SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
Full monogràfic 5         Autors                       Coordinador
Seguretat
                          Ferran Serra Canada          Lluís Vilaseca Aloy
Juny 2011                 Enginyer tècnic industrial   Director del CSSL de Girona
                          Lázaro Roman Galera
                          Enginyer tècnic industrial
                          Centre de Seguretat
                          i Salut Laboral de Girona




                          Seguretat en
                          els treballs en les vies
                          públiques interurbanes

L’execució d’obres a la via pública (carre-            Objecte
teres, autovies, autopistes...) o a les seves
immediacions pot interferir en la circulació              Donar a conèixer la senyalització, abalisament i,
de vehicles, posant en risc la seguretat                  si escau, defensa que cal adoptar en les obres
de les persones usuàries i treballadores.                 en la via pública, amb la finalitat de millorar la
Per aquest motiu, és fonamental adoptar                   seguretat de les persones treballadores i
una adequada senyalització, abalisament i,                usuàries de la via, així com assegurar el nivell
si escau, defensa de les zones de treballs,               de servei de la via afectada.
amb l’objectiu de millorar la seguretat dels
treballadors i reduir, entre d’altres, el risc            Establir les pautes fonamentals d’ordenació de
d’atropellament per invasió de vehicles.                  la circulació en les vies públiques afectades per
                                                          obres i oferir exemples de les diferents opcions
                                                          amb casos pràctics representatius.

                                                          Cal recordar, però, que cada cas és particular i té
                                                          una solució pròpia. El projectista i/o la direcció
Normativa                                                 d’obra ha de tenir en compte la senyalització de
                                                          les obres com un element primordial, que ha
  Aquest full informatiu es basa en l’Ordre               de ser adequadament dissenyat, pressupostat i
  ministerial de 31 d’agost de 1987 per la qual es        exigit. La realització d’aquestes tasques l’ha de
  va aprovar la Norma de carreteres 8.3-IC de             fer personal especialitzat de la unitat que executi
  senyalització d’obres fixes fora de poblat, així        els treballs, seguint instruccions molt clares.
  com en els manuals del Ministeri de Foment
  sobre senyalització mòbil d’obres i sobre               Els objectius principals d’aquest full monogràfic
  exemples de senyalització d’obres fixes.                són informar i sensibilitzar els agents implicats
                                                          en els treballs a la via pública de les normes
  La Norma de carreteres 8.3-IC detalla les               de senyalització d’obres en aquestes vies,
  mesures que s’han d’adoptar en cada situació            de la regulació i ordenació de la circulació a la
  per efectuar la senyalització i, en general,            via afectada. Tot plegat ha de servir per
  l’ordenació de la circulació de les obres que           modificar el comportament de les persones
  s’executen a les vies fora de poblat i que poden        conductores de manera que adeqüin la seva
  dificultar la lliure circulació de vehicles.            conducta a les incidències de la via.
—	Abalisament que destaqui la presència dels límits
Àmbit d’aplicació                                                         de l’obra, així com l’ordenació adoptada.
                                                                        —	La disposició de barreres de protecció.
  S’entén per via pública qualsevol carretera,
  autopista, autovia, etcètera, per on transiten o                          Pel principi de l’acció preventiva sempre s’ha
  circulen vehicles. Els riscos en aquestes obres                           d’intentar eliminar el risc si és possible
  vénen donats per dos factors: els riscos                                  mitjançant recorreguts alternatius i, en cas
  inherents de l’obra i els riscos derivats de tercers.                     contrari, s’han d’aplicar les mesures següents:

  Queden afectades totes les obres de la via                            1	 Limitació de la velocitat
  pública fora de poblat. També s’ha de tenir en
  compte el tipus de via que queda ocupada,                                 La limitació de la velocitat és una de les eines
  la densitat del trànsit i la part de la via que                           més utilitzades i més còmodes, però s’ha de
  s’afecta, la plataforma, la calçada, la mitjana,                          tenir en compte que ha de tractar-se d’una
  el voral o bé si l’obra es fa fora de la via.                             limitació que sigui creïble ja que es tendeix en
                                                                            moltes ocasions a limitar la velocitat a un valor
                                                                            massa baix i llavors perd el seu efecte, en ser
                                                                            ignorada pels usuaris. De retruc això fa que
Conceptes generals                                                          aquests tampoc respectin com deurien la resta
                                                                            de senyalització.
  Les mesures adoptades per a la regulació de la
  circulació dels treballs en la via pública han de                         Els mitjans per limitar la velocitat són, a banda de
  tenir com a principal característica la coherència                        la senyalització generalment vertical, el canvi del
  i credibilitat perquè les persones usuàries no es                         traçat de la via creant corbes tancades mitjançant
  vegin sorpreses per situacions no advertides o                            un correcte abalisament o l’estrenyiment dels
  que no siguin fàcilment identificables.                                   carrils que redueixi el marge entre els vehicles.

  Igualment cal preveure les possibles distraccions                         Els ressalts i guals no són una bona solució per
  o manca d’habilitat de les persones conductores                           limitar la velocitat i són indicatius que la reducció
  que poden incrementar el risc d’accident quan                             de la velocitat ha estat mal plantejada. A més,
  es duen a terme treballs a la via pública.                                en situacions de circulació intensa poden donar
                                                                            lloc a accidents. Els ressalts s’han de col·locar
  Per tot això, les mesures a aplicar han de ser                            segons la normativa vigent.
  justificades i creïbles sense resultar excessives i
  han de seguir l’evolució de l’obra en l’espai i el                        La presència de treballadors/ores o maquinària
  temps. També cal anular la senyalització                                  sense protecció a la calçada obligarà a limitar la
  permanent que sigui contradictòria i retirar la                           velocitat en funció de la distància de visibilitat
  senyalització provisional tan bon punt ja no sigui                        disponible.
  necessària, alhora que es restitueix la
  senyalització permanent d’origen.                                         Si es disposa d’una barrera que protegeixi la
                                                                            zona d’obres es podrà establir una velocitat
  Es poden adoptar una o vàries de les següents                             limitada més elevada.
  mesures:
—	L’establiment d’un itinerari alternatiu per a la                      2	 Tancament i desviaments de carrils
  totalitat o part de la circulació.
—	La limitació de la velocitat, inclús fins a la                            Amb freqüència, l’ordenació de la circulació
  detenció total en cas necessari.                                          motivada per la presència d’una zona fixa
—	La prohibició de l’avançament entre vehicles.                             d’obres requereix el tancament d’un o més
—	El tancament d’un o més carrils.                                          carrils a la circulació, i/o el desviament a carrils
—	L’establiment de carrils i/o desviaments                                  provisionals, generalment paral·lels als originals.
  provisionals.
—	L’establiment d’un sentit únic alternatiu.                                Els vehicles que transiten per un carril que s’hagi
—	La senyalització relacionada amb l’ordenació                              de tancar han de convergir amb els d’un carril
  adoptada.                                                                 contigu del mateix sentit, desviar-se a un altre


  2    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
carril provisional o bé efectuar sucessivament                            alineades, a una distància prudencial del pas del
  les dues maniobres anteriors.                                             trànsit, i en hores nocturnes han de ser visibles
                                                                            mitjançant materials reflectants.
  Normalment la realització d’aquestes maniobres
  requereix una reducció de la velocitat dels                               3.1		 Característiques
  vehicles, encara que en alguns casos, com en
  l’ordenació en sentit únic alternatiu, pot arribar                        Els senyals han de tenir les dimensions mínimes
  a exigir la detenció total.                                               especificades i ser sempre reflectants. Es reco-
                                                                            mana que les dimensions siguin d’un nivell
3	 Elements de senyalització, abalisament                                   superior en llocs on la il·luminació ambient difi-
   i defensa                                                                culti la percepció i en llocs d’elevada perillositat.

  La disposició de senyalització, abalisament i/o                           Excepcionalment, els senyals es poden col·locar,
  dispositius de defensa és una mesura que té per                           mitjançant trípodes o elements de sustentació
  objecte informar a l’usuari de la presència de les                        similars, a altures inferiors a 1 metre quan les
  obres, regular la circulació en la zona afectada                          obres o qualsevol altra circumstància ho aconselli.
  per les obres i modificar el comportament dels
  usuaris de la via pública per aconseguir una                              En els senyals d’indicació es poden dissenyar
  major seguretat, tant per als usuaris/àries de les                        altres variacions en els dibuixos dels carrils per
  vies com per als treballadors/ores de l’obra.                             adaptar-los a les situacions reals dels desvia-
                                                                            ments efectuats per motiu de les obres.
  Excepte que alguna causa justifiqui el contrari,
  en obres fixes s’han d’utilitzar exclusivament els                        Color dels senyals
  elements i dispositius de senyalització, abalisa-                         El color groc, que distingeix els senyals d’obra
  ment i defensa normalitzats.                                              dels normals, només s’ha d’utilitzar en els
                                                                            senyals amb fons blanc. Els panells complemen-
  Cal utilitzar el mínim nombre de senyals que                              taris també han de tenir el fons groc. En canvi,
  permetin al conductor/a conscient preveure i                              els senyals de direcció obligatòria, on el fons és
  efectuar les maniobres necessàries amb como-                              de color blau, els senyals d’estop o direcció
  ditat, evitant sobrecarregar la seva atenció amb                          prohibida, on el fons és de color vermell, i altres
  senyals innecessaris.                                                     senyals el fons dels quals és d’un color diferent
                                                                            al blanc, mantenen el seu color de fons.
  Tots els senyals de prohibició i/o obligació han
  de ser reiterats o anul·lats abans que hagi trans-                        Elements lluminosos
  corregut un minut des que un conductor/a que                              En les obres en les quals la senyalització provisi-
  circuli a la velocitat prevista els hagi vist.                            onal estigui implantada durant les hores
                                                                            nocturnes, els senyals i els elements d’abalisa-
  L’objectiu de l’abalisament és destacar la                                ment no només han de ser reflectants, sinó que
  presència dels límits de les obres i de les orde-                         han d’anar acompanyats d’elements lluminosos.
  nacions de la circulació que s’hagin adoptat.
                                                                            3.2	 Implantació de la senyalització
  S’haurà de disposar d’abalisament quan existeixin                              a les obres fixes
  zones vedades a la circulació, es disposi de carrils
  provisionals amb traçat o amplada diferent a la                           Col·locació
  inicial i/o s’estableixi una ordenació de la circu-                       El material s’ha de descarregar i col·locar en
  lació que pugui implicar la seva detenció.                                l’ordre en què l’usuari/ària l’haurà d’anar trobant,
                                                                            senyalitzant així el fet que s’han començat els
  Els dispositius de defensa serveixen per delimitar                        treballs. Cal tenir cura que tots els senyals,
  i senyalitzar les zones d’obres, i són especialment                       balises i dispositius de defensa quedin visibles
  útils en vials on hi ha una intensitat de circulació                      per l’usuari evitant que puguin quedar ocults per
  elevada i en obres de llarga permanència. La                              plantacions, ombres, etc.
  conveniència de la seva utilització haurà de ser                             La senyalització permanent que no sigui cohe-
  considerada per l’autor del projecte o, en el seu                         rent amb la de l’obra s’ha de tapar mentre sigui
  defecte, pel director de les obres. Cal col·locar-les                     vigent la de l’obra.


  3    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Retirada                                                                  Senyals de reglamentació
En general, els elements de senyalització, abalisa-                       i prioritat (TR)
ment i defensa s’han de retirar en l’ordre invers en
què s’han col·locat intentant mantenir la cohe-                           TR-5	      Prioritat al sentit contrari	
rència amb la resta de senyalització no retirada.
Si és possible, la retirada s’ha de fer des de la
zona no afectada pel trànsit. El vehicle que ho faci
pot utilitzar els llums de prioritat i circular en sentit
contrari. Una vegada retirada la senyalització
d’obra, s’ha de restablir la senyalització pertinent.
                                                                          TR-6	      Prioritat respecte al sentit contrari

Tipologia d’elements de senyalització,                                    TR-101	    Entrada prohibida
abalisament i defensa per a obres fixes,
regulada normativament                                                    TR-106	    Entrada prohibida a vehicles destinats
                                                                                     al transport de mercaderies

                                                                          TR-201	    Limitació de pes	
Senyals de perill (TP)
                                                                          TR-204	    Limitació d’amplada	
TP-3 	     Semàfors
                                                                          TR-205	    Limitació d’alçada	

                                                                          TR-301	    Velocitat màxima

                                                                          TR-302	    Gir a la dreta prohibit	

                                                                          TR-303	    Gir a l’esquerra prohibit	

TP-13a	    Corba perillosa cap a la dreta                                 TR-305	    Avançament prohibit	

TP-13b	    Corba perillosa cap a l’esquerra                               TR-306	    Avançament prohibit a camions

TP-14a	    Corbes perilloses cap a la dreta                               TR-308	    Estacionament prohibit	

TP-14b	    Corbes perilloses cap a l’esquerra                             TR-400a	 Sentit obligatori	

TP-15	     Perfil irregular                                               TR-400b	 Sentit obligatori	

TP-15a	    Ressalt                                                        TR-401a	 Pas obligatori

                                                                          TR-401b	 Pas obligatori	
TP-15b	     Gual
                                                                          TR-500	    Fi de les prohibicions	
TP-17	     Estrenyiment de la calçada
                                                                          TR-501	    Fi de la limitació de velocitat	
TP-17a	    Estrenyiment de la calçada per la dreta
                                                                          TR-502	    Fi de la prohibició d’avançament
TP-17b	    Estrenyiment de la calçada per 		
			        l’esquerra                                                     TR-503	    Fi de la prohibició d’avançament
                                                                                     per a camions	
TP-18	     Obres

TP-19	     Paviment lliscant

TP-25	     Circulació en els dos sentits

TP-26	     Despreniment

TP-28	     Projecció de graveta

TP-30	     Escaló lateral

TP-50	     Altres perills



4    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Senyals d’indicació (TS)                                                  Dispositius d’abalisament reflectants (TB)

TS-52	     Reducció d’un carril per la dreta	                             TB-1	      Panell direccional alt	




                                                                          TB-2	      Panell direccional estret	

                                                                          TB-3 	     Panell direccional doble alt
TS-53	     Reducció d’un carril per l’esquerra	
                                                                          TB-4 	     Panell direccional doble estret	
TS-54 	    Reducció d’un carril per la dreta
                                                                          TB-5 	     Panell de zona exclosa al tràfic	
TS-55	     Reducció d’un carril per l’esquerra	
                                                                          TB-6 	     Con
TS-60 	    Desviament d’un carril per la calçada
           oposada	                                                       TB-7 	     Piquet	

TS-61 	    Desviament d’un carril per la calçada                          TB-8 	     Balisa de vora dreta 	
           oposada, mantenint l’altre pel carril
           d’obres	                                                       TB-9 	     Balisa de vora esquerra

TS-62	     Desviament de dos carrils                                      TB-10 	    Captafar costat dret i esquerre	
           per la calçada oposada
                                                                          TB-11 	    Fita de vora reflectant i luminescent
TS-210	    Cartell croquis
                                                                          TB-12	     Marca vial taronja
TS-220 	   Presenyalització de direccions
                                                                          TB-13	     Garlanda	
TS-800	    Distància al començament del perill
                                                                          TB-14	     Bastidor mòbil
           o prescripció

TS-810	    Longitud de tram perillós o subjecte
           a prescripció	

TS-860 	   Panell genèric amb la inscripció
           que correspongui




Senyals manuals
i dispositius manuals (TM)

TM-1 	     Bandera vermella




TM-2 	     Disc blau de pas permès

TM-3 	     Disc d’estop o pas prohibit




5    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Elements lluminosos (TL)                                                     3.3		 Implantació de la senyalització
                                                                                   a les obres mòbils o lineals
TL-1 	        Semàfor (tricolor)	
                                                                             Operaris i operàries
                                                                             Si els operaris/àries van amb vehicles, la seva
                                                                             protecció és el mateix vehicle. Si els operaris/
                                                                             àries van a peu sobre la calçada, s’han de
                                                                             protegir mitjançant un vehicle de senyalització
                                                                             d’obra mòbil i, a més, en totes les situacions es
                                                                             recomana portar el vestuari de color groc o
TL-2	         Llum groc intermitent	                                         taronja, amb franges reflectores en hores
                                                                             nocturnes, de manera que puguin ser percebuts
TL-3	         Llum groc alternativament intermitent                          amb la major claredat possible en qualsevol
                                                                             situació atmosfèrica.
TL-4	         Triple llum groc intermitent	

TL-5 	        Disc lluminós manual de pas permès                             Màquines i vehicles
                                                                             Es recomana que les màquines i vehicles que
TL-6 	        Disc lluminós manual d’estop                                   s’utilitzin en senyalització mòbil siguin de color
              o pas prohibit
                                                                             blanc, groc o taronja.
TL-7 	        Línea de llums grocs fixos	                                       Han de portar com a mínim un llum groc
                                                                             giratori o intermitent omnidireccional a la seva
TL-8	         Cascada lluminosa                                              part superior, ubicat de manera que pugui ser
              (Llum aparentment mòbil)
                                                                             perfectament visible pel conductor/a al qual es vol
TL-9 	        Tub lluminós                                                   indicar la seva presència. El llum giratori ha de
              (Llum aparentment mòbil)                                       tenir una potència mínima de 55 watts. Si s’utilitza
                                                                             un llum intermitent, aquest ha de ser d’1,5 joules.
TL-10 	       Llum groc fix	

TL-11 	       Llum vermell fix                                               Col·locació i retirada
                                                                             Per a la col·locació dels senyals s’ha de tenir
                                                                             en compte el fet que aquests senyals obeeixen
                                                                             a la presència d’un obstacle excepcional que
Dispositius de defensa (TD)                                                  obligarà el conductor/a usuari/ària a fer manio-
                                                                             bres inhabituals. Per això la senyalització a
TD-1 	        Barrera de seguretat rígida portàtil                           col·locar ha de ser coherent amb les característi-
                                                                             ques de l’obra, perceptible el més ràpidament
                                                                             possible en qualsevol circumstància i ha de
                                                                             garantir la seguretat de les persones usuàries
                                                                             de la via pública i la dels treballadors/ores.
                                                                                Els senyals s’aniran col·locant en el mateix
                                                                             ordre en què se’ls hagi de trobar l’usuari/ària,
                                                                             de manera que el personal que els col·loqui sigui
                                                                             protegit pels senyals precedents.
                                                                                Si es col·loca un panell complementari indi-
TD-2 	        Barrera de seguretat metàl·lica                                cant la longitud de l’obra, per exemple del tipus
                                                                             “Longitud de tram perillós o subjecte a pres-
                                                                             cripció”, no caldrà col·locar el senyal de final
                                                                             de prohibició o restricció.
                                                                                En el moment de finalització de l’obra s’han
                                                                             de retirar els vehicles amb senyals i s’ha de
                                                                             recollir tota la senyalització relativa a les obres,
                                                                             procedint en ordre invers a la seva col·locació.
                                                                                La senyalització d’obra ha de romandre
                                                                             el temps necessari i s’ha de recollir i traslladar
                                                                             immediatament després que acabi el treball.


6       Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Pel que fa a obres mòbils, la senyalització es                             Calçades separades
complementa amb elements lluminosos, com
es mostra en els exemples següents:                                        Senyal de preavís, 2 carrils en cada sentit
                                                                           Quan la velocitat de desplaçament
                                                                           de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h:
Calçada única                                                              Tancament del carril dret

Senyals de posició i preavís
Quan la velocitat de desplaçament
de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h:




                                      Costat = 1350 mm


                                      TS-810
                                      1200 x 300 mm
                                      (especificant la
                                      distància afectada
                                      per la senyalització)

                                      TR-301
                                       900 mm		

                                                                           TP-18 	     Costat = 1350 mm

                                                                                       Característiques del llum
            Característiques del llum                                                  (integrat al senyal o en el bastidor)
            (integrat al senyal o en el bastidor)
                                                                                        3 unitats disposades
            3 unitats disposades                                                        en triangle ≥ 200 mm
            en triangle ≥ 200 mm                                                      • Si és de tipus xenó:
          • Si és de tipus xenó: mínim 1,5 joules                                       mínim 1,5 joules
          • Si és de tipus halogen: nocturn mínim 900                                 • Si és de tipus halogen:
            candeles / diürn mínim 3.000 candeles                                       nocturn mínim 900 candeles /
            Encesa simultània                                                           diürn mínim 3.000 candeles
                                                                                       Encesa simultània

            Cascada lluminosa direccional
            (Llum ambre aparentment mòbil)                                 TS-810 	 1200 x 300 mm
                                                                                    (especificant la distància
            Llum halogen                                                            afectada per la senyalització)

           Característiques
           5 unitats disposades                                            TS-54	      900 x 1350 mm		
           en línia   ≥ 200 mm
          • Si Nocturn mínim 900 candeles
          • Si Diürn mínim 3.000 candeles
	




            TR-401a o TR-401b
             900 mm



7     Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Senyals de posició                                                        Quan la velocitat de desplaçament
                                                                          de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h:
Quan la velocitat de desplaçament de les obres                            Es poden utilitzar indistintament el senyal
sigui superior a 25 km/h i fins a 60 km/h:                                i la cascada lluminosa
Es poden utilitzar indistintament el senyal
i la cascada lluminosa
                                                                          TR-401a 401b


TR-401a o 401b

	




TR-401a	       900 mm

            Cascada lluminosa direccional
                                                                          TR-401a	      900 mm
            (Llum ambre aparentment mòbil)

                                                                                      Cascada lluminosa direccional
            Llum halogen
                                                                                      (Llum ambre aparentment mòbil)
            Característiques
            5 unitats disposades                                                      Llum halogen
            en línia   ≥ 200 mm
                                                                                      Característiques
           • Si Nocturn mínim 900 candeles
                                                                                      5 unitats disposades
           • Si Diürn mínim 3.000 candeles
                                                                                      en línia ≥ 200 mm
                                                                                     • Si Nocturn mínim 900 candeles
                                                                                     • Si Diürn mínim 3.000 candeles


                                                                          TR-401b 	 Intermitència
                                                                                    simultània

                                                                                      Mínim 900 x 900 mm
TR-401b 	 Intermitència
                                                                                      Característiques del llum
          simultània
                                                                                      8 unitats disposades
                                                                                      en fletxa    ≥ 200 mm
            Mínim 900 x 900 mm

                                                                                     • Nocturn mínim 900 candeles
            Característiques del llum
                                                                                     • Diürn mínim 3.000 candeles
            8 unitats disposades
            en fletxa    ≥ 200 mm
                                                                          TR-301	       900 mm
           • Nocturn mínim 900 candeles
           • Diürn mínim 3.000 candeles




8    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Vialitat hivernal                                                         3.4	 Senyalització en túnels

                                                                          Per norma general, quan es duguin a terme
                                                                          obres a l’interior dels túnels, es consideraran
                                                                          com a obres en hores nocturnes.

                                                                          S’han de preavisar les obres abans d’entrar als
                                                                          túnels i també cal indicar amb antelació la limi-
                                                                          tació de velocitat prevista amb motiu de les obres.

                                                                          Quan existeixin semàfors a l’entrada i a l’interior
                                                                          del túnel, s’han de posar en color groc (fix o
                                                     Alçada
                                                                          intermitent).
                                                     màxima:
                                                     4 metres
                                                                          En túnels bidireccionals, quan només quedi en
                                                                          servei un carril:

                                                                          Cal ordenar la circulació en sentit únic alternatiu,
                                                                          aturant els vehicles fora del túnel.

                                                                          El carril o carrils afectats per les obres s’han
                                                                          de tancar al llarg de tot el túnel.


El vehicle ha de dur instal·lats un mínim de dos
llums grocs, de manera que delimitin aproximadament                    4	 Roba de protecció d’alta visibilitat
l’amplada del vehicle, i han d’estar suficientment
elevats perquè siguin visibles per qualsevol vehicle                      A banda dels equips de protecció individual
que s’apropi per davant o per darrere.                                    propis del sector de la construcció, en els
                                                                          treballs en la via pública és imprescindible l’ús
                                                                          de roba de senyalització d’alta visibilitat.

                                                                          Es recomana que la roba de senyalització sigui
                                                                          de característiques equivalents a la classe 3
                                                                          (UNE EN 471:2004), que proporciona el nivell
                                                                          més alt de visibilitat i un augment de la visibilitat
                                                                          a bona part del cos, especialment als braços i
                                                                          les cames. Aquesta roba ha de permetre la iden-
                                                                          tificació del treballador/a tenint en compte les
                                                                          diferents situacions ambientals i les característi-
                                                                          ques de l’activitat que es porta a terme.




9    Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
5	 Exemples de senyalització en les                                         1.2	 Zona de les obres: a la vorera
   situacions més representatives                                                i part de carril

  La senyalització que es pot observar als                                     —En el cas que el carril no quedi reduït a una
  exemples següents és la mínima recomanada.                                    amplada inferior als 3 metres
  En funció de les condicions particulars de cada
  cas i sempre que estigui justificat, el director
  d’obra podrà exigir que s’adapti seguint els
  criteris bàsics de la norma 8.3-IC, exemplificats
  als manuals del Ministeri de Foment sobre
  senyalització d’obres fixes i mòbils.


  5.1	 Senyalització d’obres fixes
       	
    1		Vial de doble sentit de circulació, amb un
                                                                         100 m
       carril per cada sentit

  1.1	 Zona de les obres: a la vorera

                                                                         100 m
                                                                                                                                 50 m



                                                                                                              Zona
                                                                                                              d’obres

                                                                        Alternatives

                                                                                                       ≥3m
                                                                        En funció
                                                                        de la duració
                                                                        de les obres

                                 Zona
                                 d’obres                                    50 m
                                                                                                                                100 m
  Alternatives


                                            d ≈ 150 m                                                                            50 m


                                                                                                                                 50 m




                                                                                                                                100 m




  10   Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
—En el cas que el carril quedi reduït a una
      amplada inferior als 3 metres, caldrà optar
      per executar un desviament.




                            100 m

                              50 m

                            100 m

                              50 m                                                      50 m

                                                                                       100 m



                                                                            Zona
                                                                            d’obres


                           Alternatives

                                                                                       200 m
        En funció de la duració
        de les obres

                              50 m                                                      50 m

                                                                                       100 m

                                                                                        50 m

                                                                                       100 m




11     Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
1.3	 Zona de les obres: tancament d’un carril                                   —Només en treballs diürns

        —En el cas de carretera amb visibilitat i baixa                               Respecte al cas anterior caldria treure els
         densitat de circulació en dies feiners                                       senyals TR-5 i TR-6 i situar, a l’alçada dels
                                                                                      punts on es comencen a estrènyer el carrils
                                                                                      per cada sentit de circulació, dos senyalers
                                                                                      amb els senyals TM-2 i TM-3.
Si la retenció
supera                                                                             —En el cas de carretera amb alta densitat
la senyalització     Alternatives                                                   de circulació
de les obres

                                                                                      Respecte al cas de treballs diürns caldria
Variable                                                                              treure els senyalers esmentats i afegir,
                                                                                      a l’alçada dels punts on es comencen a
100 m                                                                                 estrènyer el carrils per cada sentit de
                                                                                      circulació, dos semàfors TL-1.
50 m
50 m
50 m
50 m
50 m                                                                   50 m

                                                                     100 m



En funció                                  Zona         d < 50 m
de la duració                              d’obres
de les obres




                                                                     200 m
Alternatives

50 m                                                                   50 m
                                                                       50 m
                                                                       50 m
                                                                       50 m
                                                                       50 m

                                                                     100 m


                                                                     Variable



                                              Alternatives     Si la retenció
                                                               supera
                                                               la senyalització
                                                               de les obres
                          Intensitat mitjana diària
                          del trànsit (IMD)
                          < 1000 vehicles amb visibilitat /
                          No caps de setmana / Termini
                          màxim: 5 dies laborables seguits.




   12      Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
2		Vial de doble sentit de circulació amb dos
       carrils a cada sentit

2.1	 Zona de les obres: ocupen els carrils
     intermedis




                  100 m



                  100 m


                  100 m


                  100 m
                                                                                       50 m



                  200 m




                                                                                           Alternatives

                                                                  Zona
                                                                  d’obres

                En funció
                de la duració
                de les obres
                                                                                       200 m




                    50 m
                                                                                       100 m


                                                                                       100 m


                                                                                       100 m


                                                                                       100 m




13     Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
5.2	 Senyalització d’obres mòbils                                              —En el cas que el carril quedi reduït a una
                                                                                amplada inferior als 2,6 metres
     1		Vial de calçada única: doble sentit de
       circulació amb un carril per cada sentit

1.1	 Zona de les obres: al voral i part de carril

     —En el cas que el carril no quedi reduït                                             Preavís
      a una amplada inferior als 2,6 metres


                                                                            Mínim
                                                                            150 m




                                                                            Distància
                                                                            variable
                                                                            segons
        Preavís                                                             la longitud
                                                                            del tram
                                                                            en obres.

                                                                                                    1
Mínim                                                                       Amplada
100 m                                                                       de carril lliure
                                                                            < 2,6 m                                   ≈100 m
                                                                                                                      En tot cas
                                                                                                                      des del vehicle
                                                                                                                      2 s’ha de veure
                                                                                                        2             el vehicle 1
                                                 Senyal
                                                 de posició


                                                                                                                      Mínim
     Amplada                                                                                                          150 m
     de carril lliure
     ≥ 2,6 m


                                                                                                            Preavís



                                                   Mínim
                                                   150 m



                                       Preavís




14     Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
1.2	 Zona de les obres: a l’eix de la calçada                                2	 Vial de calçades separades

                                                                          2.1	 Zona de les obres: al carril exterior

                                                                                                      Llum halogen

Tots dos vehicles han                                                                                   Característiques:
de poder ser vistos com                                                                                 —5 unitats disposades
a mínim des d’una                                                                                         en línia ≥ 200 mm
distància de 100 metres.                                                                                —Si Nocturn mínim
                                                                                                        	 900 candeles
        Preavís                                                                                         —Si Diürn mínim
                                                                                                          3.000 candeles


                                                                                                                Senyal
Mínim                                                                                                           de posició
150 m
                  ≥ 2,6 m         ≥ 2,6 m                                                  1




                                                                                                             ≈ 150 m
                                                                                                             En tot cas des
                                            Senyal                                                           del vehicle 2
                                            de posició                                                       s’ha de veure
                                                                                                             el vehicle 1
Llum halogen
                                                                                                                                2 km
Característiques:                                                                                               Senyal
—5 unitats posades                                                                                              de posició
                                                                                               2
  en línia ≥ 200 mm
—Nocturn mínim:
	 900 candeles                                                                                               200 m ≤
—Diürn mínim:                                                                                                distància
  3.000 candeles                                    Mínim
                                                                                                             variable
                                                    150 m




                                        Preavís                                                    Preavís




                                                                             3	 Vialitat hivernal (retirada de neu)

                                                                          3.1	 Calçada única amb 2 carrils




                                                                                                   Senyal abatible,
                                                                                                   segons les
                                                                                                   circumstàncies




15   Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
Marc normatiu


  —Llei 31/1995, de 8 de novembre,
   de prevenció de riscos laborals. (BOE
   núm. 269, de 10 novembre 1995).
  —Ordre de 31 d’agost de 1987, sobre
                                                        Subdirecció General
   senyalització, abalisament, defensa, neteja          de Seguretat i Salut Laboral
   i acabament d’obres fixes en vies fora de
                                                        Sepúlveda, 148-150
   poblat (BOE núm. 224, de 18 de setembre              08011 Barcelona
   de 1987).                                            Tel. 93 228 57 57

  —Reial decret 208/1989, de 3 de febrer,               www.gencat.cat/alafeinacaprisc
   pel qual s’afegeix l’article 21 bis i es
   modificala redacció de l’article 171, b), A,         Centres de Seguretat
   del Codi de Circulació (BOE núm. 51, de l’1          i Salut Laboral

   de març de 1989).                                    Barcelona
  —Ordre FOM/3053/2008, de 23 de                        Pl. Eusebi Güell, 4-5
                                                        08034 Barcelona
   setembre, per la qual s’aprova la                    Tel. 932 055 001
   Instrucció tècnica per a la instal·lació
                                                        Girona
   de reductors de velocitat i bandes                   C/ de l’Església
   transversals d’alerta en carreteres de la            de Sant Miquel,11
                                                        17003 Girona
   Xarxa de Carreteres de l’Estat (BOE núm.             Tel. 972 208 216
   261, de 29 octubre de 2008).
                                                        Lleida
  —Reial decret 1627/1997, de 24                        Polígon Industrial “El Segre”
   d’octubre, pel que s’estableixen les                 C/ J. Segura i Farré, 728-B
                                                        25191 Lleida
   disposicions mínimes de seguretat i salut            Tel. 973 200 400
   en les obres de construcció (BOE núm.
                                                        Tarragona
   256, de 25 d’octubre de 1997).                       C/ Riu Siurana, 28 B
                                                        (Camp Clar)
                                                        43006 Tarragona
                                                        Tel. 977 541 455




Bibliografia

Ministerio de Fomento. Manual de ejemplos               Avís legal

  de señalización de obras fijas. Madrid:               Aquesta obra està subjecta a una llicència
                                                        Reconeixement-No Comercial-Sense
                                                        Obres Derivades 3.0 de Creative Commons.
  Dirección General de Carreteras, 1997.                Se’n permet la reproducció, distribució
                                                        i comunicació pública sempre que
  ISBN 84-498-0307-1.                                   se’n citi l’autor i no se’n faci un ús comercial
                                                        de l’obra original ni la generació d’obres
Ministerio de Fomento. Señalización móvil               derivades. La llicència completa es
                                                        pot consultar a http://creativecommons.org/
  de obras. Madrid: Dirección General de                licenses/by-nc-nd/3.0/es/legalcode.ca

  Carreteras, 1997. ISBN 978-84-498-0307-9.




Bibliografia web

Centre de Seguretat i Salut Laboral
  de Girona [et al.] La prevenció de riscos
  laborals en el sector de la construcció [En línia].
  Barcelona: Departament de Treball, 2008.
  http://www.gencat.cat/alafeinacaprisc

More Related Content

More from A la feina cap risc. Generalitat de Catalunya.

More from A la feina cap risc. Generalitat de Catalunya. (20)

DESENVOLUPAMENT_PSS_Construccio.pdf
DESENVOLUPAMENT_PSS_Construccio.pdfDESENVOLUPAMENT_PSS_Construccio.pdf
DESENVOLUPAMENT_PSS_Construccio.pdf
 
Curs_formacio_hiperbaric.pdf
Curs_formacio_hiperbaric.pdfCurs_formacio_hiperbaric.pdf
Curs_formacio_hiperbaric.pdf
 
Construccion_tuneles_hiperbaricos_CAST.pdf
Construccion_tuneles_hiperbaricos_CAST.pdfConstruccion_tuneles_hiperbaricos_CAST.pdf
Construccion_tuneles_hiperbaricos_CAST.pdf
 
Construccio_tunels_hiperbarics.pdf
Construccio_tunels_hiperbarics.pdfConstruccio_tunels_hiperbarics.pdf
Construccio_tunels_hiperbarics.pdf
 
Cellers_Vi_CAT.pdf
Cellers_Vi_CAT.pdfCellers_Vi_CAT.pdf
Cellers_Vi_CAT.pdf
 
Bodegas_Vino_CAST.pdf
Bodegas_Vino_CAST.pdfBodegas_Vino_CAST.pdf
Bodegas_Vino_CAST.pdf
 
Analisi_coordinacio_SSL_construccio.pdf
Analisi_coordinacio_SSL_construccio.pdfAnalisi_coordinacio_SSL_construccio.pdf
Analisi_coordinacio_SSL_construccio.pdf
 
Ambientes_calurosos.pdf
Ambientes_calurosos.pdfAmbientes_calurosos.pdf
Ambientes_calurosos.pdf
 
Guia_autoevaluacion_tractor.pdf
Guia_autoevaluacion_tractor.pdfGuia_autoevaluacion_tractor.pdf
Guia_autoevaluacion_tractor.pdf
 
VINYA_PQP.pdf
VINYA_PQP.pdfVINYA_PQP.pdf
VINYA_PQP.pdf
 
VEREM_PQP.pdf
VEREM_PQP.pdfVEREM_PQP.pdf
VEREM_PQP.pdf
 
Treball_calor_CAT.pdf
Treball_calor_CAT.pdfTreball_calor_CAT.pdf
Treball_calor_CAT.pdf
 
Treball_calor_CAST.pdf
Treball_calor_CAST.pdfTreball_calor_CAST.pdf
Treball_calor_CAST.pdf
 
TRACT_PQP.pdf
TRACT_PQP.pdfTRACT_PQP.pdf
TRACT_PQP.pdf
 
RECOL_PQP.pdf
RECOL_PQP.pdfRECOL_PQP.pdf
RECOL_PQP.pdf
 
QP_El_cultivo_del_arroz_CAST.pdf
QP_El_cultivo_del_arroz_CAST.pdfQP_El_cultivo_del_arroz_CAST.pdf
QP_El_cultivo_del_arroz_CAST.pdf
 
QP_El_cultiu_de_l'arros_CAT.pdf
QP_El_cultiu_de_l'arros_CAT.pdfQP_El_cultiu_de_l'arros_CAT.pdf
QP_El_cultiu_de_l'arros_CAT.pdf
 
Prevencio_us_motoserra.pdf
Prevencio_us_motoserra.pdfPrevencio_us_motoserra.pdf
Prevencio_us_motoserra.pdf
 
PODA_FRUITERS_PQP.pdf
PODA_FRUITERS_PQP.pdfPODA_FRUITERS_PQP.pdf
PODA_FRUITERS_PQP.pdf
 
Normes_seguretat_equips_agricoles_09.pdf
Normes_seguretat_equips_agricoles_09.pdfNormes_seguretat_equips_agricoles_09.pdf
Normes_seguretat_equips_agricoles_09.pdf
 

Senyalitzacio_obres_publiques.pdf

  • 1. Full monogràfic 5 Autors Coordinador Seguretat Ferran Serra Canada Lluís Vilaseca Aloy Juny 2011 Enginyer tècnic industrial Director del CSSL de Girona Lázaro Roman Galera Enginyer tècnic industrial Centre de Seguretat i Salut Laboral de Girona Seguretat en els treballs en les vies públiques interurbanes L’execució d’obres a la via pública (carre- Objecte teres, autovies, autopistes...) o a les seves immediacions pot interferir en la circulació Donar a conèixer la senyalització, abalisament i, de vehicles, posant en risc la seguretat si escau, defensa que cal adoptar en les obres de les persones usuàries i treballadores. en la via pública, amb la finalitat de millorar la Per aquest motiu, és fonamental adoptar seguretat de les persones treballadores i una adequada senyalització, abalisament i, usuàries de la via, així com assegurar el nivell si escau, defensa de les zones de treballs, de servei de la via afectada. amb l’objectiu de millorar la seguretat dels treballadors i reduir, entre d’altres, el risc Establir les pautes fonamentals d’ordenació de d’atropellament per invasió de vehicles. la circulació en les vies públiques afectades per obres i oferir exemples de les diferents opcions amb casos pràctics representatius. Cal recordar, però, que cada cas és particular i té una solució pròpia. El projectista i/o la direcció Normativa d’obra ha de tenir en compte la senyalització de les obres com un element primordial, que ha Aquest full informatiu es basa en l’Ordre de ser adequadament dissenyat, pressupostat i ministerial de 31 d’agost de 1987 per la qual es exigit. La realització d’aquestes tasques l’ha de va aprovar la Norma de carreteres 8.3-IC de fer personal especialitzat de la unitat que executi senyalització d’obres fixes fora de poblat, així els treballs, seguint instruccions molt clares. com en els manuals del Ministeri de Foment sobre senyalització mòbil d’obres i sobre Els objectius principals d’aquest full monogràfic exemples de senyalització d’obres fixes. són informar i sensibilitzar els agents implicats en els treballs a la via pública de les normes La Norma de carreteres 8.3-IC detalla les de senyalització d’obres en aquestes vies, mesures que s’han d’adoptar en cada situació de la regulació i ordenació de la circulació a la per efectuar la senyalització i, en general, via afectada. Tot plegat ha de servir per l’ordenació de la circulació de les obres que modificar el comportament de les persones s’executen a les vies fora de poblat i que poden conductores de manera que adeqüin la seva dificultar la lliure circulació de vehicles. conducta a les incidències de la via.
  • 2. — Abalisament que destaqui la presència dels límits Àmbit d’aplicació de l’obra, així com l’ordenació adoptada. — La disposició de barreres de protecció. S’entén per via pública qualsevol carretera, autopista, autovia, etcètera, per on transiten o Pel principi de l’acció preventiva sempre s’ha circulen vehicles. Els riscos en aquestes obres d’intentar eliminar el risc si és possible vénen donats per dos factors: els riscos mitjançant recorreguts alternatius i, en cas inherents de l’obra i els riscos derivats de tercers. contrari, s’han d’aplicar les mesures següents: Queden afectades totes les obres de la via 1 Limitació de la velocitat pública fora de poblat. També s’ha de tenir en compte el tipus de via que queda ocupada, La limitació de la velocitat és una de les eines la densitat del trànsit i la part de la via que més utilitzades i més còmodes, però s’ha de s’afecta, la plataforma, la calçada, la mitjana, tenir en compte que ha de tractar-se d’una el voral o bé si l’obra es fa fora de la via. limitació que sigui creïble ja que es tendeix en moltes ocasions a limitar la velocitat a un valor massa baix i llavors perd el seu efecte, en ser ignorada pels usuaris. De retruc això fa que Conceptes generals aquests tampoc respectin com deurien la resta de senyalització. Les mesures adoptades per a la regulació de la circulació dels treballs en la via pública han de Els mitjans per limitar la velocitat són, a banda de tenir com a principal característica la coherència la senyalització generalment vertical, el canvi del i credibilitat perquè les persones usuàries no es traçat de la via creant corbes tancades mitjançant vegin sorpreses per situacions no advertides o un correcte abalisament o l’estrenyiment dels que no siguin fàcilment identificables. carrils que redueixi el marge entre els vehicles. Igualment cal preveure les possibles distraccions Els ressalts i guals no són una bona solució per o manca d’habilitat de les persones conductores limitar la velocitat i són indicatius que la reducció que poden incrementar el risc d’accident quan de la velocitat ha estat mal plantejada. A més, es duen a terme treballs a la via pública. en situacions de circulació intensa poden donar lloc a accidents. Els ressalts s’han de col·locar Per tot això, les mesures a aplicar han de ser segons la normativa vigent. justificades i creïbles sense resultar excessives i han de seguir l’evolució de l’obra en l’espai i el La presència de treballadors/ores o maquinària temps. També cal anular la senyalització sense protecció a la calçada obligarà a limitar la permanent que sigui contradictòria i retirar la velocitat en funció de la distància de visibilitat senyalització provisional tan bon punt ja no sigui disponible. necessària, alhora que es restitueix la senyalització permanent d’origen. Si es disposa d’una barrera que protegeixi la zona d’obres es podrà establir una velocitat Es poden adoptar una o vàries de les següents limitada més elevada. mesures: — L’establiment d’un itinerari alternatiu per a la 2 Tancament i desviaments de carrils totalitat o part de la circulació. — La limitació de la velocitat, inclús fins a la Amb freqüència, l’ordenació de la circulació detenció total en cas necessari. motivada per la presència d’una zona fixa — La prohibició de l’avançament entre vehicles. d’obres requereix el tancament d’un o més — El tancament d’un o més carrils. carrils a la circulació, i/o el desviament a carrils — L’establiment de carrils i/o desviaments provisionals, generalment paral·lels als originals. provisionals. — L’establiment d’un sentit únic alternatiu. Els vehicles que transiten per un carril que s’hagi — La senyalització relacionada amb l’ordenació de tancar han de convergir amb els d’un carril adoptada. contigu del mateix sentit, desviar-se a un altre 2 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 3. carril provisional o bé efectuar sucessivament alineades, a una distància prudencial del pas del les dues maniobres anteriors. trànsit, i en hores nocturnes han de ser visibles mitjançant materials reflectants. Normalment la realització d’aquestes maniobres requereix una reducció de la velocitat dels 3.1 Característiques vehicles, encara que en alguns casos, com en l’ordenació en sentit únic alternatiu, pot arribar Els senyals han de tenir les dimensions mínimes a exigir la detenció total. especificades i ser sempre reflectants. Es reco- mana que les dimensions siguin d’un nivell 3 Elements de senyalització, abalisament superior en llocs on la il·luminació ambient difi- i defensa culti la percepció i en llocs d’elevada perillositat. La disposició de senyalització, abalisament i/o Excepcionalment, els senyals es poden col·locar, dispositius de defensa és una mesura que té per mitjançant trípodes o elements de sustentació objecte informar a l’usuari de la presència de les similars, a altures inferiors a 1 metre quan les obres, regular la circulació en la zona afectada obres o qualsevol altra circumstància ho aconselli. per les obres i modificar el comportament dels usuaris de la via pública per aconseguir una En els senyals d’indicació es poden dissenyar major seguretat, tant per als usuaris/àries de les altres variacions en els dibuixos dels carrils per vies com per als treballadors/ores de l’obra. adaptar-los a les situacions reals dels desvia- ments efectuats per motiu de les obres. Excepte que alguna causa justifiqui el contrari, en obres fixes s’han d’utilitzar exclusivament els Color dels senyals elements i dispositius de senyalització, abalisa- El color groc, que distingeix els senyals d’obra ment i defensa normalitzats. dels normals, només s’ha d’utilitzar en els senyals amb fons blanc. Els panells complemen- Cal utilitzar el mínim nombre de senyals que taris també han de tenir el fons groc. En canvi, permetin al conductor/a conscient preveure i els senyals de direcció obligatòria, on el fons és efectuar les maniobres necessàries amb como- de color blau, els senyals d’estop o direcció ditat, evitant sobrecarregar la seva atenció amb prohibida, on el fons és de color vermell, i altres senyals innecessaris. senyals el fons dels quals és d’un color diferent al blanc, mantenen el seu color de fons. Tots els senyals de prohibició i/o obligació han de ser reiterats o anul·lats abans que hagi trans- Elements lluminosos corregut un minut des que un conductor/a que En les obres en les quals la senyalització provisi- circuli a la velocitat prevista els hagi vist. onal estigui implantada durant les hores nocturnes, els senyals i els elements d’abalisa- L’objectiu de l’abalisament és destacar la ment no només han de ser reflectants, sinó que presència dels límits de les obres i de les orde- han d’anar acompanyats d’elements lluminosos. nacions de la circulació que s’hagin adoptat. 3.2 Implantació de la senyalització S’haurà de disposar d’abalisament quan existeixin a les obres fixes zones vedades a la circulació, es disposi de carrils provisionals amb traçat o amplada diferent a la Col·locació inicial i/o s’estableixi una ordenació de la circu- El material s’ha de descarregar i col·locar en lació que pugui implicar la seva detenció. l’ordre en què l’usuari/ària l’haurà d’anar trobant, senyalitzant així el fet que s’han començat els Els dispositius de defensa serveixen per delimitar treballs. Cal tenir cura que tots els senyals, i senyalitzar les zones d’obres, i són especialment balises i dispositius de defensa quedin visibles útils en vials on hi ha una intensitat de circulació per l’usuari evitant que puguin quedar ocults per elevada i en obres de llarga permanència. La plantacions, ombres, etc. conveniència de la seva utilització haurà de ser La senyalització permanent que no sigui cohe- considerada per l’autor del projecte o, en el seu rent amb la de l’obra s’ha de tapar mentre sigui defecte, pel director de les obres. Cal col·locar-les vigent la de l’obra. 3 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 4. Retirada Senyals de reglamentació En general, els elements de senyalització, abalisa- i prioritat (TR) ment i defensa s’han de retirar en l’ordre invers en què s’han col·locat intentant mantenir la cohe- TR-5 Prioritat al sentit contrari rència amb la resta de senyalització no retirada. Si és possible, la retirada s’ha de fer des de la zona no afectada pel trànsit. El vehicle que ho faci pot utilitzar els llums de prioritat i circular en sentit contrari. Una vegada retirada la senyalització d’obra, s’ha de restablir la senyalització pertinent. TR-6 Prioritat respecte al sentit contrari Tipologia d’elements de senyalització, TR-101 Entrada prohibida abalisament i defensa per a obres fixes, regulada normativament TR-106 Entrada prohibida a vehicles destinats al transport de mercaderies TR-201 Limitació de pes Senyals de perill (TP) TR-204 Limitació d’amplada TP-3 Semàfors TR-205 Limitació d’alçada TR-301 Velocitat màxima TR-302 Gir a la dreta prohibit TR-303 Gir a l’esquerra prohibit TP-13a Corba perillosa cap a la dreta TR-305 Avançament prohibit TP-13b Corba perillosa cap a l’esquerra TR-306 Avançament prohibit a camions TP-14a Corbes perilloses cap a la dreta TR-308 Estacionament prohibit TP-14b Corbes perilloses cap a l’esquerra TR-400a Sentit obligatori TP-15 Perfil irregular TR-400b Sentit obligatori TP-15a Ressalt TR-401a Pas obligatori TR-401b Pas obligatori TP-15b Gual TR-500 Fi de les prohibicions TP-17 Estrenyiment de la calçada TR-501 Fi de la limitació de velocitat TP-17a Estrenyiment de la calçada per la dreta TR-502 Fi de la prohibició d’avançament TP-17b Estrenyiment de la calçada per l’esquerra TR-503 Fi de la prohibició d’avançament per a camions TP-18 Obres TP-19 Paviment lliscant TP-25 Circulació en els dos sentits TP-26 Despreniment TP-28 Projecció de graveta TP-30 Escaló lateral TP-50 Altres perills 4 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 5. Senyals d’indicació (TS) Dispositius d’abalisament reflectants (TB) TS-52 Reducció d’un carril per la dreta TB-1 Panell direccional alt TB-2 Panell direccional estret TB-3 Panell direccional doble alt TS-53 Reducció d’un carril per l’esquerra TB-4 Panell direccional doble estret TS-54 Reducció d’un carril per la dreta TB-5 Panell de zona exclosa al tràfic TS-55 Reducció d’un carril per l’esquerra TB-6 Con TS-60 Desviament d’un carril per la calçada oposada TB-7 Piquet TS-61 Desviament d’un carril per la calçada TB-8 Balisa de vora dreta oposada, mantenint l’altre pel carril d’obres TB-9 Balisa de vora esquerra TS-62 Desviament de dos carrils TB-10 Captafar costat dret i esquerre per la calçada oposada TB-11 Fita de vora reflectant i luminescent TS-210 Cartell croquis TB-12 Marca vial taronja TS-220 Presenyalització de direccions TB-13 Garlanda TS-800 Distància al començament del perill TB-14 Bastidor mòbil o prescripció TS-810 Longitud de tram perillós o subjecte a prescripció TS-860 Panell genèric amb la inscripció que correspongui Senyals manuals i dispositius manuals (TM) TM-1 Bandera vermella TM-2 Disc blau de pas permès TM-3 Disc d’estop o pas prohibit 5 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 6. Elements lluminosos (TL) 3.3 Implantació de la senyalització a les obres mòbils o lineals TL-1 Semàfor (tricolor) Operaris i operàries Si els operaris/àries van amb vehicles, la seva protecció és el mateix vehicle. Si els operaris/ àries van a peu sobre la calçada, s’han de protegir mitjançant un vehicle de senyalització d’obra mòbil i, a més, en totes les situacions es recomana portar el vestuari de color groc o TL-2 Llum groc intermitent taronja, amb franges reflectores en hores nocturnes, de manera que puguin ser percebuts TL-3 Llum groc alternativament intermitent amb la major claredat possible en qualsevol situació atmosfèrica. TL-4 Triple llum groc intermitent TL-5 Disc lluminós manual de pas permès Màquines i vehicles Es recomana que les màquines i vehicles que TL-6 Disc lluminós manual d’estop s’utilitzin en senyalització mòbil siguin de color o pas prohibit blanc, groc o taronja. TL-7 Línea de llums grocs fixos Han de portar com a mínim un llum groc giratori o intermitent omnidireccional a la seva TL-8 Cascada lluminosa part superior, ubicat de manera que pugui ser (Llum aparentment mòbil) perfectament visible pel conductor/a al qual es vol TL-9 Tub lluminós indicar la seva presència. El llum giratori ha de (Llum aparentment mòbil) tenir una potència mínima de 55 watts. Si s’utilitza un llum intermitent, aquest ha de ser d’1,5 joules. TL-10 Llum groc fix TL-11 Llum vermell fix Col·locació i retirada Per a la col·locació dels senyals s’ha de tenir en compte el fet que aquests senyals obeeixen a la presència d’un obstacle excepcional que Dispositius de defensa (TD) obligarà el conductor/a usuari/ària a fer manio- bres inhabituals. Per això la senyalització a TD-1 Barrera de seguretat rígida portàtil col·locar ha de ser coherent amb les característi- ques de l’obra, perceptible el més ràpidament possible en qualsevol circumstància i ha de garantir la seguretat de les persones usuàries de la via pública i la dels treballadors/ores. Els senyals s’aniran col·locant en el mateix ordre en què se’ls hagi de trobar l’usuari/ària, de manera que el personal que els col·loqui sigui protegit pels senyals precedents. Si es col·loca un panell complementari indi- TD-2 Barrera de seguretat metàl·lica cant la longitud de l’obra, per exemple del tipus “Longitud de tram perillós o subjecte a pres- cripció”, no caldrà col·locar el senyal de final de prohibició o restricció. En el moment de finalització de l’obra s’han de retirar els vehicles amb senyals i s’ha de recollir tota la senyalització relativa a les obres, procedint en ordre invers a la seva col·locació. La senyalització d’obra ha de romandre el temps necessari i s’ha de recollir i traslladar immediatament després que acabi el treball. 6 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 7. Pel que fa a obres mòbils, la senyalització es Calçades separades complementa amb elements lluminosos, com es mostra en els exemples següents: Senyal de preavís, 2 carrils en cada sentit Quan la velocitat de desplaçament de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h: Calçada única Tancament del carril dret Senyals de posició i preavís Quan la velocitat de desplaçament de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h: Costat = 1350 mm TS-810 1200 x 300 mm (especificant la distància afectada per la senyalització) TR-301 900 mm TP-18 Costat = 1350 mm Característiques del llum Característiques del llum (integrat al senyal o en el bastidor) (integrat al senyal o en el bastidor) 3 unitats disposades 3 unitats disposades en triangle ≥ 200 mm en triangle ≥ 200 mm • Si és de tipus xenó: • Si és de tipus xenó: mínim 1,5 joules mínim 1,5 joules • Si és de tipus halogen: nocturn mínim 900 • Si és de tipus halogen: candeles / diürn mínim 3.000 candeles nocturn mínim 900 candeles / Encesa simultània diürn mínim 3.000 candeles Encesa simultània Cascada lluminosa direccional (Llum ambre aparentment mòbil) TS-810 1200 x 300 mm (especificant la distància Llum halogen afectada per la senyalització) Característiques 5 unitats disposades TS-54 900 x 1350 mm en línia ≥ 200 mm • Si Nocturn mínim 900 candeles • Si Diürn mínim 3.000 candeles TR-401a o TR-401b 900 mm 7 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 8. Senyals de posició Quan la velocitat de desplaçament de les obres sigui inferior o igual a 25 km/h: Quan la velocitat de desplaçament de les obres Es poden utilitzar indistintament el senyal sigui superior a 25 km/h i fins a 60 km/h: i la cascada lluminosa Es poden utilitzar indistintament el senyal i la cascada lluminosa TR-401a 401b TR-401a o 401b TR-401a 900 mm Cascada lluminosa direccional TR-401a 900 mm (Llum ambre aparentment mòbil) Cascada lluminosa direccional Llum halogen (Llum ambre aparentment mòbil) Característiques 5 unitats disposades Llum halogen en línia ≥ 200 mm Característiques • Si Nocturn mínim 900 candeles 5 unitats disposades • Si Diürn mínim 3.000 candeles en línia ≥ 200 mm • Si Nocturn mínim 900 candeles • Si Diürn mínim 3.000 candeles TR-401b Intermitència simultània Mínim 900 x 900 mm TR-401b Intermitència Característiques del llum simultània 8 unitats disposades en fletxa ≥ 200 mm Mínim 900 x 900 mm • Nocturn mínim 900 candeles Característiques del llum • Diürn mínim 3.000 candeles 8 unitats disposades en fletxa ≥ 200 mm TR-301 900 mm • Nocturn mínim 900 candeles • Diürn mínim 3.000 candeles 8 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 9. Vialitat hivernal 3.4 Senyalització en túnels Per norma general, quan es duguin a terme obres a l’interior dels túnels, es consideraran com a obres en hores nocturnes. S’han de preavisar les obres abans d’entrar als túnels i també cal indicar amb antelació la limi- tació de velocitat prevista amb motiu de les obres. Quan existeixin semàfors a l’entrada i a l’interior del túnel, s’han de posar en color groc (fix o Alçada intermitent). màxima: 4 metres En túnels bidireccionals, quan només quedi en servei un carril: Cal ordenar la circulació en sentit únic alternatiu, aturant els vehicles fora del túnel. El carril o carrils afectats per les obres s’han de tancar al llarg de tot el túnel. El vehicle ha de dur instal·lats un mínim de dos llums grocs, de manera que delimitin aproximadament 4 Roba de protecció d’alta visibilitat l’amplada del vehicle, i han d’estar suficientment elevats perquè siguin visibles per qualsevol vehicle A banda dels equips de protecció individual que s’apropi per davant o per darrere. propis del sector de la construcció, en els treballs en la via pública és imprescindible l’ús de roba de senyalització d’alta visibilitat. Es recomana que la roba de senyalització sigui de característiques equivalents a la classe 3 (UNE EN 471:2004), que proporciona el nivell més alt de visibilitat i un augment de la visibilitat a bona part del cos, especialment als braços i les cames. Aquesta roba ha de permetre la iden- tificació del treballador/a tenint en compte les diferents situacions ambientals i les característi- ques de l’activitat que es porta a terme. 9 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 10. 5 Exemples de senyalització en les 1.2 Zona de les obres: a la vorera situacions més representatives i part de carril La senyalització que es pot observar als —En el cas que el carril no quedi reduït a una exemples següents és la mínima recomanada. amplada inferior als 3 metres En funció de les condicions particulars de cada cas i sempre que estigui justificat, el director d’obra podrà exigir que s’adapti seguint els criteris bàsics de la norma 8.3-IC, exemplificats als manuals del Ministeri de Foment sobre senyalització d’obres fixes i mòbils. 5.1 Senyalització d’obres fixes 1 Vial de doble sentit de circulació, amb un 100 m carril per cada sentit 1.1 Zona de les obres: a la vorera 100 m 50 m Zona d’obres Alternatives ≥3m En funció de la duració de les obres Zona d’obres 50 m 100 m Alternatives d ≈ 150 m 50 m 50 m 100 m 10 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 11. —En el cas que el carril quedi reduït a una amplada inferior als 3 metres, caldrà optar per executar un desviament. 100 m 50 m 100 m 50 m 50 m 100 m Zona d’obres Alternatives 200 m En funció de la duració de les obres 50 m 50 m 100 m 50 m 100 m 11 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 12. 1.3 Zona de les obres: tancament d’un carril —Només en treballs diürns —En el cas de carretera amb visibilitat i baixa Respecte al cas anterior caldria treure els densitat de circulació en dies feiners senyals TR-5 i TR-6 i situar, a l’alçada dels punts on es comencen a estrènyer el carrils per cada sentit de circulació, dos senyalers amb els senyals TM-2 i TM-3. Si la retenció supera —En el cas de carretera amb alta densitat la senyalització Alternatives de circulació de les obres Respecte al cas de treballs diürns caldria Variable treure els senyalers esmentats i afegir, a l’alçada dels punts on es comencen a 100 m estrènyer el carrils per cada sentit de circulació, dos semàfors TL-1. 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 100 m En funció Zona d < 50 m de la duració d’obres de les obres 200 m Alternatives 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 100 m Variable Alternatives Si la retenció supera la senyalització de les obres Intensitat mitjana diària del trànsit (IMD) < 1000 vehicles amb visibilitat / No caps de setmana / Termini màxim: 5 dies laborables seguits. 12 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 13. 2 Vial de doble sentit de circulació amb dos carrils a cada sentit 2.1 Zona de les obres: ocupen els carrils intermedis 100 m 100 m 100 m 100 m 50 m 200 m Alternatives Zona d’obres En funció de la duració de les obres 200 m 50 m 100 m 100 m 100 m 100 m 13 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 14. 5.2 Senyalització d’obres mòbils —En el cas que el carril quedi reduït a una amplada inferior als 2,6 metres 1 Vial de calçada única: doble sentit de circulació amb un carril per cada sentit 1.1 Zona de les obres: al voral i part de carril —En el cas que el carril no quedi reduït Preavís a una amplada inferior als 2,6 metres Mínim 150 m Distància variable segons Preavís la longitud del tram en obres. 1 Mínim Amplada 100 m de carril lliure < 2,6 m ≈100 m En tot cas des del vehicle 2 s’ha de veure 2 el vehicle 1 Senyal de posició Mínim Amplada 150 m de carril lliure ≥ 2,6 m Preavís Mínim 150 m Preavís 14 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 15. 1.2 Zona de les obres: a l’eix de la calçada 2 Vial de calçades separades 2.1 Zona de les obres: al carril exterior Llum halogen Tots dos vehicles han Característiques: de poder ser vistos com —5 unitats disposades a mínim des d’una en línia ≥ 200 mm distància de 100 metres. —Si Nocturn mínim 900 candeles Preavís —Si Diürn mínim 3.000 candeles Senyal Mínim de posició 150 m ≥ 2,6 m ≥ 2,6 m 1 ≈ 150 m En tot cas des Senyal del vehicle 2 de posició s’ha de veure el vehicle 1 Llum halogen 2 km Característiques: Senyal —5 unitats posades de posició 2 en línia ≥ 200 mm —Nocturn mínim: 900 candeles 200 m ≤ —Diürn mínim: distància 3.000 candeles Mínim variable 150 m Preavís Preavís 3 Vialitat hivernal (retirada de neu) 3.1 Calçada única amb 2 carrils Senyal abatible, segons les circumstàncies 15 Full monogràfic 5 Seguretat en els treballs a les vies públiques interurbanes
  • 16. Marc normatiu —Llei 31/1995, de 8 de novembre, de prevenció de riscos laborals. (BOE núm. 269, de 10 novembre 1995). —Ordre de 31 d’agost de 1987, sobre Subdirecció General senyalització, abalisament, defensa, neteja de Seguretat i Salut Laboral i acabament d’obres fixes en vies fora de Sepúlveda, 148-150 poblat (BOE núm. 224, de 18 de setembre 08011 Barcelona de 1987). Tel. 93 228 57 57 —Reial decret 208/1989, de 3 de febrer, www.gencat.cat/alafeinacaprisc pel qual s’afegeix l’article 21 bis i es modificala redacció de l’article 171, b), A, Centres de Seguretat del Codi de Circulació (BOE núm. 51, de l’1 i Salut Laboral de març de 1989). Barcelona —Ordre FOM/3053/2008, de 23 de Pl. Eusebi Güell, 4-5 08034 Barcelona setembre, per la qual s’aprova la Tel. 932 055 001 Instrucció tècnica per a la instal·lació Girona de reductors de velocitat i bandes C/ de l’Església transversals d’alerta en carreteres de la de Sant Miquel,11 17003 Girona Xarxa de Carreteres de l’Estat (BOE núm. Tel. 972 208 216 261, de 29 octubre de 2008). Lleida —Reial decret 1627/1997, de 24 Polígon Industrial “El Segre” d’octubre, pel que s’estableixen les C/ J. Segura i Farré, 728-B 25191 Lleida disposicions mínimes de seguretat i salut Tel. 973 200 400 en les obres de construcció (BOE núm. Tarragona 256, de 25 d’octubre de 1997). C/ Riu Siurana, 28 B (Camp Clar) 43006 Tarragona Tel. 977 541 455 Bibliografia Ministerio de Fomento. Manual de ejemplos Avís legal de señalización de obras fijas. Madrid: Aquesta obra està subjecta a una llicència Reconeixement-No Comercial-Sense Obres Derivades 3.0 de Creative Commons. Dirección General de Carreteras, 1997. Se’n permet la reproducció, distribució i comunicació pública sempre que ISBN 84-498-0307-1. se’n citi l’autor i no se’n faci un ús comercial de l’obra original ni la generació d’obres Ministerio de Fomento. Señalización móvil derivades. La llicència completa es pot consultar a http://creativecommons.org/ de obras. Madrid: Dirección General de licenses/by-nc-nd/3.0/es/legalcode.ca Carreteras, 1997. ISBN 978-84-498-0307-9. Bibliografia web Centre de Seguretat i Salut Laboral de Girona [et al.] La prevenció de riscos laborals en el sector de la construcció [En línia]. Barcelona: Departament de Treball, 2008. http://www.gencat.cat/alafeinacaprisc