1. 中国河流健康与环境流量项目 :
主要成果
Robert Speed
北京， 2012 年 2 月 23 日

2. 大纲
1. 项目简介
2. 环境流量评估
3. 河流健康评估
4. 主要发现和建议

3. 大纲
1. 项目简介
2. 环境流量评估
3. 河流健康评估
4. 主要发现和建议

4. 基本情况 :
•2009 年 9 月 – 201 2 年 3
月
•400 万澳元
•2 个主题 :
• 河流健康
• 环境流量

5. 现状回顾 技术路线
黄河流域 ( 黄河下游 )
政策发展；国
能力发展
试点 际回顾
珠江 流域 ( 桂江 )
区域
辽河流域 ( 太子河 )
评估河流健康和环境 国家层面的建议
流量需求

6. 大纲
1. 项目简介
2. 环境流量评估
3. 河流健康评估
4. 主要发现和建议

7. Identify assets
Set objectives for each asset
Develop preferred e-flow rules
Outcomes and risks understood
Model e-flows and security of supply against targets
Presentation Heading

8. 黄河下游 : 重要生态资产
黄河三角洲湿地
郑州黄河湿地
开封黄河湿地
孟津黄河湿地

9. 黄河下游流量目标

10. 建议的流量情势
黄河下游，河段 1 ( 低风险 )

11. Presentation Heading

12. 大纲
1 . 项目简介
2. 环境流量评估
3. 河流健康评估
a. 珠江和辽河试点
b . 黄河试点
c . 水文
4. 主要发现和建议

13. Imp o rta nt s te p s 项目发展的重要步骤
1 Id e ntify the o b je c of the o f the 确定项目目标
Identify the objectives tive s programp ro g ra m 确定项目目标
2 Id e n tify s u itab le m e as u re (in d ic ato of o f d rive stressors and response
Identify suitable measures s(indicators)rs ) drivers, rs , s tre s s o rs an d
确认合适的驱使因素，压力源和反应的指标
re s p o n s e
3 确认合适的驱使因素，压力源和反应的指标 drivers to potentialn tial
D e ve lo p c o n c e p tu al m o d e linking g ran of
Develop conceptual models ls lin kinrangeg e o f d rive rs to p o te impacts
联系驱使因素和潜在影响开发概念模型
im p ac ts
4 联系驱使因素和潜在影响开发概念模型g e n o u s ‘rive r typ e s ’
River Classificationnto identify homogenous ‘river types’
Rive r C las s ific atio to id e n tify h o m o
河流分类从而确认相同的河流类型
河流分类从而确认相同的河流类型
5 Trial sampling program and drefinement n t o f in d ic ato rs 采样试验，完善
Trial s am p lin g p ro g ram an re fin e m e of indicators 采样试验，完善指
指标
标
6 Selection of fsuitablelebenchmarks forfo r e c o lo g ic al in d ic ato rs
S e le c tio n o s u itab b e n c h m arks ecological indicators
选取合适的生态指标的基准
选取合适的生态指标的基准
7 Reporting & Communication n 报告和交流
Re p o rtin g & C o m m u n ic atio 报告和交流
8 Implementtmanagement t ac tio n s to ad d re spriorityrity are as /th re ats
Im p le m e n m an ag e m e n actions to address s p rio areas/threats
执行管理行动，明确地区 / 威胁的优先顺序
执行管理行动，明确地区 / 威胁的优先顺序

15. Reporting on river health

16. O b je c tive s fra me wo rk ( fro m YRC C )
目标框架（来自水利部黄河水利委员会
“ The 4 No s ” 四不准
）
• N o e m b an km e n t b re ac h in g 水不漫堤
• N o rive r ru n n in g d ry 无河流干涸
• N o wate r p o llu tio n b e yo n d s tan d ard 无超出标准的水体污染
• N o rive r b e d ris in g fu rth e r 无河床上升
“He a lthy Ind ic a to rs o f the Ye llo w
Rive r” Hydrology 水文学
• F lo w c o n tin u ity 河流连续性
Geomorphology 地貌学
• C h an n e l c o n fig u ratio n fo r wate r an d s e d im e n t
tran s p o rtatio n 水和沉积物流动通道的容 Water q ua lity 水质
量 Ecology 生态
• Wate r q u ality s tan d ard 河水质量标准 Social-economic
• Rive r e c o s ys te m 河流生态系统 社会经济
• Wate r s u p p ly c ap ac ity 河水供应容量

18. 河流健康的报告卡

19. 水文和河流健康
Hyd ro lo g y a nd rive r he a lth
• 流量健康指数
– 基于环境流量评估
• 流量偏离指数
– 基于与自然流量情势的偏离情况

20. 输出结果的实例
• 每一年都有得分
• 子指标可以显示流量情势的哪些组成部分是不健康的
• 主要对人工调节 e g ula tio n ，但也对自然变化敏感
– 生态指标

21. 大纲
1 . 项目简介
2. 环境流量评估
3. 河流健康评估
4. 主要发现和建议

22. 河流健康评估
1 . 采取基于目标的方法来进行评估很重要
Importance of objectives-based approach to assessment
2. 需要对指标进行测试来确定是否适宜于当地情况：对照干扰
和 / 或目标
Indicators need to be tested for local relevance: against disturbance and/or
objectives
3. 首先，要建立一致的数据采集方法
– 质量控制 / 质量保证很重要
In the first instance, establish consistent approach to data collection -
importance of quality control/quality assurance
4. 没有必要在所有的站点均使用同样的指标
It is not necessary to use the same indicators to compare across sites

23. 环境流量
1. 采取基于目标的方法很重要
Importance of objectives-based approach
2. 采取全面的评估方法的价值：与相关概念的科学发展保持一
致
Value of holistic method of assessment: consistent with concept of scientific
development
3. 将方法与当地情况相适应
Adapt the method to suit the situation
4. 认识到环境流量是水资源分配过程的核心
– 在进行水资源分配时，将相关信息纳入进来，再做出决策
Recognise that e-flows are central to the water allocation process
– Make informed decisions when allocating water allocation

24. 如需了解更多信息，请访问：
www.watercentre.org
• 技术报告
• 详细的案例研究
• 报告卡
• 培训材料
• 流量健康（ F lo wHe a lth ）软件工具

25. 谢谢 !