Obra de temática gay

1. Sexcriminación...
Un sueño...Un dolor
(Texto Adaptado a 4 Personajes)
Derechos de Propiedad Intelectual Nº 138.504/ Dirección de Archivos y Museos
Gobierno de Chile
Santiago.
De: Abraham Sanhueza López
Personajes:
Oscar: Estudiante universitario, 21 años.
Pablo: Estudiante universitario, 23 años.
Sra. Silvia: Dueña de la pensión, Ex bailarina, 50 años.
Valentina: Dueño de la pensión, Ex bailarina, Travestí, 44 años.
1

2. Las escenas transcurren en una sencilla habitación.
ESCENA Nº 1
Recostado en el piso en posición fetal, se haya un joven desnudo con la mirada
perdida en un punto imaginario.
LLAMAN A LA PUERTA INSISTENTEMENTE.
1. Oscar: … ¿Sí?, ¿Quién es?
2. Pablo: ¡Abre!, ¡Soy yo!.
3. Oscar: ¿Pablo? … (Rápidamente coge un slips y se lo coloca)
ESCENA N° 2
4. Pablo: No hallaba la hora de llegar.
5. Oscar: ¿Qué no andabas en la protesta?.
6. Pablo: Andaba, pero tuve que salir apretando cachete.
7. Oscar: ¿Por qué?
8. Pablo: Es que, está quedando la media cagá, se han llevado detenidos a la mayoría de
los dirigentes de la federación de estudiantes.
9. Oscar: Es mejor no inmiscuirse en nada.
10.Pablo: Tú, como siempre tan cobarde.
11.Oscar: Será mejor que me vista.
12.Pablo: ¿Cuándo será el día que asumas tu responsabilidad en los conflictos
universitarios?, todos luchamos por lo mismo.
13.Oscar: ¡Nunca!. Yo no tengo responsabilidades con nadie, solo conmigo.
14.Pablo: Hay muchos que prefieren pensar así, les resulta más cómodo, mientras que
otros arriesgan hasta su vida, por producir cambios en este país. Tú no tienes ningún
tipo de dignidad.
15.Oscar: La dignidad no depende de los que luchan…
16.Pablo: ¡Imbécil! ¡Grandísimo estúpido!, Nada en la historia de la humanidad, se ha
gestado por sí solo, el hombre ha estado detrás de todo, el pueblo que alzando su voz,
ha hecho valer sus derechos, exigiéndolo hasta con sangre si fuera necesario.
2

3. 17.Oscar: Yo lucharé por mí, por mi futuro, ¿Te queda claro?.
18.Pablo: Eres un egoísta, un conformista arrastrado, un mediocre más del montón…
19.Oscar: ¡Bueno!, ¡Bueno! ¿No tienes nada mejor qué hacer?.
20.Pablo: (Se queda mirándolo en silencio por algunos segundos y luego se sonríe
irónicamente, aseverando)…Por ahora no.
21.Oscar: Lo siento Pablo, pero me conoces desde hace bastante tiempo y sabes que me
apesta todo lo que tenga relación con estos movimientos revolucionarios, que al final
son una pura perdida de tiempo.
22.Pablo: Mira…
23.Oscar: ¡Y no tengo por qué seguir escuchando tus insultos!.
24.Pablo: …Está bien, no diré nada más, me sentaré un rato, estoy cansado, corrí como
loco para que no me llegara el chorro del “guanaco” (Carro lanza agua)… ¿Oye, van a
ser las 12 y tú todavía estabas acostado?.
25.Oscar: Me levanté temprano.
26.Pablo: ¿Y por qué andabas así?, Casi en pelotas (desnudo).
27.Oscar: Me relajaba, además estoy en mi cuarto, puedo andar como se me dé la gana.
28.Pablo: Bueno sí.
29.Oscar: Además en esta pensión solo viven hombres.
30.Pablo: Sí, pero la dueña es una mujer que tiene la mala costumbre de visitar las
piezas de sus arrendatarios sin avisar.
31.Oscar: Es una vieja entrometida, pero es una buena persona (vistiéndose).
32.Pablo: A propósito de ello, La Sra. Silvia, (Chismeando) ayer me contó que hoy por la
tarde llegará su socia.
33.Oscar: ¿Su socia?.
34.Pablo: La otra dueña de la pensión, la que vive en el sur.
35.Oscar: Sí, ¿y que tiene de particular eso?
36.Pablo: Que, esa socia, no es una socia, sino un socito (Burlándose).
37.Oscar: No te entiendo.
38.Pablo: Que esa hembra, no es una hembra, es una lacra humana... es un Homosexual,
un maricón.
39.Oscar: ...¿Tienes algo en contra de los homosexuales?.
40.Pablo: La verdad es que me importa un rábano, que existan ese tipo de seres
anormales, mientras no me toque uno a mí (Haciendo alarde de su hombría). Yo las
tengo bien puestas y...
3

4. 41.Oscar: Y menos mal, que defiendes los derechos humanos.
42.Pablo: ¿No entendí tu comentario?
43.Oscar: Olvídalo
LLAMAN A LA PUERTA
44.Oscar: ¿Sí? …
VOZ EN OFF DE SILVIA
45.Silvia: - Necesito hablar con ustedes.
46.Pablo: Es la vieja loca (Murmurando en voz baja).
47.Oscar: No digas eso que puede oírte . Adelante.
ESCENA Nº 3
48.Oscar: (Abriendo la puerta)... Buenas tardes señora Silvia.
49.Silvia: Hola muchachos, ¡Nada de galanterías conmigo, que vengo muy molesta!.
50.Oscar: ¿Qué paso?.
51.Silvia: Hoy por la mañana ha venido una señora de muy mala clase, por cierto. En
busca de un joven que ayer intento ultrajar a su hija en esta pensión.
52.Pablo: ¿Qué?.
53.Silvia: Yo le dije que al parecer habría un error, porque hasta donde a mí me consta,
aquí no entran mujeres, puesto de qué yo jamás lo he permitido.
54.Pablo: ¿Ah, sí? …
55.Silvia: ¡Por supuesto! ¿O es qué usted lo ignoraba?
56.Pablo: No, no, o sea, siempre lo he sabido.
57.Oscar:¿Qué más dijo la señora?.
58.Silvia: Que su hija estaba traumada puesto de que ella, ha sido siempre prácticamente
una santa.
59.Pablo: Seguro, una Santa put…
60.Silvia: ¿Qué dijo?.
61.Pablo: Siga, la estamos escuchando. ¿Qué más le pasó a esa Santa?.
62.Silvia: ... ¿A ver? ¿A ver? ¿Ustedes, saben algo acerca de esto?.
63.Pablo: Bueno nosotros…
64.Oscar: No, no sabemos nada de esto.
4

5. 65.Pablo: En realidad no, pero no se preocupe, que aquí todos los muchachos somos
castos y vírgenes.
66.Silvia: (Sonriéndose)…Bueno, ya les pregunté a todos los muchachos de la pensión y
nadie tiene idea de este hecho (En evidente actitud de coquetería a Oscar).
67.Oscar: Yo creo que a la Sra. Le pasaron mal la información.
68.Silvia: Sí, eso debe haber ocurrido, bueno ahora los dejare, seguramente deben tener
mucho que estudiar.
69.Pablo: Sí, mucho.
70.Oscar: En todo caso cualquier cosa que sepamos se lo informaremos de inmediato
(Guiándola hacia la puerta).
71.Pablo: (La toma del otro brazo y ayuda a Oscar a sacarla de la pieza) Nosotros
tampoco queremos quitarle más tiempo, usted debe tener tanto que hacer con esto de
tener la pensión llena de machos.
72.Silvia: Sí, hasta luego jóvenes…(Sale)
73.Oscar: Adiós.
74.Pablo: Chao...
ESCENA Nº 4
75.Pablo: Que vieja más caliente, ¿Se te esta tirando heavy... teni’ puro que atinar?.
76.Oscar: Estúpido... eres bien estúpido.
77.Pablo: Ya, ya no quiero volver a pelear. Te dejo, estoy más acalorado que la chucha,
necesito darme una ducha bien fría (En son de salida).
78.Oscar: Oye, más tarde me vienes a buscar para ir almorzar.
79.Pablo: Como quieras, chao (Sale, olvidando su bolso).
ESCENA Nº 5
80.Oscar: ... ¡Pablo!, ¡Pablo tu!... bolso (Lo toma entre sus manos y lo acaricia, de pronto
suena su celular)... ¿Si?... Con quien... ah Sebastián, ¿Cómo estas?... Perdón lo olvide
por completo... ¿Ya estas ahí?.... Mira yo creo que en 10 minutos podría estar por ahí,
si voy de inmediato, nos vemos, adiós (Toma un par de cuadernos y sale)
ESCENA Nº 6
AVANZA EL TIEMPO
5

6. ESCENA N° 7
INGRESA EN LA HABITACIÓN UNA EXTRAÑA MUJER, QUIEN OBSERVA TODO CON
ESPECIAL ATENCIÓN AVANZANDO HACIA PRIMER PLANO.
ESCENA N° 8
SORPRENDE PABLO.
81.Pablo: (Carraspea) Disculpa, ¿A quién buscas?
82.Valentina: (Permanece en silencio por uno par de segundos, luego se gira y responde).
Hola, querido.
83.Pablo: ¡Chucha! ¡Me equivoque de cuarto!, disculpa...
84.Valentina: ¡No! ¡No! ¡No te has equivocado!, Yo soy la intrusa que entro en tu cuarto
sin avisar.
85.Pablo: ...¿Tú debes ser, la socia o sea el socio de la Sra. Silvia?.
86.Valentina: Sí (Le saluda extendiéndole la mano y dándole un beso en la mejilla)
Valentina, pero todos me dicen Valenti.
87.Pablo: Entiendo, Yo (Complicado), soy Pablo.
88.Valentina: Silvia me ha hablado mucho de ti y en especial de Oscar.
89.Pablo: Oscar, es quien arrienda esta habitación.
90.Valentina: ... ¿Me permites sentarme?, Estoy agotada.
91.Pablo: Sí, por supuesto (Le señala la cama), ¿Y cuando llegó?.
92.Valentina: Hace como tres horas.
93.Pablo: ¿Y ya se va?.
94.Valentina: ¿Cómo?.
95.Pablo: O sea digo, ¿Va ha estar mucho tiempo por estos lados? (Nervioso).
96.Valentina: No sé cuanto tiempo me quedaré, todo depende de los tratos que me den
(Lo mira fijamente por algunos segundos). ¿Estas nervioso?.
97.Pablo: ¿Yo?, ¿Nervioso?, No, para nada, por qué habría de estarlo.
98.Valentina: Entonces relájate, ven, siéntate aquí (Invitándolo a sentarse a su lado.
Pablo, con cierta timidez y en un acto casi de ingenuidad acepta, pero al estar cerca de
ésta se retracta).
6

7. 99.Pablo: ¡No!, ¡No puedo!, A Oscar le molesta que haya gente en su habitación cuando él
no esta.
SE ESCUCHA LA VOZ DE SILVIA, LLAMANDO A VALENTINO DESDE EL PASILLO.
ESCENA N° 9
100.Silvia: ¡Valenti! ¡Valenti! (Entrando en la habitación)... ¡Estabas aquí, mujer!, ¿Cómo
me haces esto?, te viniste del terminal de buses, ¡Y no me esperaste¡. ¡Habíamos
quedado en que yo iría a recogerte!.
101.Valentina: Si pero te espere por tres horas. No me quedó más remedio que tomar un
taxi y venirme sola.
102.Silvia: Discúlpame, es que no hallaba mis aretes de andaluz, por eso me demore,
pero lo bueno es que ya estás aquí, sana y a salvo (Le da un beso en la mejilla) Mira,
que esta ciudad esta llena de hombres malos, ni pensar en salir por las noches a solas
(Casi en secreto) Yo, por sí las moscas, me he comprado un revolver, calibre 69,
porque una nunca sabe lo que puede suceder.
103.Valentina: Gracias por tu preocupación Silvia, pero te recuerdo que hace mucho, pero
mucho tiempo (Murmurándole al oído) cuando estaba en la milicia, perdí mi virginidad.
104.Silvia: ¡Que bromista eres tú!, ¿Veo que ya se presentaron?.
105.Pablo: Sí, ya nos presentamos con el maraco, o sea digo, con el Sra.
106.Silvia: ¿Y Oscar? ¿Aún no llega?
107.Pablo: No, y yo les aconsejaría, sin mal interpretarme, que salgan de aquí, ya que a
mi amigo, le molesta mucho que entren en su habitación sin su consentimiento.
108.Silvia: Conmigo no tiene porque molestarse.
109.Valentina: Silvia, Silvia, yo creo que el joven tiene razón, es de muy mala educación
invadir la privacidad de las personas, sobretodo cuando no están presentes, así que
mejor nos vamos (En son de salida).
110.Silvia: Bueno, bueno, vamos a la cocina, tenemos tanto de que hablar. Además, estoy
preparando una cazuela de patitas de chancho, que te va a encantar. (Se retiran
dialogando las dos).
7

8. ESCENA N° 10
111.Pablo: Adiós y bienvenida... (Cerrando la puerta). ¡Por la grandísima puta!. ¡Este es
maricón firme!. Que repugnancia... (Mira su reloj pulsera) Oscar no llega y ya estamos
casi en la hora del almuerzo (Se revisa los bolsillos). ¡Mierda! ¡Mil veces mierda! Me
quedan $50.- Ojalá le hayan pagado a Oscar las ayudantías de la semana pasada…
(Sale).
ESCENA N° 11
SEGUNDOS DESPUÉS REGRESA OSCAR Y SE RECUESTA SOBRE LA CAMA.
PASADO UN BREVE LAPSO DE TIEMPO LLAMAN A LA PUERTA.
112.Oscar: ¡Entra Pablo!, No tienes para que golpear.
ESCENA N° 12
113.Valentina: ... Hola.
114.Oscar: (Incorporándose) ¿Qué?.
115.Valentina: Hola, mi nombre es Valentina, pero mis amigos me dicen Valenti.
116.Oscar: ... Mucho gusto (Correspondiendo al saludo), yo soy Oscar. ¿Gusta sentarse?.
117.Valentina: Gracias.
118.Oscar: (La observa en silencio, un tanto incómodo).
119.Valentina: ... ¿Estas nervioso?
120.Oscar: ¿Cómo?... Ah, no, nervioso... bueno, sí, estoy un poco, es la primera vez que
estoy con un... o sea frente a un...
121.Valentina: Es la primera vez que estas frente a un travesti ¿Eso quieres decir?.
122.Oscar: ...sí.
123.Valentina: Uff, Yo soy como un artista en ninguna parte paso desapercibido, en la
calle, los supermercados, en todos lados me miran de pies a cabeza, como si fuera la
cosa más rara que pisa esta tierra
124.Oscar: ¿Y usted, se ha venido del todo a esta ciudad?.
125.Valentina: No, no, de ninguna manera. Vengo de pasada, tengo algunos problemas
personales y me vine para acá, buscando un lugar de meditación y distracción.
8

9. 126.Oscar: ¿Un lugar de meditación?, ¿Aquí?, ¿Y usted cree qué este sea el lugar más
apropiado para hacerlo?.
127.Valentina: La verdad que más que meditar necesito distraerme, y Silvia, me hace
reír tanto con sus tonteras. Soy dueña del 50% de este negocio. En nuestra época de
esplendor, compramos con Silvia esta vieja casona, con la idea de convertirla en una
pensión y de esta manera generar recursos que nos permitieran vivir nuestra vejez de
manera dignidad.
128.Oscar: ¿Época de esplendor? ¿A qué se refiere?.
129.Valentina: Veo que Silvia, no te ha contado nada. En nuestra juventud Silvia y yo
fuimos vedette.
130.Oscar: ¿Vedette?...
131.Valentina: Sí, y aunque te cueste creerlo, fuimos las mejores vedettes de esta ciudad
(Recuerda con nostalgia), pero como todo lo bueno tiene su tiempo, lo nuestro llego a
su fin y aquí estamos.
132.Oscar: Jamás lo hubiera imaginado, ¿Y por qué se fue a vivir a otra ciudad?
133.Valentina: Me enamoré.
134.Oscar: ¿Cómo?.
135.Valentina: Me enamoré de un hombre maravilloso. Un empresario agrícola. Ahora vivo
en el sur rodeada de vacas.
136.Oscar: ¿Se caso con un?...
137.Valentina: Recuerda que en este país no existe la unión entre seres del mismo sexo.
Fue una boda simbólica. Pero igual nos queremos. Aunque últimamente hemos tenido
algunos desencuentros.
138.Oscar: ¿Se peleo con él?.
139.Valentina: Tanto como pelear no. Nuestra relación de pareja es como toda relación
humana, con sus cosas buenas y malas.
140.Oscar: Que le puedo decir, me tiene verdaderamente sorprendido.
141.Valentina: Oscar, los homosexuales, también podemos ser felices (Al tiempo que
posa una de sus manos sobre las de Oscar).
142.Oscar: (Quita su mano y esquiva la mirada).
143.Valentina: ¿Te ocurre algo?.
144.Oscar: Estoy bien.
145.Valentina: Como de pronto agachaste la cabeza, pensé que te había dolido algo.
146.Oscar: Le estaba escuchando, eso es todo.
9

10. 147.Valentina: (Mirando su reloj de pulsera) Bueno, te dejare, a las 15:30 Hrs. Tengo
atención con el médico. Pero me arrancare por la puerta trasera, la Silvia hizo una
cazuela de Patitas de chancho y yo odio las patitas de chancho, te veo más tarde,
adiós (Le da un beso en la mejilla y sale).
148.Oscar: Sí, hasta más tarde.
ESCENA N° 13
OSCAR SE QUEDA PENSATIVO.
ESCENA N° 14
INGRESA PABLO
149.Pablo: ¡Oscar! (Llamándolo a viva voz desde afuera) , ¡Tengo hambre! ¿Fuiste a
cobrar las ayudantías?... ¡Oscar!, ¡Te estoy hablando!.
150.Oscar: ¿Qué? ¿Qué me decías?.
151.Pablo: Te preguntaba ¿Qué si habías ido a cobrar las ayudantías?
152.Oscar: No, y ya se hizo tarde, iré mañana.
153.Pablo: ¿Y qué vamos a comer ahora? ¡Estoy que me cago de hambre!
154.Oscar: Ve a comer al casino de la universidad.
155.Pablo: (Haciendo arcadas) De solo pensarlo me dan ganas de vomitar.
156.Oscar: Bueno yo tengo algunas monedas, comprare un par de panes con cecina.
157.Pablo: Yo estoy en crisis.
158.Oscar: No te pongas dramático, iré por pan y cecinas, ya vuelvo (Sale).
ESCENA N° 15
159.Pablo: ¡Pero no te demores! (Coge un diario y se pone a leerlo).
LLAMAN A LA PUERTA
160.Pablo: Adelante, la puerta está abierta.
10

11. INGRESA SILVIA, LLEVANDO PUESTO UN TRAJE BASTANTE LLAMATIVO.
ESCENA Nº 16
161.Silvia: Disculpa, aún no llega Oscarito.
162.Pablo: ¿Cómo? (Sorprendido).
163.Silvia: Busco al joven Oscar.
164.Pablo: Ah, él ya viene, fue al negocio a comprar algo para comer.
165.Silvia: ¿Cómo? ¿Todavía no almuerzan?.
166.Pablo: No. La verdad es que, estamos un poco pobres, Oscar no alcanzó a cobrar
las ayudantías de la semana pasada, así que juntamos unos pesitos, para poder...
167.Silvia: Pero me lo hubieran dicho antes, yo les traeré almuerzo enseguida (En
retirada).
168.Pablo: No, no, no se moleste.
169.Silvia: De ninguna manera es molestia, ya vengo, prepara la mesa (Sale).
ESCENA Nº 17
170.Pablo: ¿Pero Silvia?… (Cierra la puerta). ¡Chucha! Ahora si que se va a molestar
Oscar (Saca un mantel desde la cómoda y lo coloca sobre la mesa).
ESCENA N° 18
REGRESA OSCAR TRAYENDO UNA BOLSA CON PAN Y CECINAS QUE COLOCA
SOBRE LA MESA.
171.Oscar: Listo, me alcanzó para comprar dos panes y un poco de cecinas, al lado de mi
cama tengo un jugo, tráelo Pablo.
172.Pablo: ¿Oscar?…
173.Oscar: ¿Qué pasa?, ¡Trae el jugo que te tengo a un costado de la cama!.
174.Pablo: Lo que pasa es que ha venido la Sra. Silvia y…
ESCENA Nº 19
175.Oscar: Sí ¿Y qué? …(Sin anunciarse entra Silvia con un par de pocillos con comida).
11

12. ESCENA N° 20
176.Pablo: Y eso…
177.Silvia: ¡Listo!, Aquí les traje una rica ensalada de patitas de puerco. ¡Ayúdenme con
las cosas!…
178.Pablo: Sí, como no.
179.Oscar: ¿Qué significa esto Silvia?.
180.Pablo: Lo que pasa es qué Silvia, amablemente se ofreció para convidarnos almuerzo
y…
181.Silvia: Además, les he traído arroz guisado que me sobró de ayer.
182.Oscar: Mire Silvia, yo le agradezco su preocupación pero…
183.Pablo: Pero estamos tan cagados de hambre que vamos a aceptar su ayuda (Saca el
jugo que le había indicado Oscar y lo coloca sobre la mesa). Ya sentémonos entonces.
184.Silvia: (Prepara tres porciones de comida)…Acomódense, que este almuerzo está de
chuparse los dedos…
185.Oscar: (Mira furioso a Pablo y luego se sienta).
186.Silvia: Qué buena idea fue haber venido para acá, no quería almorzar sola.
187.Pablo: ¿Cómo? ¿Y el Valenti ese o la Valentina come le digan?.
188.Silvia: Esa es una yegua suelta, no se le quita lo loca, se ha mandado a cambiar y ni
siquiera me aviso.
189.Oscar: Seguramente, tenía cosas que hacer.
190.Silvia: ¡Qué cosas ni que na!, ¿Qué va a tener qué hacer?, si viene recién llegando.
Estoy segura que prefirió irse a comer a otro lado, antes que probar mis sacrosantas
patitas de chancho, nunca le han gustado, nunca me lo ha dicho, pero yo lo tengo bien
cachadito.
191.Pablo: ¿Y para qué andaba buscando al Oscar?.
192.Silvia: Quería preguntarle… ¿Qué cosa era? …¡Ah!, ¡Ya me acordé!…Quería
conocer tu opinión con respecto de éste modelito (Mostrándole su llamativo vestido).
193.Oscar: ¿Mi opinión?.
194.Pablo: ¿Y por qué le interesa saber la opinión de Oscar?.
195.Silvia: Bueno, yo he notado, que Oscarito es un muchacho especial, es muy fino, de
muy buenos gustos, se nota en la ropa que viste y en lo caballeroso que es para tratar
a la gente.
12

13. 196.Oscar: Gracias por su apreciación Silvia, pero soy un ser tan normal como cualquier
muchacho de ésta pensión.
197.Silvia: Qué humilde eres… (Acercándose descaradamente a él).
198.Pablo: En todo caso se ve muy bien con ese vestido, ¿Va a alguna fiesta de
disfraces?
199.Silvia: ¿Cómo?
200.Oscar: Se ve muy elegante con ese vestido, eso quiere decir.
201.Silvia: ¿Te gusta? (Apegándose aún más a él).
202.Oscar: Eh, está bonito.
203.Pablo: (Medio que riéndose) Desde que llegamos a ésta pensión, yo he notado en
usted un aire de artista, por la ropa que acostumbra llevar puesta.
204.Silvia: ¡Es que yo! ¡Era una artista!, ¡Famosísima en la farándula nocturna!.
205.Pablo: ¿No?…
206.Silvia: Me hubieran conocido unos nueve años atrás (Se levanta y modela).
207.Pablo: ¿No?...
208.Silvia: Cuando tenía una bella figura, era atractiva de todos lados, de aquí (Tocándose
los glúteos y piernas), de acá (Tomándose la cintura), con el pelo suelto (Jugando con
su cabello), de mirada profunda, cautivaba la mirada de todos los hombres, con mis…
(Tocándose los pechos) los volvía locos.
209.Pablo: (No sé aguanta la risa). ¡Perdón!, Lo que pasa es que cuesta tanto creer que
usted haya sido tan esbelta como lo comenta.
210.Silvia: ¡Claro que lo era!, Por algo me llamaban la reina de la noche… (Comienza a
soñar) todavía me parece escuchar esos ritmos calientes, conformando esa grandes
revistas picarescas, ¡Eso era arte! (Tararea un mambo y comienza a bailar)… (Aquí
se debe completar el sueño, con la salida al aire de un tema acorde a la situación,
mientras ella baila con movimientos un tanto eróticos, paseándose entre los jóvenes,
que la observan anonadados. De pronto se queda en silencio con la mirada fija en un
punto imaginario).
211.Oscar: ¿Silvia? ¿Se siente bien?.
212.Silvia: (Se pone a llorar).
213.Pablo: ¿Quiere que llamemos una ambulancia?.
214.Silvia: …Todo era tan maravilloso, hasta que un día, el productor de la revista, me
echó, porque dijo que ya estaba muy vieja para seguir ejerciendo ese tipo de trabajo.
13

14. 215.Oscar: …Por favor, cálmese, eso ya es parte del pasado.
216.Pablo: Claro pues Silvia, además ya no baila, pero sigue siendo igual de bella, claro
que con unas cuantas arrugas de más, pero...
217.Oscar: ¡Estúpido!. No le haga caso, usted esta bien de todas partes…
218.Silvia: (Abalanzándose sobre él) ¡Sí!… ¿Tú crees que estoy bien de todas partes?
219.Oscar: Es una señora elegante, eso quise decir…
220.Silvia: Bueno...(Se suelta de él y acomoda su cabello), los dejaré, debo atender el
negocio, terminen de almorzar… (En retirada).
221.Pablo: Yo le llevaré la olla y los pocillos, cuando terminemos.
222.Silvia: Gracias, hasta pronto… (Sale de escena).
ESCENA Nº 21
223.Pablo: (Riéndose) Esta cristiana si qué está cagá de la cabeza, ¿Tú le crees que haya
sido bailarina?.
224.Oscar: Me admira qué tengas tan poca percepción de la sensibilidad humana, siendo
qué te auto defines cómo un defensor de las libres expresiones sociales.
225.Pablo: ¿Qué estás tratando de decirme?.
226.Oscar: No trato, soy bien directo, eres un oportunista, crees y defiendes todo aquello
que te resulta provechoso, debería darte vergüenza.
227.Pablo: Yo si creo en la gente, pero está vieja… (Se sirve un vaso de jugo con risa
contenida) ¿Cómo era que bailaba? (Imitando los pasos de Silvia), ¿Así?... (Oscar
trata de mantener la seriedad pero se deja llevar por la gracia de Pablo y se pone a
reír)
DE PRONTO INGRESA VALENTINO
ESCENA N° 22
228.Valentina: ¿Interrumpo?.
229.Pablo: Desde hace rato... (Siente un olor extraño) Qué extraño, de repente salió un
olor a potpurrí barato, (A Oscar) ¿Sientes?... Bueno te dejo. (A Valentino) Permiso
(Sale de escena)
14

15. ESCENA N° 23
230.Valentina: Parece que no soy del agrado de tu amigo.
231.Oscar: (Mientras ordena las cosas y utensilios de la comida) No le hagas caso, Pablo
es muy inmaduro.
232.Valentina: Yo diría que es un homo-fóbico empedernido. Pero bueno, yo no he venido
a tratar temas de niños, quiero saber qué le hicieron a la Silvia.
233.Oscar: ¿Qué te dijo?.
234.Valentina: Casi nada, acabo de llegar del centro y me la encontré llorando en su
habitación, pero te menciono a ti y a Pablo.
235.Oscar: Lo que pasa es que a la hora de almuerzo estuvo aquí, y se puso a recodar
cosas de su pasado, que yo la verdad, no entendí mucho. Y de pronto se puso a llorar.
236.Valentina: Yo sí las entiendo… Silvia, te estima mucho ¿Lo sabías?.
237.Oscar: Demasiado diría yo.
238.Valentina: Mi pobre amiga. Hay cosas de su vida personal, que aún no logra superar.
239.Oscar: Sí, ¿Cómo cuales?.
240.Valentina: Ella amaba su trabajo, era una de las mejores vedettes de aquella época,
por eso llegó a casarse con el dueño y productor de la revista picaresca para la cual
trabajábamos.
241.Oscar: ¿Cómo? ¿Me hablas del mismo tipo que la echo, porque decía que había
subido mucho de peso y que además ya estaba muy vieja para ejercer ese tipo de
trabajo?.
242.Valentina: Del mismo desgraciado te hablo. El muy imbécil, cuando se emborrachaba
la agarraba a golpes, varias veces tuve que intervenir yo para evitar que le siguiera
pegando, pero mi amiga estaba ciega, decía que no lo podía dejar porque estaba muy
enamorada de él. Hasta que un día el huevón se calentó con una bailarina del elenco,
¡20 años menor que él!, ¡Imagínate!. Y hasta ahí llegó el matrimonio de mi amiga.
Peleas y peleas, no había ensayo que no se agarraban. Una vez, la Silvia se había
tomado unas copas de más y se le ocurrió ir al baño sin pensar que ahí estaba su rival,
cuando la vio, ¡Se puso furiosa!, ¡La tomo del pelo y la arrastro por todo el baño!, ¡Le
saco la cresta!. ¡Quedó la media cagá!, Llegaron los pacos, la ambulancia, la prensa,
fue un verdadero reality show. Bueno y producto de eso, su marido la saco de la
revista, aludiendo a las razones que tú ya conoces.
15

16. 243.Oscar: ¿Pero ellos siguieron viviendo juntos?.
244.Valentina: Hacia tiempo que estaban separados, vivían en la misma casa pero no
hacían vida matrimonial. Después de ese bochornoso incidente, el muy imbécil la echo
a la calle con lo que tenía puesto.
245.Oscar: ¿Y no eran casados legalmente?
246.Valentina: Si, pero con separación de bienes, el huevón, no tenía un pelo de tonto y
todo lo material era de él, por supuesto. Felizmente Silvia había ahorrado una buena
cantidad de dinero en el banco y gracias a ello nos asociamos y compramos esta vieja
casona, sino imagínate.
247.Oscar: Es una lastima todo lo que le paso a la Sra. Silvia, de haberlo sabido antes.
248.Valentina: Mi amiga rara vez habla de su pasado, ya ni conmigo toca el tema, pero en
fin, el pasado es pasado y ahí debe quedar (Hurga en su bolso de mano) ¡Ah!,
después del médico me fui al centro y te traje un regalito.
249.Oscar: Pero para qué te fuiste a molestar.
250.Valentina: No es ninguna molestia (Le pasa un chocolate con almendras).
251.Oscar: ¡Un chocolate con almendras!, me encantan ¿Cómo lo supiste?.
252.Valentina: No te vayas a enojar, pero eso también me lo contó Silvia.
253.Oscar: Qué extraño, yo nunca le he hablado de mis gustos a ella, seguramente vio
algún envoltorio de chocolate por aquí.
254.Valentino: Seguramente. Oye ¿Dime una cosa?.
255.Oscar: Pregunta, te escucho.
256.Valentino: Tú quieres bastante a tu amigo ¿O me equivoco?.
257.Oscar: …Me preocupa, me preocupa que se meta en problemas, el año pasado
estuvieron a punto de expulsarlo de la carrera por andar metido en protestas.
258.Valentina: ¿Se conocen desde hace tiempo?
259.Oscar: Varios años. Desde el colegio.
260.Valentina: … ¿Te incomoda estar hablando con una persona como yo?.
261.Oscar: ¿Por qué habría de incomodarme?.
262.Valentina: Es que la gente tiene sus prejuicios, aunque en lo personal este tema ya lo
supere hace mucho tiempo... ¿Y tú?
263.Oscar: ... ¿Yo que?
264.Valentina: ¿Eres feliz?
265.Oscar: (Incómodo) ¿Por qué me haces esa pregunta?.
16

17. 266.Valentino: ¿Te molestaste?
267.Oscar: No.
268.Valentina: Tus ojos me dicen lo contrario.
269.Oscar: Por favor.
270.Valentina: ... Bueno, espero que no tomes a mal mi comentario... (En retirada), sólo
quiero ser tu amiga.
271.Oscar: Pierde cuidado.
272.Valentina: Te dejare, estoy muy cansada, esta ciudad agota, me iré a recostar un rato
(En son de salida) Nos vemos después (Saliendo de escena).
273.Oscar: Claro, que descanses.
ESCENA N° 24
YA DE MADRUGADA OSCAR APARECE DORMIDO EN SU CAMA, LA ESCENA SE
ENCUENTRA ILUMINADA SÓLO POR LA LUZ NATURAL QUE INGRESA DESDE EL
EXTERIOR A TRAVES DEL VENTANAL.
TRANSCURRE TODO EN SILENCIO HASTA QUE DE PRONTO, ALGUIEN LLAMA A LA
PUERTA, OSCAR NO ESCUCHA SINO HASTA EN EL TERCER GOLPE.
274.Oscar: ¿Sí? (Preocupado mira su reloj de pulsera y se levanta acercándose a la
puerta) ¿Quién es?…
Voz En Off.
275.Pablo: - abre, soy yo… (Responde con voz ebria)
ESCENA Nº 25
276.Oscar: (Abre y Pablo cae a sus brazos totalmente ebrio y semi-desnudo a sus brazos)
Pero, ¿Qué te ha sucedido hombre?, Estás borracho… (Lo recuesta sobre su cama)
¿Dónde dejaste tus zapatos?
17

18. 277.Pablo: …Me asaltaron, me quitaron todo esos desgraciados, por poco me dejan en
pelota. Unos flaites me pidieron cigarro, cuando les dije que no fumaba me agarraron
entre dos por los brazos y me dieron una golpiza, no pude defenderme, caí
inconsciente cuando desperté me habían sacado el reloj, los zapatos y la cadena de
oro que me regalaste el año pasado… (Se pone a llorar).
278.Oscar: Ya, quédate tranquilo, pudo haber sido peor... (Humedece un paño en agua y
le limpia el rostro).
279.Pablo: (Solloza por algunos segundos, hasta quedarse dormido).
ESCENA N° 26
SORPRESIVAMENTE SE APARECE VALENTINA EN EL UMBRAL DE LA PUERTA, SIN
SER VISUALIZADO POR OSCAR.
280.Oscar: (Súbitamente comienza a mirarlo de manera especial, trata de evitarlo, pero no
puede obviarlo, al hacerle las curaciones en su rostro, pasa suavemente sus manos
por el tórax de este, intenta besarlo pero de pronto, Pablo se mueve asustándolo.
Visiblemente conmocionado, se levanta y se sienta a la diestra de la cama).
281.Valentina: …Cuando el alma esta confundida hace bien llorar.
282.Oscar: Valentina...
283.Valentina: Los golpes de Pablo en la puerta me alarmaron.
284.Oscar: Ojalá que nadie más se haya despertado.
285.Valentina: No te preocupes que Silvia, duerme como un tronco. Desde que llegue
aquí, no ha habido una sola noche sin que me haya desvelado, sus ronquidos son
atroces.
286.Oscar: Pablo llegó borracho, fue asaltado, le quitaron todo.
287.Valentina: La delincuencia es horrible en esta ciudad.
288.Oscar: Mi amigo en muy porfiado, cientos de veces le he dicho que no ande hasta tan
tarde en la calle, pero no me hace caso.
289.Valentina: ...Vives pendiente de él... Oscar, no tengas miedo.
290.Oscar: ...Lo que pasa es que... yo... yo... Pablo, es mi amigo y me importa todo lo que
le pase.
18

19. 291.Valentina: ... Cuando tenía tu edad vivía en constantes luchas conmigo misma,
tratando de corregir lo que no se podía corregir. Relegaba a un segundo plano la
presión de mis dobles sentimientos, para adaptarme a lo establecido. Hasta que un día
me di cuenta de que el precio que estaba pagando entonces, era demasiado alto y
vivía rodeada de mentiras, mientras por dentro me llenaba de soledad, llegue he
incluso a pensar en atentar contra mi vida... Hasta que un día entendí que debía salir
del closet, que debía ser yo, que tenia que abrir mi corazón, sin miedo, sin temor. No
puedes vivir sumido en la segregación... Oscar los caminos hacia la felicidad existen.
292.Oscar: ¿No sé de qué me estas hablando?.
293.Valentina: Te hablo de lo que tus ojos me dicen, de lo que acabo de ver.
294.Oscar: No, no, tú no sabes... no puedes saberlo (Visiblemente acongojado).
295.Valentina: (Se acerca a él y trata de abrazarlo, pero éste la esquiva violentamente).
296.Oscar: Yo… (Mirándola directamente a los ojos), Yo… Que puedo hacer… Una vez,
cuando aún vivía en casa de papá, Pablo se quedo dormido en mi cama mientras yo
terminaba un trabajo de investigación para el liceo. Ya de madrugada, me acerque a él,
le hable varias veces para que se fuera a dormir a la cama que mi papá le había
preparado en el living, pero no se despertaba, de pronto, me quede fijamente
mirándolo y una extraña sensación comenzó a recorrer mi cuerpo, sentí ganas de
abrazarlo, sentí deseos acariciarlo, fueron muchas las emociones encontradas al
mismo tiempo, tenía tanto miedo, una parte de mí ¡Decía que eso era imposible!, ¡Que
no podía concebir tales pensamientos!, pero por otro lado sentía una necesidad
sobrecogedora por sentirlo cerca de mí... entonces, intente besarlo y…
297.Valentina: ¿Qué ocurrió?
298.Oscar: Papá lo había visto todo, ¡No me di cuenta que él estaba parado en el umbral
de mi habitación!. ¡Se puso furioso!, Rápidamente lo saque de la pieza, para que Pablo
no se fuera a despertar con sus gritos. Me dijo que lo que había visto era muy
vergonzoso, ¡Sucio!, qué si mamá hubiera estado viva la habría matado de la
impresión. ¡Me dijo que el había criado a un hombre y no a un maricón!, le pedí perdón
de rodillas, pero no me escucho, me seguía diciendo cosas horribles ¡Me destrozo
Valentina!... A la mañana siguiente me echo de casa, me dijo que me olvidara para
siempre que tenía padre, porque para él yo había muerto. ¡Mi padre me echo de su
lado por ser maricón!, nunca me lo ha perdonado, nunca me lo va a perdonar...
BAJAN SUAVEMENTE LAS LUCES
19

20. ESCENA Nº 27
PABLO DUERME AÚN EN LA CAMA DE OSCAR SEGUNDOS DESPUÉS LLAMAN A LA
PUERTA.
ESCENA N° 28
299.Pablo: (Despertándose abruptamente)… ¡Chucha! ¿Qué pasa?... (Mira extrañado
todo)… ¿Si, quién es? (Ingresa Valentino). Ah, eras tú.
300.Valentina: Discúlpame por haberte despertado, pero necesitaba hablar contigo.
301.Pablo: ¿Hablar conmigo? ¿Sobre qué?, que yo sepa tu y yo no tenemos temas en
común (Se dirige a la mesa y se sirve un vaso de jugo).
302.Valentina: Tal vez... pero aún así te quiero hacer un par de preguntas, ¿Hace mucho
tiempo que eres amigo de Oscar? ¿Verdad?
303.Pablo: Sí.
304.Valentina: ¿ Y has percibido que Oscar se preocupa mucho por ti?.
305.Pablo: ¿Qué Oscar se preocupa por mí?... Sí, puede ser, a veces se preocupa más
de lo debido, pero ya estoy acostumbrado a su paternalismo.
306.Valentina: ...Él, te quiere.
307.Pablo: Eso ya lo sé, tenemos una amistad de años, inevitablemente, siempre se
crean lazos y...
308.Valentina: ¿Y tu?
309.Pablo: ¿Yo qué?
310.Valentina: ¿Lo quieres?
311.Pablo: La verdad es que no me había detenido a pensar en ello, pero ya que lo
mencionas, sí, lo quiero, Oscar es un buen amigo.
312.Valentina: ... Pablo ¿Cuántas veces has pololeado?
313.Pablo: (Se sonríe irónicamente y camina hacia este) Lo suficiente, como para darme
cuenta que soy bien (Tocándose grotescamente los genitales) hombrecito,
¿Entiendes, pedazo de cuchufli?.
314.Valentina: Veo que posees una personalidad demasiado avasalladora, para darte
cuenta de lo que tienes a tu lado... (En retirada).
20

21. 315.Pablo: ¿De que mierda me hablas?
316.Valentina: “Que no hay peor ciego que el que no quiere ver”... (Trata de salir, pero
Pablo, corre hacia ella y la detiene violentamente del brazo).
317.Pablo: La gente como tú me dan asco, ¡Seres como ustedes no deberían existir!,
deberían de exterminarlos a todos.... ¡Maricones de mierda!.
318.Valentina: (Muy molesto se acerca a este y le abofetea el rostro) ¡Maricones sí! ¡De
mierda Jamás!. ¡No eres más que un ignorante más en esta tierra!, ¡Tu hombría me
resulta así de pequeña! (Graficar). ¡Qué puedes saber tú de los homosexuales, cuando
ni siquiera sabes por qué te masturbas!, ¡Ideales! ¿De qué ideas hablas?, Cuándo no
eres capaz de respetar a tu prójimo, cuando no tienes un poquito de cerebro para
aceptar la diversidad sexual... Cuando Dios me trajo a este mundo, ¡Yo no elegí ser
homosexual!, ¡Nadie nos pregunto antes de venir a esta tierra que es lo que queríamos
hacer en ella!, Pero la naturaleza y su complejidad existen, ¡Las hormonas existen!,
¡Los errores existen!, Los sentimientos existen, ¡Todos existimos! Y todos estamos
aquí por alguna razón. Por lo tanto en igual condición, héteros, homosexuales,
lesbianas, vedettes, prostitutas y travestís, ricos y pobres, todos tenemos derecho a
tener una vida justa y digna en esta tierra, (Camina hacia la puerta, pero antes se
detiene frente a Pablo y le habla mirándolo directamente a la cara) Todos. (En son de
retirada)... La ignorancia siempre nos juega malas pasadas, sin pensarlo, podemos
tener a nuestro lado a un familiar o a un amigo, que se muere por gritar su verdad a los
cuatro vientos, pero por miedo a nuestra reacción, calla y se oculta, en su tristeza, en
su vergüenza, sin hallar una luz de esperanza (Al girarse para salir de la habitación se
tropieza con Oscar, quien venia llegando).
ESCENA N° 29
319.Oscar: Valentina...
VALENTINA LO MIRA EN SILENCIO Y LUEGO ABANDONA LA HABITACIÓN SIN
PRONUNCIAR PALABRA ALGUNA.
21

22. ESCENA N° 30
320.Oscar: ¡Valentina!, ¡Valentina, espera!... (Confundido mira a Pablo) ¿Qué pasa aquí
Pablo?
321.Pablo: Nada, No pasa nada.
322.Oscar: ¿Cómo qué no pasa nada? ... (Pablo se retira) ¡Pablo!... ¡Pablo escúchame!
ESCENA N° 31
OSCAR SE QUEDA VISIBLEMENTE CONFUNDIDO, SE SIENTA EN EL BORDE DE LA
CAMA SE QUEDA OBSERVÁNDOLA CON ESPECIAL ATENCIÓN, LUEGO PASA SUS
MANOS POR ESTA, ACARICIÁNDOLA SUAVEMENTE, SORPRESIVAMENTE IRRUMPE
EN LA HABITACIÓN SILVIA.
ESCENA N° 32
323.Silvia: ¡Oscarito! ¡Habías llegado!, ¿Y no me avisaste?.
324.Oscar: Silvia, debió haber llamado antes de entrar.
325.Silvia: ¡Ay hijo!, ¡Tanto formalismo conmigo!, Ya me deberías tener confianza
(Coqueteándole).
326.Oscar: Este es mi cuarto (Se descontrola ¡Y me molesta, que usted llegue y entre a la
hora que se le antoje!, ¡Sin mi consentimiento! ¿Qué no lo entiende?
327.Silvia: Pero, es que yo (A punto de llorar).
328.Oscar: …Disculpe, perdí el control. Pero me indigna este tipo de atropellos, no me
gusta que violen mi privacidad, y no es la primera vez que se lo digo.
329.Silvia: Yo pensé que, entre tú y yo, ya no había más secretos.
330.Oscar: Silvia, ¿Habla como si entre usted y yo hubiera una relación de trato íntimo?
331.Silvia: Bueno yo pensé que, después de todo este tiempo de conocernos, tú llegarías
a acercarte más a mí, que tal vez podríamos llegar hacer algo más que amigos.
(OSCAR LA MIRA A LOS OJOS DE MANERA ESPECIAL, COGE UNA DE SUS MANOS
Y LA BESA)
22

23. 332.Oscar: Lo siento Silvia, pero yo no puedo llegar a amarla. Usted tiene que aceptar que
el espectáculo terminó hace mucho tiempo. Yo la veo como una madre, no puedo verla
de otra forma (Silvia se pone a llorar y sale corriendo de la habitación).
333.Oscar: Silvia, ¡Silvia, espere!... ¡Silvia!.. (La sigue hasta el umbral de la puerta).
ESCENA N° 33
EN UN ACTO DE REFLEXIÓN SE SIENTA EN SU CAMA Y PERMANECE CON LA
MIRADA PERDIDA.
AL CABO DE UNOS SEGUNDOS INGRESA PABLO, QUIEN SE VE MUY
APESADUMBRADO.
ESCENA N° 34
334.Oscar: Pablo.
335.Pablo: (Se sienta en una de las sillas de comedor, muy silencioso)
336.Oscar: ¿Te sientes bien?...
337.Pablo: … Estoy fuera de la universidad.
338.Oscar: ¿Qué?
339. Pablo: No puedo seguir estudiando, el semestre pasado reprobé dos ramos y ahora
voy por las mismas, no pueden darme más oportunidades.
340.Oscar: Te advertí que debías dejar a un lado esas tontas luchas, ¿Te das cuenta que
no te condujeron a nada bueno?, ¿Y ahora quién te va a ayudar?, ¿Quién?.
341.Pablo: Mientras las cosas sigan así en este país nadie me podrá ayudar, ¡Nadie!.
342.Oscar: ¡Es que tú eres tonto!… ¡Con o sin democracia, todo, absolutamente todo
seguirá siendo igual!. Toda la vida el pez más grande se ha comido al más chico.
343.Pablo: …Pase lo que pase jamás renunciare a mis ideales... (Se levanta en pos de
retirada).
344.Oscar: ¿Y qué piensas hacer ahora?
345.Pablo: Me iré.
346.Oscar: ¿Qué?, ¿Pero adónde?, Si no tienes familia.
347.Pablo: No sé... Volveré a casa de mis tías adoptivas en el sur.
348.Oscar: Pero cómo, siempre me has dicho que nunca te has llevado bien con ellas.
23

24. 349.Pablo: Sí, pero no puedo quedarme aquí, ¿Qué no entiendes?, No tengo dinero y con
las ayudantías que hacemos, apenas me alcanza para sobrevivir (Avanza en sentido
contrario a este, como si caminará hacia la puerta de salida).
350.Oscar: ¡Tú no te puedes ir!... (Pablo lo mira extrañado)… Tiene que haber alguna
solución, yo tengo unos ahorros en el banco.
351.Pablo: ¿Unos ahorros? ¿Jamás me habías hablado de ello?.
352.Oscar: No quería tocar ese dinero, pero ahora se trata de algo de fuerza mayor y...
353.Pablo: ¡No!, ¡No!, ¡Yo no puedo permitir que gastes tus ahorros en mi!.
354.Oscar: ¡Es que no te puedes ir!.
355.Pablo: ¿Qué te pasa, Oscar?.
356.Oscar: Hemos sido amigos por tantos años, no nos podemos separar ahora, juntos
hallaremos una solución (Pablo, se queda pensativo)... ¿En qué piensas?.
357.Pablo: ...Pensaba, en mi mamá.
358.Oscar: ¿En tú mamá? ¿Y por qué piensas en ella si nunca la conociste?
359.Pablo: Pensaba, en que distintas habrían sido las cosas para mí, si la hubiera tenido a
mi lado. Me gustaría saber, ¿Por qué me abandonó?.
360.Oscar: No tienes por qué mortificarte pensando en ello.
361.Pablo: Me crié en hogares, muchas veces me escapaba de ellos, quería ser libre...
Cuando te conocí aquella vez en el colegio, cuando te defendí de aquellos muchachos
que se burlaban de ti, algo cambio radicalmente en mi vida, sentí que yo también tenia
algo que decirle a la vida, me abriste las puerta de tu hogar y con ello me devolviste
las ganas de vivir. Tu papá fue tan generoso conmigo, sin embargo, hasta el día de hoy
me pregunto, ¿Por qué tan repentinamente te fuiste de su lado?, Siendo que él te
adoraba.
362.Oscar: Mira ese tema ya lo di superado y no quiero volver a hablar de ello.
363.Pablo: Cómo ya ha pasado tanto tiempo, pensé que...
364.Oscar: ¡Es que me duele! ¡Me duele hablar de mí padre!, Hay cosas personales que
prefiero no recordar.
365.Pablo: ¡Pero es que yo si quiero recordar!... Oscar, tú papá te amaba, ¡Tú lo eras
todo en su vida!, No puede ser, que de la noche a la mañana haya cambiado tanto,
como para haber llegado al extremo de alejar de su vida para siempre a su propio hijo,
¡Eso es inconcebible!.
366.Oscar: ¡Y no es más inconcebible aún!, ¡Que tu madre te haya abandonado en un
basural!...
24

25. 367.Pablo: (Golpeado por las palabras de Oscar, se queda en silencio por unos segundos
y luego agrega)... Tú vivías con tu padre, comías con él, a todas partes salían juntos.
Esa es la gran diferencia que hay entre tu pasado y el mío.
368.Oscar: Pablo, por favor no sigas con esto yo...
369.Pablo: Durante todos estos años he tratado de explicarme muchos de tus silencios,
pero siempre terminó en nada. Oscar, quiero que de una buena vez, me digas ¿Qué
sucedió realmente después de aquella noche que yo dormí en tu casa? (Encarándolo).
370.Oscar: (Acorralado trata de decirle algo, pero no se atreve y lo esquiva).
371.Pablo: ¿Oscar?...
372.Oscar: ¡Déjame en paz! ¡Fuera de aquí!.
373.Pablo: ¡Aquí hay algo que no anda bien! Y yo ¿Quiero saber qué es?
374.Oscar: ¡Me duele la cabeza! ¡Déjame solo! ¡Vete! ¡Fuera de aquí!
375.Pablo: ¡No me iré hasta que no me des una buena explicación! (Lo toma
violentamente por el pecho) ¡Escuchaste!...
376.Oscar: Por favor... Por favor Pablo... (Se produce un pesado silencio entre ambos e
intercambio de miradas entre ambos personajes, luego Pablo lo suelta y abandona la
habitación visiblemente muy ofuscado y molesto).
ESCENA N° 35
377.Oscar: (Se deja caer en el piso muy acongojado, por algunos segundos se queda con
la mirada fija en un punto imaginario, luego saca de entre sus pertenencias un álbum
de fotos y lo hojea, poco a poco la tristeza lo va embargando y se pone a llorar).
ESCENA N° 36
INGRESA SIN LLAMAR EN LA HABITACIÓN VALENTINA QUIEN TRAE UNA MALETA.
SE ACERCA Y SE UBICA AL LADO DE ESTE.
378.Valentina: Que mujer más bella... ¿Quién es?
379.Oscar: Mi madre, ella es mi madre.
380.Valentina: Era una mujer muy atractiva. Que feliz se ve en esta fotografía ¿Supongo
que el Sr. Que la abraza es tu padre?.
381.Oscar: Sí.
25

26. 382.Valentina: Y aquí se le nota guatita.
383.Oscar: Ahí tenía cinco meses de embarazó, esta foto me dijo papá que se la tomo un
día antes que le diagnosticaran el cáncer pulmonar (Se pone a llorar). Si yo no hubiera
estado en su vientre, los médicos, a lo mejor la habrían podido salvar.
384.Valentina: No te sientas culpable. Su estuviera en nuestras manos el poder cambiar el
destino, cuantas penas nos ahorraríamos. Siéntete feliz pensando que ella se fue
tranquila pensando que a pesar de todo el dolor que le provoco su enfermedad pudo
dar a luz a un hijo precioso e inteligente.
385. Oscar: (Lo mira fijamente en silencio por algunos segundos y luego se aferra a este).
386.Valentina: Bueno, dejemos de lado las penas que a nadie hacen bien (Ambos se
levantan del piso). Sabes, te quiero dar las gracias.
387.Oscar: …Sí, ¿Y por qué?.
388.Valentina: Porque has sabido cuidar muy bien mi habitación.
389.Oscar: ¿Tu habitación?
390.Valentina: Sí, hasta poco antes de casarme, vivía en esta habitación, yo misma la
decore.
391.Oscar: La Sra. Silvia, jamás me lo menciono.
392.Valentina: El día que te la iba a arrendar me llamo para pedirme la autorización y
cuando me hablo de lo caballeroso y delicado que te veías, le dije inmediatamente que
sí, que contaba con mi permiso.
393.Oscar: Gracias. Eres una gran persona (Se da cuenta de la maleta) ¿Y esa maleta?.
394.Valentina: Es mía.
395.Oscar: ¿Te vas?
396.Valentina: Sí, debo regresar a mi casa.
397.Oscar: Pero cómo, ¿Tan pronto?.
398.Valentina: Llevo casi veinte días por estos lados, y mi esposo me ha pedido que
vuelva.
399.Oscar: ¡No! (La abraza fuertemente) ¡Tú no te puedes ir!, ¡No todavía!
400.Valentina: Oscar, tienes que enfrentar tu problema, no puedes vivir atormentándote, la
solución esta en tus manos.
401.Oscar: Yo no estoy preparado.
402.Valentina: Nadie nace preparado para nada, es uno mismo el que debe prepararse,
con sinceridad, con verdad, con dignidad. Oscar eres joven, tienes mucho camino por
delante, no puedes vivir aferrado a un imposible, acéptate y quiérete ese es el primer
26

27. paso... Pablo te quiere solo como amigo, es un hetero homofóbico del que solo amistad
puedes esperar, tienes que aceptarlo, no hay otra verdad.
403.Oscar: …Te voy a extrañar, Valentina.
404.Valentina: ... Mi niño, yo también te extrañaré (Le da un beso en la mejilla y comienza
su retirada)… Si alguien no te quiere como deseas que sea, sé paciente y no te
deprimas, porque tarde o temprano llegará un ser que sí te amara de verdad... Adiós
(Sale).
ESCENA N° 37
OSCAR SE QUEDA CON LA MIRADA FIJA EN LA PUERTA MIENTRAS DESCIENDEN
LAS LUCES.
ESCENA Nº 38
OSCAR APARECE RECOSTADO SOBRE SU CAMA DE ESPALDAS A LA PUERTA.
ESCENA Nº 39
PABLO IRRUMPE FELIZ EN LA HABITACIÓN.
405.Pablo: ¡Oscar!, ¡Te tengo una buena noticia! … ¡Conseguí que el jefe de carrera me
diera una nueva oportunidad!. En dos semanas más me realizarán nuevos exámenes
y si los apruebo me reintegraran a la carrera, ¡No te parece que es genial! (Al ver que
éste no le presta atención, decae drásticamente en su entusiasmo)… ¿Qué pasa?
¿Otra vez triste? … Pensé en venir de inmediato a contarte esta noticia, ya que supuse
que serías el más feliz con ella, pero ahora no sé qué pensar... ¿Oscar? ¿Me estas
oyendo?...
(SE PRODUCE UN PESADO SILENCIO ENTRE AMBOS, ENSEGUIDA OSCAR SE
LEVANTA DE LA CAMA Y CAMINA HACIA LA VENTANA)
406.Pablo: …(Acercándose a éste) …¿Todavía sigues molesto conmigo?.
407.Oscar: (Se gira y lo abraza fuertemente)... ¡Perdóname! ¡Perdóname Pablo!…
27

28. 408.Pablo: …No hay nada que perdonar.
409.Oscar: (Apartándose de él) Durante todos estos años te he tenido prácticamente
obligado a mi lado, no he hecho más que coartar tu libertad…
410.Pablo: No, no, no digas eso, yo jamás me he sentido privado de libertad a tu lado, al
contrario, tú has sido el único amigo y hermano que jamás he tenido en la vida.
411.Oscar: Cada día que pasa me siento más solo, tan alejado de todos.
412.Pablo: Pero si me tienes a mí (Se acerca a éste y le levanta el rostro) Mírame, soy tu
amigo, el mismo amigo con el que has compartido por más de ocho años…tú no estas
solo…
413.Oscar: (Lo mira fijamente a la cara y en un acto sin precedentes, lo besa).
(Pablo, inconscientemente se deja seducir por unos segundos y luego reacciona de
manera muy violenta y lo empuja lejos de sí)
414.Pablo: ¡Suéltame! ¡Maldito perro asqueroso! ¿Te das cuenta de lo que has hecho?...
415.Oscar: ¡Pablo! ¡Perdóname! ¡Tienes que perdóname! ¡Te lo suplico! ...
416.Pablo: ¡Te has convertido en un maricón!... Pero si he sido un estúpido, como no me
di cuenta antes, ahora empiezo a entender muchas cosas... ¿Cómo pudiste hacerme
esto? ¡Tú, mi mejor amigo!... Es que estaba ciego para no darme cuenta que mi gran
amigo era... un... ¡Un maricón!...
417.Oscar: (Se arrastra hasta los pies de éste y se los toma)... ¡Te lo suplico! ¡Tienes que
perdonarme!... ¡Perdóname por favor!
418.Pablo: (Le da un punta pie y lo lanza lejos de si)... ¡Lo has destrozado todo!... ¡No
imaginas cuan grande es la desilusión que me has causado!... ¡Te odio!...
(Visiblemente conmocionado, se retira de la habitación).
ESCENA N° 40
419.Oscar: ¡Pablo! ¡Pablo!... (Presa de un severo schok emocional derriba todo lo que se
encuentra a su paso y luego se deja caer en el piso).
TRANSCURRIDO UN BREVE LAPSO DE TIEMPO LLAMAN
INSISTENTEMENTE A LA PUERTA
Voz en Off: ¡Oscarito! ¡Oscarito!... ¿Estas ahí? ¡Oscarito! ¡Tengo que decirte algo
importante! (Abriendo la puerta).
28

29. ESCENA N° 41
420.Silvia: Permiso... ¡Oscarito!... ¡ha ocurrido algo terrible!, Se trata de (Se asombra de
todo el desorden) Pablo.
421.Oscar: (Se incorpora con cierta lentitud)...
422.Silvia: Hijo, ¿Acaso no me estas oyendo?.
423.Oscar: ¿Qué le pasa a Pablo?.
424.Silvia: Resulta que Pablo, se va.
425.Oscar: ¿Qué?
426.Silvia: Está empacando todas sus cosas, dice que se va de la pensión.
427.
(OSCAR SE PASEA CON CIERTA DESESPERACIÓN POR LA HABITACIÓN)
428.Silvia: Oscarito, ¿Hijo, ustedes, tuvieron alguna discusión?... Mira que él no me ha
querido contar nada, ¿Tú sabes algo?...
429.Oscar: ¡Fuera de aquí!.
430.Silvia: ¿Cómo?.
431.Oscar: ¡Quiero que se vaya de mi pieza! (La empuja hacia la puerta).
432.Silvia: Pero, Oscarito, ¿No vas a hacer nada, para impedir que se vaya tu mejor
amigo?.
433.Oscar: ¡Fuera de aquí!
434.Silvia: ¿Pero es que?...
435.Oscar: ¡Fuera! (Empujándola) ¡Fuera de mi pieza!.
436.Silvia: ¡Ay! ¿Te volviste loco?
437.Oscar: ¡Fuera!...¡Fuera! . (La echa de la pieza y cierra con fuerza la puerta).
ESCENA N° 42
CAMINA COMO LOCO DESESPERADO POR LA PIEZA, DE PRONTO SE ESCUCHA EN
OFF LA VOZ DE PABLO LLAMANDO UN TAXI.
438.Pablo: ¡Taxi!... ¡Taxi! ¡Taxi espere!.
29

30. OSCAR CORRE HACIA LA VENTANA Y LA ABRE.
439.Oscar: Pablo, no te vayas, por favor no me dejes... ( Sin pensarlo más, sale corriendo
tras él) ¡Pablo! ¡Pablo espera!.
ESCENA N° 43
EN PRIMER PLANO SE VE A PLABLO AVANZANDO RAPIDAMENTE HACIA DONDE LO
ESPERA EL TAXI, LUEGO APARECE OSCAR VOCIFEREANDO.
ESCENA N° 44
440.Oscar: ¡Pablo! ¡Detente! ¡Por favor! ¡Dame una oportunidad! ¡Una sola oportunidad!...
441.Pablo: (Se detiene y permanece de espaldas a este por algunos segundos).
442.Oscar: Yo siempre te he sido leal, jamás traicione nuestra amistad. Yo… yo no quería
que pasará esto…. ¡Ay Dios! ¡Jamás debí haber permitido que esto llegará tan lejos!.
No imaginas cuanto he luchado durante todos estos años contra mis sentimientos,
hubiera dado mi vida por desprender de mi corazón todo el amor que siento por ti.
443.Pablo: (Se gira y camina a toda prisa hacia éste y lo aborda agresivamente) ¡No
vuelvas a repetir eso! ¡Escuchaste! ¡Nunca más digas eso!. Me da vergüenza
escucharte (Camina en son de retirada, pero luego se gira y lo mira fijamente)… Tu lo
eras todo en mi vida, si no hubiera sido por ti creo que jamás hubiera llegado a la
universidad… Gracias, Gracias por ello…Adiós (Avanza en forma definitiva hacia el taxi
y lo aborda).
444.Oscar: … ¡Pablo! (Corre hacia éste pero no logra alcanzarlo) ¡Pablo!... ¡Pablo!... Se
queda con la mirada fija en el vehículo, cuando ya lo ha perdido de vista se deja caer
en medio de la calle).
30

31. EN OTRO ESPACIO DE TIEMPO
“Fuiste como un sueño, un sueño existencial que sólo en la imaginación
de mi verdad se hacía real, y aquí, muy adentro de mí, sigues estando tú,
callado, silencioso, quizás temeroso, pero estas y yo estoy frente a ti,
dispuesto, con los brazos abiertos. Déjame soñar, deja que mi voz
ahogada por la emoción de la frívola realidad te idealice, bello y
sensual... y te he soñado con tanta ansiedad, con tanto deseo, que
anoche, ya de madrugada creí que regresabas y entrabas bajo las tapas
de mi lecho, tímidamente delirante, sin prejuicios, sin piedad, sin
pudor”...
Oscar
FIN
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
abrahamsanhuezalopez@gmail.com
31