Quellen2015

e-Health 2015
Frank Duesberg (Hrsg.)
Informations- und Kommunikationstechnologien im Gesundheitswesen
Quellendokument

Quellen | e-Health 2015
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Herausgebers 10
Vorwort des Verlegers 12
Grundlagen und Standards
Strategie und Geschäftsmodelle in e-Health – eine globale Analyse 15
eStandards und Stammdaten – Problembereiche, Alternativen und Lösungen 22
Das Standards Dokumentations- und Informationssystem (SDIS) 28
Domänen bei IHE ITI: Was sie sind und wie sie interagieren 32
Bundesweite Telmatikinfrastruktur – Anforderungen von Telematikprojekten 42
Modellregionen / Gesundheitsregionen
Europa wächst zusammen?! Aktuelle Entwicklungen und Perspektiven der Telemedizin in Europa 48
Smartphone-basierte Ersthelfer- Alarmierung – ein neuartiges Alarmierungskonzept zur Ergänzung der
präklinischen Notfallversorgung 53
Kleinräumige Analyse zur ärztlichen Versorgung und zum demographischen Wandel 60
Information / Kommunikation / Integration
Konzeption einer technischen Schnittstelle zur Kommunikation zwischen AMTS-
Prüfsystemen und Primärsystemen auf Basis HL7 CDA 66
Hospital Engineering – eine Innovationsplattform für das Krankenhaus der Zukunft 72
UHZ-Agenda 2014:
Synergien in der Fusion – schnell, kostengünstig und mit Mehrwehrten für Ärzte und Patienten 77
Herausforderungen einer elektronischen Übermittlung von meldepflichtigen Erregern 82
Standardisierte IHE-konforme Kommunikation und Archivierung bei Vivantes 87
ORBIS SYNOPSIS und SYNX: Individuelle Sichten auf vorhandene Informationen 90
Logistik und Workflow
Service Roboter in Krankenhäusern: Eine Endanwender Perspektive 94
Beschleunigte Heilungsprozesse und verbesserte Kostentransparenz durch konsistente Behandlungspfade 97
Management und Controlling
IT-gestützte Hilfsmittelorganisation im Entlassmanagement – neue Ansätze zur Kooperation und Kommunikation 102
Transparenzserver – eine ereignisbasierte Middlewaretechnologie für mehr Transparenz im Krankenhaus 106
Patienten-/Behandlungssicherheit / AMTS
eMediPlan – ein sektorenübergreifender Ansatz zum elektronischen Medikationsplan 111
Arzneimitteltherapiesicherheit in der Geriatrie – Analysen in der Geriatrie in Bayern-Datenbank (GiB-DAT) 116
Bewertungsmaßstab für Glukoseprofile – Q-Score 123

e-Health 2015 | Quellen
Inhaltsverzeichnis
Gesundheitskommunikation / Patient Empowerment
Connected Care – der Patient als Partner 128
Standardisierte Leistungsangebots- und Terminbuchungsplattform für das Gesundheitswesen 131
Patienten treiben die eHealth-Entwicklung 136
Baustelle Kommunikation – Innenansichten von Patienten und Mitarbeitern 142
Ärzte in sozialen Medien: Worauf Ärzte und Medizinstudenten bei der Nutzung sozialer Medien achten sollten 148
Datenschutz / Datensicherheit / Datenspeicherung
Chancen und Risiken von Health Cloud Solutions –
eine kritische Betrachtung aus der Sicht von Leistungserbringern und Patienten 154
Datenmanagement und Datenanalyse
Bessere Gesundheit mit Great Data 160
Personalisierte Medizin
Diagnostische Direct-to-Consumer-Tests – Einstellungen, Verfügbarkeit, Inanspruchnahme 164
Bildgebende Verfahren / Teleradiologie
Teleneuroradiologie für das Jerudong Park Medical Center Brunei 167
Qualitätssicherung von Ultraschallbilddaten aus der Extrakorporalen Stoßwellen Lithotripsie –
Beispiel eines Untersuchungsaufbaus im Bundeswehrkrankenhaus Berlin 171
AAL / Telemonitoring
Potenzial und Nutzungsszenarien eines AAL-Avatars in der Laienpflege 175
smart medication –
eine Telemonitoring-Plattform für die ärztlich kontrollierte Heimselbstbehandlung in der Hämophilietherapie 181
Mobiles Ganglabor:
Sensorbasierte Ganganalyse optimiert Diagnostik und Therapiemonitoring bei Bewegungserkrankungen 187
Telemedizin / Teletherapie
Das deutsche Telemedizinportal – Status und Perspektiven 193
e-Health in der Physiotherapie und Prävention 198
TeleTherapie bei Patienten mit chronisch respiratorischen Krankheiten 205
„E.He.R.“ erkannt, besser versorgt – Effekte der telemedizinisch unterstützten Versorgung
von Patienten mit Herzinsuffizienz und Herzrhythmusstörungen in der Westpfalz 210
Teletherapie Stottern – die Online-Intensivtherapie der Kasseler Stottertherapie 214

Inhaltsverzeichnis
Produktentwicklung und -evaluation
DIN EN 62304 in der Praxis – Aufbau einer Entwicklungsinfrastruktur 219
Performance Measurement für die Entwicklung von hybriden eHealth/AAL Dienstleistungen 223
Geschäftsmodellentwicklung für sensorbasierte Sturzerkennungssysteme 230
Von der TUM in den Markt: Mikroelektronik für Diagnose und Therapie 235
Unternehmen / Produkte und Lösungen
Dosing GmbH | AiDKlinik® 243
d.velop AG | Digitalisierungsoffensive des St. Antonius-Hospitals 245
I-engineers AG | Life is a digital process 246
InoTec GmbH | Effizient zur digitalen Patientenakte 248
Meytec GmbH | VIMED® TELEREHAB 250
MT Robot | AWT + automatische Warentransportlösungen mit dem PLUS 253
Olympus | Integrationskonzept ENDOALPHA intuitiv steuern – mit SmartGuide 255
RZV GmbH | RZV-Konzepte für IT-Outsourcing bieten echte Mehrwerte 257
SafemedIQ AG | Herstellerunabhängige Langzeitarchivierung, Backup und Recovery medizinischer Daten 258
Vital Images, Inc. | Anbieter für hochentwickelte Visualisierungs- und Analysesoftware für ärztliches und
medizinisches Personal 260
Vitaphone GmbH | vitaphone e-health solutions – Telemedizin für professionelle Anwender 263
Register und Impressum
Stichwortverzeichnis 265
Autorenverzeichnis 270
Firmenverzeichnis 271
Impressum 272

GrundlagenundStandards
Strategie und Geschäftsmodelle in
e-Health – eine globale Analyse
Benjamin E. Jakob 1, 2
Andreas Keck 2
Stefan Becker 3
Christopher Stehr 4
Talya Miron-Shatz 5
Justus Wolff 2, 6
Klaus-Michael Braumann 7
Jefferson G. Fernandes 8
Alejandro E. Romero Santiago 9
Jonathan Mall 10
Vitor Asseituno Morais 11
1
Strategic Consulting, Seligenstadt, Germany
2
SYTE Institute, Hamburg, Germany
3
Universitätsklinikum Essen, Essen, Germany
4
German Graduate School of Management and Law, Heilbronn, Germany
5
Ono Academic College, Kiryat Ono, Israel
6
Doctive Medical Care, Sao Paulo, Brazil
7
Universität Hamburg, Hamburg, Germany
8
Hospital Alemão Oswaldo Cruz, Sao Paulo, Brazil
9
Universidad de la Costa, Barranquilla, Colombia
10
Gumbolt B.V., Apeldoorn, Netherlands
11
Empreender Saûde, Sao Paulo, Brazil
Quellen
[1] Craig J, Patterson V. Introduction to the practice of telemedi-
cine. Journal of Telemedicine and Telecare, 2005, 11(1):3–9.
[2] Einthoven W. Le telecardiogramme. Arch Int de Physi-
ol 1906. 4 pp 132-64 translated into English Am Heart J1957. 53602–
615.615
[3] Paulus, W, Romanowski, S. Telemedizin und AAL in Deutsch-
land: Geschichte, Stand und Perspektiven. Institut Arbeit und
Technik, Forschung Aktuell, 2009, 9:1-14.
[4] Zundel KM. Telemedicine: history, applications, and impact
on librarianship. Bull Med Libr Assoc. 1996 Jan;84(1):71-9.
[5] Sood SP, et al. Differences in public and private sector ad-
option of telemedicine: Indian case study for sectoral adoption.
Studies in Health Technology and Informatics, 2007, 130:257–268.
[6] Strehle EM, Shabde N. One hundred years of telemedicine:
does this new technology have a place in paediatrics? Archives of
Disease in Childhood, 2006, 91(12):956–959.
[7] World Health Organization (WHO). STRATEGY AND PLAN OF
ACTION ON eHEALTH. 51st Directing Council, 63rd session of the
Regional Committee, CD51/13; 2011.
[8] European Commission (EC). Business Models for e-Health.
RAND Europe Final Report; 2010 [cited 04.08.2014]. Available
from: http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/dae/
document.cfm?doc_id=2891
[9] Canada’s Health Informatics Association (COACH). Canadi-
an Telehealth Report. Ontariao: COACH; 2013 [cited 04.08.2014].
Available from: https://coachorg.com/en/resourcecentre/resour-
ces/TeleHealth-Public-FINAL-web-062713-secured.pdf
[10] Graham JR. Top Health Trend For 2014: Telehealth To Grow
Over 50%. What Role For Regulation?. Forbes. 2013 Jun 28th [cited
04.08.2014]. Available from: http://www.forbes.com/sites/theapo-
thecary/2013/12/28/top-health-trend-for-2014-telehealth-to-grow-
over-50-what-role-for-regulation/
[11] Research and Markets (R&M). Global Telemedicine Market
Outlook 2018. 2014 Mar [cited 04.08.2014]. Available from: http://
www.researchandmarkets.com/reports/2775117/global_telemedi-
cine_market_outlook_2018
[12] IHS. World Market for Telehealth. 2014, Jan [cited 04.08.2014].
Available from: http://press.ihs.com/press-release/design-supply-
chain-media/global-telehealth-market-set-expand-tenfold-2018
[13] Deloitte. Primary care: Working differently; Telecare and Tel-
ehealth – a game changer for health and social care. London: The
Creative Studie at Deloitte, 2012.
[14] European Commission (EC). Action 75: Give Europeans secu-
re online access to their medical health data and achieve wides-
pread telemedicine deployment [Internet]; 2014 [cited 05.08.2014].
Available from: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/pillar-vii-ict-
enabled-benefits-eu-society/action-75-give-europeans-secure-
online-access-their#Article

[15] European Commission (EC). Action 75: Give Europeans secu-
re online access to their medical health data and achieve wides-
pread telemedicine deployment [Internet]; 2014 [cited 05.08.2014].
Available from: http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/pillar-vii-ict-
enabled-benefits-eu-society/action-75-give-europeans-secure-
online-access-their#Article
[16] European Commission (EC). Business Models for e-Health.
RAND Europe Final Report; 2010 [cited 04.08.2014]. Available
from: http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/dae/
document.cfm?doc_id=2891
[17] Chen S, Cheng A, Mehta K. A Review of Telemedicine Busi-
ness Models. Telemedicine and e-Health, 2013, 19(4):287-297.
[18] CCH. SMEs – the fine line between failure and success. A
national research study, 2013 [cited 06.08.2014]. Available from:
http://www.cch.com.au/au/MediaRelease/MediaReleaseDetail.
aspx?MediaID=433.
[19] Whitten P, Kingsley C, Grigsby J. Results of a meta-analysis
of cost-benefit research: Is this question worth asking? J Telemed
Telecare 2000;6(Suppl 1):S4–S6
[20] Teece, DJ. Business Models, Business Strategy and Innovati-
on. Long Range Planning, 2010, 43(2-3):172-194.
[21] Chesbrough H, Rosenbloom RS. The role of the business
model in capturing value from innovation: evidence from Xerox
Corporation’s technology spin‐off companies. Industrial and Cor-
porate Change, 2002, 11(3):529-555.
[22] Jakob BE, Marin F. Learning from the Icarus Effect, HAN Busi-
ness Publications International, 2011;1:65-79.
[23] Osterwalder A, Pigneur Y. Business model generation. Hobo-
ken, NJ: John Wiley & Sons, 2010.
[29] Levitt T. The Globalization of Markets. Harvard Business Re-
view, 1983 May.
[23] Osterwalder A, Pigneur Y. Business model generation. Hobo-
ken, NJ: John Wiley & Sons, 2010.
[24] Zott C, Amit R, Massa L. The business model: Recent develop-
ments and future research. J Manage 2011;37:1019–1042.
[25] PriceWaterhouseCoopers (PWC), Healthcare Research Insti-
tute. Healthcare Unwired: News Business Models delivering care
anywhere. 2010. Available from: http://www.pwc.com/il/en/phar-
maceuticals/assets/healthcare-unwired.pdf
[26] Magretta J. Why Business Models Matter. Harvard Business
Review, 2002 May: 3-8.
[27] Frost & Sullivan. Analysis of the North American Telehealth
Industry. 2012. [cited 04.08.2014] Available from: http://www.frost.
com/c/10024/sublib/display-report.do?id=NB72-01-00-00-00
[28] PriceWaterhouseCoopers (PWC), GSMA. Touching lives
through mobile health Assessment of the global market oppor-
tunity. 2012. Available from: http://www.pwc.in/assets/pdfs/tele-
com/gsma-pwc_mhealth_report.pdf
[29] Levitt T. The Globalization of Markets. Harvard Business Re-
view, 1983 May.
[30] Stehr C. Globalisierung des Mittelstandes. Münster: MV Ver-
lag, 2012. E-Book available from: http://www.ggs.de/fileadmin/
user_upload/Dokumente/Buchpublikationen/04_GGS_Schriften-
reihe_Stehr_Mittelstand_Ebook_25_01_2012.pdf
[31] Helbrecht I. Urbanität und Ruralität 2014. In Lossau, Lippuner,
Freytag (Ed.). Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialgeographie.
Stuttgart: UTB, 2013.
[32] World Health Organization (WHO). Building Foundations for
eHealth. Global Observatory for eHealth, WHO Library, 2006.
[33] Pan American Health Organization (PAHO). Chile Launches Its
eHealth Strategy Roadmap. [Digital Press Release, cited 15.08.2014]
2013. Available from: http://www.paho.org/ict4health/index.
php?option=com_content&view=article&id=201:chile-lanza-ma-
pa-de-ruta-para-su-estrategia-de-esalud&Itemid=0&lang=en
[34] Novakovic, A. Digital Health- the time has come. 2014, May.
Website [cited 13.08.2014]. Available from: http://www.startupchi-
le.org/digital-health-the-time-has-come/
[35] Becker S, Miron-Shatz T, Schumacher N, Krocza J, Diaman-
tidis C, Albrecht UV. mHealth 2.0: Experiences, Possibilities, and
Perspectives. JMIR mHealth uHealth 2014;2(2):e24.
[36] Miron-Shatz T, Shatz I, Becker S, Patel J, Eysenbach G. Pro-
moting Business and Entrepreneurial Awareness in Health Care
Professionals: Lessons From Venture Capital Panels at Medicine
2.0 Conferences. J Med Internet Res 2014;16(8):e184.

eStandards und Stammdaten – Problem-
bereiche, Alternativen und Lösungen
Lasse van de Sand
Hubert Otten
Sylvia Thun
Competence Center eHealth, Hochschule Niederrhein, Krefeld
Alfons Rathmer
AR@Consulting, „e“ im Gesundheitswesen, Borken
Quellen
Gabler Wirtschaftslexikon. (2014). Stichwort: Stammdaten. Ab-
gerufen am 28. Mai 2014 von http://wirtschaftslexikon.gabler.de/
Definition/stammdaten.html
Hildebrand, P. D. (2011). www.bme.de. Abgerufen am 28. Mai
2014 von http://www.bme.de/Warum-Stammdatenqualitaet-so-
wichtig-ist.10052963.0.html
IHE Deutschland e.V. (2014). Was ist IHE? Abgerufen am 28. Mai
2014 von http://www.ihe-d.de/index.php/ihe-fuer-neulinge
Lasse van de Sand, S. T. (Mai 2014). IHE, HL7 & GS1: Interopera-
bility between supply chain standards. HL7 Europe Newsletter ,
S. 8 ff.
Marcus Messerschmidt, J. S. (2011). Verborgene Schätze. Eine
internationale Studie zum Master-Data-Management. FFM: PwC.
Rathmer, A. (Februar 2013). Stammdatenmanagment/Medizinpro-
dukte - Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. MTDialog , S. 63 ff.
Tannenbaum, A. s. (1988). Computer Networks. (P. Hall, Hrsg.)
Pearson Education.
Thun, S. (12. April 2013). Das Projekt Standard eCG: eCommerce
trifft Gesundheitswesen, Standard-Welten begegnen sich. HL7
Mitteilungen , S. 6 ff.

Domänen bei IHE ITI:
Was sie sind und wie sie interagieren
Frank Oemig
Thomas Bender
Agfa Healthcare GmbH, Bonn
Quellen
IHE International: http://www.ihe.net
ELGA: Elektronische Gesundheitsakte in Österreich, http://www.
elga.gv.at
IHE-D Cookbook, http://wiki.hl7.de/index.php/IHE_DE_Cookbook
Common Terminology Services, Release 2 (CTS2), Normative Edi-
tion: http://www.omg.org/spec/CTS2/1.1/
OID, DIMDI FAQ: https://www.dimdi.de/static/de/klassi/oid/oidba-
sis.html
OID, HL7 Registry, https://www.hl7.org/oid/index.cfm
EFA 2.0: http://wiki.hl7.de/index.php/cdaefa:EFA_Spezifikation v2.0
eBPG Projekt, http://www.epbg-nrw.de

Bundesweite Telmatikinfrastruktur –
Anforderungen von Telematikprojekten
Martin Staemmler
Medizininformatik, Fachbereich ETI, Fachhochschule Stralsund
Quellen
[1] Gematik, Anwendungen in Vorbereitung, www.gematik.de/
cms/de/egk_2/anwendungen/vorbereitung/vorbereitung_1.jsp,
(letzer Zugriff 31.8.2014)
[2] GKV-Modernisierungsgesetz-GMG, Bundesgesetzblatt Teil I,
Nr.55, 2190-2258, 2003
[3] Workshop „gematik meets gmds“ anlässlich der GMDS Jah-
restagung 2013, www.egms.de/dynamic/de/meetings/gmds2013/
index.htm?main=6&sub=13, (letzter Zugriff 31.8.2014)
[4] Workshop „gematik meets gmds“ anlässlich der GMDS Jah-
restagung 2014, www.gmds.de/tagungen/2014/downloads/Work-
shops/ID4_Workshop_gematikmeetsgmds_Schmcker.pdf, (letzter
Zugriff 31.8.2014)
[5] Staemmler M; Walz M; Weisser G; Sturm J: Bundesweites
Netzwerk für die Telekooperation in TraumaNetzwerken, e-Health
2012, 148-154, Hsrg: F. Duesberg, medical future verlag, 2012
[6] Weisser G: Praktische Erfahrungen im Teleradiologie-Projekt
Rhein-Neckar-Dreieck, http://apps.drg.de/data/DOWNLOADS/ro-
entgenkongress-2009/Weisser_RK306_ Teleradiologie_22mai09.
pdf, Deutscher Röntgenkongress (2009)
[7] Audebert H J, Schenkel J, Haberl R L, Hahn R, Clarmann von
Clarenau S, Schlachetzki F, Bogdahn U, Prognoseverbesserung
beim Schlaganfall. Deutsches Ärzteblatt, 2007: 104 (27) 1962-1966,
(2007)
[8] Haroske G, Point-to-point Versus Web-based Telepathology
in Intra-operative Diagnostics, in Health Academy, Editors W. Nie-
derlag, H.U. Lemke, Band 2/2001, Dresden
[9] DICOM, Standard, verfügbar unter medical.nema.org (2004)
[10] CDA Release 2, verfügbar unter www.hl7.org/implement/
standards/product_brief.cfm?product_id=7, letzter Zugriff
31.8.2014
[11] Continua Version 2014 Design Guidelines, verfügbar unter
www.continuaalliance.org/products/design-guidelines, (letzter
Zugriff 31.8.2014)
[12] IT Infrastructure Technical Framework Volume 3, Rev. 10.0,
27.9.2013, verfügbar unter www.ihe.net/uploadedFiles/Docu-
ments/ITI/IHE_ITI_TF_Vol3.pdf, (letzter Zugriff 31.8.2014)
[13] IHE-D Cookbook, http://wiki.hl7.de/index.php/IHE_DE_Cook-
book (letzter Zugriff 31.8.2014)
[14] Pommerening K, Reng M, Secondary Use of the EHR via Pseu-
donymisation, Stud Health Technol Inform, 103:441-6 (2004)
[15] Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik. M4.133
Geeignete Auswahl von Authentikationsmechanismen, www.bsi.
bund.de/ContentBSI/grundschutz/kataloge/m/m04/m04133.html,
(letzter Zugriff 30.9.2013)
[16] Bundesministerium für Gesundheit, BearingPoint, Fraunho-
fer FOKUS, eHealth Planungsstudie Interoperabilität, verfügbar
unter publicwiki-01.fraunhofer.de/Planungsstudie_Interoperabili-
taet/index.php/Hauptseite, (letzter Zugriff 31.8.2014)

Modellregionen/Gesundheitsregionen
Europa wächst zusammen?!
Aktuelle Entwicklungen und Perspektiven
der Telemedizin in Europa
Veronika Strotbaum
Zentrum für Telematik und Telemedizin GmbH, Bochum
Quellen
[1] Häcker, Reichwein, Turad (2008): Telemedizin. Markt, Strate-
gien, Unternehmensbewertung. Oldenbourg, München, S. 97f.
[2] Häcker, Reichwein, Turad (2008): Telemedizin. Markt,
Strategien, Unternehmensbewertung. Oldenbourg, München, S.
97.
[3] EHTEL (o. J.): Online verfügbar unter https://ehtel.eu/activi-
ties. Letzter Aufruf am 28.07.2014.
[4] IsfTeH (o. J.): Broschure. Online verfügbar unter http://www.
isfteh.org/files/media/ISfTeH_Brochure_04-30-14_A4_V7.pdf.
Letzter Aufruf am 28.07.2014.
[5] Häcker, Reichwein, Turad (2008): Telemedizin. Markt,
Strategien, Unternehmensbewertung. Oldenbourg, München, S.
97 sowie Continua Health Alliance (o. J.): About Continua. Online
verfügbar unter http://www.continuaalliance.org/about-continua.
[6] Europäische Union: Zusammenfassungen der EU-Gesetzge-
bung: Richtlinie 2011/24/EU des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 9. März 2011 über die Ausübung der Patientenrechte
in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung. Online
verfügbar unter: http://europa.eu/legislation_summaries/employ-
ment_and_social_policy/social_protection/sp0002_de.htm) Letz-
ter Aufruf am 08.07.2014
[7] Grätzel von Grätz (2013): Telemedizin ist seit Jahrzehnten im
Einsatz. Erschienen in „ersatzkasse magazin“, Ausgabe 1./2.2013.
Online verfügbar unter http://www.vdek.com/magazin/ausga-
ben/2013-01-02/titel-telemedizin-international.html. Letz-
ter Aufruf am 06.07.2014.
[8] European Commission: Digital Agenda for Europe – EU Policy
for eHealth (o. J.). Online verfügbar unter http://ec.europa.eu/digi-
tal-agenda/en/eu-policy-ehealth Letz-
ter Aufruf am 09.07.2014.
[9] European Commission: Public Health – Ehealth (o. J.). Online
verfügbar unter http://ec.europa.eu/health/ehealth/policy/net-
work/index_en.htm. Letzter Aufruf am 03.07.2014.
[10] Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland (2013):
Premiere in Sachsen: EU-Kommission genehmigt erstmals Bei-
hilfe für Telemedizin. Online verfügbar unter http://ec.europa.eu/
deutschland/press/pr_releases/11883_de.htm. Letzter Aufruf am
08.07.2014.
[11] Momentum (Advancing Telemedicine Adoption in Europe) (o.
J.): Project. Online verfügbar unter http://telemedicine-momen-
tum.eu/project/. Letzter Aufruf am 10.07.2014.
[12] Wilcox, Adhari (2012): The effect of telemedicine in critically
ill patients: systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2012
Jul 18; 16 (4):R127 und Hadaka, Plagiary et al. (2013): Telemedi-
cine intervention improves ICU outcomes. Critical Care Research
and Practice. 2013; 2013: 456389.
[13] Universitätsklinikum Aachen et al. (o. J.): THALEA: Consor-
tium. Online verfügbar unter http://www.thalea-pcp.eu/consorti-
um. Letzter Aufruf am 29.07.2014.
[14] Universitätsklinikum Aachen et al. (o. J.): THALEA: Telemedi-
cine in the ICU. Online verfügbar unter http://www.thalea-pcp.eu/
telemedicine-icu. Letzter Aufruf am 11.07.2014
[15] Universitätsklinikum Aachen et al. (o. J.): THALEA – Work
packages. Online verfügbar unter http://www.thalea-pcp.eu/work-
packages. Letter Aufruf am 28.07.2014.
[16] Renewing Health (o. J.): Project Overview. Online verfügbar
unter http://www.renewinghealth.eu/it/overview. Letzter Aufruf
am 29.08.2014.
[17] Kidholm et al. (2012) in: European Commission „Renewing
Health Final Report (Public) “. Online verfügbar unter http://www.
renewinghealth.eu/documents/28946/1008625/D1.12+v1.5+Renew
ing+Health+Final+Project+Report+-+Public.pdf. Letzter Aufruf am
09.07.2014.
[18] Renewing Health (o. J.): Assessment Method. Online verfüg-
bar unter http://www.renewinghealth.eu/it/assessment-method.
[19] European Commission (2012): Renewing Health Final Report
(Public). Online verfügbar unter http://www.renewinghealth.eu/
documents/28946/1008625/D1.12+v1.5+Renewing+Health+Final+P
roject+Report+-+Public.pdf. Letzter Aufruf am 09.07.2014.
[20] Greiner, Schöffski, Graf v. d. Schulenburg (2007): Die Über-
tragbarkeit internationaler Ergebnisse auf nationale Fragestellun-
gen. In: Schöffski, Graf v.d. Schulenburg (Hrsg.) (2010): Gesund-
heitsökonomische Evaluationen. Springer, Berlin Heidelberg.

Modellregionen/Gesundheitsregionen
Kleinräumige Analyse zur ärztlichen Versor-
gung und zum demographischen Wandel
Matthias Nagel
Markus Nagel
Matthes Nagel
n³ Data Analysis, Software Development & Consulting GmbH & Co. KG.,
Oelsnitz/Vogtland
Quellen
Joachim Klose und Isabel Rehbein. Ärzteatlas 2011. Wissenschaft-
liches Institut der AOK
Openshaw, S. und Charlton, M. and Wymer, C. and Craft, A. W.
(1987). A mark I geographical analysis machine for the automated
analysis of point data sets. International Journal of Geographical
Information Systems 1, 335-358.
Besag, J. und Newell, J.(1991). The detection of clusters in rare
diseases. Journal of the Royal Statistical Society A 154, 143-155.
Jürgen Conrady, Matthias Nagel, Karl Martin. Vergleichende
Analyse der räumlichen und zeitlichen Verteilung von Krebser-
krankungsfällen in Gebieten mit hoher natürlicher Strahlenbelas-
tung im Vergleich zur Umgebung des Zentralinstitutes für Kern-
forschung (ZfK) Rossendorf. Erarbeitet vom PreCura Institut für
Präventive Medizin im Auftrag des Freistaates Sachsen, vertreten
durch das Sächsische Staatsministerium für Soziales, Gesundheit
und Familie, federführend auch für das Sächsisches Staatsminis-
terium für Umwelt und Landesentwicklung Dresden, Dezember
1996
Nagel Matthias, Conrady Jürgen, Martin Karl. Die interaktive Er-
mittlung und Visualisierung kleinräumiger Erkrankungshäufungen
mittels GAM (Geographical Analysis Machine). The 9th Confer-
ence of the scientific use of statistical software, March 3.-6.1997,
Heidelberg. In: Advances in Statistical Software. Ed.: W. Bandilla,
F. Faulbaum. Lucius & Lucius, Stuttgard 1997

Information/Kommunikation/Integration
Konzeption einer technischen Schnittstelle
zur Kommunikation zwischen AMTS-
Prüfsystemen und Primärsystemen auf Basis
von HL7 CDA
Hasan Kadi
Salima Houta
Wolfgang Deiters
Fraunhofer-Institut für Software- und Systemtechnik ISST, Dortmund
Peter Haas
Fachhochschule Dortmund, Dortmund
Quellen
[1] P. Haas, Medizinische informationssysteme und elektronische
krankenakten. Springer Verlag, 2004, p. 768.
[2] C. Cerivastatin and V. Todesfällen, “Ringen um die Arzneimit-
telsicherheit,” Dtsch. Arztebl. Int., vol. 98, no. August, pp. 2076–
2078, 2001.
[3] K. T. Schröder, “Behörde zu spät informiert,” Dtsch. Arztebl.
Int., p. 3, 2001.
[4] A. der Deutschen and Ärzteschaft, “„ Aus der UAW-Daten-
bank “ Kardiovaskuläre Nebenwirkungen sind ein Klasseneffekt
aller,” Dtsch. Arztebl. Int., vol. 101, p. 3365, 2004.
[5] K. Larisch, “Vioxx ® -Rückzug,” NetDoktor, vol. 2001, pp.
2001–2003, 2000.
[6] M. David W. Bates, MD, MSG; David J. Cullen, MD; Nan Laird,
PhD; Laura A. Petersen, MD, MPH; Stephen D. Small, Rp. Deborah
Servi, MS; Glenn Laffel, MD, PhD; Bobbie J. Sweitzer, MD; Brian
F. Shea, PharmD; Robert Hallisey, MS, and M. for the A. P. S. G.
Martha Vander Vliet, RN; Roberta Nemeskal, RN; LuGian L. Leape,
“lncidence of Adverse Drug Events and Potential Adverse Drug
Events.” p. 6, 1995.
[7] D. rer. nat. N. Siegmund-Schultze, “Anwendung von Bar-
codes in der Klinik senkt Fehlerrate,” Ärzteblatt, vol. 8, p. 1, 2010.
[8] A.-M. S. George Beeler, Jr., PhD., James Case, DVM, PhD.,
Jane Curry, Ann Hueber, Lloyd Mckenzie, Gunther Schadow, M.D.,
PhD., “HL7 Reference Information Model.” [Online]. Available:
http://www.openhre.org/local/rim202/rim.htm. [Accessed: 15-
Feb-2013].
[9] A. Kassner, “ADDENDUM HL7 CLINICAL DOCUMENT ARCHI-
TECTURE RELEASE 2,” 2007.
[10] A.-F. Dr. Med. Aly, S. Dr. Schwenzer, and M. Borchert, Bes-
chreibung einer Schnittstelle zur Kommunikation zwischen AMTS-Prü-
fungssystemen und Praxis-, Krankenhaus- sowie Apothekeninforma-
tionssystemen. Deutschland, 2011, p. 8.
[11] A. Aly, “Arzneimitteltherapiesicherheit : eine Heraus-
forderung im Alltag,” 2011.
[12] ADKA, “ADKA-Zielepapier 2011,” 2011.
[13] R. Spronk, “HL7 version 3: Message or CDA Document?,”
2007. [Online]. Available: http://www.ringholm.de/docs/04200_
en.htm. [Accessed: 12-Jul-2013].
[14] BMG, “Aktionsplan 2010 – 2012,” 2012.
[15] D. Hellmuth, “Hilfe:Implementierungsleitfaden,” 2013.
[Online]. Available: http://wiki.hl7.de/index.php/Hilfe:Implemen-
tierungsleitfaden. [Accessed: 19-Aug-2013].
[16] E. (AP04), “Einrichtungsübergreifende Elektronische Patien-
tenakte (eEPA),” p. 132, 2013.
[17] F.-I. für S. S. ISST, “EFA-Portal,” 2013. [Online]. Available:
http://www.efa.fraunhofer.de/de/efa-anwendungen/efa-portal.
html. [Accessed: 18-Aug-2013].

Herausforderungen einer elektronischen
Übermittlung von meldepflichtigen Erregern
Lars Treinat
ZTG Zentrum für Telematik und Telemedizin GmbH, Bochum
Regine Kämmerer
Ministerium für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter des Landes
Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf
Quellen
[1] Deutscher Bundestag: Drucksache 17/14697 - Bericht zum Pro-
jekt „Deutsches Elektronisches Meldesystem für Infektionsschutz“
(DEMIS) http://dipbt.bundestag.de/doc/btd/17/146/1714697.pdf
(05.08.2014)
[2] Bundesministerium für Gesundheit, Österreich: Epidemiolo-
gisches Meldesystem (EMS) http://bmg.gv.at/home/Schwerpunk-
te/Krankheiten/Uebertragbare_Krankheiten/Epidemiologisches_
Meldesystem/ (05.08.2014)
[3] eHealth Suisse: Austauschformat Meldepflichtige Labor-
befunde der Schweiz http://www.e-health-suisse.ch/umset-
zung/00252/index.html?lang=de (05.08.2014)
[4] Kassenärztliche Bundesvereinigung: Sicheres Netz http://
www.kbv.de/html/sicheres_netz.php (05.08.2014)
[5] KV Telematik GmbH: D2D http://www.d2d.de/ (05.08.2014)
[6] KV Telematik ARGE: KV-CONNECT http://www.kv-telematik.
de/aerzte-und-psychotherapeuten/kv-connect/ (05.08.2014)
[7] gematik GmbH: Telematikinfrastruktur http://www.gematik.
de/cms/de/egk_2/telematikinfrastruktur/telematikinfrastruktur_1.
jsp (05.08.2014)
[8] Bundesverwaltungsamt: Verbindungsnetz DOI http://www.
bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_BIT/Leis-
tungen/IT_Produkte/VerbindungsnetzDOI/verbindungsnetzdoi_
node.html (05.08.2014)
[9] Bundesministerium für Gesundheit, Österreich: Elektronische
Labormeldung von meldepflichtigen Erkrankungen http://bmg.
gv.at/home/Schwerpunkte/Krankheiten/Uebertragbare_Krankhei-
ten/Epidemiologisches_Meldesystem/Labor (05.08.2014)
[10] Health Level Seven International: CDA® Release 2 http://
www.hl7.org/implement/standards/product_brief.cfm?product_
id=7 (05.08.2014)
[11] HL7 Deutschland e.V.: elektronischer Arztbrief http://wiki.hl7.
de/index.php/IG:Arztbrief_2006 (05.08.2014)
[12] HL7 Deutschland e.V.: Übermittlung meldepflichti-
ger Krankheiten - Arztmeldung http://wiki.hl7.de/index.
php/IG:%C3%9Cbermittlung_meldepflichtiger_Krankheiten
(05.08.2014)
[13] HL7 Deutschland e.V.: Übermittlung meldepflichtiger
Krankheiten - Labormeldung http://wiki.hl7.de/index.php/
IG:%C3%9Cbermittlung_meldepflichtiger_Krankheiten_Labor-
meldung (05.08.2014)
[14] IHE-International: Sharing Laboratory Reports (XD-LAB)
http://wiki.ihe.net/index.php?title=Sharing_Laboratory_Reports
(05.08.2014)
[15] Health Level Seven International: FHIR http://wiki.hl7.org/
index.php?title=FHIR (05.08.2014)
[16] HL7-Austria: Implementierungsleitfaden Epidemiologisches
Meldesystem (EMS) Downloads – öffentliche Dokumente, Weitere
HL7 CDA Implementierungsleitfäden: http://www.hl7.at/mitglie-
derbereich/downloads/#toggle-id-2 (05.08.2014)
[17] Regenstrief Institute, Inc.: LOINC - A universal code system
for tests, measurements, and observations. https://loinc.org/
(05.08.2014)
[18] International Health Terminology Standards Development
Organisation (IHTSDO): SNOMED CT http://www.ihtsdo.org/
snomed-ct/ (05.08.2014)
[19] U.S. Department of Health and Human Services: Meaningful
Use Regulations http://www.healthit.gov/policy-researchers-im-
plementers/meaningful-use-regulations (05.08.2014)
[20] Healthcare Information and Management Systems Society
(HIMSS): Meaningful Use and the 3M Healthcare Data Dictionary
http://w w w.interoperabilityshowcase.org/himss13/docu-
ments/3MWhitePaper.pdf (05.08.2014)
[21] Bundesministerium für Gesundheit, Österreich: Termino-
logieserver https://termpub.gesundheit.gv.at/TermBrowser/gui/
main/main.zul (05.08.2014)
[22] eHealth Suisse: Factsheet Nutzungsmöglichkeiten von Sno-
med CT in der Schweiz http://www.e-health-suisse.ch/umset-
zung/00184/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0N
TU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdIB7f2ym162epYb
g2c_JjKbNoKSn6A-- (05.08.2014)
[23] Medshare GmbH: eHealth Connector API http://www.med-
share.ch/fileadmin/downloads/publikationen/eHealthConnectorA-
PISpezifikation_V1.1.pdf, http://www.medshare.ch/fr/news-publi-
cations/singlenews/article/ehealth-conn-3.html (05.08.2014)
[24] eHealth Suisse: online-CDA-Validator http://ww-
w.e-health-cda-validator.ch/disclaimer.xhtml (05.08.2014)

ORBIS SYNOPSIS und SYNX: Individuelle
Sichten auf vorhandene Informationen
Jacqueline Fedy
Agfa Healthcare GmbH, Bonn
Quellen
[Agfa HealthCare DIREKT] Michael Schöttl , Anwenderbericht aus
der Gailtal Klinik KABEG, Agfa-Direkt, Ausgabe Mai 2014, Seite
22+23
[KH-IT] Michael Schöttl: „Eine neue, individuelle Sicht auf vorhan-
dene Informationen“, Krankenhaus-IT Journal, Ausgabe 4/2014,
S.70+71, ISSN 1619-0629.

LogistikundWorkflow
Logistik und Workflow
Service Roboter in Krankenhäusern:
Eine Endanwender Perspektive
Michaela Sprenger
Tobias Mettler
Yannic Domigall
Institut für Wirtschaftsinformatik, Universität St. Gallen
Quellen
[1] http://www.davincisurgery.com/
[2] http://ehealth.iwi.unisg.ch/
[3] http://www.mt-robot.com/

Patienten-/Behandlungssicherheit/AMTS
eMediPlan – ein sektorenübergreifender
Ansatz zum elektronischen Medikationsplan
Michael Langer
ASTRUM IT GmbH, Erlangen
Susanne Schuster
Klinikum Fürth
Evangelische Hochschule Nürnberg
Harald Dormann
Klinikum Fürth
Renke Maas
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), Erlangen
Franz Jobst
Ärztegenossenschaft Mittelfranken eG, Fürth
Quellen
1. Dormann, H., Sonst, A., Müller, F., Vogler, R., Patapovas, A.,
Pfistermeister, B., ...& Maas, R. (2013). Adverse drug events in
older patients admitted as an emergency: the role of potentially
inappropriate medication in elderly people (PRISCUS). Deutsches
Ärzteblatt International, 110(13), 213.
2. Pfistermeister, B., Dormann, H., Patapovas, A., Meier, F., Mül-
ler, F., Sonst, A., ... & Maas, R. (2013). PP024—Adverse drug events
and medication errors related to psychotropic drugs in patients
presenting at an emergency department. Clinical Therapeutics,
35(8), e24-e25.
3. Schuster S, Linß M, Dormann H, Hellmann G: Ist-Analyse Me-
dikationsplan zum Behandlungsbeginn. In: Duesberg F, Hellmann
G (Hrsg.) e-Health 2014 – Sonderausgabe Medikationsplan/AMTS,
Solingen (2014), 93 – 103.
4. Hellmann, G., Aly, F. (2012). Einheitlicher Medikationsplan
für Deutschland. 37. Wissenschaftlicher Kongress und Mitglie-
dertagung der AKDÄ, 10.-13.05.2012, Mainz, http://www.akda.de/
solva_docs/Poster13Mainz2012.pdf.

Arzneimitteltherapiesicherheit in der
Geriatrie – Analysen in der Geriatrie in
Bayern-Datenbank (GiB-DAT)
Simone Schächtele1
Renke Maas1
Karl-Günter Gaßmann2,3
Martin F. Fromm1
1
Institut für Experimentelle und Klinische Pharmakologie
und Toxikologie, Erlangen
2
Geriatrie in Bayern-Datenbank (GIB-Dat), Nürnberg
3
Geriatrie-Zentrum Erlangen, Waldkrankenhaus St. Marien gGmbH,
Erlangen
Quellen
[1] Sozialgesetzbuch (SGB) Fünftes Buch (V) - Gesetzliche Kran-
kenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes v. 20. Dezember
1988, BGBl. I S. 2477). [15.07.2014]; Available from: http://
www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/BJNR024820988.html.
[2] Wolff JL, Starfield B, Anderson G. Prevalence, expenditures,
and complications of multiple chronic conditions in the elder-
ly. Arch Intern Med. 2002 Nov 11;162(20):2269-76.
[3] Lorgunpai SJ, Grammas M, Lee DS, McAvay G, Charpentier
P, Tinetti ME. Potential therapeutic competition in commu-
nity-living older adults in the U.S.: use of medications that
may adversely affect a coexisting condition. PLoS One.
2014;9(2):e89447.
[4] Robert-Koch-Institut (RKI). Altersdemenz. Gesundheitsbe-
richterstattung des Bundes. 2005 [08.07.2014]; Available
from: http://www.rki.de/DE/Content/Gesundheitsmonitoring/
Gesundheitsberichterstattung/GBEDownloadsK/2012_2_De-
mografischer_Wandel_Alterung.pdf?__blob=publicationFile.
[5] Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Gesundheit
und Krankheit im Alter: Eine gemeinsame Veröffentlichung
des Statistischen Bundesamtes, des Deutschen Zentrums
für Altersfragen und des Robert-Koch-Instituts. 2009
[08.07.2014]; 31-5]. Available from: https://www.gbebund.de/
gbe10/owards.prc_show_pdf?p_id=11828&p_sprache=d&p_
uid=gast&p_aid=87669968&p_lfd_nr=1.
[6] Schaufler J, Telschow C. Arzneimittelverordnungen nach
Alter und Geschlecht. Arzneiverordnungs-Report: Springer-
Verlag Berlin, Heidelberg. 2013. p. 967-81.
[7] Bushardt RL, Massey EB, Simpson TW, Ariail JC, Simpson
KN. Polypharmacy: misleading, but manageable. Clin Interv
Aging. 2008;3(2):383-9.
[8] Coca V, Nink K. Arzneimittelverodnungen nach Alter und Ge-
schlecht. Arzneiverordnungs-Report: Springer-Verlag Berlin,
Heidelberg. 2011. p. 943-57.
[9] Wood M. Pharmacokinetic drug interactions in anaesthetic
practice. Clin Pharmacokinet. 1991 Oct;21(4):285-307.
[10] Dormann H, Criegee-Rieck M, Neubert A, Egger T, Geise A,
Krebs S, et al. Lack of awareness of community-acquired
adverse drug reactions upon hospital admission: dimensions
and consequences of a dilemma. Drug Saf. 2003;26(5):353-62.
[11] Bundesministerium für Gesundheit. Aktionsplan 2013 - 2015
zur Verbesserung der Arzneimitteltherapiesicherheit in
Deutschland 2013 [08.07.2014]; Available from: http://www.
akdae.de/AMTS/Aktionsplan/Aktionsplan-AMTS-2013-2015.
pdf.
[12] Meier F, Maas R, Sonst A, Patapovas A, Müller F, Plank-Kiegele
B, et al. Adverse drug events in patients admitted to an emer-
gency department: an analysis of direct costs. Pharmacoepi-
demiol Drug Saf. 2014 Jun 17.
[13] Bundesministerium für Gesundheit. Memorandum zur
Entwicklung der Forschung auf dem Gebiet der Arzneimit-
teltherapiesicherheit (AMTS). 2011 [08.07.2014]; Available
from: http://www.akdae.de/AMTS/Massnahmen/docs/For-
schungsmemorandum.pdf.
[14] van der Sijs H, Kowlesar R, Klootwijk AP, Nelwan SP, Vulto AG,
van Gelder T. Clinically relevant QTc prolongation due to over-
ridden drug-drug interaction alerts: a retrospective cohort
study. Br J Clin Pharmacol. 2009 Mar;67(3):347-54.
[15] Patapovas A, Dormann H, Sedlmayr B, Kirchner M, Sonst A,
Müller F, et al. Medication safety and knowledge-based func-
tions: a stepwise approach against information overload. Br J
Clin Pharmacol. 2013 Sep;76 Suppl 1:14-24.
[16] Trögner J, Tümena T, Schramm A, Heinrich R, Sieber C. Geri-
atrics in Bavaria-Database (GiB-DAT): Conception, structure
and results of implementation (part I). Z Gerontol Geriatr.
2006 Apr;39(2):126-33.
[17] Trögner J, Tümena T, Schramm A, Heinrich R, Sieber C. Geri-
atrics in Bavaria-Database (GiB-DAT): Basic data analysis of
geriatric rehabilitation in Bavaria and analysis of inter-clinic
variability (part II). Z Gerontol Geriatr. 2006 Apr;39(2):134-42.
[18] Gaßmann KG, Tümena T, Schlee S, Garner C, Kieslich B, Kraft
J, et al. Implementation and results of a geriatric medication
database. Z Gerontol Geriatr. 2012 Aug;45(6):455-61.
[19] Geriatrie in Bayern-Datenbank. [08.07.2014]; Available from:
http://www.gibdat.de/.
[20] Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft.
[15.07.2014]; Available from: http://www.akdae.de/Arzneimit-
telsicherheit/RHB/index.html.
[21] Beers MH. Explicit criteria for determining potentially inap-
propriate medication use by the elderly. An update. Arch
Intern Med. 1997 Jul 28;157(14):1531-6.

[22] McLeod PJ, Huang AR, Tamblyn RM, Gayton DC. Defining
inappropriate practices in prescribing for elderly people: a
national consensus panel. CMAJ. 1997 Feb 1;156(3):385-91.
[23] Laroche ML, Charmes JP, Merle L. Potentially inappropriate
medications in the elderly: a French consensus panel list. Eur
J Clin Pharmacol. 2007 Aug;63(8):725-31.
[24] Holt S, Schmiedl S, Thürmann PA. Potentially inappropriate
medications in the elderly: the PRISCUS list. Dtsch Arztebl Int.
2010 Aug;107(31-32):543-51.
[25] Fromm MF, Maas R, Tümena T, Gaßmann KG. Potentially inap-
propriate medications in a large cohort of patients in geriatric
units: association with clinical and functional characteristics.
Eur J Clin Pharmacol. 2013 Apr;69(4):975-84.
[26] Leikola S, Dimitrow M, Lyles A, Pitkala K, Airaksinen M. Po-
tentially inappropriate medication use among Finnish non-in-
stitutionalized people aged ≥ 65 years: a register-based,
cross-sectional, national study. Drugs Aging. 2011 Mar
1;28(3):227-36.
[27] Lau DT, Kasper JD, Potter DE, Lyles A. Potentially inappropri-
ate medication prescriptions among elderly nursing home
residents: their scope and associated resident and facility
characteristics. Health Serv Res. 2004 Oct;39(5):1257-76.
[28] Schächtele S, Tümena T, Gassmann KG, Fromm MF, Maas
R. Implementation of warnings from Dear Doctor Letters
(Rote-Hand-Briefe): an analysis of medication data from a
large cohort of elderly patients. Dtsch Arztebl Int. 2014 Apr
11;111(15):255-63.
[29] CREDIBLEMEDS™. [17.07.2014]; Available from: https://www.
crediblemeds.org/.
[30] Müller F, Dormann H, Pfistermeister B, Sonst A, Patapovas A,
Vogler R, et al. Application of the Pareto principle to identify
and address drug-therapy safety issues. Eur J Clin Pharmacol.
2014 Jun;70(6):727-36.

Bewertungsmaßstab für Glukoseprofile –
Q-Score
Roberto Vogt
Petra Augstein
Gert Fritzsche
Peter Heinke
Klaus-Dieter Kohnert
Eckhard Salzsieder
Institut für Diabetes „Gerhardt Katsch“, Karlsburg
Lutz Vogt
Diabetes ServiCe Center GmbH, Karlsburg
Quellen
[1] Pfützner A, Mitri M, Musholt PB, Sachsenheimer D, Borchert
M, Yap A, Forst T. Clinical assessment of the accuracy of blood
glucose measurement devices. Curr Med Res Opin. 2012 Apr;
28(4):525-31
[2] Schildt J, Mertens H. Chronic Care Management bei Diabetes
mellitus - Telemedizin als Versorgungsoption bei Hausärzteman-
gel. Diabetes aktuell 2012; 10(6): 262-268
[3] Azar M, Gabbay R: Web-based management of diabetes
through glucose uploads: has the time come for telemedicine?
Diabetes Res Clin Pract. 83(1):9-17, 2009
[4] Know HS et al.: Development of web-based diabetic patient
management system using short message service (SMS). Diabe-
tes Res Clin Pract. 66S:133-137, 2004
[5] Mahon P, Marin D, Sultan S, Deen A: MediNet: Personalizing
the Self-Care Process of Patients with Diabetes and Cardiovascu-
lar Disease Using Mobile Telephony. EMBS 2008:755-758, 2008
[6] Krishna S, Boren SA, Balas EA: Healthcare via Cell Phones:
A Systematic Review. Telemedicine and e-Health. 15(3):231-240,
2009
[7] Garcia-Saez G, Hernando ME, Martinez-Sarriegui I, Rigla
M, Torralba V, Brugues E, de Leiva A, Gomez EJ: Architecture of
a wireless Personal Assistant for telemedical diabetes care. Int J
Med Inform. 78(6):391-403, 2009
[8] Bergenstal RM, Ahmann AJ, Bailey T, Beck RW, Bissen J,
Buckingham B, Deeb L, Dolin RH, MD, Garg SK, Goland R, Hirsch
IB, Klonoff DC, Kruger DF, Matfin G, Mazze RS, Olson BA, Parkin
C, Peters A, Powers MA, Rodriguez H, Southerland P, Strock ES,
Tamborlane W, Wesley DM. Recommendations for Standardizing
Glucose Reporting and Analysis to Optimize Clinical Decision Mak-
ing in Diabetes: The Ambulatory Glucose Profile (AGP). Diabetes
Technol Ther 2013; 15:198-211.
[9] Rodbard D. Increased Glycemic Variability at the Onset and
During Progression of Type 2 Diabetes—Commentary. Diabetes
Technol Ther 2013; 15:445-47.
[10] Chon S, Lee YJ, Fraterrigo G, Pozzilli P, Choi MC, Kwon MK,
Chin SO, Rhee SY, Oh S, Kim YS, Woo JT. Evaluation of Glycemic
Variability in Well-Controlled Type 2 Diabetes Mellitus. Diabetes
Technol Ther 2013; 15:455-60.
[11] Siegelaar SE, Holleman F, Hoekstra JBL, DeVries JH. Glucose
Variability; Does It Matter? Endocrine Reviews 2010; 31:171-182
[12] Salzsieder E, Vogt L, Heinke P, Augstein P. The Q-score: A new
tool for objective assessment and verification of the quality of
continuously measured glucose profiles. Diabetologie und Stoff-
wechsel 2011; 6 - P223
[13] Salzsieder E, Vogt L, Kohnert KD, Heinke P, Augstein P. Model-
based Decision support in Diabetes Care. Computer Methods and
Programs in Biomedicine 2011, 102:206-218.

Gesundheitskommunikation/PatientEmpowerment
Connected Care – der Patient als Partner
Stefan Becker
Raimund Erbel
Eckhard Nagel
Universitätsklinikum Essen
Sven Meister
Fraunhofer-Institut für Software- und Systemtechnik ISST, Dortmund
Andreas Keck
SYTE Institute, Hamburg
Eva-Maria Brus
PricewaterhouseCoopers Legal Aktiengesellschaft
Rechtsanwaltsgesellschaft, Düsseldorf
Quellen
S. Becker, A. Kribben, S. Meister, C. J. Diamantidis, N. Unger,
A. Mitchell (2013). User profiles of a Smartphone Application to
Support Drug Adherence - Experiences from the iNephro Project.
PLoS ONE8(10):e78547. http://www.plosone.org/article/metrics/
info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0078547;jsessionid=D-
53E8DFE871B86BDDDA9F79ACDC5FD92
C. J. Diamantidis and S. Becker (2014) Health information tech-
nology (IT) to improve the care of patients with chronic kidney
disease (CKD). BMC Nephrology 2014, 15:7 http://www.biomed-
central.com/1471-2369/15/7/abstract
S. Becker, T. Miron-Shatz, N. Schumacher, J. Krocza, C. Diaman-
tidis, U. Vito- Albrecht (2014). mHealth 2.0: Experiences, Possibili-
ties and Perspectives, JMIR mHealth uHealth 2014;2(2):e24
http://mhealth.jmir.org/2014/2/e24/
Albrecht, U.-V. (2013). Transparency of health-apps for trust and
decision making. Journal of Medical Internet Research, 15(12),
e277. doi:10.2196/jmir.2981
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht. (2014). Orien-
tierungshilfe zu den Datenschutzanforderungen an App-Entwick-
ler und App-Anbieter (p. 33).
Huawei Technologies Deutschland GmbH, & Initiative D21 e.V.
(2013). Mobile Internetnutzung (p. 24).
Meister, S., & Deiters, W. (2014). Information Logistics Solutions to
Cope with Big Data Challenges in AAL and Telemedicine. In Lec-
ture Notes in Computer Science.
Meister, S., Schafer, S., & Stahlmann, V. (2013). TiEE - The Tele-
medical ILOG Event Engine: Optimization of Information Supply
in Telemedicine. In 6th International Workshop on Information
Logistics, Knowledge Supply and Ontologies in Information Sys-
tems 2013 (pp. 23–34). Retrieved from http://ceur-ws.org/Vol-1028/
paper-03.pdf

Standardisierte Leistungsangebots-
und Terminbuchungsplattform für das
Gesundheitswesen
Wilfried Arends
Peter Haas
Fachhochschule Dortmund
Burkhard Peuschel
Tieto Germany GmbH, München
Quellen
[1] Sander U, Emmert M. Eignung von Arztsuch- und Bewer-
tungsportalen zum Auffinden eines geeigneten Facharztes ,
EHEALTHCOM 04/2012 Seite 52-54.
[2] Homepage des Forschungsprojekts eBusiness-Plattform
Gesundheitswesen: http://www.ebpg-nrw.de (letzter Zugriff:
03.07.2014)
[3] Terminologie-Server der Fachhochschule Dortmund: http://
www.term.mi.fh-dortmund.de:8080/TermServer http://www.wiki.
mi.fh-dortmund.de/cts2 (letzter Zugriff: 06.10.2014)
[4] Terminologie-Browser der Fachhochschule Dortmund http://
www.term.mi.fh-dortmund.de:8080/TermBrowser

Patienten treiben die eHealth-Entwicklung
Roland Trill
Fachhochschule Flensburg
Quellen
Bücher/Zeitschriften
PWC, Healthcare Unwired – New business models delivering care
anywhere, Report: PWC Health Research Institute, Delaware 2010
Schultz, Akzeptanz und Betreuungsintensität chronisch herzinsuf-
fizienter Patienten, in: Budych, Carius-Düssel, Schultz, Helms u.a.,
Telemedizin, Stuttgart 2013, S. 94 ff
Trill (Hrsg.), Praxisbuch eHealth – Von der Idee zur Umsetzung,
Stuttgart 2009
Trill, mHealth – eine übersehene Geschäftsidee in deutschen Kran-
kenhäusern, in: Duesberg (Hrsg.), e-Health 2014, , S. 308 - 313
WIdOmonitor, zitiert nach „Die Internet-Zeitung“; Presseinforma-
tionsdienst Gesundheitswesen vom 16. Juli 2014, S. 1-2
[1] www.is.jrc.ec.europa/pages/TFS/EHS.html (06.07.2014)
[2] Accenture (Hrsg.), Ärzteumfrage: Länderprofil für Deutsch-
land, verfügbar unter http://www.accenture.com/SiteColl-
ectionDocuments/Local_Germany/PDF/Accenture-Doctors-
Survey-Germany-Country-Profile.pdf (02.11.2013)
[3] www.accenture.com/de-de/company/newsroom-germany/
Pages/senior-citizen-survey-2014.aspx (20.06.2014)
[4] www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__1.html (20.01.2014)
[5] Ein umfassender Überblick über eHealth-Anwendungen ist zu
finden bei Trill (Hrsg.), Praxisbuch eHealth – Von der Idee zur
Umsetzung, Stuttgart 2009
[6] Deutsche Stiftung für chronisch Kranke, www.dsck.de
(02.06.2013)
[7] Die folgenden vier Aussagen basieren auf einer Studie von
Schultz, Akzeptanz und Betreuungsintensität chronisch herz-
insuffizienter Patienten, in: Budych, Carius-Düssel, Schultz,
Helms u.a., Stuttgart 2013, S. 94 ff
[8] www.sozialgesetzbuch.de/gesetze/05/index.php?norm_
ID=0506800 (15.01.2014)
[9] www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/Ein-
kommenKonsum-Lebensbedingungen/ITNutzung/Tabellen/
NutzungInternetAlter_IKT html (11.11.2013)
[10] http://www.zdf.de/ZDF/zdfportal/blob/22898310/2/data.jpg
(11.11.2013)
[11] Gesundheitsstudie 2012, MSL Germany http://www.vir-
tuelles-wartezimmer.de/category/msl-gesundheitsstudie
(10.11.2013)
[12] www.accenture.com/de-de/company/newsroom-germany/
Pages/senior-citizen-survey-2014.aspx (20.06.2014)
[13] www.epatient-research.com (13.07.2014)
[14] Vgl. Trill, mHealth – eine übersehene Geschäftsidee in deut-
schen Krankenhäusern, in: Duesberg (Hrsg.), e-Health 2014,
S. 308 - 313
[15] Vgl. PWC, Healthcare Unwired – New business models deliv-
ering care anywhere, Report: PWC Health Research Institute,
Delaware 2010, S. 16
[16] Vgl. ebenda, S. 16ff
[17] Terschüren, C.: Telemedizin zu Hause – Bekanntheitsgrad und
Einstellung in der Bevölkerung von Nordrhein-Westfalen,
www.lzg.gc.nrw.de/_media/pdf/gesundheitsberichtedaten/
nrw-kurz-und informativ/Telemedizin_1101.pdf (15.5.2013)
[18] Vgl. WIdOmonitor, zitiert nach „Die Internet-Zeitung“; Press-
einformationsdienst Gesundheitswesen vom 16. Juli 2014, S.
1-2
[19] www.iom.edu/-/media/Files/Activity%20Files/PublicHealth/
HealthLiteracy/Norman.pdf (14.06.2014)

Baustelle Kommunikation – Innenansichten
von Patienten und Mitarbeitern
Katja Stahl
Maria Nadj-Kittler
Picker Institut Deutschland gGmbH, Hamburg
Quellen
[1] Hall MA, Dugan E, Zheng B, Mishra AK. Trust in physicians
and medical institutions: what is it, can it be measured, and
does it matter? Milbank Quart. 2001; 79(4):613-39.
[2] Kelley JM, Kraft-Todd G, Schapira L, Kossowsky J, Riess H.
The influence of the patient-clinician relationship on health-
care outcomes: a systematic review and meta-analysis of
randomized controlled trials. PLoS One. 2014; 9(4):e94207.
[3] Stahl K, Nadj-Kittler M. Zentrale Faktoren der Patienten- und
Mitarbeiterzufriedenheit. Picker Report 2013. 2013. Hamburg:
Picker Institut Deutschland gGmbH; 2013.
[4] Hanscom L. Always Events: Creating an optimal patient expe-
rience. 2011. Camden, Maine, Picker Institute.
[5] Vincent CA, Coulter A. Patient safety: what about the patient?
Qual Saf Health Care. 2002; 11(1):76-80.
[6] Ruben BD. What patients remember: a content analysis of
critical incidents in health care. Health Comm. 1993; 5:99-112.
[7] Scherz JW, Edwards HT, Kallail KJ. Communicative effec-
tiveness of doctor-patient interactions. Health Comm. 1995;
7:163-177.
[8] Wilm S, Knauf A, Peters T, Bahrs O. Wann unterbricht der
Hausarzt seine Patienten zu Beginn der Konsultation? Z Allg
Med. 2004; 80: 53-57.
[9] Bär T. Die spontane Gesprächszeit von Patienten zu Beginn
des Arztgesprächs in der hausärztlichen Praxis. Dissertation
zur Erlangung des medizinischen Doktorgrads. Berlin: Medizi-
nische Fakultät Charité -Universitätsmedizin Berlin; 2009.
[10] Blegen MA, Sehgal NL, Alldredge BK, Gearhart S, Auerbach
AA, Wachter RM. Improving safety culture on adult medical
units through multidisciplinary teamwork and communica-
tion interventions: the TOPs project. Qual Saf Health Care.
2010; 19(4):346-350.
[11] The Joint Commission. Improving America’s Hospitals: The
Joint Commission’s Annual Report on Quality and Safety
2013. 2013. Washington: The Joint Commission.
[12] Manser T. Teamwork and patient safety in dynamic domains
of health care: a review of the literature. Acta Anaesthesiol
Scand. 2009; 53(2):143-151.
[13] Wiegmann DA, ElBardissi AW, Dearani JA, Daly RC, Sundt
TM, III. Disruptions in surgical flow and their relationship to
surgical errors: an exploratory investigation. Surgery. 2007;
142(5):658-65.
[14] Rathert C, Brandt J, Williams ES. Putting the ‘patient’ in pa-
tient safety: a qualitative study of consumer experiences.
Health Expect. 2012; 15(3):327-336.
[15] Böckmann B, Elbel GK, Radunz O. Die Rolle der IT im Kranken-
haus. 2012. München: Deloitte & Touche GmbH Wirtschafts-
sprüfungsgesellschaft.
[16] Hübner U, Liebe JD, Egbert N, Frey A. IT-Report Gesundheits-
wesen: Schwerpunkt IT im Krankenhaus. 2012. Hannover:
Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
Verkehr.
[17] Freise D. Teilnahme und Methodik bei Patientenbefragungen.
2003. St. Augustin: Asgard-Verlag.
[18] Doyle C, Lennox L, Bell D. A systematic review of evidence on
the links between patient experience and clinical safety and
effectiveness. BMJ Open. 2013; 3(1):e001570.
[19] Ha JF, Longnecker N. Doctor-patient communication: a re-
view. Ochsner J. 2010;10(1):38-43.
[20] Zolnierek KB, Dimatteo MR. Physician communication and
patient adherence to treatment: a meta-analysis. Med Care.
2009; 47(8):826-34.
[21] Schwappach DL. Risk factors for patient-reported medical
errors in eleven countries. Health Expect. 2014; 17(3):321-31.
[22] (22) Jung S, Stahl K. Die Qualität des Entlassungs- und Über-
leitungsmanagements. Monitor Versorgungsforschung. 2013;
01/2013: 31-35.
[23] (23) Schoen C, Osborn R, Huynh PT, Doty M, Zapert K, Peugh
J, et al. Taking The Pulse Of Health Care Systems: Experiences
Of Patients With Health Problems In Six Countries. Health Aff.
2005. Suppl. Web Exclusives W5-509-525.
[24] Cawthon C, Walia S, Osborn CY, Niesner KJ, Schnipper JL, Kri-
palani S. Improving care transitions: the patient perspective. J
Health Comm. 2012;17 Suppl 3:312-24.
[25] Langewitz W, Eich P, Kiss A, Wössmer B. Improving commu-
nication skills - a randomized controlled behaviorally oriented
intervention study for residents in internal medicine. Psycho-
som Med. 1998. 60(3):268-276.
[26] Nagpal K, Vats A, Lamb B, Ashrafian H, Sevdalis N, Vincent C,
et al. Information transfer and communication in surgery: a
systematic review. Ann Surg. 2010; 252(2):225-39.
[27] Devlin MK, Kozij NK, Kiss A, Richardson L, Wong BM. Morning
Handover of On-Call Issues: Opportunities for Improvement.
JAMA Intern Med. 2014; 21(10):E1-E7.
[28] Matic J, Davidson PM, Salamonson Y. Review: bringing pa-
tient safety to the forefront through structured computerisa-
tion during clinical handover. J Clin Nurs. 2011; 20(1-2):184-9.
[29] 2006. J Perianesth Nurs. 2006; 21(1):6-11.
[30] Bates DW, Gawande AA. Improving safety with information
technology. N Engl J Med. 2003; 348(25):2526-34.
[31] Langewitz W. Patientenzentrierte Kommunikation. In: Adler
RH, Herzog W, Joraschky P, Köhle K, Langewitz W, Söllner W,
et al. (Hrsg) Psychosomatische Medizin: Theoretische Model-
le und klinische Praxis. München: Urban & Fischer; 2011. S.
338-47.
[32] Coulter A. The Autonomous Patient. Ending Paternalism in
Medical Care. London: The Nuffield Trust; 2003.

Ärzte in sozialen Medien:
Worauf Ärzte und Medizinstudenten bei
der Nutzung sozialer Medien achten sollten
Johannes Schenkel
Norbert Butz
Franz-Joseph Bartmann
Bundesärztekammer, Berlin
Quellen
Social Media and Medicine, Junior Doctor Network, World Medical
Association, Montevideo, 2011
Social Media and the Medical profession, a joint initiative of the
Australian Medical Association Council of Doctors-in-Training, the
New Zealand Medical Association Doctors-in-Training Council, the
New Zealand Medical Students´ Association and the Australian
Medical Students Association

Datenschutz/Datensicherheit/Datenspeicherung
Datenschutz / Datensicherheit / Datenspeicherung
Chancen und Risiken von Health Cloud
Solutions – eine kritische Betrachtung aus
der Sicht von Leistungserbringern und
Patienten
Stefan C. Werner
youvivo GmbH, München
Heinrich Hanika
Universities of Berlin, Budapest, Ludwigshafen
Quellen
[1] Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI):
Was ist Cloud Computing? Stand Januar 2014, 13.01.2014
[2] http://www.persicon.com/.../patientendaten-und-cloud-com-
puting.html, 27.07.2014. Siehe zu Datenschutz und -sicherheit
auch: Hanika/Krauß „Cloud Solutions in e-Health im Focus
von Recht, Technik, Ökonomie sowie Zukunftsvisionen“ in:
Duesberg (Hrsg.), e-Health 2014 – Informations- und Kommu-
nikationstechnologien im Gesundheitswesen, S.137-143 so-
wie Hanika/Werner/Westermann, Social Media, in: Greulich/
Hellmann/Korthus/Thiele (Hrsg.), Management Handbuch
Krankenhaus, Beitrag-Nr. 2450, 2013, S.1-71.
[3] http://www.diw-econ.de/de/downloads/WB_48_10_Cloud_
Computing_Beitrag.pdf, 16.02.2014
[4] http://www.cloud.fraunhofer.de/de/faq/publicprivatehybrid.
html, 01.06.2014
[5] http://www.telekom.com/medien/medienmappen/cloud-
computing/135560, 01.06.2014
[6] http://www.cloud.fraunhofer.de/de/faq/publicprivatehybrid.
html, 01.06.2014
[7] Bradley, Macauley, Nornonha, Sethi: “Impact of Cloud on IT
Consumption Models”, Survey Report 2013, 16.02.2014
[8] https://bitcom.org/de/wir_ueber_uns/99.aspx, 07.02.2014
[9] https://bitcom.org/de/publikationen/38337_61111.aspx,
07.02.2014
[10] https://bitcom.org/de/wir_ueber_uns/99.aspx, 07.02.2014
[11] Wallraf, Weber: „Cloud-Computing in Deutschland – Status
quo und Perspektiven“, Cloud-Monitor 2013, S.3
[12] Pavel, Mattes: Cloud-Computing - Großes Wachstumspoten-
zial, im Wochenbericht des DIW Berlin Nr. 48/2010, S.11
[13] Pavel, Mattes: „Cloud-Computing: Großes Wachstumspoten-
zial“, Wochenbericht des DIW Berlin Nr. 48/2010, S.11
[14] Wallraf, Weber: „Cloud-Computing in Deutschland – Status
quo und Perspektiven“, Cloud-Monitor 2013, S.5
[15] http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/telemedicine-
home-monitoring-and-personal-health-systems-whats-
status, 27.07.2014. Weiterführend: Hanika, Telemedizinische
Kooperationen, in: Halbe/Schirmer (Hrsg.), Handbuch Koope-
rationen im Gesundheitswesen – Rechtsformen und Gestal-
tungsmöglichkeiten, Beitrag-Nr. E1400, 2013, S.1-143.
[16] Metzger, Stephan: „Rechtliche Aspekte und Perspektiven der
Telemedizin - Unter besonderer Betrachtung des Vertrags-
rechts“, Helbing&Lichtenhahn, Basel 2009
[17] Haas, Andreas u. Hofmann, Annette: „Risiken aus Cloud-Com-
puting-Services: Fragen des Risikomanagements und der
Versicherbarkeit“, FZID Diskussion Paper 74 - 2013 Universität
Hohenheim 2013, S. 3
[18] Falk: „IT-Compliance in der Corporate Governance, Anforde-
rungen und Umsetzung“, Springer/Gabler 2012, S. 93
[19] Haas, Andreas u. Hofmann, Annette: „Risiken aus Cloud-Com-
puting-Services: Fragen des Risikomanagements und der
Versicherbarkeit“, FZID Diskussion Paper 74 - 2013 Universität
Hohenheim 2013, S. 11
[20] Vehlow, Golkowsky: „Cloud Computing - Navigation in der
Wolke“, PricewaterhouseCoopers AG vgl. auch www.pwc.de/
de/cloud-computing, Mai 2011, S.34 ff
[21] http://www.bfdi.bund.de/DE/Themen/TechnologischerDaten-
schutz/TechnologischeOrientierungshilfen/Artikel/OHCloud-
Computing.pdf?__blob=publicationFile, S.25.
[22] http://export.gov/safeharbor/eu/index.asp.
[23] Kraska/Stolze, Institut für IT-Recht, Datenschutz und
Cloud-Computing: Entschließung der 82. Konferenz der
Datenschutz-Aufsichtsbehörden, http://www.iitr.de/veroef-
fentlichungen-des-instituts-fuer-it-recht/274-datenschutz-
und-cloud-computing-entschliessung-der-82-konferenz-
der-datenschutz-aufsichtsbehoerden.html; http://www.bfdi.
bund.de/DE/Themen/TechnologischerDatenschutz/Tech-
nologischeOrientierungshilfen/Artikel/OHCloudComputing.
pdf?__blob=publicationFile, S. 10 ff.
[24] Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI),
Sicherheitsempfehlungen für Cloud Computing Anbieter –
Mindestanforderungen in der Informationssicherheit, 2010
und 2012, https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/CloudCom-
puting/Eckpunktepapier/Eckpunktepapier_node.html.
(Fn. 23), S. 67.
(Fn. 23), S. 69.
(Fn. 23), S. 69 f.
[28] Siehe: http://www.itwissen.info/definition/lexikon/intrusion-
prevention-system-IPS-IPS-System.html.
(Fn. 23), S. 69.
(Fn. 23), S. 69.

DatenmanagementundDatenanalyse
Datenmanagement und Datenanalyse
Bessere Gesundheit mit Great Data
Thomas Leitner
InterSytems GmbH, Darmstadt
Quellen
1 www.orebroll.se/Files-sv/%C3%96rebro%20l%C3%A4ns%20
landsting/Om%20landstinget/Informationsmaterial/Trycksak-
er/Broschyr_npo_engelsk_version.pdf
2 www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC274066/
3 http://europepmc.org/abstract/MED/21503452
4 www.ey.com/US/en/Industries/Life-Sciences/Pulse-of-the-in-
dustry---medical-technology-report-2013

PersonalisierteMedizin
Personalisierte Medizin
Diagnostische Direct-to-Consumer-Tests –
Einstellungen, Verfügbarkeit, Inanspruch-
nahme
Holger Muehlan
Pinar Kücükbalaban
Silke Schmidt
Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald
Quellen
Bier, F.F. & Schumacher, S. (2011). Biosensoren der Zukunft: Pati-
entennahe in vitro-Diagnostik für personalisierte Medizin. Public
Health Forum, 19, 26.e1-26.e4.
Chin, C.D., Linder, V. & Sia, S.K. (2012). Commercialization of
microfluidic point-of-care diagnostic devices. Lab on a Chip, 12,
2118-2134.
Keans, A.J., O’Mathuna, D.P. & Scott, P.A. (2010). Diagnostic self-
testing: autonomous choices and relational responsibilities. Bio-
ethics, 24, 199-207.
Kraft, K., Krafczyk-Korth, J., Muehlan, H., Schmidt, S. & Hoffmann,
W. (2011). An epidemiology of care approach to lab-on-a-chip
systems in individualized medicine? Personalized Medicine, 8,
587-590.
Kuecuekbalaban P., Schmidt S., Kraft K., Hoffmann W. & Muehlan
H. (in press). Exploring risks and benefits of point-of-care tests
for healthcare and self-tests for laypersons: An interview study
assessing complementary expert perspectives on diagnostic lab-
on-a-chip systems. Technology and Health Care.
Muehlan, H., Rhode, D. & Schmidt, S. (2013). A module for psy-
cho-social assessment of personal health monitoring: a descrip-
tive literature review. In S. Schmidt & O. Rienhoff (Eds.), Interdis-
ciplinary assessment of personal health monitoring (pp. 95-103).
Amsterdam: IOS Press.
Pirzadeh-Miller, S., Bellcross, C., Robinson, L. & Matloff., E.T.
(2011) Direct-to-consumer genetic testing: helpful, harmful, or
pure entertainment? Community Oncology, 8: 263-268.
Ronda, G., Portegijs, P., Dinant, G.-J., Buntinx, F., Norg, R. & van
der Weijden, T. (2009). Use of diagnostic self-tests on body ma-
terials among Internet users in the Netherlands: prevalence and
correlates of use. BioMed Central Public Health, 9: 100.
Ryan, A., Greenfield, S., McManus, R. & Wilson, S. (2006). Self-
care: has DIY gone too far? The British Journal of General Practice,
56, 907-908.
Ryan, A., Wilson, S. & Greenfield, S. (2010). Prevalence of the use
of self-tests by adults in the United Kingdom: a questionnaire sur-
vey. Journal of Public Health, 32, 519-525.
Schmidt, S., Hoffmann, W. & Dierks, C. (2014). Portable „Lab-on-
a-chip“-Systeme – Hip oder Hype? Potentiale und Risiken einer
„Point-of-Need“-Anwendung. Eine interdisziplinäre Betrachtung.
Deutsches Ärzteblatt, 111, 836 - 840.

AAL/Telemonitoring
Potenzial und Nutzungsszenarien eines
AAL-Avatars in der Laienpflege
Klemens Auinger
FH Oberösterreich, Research Group LIA, Research Center Linz, Linz
Johannes Kriegel
FH Oberösterreich, Department Gesundheits-,
Sozial- und Public Management, Linz
Quellen
[1] Vgl. dazu https://www.apple.com/ios/ios8/health/
[2] K. Auinger, J. Kriegel - Anforderungen eines avatarbasierten
Unterstützungssystems für die Selbst- und Laienpflege - Tagungs-
band des 8. Forschungsforum der österreichischen Fachhoch-
schulen, Kufstein, Österreich, 2014, pp. 170-174
[3] K. Auinger, J. Kriegel - Identifikation von Nutzeranforderun-
gen durch Kreativtechniken am Beispiel des europäischen AAL
Projekts DALIA in e-Health 2014 – Informations- und Kommuni-
kationstechnologien im Gesundheitswesen (Editors: F. Duesberg
(Hrsg.) ), 2013, pp. 277-282
[4] K. Auinger, J. Kriegel - e-Health for Homecare – Multinationa-
les Requirements Engineering mittels Pull-Strategie in der Laien-
pflege - Tagungsband Multikonferenz Wirtschaftsinformatik 2014,
Paderborn, Deutschland, 2014, pp. 631-643
[5] L. Alpay et al - An empowerment-based approach to deve-
loping innovative e-health tools for self-management. In: Health
Informatics J 2011 (17): 247-55
[6] K. Auinger, J. Kriegel - Optimierte Laienpflege im AAL Be-
reich durch Einsatz eines persönlichen virtuellen Assistenten -
Proceedings of the 7th German AAL Conference (AAL Kongress
2014), Berlin, Deutschland, 2014
[7] H. Stern, K. Auinger, J. Kriegel - Virtuelle AAL Assistenz in der
Laienpflege; eine (kritische) technik-und sozialwissenschaftliche
Fallanalyse des Projekts DALIA - Assistenztechnik für betreutes
Wohnen, Dornbirn, Österreich, 2014, pp. 246-255

AAL/Telemonitoring
smart medication – eine Telemonitoring-
Plattform für die ärztlich kontrollierte Heim-
selbstbehandlung in der Hämophilietherapie
David Schmoldt
Philipps-Universität Marburg, Institut für Wirtschaftsinformatik, Marburg
Berthold Siegmund
Hartmut Pollmann
ITH – Institut für Thrombophilie und Hämostaseologie, Münster
Wolfgang Mondorf
Haemostas – Praxis für Blutgerinnungsstörungen, Frankfurt am Main
Andreas Rösch
Rösch & Associates Information Engineering GmbH, Frankfurt am Main
Quellen
Mondorf W, Klamroth R, Siegmund B, Westfeld M, Pollmann H.
Haemoassist™ – Implementation and challenges of an electron-
ic patient diary in daily practical application. 53. Jahrestagung
der Gesellschaft für Thrombose- und Hämostaseforschung e. V.
(GTH), Wien 2009.
Mondorf W, Siegmund B, Mahnel R, Richter H, Westfeld M, Galler
A, Pollmann H. Haemoassist™- a hand-held electronic patient di-
ary for haemophilia home care. Haemophilia 2009;15(2): 464-472.
D. Schmoldt, B. Siegmund, H. Pollmann, W. Mondorf, A. Rösch,
„smart medication – Eine telemetrische Smartphone-Applikation
für die ärztlich kontrollierte Heimselbstbehandlung in der Hämo-
philietherapie“ in e-Health 2012, Solingen, Germany, Nov. 2011.
Schmoldt D. Prototypische Entwicklung einer telemetrischen
Smartphone Applikation für die ärztlich kontrollierte Heimselbst-
behandlung am Beispiel der Hämophilie, Diplomarbeit an der
Philipps-Universität, Marburg 2011.
W. Mondorf, C. Mondorf, H. Pollmann, B. Siegmund, A. Roesch, D.
Schmoldt, “smart-medication Allows a Rapid and Comprehensive
Overview of Haemophilia Home Treatment” (Poster), [58. Jahres-
tagung der Gesellschaft für Thrombose- und Hämostaseforschung
(GTH), 12.-15. Februar 2014, Wien/Österreich]. P17-3.
Schmoldt D. „Smart Medication: Electronic Diary, Medication
Management and Analysis Tool of Haemophilia Home Treatment:
Development, Implementation, Test and Operating of a Telemedi-
cine Platform“, Paper. In: International Journal of Information and
Communication Technology Research, Vol. 4, No.3 March 2014.
A. Rösch, D. Schmoldt. „Neue Technologietools: Die strategische
Bedeutung von HTML5“ in Informationsmanagement, Düsseldorf,
Germany, 2012.

AAL/Telemonitoring
Mobiles Ganglabor: Sensorbasierte Gang-
analyse optimiert Diagnostik und Therapie-
monitoring bei Bewegungserkrankungen
Chantal Herberz
ASTRUM IT GmbH, Erlangen
Jochen Klucken
Universitätsklinikum Erlangen
Björn Eskofier
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen
Quellen
[1] Götz-Neumann (2003) Gehen verstehen. Ganganalyse in der
Physiotherapie.Thieme: Stuttgart-New York
[2] Klucken, Barth, Kugler, Schlachetzki, Henze, Marxreiter, Kohl,
Steidl, Hornegger, Eskofier and Winkler (2013) Unbiased and mo-
bile gait analysis detects motor impairment in Parkinson‘s disease
Journal/PLoS One, 8(Issue): e56956. PLoS One 2013
[3] Klucken, Barth, Maertens, Eskofier, Kugler, Steidl, Hor-
negger and Winkler (2011). [Mobile biosensor-based gait anal-
ysis: a diagnostic and therapeutic tool in Parkinson’s disease]
Journal/Nervenarzt, 82(Issue): 1604-1611. Nervenarzt 201
[4] Klucken, Barth, Eskofier and Winkler (2013). Biosensorische
Bewegungserfassung beim Parkinson-Syndrom. Journal/Neuro-
logie & Rehabilitation 19 (Issue): 69-76. Neurologie und Rehabilita-
tion 2013

Telemedizin/Teletherapie
Das deutsche Telemedizinportal –
Status und Perspektiven
Britta Böckmann
Fachhochschule Dortmund, Fachbereich Informatik, Dortmund
Katja Heiden
Ganymed GmbH, Dortmund
Stefan Klose
Andreas Billig
Fraunhofer-Institut für Offene Kommunikationssysteme FOKUS, Berlin
Quellen
[1] World Health Organization. Telemedicine: Opportunities and
Developments in Member States: Report on the Second Global
Survey on eHealth 2009. Global Observatory for eHealth Series,
Volume 2.
[2] Karg O, Weber M, Bubulj C, Esche B, Weber N, Geiseler J,
Bachl C, Schellhorn H. Akzeptanz einer telemedizinischen Inter-
vention bei Patienten mit chronisch-obstruktiver Lungenerkran-
kung. Dtsch med Wochenschr 2012; 137(12): 574-579.
[3] Prescher S, Deckwart O, Koehler K, Lücke S, Schieber M,
Wellge B, Winkler S, Baumann G, Koehler F. Will telemonitoring
be adopted by patients with chronic heart failure? Dtsch Med Wo-
chenschr. 2014 Apr;139(16):829-34.
[4] Dienstl M, Kempf K, Schulz C, Kruse J, Martin S. Einfluss von
telemedizinischer Betreuung auf Stoffwechseleinstellung und
Lebensqualität bei Patienten mit Typ-2-Diabetes mellitus. Diabe-
tologie und Stoffwechsel 2011; 6(3): 164-169.

e-Health in der Physiotherapie und Prävention
Kurt Becker 1, 2
Henk Jacobs 3
1
Studiengangsleiter Gesundheitstechnologie-Management,
APOLLON Hochschule der Gesundheitswirtschaft, Bremen
2
preventionpartners GmbH – Institut für Prävention und
betriebliches Gesundheitsmanagement, Aachen
3
physio-jacobs, Praxis für Physiotherapie, Paderborn
Quellen
AOK. (2012). Gesünder leben mit Web und App. Abgerufen
01.08.2014, von http://www.aok-bv.de/imperia/md/aokbv/media-
thek/gg/spezial/gg_spezial_03_12_ansicht.pdf.
Becker, K. (2012). Customer Centricity und die strategischen Ele-
mente im Gesundheitswesen. In M. W. Wilkes & K. Stange (Hrsg.),
Customer Centricity – Nachhaltige Unternehmensstrategie im
Gesundheitswesen. Fachverlag der Verlagsgruppe Handelsblatt.
Bibliographisches Institut GmbH (Hg.) (2013): Duden Rechtschrei-
bung, Bedeutung, Definition. Berlin: Dudenverlag. Online verfüg-
bar unter http://www.duden.de.
BMG, B. für G. (2012). Präventionsstrategie. Abgerufen 01.08.2014,
von http://www.bmg.bund.de/fileadmin/dateien/Downloads/P/
praeventonsstrategie/Praeventionsstrategie_Endfassung_121213.
pdf.
Brennan, D.M.; Tindall, L.; Theodoros, D.; Brown, J.; Campbell, M.;
Christiana, D. et al. (2011): A blueprint for telerehabilitation guide-
lines. October 2010. In: Telemed J EHealth 17 (8), S. 662–665.
Burdea, G.C. (2003): Virtual rehabilitation. benefits and challeng-
es. In: Methods Inf Med 42 (5), S. 519–523.
Hailey, D.; Roine, R.; Ohinmaa, A.; Dennett, L. (2011): Evidence of
benefit from telerehabilitationin routine care: a systematic review.
In: J Telemed Telecare 17 (6), S. 281–287.
Jacobs, H. (2013) E-Health und die Bedeutung für die niedergelas-
sene Therapiepraxis in Deutschland, eine Betrachtung aus wirt-
schaftlicher und therapeutischer Sicht. Master Thesis APOLLON
Hochschule der Gesundheitswirtschaft, 2013.
Jacobs, K.; Blanchard, B.; Baker, N. (2012): Telehealth and ergo-
nomics: a pilot study. In: Technol Health Care 20 (5), S. 445–458.
Kairy, D.; Lehoux, P.; Vincent, C.; Visintin, M. (2009): A systematic
review of clinical outcomes, clinical process, healthcare utilization
and costs associated with telerehabilitation. In: Disabil Rehabil 31
(6), S. 427–447.
Kumar, S.; Cohn, E.R. (Hg.) (2013): Health Informatics. Telerehabil-
itation. 1 Band. London: Springer.
McCue, M.; Fairman, A.; Pramuka, M. (2010): Enhancing quality of
life through telerehabilitation. In: Phys Med Rehabil Clin N Am 21
(1), S. 195–205.
Parmanto, B.; Saptono, A.; Pramana, G.; Pulantara, W.; Schein,
R.M.; Schmeler, M.R.et al. (2010): VISYTER: versatile and integrat-
ed system for telerehabilitation. In: Telemed J E Health 16 (9), S.
939–944.
Rogante, M.; Grigioni, M.; Cordella, D.; Giacomozzi, C. (2010): Ten
years of telerehabilitation: A literature overview of technologies
and clinical applications. In: NeuroRehabilitation 27 (4), S. 287–304.
Russell, T.G. (2009): Telerehabilitation: a coming of age. In: Aust J
Physiother 55 (1), S. 5–6.
Salisbury, C.; Foster, N.E.; Hopper, C.; Bishop, A.; Hollinghurst,
S.; Coast, J. et al. (2013): A pragmatic randomised controlled
trial of the effectiveness and costeffectiveness of ‘PhysioDirect’
telephone assessment and advice services for physiotherapy. In:
Health Technol Assess 17 (2), S. 1-157, v-vi.
Steel, K.; Cox, D.; Garry, H. (2011): Therapeutic videoconferenc-
ing interventions for the treatment of long-term conditions. In: J
Telemed Telecare 17 (3), S. 109–117.
Winters, J.M. (2002): Telerehabilitation research: emerging oppor-
tunities. In: Annu Rev Biomed Eng 4, S. 287–320.

TeleTherapie bei Patienten mit
chronisch respiratorischen Krankheiten
Keywan Sohrabi 1
Ljudmila Mursina 1
Michael Scholtes 2
Markus Kaiser 1
Olaf Hildebrandt 3
Klaus Brueckner 4
Ulrich Koehler 3
Henning Schneider 1
Volker Gross 2
1
Technische Hochschule Mittelhessen, Kompetenzzentrum für
Informationstechnologie, Gießen
2
Biotechnologie und Biomedizinische Physik, Gießen
3
Klinik für Innere Medizin, SP Pneumologie, Intensiv- und Schlafmedizin,
Philipps-Universität Marburg, Marburg
4
IfM GmbH, Wettenberg
Quellen
[1 British Thoracic Society (1997): BTS guidelines for the man-
agement of chronic obstructive pulmonary disease. The COPD
Guidelines Group of the Standards of Care Committee of the BTS.
In: Thorax 52 Suppl 5, S. S1-28.
[2] American Thoracic Society (1995): Standards for the diagno-
sis and care of patients with chronic obstructive pulmonary dis-
ease. American Thoracic Society. In: Am. J. Respir. Crit. Care Med.
152 (5 Pt 2), S. S77-121.
[3] Koczulla, A.-R; Greulich, T.; Beutel, B.; Vogelmeier, C. (2012):
Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD). In: Dtsch med
Wochenschr 137 (22), S. 1185–1187.
[4] Fabel, H.; Konietzko, N. (Hg.) (2005): Weißbuch Lunge 2005.
Die Lunge und ihre Erkrankungen: zur Lage und Zukunft der
Pneumologie in Deutschland ; Defizite Zukunftsperspektiven For-
schungsansätze. 3. Aufl. Stuttgart [u.a.]: Thieme.
[5] Seemungal, T. A.; Donaldson, G. C.; Paul, E. A.; Bestall, J.
C.; Jeffries, D. J.; Wedzicha, J. A. (1998): Effect of exacerbation
on quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary
disease. In: Am. J. Respir. Crit. Care Med. 157 (5 Pt 1), S. 1418–1422.
[6] Goldstein, R. S.; Gort, E. H.; Stubbing, D.; Avendano, M. A.;
Guyatt, G. H. (1994): Randomised controlled trial of respiratory
rehabilitation. In: Lancet 344 (8934), S. 1394–1397.
[7] British Thoracic Society Standards of Care Subcommittee
on Pulmonary Rehabilitation (2001): Pulmonary rehabilitation. In:
Thorax 56 (11), S. 827–834.
[8] American Thoracic Society (1999): Pulmonary rehabilitation.
In: Am. J. Respir. Crit. Care Med. 159 (5 Pt 1), S. 1666–1682.
[9] Spruit, M. A.; Troosters, T.; Trappenburg, J. C.A.; Decramer,
M.; Gosselink, R. (2004): Exercise training during rehabilitation of
patients with COPD. A current perspective. In: Patient Education
and Counseling 52 (3), S. 243–248.
[10] Jungblut, S.; Frickmann, H.; Hirche, T.; Klingler, J.; Müller, U.;
Bargon, J. (2007): Der Einfluss von Lungensport über 1 Jahr auf
den exspiratorischen Spitzenfluss (PEF) von COPD-Patienten. In:
Pneumologie 61 (S 1).
[11] Liu, Xun-Chao; Pan, Lei; Hu, Qing; Dong, Wei-Ping; Yan, Jun-
Hong; Dong, Liang (2014): Effects of yoga training in patients with
chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and
meta-analysis. In: J Thorac Dis 6 (6), S. 795–802.
[12] Koch, U., Bürger, W. (1996). Ambulante Rehabilitation Ziele,
Voraussetzungen und Angebotsstruktur. Schriftenreihe zum Ge-
sundheits− und Sozialwesen. Bundesverband Deutscher Privat−
Krankenanstalten.
[13] Bürger, W.; Dietsche, S.; Morfeld, M.; Koch, U. (2002): Ambu-
lante und stationäre orthopädische Rehabilitation - Ergebnisse ei-
ner Studie zum Vergleich der Behandlungsergebnisse und Kosten.
In: Rehabilitation 41 (2/3), S. 92–102.
[14] Güell, R., Casan, P., Belda, J. (2000). Longterm effects of out-
patient rehabilitation of COPD: A randomized trial. Chest (117), 976
- 983.
[15] Griffiths, T. L.; Burr, M. L.; Campbell, I. A.; Lewis-Jenkins, V.;
Mullins, J.; Shiels, K. et al. (2000): Results at 1 year of outpatient
multidisciplinary pulmonary rehabilitation: a randomised con-
trolled trial. In: Lancet 355 (9201), S. 362–368.
[16] Sassi-Dambron, D. E. (1995): Treatment of Dyspnea in COPD.
In: Chest 107 (3), S. 724.

Teletherapie Stottern – die Online-Intensiv-
therapie der Kasseler Stottertherapie
Mandy Kettlitz
Lina Westphal
Techniker Krankenkasse, Hamburg
Antonia Behrens
Kristina Jung
Alexander Wolff von Gudenberg
Institut der Kasseler Stottertherapie, Bad Emstal
Harald A. Euler
PARLO Institut GmbH
Quellen
[1] Sauter, A. / Sauter, W. / Bender, H. (2004): Blended Learning.
Effiziente Integration von E-Learning und Präsenztraining, 2.
überarbeitete und erweiterte Auflage, Neuwied, Luchterhand
[2] Burchert, H. / Hering, T. (Hrsg.) (2002): Gesundheitswirtschaft,
München und Wien, R. Oldenbourg Verlag, S. 23
[3] Schöffski, O. / Graf v. d. Schulenburg, J.-M. (Hrsg.) (2008):
Gesundheitsökonomische Evaluationen. Dritte, vollständig
überarbeitete Auflage, Studienausgabe, Berlin, Heidelberg,
New York, Springer
[4] Oberender, P. / Hebborn, A. / Zerth, J. (2002): Wachstums-
markt Gesundheit, 1. Auflage, Stuttgart, Lucius und Lucius,
S. 132-136
[5] Reimers L. (2008): Medizinisch-technischer Fortschritt. The-
oretische Grundlagen, Regelungsbereich, Finanzierung und
Vergütung, in: Europäische Schriften zu Staat und Wirtschaft,
Henke K.-D. (Hrsg.) (2009), 1.Auflage, Baden-Baden, Nomos,
S. 25-32
[6] Zipperer M. (2002): Die Entwicklung der Telematik in Deutsch-
land aus Sicht des Aktionsforums Telematik im Gesundheits-
wesen, in: Klusen N. / Meusch A. (Hrsg.) (2002), Gesundheits-
telematik, Beiträge zum Gesundheitsmanagement, Band 2,
Baden Baden, Nomos Verlag, S. 37-43
[7] Euler, H. A. / Lange, B. P. / Schroeder, S. / Neumann, K. (2014):
The effectiveness of stuttering treatments in Germany, Jour-
nal of Fluency Disorders, Volume 38, S. 1-11
[8] Euler, H. A. / Wolff v. Gudenberg, A. / Jung, K. / Neumann, K.
(2009): Computergestützte Therapie bei Redeflussstörungen:
Die langfristige Wirksamkeit der Kasseler Stottertherapie
(KST), in: Sprache Stimme Gehör, Volume 33, S. 193-201
[9] Euler, H. A. / Lange, B. P. / Neumann, K. (2011): Wirkung von
Stottertherapien in rückblickender Klientenbefragung, Vor-
trag auf dem 77. Kongress der Deutschen Gesellschaft für
Sprach- und Stimmheilkunde (Thema: Sprache - Stimme - Ko-
gnition), Göttingen, 24.-26.03.2011
[10] Euler, H. A. / Jung, K. (2010): Teletherapie in der Kasseler
Stottertherapie, interner Forschungsbericht, 19.12.2010, nicht
veröffentlicht

Produktentwicklung-undevaluation
DIN EN 62304 in der Praxis –
Aufbau einer Entwicklungsinfrastruktur
Björn Schwarz
Steffen Rupp
Markus Kaiser
Florian Schudt
Sascha Trebels
Technische Hochschule Mittelhessen, Fachbereich MNI,
Medizinische Informatik, Gießen
Henning Schneider
Informationstechnologie (KITE), Gießen
Quellen
[1] DIN EN 62304:2013-10, Medizingeräte-Software - Software-
Lebenszyklus-Prozesse (IEC 62A/838/CD:2012).
[2] Michael Engler, Jens Palluch, Jörg Schmidt. Normenkonfor-
me Dokumentation Medizinischer Software 2014.
[3] Johner Institut. Artikel zur IEC 62304 und gesetzeskonformen
Software-Entwicklung [Internet]. 2014 [cited 07/29/2014] Available
from: http://www.johner-institut.de/beratung/wissen-und-werkze-
uge/artikel/artikel-zur-iec-62304/.
[4] Behrendt I. Klinische Informationssysteme im Krankenhaus-
management: Eine neue Sicht auf die Entwicklung und die Ein-
führung innovativer KIS. In: Behrendt I, König H-J, Krystek U, ed-
itors. Zukunftsorientierter Wandel im Krankenhausmanagement,
Springer Berlin Heidelberg; 2009, 181–213.
[5] Bless M. Scrum und die IEC 62304 Medizinische Software mit
agilen Methoden normkonform entwickeln. Berlin: epubli GmbH;
2014.
[6] Kent Beck, Mike Beedle, Arie van Bennekum, Alistair Cock-
burn, Ward Cunningham, Martin Fowler, et al. Manifest für Agile
Softwareentwicklung [Internet]. 2014 Available from: http://agile-
manifesto.org/iso/de/.
[7] Kaiser M, Schneider H, Ackermann E, Friedl T, Keller R. Der
sichere Austausch medizinischer Daten per E-Mail. In: Duesberg F,
editor. E-Health 2014, Solingen: Medical future Verl.; 224–228.
[8] Microsoft Corporation. Microsoft Homepage [Internet]. [cit-
ed 02/01/2013] Available from: http://www.microsoft.com/en-us/
default.aspx.
[9] Microsoft Corporation. Microsoft Sharepoint Product Home-
page [Internet]. [cited 07/28/2014] Available from: http://office.
microsoft.com/en-us/sharepoint/.
[10] Microsoft Corporation. Microsoft Team Foundation Server
Product Homepage [Internet]. [cited 07/28/2014] Available from:
http://www.visualstudio.com/en-us/products/tfs-overview-vs.
aspx.
[11] Microsoft Corporation. Microsoft Visual Studio Product
Homepage [Internet]. [cited 07/28/2014] Available from: http://
www.visualstudio.com/.
[12] Gousset MO. Professional Application Lifecycle Management
with Visual Studio 2012. Indianapolis: Wiley; 2012.
[13] MSDN. Team Foundation Server Plug-in for Eclipse - Begin-
ner’s Guide [Internet]. [cited 07/28/2014] Available from: http://
msdn.microsoft.com/en-us/library/hh913026.aspx.
[14] Johnson BO. Professional Visual Studio 2012. Indianapolis:
Wiley; 2012.
[15] Karim Djamshidi. Softwarequalitätssicherung während der
Implementierung - Einhaltung der IEC 62304 mittels Codierrichtli-
nien. MT-MED. 2013; 133 (2013), Nr. 4: 138–142.
[16] VMware, Inc. VMware Homepage [Internet]. 2014 Available
from: http://www.vmware.com/.
[17] The Apache Software Foundation. The Apache Ant Project
[Internet]. 2014 Available from: http://ant.apache.org/index.html.

Performance Measurement für die
Entwicklung von hybriden eHealth/AAL
Dienstleistungen
Johannes Kriegel
FH Oberösterreich, Professur für Gesundheitsmanagement, Linz
Stephanie Schmitt-Rüth
Fraunhofer-Arbeitsgruppe für Supply Chain Services SCS, Nürnberg
Klemens Auinger
FH Oberösterreich, Forschungs & Entwicklungs GmbH, Linz
Quellen
[1] Alam I, Perry C. A customer-oriented new service develop-
ment process. In: Journal of Service Marketing. 2002; 16 (6):
S. 515-534
[2] Altmann J, Pfeifer F, Strasser M. Erfahrungen aus aktuellen
Projekten im e-Health-Bereich. In: Mayr H, Altmann J. e-
Health – Die IT-Basis für eine Integrierte Versorgung. Linz:
Wagner; 2011, S. 69-105
[3] Bullinger HJ, Schreiner P. Service Engineering – Ein Rahmen-
konzept für die systematische Entwicklung von Dienstleis-
tungen. In: Bullinger HJ, Scheer AW. Service Engineering
– Entwicklung und Gestaltung innovativer Dienstleistungen.
Berlin: Springer; 2006, S. 53-84
[4] Chesbrough HW (): Open Innovation - The new imperative
for creating and profiting from technology. Boston: Harvard
Business School Press; 2003
[5] Deming WE. The new economics - for industry, government,
education. Cambridge: MIT; 1994
[6] European Foundation for Quality Management. Das EFQM-
Modell für Excellence – Version für Öffentlichen Dienst und
soziale Einrichtungen. Brüssel: EFQM; 2003
[7] Engelhardt WH, Kleinaltenkamp M, Reckenfelderbäumer M.
Leistungsbündel als Absatzobjekte. Zeitschrift für Betriebs-
wirtschaftliche Forschung. 1993; 45 (5): S. 394-426
[8] European Commission. The Ambient Assisted Living (AAL)
Joint Programs. http://ec.europa.eu/information_society/ac-
tivities/einclusion/docs/ageing/aal_overview.pdf. Abgerufen
am 7.07.2014
[9] Gräf J, Langmann C. Kennzahlen im F&E und Innovations-
Controlling. In: Gleich R, Schimauk C. Der Controlling Berater
– InnovationsControlling. Freiburg: Haufe; 2011, S. 69-86
[10] Hanke S, Mayer C, Hoeftberger O, Boos H, Wichert R, Tazari S,
Wolf P, Furfari F. universAAL – An Open and Consolidated AAL
Platform. In: Wichert R, Eberhardt B. Ambient Assisted Living.
Berlin: Springer; 2011, S. 127-140
[11] Jehle F, Kriegel J. Dienstleistungen in der Telemedizin – Eine
Bestandsaufnahme der ambulanten Unterstützung älterer
Menschen zu Hause. Stuttgart: IRB; 2009
[12] Johne A, Storey C. New service development – a review of
the literature and annotated bibliography. European Journal
of Marketing. 1998; 32 (3,4): S. 184-251
[13] Kaplan RS, Norton DP. Die strategiefokussierte Organisation
– Führen mit der Balanced Scorecard. Stuttgart: Schäffer-
Poeschel; 2001
[14] Kriegel J. Krankenhauslogistik. Wiesbaden: SpringerGabler;
2012
[15] Kriegel J, Schmitt-Rüth S. Hybride Dienstleistungen im e-
Health-Bereich. ÖKZ. 2010; 50 (7): S. 35-36
[16] Kriegel J, Schmitt-Rüth S, Güntert B, Mallory P. New Service
Development in German and Austrian Health Care – Bringing
e-Health Services into the market. International Journal of
Healthcare Management. 2013; 6 (2): S. 77-86
[17] Lay G, Biege S, Buschak D, Jäger A. Stiefkind Service-
Innovation? Informationsquellen, organisatorische
Zuständigkeiten und ihre Einflüsse auf den Erfolg mit
Dienstleistungen. https://www.econstor.eu/dspace/
bitstream/10419/49306/1/667439552.pdf. Abgerufen am
24.07.2013.
[18] Lebas MJ. Performance measurement and performance
management. In: Int. J. Production Economics. 1995; 41 (1):
S. 23-35
[19] Ortner T, Schachinger K, Lehner M, Kriegel J. Identifikation
und Transfer von Kundenanforderungen im Rahmen einer
praxis- und marktorientierten eHealth Telemonitoring An-
wendung für den extramuralen Bereich in Oberösterreich. In:
Schreier G, Hayn D, Hörbst A, Ammenwerth E. eHealth2012 –
Health Informatics meets eHealth – von der Wissenschaft zur
Anwendung und zurück. Wien: OCG; 2012, S. 33-38
[20] Ortner T, Schachinger K, Lehner M, Kriegel J. Einbeziehung
der Anforderungen und Erhöhung der Akzeptanz und Usa-
bility bei mobilen Vitaldatenmonitoring-Anwendungen. In:
Tagungsband: 6. AAL Kongress. Berlin: VDE; 2013, S. 216-220
[21] Osterwalder A, Pigneur Y. Business Model Generation.
Frankfurt/M.: Campus; 2011
[22] Pfeifer F, Tiani M. Weltweite e-Health-Initiativen. In: Mayr H,
Altmann J. e-Health – Die IT-Basis für eine Integrierte Versor-
gung. Linz: Wagner; 2011, S. 20-25
[23] Pleier N. Performance-Measurement-Systeme und der Faktor
Mensch. Wiesbaden: Gabler; 2008
[24] Shafer SM, Smith HJ, Linder JC. The power of business mod-
els: In: Business Horizons. 2007; 48 (1): S. 199-207
[25] Spath D, Demuß L. Entwicklung hybrider Produkte – Ge-
staltung materieller und immaterieller Leistungsbündel. In:
Bullinger HJ, Scheer AW. Service Engineering – Entwicklung
und Gestaltung innovativer Dienstleistungen. Berlin: Sprin-
ger; 2003, S. 469-506
[26] Tazari S, Furfari F, Fides-Valero A, Hanke S, Hoeftberger O,
Kehagias D, Mosmondor M, Wichert R, Wolf P. The universal
Reference Model for AAL. In: Augusto JC, Huch M, Kameas,
A, Maitland J, McCullagh P. Handbook of Ambient Assisted
Living. Amsterdam: Ios; 2012, S. 610-625

Geschäftsmodellentwicklung für sensor-
basierte Sturzerkennungssysteme1
Uwe Fachinger
Professur Ökonomie und Demographischer Wandel
Institut für Gerontologie, Universität Vechta
Birte Schöpke
Institut für Gerontologie, Universität Vechta
Helena Schweigert
Institut für Medizinische Informatik, Universitätsmedizin Göttingen
Quellen
1. Belbachir A N, Drobics M, W. M. Ambient Assisted Living for
ageing well – an overview. Elektronik & Informationstechnik 2010;
127: 200-5.
2. Bohl AA, Phelan EA, Fishman PA, Harris JR. How Are the Costs
of Care for Medical Falls Distributed? The Costs of Medical Falls by
Component of Cost, Timing, and Injury Severity. The Gerontologist
2012; 52: 664–75.
3. Boyé NDA, Van Lieshout EMM, Van Beeck EF et al. The impact
of falls in the elderly. Trauma 2012; 15: 29-35.
4. Englander F, Hodson TJ, Terregrossa RA. Economic dimen-
sions of slip and fall injuries. Journal of Forensic Science 1996; 41:
733–46.
5. Handelsman J. Falls Among Older Adults: A Public Health
Concern. Perspectives on Public Health Issues Related to Hearing
and Balance 2011; 12: 13-8.
6. Kannus P, Sievänen H, Palvanen M et al. Prevention of Falls
and Consequent Injuries in Elderly People. The Lancet 2005; 366:
1885-93.
7. Safe Communities Foundation New Zealand (SCFNZ). Pre-
venting Injuries from Falls. Takapuna, New Zealand: Safe Commu-
nities Foundation New Zealand (SCFNZ); 2008; Report No.: 29.
8. Stevens JA, Corso PS, Finkelstein EA, Miller TR. The costs of
fatal and non-fatal falls among older adults. Injury Prevention 2006;
12: 290–5.
9. World Health Organisation (WHO). WHO Global Report on
Falls Prevention in Older Age. Geneva: World Health Organisation
(WHO) 2007.
10. Fachinger U, Huckfeldt J, Schöpke B et al. Szenarienanalyse.
Discussion Paper. Vechta: Fachgebiet Ökonomie und Demographi-
scher Wandel, Institut für Gerontologie 2013.
11. Wright G, Cairns G. Scenario Thinking. Practical Approaches
to the Future. New York: Palgrave Macmillan 2011.
12. Fachinger U, Schöpke B, Schweigert H. Systematischer Über-
blick über bestehende Geschäftsmodelle im Bereich assistierender
Technologien. Discussion Paper. Vechta: Fachgebiet Ökonomie
und Demographischer Wandel, Institut für Gerontologie 2012.
13. Tanschus NM, Künemund H. Informations- und Kommunikati-
onstechnik zur Gewinnung und Aufrechterhaltung von Lebensqua-
lität, Gesundheit und Selbstbestimmung in der zweiten Lebens-
hälfte. Vechta: Niedersächsischer Forschungsverbund Gestaltung
altersgerechter Lebenswelten 2011.
14. Statistisches Bundesamt. Bevölkerung in Gemeinden nach Ge-
schlecht, Deutsche/Ausländer und fünf Altersgruppen. Erste Ergeb-
nisse des Zensus 2011 Wiesbaden: Statistisches Bundesamt 2013.
15. Cumming RG, Ivers R, Clemson L et al. Improving Vision to
Prevent Falls in Frail Older People: A Randomized Trial. Journal of
the American Geriatric Society 2007; 55: 175-81.
16. Wood JM, Lacherez P, Black AA et al. Risk of Falls, Injurious
Falls, and Other Injuries Resulting from Visual Impairment among
Older Adults with Age-Related Macular Degeneration. Investiga-
tive Ophthalmology & Visual Science 2011; 52: 5088-92.
17. Krauss DA, Todd JJ, Kim R, Scher I. A Risk Analysis of Fall-Re-
lated Injuries Using the NEISS Database. Proceedings of the Human
Factors and Ergonomics Society Annual Meeting 2011; 56: 1462-6.
18. National Center for Injury Prevention and Control. Preventing
Falls: How to Develop Community-based Fall Prevention Programs
for Older Adults. Atlanta, Georgia: National Center for Injury Pre-
vention and Control 2008.
19. Stolze H, Klebe S, Zechlin C et al. Falls in frequent neurological
diseases. Prevalence, risk factors and aetiology. Journal of Neurol-
ogy 2004; 251: 79-84.
20. BMBF/VDE Innovationspartnerschaft AAL, ed. Ambient As-
sisted Living - ein Markt der Zukunft: Potenziale, Szenarien, Ge-
schäftsmodelle. Berlin: VDE Verlag 2012.
21. Meyer S, Mollenkopf H, Eberhardt B, eds. AAL in der alternden
Gesellschaft - Anforderungen, Akzeptanz und Perspektiven. Eine
Planungshilfe. Berlin / Offenbach: VDE-Verlag 2010.
22. Gupta P. Real-time fall detection system using wireless MEMS
sensors and ZigBee protocol [A Thesis In ELECTRICAL ENGINEER-
ING]. Lubbock, TX: Texas Tech University 2009.
23. Jagos H, Oberzaucher J. Development of a Wearable Mea-
surement System to Identify Characteristics in Human Gait - eSH-
OE -. In: Miesenberger K, Klaus J, Zagler W, Karshmer A, editors.
Computers Helping People with Special Needs 11th International
Conference, ICCHP 2008; Linz, Austria: Springer 2013. p. 1301-4.
24. Future-Shape GmbH. SensFloor®: Großflächiges drahtloses
Sensorsystem für Ambient Assisted Living. Höhenkirchen-Sieg-
ertsbrunn: Future-Shape GmbH 2013.
25. Lan M, Nahapetian A, Vahdatpour A et al. SmartFall: An Auto-
matic Fall Detection System Based on Subsequence Matching for
the SmartCane. 4th International ICST Conference on Body Area
Networks (BODYNETS 2009); Los Angeles: ACM 2010.
26. Simsik D, Galajdova A, Gorlicky M, Balog R. The mechatronic
shoe: A new rehabilitation tool for improving mobility. Gerontech-
nology 2012; 11: 346-51.
27. Hegde R, Sudarshan BG, Kumar P et al. Technical Advances in
Fall Detection System – A Review. International Journal of Comput-
er Science and Mobile Computing 2013; 2: 152-60.
28. Fachinger U. The demand for assisting technologies in nurs-
ing and medical care: some comments. International Journal of
Behavioural and Healthcare Research 2012; 3: 135-51.

29. Fachinger U, Nellissen G, Siltmann S. Assistierende Techno-
logien – Neue (sozialrechtliche) Ansatzpunkte zur Realisierung des
ökonomischen Potentials? Discussion Paper. Vechta: Fachgebiet
Ökonomie und Demographischer Wandel, Institut für Gerontologie
2012.
30. Fachinger U. Zahlungsbereitschaft für assistierende Techno-
logien: Eine Frage der Technikbereitschaft? In: Bundesministerium
für Bildung und Forschung (BMBF) / AAL Ambient Assisted Living
Association / VDI/VDE/IT, editor. Lebensqualität im Wandel von De-
mografie und Technik 6 Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung
22 – 23 Januar 2013, Berlin Tagungsbeiträge; Berlin: VDE Verlag
2013. p. 239-43.
31. Erdmann B, Schweigert H. Zahlungsbereitschaft für AAL-Pro-
dukte. In: Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF),
AAL Ambient Assisted Living Association / VDI/VDE/IT, editors.
Technik für ein selbstbestimmtes Leben 5 Deutscher AAL-Kongress
mit Ausstellung 24 – 25 Januar 2012, Berlin Tagungsbeiträge; 2012;
Berlin / Offenbach: VDE Verlag 2012.
32. Büsching F, Kulau U, Wolf L. Architecture and evaluation of
INGA an inexpensive node for general applications. Sensors, 2012
IEEE; 2012 28-31 Oct. 2012; Taipei 2012. p. 1-4.
33. Wirtz BW. Business Model Management. Design - Instrumen-
te - Erfolgsfaktoren von Geschäftsmodellen. Wiesbaden: Gabler
2011.
34. Gersch M, Goeke C. Die Geschäftssystementwicklung in der
Vorgründungsphase. In: Freiling J, Kollmann T, eds. Entrepreneuri-
al Marketing. Wiesbaden: Gabler 2008: 273-89.
35. Brem D, Fritsch T, Steinke F, Kerssenfischer F. Towards Influ-
encing Factors on Business Models of Ambient Assisted Living
Systems. An Analysis of the German Health Care Markets. In:
IARIA, editor. eTELEMED 2013 : The Fifth International Conference
on eHealth, Telemedicine, and Social Medicine; February 24 -
March 1, 2013; Nice, France 2013. p. 290-5.

Von der TUM in den Markt:
Mikroelektronik für Diagnose und Therapie
Bernhard Wolf 1
Helmut Grothe 1
Karolin Herzog 1
Franz Demmel 1,2
Joachim Wiest 3
Walter Wirths 1,4
Johannes Clauss 1
Martin Brischwein 1
Christian Dormeyer 5
Murat Gül 5
Kai Hinderer 1,6
Petra Friedrich 6
1
Heinz Nixdorf-Lehrstuhl für Medizinische Elektronik, München
2
HP Medizintechnik GmbH, Oberschleißheim
3
cellasys GmbH, München
4
Erwin Quarder Systemtechnik GmbH, Espelkamp
5
sendsor GmbH, München
6
Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten,
Fakultät Elektrotechnik, Kempten (Allgäu)
Quellen
Kleinhans R, Brischwein M, Wang P, Becker B, Demmel F, Schwar-
zenberger T, Zottmann M, Niendorf A, Wolf B: Sensor-Based Cell
and Tissue Screening for Personalized Cancer Chemotherapy.
Medical and Biological Engineering and Computing, (2012) 50,
117–126
Wirths W, Wiest J, Wolf B: Chip statt Maus: Zellbasierter in-vitro-
Sensor für Kometabolisierungs- und Toxizitätstests, 10. Dresdner
Sensor-Symposium, 2011, Herausgeber G. Gerlach, A. Schütze,
273-276
Wiest J, Steininger A, Lindl T: Monitoring of multilayer develop-
ment of human 3D cornea constructs by trans-epithelial imped-
ance measurement, ALTEX Proceedings, 2013, 2, 2, 137, ISSN
2194-0479
Weiss D, Brischwein M, Grothe H, Wolf B, Wiest J: Label-free mon-
itoring of whole cell vitality, 35th Annual International Conference
of the IEEE EMBS, Osaka, Japan, 3 – 7 July, 2013, 1607-1610
Harvenda V, Umar L, Wiest J, Setiadi RN, Elvira R, Yanuar: Water
Quality Monitoring Using Biosensors IMOLA-IVD, International
Conference on Sensor, Sensor System and Actuator (ICSSA) 2014,
Bandung, Indonesia, 28 – 29 May, 2014, 1-6
Wolf P, Brischwein M, Kleinhans R, Demmel F, Schwarzenberger T,
Pfister C, Wolf B: Automated platform for sensor-based monitor-
ing and controlled assays of living cells and tissues. Biosensors
and Bioelectronics (2013), 50, 111-117
Brischwein M, Scarpa G, Grothe H, Wolf B, Thalhammer S.: “To-
ward printable lab-on-a-chip technologies for cell analytics” in:
Biological and Medical Sensor Technologies, Kryzysztof Iniewski,
ed. CRC press 2012, p. 125-148, Print ISBN: 978-1-4398-8267-2, eB-
ook ISBN: 978-1-4665-5257-9
Mzoughi N, Abdellah A, Gong Q, Grothe H, Lugli P, Wolf B, Scarpa
G: “Characterization of novel impedimetric pH-sensors based on
solution-processable biocompatible thin-film semiconducting or-
ganic coatings” Sensors & Actuators: B.: Chemical (2012), 171, pp.
537-543 DOI: 10.1016/j.snb.2012.05.029
Brischwein M, Hermann S, Vonau W, Berthold F, Grothe H, Mo-
trescu ER, Wolf B: The Use of Screen Printed Electrodes for the
Sensing of Cell Responses, IEEE Africon 2007, Windhoek/Namibia,
ISBN: 0-7803-8606-X, IEEE Catalog number: 04CH37590C
Mzoughi N, Neumann B, Grothe H, Wolf B: “Sensorik Chemo/Bio.
Inkjet printed electrodes on PET substrate for biosensing applica-
tions”, Biomedizinische Technik/Biomedical Engineering, Band 56,
Heft s1, Seiten 1–12, ISSN 0013-5585, DOI: 10.1515/BMT.2011.844,
September 2011
Schwarzenberger T, Wolf P, Brischwein M, Kleinhans R, Demmel
F, Lechner A, Becker B, Wolf B: Impedance sensor technology for
cell-based assays in the framework of a high-content screening
system. Physiological Measurement 32 (7), 2011, 977-99
Clauss J, Becker S, Sattler M, Wolf B, „In vivo Diagnostik mit intel-
ligenten Implantaten“, In: B. Wolf (Hg.): Bioelektronische Diagno-
se- und Therapiesysteme. m3
: microelectronic meets medicine. 1.
Aufl. 2012, Aachen: Shaker Verlag, S. 237–246. ISBN: 978-3-8440-
0831-9.

Quellen2015

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (20)

Ähnlich wie Quellen2015

Ähnlich wie Quellen2015 (20)

Quellen2015