Este documento promociona productos de maquillaje de la marca Cyzone, incluyendo sombras de ojos, delineadores, máscaras de pestañas, labiales y brillos. Ofrece descuentos de hasta un 45% en una variedad de artículos, además de consejos y test para conocerte mejor a través de tus preferencias de maquillaje. También presenta nuevos productos como sombras en mousse y brillos labiales con sabores y efecto refrescante.

1. www.cyzone.com
maquilla
test
Entérate
qué dice tu
maquillaje
de ti
Descubre las
nuevas sombras
full

2. nuevo
40% hasta 8 horas
textura mousse,
no deja pliegues
cyº full mousse
sombras en mousse
de larga duración
de duración
de descuento 3 g / .10 oz.
valorizado en $10.00
$5.99
violet mousse
430 13
ra
sp
be
rry
m
ou
ss
e1
34
29
gold mousse 13428
celest mousse 13425
black mousse 13427
navy mousse 13426
2 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 3

3. 40%
hasta
raspberry color
09567
4 preguntas para de descuento
conocerte más purple color
09631
Sabías que el maquillaje, desde
el color que elegimos hasta la
forma en que lo usamos, dice mucho
de nosotras? Diviértete descubriendo
qué dice de ti el tuyo con los 4 retos del cherry color
09508
maquillatest: labiales, brillos, sombras y
máscaras.
6hrs.
*
de duración Además, entérate también qué dicen
tus fragancias, tus accesorios y todo lo que wine color
usas para crear tu estilo. 09511
Porque todo dice mucho de ti, es momento de
usarlo a tu favor!
maquillatest cy˚ color code ruby color
Dime cómo se gasta la punta de tu labial
grape pin ups
y te diré cómo eres! Si tu labial tiene:
13683
Punta angulosa con filo: Eres una chica súper
ruby color 09642
energética y entusiasta! Sigue contagiando
alegría utilizando tonos vivos como rojos
y naranjas.
color y dulce sabor
Punta plana: Eres una chica perfeccionista cyº color code
rose pin ups
y te encantan los desafíos! Los tonos suaves labial en barra con sabor
13680
y naturales van contigo, pero siempre y aroma
estás dispuesta a probar más colores! 4 g / .14 oz.
valorizado en $6.00
Ángulo en punta, de ambos lados:
Eres súper creativa y segura de
$3.59
red pin ups
13681
ti misma! Por eso, los colores y
texturas son tu mejor compañía.
no reseca tus labios Pon a prueba tu creatividad
cyº x-tra time lips y experimenta con nuevas
labial larga duración
combinaciones!
4g / .14 oz. cy˚ x-tra time lips grape pin ups
valorizado en $8.00 cyº pincel para
$4.99
x-tra melon
labios
01659 cód. 01833
valorizado en $4.50
$2.99
*Evaluación sensorial de
duración realizada bajo
condiciones de laboratorio. pink pin ups
13679
4 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 5

4. color, olor y brillo sweet sandia 25685
cyº coctel kiss
brillo labial
35%
6 ml / .20 fl. oz. wild berry rum 03814 casi
valorizado en $8.00
$5.99 blueberry gin 04689
crunchy
browny
raspy
grape
00358
latest > br
00361
strawberry colada 25686
de descuento
il
cranberry champagne 25689
qu illo exfolia tus labios
a
con gránulos de
apple bellini 03811
azúcar tan solo
frotándolos
cyº sugarrub
m
brillo labial exfoliante
y humectante
8 ml / .27 fl. oz.
valorizado en $7.00
$4.59
rushy rose 00359
cyº coctel kiss sweet sandia cyº sugarrub rushy rose
cyº iridilips iridilips grape
>Cuéntanos cuándo usas brillo en tus
labios y entérate qué dice eso de ti!
iridilips nude 03408
Siempre… lo llevo conmigo todo el día!
Eres una chica súper femenina y estás siempre
crispy candy 00360
preparada para cualquier situación! Con aroma,
iridilips apricot 03409 sabor, color o textura… seguramente los quieres
todos!
exfolia e
Sólo para una cita especial hidrata tus
iridilips orange 03412 Eres una chica equilibrada; te gusta labios así:
sentirte cómoda y relajada, pero sabes
1. Aplica sugarrub
bien cuándo y cómo arreglarte! Para sobre tus labios.
esas ocasiones, los brillos de colores
cel fuertes o con glitter son tus aliados.
iridilips cherry 03411 pin
punta
Cuando uso labial
Eres una chica audaz y te
encanta resaltar! Usa brillos
iridilips grape 03410
translúcidos para sacarle
un brillo extremo a tu
labial favorito.
2. Frótalos uno contra otro
reflejos y destellos
intensos
cyº iridilips
brillo labial con destellos
de color y larga duración
6 ml / .20 fl. oz.
valorizado en $8.00
$4.99
6 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 7

5. + largas + voluminosas
+ separadas, 0 grumos
y a prueba de agua
*Con retoque hasta las puntas. Prueba realizada en alarga tus pestañas
cyº lash power las verás
laboratorio de eficacia con 19 voluntarias obteniendo sin perder el rizado extenderse hasta
60%
máscara para pestañas. hasta 60% más del largo natural de las pestañas.
8 ml / .27 fl. oz.
cyº stira lash
máscara para pestañas con más de
valorizado en $9.00
efecto alargador
$5.59
su largo
8 g / 0.27 oz. natural*
valorizado en $9.00
$4.50
atest >pesta
ll ña
profecyonal blue 21818
i
stirabrown 00442
spacyal chocolate 21817
qu
stirablack 00562
s
ma
officyal black 21816
a
5
beneficios mitad
en
1 de precio
cy˚ lash power officyal black cy˚ stira lash stirablack
>La manera en que rizas tus pestañas también
dice mucho de ti! Si te rizas las pestañas con:
Una cuchara: Eres una chica súper curiosa y te
sabes todos los secretitos para verte cada día
mejor! Probaste las máscaras con vitaminas e
ingredientes naturales? Y las incoloras en gel?
Un rizador: Eres una chica cuidadosa y
perseverante...siempre te aseguras que
con tooodas tus pestañas estén perfectamente
aceite de rizadas! Las máscaras que te dan mayor
almendras
definición sin dejar grumos son para ti.
forti brown 02045 Sólo con tu máscara: Eres una remuévela
fortaleza, protección
chica tecnológica y confías en las con agua
y máxima definición
fórmulas innovadoras de las últimas tibia
cyº fortilash cy˚ fortilash forti black
máscara tratante para máscaras. Prueba además los
forti black 02044 spektablack 14806
pestañas cepillos especiales que son
8 ml / .27 fl. oz. el complemento perfecto
valorizado en $9.00 para unas pestañas con cepillo elasto
$6.59 como las que
quieres.
matrix mayor
definición y precisión
al momento de la
aplicación. spektabrown 14805
cyº spektacular**
máscara multibeneficios para
pestañas
8 ml / .27 fl oz.
valorizado en $12.00 spektablack intense 00463
$5.99 **Oftalmológicamente
probado
8 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 9

6. cada estuche contiene
sombras perladas y mates
cyº twelve o' clock
35%
sombras x 12 más de
0
10 g / .35 oz.
80
valorizado en $26.00
14
$16.59
tes
nu
mi
mora rosa rose dark blues
m
gla
for eyes for eyes for eyes
de descuento
test > som
13417 13420 13412
illa br
esmeralda
for eyes
blank rose
for eyes u
as
q
13421 13411
2 colores en un
práctico estuche
ma
cyº 2 for eyes
dúo de sombras
2.4 g / .08 oz.
valorizado en $10.00
$6.99
cyº 2 for eyes blank rose for eyes cyº twelve o' clock glam minutes
>Los colores de las sombras son como
los idiomas: puedes dominar uno, dos,
o quizás varios! Cuenta cuántos colores
usas y descubre qué dice eso de ti!
Sólo uno
Eres fiel a “tu lengua materna”, sabes que un color te
fancy green 05622
queda súper bien y no lo cambias por nada! Prueba
jugando con diferentes texturas. Probaste las nuevas
sombras en mousse?!
8
metalcy fucsia
Dos t0
205
05633 igh
dn
Eres ‘bilingüe’ en el mundo de las sombras! y mi
lad
Las sabes combinar, lo que ayuda a resaltar
tu seguridad. Atrévete a probar combinando
eacy orange 03616 colores más fuertes para decir mucho más. se
xy
ho
ur
Una paleta completa! s 14
79
cyº big-n-eacy Tu idioma es el color, hablas en HD! 7
metalcy fucsia
metalcy black 05630 Eres una chica súper expresiva,
sabes bien cómo combinar
todos los colores y eso inspira
a más chicas como tú
a probar atrevidas
textura suave sacapuntas combinaciones!
y cremosa cosmético xl
cyº big-n-eacy cód. 02042
sombras jumbo en lápiz valorizado en $7.00
para ojos
2.2 g / .077 oz. $4.99
valorizado en $7.00
$4.59 para tu sombra
10 big-n-eacy promo body in bloom sensual touch: pág. 23 11

7. nueva sensación coolfresh
unmixque
provoca el sabor de tus tragos favoritos
en tu brillo y una sensación de
frescura en tu glitter
a
+ = mitad
color, sabor glitter y brillo y sensación de precio
y brillo coolfresh coolfresh en tus
labios
sidra mix
13455
+ fresh ron
13456
=
whisky mix
13457
+ fresh latte
13458
=
sidra mix
combínalos como quieras y obtén labios
provocativamente brillantes!
fresh ron
brillo, sabor y frescura
para combinar
cyº mix & shine
brillo labial combinable
7 ml / .23 fl. oz.
valorizado en $8.00
12 promo body in bloom sensual touch: pág. 23
$3.99 13

8. smuakoferta maquillaje
mora aquarela 02148
más de
45%
de descuento
purple twist 02839
lemon twist 02756
pop cylver 04242
jean twist 02767
blue watercolor 02149
renascynce green 04269
orange palette 02150
brown fucyon 08375
renascynce green
dale un
jean twist
girodecolor black abstracyon 04223
t
w
ist
a tu delineado
purple twist
no necesitas sacarle
punta, larga duración
cyº twist
delineador retráctil para ojos
Flor está usando cy˚ twist .25 g / .008 oz.
black abstracyon. valorizado en $8.50
$4.59
14 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 15

9. * Evaluación sensorial de
duración realizada bajo
condiciones de laboratorio.
apa
delineado para (a prueba
acabado grueso de agua)
cyº easy 2 draw plumón
35%
delineador para ojos a prueba de más de
soft turquoise 03348
agua punta plumón, no se corre ni
soft brown 03347
soft green 03341
mancha
soft black 03346
soft grey 03345
soft pink 03336
soft blue 03340
soft sky 03349
3 ml / .10 fl. oz.
valorizado en $9.00
$5.59 de descuento
punta suave
y desliza fácil
cyº soft moves
delineador para ojos
1.4 g / .05 oz.
valorizado en $4.50 angel white pincel 00468 / plumón 00224
$2.99
soft mora 03353
punta plumón
turquo dive pincel 00478 / plumón 00227
sacapuntas cosmético
cód. 02043 shore straw pincel 02413 / plumón 02418
valorizado en $6.50
$4.59 ec black pincel 00426 / plumón 00221
cy˚ soft moves soft mora cy˚ easy 2 draw ec black
8hrs.
*
de duración
mellow gold pincel 02410 / plumón 02416
punta pincel
quieres ser parte del
tin bushy pincel 02412 / plumón 02417
Escanea el código QR
con tu Smartphone y
rose essence pincel 00477 / plumón 00226
entérate cómo participar!
violet plow pincel 00451 / plumón 00222
cy˚ easy 2 draw ec black
aqua spa pincel 03481 / plumón 03327
brown dip pincel 00454 / plumón00223
delineado para
sky line pincel 00475 / plumón 00225
acabado delgado
cyº easy 2 draw pincel
delineador para ojos a prueba
Las inscripciones se inician
el 1 de septiembre.
de agua punta pincel, no se
corre ni mancha apa
(a prueba
orange juice pincel 03482 / plumón 03329
3 ml / .10 fl. oz.
de agua)
valorizado en $9.00
conoce más del $5.59
concurso en:
www.cyzone.com
16 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 17

10. cómo lograr un
looknatural en 3 simples pasos
35%
de descuento
espejo esponja
elimina brillo, rojeces
e imperfecciones
cyº undercover
para polvo compacto translúcido
para cutis graso
pieles 8 g / .28 oz.
mixtas y cód. 01811
grasas valorizado en $18.50
$11.99
previene la resequedad
y los pellejitos
cyº better lips balm blush cure
humectante para labios con color 05360
4 g / .14 oz.
valorizado en $8.00
$4.99
grape pink dr. pure
care star rose oxigen
05365 05750 05364 05362
blushie cheekie hottie fever
05373 05371 05372 00106
rubor con acabado
mate
cyº cheek-a-chic
rubor compacto para
rostro
4.8 g / 0.16 oz.
valorizado en $11.50
1. Usa polvos
$8.59
3. Con la brocha,
translúcidos para 2. Ponte 1 ó 2 capas
aplica rubor por tus
eliminar el brillo de de humectante
mejillas. Hazlo de
tu cara. Empieza para labios; luego,
manera horizontal y cyº brocha para rubor
si quieres, puedes
1 2 3
por las zonas más cód. 01834
con un tono suave.
grasas como tu ponerte tu labial o valorizado en $7.00
zona T y la zona
brillo. $4.99
nasal.
Ashley está usando cyº undercover, cyº better lips
18 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 balm blush cure y cy˚ cheek-a-chic blushie. 19

11. tu look completo
en un práctico
35%
casi
estuche red glow
13370
personaliza tu look
en cualquier lugar
cyº art box
bohemic 02965
paleta de maquillaje de descuento
sombra + brillo + labial purple glow
cy twelve o' clock sombras x 12 13372
3.2 g / .11 oz. cy lápiz labial 1.4 g
/ .049 oz. cy mad 4 color labial full
color 1.5 g / .052 oz.
valorizado en $17.50
$10.99 terra chrome
00235 labial líquido con
espejo
color
cyº shine & show
labial líquido brillo espejo
orange glow 13368
8 ml / .27 fl. oz.
pink glow 13369
valorizado en $10.00
$6.59
labial brillo
cyº art box bohemic cyº shine & show pink glow
cyº shine & show orange glow
aplicador sombras
un maquillaje que
dará que
fuxia chrome 00233
rose chrome 00230
hablar
retira el maquillaje a prueba
de agua
xpress your face
loción bifásica facial rosa star
removedora de maquillaje a prueba de 28008
agua con frambuesa y durazno
90 ml / 3 fl. oz.
cód. 05106
valorizado en $12.00
$7.59 berry glowy
25656
red light
20 promo +pwr eau de toilette: págs. 82-83 28006
21

12. Promoción
promo
body in bloom sensual touch*
zaphiro glitt 02098
2101 0
am
rubi glitt
ati
sta
gli
tt 0
a sólo
32
45
si
lv
er
$6.99
gl
itt
m 0
14
an
ic 42
pi
nk
1
55 por la compra de un producto de
86 maquillaje del catálogo. No incluye sale &
go ni otras promociones.
amatista glitt valorizado en $15.00
cód. 11072
40%
hasta
man
ic or
ange
15 589 ilumina tu piel
dejándola suave
y perfumada
de descuento body in bloom
con mini glitters
sensual touch
cyº glitt nails loción suavizante,
esmalte para uñas con glitter
humectante para el
5ml /.16 fl. oz.
cuerpo
valorizado en $6.50
400 ml / 13.4 fl. oz.
$4.59
manic fucs
ia 15588
juntos 400 ml.
(13.5 fl. oz.)
dicen
mucho
de tus
90
55 full color y brillo
y1
err cyº color manic
ch
nic esmalte máximo color
ma
6.6 ml / .21 fl. oz.
uñas
valorizado en $5.00
$2.99
3
58
15n
ee
gr
nic
ma
87 155
purple
manic black 15581
ma
manic
nic
blu
*Promoción válida hasta agotar stock.
e1
558
22 promo body in bloom sensual touch: pág. 23 23
2

13. amor sin palabras ama, ríe, sueña... soy lo que ves
in love contagia tu alegría simply me
familia olfativa: vivly familia olfativa:
floral-frutal familia olfativa: floral - acuosa
eau de parfum floral - frutal - musk eau de parfum
50 ml / 1.7 fl. oz. eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz.
cód. 14330 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 04782
valorizado en $22.00 cód. 00970 valorizado en $24.00
$15.99 valorizado en $24.00
$11.99
$17.99
a
mitad
de precio
24 promo +pwr eau de toilette: págs. 82-83 25

14. Para esos ¿Qué pasa
Perfecta para
días en los con los días
cuando
que sientes en los que te
sientas que
que la sientes súper
tu mejor
fantasía y el femenina y
amuleto eres
misterio te fresca?
tú misma! En
envuelven y Usas Giulia!
días así, sólo
que tu
te pueden
esencia
pasar cosas
hipnótica lo
buenas.
atraerá sin
duda!
comparte el
misterio de la luna
tu esencia hará que lo
bueno te pase
absolutamente tú
giulia
35%
de descuento
moonmyst amilet familia olfativa:
familia olfativa: familia olfativa: floral - flores blancas
oriental - maderosa chypre - floral eau de parfum
eau de parfum eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz.
50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 02107
50 ml / 1.7 fl. oz.
cód. 05240 cód. 08783 valorizado en $24.00
valorizado en $24.00 valorizado en $27.00
$15.59
$15.59 $16.99
frota tu muñeca aquí y disfruta de
giulia
26 promo +pwr eau de toilette: págs. 82-83 27