El documento discute los espacios públicos, por qué son importantes y para quién están destinados. Argumenta que los espacios públicos son el "lugar de juego" donde la sociedad se reinventa y deben ser utilizados para ser reales. También describe brevemente el teatro del puerto de Torrevieja y su relación con el espacio público.
23. the public realm is the playground in which society reinvents itself
24. Las memorias de Torrevieja son el trabajo en las salinas, llevadas al puerto para embarcarlas,
los veleros se iban a Cuba y al volver cantaban sus habaneras.
25. El primer teatro de Torrevieja construido en la 2ª decáda del siglo XX daba expresión a la cultura
del mar y era su fachada marítima.
27. ZONA EXTERIOR
ZONA DELPUBLICO
CUARTODE MAQUINA$
ANDENDECARGAYDESCARGA
ARTODEALMACENAJEj
TELAR
CASINADECONTROLDE UMINACIONYSONIDO
ANDEN DEDESCARGA DEDECORADOS
JZONA DEACTORES ACCESOYCONTROl
CAMERINOS INOfVIDUALESCON BA O 1
CAMERINOS COLECTIVOS 1
SALADE DESCANSO DE ACTORESCON BAR 1
CUARTOSOEASEO 1
AREA0EMUSICOS:BODEGA DENSTRUMENTOS
SALADE ENSAYOS
jZONA DETALLERES MONTACARGAS 1
S.ERVICIOS SANITARIOS 1
JZONA DEOFICINASGENERALESfrlOFICINAPARA ORECTORGENERAL SECRETARIO
AREAADMINISTRATIVA CONTABILD AD RELACIONES PU8UCAS 1
!ZONA DESERVICIOS GENERALES AREA DETRABAJADORES 1
l l )
L
•r
28. RELACION EDIFICIO- ESPACIO PUBLICO ZONA EXTERIOR
ZONA DELPUBLICO
CUARTODE MAQUINA$
ANDENDECARGAYDESCARGA
CUARTODE ALMACENAJEj
TELAR
CASINADECONTROLDE UMINACIONYSONIDO
ANDEN DEDESCARGA DEDECORADOS
[ZONA DEACTORES ACCESOYCONTROl J
CAMERINOS INOfVIDUALESCON BA O 1
CAMERINOS COLECTIVOS 1
SALA DE DESCANSO DE A CTORESCON BAR 1
CUARTOSDEASEO j
AREADEMUSICOS:BODEGA DENSTRUMENTOS
SALADE ENSAYOS 1
JZONA DETALLERES MONTACARGAS
J
S.ERVICIOS SANITARIOS j
¡ZONA DEOFICINASGENERALESfrlOFICINAPARA DRECTORGENERAL SECRETARIO
AREAADMINISTRATIVA CONTABILD AD RELACIONES PU8UCAS
jZONA DESERVICIOS GENERALES AREA DETRABAJADORES 1
_t
L
l l )