent input noise level and the separate microphone accessories data sheet. insensitivity to stray electrostatic and electromagnetic Certifications and Approvals fields keep the audio signal free from spurious noise. Region Certification The microphone has an on/off slide-switch and a 3‑pin, Europe CE Declaration of Conformity lockable XLR plug. It uses a phantom power supply, which is available on all microphone inputs on Bosch public address amplifiers.
  • 2. 2 | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone Installation/Configuration Notes Environmental Operating temperature -20 °C to +55 °C (-4 °F to +131 °F) Storage temperature -40 °C to +70 °C (-40 °F to +158 °F) Relative humidity <95% Ordering Information LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone 7 m (23 ft) cable, 3‑pin lockable male and female XLR Circuit diagram connectors Order number LBB9600/20 Accessories LBC 1221/01 Floor Stand Three folding legs, adjustable length with twist clamp. Order number LBC1221/01 LBC 1226/01 Adjustable Boom maximum reach of 670 mm (2.12 ft); length 840 mm (2.76 ft) Order number LBC1226/01 LBC 1227/01 Table Stand Frequency response with 3/8" Whitworth stud; 130 mm (5.12 in) diameter Order number LBC1227/01 Technical Specifications Electrical* Phantom power supply Voltage range 11 V to 52 V (acc. to DIN 45596 and IEC 268-15A) Current consumption <1.5 mA Performance Polar pattern Unidirectional Frequency range 100 Hz to 16 kHz Sensitivity 2 mV/Pa +/-‑3 dB (-54 dB rel. to 1 V/Pa) Rated output impedance 200 ohm Equivalent input noise level 26 dB (A) * Technical performance data acc. to IEC 60268-4 Mechanical Dimensions (D x L) 54 x 170 mm (2.13 x 6.69 in) Weight 245 g (8.64 oz) Color Black Switch On/off slide Cable type Cable length 7 m (23 ft) Connector 3‑pin XLR (male)
  • 3. 3 | LBB 9600/20 Condenser Handheld Microphone Represented by: Americas: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: America Latina: Bosch Communications Systems Bosch Security Systems B.V. Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. Robert Bosch Ltda Security Systems Division 12000 Portland Avenue South P.O. Box 80002 Systems 201 Building, No. 333 Fuquan Road Via Anhanguera, Km 98 Burnsville, Minnesota 55337, USA 5617 BA Eindhoven, The Netherlands 11 Bishan Street 21 North IBP CEP 13065-900 Phone: +1-800-392-3497 Phone: + 31 40 2577 284 Singapore 573943 Changning District, Shanghai Campinas, Sao Paulo, Brazil Fax: +1-800-955-6831 Fax: +31 40 2577 330 Phone: +65 6571 2808 200335 China Phone: +55 19 2103 2860 audiosupport@us.bosch.com emea.securitysystems@bosch.com Fax: +65 6571 2699 Phone +86 21 22181111 Fax: +55 19 2103 2862 www.boschsecurity.com www.boschsecurity.com apr.securitysystems@bosch.com Fax: +86 21 22182398 al.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.asia www.boschsecurity.com.cn www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems 2012 | Data subject to change without notice 1853753739 | en, V1, 12. Jun 2012